English Speaking Shadowing Practice for Fluency

all right let's do this we are going to do some  high level English speaking practice this is a  

tudo bem, vamos fazer isso, vamos fazer uma prática de língua inglesa de alto nível, este é um

shadowing exercise that means you are going to  say it with me match my Pace match my delivery  

exercício de sombra, o que significa que você vai dizer comigo combine meu ritmo, combine minha entrega

match my pronunciation deliberate practice  that's the title let's jump into it this is  

combine minha pronúncia, prática deliberada esse é o título, vamos começar agora é

a kind of a long one so we're only going to say  each each section two times you can listen to me  

meio longo, então só vamos dizer cada seção duas vezes, você pode me ouvir

say it first and then try to say it with  me or say it together with me both times  

diga primeiro e depois tente dizer comigo ou diga junto comigo as duas vezes

all right let's go as it is essential for my  career I strive daily to improve my English  

tudo bem, vamos lá é essencial para minha carreira Eu me esforço diariamente para melhorar minhas

skills again as it is essential for my career  I strive daily to improve my English skills  

habilidades em inglês   novamente, pois é essencial para minha carreira Eu me esforço diariamente para melhorar minhas habilidades em inglês

however I never learned how to study the  language properly in school however I never  

no entanto, nunca aprendi como estudar o idioma corretamente na escola, no entanto, nunca

learned how to study the language properly in  school looking for inspiration I came across  

aprendi como estudar o idioma corretamente na escola em busca de inspiração me deparei com

an excellent article by a master violinist who  combines his love of music with his research in

um excelente artigo de um mestre violinista que combina seu amor pela música com sua pesquisa em

Psychology looking for inspiration I  came across an EXC excellent article  

psicologia em busca de inspiração me deparei com um excelente artigo EXC

by a master violinist who combines  his love of music with his research in

de um mestre violinista que combina seu amor pela música com sua pesquisa em

Psychology according to him the number of  hours spent practicing means nothing unless  

psicologia, de acordo com ele, o número de horas gastas praticando não significa nada, a menos que

the practice is deliberate according to him the  number of hours spent practicing means nothing  

a prática seja deliberada, de acordo com ele, o número de horas gastas praticando não significa nada,

unless the practice is deliberate to achieve  an expert level in anything one needs years  

a menos que a prática seja deliberada para atingir um nível de especialista em qualquer coisa, são necessários anos

of active and thoughtful practice to achieve  an expert level in anything one needs years  

de prática ativa e cuidadosa para alcançar um nível de especialista em qualquer coisa que precise de anos

of active and thoughtful practice I realized  that there are two very specific things I have  

de prática ativa e cuidadosa percebi que há duas coisas muito específicas que tenho

been doing wrong in my language studies that  need to be addressed I realized that there  

feito de errado em meus estudos de idiomas que precisam ser abordadas percebi que

are two very specific things I have been doing  wrong in my language studies that need to be

há   duas coisas muito específicas que tenho feito errado em meus estudos de idiomas que precisam ser

addressed one I have been expecting too much  in too little time even after years of higher  

abordados um que eu tenho esperado muito em muito pouco tempo, mesmo depois de anos de

education I am still unable to read English  English without a dictionary one I have been  

ensino superior   ainda não consigo ler inglês inglês sem um dicionário um que eu tenho

expecting too much in too little time even after  years of higher education I am still unable to  

esperado muito em muito pouco tempo, mesmo depois de anos de ensino superior, ainda não consigo

read English without a dictionary two my practice  times must be deliberate focused intentional and  

ler inglês sem um dicionário dois meus tempos de prática  devem ser deliberados, focados, intencionais e

planned out two my practice times must be  deliberate focused intentional and planned  

planejados dois, meus tempos de prática devem ser deliberados, focados, intencionais e planejados

out usually I sit down to read English go through  it as quickly as possible stop to look up a word  

normalmente, sento-me para ler em inglês, passo como o mais rápido possível paro para procurar uma palavra

here or there and then take a break usually  I sit down to read English go through it as  

aqui ou ali e depois faço uma pausa normalmente eu sento para ler em inglês faço isso o mais

quickly as possible stop to look up a word  here or there and then take a break but I'm  

rápido possível paro para procurar uma palavra aqui ou ali e depois faço uma pausa, mas estou

hurting myself I'm practicing a method that will  not yield good results in the long run but I'm  

sofrendo eu mesmo estou praticando um método que não produzirá bons resultados a longo prazo, mas estou   me

hurting myself I'm practicing a method that will  not yield good results in the long run it will  

prejudicando Estou praticando um método que não produzirá bons resultados a longo prazo, isso

leave me stuck in a pattern of mediocrity and  will ultimately keep me from achieving my goal  

me deixará   preso em um padrão de mediocridade e acabará me impedindo de alcançar meu objetivo

it will leave me stuck in a pattern of mediocrity  and will ultimately keep me from achieving my goal  

me deixará preso em um padrão de mediocridade e, em última análise, me impedirá de alcançar meu objetivo

I need to spend time on the small details  I need to spend time on the small details  

