Great English Expressions to add to your vocabulary

932 views ・ 2024-12-22

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hey hey english- speaking practicer how you doing  having a good day I hope so we're going to look  
0
680
4960
Hé hé, pratiquant d'anglais, comment allez-vous ? Passez une bonne journée. J'espère que oui. Nous allons examiner
00:05
at some Great Expressions to add to your English  vocabulary all right just a little bit of English  
1
5640
5160
quelques expressions géniales à ajouter à votre vocabulaire anglais. Très bien, juste un peu de
00:10
speaking practice let's jump into it it's an  acquired taste an acquired taste it grows on  
2
10800
8040
pratique de l'anglais oral, allons-y, c'est un goût acquis. un goût acquis sur lequel il se développe avez-
00:18
you have you ever encountered food you initially  at first initially means at first have you ever  
3
18840
11200
vous déjà rencontré de la nourriture que vous avez initialement détestée au début signifie au début avez-vous déjà
00:30
ever encountered food you initially disliked at  first you disliked it so encountered means to  
4
30040
9920
rencontré de la nourriture que vous n'aimiez pas au début vous ne l'aimiez pas alors rencontré signifie
00:39
come across happened uh happen to try have you  ever happened to try food have you ever come  
5
39960
6720
tomber sur arrivé euh arriver d'essayer avez-vous déjà rencontré avez-vous déjà essayé de la nourriture ? Avez-vous déjà
00:46
across food you initially disliked but gradually  little by little enjoyed after repeated exposure
6
46680
13240
essayé de la nourriture que vous n'aimiez pas au départ, mais que vous avez progressivement appréciée après une exposition répétée ?
01:02
you experience it you you  you eat the food again and  
7
62160
5080
Vous en faites l'expérience. Vous mangez la nourriture encore et
01:07
again that's repeated exposure if you  get something over and over repeated
8
67240
6840
encore. C'est une exposition répétée. Si vous obtenez quelque chose à plusieurs reprises, une
01:14
exposure all right this phenomenon phenomenon  phenomenon that's fun to say this phenomenon  
9
74080
10240
exposition répétée, d'accord, ce phénomène. Phénomène. Phénomène c'est amusant de dire ce phénomène
01:24
a phenomenon Is An Occurrence something that  happens it's like a situation or a circumstance  
10
84320
5600
un phénomène est une occurrence quelque chose qui se produit c'est comme une situation ou une circonstance
01:31
usually a little bit um strange maybe this  phenomenon is commonly referred to as an  
11
91280
8320
généralement un peu euh étrange peut-être ce phénomène est communément appelé un
01:39
acquired taste for example many people in the  United States don't like sushi they don't like  
12
99600
8520
goût acquis par exemple beaucoup de gens aux États-Unis n'aiment pas les sushis ils n'aiment pas les
01:48
sushi the first time they try it because  they typ typically typically aren't used  
13
108120
9240
sushis la première fois qu'ils les essaient parce qu'ils ne sont généralement pas habitués
01:57
to eating raw fish or having dried seaweed when  I first tried Sushi I had to taste it multiple  
14
117360
10720
à manger du poisson cru ou des algues séchées quand j'ai essayé les sushis pour la première fois J'ai dû le goûter plusieurs
02:08
times many times multiple times before I really  started to enjoy it it was an acquired taste an  
15
128080
11440
fois, plusieurs fois, plusieurs fois avant de vraiment commencer à l'apprécier. C'était un goût acquis. Un
02:19
acquired taste I had to acquire a liking for  it the term an acquired taste can also be used  
16
139520
10480
goût acquis. J'ai dû acquérir un goût pour cela. Le terme "goût acquis" peut également être utilisé pour
02:30
describe things like clothes clothing music and  movies that take you a while take a while to grow  
17
150000
8880
décrire des choses comme des vêtements, de la musique et les films qui vous prennent du temps prennent du temps à
02:38
on you if something grows on you you get used to  it you acquire The Taste for it it's an acquired  
18
158880
8960
vous plaire si quelque chose vous plaît vous vous y habituez vous en acquérez le goût c'est un goût qui s'acquiert
02:47
taste it grows on you all right it was an acquired  taste means you have to be exposed to something  
19
167840
8680
ça vous plaît d'accord c'était un goût acquis ça veut dire que vous devez être exposé à quelque chose
02:56
many times to acquire a liking for it it grows  on you back to square one this is our next one  
20
176520
9360
plusieurs fois pour acquérir un goût pour cela on s'y habitue retour à la case départ c'est notre prochain
03:05
here back to square one and it means having to  start over again because the first try wasn't  
21
185880
5720
retour à la case départ et cela signifie devoir recommencer parce que le premier essai n'a pas
03:11
successful the first try wasn't successful so you  start again back to square one it's like playing a  
22
191600
7480
réussi le premier essai n'a pas été réussi réussi donc vous recommencez à la case départ c'est comme jouer à un
03:19
board game you have to start over from the first  Square maybe you got knocked off and you have to  
23
199080
8120
jeu de société vous devez recommencer à partir de la première case peut-être que vous avez été éliminé et que vous devez
03:27
go back to the start you're back to the the first  Square on a game board back to square one so back  
