Great English Expressions to add to your vocabulary

hey hey english- speaking practicer how you doing  having a good day I hope so we're going to look  

ei ei praticante de inglês falando como vai você está tendo um bom dia espero que sim vamos dar uma olhada

at some Great Expressions to add to your English  vocabulary all right just a little bit of English  

em algumas ótimas expressões para adicionar ao seu vocabulário de inglês tudo bem só um pouco de

speaking practice let's jump into it it's an  acquired taste an acquired taste it grows on  

prática de falar inglês vamos começar é um gosto adquirido um gosto adquirido que cresce em

you have you ever encountered food you initially  at first initially means at first have you ever  

você você já encontrou comida que você inicialmente inicialmente significa inicialmente você já

ever encountered food you initially disliked at  first you disliked it so encountered means to  

encontrou comida que você inicialmente não gostou no início você não gostou então encontrou significa

come across happened uh happen to try have you  ever happened to try food have you ever come  

encontrar aconteceu uh acontecer de tentar você já aconteceu de experimente comida você já se

across food you initially disliked but gradually  little by little enjoyed after repeated exposure

deparou com uma comida que inicialmente não gostou, mas gradualmente, aos poucos, gostou depois de exposição repetida,

you experience it you you  you eat the food again and  

você a experimenta, você come a comida

again that's repeated exposure if you  get something over and over repeated

repetidamente, isso é exposição repetida, se você come algo repetidamente,

exposure all right this phenomenon phenomenon  phenomenon that's fun to say this phenomenon  

exposição repetida, tudo bem, esse fenômeno, fenômeno, fenômeno é divertido dizer que esse fenômeno

a phenomenon Is An Occurrence something that  happens it's like a situation or a circumstance  

é um fenômeno, algo que acontece é como uma situação ou circunstância

usually a little bit um strange maybe this  phenomenon is commonly referred to as an  

geralmente um pouco estranha talvez esse fenômeno seja comumente chamado de

acquired taste for example many people in the  United States don't like sushi they don't like  

gosto adquirido por exemplo muitas pessoas nos Estados Unidos não gostam de sushi elas não gostam de

sushi the first time they try it because  they typ typically typically aren't used  

sushi na primeira vez que experimentam porque eles normalmente não estão acostumados

to eating raw fish or having dried seaweed when  I first tried Sushi I had to taste it multiple  

a comer peixe cru ou algas secas quando experimentei sushi pela primeira vez, tive que prová-lo várias

times many times multiple times before I really  started to enjoy it it was an acquired taste an  

vezes, muitas vezes, várias vezes antes de realmente começar a gostar, foi um gosto adquirido, um

acquired taste I had to acquire a liking for  it the term an acquired taste can also be used  

gosto adquirido, eu tive que adquirir um gosto por isso o termo gosto adquirido também pode ser usado para

describe things like clothes clothing music and  movies that take you a while take a while to grow  

descrever coisas como roupas, roupas, música e filmes que levam um tempo para você, demoram para crescer

on you if something grows on you you get used to  it you acquire The Taste for it it's an acquired  

em você se algo cresce em você, você se acostuma, você adquire o gosto por isso é um

taste it grows on you all right it was an acquired  taste means you have to be exposed to something  

gosto adquirido, cresce em você, certo, era um gosto adquirido, significa que você tem que ser exposto a algo

many times to acquire a liking for it it grows  on you back to square one this is our next one  

muitas vezes para adquira um gosto por isso, cresce em você de volta à estaca zero, este é o nosso próximo

here back to square one and it means having to  start over again because the first try wasn't  

aqui, de volta à estaca zero e isso significa ter que começar de novo porque a primeira tentativa não foi

successful the first try wasn't successful so you  start again back to square one it's like playing a  

bem-sucedida, a primeira tentativa não foi bem-sucedida, então você começa de novo de volta à estaca zero é como jogar um

board game you have to start over from the first  Square maybe you got knocked off and you have to  

jogo de tabuleiro você tem que começar do zero do primeiro quadrado talvez você tenha sido eliminado e tenha que

go back to the start you're back to the the first  Square on a game board back to square one so back  

voltar ao início você está de volta ao primeiro quadrado em um tabuleiro de jogo de volta à estaca zero então de volta

to square one well it looks like we're back this  is an example sentence well it looks like we're  

