How to Learn English ON YOUR OWN \ FOR FREE

“How to learn English?” Is probably the most common question in the comments section

"¿Como aprender ingles?" Es probablemente la pregunta más común en la sección de comentarios

and the most frequent question I get asked. And while it has many layers to it, I’ll

y la pregunta más frecuente que me hacen. Y aunque tiene muchas capas,

share with you the system that I believe a language should be learned by.

compartiré con ustedes el sistema con el que creo que se debe aprender un idioma.

This is what I think is the most effective and natural way. And this is how, in my opinion,

Esto es lo que creo que es la forma más efectiva y natural. Y así es como, en mi opinión,

any language should be learned and approached because this way helped me to finally become

cualquier idioma debe aprenderse y abordarse porque de esta manera me ayudó a finalmente tener

fluent in my twenties after years spent in vain in school and courses trying to become

fluidez en mis veinte años después de años pasados ​​​​en vano en la escuela y cursos tratando de

fluent in English.

dominar el inglés.

Even if you’re not a beginner I still suggest that you try this system especially if you’re

Incluso si no es un principiante, le sugiero que pruebe este sistema, especialmente si está

stuck because simply changing what you do will help.

atascado porque simplemente cambiar lo que hace lo ayudará.

This is the approach I took and the one that changed everything for me and also is the

Este es el enfoque que tomé y el que cambió todo para mí y también es el

most natural because this is how we learned our first language.

más natural porque así es como aprendimos nuestro primer idioma.

So, I always suggest starting with listening. For complete beginners I’d say you should

Entonces, siempre sugiero comenzar con escuchar. Para principiantes completos, diría que deberías

start by watching the simplest videos. The ones where they show you an object and name

comenzar viendo los videos más simples. Esas en las que te muestran un objeto y lo

it. Then the ones where they ask simple questions like “what is your name” and tell you

nombran. Luego, aquellos en los que hacen preguntas simples como "¿cómo te llamas?" y te dicen

how to answer. And then you gradually move on to more complicated things.

cómo responder. Y luego, poco a poco, pasas a cosas más complicadas.

It will be very much like kids learn a language. They listen a lot. In fact they only listen

Será muy parecido a como los niños aprenden un idioma. Escuchan mucho. De hecho, solo escuchan

for a year, give or take, and only then start to speak. They listen to their parents speak

durante un año, más o menos, y solo entonces comienzan a hablar. Escuchan hablar a sus padres

and explain things to them. And that’s how they pick up the language.

y les explican cosas. Y así es como aprenden el idioma.

As we’re not kids and there’s no adult to explain things to us we will google up

Como no somos niños y no hay un adulto que nos explique las cosas, buscaremos en Google

words and everything else. Yes, self education. But believe me it’s worth it. This knowledge

palabras y todo lo demás. Sí, autoeducación. Pero créeme que vale la pena. Este conocimiento

will stick with you for sure.

se quedará con usted con seguridad.

One of the best methods to improve your listening is to watch and listen to something in English

Uno de los mejores métodos para mejorar tu comprensión auditiva es ver y escuchar algo en inglés

that you’ve watched in your native language a lot. Like some TV show. Like “Friends”

que hayas visto mucho en tu idioma nativo . Como algún programa de televisión. Como "Amigos",

for instance. Most people I know have watched it on repeat. Or you know anything you like.

por ejemplo. La mayoría de las personas que conozco lo han visto en repetición. O sabes lo que quieras.

Because you will already know what it is about and you’ll be able to figure out the meaning

Porque ya sabrás de qué se trata y podrás descifrar el significado

of words. First watch it with subtitles then without

de las palabras. Primero míralo con subtítulos y luego sin

them. and again, watch it on repeat because repetition is key to learning.

ellos. y de nuevo, míralo en repetición porque la repetición es clave para el aprendizaje.

Then we move on to speaking. Mark my word if you spend enough of hours

Luego pasamos a hablar. Recuerda mi palabra, si pasas suficientes horas

working on your listening speaking will come to you a lot easier. It will come to you naturally.

trabajando en escuchar y hablar te resultará mucho más fácil. Te llegará de forma natural.

Shadowing, copying and repetition will be your go to things.

El sombreado, la copia y la repetición serán tu opción.

