Great English Expressions to add to your vocabulary

932 views ・ 2024-12-22

English Coach Chad


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hey hey english- speaking practicer how you doing  having a good day I hope so we're going to look  
0
680
4960
hej hej praktykujący angielski jak się masz? miłego dnia mam nadzieję, że tak przyjrzymy się
00:05
at some Great Expressions to add to your English  vocabulary all right just a little bit of English  
1
5640
5160
kilku wspaniałym wyrażeniom, które możesz dodać do swojego angielskiego słownictwa dobrze, tylko trochę
00:10
speaking practice let's jump into it it's an  acquired taste an acquired taste it grows on  
2
10800
8040
praktyki mówienia po angielsku przejdźmy do tego to nabyta umiejętność nabyty smak, który rośnie wraz z
00:18
you have you ever encountered food you initially  at first initially means at first have you ever  
3
18840
11200
tobą czy kiedykolwiek spotkałeś się z jedzeniem, którego początkowo początkowo początkowo oznacza na początku czy
00:30
ever encountered food you initially disliked at  first you disliked it so encountered means to  
4
30040
9920
kiedykolwiek spotkałeś się z jedzeniem, którego początkowo nie lubiłeś na początku nie podobało ci się to więc spotkałeś się oznacza
00:39
come across happened uh happen to try have you  ever happened to try food have you ever come  
5
39960
6720
natknąć się zdarzyło się uh zdarzyło się spróbować czy kiedykolwiek spotkałeś się spróbuj jedzenia czy kiedykolwiek
00:46
across food you initially disliked but gradually  little by little enjoyed after repeated exposure
6
46680
13240
natknąłeś się na jedzenie, którego początkowo nie lubiłeś, ale stopniowo, po wielokrotnym kontakcie zacząłeś je lubić
01:02
you experience it you you  you eat the food again and  
7
62160
5080
doświadczasz go jesz to jedzenie raz po
01:07
again that's repeated exposure if you  get something over and over repeated
8
67240
6840
raz to jest wielokrotna ekspozycja jeśli dostajesz coś w kółko wielokrotna
01:14
exposure all right this phenomenon phenomenon  phenomenon that's fun to say this phenomenon  
9
74080
10240
ekspozycja w porządku to zjawisko zjawisko zjawisko fajnie jest powiedzieć, że to
01:24
a phenomenon Is An Occurrence something that  happens it's like a situation or a circumstance  
10
84320
5600
zjawisko jest zjawiskiem, czymś co się dzieje, czymś w rodzaju sytuacji lub okoliczności,
01:31
usually a little bit um strange maybe this  phenomenon is commonly referred to as an  
11
91280
8320
zwykle trochę dziwne, może to zjawisko jest powszechnie określane
01:39
acquired taste for example many people in the  United States don't like sushi they don't like  
12
99600
8520
na przykład wiele osób w Stanach Zjednoczonych nie lubi sushi, nie lubią
01:48
sushi the first time they try it because  they typ typically typically aren't used  
13
108120
9240
sushi, gdy próbują go po raz pierwszy, ponieważ zazwyczaj nie są przyzwyczajeni
01:57
to eating raw fish or having dried seaweed when  I first tried Sushi I had to taste it multiple  
14
117360
10720
do jedzenia surowej ryby lub suszonych wodorostów, gdy jedzą je po raz pierwszy. próbowałem sushi musiałem spróbować go wiele
02:08
times many times multiple times before I really  started to enjoy it it was an acquired taste an  
15
128080
11440
razy wiele razy wiele razy zanim naprawdę zaczęło mi smakować to był smak nabyty
02:19
acquired taste I had to acquire a liking for  it the term an acquired taste can also be used  
16
139520
10480
smak nabyty musiałem się do tego przyzwyczaić termin smak nabyty może być również używany do
02:30
describe things like clothes clothing music and  movies that take you a while take a while to grow  
17
150000
8880
opisywania takich rzeczy jak ubrania muzyka i filmy, które wymagają od ciebie czasu, potrzebują czasu, aby się
02:38
on you if something grows on you you get used to  it you acquire The Taste for it it's an acquired  
18
158880
8960
w tobie rozwinąć jeśli coś ci się podoba, przyzwyczajasz się do tego, nabywasz Smak do tego to smak nabyty, to
02:47
taste it grows on you all right it was an acquired  taste means you have to be exposed to something  
19
167840
8680
smak nabyty, to znaczy, że musisz być wystawionym na coś
02:56
many times to acquire a liking for it it grows  on you back to square one this is our next one  
20
176520
9360
wiele razy, aby to polubić, to zaczyna ci się podobać, powrót do punktu wyjścia, to jest nasz następny raz,