à estaca zero bem, parece que estamos de volta esta é uma frase de exemplo bem, parece que estamos de

back to square one it seems that we have to start  over from the beginning because our first try  

volta à estaca zero parece que temos que recomeçar do começo porque nossa primeira tentativa

didn't work out that's the Assumption because our  first try didn't work out it seems that we have to  

não deu certo isso é a suposição porque nossa primeira tentativa não deu certo parece que temos que

start over from the beginning you don't have to  say all this you just say well looks like we're  

começar do zero você não precisa dizer tudo isso você apenas diz bem parece estamos

back to square one and if you say that it means  all of this well looks like we're back to square

de volta à estaca zero e se você diz isso significa tudo isso bem, parece que estamos de volta à estaca

one great minds think alike all right so the  next phrase is a common compliment we sometimes  

zero grandes mentes pensam da mesma forma, certo, então a próxima frase é um elogio comum que às vezes

tell people when one person has an idea and  the other has the same idea instead of saying  

dizemos às pessoas quando uma pessoa tem um ideia e o outro tem a mesma ideia em vez de dizer

oh we have the same great idea now you can say  this you can say great minds think alike this  

oh, nós temos a mesma grande ideia, agora você pode dizer isso, você pode dizer grandes mentes pensam da mesma forma, isso

means that we're thinking the same thing great  minds think alike it means that we're thinking  

significa que estamos pensando a mesma coisa, grandes mentes pensam da mesma forma, isso significa que estamos pensando

the same thing and if you say this you're kind  of complimenting yourself and the other person  

a mesma coisa e se você diz isso você está meio que elogiando a si mesmo e a outra pessoa

you're both great it's like saying we're so  smart we have great minds and we think the same  

vocês dois são ótimos é como dizer que somos tão inteligentes que temos grandes mentes e pensamos da mesma forma

all right great minds think alike is a phrase  commonly used when two people have the same idea  

tudo bem grandes mentes pensam da mesma forma é um frase comumente usada quando duas pessoas têm a mesma ideia

or are thinking about doing the same thing  at the same time there it is in a casual  

ou estão pensando em fazer a mesma coisa ao mesmo tempo, lá está ela em uma

conversation if I ask what what do you want  for dinner what do you want for dinner what  

conversa casual se eu perguntar o que você quer para o jantar o que você quer para o jantar o que

do you want for dinner what do you want for  dinner and the other person says Pizza well  

você quer para o jantar o que você quer para o jantar e a outra pessoa disser pizza bem,

I might think I was going to say pizza too too  I was going to say pizza too great minds think

eu poderia pensar que eu ia dizer pizza também, eu ia diga pizza também grandes mentes pensam

alike let's get some pizza let's go get some pizza  all right this is a common and fun phrase that  

da mesma forma vamos comer pizza vamos comer pizza tudo bem essa é uma frase comum e divertida que

we use to compliment another person and I suppose  compliment ourselves at the same time right great  

usamos para elogiar outra pessoa e suponho que nos elogiamos ao mesmo tempo certo grande

mind think alike all right here's here's our  next one here to get something off your chest  

mente pensa da mesma forma tudo bem aqui está aqui está nosso próximo aqui é tirar algo do seu peito

to get something off your chest  and the definition is to talk to  

para tirar algo do seu peito e a definição é falar com

someone about something that has  been bothering you for a long time  

alguém sobre algo que está te incomodando há muito tempo

something's been bothering you for a  long time you want to get it off your

algo está te incomodando há muito tempo você quer tirar isso do seu peito

chest I know something is worrying you come  on get it off your chest you can talk to me  

peito eu sei que algo está te preocupando vamos lá tire isso do seu peito você pode falar comigo

I know something is worrying you come on get  it off your chest you can talk to me so you're  

eu sei que algo está te preocupando vamos lá tire isso do seu peito você pode falar comigo então você está

telling your friend just tell me your problems  I can I can take it you can talk to me I'm your  

contando ao seu amigo apenas me conte seus problemas eu posso eu posso aceitar você pode falar comigo eu sou seu

friend you can trust me get it off your chest  and just tell me I told the police everything  

amigo você pode confiar em mim tire isso do seu peito e apenas diga eu contei tudo à polícia

I knew it was good to get it off my chest it  was good to get it off my chest get it off  

eu sabia que era bom desabafar era bom desabafar tirar isso do meu peito tirar

get it off my chest all right here's the next  word here googly eyes have you ever heard GOOG  

isso do meu peito tudo bem aqui está a próxima palavra aqui olhos esbugalhados você já ouviu falar dos

eyes this expression can be amusing to use when  you see someone frequently gazing at someone  

olhos GOOG isso a expressão pode ser divertida de usar quando você vê alguém olhando frequentemente para alguém de

they like there's the key phrase there gazing  at someone they like I don't know if that was  

quem gosta, há a frase-chave, olhando para alguém de quem gosta. Não sei se eram

googly eyes or not so in English we refer to this  as having a crush you kind of like somebody and  

olhos esbugalhados ou não, então em inglês nos referimos a isso como ter uma queda por você. tipo como alguém e

you give them googly eyes for example if you  see a girl showing interest in a boy without  

