Practice English with me. Real and Natural Speaking

what are you up to what are you doing what are  you up to yeah that's what we're going to do  

co porabiasz, co robisz, co porabiasz, tak, to właśnie zamierzamy zrobić.

let's start off today with the common phrase  what's up what's up how are you are you doing  

zacznijmy dzisiaj od popularnego zwrotu, co słychać, co słychać, jak się masz,

well I hope you're doing well hey cam what's  up repeat after me hey cim what's up hey cam  

dobrze, mam nadzieję, że masz się dobrze, hej cam, co słychać, powtarzaj za mną, hej, cim, co słychać, hej, cam   co słychać, och,

what's up oh not much how are you okay so if  someone says what's up you can say oh not much  

niewiele, jak się masz, więc jeśli ktoś powie, co się dzieje, możesz powiedzieć, och, niewiele

how are you or you could respond you can  change that how are you to match their  

jak się masz lub mógłbyś odpowiedzieć, możesz to zmienić, jak się masz dopasowując się do jego

what's up you can say oh not much what's up with  you what's up with you H not much what's up with

co się dzieje, możesz powiedzieć och, niewiele, co się z tobą dzieje, co się z tobą dzieje H, niewiele, co się z tobą dzieje, co porabiasz. To

you what are you up to that's another way to  say it there what are you up to what are what  

inny sposób, żeby to powiedzieć, co robisz, co robisz, co

are you what are you what are you what are  you what are you up to what are you up to

jesteś, co robisz, co robisz co robisz, co porabiasz, co porabiasz. To

this means what have you been doing lately what  have you been doing lately what are you up to all  

oznacza, co ostatnio robiłeś, co ostatnio robiłeś, co porabiasz, wszystko w

right so there's three ways to say right what have  you been doing lately what have you been doing  

porządku, więc są trzy sposoby, aby powiedzieć dobrze, co ostatnio robiłeś, co ostatnio robiłeś. co robiłeś

lately what have you been up to what have you been  up to what are you up to what are you up to what  

ostatnio, co porabiałeś, co porabiałeś, co porabiasz, co porabiasz, co porabiasz, co

are you up to what do you what do you what you  what are you up to all right there we go our next  

robisz, co robisz, co robisz, co porabiasz, w porządku, idziemy do nas następne

word is run into now if you run into someone this  means you see someone by chance you see someone in  

słowo pojawia się teraz, jeśli na kogoś natrafisz. Oznacza to, że widzisz kogoś przez przypadek. Widzisz kogoś w

an unexpected place you run into them I did not  expect to see you here run into I'm so happy I  

nieoczekiwanym miejscu. Wpadasz na tę osobę. Nie spodziewałem się, że tu cię zobaczę. Jestem taki szczęśliwy, że na

ran into you I'm so happy that I unexpectedly  saw you in this place I'm happy I ran into

ciebie wpadłem. jestem taki szczęśliwy, że niespodziewanie cię zobaczyłem w tym miejscu. Cieszę się, że cię spotkałem. Zgadnij, na kogo

you guess who I ran into Yesterday guess  guess who I ran into yesterday you won't  

wpadłem wczoraj. Zgadnij, zgadnij, na kogo wpadłem wczoraj. Nie

believe it who did you run into who  did you run into who who did you see  

uwierzysz, na kogo wpadłeś, na kogo. Na kogo się spotkałeś. czy widziałeś

unexpectedly who did you run into who  did you who did you who did you run into  

nieoczekiwanie na kogo wpadłeś, na kogo ty, kto ty, na kogo wpadłeś

I ran into our old girlfriend or not our our old  girlriend your old girlfriend I ran into your old  

Wpadłem na naszą starą dziewczynę, czy nie na naszą starą dziewczynę, twoją starą dziewczynę, Wpadłem na twoją starą

girlfriend it makes big difference to take a why  off of your our old girlfriend I ran into your old

dziewczynę. Dużą różnicę robi pytanie „dlaczego” o twojej starej dziewczynie Wpadłem na twoją starą

girlfriend I said fancy running into  you here fancy running into you here  

dziewczynę Powiedziałem, że mam ochotę spotkać cię tutaj, mam ochotę spotkać cię tutaj

all right so that that that word  fancy running into you here this  

w porządku, więc to słowo ma ochotę spotkać cię tutaj, to

means I didn't imagine I would see you  it is often said when you see people in  

oznacza, że ​​nie wyobrażałem sobie, że cię zobaczę – często się to mówi kiedy widzisz ludzi w