03:05
here back to square one and it means having to  start over again because the first try wasn't  
21
185880
5720
powrót do punktu wyjścia i oznacza konieczność zaczynania od nowa, ponieważ pierwsza próba się nie
03:11
successful the first try wasn't successful so you  start again back to square one it's like playing a  
22
191600
7480
powiodła, pierwsza próba nie powiodło się, więc zaczynasz od nowa, od punktu wyjścia. To tak, jakbyś grał w
03:19
board game you have to start over from the first  Square maybe you got knocked off and you have to  
23
199080
8120
grę planszową. Musisz zacząć od pierwszego pola. Może zostałeś wyrzucony i musisz
03:27
go back to the start you're back to the the first  Square on a game board back to square one so back  
24
207200
10160
wrócić na początek. Wróciłeś do pierwszego pola. na planszy do gry z powrotem do punktu wyjścia więc z powrotem
03:37
to square one well it looks like we're back this  is an example sentence well it looks like we're  
25
217360
5320
do punktu wyjścia cóż, wygląda na to, że wróciliśmy to jest przykładowe zdanie cóż, wygląda na to, że
03:42
back to square one it seems that we have to start  over from the beginning because our first try  
26
222680
9120
wróciliśmy do punktu wyjścia wygląda na to, że musimy zacząć od początku, ponieważ nasz pierwsza próba
03:51
didn't work out that's the Assumption because our  first try didn't work out it seems that we have to  
27
231800
5920
nie wypaliła takie jest założenie ponieważ nasza pierwsza próba nie wypaliła wygląda na to, że musimy
03:57
start over from the beginning you don't have to  say all this you just say well looks like we're  
28
237720
4720
zacząć od nowa nie musisz mówić tego wszystkiego po prostu mówisz no cóż wygląda na to, że
04:02
back to square one and if you say that it means  all of this well looks like we're back to square
29
242440
7800
wracamy do kwadrat pierwszy i jeśli to powiesz, oznacza to, że wszystko to wygląda tak, jakbyśmy wrócili do punktu wyjścia
04:10
one great minds think alike all right so the  next phrase is a common compliment we sometimes  
30
250240
10760
wielkie umysły myślą podobnie w porządku więc następne zdanie to powszechny komplement, który czasami
04:21
tell people when one person has an idea and  the other has the same idea instead of saying  
31
261000
8400
mówimy ludziom, gdy jedna osoba ma pomysł, a druga ma ten sam pomysł zamiast mówić: „
04:29
oh we have the same great idea now you can say  this you can say great minds think alike this  
32
269400
8280
Och, mamy” ten sam świetny pomysł teraz możesz powiedzieć to możesz powiedzieć wielkie umysły myślą podobnie to
04:37
means that we're thinking the same thing great  minds think alike it means that we're thinking  
33
277680
5920
oznacza, że ​​myślimy to samo wielkie umysły myślą podobnie to oznacza, że ​​myślimy to
04:43
the same thing and if you say this you're kind  of complimenting yourself and the other person  
34
283600
7480
samo i jeśli to powiesz, to w pewnym sensie komplementujesz ty i druga osoba
04:51
you're both great it's like saying we're so  smart we have great minds and we think the same  
35
291080
8560
oboje jesteście wspaniali to tak jakbyśmy powiedzieli, że jesteśmy tak inteligentni, mamy wielkie umysły i myślimy tak samo
05:01
all right great minds think alike is a phrase  commonly used when two people have the same idea  
36
301240
5240
wielkie umysły myślą podobnie to fraza powszechnie używana, gdy dwie osoby mają ten sam pomysł
05:06
or are thinking about doing the same thing  at the same time there it is in a casual  
37
306480
7880
lub myślą o jego realizacji to samo w tym samym czasie jest to w swobodnej
05:14
conversation if I ask what what do you want  for dinner what do you want for dinner what  
38
314360
5880
rozmowie jeśli zapytam co co chcesz na obiad co chcesz na obiad co
05:20
do you want for dinner what do you want for  dinner and the other person says Pizza well  
39
320240
7640
chcesz na obiad co chcesz na obiad a druga osoba powie Pizza cóż
05:27
I might think I was going to say pizza too too  I was going to say pizza too great minds think
40
327880
6320
ja mógłbym pomyśleć, że powiem też pizza też za dużo Zamierzałem powiedzieć pizza za dużo wielkie umysły myślą
05:34
alike let's get some pizza let's go get some pizza  all right this is a common and fun phrase that  
41
334200
10400