24
207200
10160
revenir au début vous êtes de retour à la première case d'un plateau de jeu à la case départ donc retour
03:37
to square one well it looks like we're back this  is an example sentence well it looks like we're  
25
217360
5320
à la case départ eh bien, il semble que nous soyons de retour ceci est un exemple de phrase eh bien, il semble que nous soyons
03:42
back to square one it seems that we have to start  over from the beginning because our first try  
26
222680
9120
de retour à la case départ il semble que nous devons recommencer depuis le début car notre premier essai
03:51
didn't work out that's the Assumption because our  first try didn't work out it seems that we have to  
27
231800
5920
n'a pas fonctionné c'est l'hypothèse parce que notre premier essai n'a pas fonctionné, il semble que nous devons tout
03:57
start over from the beginning you don't have to  say all this you just say well looks like we're  
28
237720
4720
recommencer depuis le début, vous n'êtes pas obligé de dire tout cela, vous dites simplement : eh bien, on dirait que nous sommes de
04:02
back to square one and if you say that it means  all of this well looks like we're back to square
29
242440
7800
retour à la case départ et si vous disons que cela signifie que tout cela eh bien, on dirait que nous sommes de retour à la case départ, les
04:10
one great minds think alike all right so the  next phrase is a common compliment we sometimes  
30
250240
10760
grands esprits se rencontrent, d'accord, donc la phrase suivante est un compliment courant que nous
04:21
tell people when one person has an idea and  the other has the same idea instead of saying  
31
261000
8400
disons parfois aux gens lorsqu'une personne a une idée et que l'autre a la même idée au lieu de en disant
04:29
oh we have the same great idea now you can say  this you can say great minds think alike this  
32
269400
8280
oh nous avons la même idée géniale maintenant tu peux dire ça tu peux dire que les grands esprits se rencontrent ça
04:37
means that we're thinking the same thing great  minds think alike it means that we're thinking  
33
277680
5920
veut dire que nous pensons la même chose les grands esprits se rencontrent ça veut dire que nous pensons
04:43
the same thing and if you say this you're kind  of complimenting yourself and the other person  
34
283600
7480
la même chose et si tu dis ça tu te complimentes en quelque sorte toi-même et les autres personne
04:51
you're both great it's like saying we're so  smart we have great minds and we think the same  
35
291080
8560
vous êtes tous les deux géniaux, c'est comme dire que nous sommes si intelligents que nous avons de grands esprits et que nous pensons la même chose
05:01
all right great minds think alike is a phrase  commonly used when two people have the same idea  
36
301240
5240
très bien, les grands esprits pensent de la même manière est une expression couramment utilisée lorsque deux personnes ont la même idée
05:06
or are thinking about doing the same thing  at the same time there it is in a casual  
37
306480
7880
ou envisagent de faire la même chose à en même temps, dans une
05:14
conversation if I ask what what do you want  for dinner what do you want for dinner what  
38
314360
5880
conversation informelle, si je demande : « Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? Qu'est-ce que
05:20
do you want for dinner what do you want for  dinner and the other person says Pizza well  
39
320240
7640
tu veux pour le dîner ? Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? » et que l'autre personne répond : « Pizza », eh bien,
05:27
I might think I was going to say pizza too too  I was going to say pizza too great minds think
40
327880
6320
je pourrais penser que je suis je vais dire pizza aussi j'allais dire pizza aussi les grands esprits se
05:34
alike let's get some pizza let's go get some pizza  all right this is a common and fun phrase that  
41
334200
10400
rencontrent allons chercher une pizza allons chercher une pizza très bien c'est une phrase courante et amusante que
05:44
we use to compliment another person and I suppose  compliment ourselves at the same time right great  
42
344600
7080
nous utilisons pour complimenter une autre personne et je suppose que nous nous complimentons en même temps temps d'accord, grand
05:51
mind think alike all right here's here's our  next one here to get something off your chest  
43
351680
7960
esprit, pensez de même, très bien, voici notre prochain ici pour vous soulager de vos soucis,
06:00
to get something off your chest  and the definition is to talk to  
44
360160
3640
pour vous soulager de vos soucis, et la définition est de parler à
06:03
someone about something that has  been bothering you for a long time  
45
363800
4880
quelqu'un de quelque chose qui vous dérange depuis longtemps,
06:08
something's been bothering you for a  long time you want to get it off your
46
368680
3520
quelque chose vous dérange depuis un certain temps. Ça fait longtemps que tu veux te soulager. Je
06:12
chest I know something is worrying you come  on get it off your chest you can talk to me  
47
372200
8680
sais que quelque chose t'inquiète, viens, sors-le de ton cœur, tu peux me parler. Je
06:20
I know something is worrying you come on get  it off your chest you can talk to me so you're  
48
380880
7600
sais que quelque chose t'inquiète, viens, sors-le de ton cœur, tu peux me parler.