places where you normally don't see them  so this fancy just means like oh that's

miejscach, w których normalnie ich nie widzisz, więc to fantazja oznacza po prostu: och, to

unexpected fancy running running into you here  you can also say fancy meeting you here what a

nieoczekiwane fantazja, wpadając na ciebie tutaj, możesz też powiedzieć, że mam ochotę spotkać się z tobą tutaj. Co za

coincidence coin I'm thinking in my mind right  now yeah FY has the Nuance of a coincidence  

zbieg okoliczności, moneta, o której teraz myślę tak, FY ma niuans zbiegu okoliczności,

but it also has a Nuance of I'm I'm happy  about it oh fancy meeting you here what a

ale ma też niuans: „Jestem szczęśliwy” z tego powodu, och, mam ochotę cię tu spotkać, co za zbieg

coincidence I haven't seen you in

okoliczności. Nie widziałem cię od

ages in ages for ages you can say both in ages  or for ages that's one of those where you can say  

wieków, od wieków, możesz powiedzieć jedno i drugie od wieków lub od wieków to jedno z tych, o których można powiedzieć   tak

either way this means for a very long time I have  I haven't seen you in ages I haven't seen you for

czy inaczej, to oznacza, że ​​od bardzo długiego czasu nie widziałem cię wieki nie widziałem cię

ages how's Dan I haven't seen him for  ages is he doing good is Dan all right  

wieki, jak się ma Dan, nie widziałem go od wieków, czy on dobrze sobie radzi, Dan, w

what's up with Dan how's Dan what's up  with Dan yes it's been a long time he's

porządku   co u Dana, co u Dana, co słychać u Dana tak, minęło dużo czasu, z nim wszystko w porządku

fine I haven't I haven't been to a nice  restaurant in ages how about you have  

Nie byłem Od wieków nie byłem w miłej restauracji, a ty

you been to a nice restaurant recently  I haven't been to a nice restaurant in

byłeś ostatnio w miłej restauracji Od wieków nie byłem w miłej restauracji,

ages okay now our next phrase is  before you know it before you know  

OK, teraz nasze następne zdanie brzmi: „ zanim się zorientujesz, zanim się

it which means very quickly very quickly  it will be your birthday before you know  

zorientujesz”, co oznacza, że ​​bardzo szybko, bardzo szybko, będą twoje urodziny, zanim się obejrzysz   to będzie, to

it it will be it'll be it'll be it'll be  it'll be your birthday before you know

będzie niech to będzie, to będą twoje urodziny, zanim się zorientujesz,

it you'll be finished before you know it  

skończysz, zanim się obejrzysz,

yeah just keep keep doing it  you'll be finished before you know

tak, po prostu rób to dalej, skończysz, zanim się

it oh I'm so sick of school I'm so tired  of school I'm so fed up with school I'm  

obejrzysz, och, mam dość szkoły, jestem tak zmęczony szkołą Mam dość szkoły Mam

sick of school calm down before you know it  you'll be finished and wishing you were back  

dość szkoły uspokój się, zanim się zorientujesz skończysz i będziesz żałować, że

in school again okay so calm down you don't  need to get so upset about it before you know  

znów wróciłeś do szkoły OK, więc uspokój się, nie musisz się tak denerwować o tym, zanim się zorientujesz, to

it really quickly you'll be finished  and wishing you were back in school

naprawdę szybko skończysz i żałujesz, że nie wróciłeś do szkoły,

again before you know it you'll  be the boss yeah you have been  

zanim się zorientujesz, że będziesz szefem, tak,

working so hard at this company  before you know it you'll be the

tak ciężko pracowałeś w tej firmie, zanim się zorientujesz, będziesz

boss all right next is as soon as when  something happens at the same time that  

szefie, w porządku, następny będzie, gdy tylko coś się stanie w tym samym czasie, że

something else happens as soon as that  happens as soon as a happens B happens  

coś innego się stanie, gdy tylko to stanie się tak szybko, jak stanie się B

so it happens at the same time okay  we'll eat as soon as your dad gets

więc stanie się to w tym samym czasie OK, zjemy, jak tylko twój tata wróci do

home we'll eat as soon as your dad  gets home as soon as your dad gets  

domu zjemy, gdy tylko twój tata wróci do domu, gdy tylko twój tata wróci do

home we'll eat just wait be patient  as soon as your dad gets home we'll

domu, zjemy, tylko poczekaj, bądź cierpliwy, jak tylko twój tata wróci do domu,

eat I'll call you as soon as I get the information

zjemy, zadzwonię do ciebie, jak tylko dostanę informację

as soon as I get the information I'll call

jak tylko otrzymam informację, zadzwonię do

you I'll do it as soon as I can ASAP as soon as  possible next let's look at on the floor and on  