podobnie chodźmy po pizzę chodźmy po pizzę w porządku to jest powszechne i zabawne wyrażenie, którego
05:44
we use to compliment another person and I suppose  compliment ourselves at the same time right great  
42
344600
7080
używamy, aby pochwalić inną osobę i zakładam, że komplementujemy my sami w tym samym czasie dobrze, wielki
05:51
mind think alike all right here's here's our  next one here to get something off your chest  
43
351680
7960
umysł, myśl podobnie, dobrze, oto, oto nasz następny, aby wyrzucić z siebie coś, co
06:00
to get something off your chest  and the definition is to talk to  
44
360160
3640
cię dręczy, a definicja polega na rozmowie z
06:03
someone about something that has  been bothering you for a long time  
45
363800
4880
kimś o czymś, co cię dręczy od dłuższego czasu,
06:08
something's been bothering you for a  long time you want to get it off your
46
368680
3520
coś cię dręczy od dłuższego czasu od dawna chcesz to z siebie wyrzucić
06:12
chest I know something is worrying you come  on get it off your chest you can talk to me  
47
372200
8680
wiem, że coś cię martwi, chodź, wyrzuć to z siebie możesz ze mną porozmawiać
06:20
I know something is worrying you come on get  it off your chest you can talk to me so you're  
48
380880
7600
wiem, że coś cię martwi, chodź, wyrzuć to z siebie możesz ze mną porozmawiać więc jesteś
06:28
telling your friend just tell me your problems  I can I can take it you can talk to me I'm your  
49
388480
7760
powiedz swojemu przyjacielowi po prostu powiedz mi o swoich problemach Mogę mogę to wziąć możesz ze mną porozmawiać Jestem twoim
06:36
friend you can trust me get it off your chest  and just tell me I told the police everything  
50
396240
7560
przyjacielem możesz mi zaufać wyrzuć to z siebie i po prostu mi powiedz Powiedziałem policji wszystko
06:43
I knew it was good to get it off my chest it  was good to get it off my chest get it off  
51
403800
8760
Wiedziałem, że dobrze jest to zrobić z mojej piersi dobrze było to zrzucić z mojej piersi
06:52
get it off my chest all right here's the next  word here googly eyes have you ever heard GOOG  
52
412560
7360
zdejmij to z mojej piersi w porządku oto następne słowo tutaj oczy googly czy kiedykolwiek słyszałeś
06:59
eyes this expression can be amusing to use when  you see someone frequently gazing at someone  
53
419920
7200
oczy googly to wyrażenie może być zabawne do użycia, kiedy często kogoś widujesz patrzeć na kogoś, kogo
07:07
they like there's the key phrase there gazing  at someone they like I don't know if that was  
54
427120
7840
się lubi, to jest kluczowe określenie patrzeć na kogoś, kogo się lubi, nie wiem, czy to były
07:14
googly eyes or not so in English we refer to this  as having a crush you kind of like somebody and  
55
434960
7440
wyłupiaste oczy, czy nie, więc w języku angielskim mówimy o tym, że się w kimś zakochałeś, podoba ci się ktoś i
07:22
you give them googly eyes for example if you  see a girl showing interest in a boy without  
56
442400
7240
dajesz mu wyłupiaste oczy na przykład, jeśli widzisz dziewczynę interesującą się chłopakiem, nie
07:29
telling him you could say why are you making  googly eyes at him why are you making googly  
57
449640
8680
mówiąc mu o tym, możesz zapytać, dlaczego robisz do niego te wyłupiaste oczy, dlaczego robisz
07:38
eyes at him and it means why are you looking  at him in a really loving way that's what it  
58
458320
7600
do niego te wyłupiaste oczy, a to oznacza, dlaczego patrzysz na niego w naprawdę kochający sposób, to właśnie to
07:45
means do you like him you're making googly eyes  at him towards him all right so the expression  
59
465920
10440
oznacza, że ​​go lubisz, robisz mu te wyłupiaste oczy, w jego kierunku, w porządku, więc wyrażenie „
07:56
googly eyes refers to the look on your face when  you're staring at someone because you probably  
60
476360
6360
wyłupiaste oczy” odnosi się do wyrazu twojej twarzy, kiedy patrzysz na kogoś, ponieważ prawdopodobnie
08:02
really like them stop making googly eyes at me  now I'm just kidding it's a joke stop making  
61
482720
6880
naprawdę go lubisz, przestań teraz robić do mnie te wyłupiaste oczy, ja żartuję, to żart. przestań robić
08:09
googly eyes at me all right let's let's get  a move on let's get a move on come on let's  
62
489600
6080
mi te wyłupiaste oczy. dobra, ruszajmy się, ruszajmy się, chodź, ruszajmy się
08:15
get a move on we need to get a move on this  means to begin moving faster or more quickly  
63
495680
