SHADOWING English like a PRO

welcome back English practicer are you ready  to improve your English speaking skills let's  

bem-vindo de volta, praticante de inglês, você está pronto para melhorar suas habilidades de falar inglês, vamos

do this now today's shadowing practice is  a doctor examining the patient and we will  

fazer isso agora. O treino de acompanhamento de hoje é um médico examinando o paciente e nós

explore different ways to say the same thing  in English while we practice speaking all right  

exploraremos diferentes maneiras de dizer a mesma coisa em inglês enquanto praticamos a fala, tudo bem

repeat after me hello Miss Jones please have  a seat Miz that's the z sound right the MS  

repita comigo, olá, senhorita Jones, por favor, sente -se Miz, esse é o z soa certo, o MS

M hello M Jones please have a seat what's another  way to say please have a seat how about please  

M olá M Jones, por favor, sente-se, qual é outra maneira de dizer, por favor, sente-se, que tal, por favor, sente-se, oi,

take a seat hi Miss hi Miss Jones please take  a seat what is the reason for your visit to our  

senhorita, oi, senhorita Jones, por favor, sente -se, qual é o motivo sua visita à nossa

clinic today what is the reason for your visit  to our clinic today what is the reason for your  

clínica hoje qual é o motivo da sua visita à nossa clínica hoje qual é o motivo da sua

visit to our clinic today join me what is the  reason for your visit to our clinic today what  

visita à nossa clínica hoje junte-se a mim qual é o motivo da sua visita à nossa clínica hoje qual

is the reason for your visit to our clinic today  what is the reason for your visit to our clinic

é o motivo da sua visita à nossa clínica clínica hoje qual é o motivo da sua visita à nossa clínica

today what brought you to our clinic today  what brought you to our clinic today what  

hoje o que o trouxe à nossa clínica hoje o que o trouxe à nossa clínica hoje o que

brought you to our clinic today all right so  what brought you is the same thing as what is  

o trouxe à nossa clínica hoje, tudo bem, então o que o trouxe é a mesma coisa que o que é

the reason for what is the reason for your  visit what brought you to our clinic today

o motivo qual é o motivo da sua visita o que o trouxe à nossa clínica hoje

oh I see that swallowing hurts your throat so  maybe the doctor is looking at some notes and  

oh, vejo que engolir dói sua garganta, então talvez o médico esteja olhando algumas anotações e

says oh I see that swallowing hurts your  throat throat swallowing hurts your throat  

diga oh, vejo que engolir dói sua garganta, engolir dói sua garganta

oh I see that swallowing hurts your throat  oh I see that swallowing hurts your throat  

ah, vejo isso engolir machuca sua garganta ah, vejo que engolir machuca sua garganta

okay I see that you are exper experiencing  pain while swallowing okay I see that you  

ok, vejo que você está sentindo dor ao engolir, ok, vejo que você

are experiencing pain while swallowing okay  I see that you are experiencing pain while  

está sentindo dor ao engolir, ok vejo que você está sentindo dor ao

swallowing okay I see that you are experiencing  pain while swallowing that's a mouthful to swallow  

engolir, ok, vejo que você está sentindo dor ao engolir, isso é difícil de engolir

all right next is well this x-ray shows the  cause of the pain well this x-ray shows the  

tudo bem, a seguir está bem, este raio-x mostra bem a  causa da dor, este raio-x mostra

cause of the pain well this x-ray shows the  cause of the pain this x-ray shows the reason  

bem a   causa da dor, este raio-x mostra a causa da dor, este raio-x mostra o motivo

for the pain this x-ray shows the reason for  the pain this x-ray shows the reason for the

da dor, este raio-x mostra o motivo  da dor, este raio-x mostra o motivo da

pain can you see the little white  thing here can you can you see the  

dor, você pode ver a coisinha branca aqui, você pode ver a

little white white thing here can you see  the little white thing here can you see the  

coisinha branca aqui, você pode ver o branquinho coisa aqui, você pode ver a

little white thing here okay say it like  that can you see the little white thing

coisinha branca aqui, ok, diga assim  você pode ver a coisinha

here do you notice this small white object

branca aqui, você percebe esse pequeno objeto branco

here do you notice this small white object here do  

aqui, você percebe esse pequeno objeto branco aqui,

you notice this small white object here  do you notice this small y object here

você percebe esse pequeno objeto branco aqui, você percebe este pequeno objeto aqui

it's a fishbone and it seems to be stuck in  the back of your throat it's a fishbone and it  

