Learn English with TV Shows / English with "BREAKING BAD"
29,925 views ・ 2020-04-10
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
0
235
2890
00:03
1
3125
2380
00:05
2
5505
2990
00:08
3
8535
3050
00:11
4
11585
3110
00:14
5
14695
3070
00:17
6
17765
2720
00:20
7
20485
3100
00:23
8
23585
2650
00:26
9
26235
2720
00:28
10
28955
2560
00:31
11
31515
2880
00:34
12
34515
2930
00:37
13
37445
3060
00:40
14
40505
1000
00:43
Hey guys! Welcome back to our channel! And yay
15
43720
2960
얘들 아! 저희 채널에 다시 오신 것을 환영합니다! 그리고 예,
00:46
it’s another episode
16
46860
2215
그것은
00:49
of our learn with TV series series
17
49075
2730
TV 시리즈 시리즈와 함께 배우는 우리의 또 다른 에피소드입니다.
00:57
If you’re new here – what we do is I basically take
18
57425
2770
당신이 여기 처음이라면 – 우리가 하는 일은 기본적으로
01:00
a TV series and one episode from it, watch it,
19
60195
2680
TV 시리즈와 그 중 하나의 에피소드를 가져와 보고,
01:02
analyze it, pick up interesting phrases,
20
62875
3220
분석하고, 흥미로운 문구,
01:06
expressions, phrasal verbs etc.
21
66095
2320
표현, 구동사를 선택하는 것입니다. 기타 그런
01:09
Then I explain them here. So that you can watch
22
69005
3010
다음 여기에서 설명합니다.
01:12
that episode in English and enjoy not having to
23
72015
2830
그 에피소드를 영어로 볼 수 있고
01:14
search for every other expression. Sounds good, right?
24
74845
2840
다른 모든 표현을 검색할 필요 없이 즐길 수 있습니다. 좋은 것 같죠?
01:17
Especially these days when we have a lot of free time on our hands.
25
77685
3110
특히 요즘은 여유 시간이 많은 요즘입니다.
01:20
We can spend some time binge-watching TV shows and learn.
26
80795
3160
우리는 TV 쇼를 폭식하면서 시간을 보내고 배울 수 있습니다.
01:23
This video is sponsored by PDF element
27
83955
2950
이 비디오는 iSkysoft의 PDF element Pro에서 후원합니다
01:26
Pro from iSkysoft. It’s a
28
86905
1990
.
01:28
very easy to use PDF editor that works on MAC and
29
88895
3030
MAC 및 Windows에서 작동하는 매우 사용하기 쉬운 PDF 편집기입니다
01:31
Windows. If you’re someone who works with PDF’s,
30
91925
2630
. PDF로 작업하는 사람이고
01:34
interested in this editor and wants to try it out
31
94555
2540
이 편집기에 관심이 있고 사용해 보고 싶다면
01:37
click the link in the description to try it out for free.
32
97095
2740
설명에 있는 링크를 클릭하여 무료로 사용해 보세요.
01:39
Or you can purchase it with a 50% discount. All the links
33
99835
3210
또는 50% 할인된 가격으로 구입할 수 있습니다. 모든 링크는
01:43
are down below in the description. And thank you
34
103045
2410
설명 아래에 있습니다. 그리고
01:45
guys for keeping cool with our sponsorships. They really help us
35
105455
2870
스폰서 십을 유지해 주셔서 감사합니다. 그들은 우리가
01:48
to keep this channel going.
So let’s
36
108325
2380
이 채널을 계속 운영하는 데 정말 도움이 됩니다.
그럼
01:50
finally dive into today’s video. We’re breaking down the
37
110705
3235
마지막으로 오늘 영상 속으로 들어가 볼까요? 우리는
01:53
the “Breaking Bad” TV series. Season one,
38
113940
3340
"Breaking Bad" TV 시리즈를 분해하고 있습니다. 시즌 1,
01:57
episode one. And first of all let’s talk about
39
117280
2475
에피소드 1. 그리고 먼저
01:59
the name of the show and the meaning of it.
So, to
40
119755
2830
쇼의 이름과 의미에 대해 이야기합시다.
따라서
02:02
break bad means to turn toward immoral
41
122585
2820
악을 깨뜨린다는 것은 부도덕한 행동으로 돌이키거나
02:05
behavior or to step into the world of crime,
42
125405
3310
범죄의 세계로 들어가는 것, 사회에서
02:08
to go against what is considered normal
43
128925
2970
정상적이고 윤리적인 것으로 간주되는 것에 반대하는 것을 의미합니다
02:11
and ethical in society.
