아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
If
you’re keeping an eye on the events around
0
1199
2011
전 세계의 사건을 주시하고 있다면
00:03
the world, then you know for sure about the
situation with the president of the US right
1
3210
3720
지금 미국 대통령과의 상황에 대해 확실히 알고 있습니다
00:06
now. Maybe you’ve been watching the news
and shows in English about these events to
2
6930
3570
. 아마도 당신은 듣기 능력을 연습하기 위해
이러한 사건들에 대한 영어 뉴스와 프로그램을 시청해왔을 것입니다.
00:10
practice your listening skills and you have
come across the words they repeat constantly
3
10500
5760
그리고 요즘
계속해서 반복되는 단어를 접하게 되었을 것입니다
00:16
these days and you don’t know their meanings,
like “mob” or “sedition.” Or maybe
4
16260
4870
. 아니면
00:21
you want to watch those in English then knowing
these words will definitely make this easier.
5
21130
4560
영어로 된 것을 보고 싶을 수도 있고
이 단어를 알면 확실히 더 쉬워질 것입니다.
00:25
I’m talking about an unprecedented situation
for the United States, with already president
6
25690
5930
나는 이미 도널드 트럼프 대통령이 있는 미국의 전례 없는 상황에 대해 이야기하고
00:31
Donald Trump, but we’re not going dive into
this whole thing. Instead we’re going to
7
31620
3790
있지만 이 모든 일에 뛰어들지는 않을 것입니다
. 대신
00:35
dive into the vocabulary with examples. Let’s
start with the most used word on the news
8
35410
14810
예제를 통해 어휘에 대해 자세히 알아볼 것입니다. 최근
뉴스에서 가장 많이 사용되는 단어부터 시작하겠습니다.
00:50
lately – Impeachment
Impeachment is the action of formally accusing
9
50220
19759
탄핵
탄핵은 공직자의 직무와 관련하여 심각한 범죄를 저지른 공직자를 공식적으로 고발하는 행위입니다
01:09
a public official of a serious offence in
connection with their job. Offence means an
10
69979
6410
. 위법 행위는
01:16
illegal act or crime. It’s not a removal
someone from office, it’s only a formal
11
76389
5050
불법 행위 또는 범죄를 의미합니다. 그것은
누군가를 공직에서 해임하는 것이 아니라
01:21
accusation that launches a trial which could
end in conviction or acquittal. In other words,
12
81439
7100
유죄 판결이나 무죄 판결로 끝날 수 있는 재판을 시작하는 공식적인 고발일 뿐입니다. 즉,
01:28
impeachment in the United States is a power
of Congress applying to any civil officers
13
88539
5170
미국에서 탄핵은 대통령을 포함한
모든 공직자에게 적용되는 의회의 권한이다
01:33
including president. The next word is the
one that I used earlier – unprecedented,
14
93709
5580
. 다음 단어는
제가 이전에 사용한 단어입니다. 전례 없는, 이전에 한 번도
01:39
which means something never done or known
before. Pro-someone’s supporters (“Pro-Trump
15
99289
4721
해본 적이 없거나 알려지지 않은 것을 의미합니다
. Pro-someone's supporters ("Pro-Trump
01:44
supporters”.) When we put this “pro”
prefix before a noun it shows support, approving
16
104010
10609
supporters") 명사 앞에 이 "pro"
접두어를 붙이면 지지, 승인
01:54
and agreement with something or someone. The
next word is
17
114619
13480
, 무언가 또는 누군가에 대한 동의를 나타냅니다.
다음 단어는
02:08
Mob I really like this very accurate and easy-to-understand
explanation from the Cambridge dictionary.
18
128099
7301
Mob입니다. 캠브리지 사전에 있는 이 매우 정확하고 이해하기 쉬운 설명이 정말 마음에 듭니다
.
02:15
Mob is a large, angry crown especially the
one that could easily become violent. Rampage
19
135400
19559
마피아는 특히
쉽게 폭력적이 될 수 있는 크고 화난 왕관입니다. Rampage
02:34
Rampage was used as a verb in this example
which means to go through an area causing
20
154959
5071
Rampage는 이 예에서 동사로 사용되었는데
이는 많은 피해를 입히는 지역을 통과하는 것을 의미하며
02:40
a lot of damage while rampage as noun means
violent and wild behaviour. Siege means the
21
160030
26720
명사로서의 rampage는
폭력적이고 난폭한 행동을 의미합니다. 포위란 저항을 이겨내고 그
03:06
surrounding and attacking of a place by an
armed force in order to overcome resistance
22
186750
5989
장소를
03:12
and defeat those defending the place. This
word that you might have heard lots
23
192739
11000
지키는 자들을 물리치기 위해 무장 세력이 장소를 포위하고 공격하는 것을 의미합니다.