7800
musimy się ruszyć to znaczy zacząć poruszać się szybciej lub jeszcze szybciej
08:23
it's the same thing as saying let's go hurry up  come on let's go hurry up let's get a move on
64
503480
5960
to to samo co powiedzieć chodźmy się pospieszmy się ruszajmy się
08:31
all right so the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's hurry let's move
65
511520
3920
dobrze więc pociąg odjeżdża za 15 minut ruszajmy się spieszmy się ruszajmy się
08:35
faster the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's get a move
66
515440
6640
szybciej pociąg odjeżdża za 15 minut ruszajmy się ruszajmy się
08:42
on all right or you can say we need to get a move  on we need to get a move on we need to get a move  
67
522080
10840
w porządku albo możesz powiedzieć musimy się ruszyć musimy się ruszyć musimy się ruszyć
08:52
on if we want to finish on time if we want to  finish on time this project we got got to finish  
68
532920
6920
jeśli chcemy skończyć na czas jeśli chcemy skończyć ten projekt na czas musimy skończyć
08:59
it on time so we need to get a move on all right  when you start your career you need to get your  
69
539840
7960
go na czas więc musimy się ruszyć w drogę dobrze kiedy zaczynasz swoją karierę musisz włożyć
09:07
foot in the door foot get your foot in the door  that's our next little our phrase expression get  
70
547800
8880
nogę w drzwi noga włóż nogę ... stopa w drzwiach to nasza kolejna mała nasza fraza wyrażenie włóż
09:16
your foot in the door internships are a great  way to get your foot in the door internships  
71
556680
7120
stopę w drzwi staże to świetny sposób na włożenie stopy w drzwi staże
09:23
that's when you go work for a company for no  pay or maybe a little bit of pay you're just  
72
563800
5720
to wtedy, gdy idziesz do pracy w firmie za darmo lub może trochę jeśli chodzi o płacę, jesteś
09:29
there to learn you are learning so you are an  intern if you are an intern you are doing an  
73
569520
6640
tam tylko po to, żeby się uczyć, uczysz się, więc jesteś stażystą, jeśli jesteś stażystą, odbywasz
09:36
internship internships are a great way to get  your foot in the door get to know some people I  
74
576160
9800
staż, staże są świetnym sposobem, żeby wkroczyć do branży, poznać ludzi,
09:45
volunteer at a clinic twice a week because I need  to do something to get my foot in the door all  
75
585960
6800
dwa razy byłem wolontariuszem w klinice tydzień, bo muszę coś zrobić, żeby włożyć nogę w drzwi,
09:52
right Shadow me with this one ready let's Shadow  it say it together with me ready I volunteer at  
76
592760
5200
dobrze. Podążaj za mną, mając to gotowe. Podążajmy za tym razem, gotowi. Jestem wolontariuszką w
09:57
a clinic twice a week cuz I need to do something  to get my foot in the door was that too fast I'll  
77
597960
4960
klinice dwa razy w tygodniu, bo muszę coś zrobić, żeby włożyć nogę w drzwi. w drzwiach było za szybko
10:02
slow down a little bit I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  
78
602920
5720
Zwolnię trochę Pracuję jako wolontariusz w klinice dwa razy w tygodniu, ponieważ muszę coś zrobić, aby
10:08
get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  
79
608640
5600
włożyć nogę do drzwi Pracuję jako wolontariusz w klinice dwa razy w tygodniu, ponieważ muszę coś zrobić
10:14
get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to get  
80
614240
5280
włożyć nogę w drzwi Jestem wolontariuszem w klinice dwa razy w tygodniu, ponieważ muszę coś zrobić, aby włożyć
10:19
my foot in the door I volunteer at a clinic twice  a week because I need to do something to get my  
81
619520
5400
nogę w drzwi Jestem wolontariuszem w klinice dwa razy w tygodniu, ponieważ muszę coś zrobić, aby włożyć
10:24
foot in the door boom good workout way to go that  was a green lesson or a red one let me put it all  
82
624920
8720
nogę w drzwi bum dobry trening, to był zielony lekcja lub czerwona pozwól mi umieścić wszystko na
10:33
red cuz I had them on white here nope that didn't  work still learning how to use this software all  
83
633640
6840
czerwono, ponieważ miałem je tutaj na biało nie, to nie działało, nadal uczę się, jak korzystać z tego oprogramowania, w
10:40
right boom good workout keep moving forward one  step at a time and I'll see you in the next step
84
640480
6040
porządku, bum, dobry trening, cały czas idź do przodu, krok po kroku, a ja cię zobaczę w następnym kroku
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7