But listen to the
44
131895
2900
.
하지만
02:14
executive producer of “Breaking Bad”. How he explains this phrase.
45
134795
3260
"Breaking Bad"의 총괄 프로듀서의 말을 들어보세요. 그가 이 문구를 설명하는 방법.
02:18
I come from Virginia and it's a very much of a
46
138055
2910
저는 버지니아에서 왔고 그것은
02:20
southern regionalism. But I though everybody new
47
140965
3140
남부 지역주의에 가깝습니다. 하지만 나는 모두가 새로운
02:24
It means to raise hell. Oh, Ok!
48
144675
2510
지옥을 올리는 것을 의미합니다. 오 그래!
02:27
I was the other night at the bar and I just
49
147185
2110
저번 밤에 술집에 있었는데
02:29
tied one on and I really broke bad I just really
50
149295
2700
한 개만 묶고 정말 심하게 망가졌어 난 그냥 정말
02:31
Oh man, I just wound up in the back of a squad car
51
151995
2750
오 이런, 방금 순찰차 뒤에 탔어
02:34
You can watch the whole thing clicking the link down below. As it
52
154745
3020
아래 링크를 클릭하면 전체 내용을 볼 수 있습니다.
02:37
turns out not everybody knew this phrase even in the United
53
157765
2990
미국에서도 모든 사람이 이 표현을 아는 것은 아니었기
02:40
States, cuz it’s very regional. So, he says
54
160755
3170
때문에 매우 지역적입니다. 그래서 그는 그것이 통제되지 않고 문제를 일으키는 방식으로 행동하는 것을 의미하는
02:43
it means to raise hell, which is another phase
55
163925
3160
또 다른 단계인 지옥을 올리는 것을
02:47
that means to behave in a way that is not controlled
56
167085
2880
의미하거나
02:49
and causes trouble or it can mean to argue loudly.
57
169965
4035
큰 소리로 논쟁하는 것을 의미할 수 있다고 말합니다.
02:54
58
174000
1725
02:55
59
175725
610
02:56
60
176335
2510
02:58
61
178845
3010
03:01
62
181860
1000
03:04
Let’s move on to our
63
184920
1055
03:05
next phrase Dick around. So this one isn’t nice
64
185975
3000
다음 문구인 Dick around로 넘어갑시다. 그래서 이것은 좋지 않고
03:08
and is vulgar. So you’ll be better off without using it.
65
188975
3050
저속합니다. 그래서 당신은 그것을 사용하지 않고 더 나아질 것입니다.
03:12
This is just so you know the meaning. So In this
66
192025
2960
이것만으로도 의미를 알 수 있습니다. 그래서 이
03:14
example it means to cause a lot of problems for someone.
67
194985
2890
예에서 그것은 누군가에게 많은 문제를 일으키는 것을 의미합니다.
03:17
Also, it means to waste
68
197875
2430
또한
03:20
your time doing something meaningless.
69
200305
2610
무의미한 일에 시간을 낭비하는 것을 의미합니다.
03:25
70
205155
2710
03:28
71
208045
2130
03:30
72
210405
3380
03:33
A Smartass is an individual who annoys
73
213785
2990
Smartass는
03:36
and irritates people because they are either
74
216775
3050
03:39
overly sarcastic or they think they
75
219825
3310
지나치게 냉소적이거나 자신이
03:43
are very clever and behave as if they
76
223135
3000
매우 영리하다고 생각하고
03:46
know everything.
77
226140
1140
모든 것을 아는 것처럼 행동하기 때문에 사람들을 짜증나게 하고 짜증나게 하는 개인입니다.
03:48
78
228240
2960
03:51
79
231205
1000
03:52
80
232735
1000
03:54
Short-handed usually of a
81
234115
2300
일반적으로 필요한 인력이
03:56
company or organization that has a lack
82
236415
2780
부족한 회사나 조직의 일손 부족
03:59
of necessary workers.
83
239200
1820
.
04:02
84
242420
1100
04:04
85
244755
1380
04:06
86
246985
2450
04:09
87
249435
2560
04:12
Ride along.
88
252725
1260
함께 타십시오.
04:14
A ride along I think is such a cool thing.
89
254125
3110
함께 타는 것은 정말 멋진 일이라고 생각합니다.