And we will start by simply repeating. Repeat after native speakers. Start with some simple

Y empezaremos simplemente repitiendo. Repita después de los hablantes nativos. Comience con algunas

sentences, and then something more complicated, but make sure that you’re repeating the

oraciones simples y luego algo más complicado, pero asegúrese de repetir lo

right thing. Turn on subtitles for starters. Because oftentimes we either drop the words

correcto. Activa los subtítulos para empezar. Porque a menudo soltamos las palabras

we can’t quite make out or say something completely different. But if you’ve worked

que no podemos distinguir o decimos algo completamente diferente. Pero si ha trabajado

on your listening thoroughly this shouldn’t be a problem. Next start shadowing. Shadowing

en su escucha a fondo, esto no debería ser un problema. A continuación, comience a sombrear. El sombreado se

is more about focusing on the accuracy. Repeating everything exactly the way another person

trata más de centrarse en la precisión. Repetir todo exactamente como lo dice otra persona

says it, including the stresses on words and the intonation in words and sentences.

, incluidas las acentuaciones de las palabras y la entonación de las palabras y las oraciones.

This will also give you the opportunity to pick up phrases, idioms, sentences and even

Esto también te dará la oportunidad de aprender frases, modismos, oraciones e incluso

grammar naturally.

gramática de forma natural.

I would also add to this step working on your pronunciation. Yep, right away. If you want

También agregaría a este paso trabajar en tu pronunciación. Sí, de inmediato. Si quieres,

to of course. But this would be so beneficial for you.

por supuesto. Pero esto sería tan beneficioso para usted.

You can work on it by yourself or with a teacher or coach or you can take a course. There’s

Puedes trabajarlo solo o con un profesor o entrenador o puedes tomar un curso. Hay

lots of options these days. I had a conversation about this with my American

muchas opciones en estos días. Tuve una conversación sobre esto con mi

accent coach and with another language coach. The links will be right be here.

entrenador de acento estadounidense y con otro entrenador de idiomas. Los enlaces estarán justo aquí.

I also have a lot of videos on my channel on how to improve your speaking skills and

También tengo muchos videos en mi canal sobre cómo mejorar tus habilidades para hablar y tu

pronunciation on your own.

pronunciación por tu cuenta.

And of course practice your speaking with a speaking partner, in a speaking club or

Y, por supuesto, practica tu conversación con un compañero de conversación, en un club de conversación o

with a teacher.

con un profesor.

When we feel more or less comfortable speaking English we add reading.

Cuando nos sentimos más o menos cómodos hablando inglés añadimos la lectura.

I think that reading in general but especially at the beginning should be about quality and

Creo que la lectura en general pero sobre todo al principio debe ser de calidad y

not about quantity. Read slowly but make sure that you understand what you’re reading

no de cantidad. Lee despacio, pero asegúrate de que entiendes lo que estás

about. There’s no need to look up every word as long as you understand the context.It

leyendo. No hay necesidad de buscar cada palabra siempre y cuando entiendas el contexto.

would be awesome if did look up every word but it might be too tiring. And of course

Sería fantástico si buscaras cada palabra, pero podría ser demasiado agotador. Y por supuesto

make sure that you’re reading something according to your interests and something

asegúrate de que estás leyendo algo acorde a tus intereses y algo

simple. Again at the beginning and then move forward from there.

sencillo. Nuevamente al principio y luego avanza desde allí.

The next step would be working on and improving your writing - for those who want or need

El siguiente paso sería trabajar y mejorar tu escritura, para aquellos que quieren o

to learn to write in English, like if you need English because you want study in an

necesitan aprender a escribir en inglés, como si necesitas inglés porque quieres estudiar en un

English-speaking country or prepare for IELTS.

país de habla inglesa o prepararte para el IELTS.

In school they kind of teach us backwards and you end up knowing how to read and write

En la escuela nos enseñan al revés y terminas sabiendo cómo leer y escribir,

but not how to speak and you can’t understand anything when you hear native natural English

pero no cómo hablar y no puedes entender nada cuando escuchas el inglés natural nativo

speech. Now, again I have a video on how to improve

. Ahora, nuevamente tengo un video sobre cómo mejorar

your writing on your own which I think is worth watching for sure. I’ll include all

tu escritura por tu cuenta que creo que vale la pena ver. Incluiré todos

the links in the description. Because if I stop at each step to explain

los enlaces en la descripción. Porque si me detengo en cada paso para explicar

everything in all detail this video will take me forever. And I already have this information

todo con todo detalle este video me llevará una eternidad. Y ya tengo esta información

on the channel.

en el canal.