Ciebie. Zrobię to tak szybko, jak to możliwe. Jak najszybciej. Następnie spójrzmy na podłogę i na

the job this is job related at your company  or at your factory or the place that you work  

pracę, która jest związana z pracą w Twojej firmie, w Twojej fabryce lub w fabryce. miejsce, w którym pracujesz

you're either on the floor or on the job working  as a salesperson in a store means you are on the  

jesteś albo na piętrze, albo w pracy praca jako sprzedawca w sklepie oznacza, że ​​jesteś na

floor you're working as a salesperson at a store  you are on the floor who's on the floor right  

piętrze pracujesz jako sprzedawca w sklepie jesteś na piętrze, który jest teraz na podłodze

now oh Kim's on the floor she's working the floor  I'll bet you're tired after being on the floor all

och Kim leży na podłodze, ona pracuje na podłodze. Założę się, że jesteś zmęczony po całym dniu spędzonym na podłodze,

day so working in the store on the floor I'll bet  

więc pracując w sklepie na podłodze. Założę się, że

you're tired after working at the  store all day on the floor all day

jesteś zmęczony po całym dniu pracy w sklepie na podłodze. dzień

yes I was on the floor for eight

tak, byłem na podłodze przez osiem

hours to be on the job means you are working  on a project that requires physical labor so  

godzin, żeby być w pracy, oznacza, że ​​pracujesz nad projektem, który wymaga pracy fizycznej, więc

usually if it's physical labor it's on the job  you're working construction or in a factory  

zwykle, jeśli jest to praca fizyczna, jest to praca pracujesz na budowie lub w fabryce

well in a in a factory could be um um on the  floor also on the job is usually you're going  

dobrze w środku fabryka może być, hm, na piętrze, także w pracy, zwykle wybierasz się

to a out to a project you're working somewhere  else we're installing the new electricity in  

na jakiś projekt, pracujesz gdzie indziej, instalujemy nową instalację elektryczną w

the new building okay so they're going to  a a new building and they are installing  

nowym budynku, OK, więc jadą do nowego budynek i instalują

the new electrical system the electricity how  long have you been on the job how long have  

nową instalację elektryczną energię elektryczną jak długo pracujesz w tej pracy jak długo

you been doing that job how long you been on  the job I've been on the job for a month now

wykonujesz tę pracę jak długo jesteś w pracy Jestem w pracy od miesiąca, w

all right a tip this is easy you know the  extra payment that you make to a service  

porządku, wskazówka to proste, wiesz, jaką dodatkową opłatę płacisz

provider in America I don't like the Tipping  System Of America it's so it's such a pain  

usługodawcy w Ameryce. Nie podoba mi się amerykański system napiwków. To taki ból

in the butt I wish they would get rid of it  but it's there can't do nothing about it the  

w tyłku. Szkoda, że ​​się tego nie pozbyli, ale nie da się tego zrobić. nic w tym złego

waiter gave us great service so he got a good tip  the waiter got a good tip I gave him a good tip  

kelner dał nam świetną obsługę, więc dostał dobry napiwek kelner dostał dobry napiwek Dałem mu dobry napiwek

and that tip does not mean advice it means  money all right so a tip can also be helpful  

a ten napiwek nie oznacza rady, oznacza to pieniądze w porządku, więc napiwek też może się przydać

suggestion advice good good suggestion  the teacher told us to answer the easy  

sugestia rada dobrze dobrze sugestia nauczyciel kazał nam najpierw odpowiedzieć na łatwe

questions first that was a good tip good tip  all right well that's it guys we did it boom  

pytania, to była dobra wskazówka, dobra wskazówka, w porządku, to wszystko, chłopaki, zrobiliśmy to, bum

good workout keep moving forward one step  at a time and I'll see you in the next step

dobry trening, idź dalej krok po kroku do przodu i do zobaczenia w następnym kroku