04:17
It’s an arrangement for a civilian
90
257235
2840
04:20
an ordinary citizen to
91
260075
2740
일반 시민이 아닌 민간인이
04:22
spend a shift with a police officer,
92
262815
2390
04:25
firefighter or paramedic in the passenger
93
265205
2750
조수석에 경찰관이나 소방관, 구급대원을 태우고 교대근무를 하며
04:27
seat and be able to observe their work day.
94
267955
2830
그들의 근무일을 참관할 수 있도록 마련한 것이다.
04:30
95
270785
2500
04:34
96
274485
2760
04:37
97
277245
2315
04:39
Drop off – is a phrasal verb which has several
98
279880
2335
Drop off –는
04:42
meanings just as all of the rest of them. In this
99
282215
2640
나머지 모든 의미와 마찬가지로 여러 의미를 갖는 구동사입니다. 이
04:44
case it means to take someone or something
100
284855
2830
경우 다른 곳으로 가는 길에 다른 사람이나 물건을
04:47
with you in your car in order
101
287685
2140
차에 태워
04:49
to take them to a place and leave them there, when
102
289825
3110
어떤 장소로 데려다 놓고 거기에 두는 것을 의미합니다
04:52
you’re on your way to another place.
103
292935
2280
.
04:55
104
295645
2130
04:58
105
298865
2020
05:02
106
302115
1760
05:04
Snitch – is an informer in the criminal
107
304615
2480
Snitch – 범죄적 의미의 밀고자입니다
05:07
sense. In a nutshell, it’s a criminal that
108
307095
3100
. 간단히 말해서 다른 범죄자에 대한
05:10
provides information to the police or FBI
109
310195
2690
정보를 경찰이나 FBI에 제공하는 범죄자입니다
05:12
about other criminals.
110
312885
1515
.
05:15
111
315465
2975
05:18
112
318475
2920
05:21
113
321395
1590
05:23
Peek our heads in – this phrase
114
323405
2860
Peek our heads in – 이 프레이즈는
05:26
is modified so it sounds better and cooler.
115
326265
3140
더 좋고 시원하게 들리도록 수정되었습니다.
05:29
Basically it’s peek in, which means to take a
116
329405
2970
기본적으로 peek in은
05:32
quick glimpse into something in
117
332375
1940
05:34
order to see someone or something or to check
118
334315
3060
누군가 또는 무언가를 보거나
05:37
some place.
119
337380
840
어떤 장소를 확인하기 위해 무언가를 살짝 엿보는 것을 의미합니다.
05:40
120
340580
1420
05:44
121
344185
1000
05:46
122
346555
3180
05:49
123
349805
1490
05:52
124
352105
1180
05:53
To picture something is the same as
125
353675
3070
무언가를 상상하는 것은
05:56
to imagine something. So you can say
126
356745
2820
무언가를 상상하는 것과 같습니다. 따라서
05:59
“I didn’t picture that” or “I didn’t imagine that”.
127
359565
2995
"I didn't picture that" 또는 "I didn't 상상하지 못했다"라고 말할 수 있습니다.
06:02
128
362560
1740
06:05
129
365045
3100
06:08
130
368335
1410
06:12
131
372245
1330
06:14
Turn in – in this case it
132
374445
2980
Turn in – 이 경우
06:17
means to tell the police about a person who committed a crime
133
377425
2940
범죄를 저지른 사람과 그들의 위치에 대해 경찰에 알리는 것을 의미합니다
06:20
and their location.
134
380365
2155
.
06:23
135
383745
1955
06:27
136
387465
1000
06:28
137
388995
2720
06:32
138
392655
1000
06:37
139
397085
1210
06:39
140
399315
1510
06:43
Step off. When in a
141
403785
2160
물러서십시오.
06:45
confrontation someone says to the other person to
142
405945
2970
대결에서 누군가가 다른 사람에게
06:48
step off they’re asking them to back away and leave them alone.
143
408920
3400
물러나라고 말하면 그들은 물러서서 내버려 두라고 요청하는 것입니다.
06:52
144
412320
2180
06:54
145
414775
2980
06:57
146
417755
1530
06:59
147
419675
1000
07:01
DEA – this abbreviation is important for this TV series.
148
421680
4180
DEA – 이 약어는 이 TV 시리즈에서 중요합니다.
07:05
It’s Drug Enforcement Administration.
149
425860
2660
마약단속국입니다.