However, the easiest thing you can start with is to copy texts. You don’t need to come

Sin embargo, lo más fácil con lo que puede comenzar es copiar textos. No es necesario que inventes

up with your own sentences and think of grammar when you don’t even know how to spell words.

tus propias oraciones y pienses en la gramática cuando ni siquiera sabes cómo deletrear las palabras.

Plus such an exercise will help you with grammar. At the very least your brain will pick up

Además, tal ejercicio te ayudará con la gramática. Como mínimo, su cerebro captará

on the word order in a sentence.

el orden de las palabras en una oración.

I’m sure that there will be people who will be wondering:- “But how about vocabulary?

Seguro que habrá gente que se estará preguntando:- “Pero, ¿y el vocabulario?

How will I increase it?” You don’t need to learn words separately

¿Cómo lo aumentaré?” No es necesario que aprenda palabras por separado,

so there’s not a separate step for “increasing your vocabulary”

por lo que no hay un paso separado para "aumentar su vocabulario".

It’s going to be happening naturally as a byproduct of all those other steps because

Sucederá naturalmente como un subproducto de todos esos otros pasos

it’s impossible not to look up the meanings of new words you come across to understand

porque es imposible no buscar los significados de las palabras nuevas que encuentre. para entender

the context. Over time you’ll be able to understand the meanings of words based on

el contexto. Con el tiempo, podrá comprender los significados de las palabras según

the context and what you already know. And this way to expand your vocabulary is a lot

el contexto y lo que ya sabe. Y esta forma de expandir tu vocabulario es mucho

more effective and gives long lasting results compared to just learning 10 random words

más efectiva y da resultados duraderos en comparación con solo aprender 10 palabras al azar

every day. And just a a side note - try to look up the

todos los días. Y solo una nota al margen: intente buscar el

meaning of words in English and not their translation. There are words that you just

significado de las palabras en inglés y no su traducción. Hay palabras que solo

need to translate to fully understand them but just try.

necesitas traducir para entenderlas completamente, pero solo inténtalo.

Grammar Honestly you’ll be learning and improving

Gramática Honestamente, estarás aprendiendo y mejorando

your grammar all along while you’re on those other steps. Because it’s only natural for

tu gramática todo el tiempo mientras estás en esos otros pasos. Porque es natural que las

people to make associations and analyze. If you are curious about the structure and

personas hagan asociaciones y analicen. Si tiene curiosidad acerca de la estructura y

all the “whys”, you’ll read about them. You’ll be learning it as you go along.

todos los "por qué", leerá sobre ellos. Lo aprenderás a medida que avanzas.

However, after doing all these things you’ll probably still have questions. Because let’s

Sin embargo, después de hacer todas estas cosas, probablemente todavía tenga preguntas. Porque,

be honest even after years and years of learning English some of us still have problems with

seamos honestos, incluso después de años y años de aprender inglés, algunos de nosotros todavía tenemos problemas con la

grammar. But after you’ve done all the steps. And

gramática. Pero después de haber hecho todos los pasos. Y

mind you it’s not like you’ve done a step and can just stop doing it. Learning a language

ten en cuenta que no es como si hubieras dado un paso y simplemente puedes dejar de hacerlo. Aprender un idioma

or I should say maintaining a language is a lifelong process and we all know that skills

o debería decir mantener un idioma es un proceso de toda la vida y todos sabemos que las habilidades se

deteriorate when we’re not using them. If you knew how to play an instrument and then

deterioran cuando no las usamos. Si supieras cómo tocar un instrumento y

you just ditched it, you’d notice that over time your skills got worse, like you’ve

luego simplemente lo abandonaras, notarías que con el tiempo tus habilidades empeoraron, como si hubieras

regressed. Our brain disposes of the things we don’t

retrocedido. Nuestro cerebro desecha las cosas que no

use to make storage for the things we do use, thus need.

usamos para almacenar las cosas que sí usamos, por lo tanto, necesitamos.