você dá a eles olhos esbugalhados, por exemplo, se você vê uma garota demonstrando interesse em um garoto sem

telling him you could say why are you making  googly eyes at him why are you making googly  

dizer a ele que você poderia dizer por que você está olhando para ele com olhos arregalados por que você está olhando

eyes at him and it means why are you looking  at him in a really loving way that's what it  

para ele com olhos arregalados e isso significa por que você está olhando para ele de uma forma realmente amorosa é isso que

means do you like him you're making googly eyes  at him towards him all right so the expression  

significa você gosta dele você está olhando para ele com olhos arregalados em direção a ele tudo bem, então a expressão

googly eyes refers to the look on your face when  you're staring at someone because you probably  

olhos esbugalhados se refere ao olhar no seu rosto quando você está olhando para alguém porque você provavelmente

really like them stop making googly eyes at me  now I'm just kidding it's a joke stop making  

realmente gosta deles pare de fazer olhos esbugalhados para mim agora estou brincando, é uma piada pare de fazer

googly eyes at me all right let's let's get  a move on let's get a move on come on let's  

olhos esbugalhados para mim tudo bem vamos vamos nos mexer vamos nos mexer vamos vamos nos

get a move on we need to get a move on this  means to begin moving faster or more quickly  

mexer precisamos nos mexer isso significa começar a se mover mais rápido ou mais rapidamente

it's the same thing as saying let's go hurry up  come on let's go hurry up let's get a move on

é a mesma coisa que dizer vamos nos apressar vamos vamos nos apressar vamos logo,

all right so the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's hurry let's move

tudo bem, então o trem sai em 15 minutos vamos nos apressar vamos nos apressar vamos nos

faster the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's get a move

apressar o trem sai em 15 minutos vamos nos apressar vamos nos apressar

on all right or you can say we need to get a move  on we need to get a move on we need to get a move  

tudo bem ou você pode dizer precisamos nos apressar precisamos nos apressar precisamos nos apressar um movimento

on if we want to finish on time if we want to  finish on time this project we got got to finish  

se quisermos terminar no prazo se quisermos terminar no prazo este projeto temos que terminar

it on time so we need to get a move on all right  when you start your career you need to get your  

no prazo então precisamos nos mover tudo bem quando você começa sua carreira você precisa colocar o

foot in the door foot get your foot in the door  that's our next little our phrase expression get  

pé na porta pé coloque o pé na porta essa é a nossa próxima pequena expressão coloque

your foot in the door internships are a great  way to get your foot in the door internships  

o pé na porta estágios são uma ótima maneira de colocar o pé na porta estágios

that's when you go work for a company for no  pay or maybe a little bit of pay you're just  

é quando você vai trabalhar para uma empresa sem remuneração ou talvez um pouco de pagamento você está

there to learn you are learning so you are an  intern if you are an intern you are doing an  

lá apenas para aprender você está aprendendo então você é um estagiário se você é um estagiário você está fazendo um

internship internships are a great way to get  your foot in the door get to know some people I  

estágio estágios são uma ótima maneira de colocar o pé na porta conheça algumas pessoas eu sou

volunteer at a clinic twice a week because I need  to do something to get my foot in the door all  

voluntário em uma clínica duas vezes por semana porque preciso fazer algo para colocar o pé na porta

right Shadow me with this one ready let's Shadow  it say it together with me ready I volunteer at  

certo me acompanhe com este pronto vamos acompanhar diga junto comigo pronto Eu sou voluntário em

a clinic twice a week cuz I need to do something  to get my foot in the door was that too fast I'll  

uma clínica duas vezes por semana porque preciso fazer algo para colocar meu pé na porta foi muito rápido? Vou

slow down a little bit I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  

desacelerar um pouco Eu sou voluntário em uma clínica duas vezes por semana porque preciso para fazer algo para

get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  

colocar o pé na porta Eu sou voluntário em uma clínica duas vezes por semana porque preciso fazer algo para

get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to get  

colocar o pé na porta Eu sou voluntário em uma clínica duas vezes por semana porque preciso fazer algo para colocar

my foot in the door I volunteer at a clinic twice  a week because I need to do something to get my  

o pé na porta a porta Eu sou voluntário em uma clínica duas vezes por semana porque preciso fazer algo para colocar meu

foot in the door boom good workout way to go that  was a green lesson or a red one let me put it all  

pé na porta bum bom treino, parabéns essa foi uma lição verde ou vermelha deixe-me colocar tudo

red cuz I had them on white here nope that didn't  work still learning how to use this software all  

vermelho porque eu os tinha em branco aqui não, isso não funcionou ainda estou aprendendo a usar este software tudo

right boom good workout keep moving forward one  step at a time and I'll see you in the next step

bem bum bom treino continue avançando um passo de cada vez e nos vemos no próximo passo