06:28
telling your friend just tell me your problems  I can I can take it you can talk to me I'm your  
49
388480
7760
dis-le à ton ami, dis-moi juste tes problèmes. Je peux le supporter. Tu peux me parler. Je suis ton
06:36
friend you can trust me get it off your chest  and just tell me I told the police everything  
50
396240
7560
ami. Tu peux me faire confiance. Sors tes pensées de ta poitrine et dis-le-moi. J'ai tout dit à la police.
06:43
I knew it was good to get it off my chest it  was good to get it off my chest get it off  
51
403800
8760
Je savais que c'était bien de l'avoir. de ma poitrine c'était bien de me le dire fais-le, fais-
06:52
get it off my chest all right here's the next  word here googly eyes have you ever heard GOOG  
52
412560
7360
le me le dire très bien voici le mot suivant ici yeux écarquillés as-tu déjà entendu parler de
06:59
eyes this expression can be amusing to use when  you see someone frequently gazing at someone  
53
419920
7200
yeux écarquillés cette expression peut être amusante à utiliser quand on voit quelqu'un fréquemment regarder quelqu'un
07:07
they like there's the key phrase there gazing  at someone they like I don't know if that was  
54
427120
7840
qu'ils aiment, il y a la phrase clé ici : regarder quelqu'un qu'ils aiment, je ne sais pas si c'était
07:14
googly eyes or not so in English we refer to this  as having a crush you kind of like somebody and  
55
434960
7440
des yeux écarquillés ou non, donc en anglais, nous appelons cela avoir le béguin, tu aimes un peu quelqu'un et
07:22
you give them googly eyes for example if you  see a girl showing interest in a boy without  
56
442400
7240
tu lui fais des yeux écarquillés pour par exemple, si vous voyez une fille s'intéresser à un garçon sans
07:29
telling him you could say why are you making  googly eyes at him why are you making googly  
57
449640
8680
le lui dire, vous pourriez dire pourquoi lui fais-tu les yeux écarquillés, pourquoi lui fais-tu
07:38
eyes at him and it means why are you looking  at him in a really loving way that's what it  
58
458320
7600
les yeux écarquillés, et cela signifie pourquoi le regardes- tu d'une manière vraiment affectueuse, c'est ce que cela veut dire. veut
07:45
means do you like him you're making googly eyes  at him towards him all right so the expression  
59
465920
10440
dire est-ce que tu l'aimes ? Tu lui fais les yeux écarquillés. D'accord, donc l'expression
07:56
googly eyes refers to the look on your face when  you're staring at someone because you probably  
60
476360
6360
yeux écarquillés fait référence au regard que tu portes sur ton visage lorsque tu regardes quelqu'un parce que tu
08:02
really like them stop making googly eyes at me  now I'm just kidding it's a joke stop making  
61
482720
6880
l'aimes probablement vraiment. Arrête de me faire les yeux doux maintenant. Je plaisante, c'est une blague, arrête de
08:09
googly eyes at me all right let's let's get  a move on let's get a move on come on let's  
62
489600
6080
me faire les yeux doux, d'accord, allons-y, allons-y, allons-y, allez-y
08:15
get a move on we need to get a move on this  means to begin moving faster or more quickly  
63
495680
7800
il faut qu'on se dépêche, ça veut dire commencer à bouger plus vite ou plus rapidement,
08:23
it's the same thing as saying let's go hurry up  come on let's go hurry up let's get a move on
64
503480
5960
c'est la même chose que de dire allons-y, dépêche-toi, allez, allons-y,
08:31
all right so the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's hurry let's move
65
511520
3920
d'accord, le train part dans 15 minutes, bougeons-nous dépêchons-nous allons
08:35
faster the train leaves in 15 minutes  let's get a move on let's get a move
66
515440
6640
plus vite le train part dans 15 minutes dépêchons-nous d'aller dépêchons-nous d'
08:42
on all right or you can say we need to get a move  on we need to get a move on we need to get a move  
67
522080
10840
accord ou alors tu peux dire qu'il faut qu'on se bouge on doit se bouger on doit se bouger
08:52