The way it should go is you start with listening, you listen at least for a month but I’d

La forma en que debería ir es que comiences escuchando , escuchas al menos durante un mes, pero te

suggest two. Then you include, not substitute with but include in this process speaking.

sugiero dos. Entonces incluyes, no reemplazas pero incluyes en este proceso hablando.

So now you’re working on your listening and speaking. Then you add next steps one

Así que ahora estás trabajando en escuchar y hablar. Luego agrega los siguientes pasos uno

by one. The duration of each step will vary from person

por uno. La duración de cada paso variará de persona

to person because some of us learn more quickly and some more slowly. You know yourself best

a persona porque algunos de nosotros aprendemos más rápido y otros más lentamente. Te conoces mejor a ti mismo,

so you’ll figure it out. So, as I was saying after you’ve gone through

así que lo descubrirás. Entonces, como estaba diciendo, después de haber seguido

all the steps but still continue doing them, understanding grammar structures and rules

todos los pasos pero aún continuar haciéndolos, comprender las estructuras y reglas gramaticales

and using them will become a lot easier as opposed to if you were to start learning a

y usarlas será mucho más fácil en comparación con si comenzara a aprender un

language by learning grammar rules. If you are a complete beginner and you start reading

idioma aprendiendo reglas gramaticales. Si eres un principiante y empiezas a leer las

rules about using tenses in English or prepositions it will be very hard to remember them not

reglas sobre el uso de los tiempos verbales en inglés o las preposiciones, será muy difícil recordarlas, y mucho menos

to mention use them as you won’t have any idea how because you have no context.

usarlas, ya que no tendrás idea de cómo hacerlo porque no tienes contexto.

If you live in an English speaking country it’s going to be easier to do all of this

Si vives en un país de habla inglesa , será más fácil hacer todo esto

and maintain your results because whether you want it or not you are surrounded by English.

y mantener tus resultados porque, lo quieras o no, estás rodeado de inglés.

If you don’t, after doing all of this you’ll build a strong enough habit to keep going,

Si no lo hace, después de hacer todo esto, desarrollará un hábito lo suficientemente fuerte como para seguir adelante

and continue learning on your own nonetheless. Nowadays you can surround yourself with English

y, no obstante, continuar aprendiendo por su cuenta. Hoy en día puedes rodearte de inglés

by yourself. You can create this environment. Yeah, it won’t be perfect but it will be

por ti mismo. Puedes crear este entorno. Sí, no será perfecto, pero será

something. And it’s better than waiting for the perfect situation or opportunity and

algo. Y es mejor que esperar la situación u oportunidad perfecta y

wasting your time.

perder el tiempo.

And you don’t have to be doing all of this by yourself. You can always get help- work

Y no tienes que estar haciendo todo esto tú solo. Siempre puede obtener ayuda: trabaje

with teachers and coaches. And it would be even better if you added to such a learning

con maestros y entrenadores. Y sería aún mejor si agregaras a ese

process working with a teacher. Or vice versa if you take a course or attend classes add

proceso de aprendizaje trabajar con un maestro. O viceversa si tomas un curso o asistes a clases agrega

these steps to your routine.

estos pasos a tu rutina.

This is just my recommendation and it’s just scratching the surface to give you a

Esta es solo mi recomendación y solo está rascando la superficie para darle una

general idea because there’s so many methods to improve each of these steps.

idea general porque hay muchos métodos para mejorar cada uno de estos pasos.

You can skip a step, writing for instance if it’s not of big importance for you. But

Puedes saltarte un paso, escribiendo por ejemplo si no es de gran importancia para ti.

I highly recommend, insist even that you don’t skip listening or speaking. These are the

Pero recomiendo encarecidamente, insista incluso en que no deje de escuchar o hablar. Estas son las

skills we need the most to communicate. And these are the skills that are either overlooked

habilidades que más necesitamos para comunicarnos. Y estas son las habilidades que se pasan

at schools or are the hardest to learn. That’s why the sooner you start and the more consistent

por alto en las escuelas o que son las más difíciles de aprender. Por eso, cuanto antes empieces y más consistente

you are the better result you’ll get.

seas, mejores resultados obtendrás.