07:08
They fight with drug
150
428520
1500
그들은
07:10
trafficking and distribution within the US.
151
430025
2910
미국 내 마약 밀매 및 유통과 싸웁니다.
07:12
152
432985
1840
07:17
153
437195
2880
07:21
154
441825
1280
07:23
Damned if I know. It’s the same as to say
155
443615
3000
내가 안다면 저주.
07:26
“I don’t know” or “I’m not aware”.
156
446620
2120
"모르겠어요" 또는 "알지 못해요"라고 말하는 것과 같습니다.
07:29
157
449605
2230
07:31
158
451835
2770
07:34
Basket case
159
454945
1590
바스켓 케이스는
07:36
is used to describe someone who’s
160
456895
2560
07:39
emotionally unstable, anti-social and weird.
161
459460
3740
정서적으로 불안정하고 반사회적이며 이상한 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.
07:44
162
464160
2735
07:46
163
466895
2550
07:51
164
471325
2400
07:55
Don’t shit where you eat. So this proverb
165
475075
2980
먹는 곳에서 똥을 싸지 마십시오. 따라서 이 속담은
07:58
basically means that it’s better
166
478055
2170
기본적으로 집이든 직장이든 자주 자신을 발견하는 상황이나 장소를 위험에 빠뜨리거나 더럽히지 않는 것이 낫다는 것을 의미합니다
08:00
not to jeopardize or foul up
167
480225
2800
08:03
a situation or place in which
168
483025
2570
08:05
you frequently find yourself, be it
169
485595
2800
08:08
your home or work place.
170
488460
1480
.
08:11
171
491580
3005
08:14
172
494585
1000
08:16
173
496325
2860
08:19
Jib head is a crystal meth addict.
174
499185
2630
지브 헤드는 크리스탈 메스 중독자입니다.
08:21
Which is what this TV series is all about.
175
501815
2890
이것이 바로 이 TV 시리즈의 전부입니다.
08:24
176
504705
2700
08:27
177
507405
3330
08:31
Lay eyes on means to see someone
178
511035
3010
Lay eyes on은 특히 처음으로 누군가 또는 무언가를 보는 것을 의미합니다
08:34
or something especially for the first time.
179
514045
3110
.
08:40
180
520280
2955
08:44
Dimed on him means
181
524580
1695
Dimed on him은
08:46
told the police about him. It comes from
182
526275
2910
경찰에 그에 대해 말했다는 뜻입니다.
08:49
“to drop a dime on someone” which means to turn someone in.
183
529185
3400
누군가를 끌어들이는 것을 의미하는 “to drop a dime on someone”에서 유래했습니다.
08:53
184
533335
1790
08:56
185
536075
2770
08:59
Shut someone out means to
186
539105
2970
누군가를 차단한다는 것은
09:02
intentionally exclude someone from an
187
542075
3200
의도적으로 누군가를 활동에서 배제하거나
09:05
activity or not let someone inside a house
188
545275
3000
누군가를 집안에 들여보내지 않거나
09:08
or as in this case
189
548275
2440
이 경우 자신의
09:10
not willing to share your thoughts and feelings with someone.
190
550715
3210
생각과 감정을 다른 사람과 공유하지 않으려는 것을 의미합니다. 누구.
09:14
191
554235
1290
09:16
192
556555
2640
09:21
193
561355
2130
09:24
Well, that’s it for this episode and video.
194
564245
2560
자, 이번 에피소드와 영상은 여기까지입니다.
09:26
Hope you enjoyed learning with me. And thank you
195
566805
2820
저와 함께 배우는 것이 즐거웠기를 바랍니다.
09:29
for taking your time and watching this video. if you
196
569625
2790
시간을 내어 이 영상을 시청해주셔서 감사합니다.
09:32
like what we do here - subscribe if you aren’t
197
572415
2610
우리가 여기서 하는 일이 마음에 든다면 - 아직 중요하지 않은 경우 구독하고
09:35
yet and very important – hit the notification bell.
198
575025
3495
알림 종을 누르세요.
09:38
And I’ll see you in the next one!
199
578700
1900
그리고 다음편에서 뵙겠습니다!
09:45
200
585245
2130
09:52
201
592795
1000
09:55
202
595865
2870
09:58
203
598735
2320
10:01
204
601055
2500
10:03
205
603555
3390
10:07
206
607175
2800
10:09
207
609975
3310
10:13
208
613285
3250
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.