on if we want to finish on time if we want to  finish on time this project we got got to finish  
68
532920
6920
si nous voulons terminer à temps si nous voulons terminer à temps ce projet, nous devons
08:59
it on time so we need to get a move on all right  when you start your career you need to get your  
69
539840
7960
le terminer à temps, nous devons donc nous y mettre d'accord, d'accord, quand vous débutez votre carrière, vous devez mettre un
09:07
foot in the door foot get your foot in the door  that's our next little our phrase expression get  
70
547800
8880
pied dans la porte, mettre votre un pied dans la porte, c'est notre prochaine petite expression : mettez
09:16
your foot in the door internships are a great  way to get your foot in the door internships  
71
556680
7120
un pied dans la porte. Les stages sont un excellent moyen de mettre un pied dans la porte. Les stages,
09:23
that's when you go work for a company for no  pay or maybe a little bit of pay you're just  
72
563800
5720
c'est quand vous allez travailler pour une entreprise sans être payé ou peut-être un peu. de salaire vous êtes juste
09:29
there to learn you are learning so you are an  intern if you are an intern you are doing an  
73
569520
6640
là pour apprendre vous apprenez donc vous êtes un stagiaire si vous êtes un stagiaire vous faites un
09:36
internship internships are a great way to get  your foot in the door get to know some people I  
74
576160
9800
stage les stages sont un excellent moyen de mettre un pied dans la porte apprendre à connaître des gens Je
09:45
volunteer at a clinic twice a week because I need  to do something to get my foot in the door all  
75
585960
6800
suis bénévole dans une clinique deux fois une semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour mettre un pied dans la porte, d'
09:52
right Shadow me with this one ready let's Shadow  it say it together with me ready I volunteer at  
76
592760
5200
accord. Suivez-moi avec celui-ci, prêt. Suivons-le. Dites-le ensemble avec moi, prêt. Je fais du bénévolat dans une
09:57
a clinic twice a week cuz I need to do something  to get my foot in the door was that too fast I'll  
77
597960
4960
clinique deux fois par semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour mettre mon pied. dans la porte c'était trop rapide je vais
10:02
slow down a little bit I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  
78
602920
5720
ralentir un peu Je fais du bénévolat dans une clinique deux fois par semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour
10:08
get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to  
79
608640
5600
mettre un pied dans la porte Je fais du bénévolat dans une clinique deux fois par semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour
10:14
get my foot in the door I volunteer at a clinic  twice a week because I need to do something to get  
80
614240
5280
mettre un pied dans la porte, je fais du bénévolat dans une clinique deux fois par semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour mettre un
10:19
my foot in the door I volunteer at a clinic twice  a week because I need to do something to get my  
81
619520
5400
pied dans la porte. Je fais du bénévolat dans une clinique deux fois par semaine parce que j'ai besoin de faire quelque chose pour mettre un
10:24
foot in the door boom good workout way to go that  was a green lesson or a red one let me put it all  
82
624920
8720
pied dans la porte. boom bon entraînement, bravo pour ce vert leçon ou une rouge laisse-moi tout mettre en
10:33
red cuz I had them on white here nope that didn't  work still learning how to use this software all  
83
633640
6840
rouge parce que je les avais en blanc ici non ça n'a pas marché j'apprends encore à utiliser ce logiciel très
10:40
right boom good workout keep moving forward one  step at a time and I'll see you in the next step
84
640480
6040
bien boum bon entraînement continue d'avancer une étape à la fois et je te verrai à l'étape suivante
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7