많이 들어보셨을 이 단어
03:23
of times - “Capitol” which is the name
of the building in Washington D.C. is used
24
203739
12220
- 워싱턴 D.C.에 있는 건물의 이름인 "국회 의사당"은
03:35
by the Congress of the US for its sessions
and the seat of the legislative branch of
25
215959
5890
미국 의회에서 회기
및
03:41
the US government. And it’s pronounced the
same as “capital” which means a city that
26
221849
5271
미국 정부 입법부의 소재지로 사용됩니다. 그리고 그것은 한 국가나 지역의 행정 중심지 역할을 하는
도시를 의미하는 “capital”과 같은 발음입니다
03:47
functions as the center of government of a
country or region. Now you’ll hear these
27
227120
8560
. 이제 "선동"과 "반란"이라는
03:55
two words being said together and separately
- “incitement” and “insurrection”
28
235680
16459
두 단어가 함께 또는 별도로 말하는 것을 듣게 될 것입니다.
04:12
Insurrection
is
29
252139
18911
반란은 일반적으로 폭력으로 국가를 장악하려는
04:31
a rebellion against government in an attempt
to take control of their country usually by
30
271050
6170
시도에서 정부에 대한 반란입니다
04:37
violence. Incitement is the encouragement
of another person to commit a crime, provoking
31
277220
7000
. 선동은
다른 사람이 범죄를 저 지르도록 부추겨
04:44
unlawful behaviour. Another word you might
hear is “sedition” which is
32
284220
18250
불법 행위를 유발하는 것입니다. 여러분이 들을 수 있는 또 다른 단어는
"선동"입니다. 이는
05:02
language (a speech for example) or behavior
intended to persuade other people to oppose
33
302470
7030
언어(예: 연설) 또는 때로는 폭력을 사용하여 정부에
반대하고 정부를 변경하도록 다른 사람들을 설득하기 위한 행동입니다
05:09
their government and change it, sometimes
by using violence. So “incitement” and
34
309500
6290
. 따라서 "선동"과 "
05:15
“sedition” are somewhat synonymous however,
when you’re using “incitement” you need
35
315790
4870
선동"은 다소 동의어이지만
"선동"을 사용할 때는
05:20
to say incitement of what exactly you’re
talking about because it can be any crime.
36
320660
7560
모든 범죄가 될 수 있기 때문에 정확히 무엇에 대해 말하는지 선동을 말해야 합니다.
05:28
To convict means to officially declare someone
guilty
37
328220
21710
유죄를 선고한다는 것은 어떤 사람이 범죄를 저질렀다고 공식적으로 선언하는 것을 의미합니다
05:49
of a crime. Looting is stealing things or
taking goods by force from shops or other
38
349930
12440
. 약탈은 폭력 행사 중에
상점이나 다른 장소에서 강제로 물건을 훔치거나 물건을 가져가는 것입니다
06:02
places during
39
362370
10980
06:13
a violent event. A
Riot is a violent public disturbance caused
40
373350
11390
.
폭동은 다수의 사람들에 의해 야기되는 폭력적인 대중 소요입니다
06:24
by a large number of people. It’s a noisy,
raging and uncontrolled protest. A rioter
41
384740
7160
. 시끄럽고
격렬하며 통제되지 않은 시위입니다. 폭도는
06:31
is a person who takes part in such an event
and behaves in such
42
391900
21740
그러한 행사에 참여
하고 그러한
06:53
a way. A Coup is a sudden, illegal takeover
of government power but it’s not always
43
413640
12550
방식으로 행동하는 사람입니다. 쿠데타는 갑작스럽고 불법적인
정부 권력 장악을 의미하지만 항상
07:06
violent. To pardon means to forgive someone
for something they have done. It’s often
44
426190
15240
폭력적인 것은 아닙니다. 용서한다는 것은 누군가가
한 일에 대해 용서하는 것을 의미합니다.
07:21
used in politics. In the US it’s the president’s
right to pardon anyone for a federal crime
45
441430
6960
정치에서 자주 쓰입니다. 미국에서는
연방 범죄와 그 법적 결과에 대해 누구를 사면하는 것이 대통령의 권리입니다
07:28
and its legal consequences. That’s in a
nutshell because there’s lots of nuances
46
448390
4700
. 이것에는
많은 뉘앙스가 있기 때문에 간단히 말해서입니다
07:33
to this. That’s going to be it for this
video. As usual I hope it was useful and these
47
453090
4690
. 이
비디오의 경우가 됩니다. 늘 그렇듯이 도움이 되었기를 바랍니다. 이
07:37
words help you understand more easily what
is being talked about on the news
48
457780
10180
단어는 뉴스뿐만 아니라 뉴스에서 언급되는 내용을 더 쉽게 이해하는 데 도움이 됩니다
07:47
and not only.
49
467960
17260
.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.