é uma espinha de peixe e parece estar presa no fundo da sua garganta é uma espinha de peixe e

seems to be stuck in the back of your throat  it's a fishbone and it seems to be stuck in  

parece estar presa no fundo da sua garganta é uma espinha de peixe e parece estar presa no

the back of your throat throat throat throat  it's a fishbone and it seems to be stuck in  

fundo da sua garganta garganta garganta garganta é uma espinha de peixe e parece estar presa

the back of your throat it's a fishbone and  it seems to be stuck in the back back your

no fundo da sua garganta é uma espinha de peixe e parece estar presa na parte de trás da sua

throat it appears to be a fishbone stuck  at the back of your throat it appears to  

garganta parece ser uma espinha de peixe presa no fundo da sua garganta parece

be a fishbone stuck at the back of your  throat it appears to be a fishbone stuck  

ser uma espinha de peixe presa no fundo da sua garganta parece ser uma espinha de peixe presa

at the back of your throat it appears to be a  fishbone stuck at the back of your throat you

no fundo da sua garganta parece ser uma espinha de peixe presa no fundo da sua garganta você

try oh good job our special pair of long  tweez ERS can grab it it should come out  

tenta, bom trabalho, nosso par especial de pinça longa ERS pode agarrá-lo deve sair

in no time in no time that means right  away right away in no time licky split  

em nenhum momento, em nenhum momento, o que significa imediatamente  imediatamente, em nenhum momento, rapidamente dividido

our special pair of long tweezers can grab  it it should come out in no time our special  

nosso par especial de pinças longas pode agarrá- lo, deve sair em nenhum momento, nosso

pair of long tweezers can grab it it should  come out in no time it should come out in no

par especial de pinças longas pode agarrá-lo, deve sair em um piscar de olhos, ele deve sair em um

time we have special long tweezers to remove  it and it should be done in no time we have  

piscar de olhos, temos uma pinça longa especial para removê- lo e deve ser feito rapidamente, temos uma

special long tweezers to remove it and it should  be done in no time we have special long tweezers  

pinça longa especial para removê-lo e deve ser feito em um piscar de olhos, temos uma pinça longa especial

to remove it and it should be done in no time no  time at all licky split that just popped into my  

para removê-lo e isso deve ser feito em um piscar de olhos, em nenhum momento, licky split que acabou de surgir na minha

mind that's another way to say in no time really  fast lick split in no time all right ah there you  

mente, essa é outra maneira de dizer em nenhum momento, muito rápido, lick split, em nenhum momento, tudo bem, ah, você

go ah there you go so the doctor pulled it out ah  there you go there you go we did it we did it we  

vai, ah, lá vai, então o médico puxou fora ah lá vai você lá você vai nós fizemos isso nós fizemos isso nós

did it we did it here's some medication that  will help to reduce the inflammation in your  

fizemos isso nós fizemos aqui estão alguns medicamentos que ajudarão a reduzir a inflamação em sua

throat what's inflammation inflammation is the  swelling redness redness and swelling inflammation

garganta o que é inflamação inflamação é o inchaço vermelhidão vermelhidão e inchaço inflamação

here's some medication that will help  to reduce the inflammation in your  

aqui estão alguns medicamentos que ajudarão para reduzir a inflamação na sua

throat here's some medication that will  help to reduce the inflammation in your  

garganta, aqui estão alguns medicamentos que ajudarão a reduzir a inflamação na sua

throat here's some medication that will  help to reduce the inflammation in your

garganta, aqui estão alguns medicamentos que ajudarão a reduzir a inflamação na sua

throat is there another way to say that  let's see this medicine will reduce  

garganta, há outra maneira de dizer que vamos ver, este medicamento reduzirá

the inflammation in your throat this  medicine will reduce the inflammation  

a inflamação na sua garganta garganta, este remédio reduzirá a inflamação

in your throat throat this medicine  will reduce the inflammation in your

na sua garganta, este medicamento reduzirá a inflamação na sua

throat all right yeah easy peasy lemon squeezy  boom good workout keep moving forward one  

garganta, tudo bem, sim, fácil, espremer limão, bum, bom treino, continue avançando, um

step at a time we are on a journey to  fluency I'll see you in the next step

passo de cada vez, estamos em uma jornada para  a fluência, vejo você na próxima etapa