Preciso dedicar tempo aos pequenos detalhes Preciso dedicar tempo aos pequenos detalhes   a

deliberate practice is often slow and involves  the repetition of small and specific sections  

prática deliberada costuma ser lenta e envolve a repetição de seções pequenas e específicas   a

deliberate practice is often slow and involves  the repetition of small and specific sections for  

prática deliberada é muitas vezes lenta e envolve a repetição de seções pequenas e específicas, por

example if you were a musician you might work on  just the opening notes of a solo to ensure that it  

exemplo, se você fosse um músico, você poderia trabalhar apenas nas notas de abertura de um solo para garantir que ele

speaks exactly the way you want it to for example  if you were a musician you might work on just  

fale exatamente da maneira que você Se você quiser, por exemplo, se você fosse um músico, você poderia trabalhar apenas

the opening notes of a solo to ensure it speaks  exactly the way you want it to recently I started  

nas notas de abertura de um solo para garantir que ele falasse exatamente do jeito que você deseja recentemente. Comecei a

practicing English daily like I was practicing  violin I set aside time every day for English  

praticar inglês diariamente, assim como praticava violino, reservo um tempo todos os dias para Inglês

English practice recently I started practicing  English daily like I was practicing violin I  

Prática de inglês recentemente comecei a praticar inglês diariamente como se estivesse praticando violino

set aside time every day for English practice a  violin player doesn't learn the scales once and  

reservo um tempo todos os dias para praticar inglês um violinista não aprende as escalas uma vez e

then move on to mosart a violin player doesn't  learn the scales once and then move on to mosart  

depois passa para mosart um violinista não aprende as escalas uma vez e em seguida, passe para mosart

she practices them often always seeking to  play them cleaner and in perfect pitch each  

ela os pratica com frequência sempre buscando tocá-los de forma mais limpa e em tom perfeito cada

time she practices them often always seeking  to play them cleaner and in perfect pitch each

vez   ela os pratica com frequência sempre buscando tocá-los de forma mais limpa e em tom perfeito cada

time that takes hard work deliberate  work sometimes boring dull and difficult  

vez que exige trabalho árduo, deliberado trabalho às vezes chato, chato e difícil

but it's necessary to achieve

mas é necessário para alcançar

Mastery that takes hard work  deliberate work sometimes boring  

o domínio que exige trabalho árduo trabalho deliberado às vezes chato

dull and difficult but it's necessary to achieve

enfadonho e difícil, mas é necessário alcançar o

Mastery for my English studies I now write  down every unknown word that I encounter I  

domínio para meus estudos de inglês Agora escrevo  cada palavra desconhecida que encontro

review the list once or twice more later in  the day for my English studies I now write  

reviso a lista mais uma ou duas vezes no final do dia para meu inglês estudos Agora

down every unknown word that I encounter I  review the list once or twice more later in  

escrevo   cada palavra desconhecida que encontro Reviso a lista mais uma ou duas vezes mais tarde

the day index cards are my best friend at every  impulse to check my phone I reach instead for a  

no dia em que as fichas são minhas melhores amigas a cada impulso para verificar meu telefone, em vez disso pego uma   fichas nas fichas

card index card cards are my best friend at every  impulse to check my phone I reach instead for a

são minhas melhores amigas a cada impulso de verificar meu telefone, em vez disso, pego um

card the first question I must ask myself  is this how important is it to me and what  

cartão, a primeira pergunta que devo fazer a mim mesmo é: quão importante isso é para mim e o que

am I willing to go through to achieve  Mastery the first question I must ask  

estou disposto a passar para alcançar o domínio. A primeira pergunta que devo fazer a

myself is this how important is it to me and  now what am I willing to go through to achieve

mim mesmo é: quão importante é isso para mim e agora o que estou disposto a fazer para alcançar a

Mastery how will this great effort serve me  how will I feel about myself when I do this  

Maestria como esse grande esforço me servirá como me sentirei sobre mim mesmo quando fizer isso

how will this great effort serve me how will I  feel about myself when I do this life is short  

como esse grande esforço me servirá como me sentirei sobre mim mesmo quando fizer esta vida é curto

and time is our most valuable commodity if I am  going to practice ice I might as well do it right  

e o tempo é nosso bem mais valioso se vou  praticar gelo, posso muito bem fazer certo   a

life is short and time is our most valuable  commodity if I am going to practice I might  

vida é curta e o tempo é nosso bem mais valioso se vou praticar, posso

as well do it right I now practice English  like a master violinist through deliberate  

também fazer certo Agora pratico inglês como um mestre violinista através da

practice I now practice English like a master  violinist through the deliberate practice boom  

prática deliberada Agora pratico inglês como um mestre violinista através da prática deliberada boom

good workout way to go keep moving forward one  step at a time that was step 3,39 on our 10,000  

bom treino, maneira de seguir em frente, um passo de cada vez, que foi o passo 3,39 em nossa

step journey to fluency get all the steps at  English coat.com and I'll see you in the next step

jornada de 10.000   passos para a fluência, siga todos os passos em English coat.com e vejo você na próxima etapa