Practice English with me. Real and Natural Speaking

what are you up to what are you doing what are  you up to yeah that's what we're going to do  

bạn đang làm gì bạn đang làm gì bạn đang làm gì đó bạn định làm gì đó là những gì chúng ta sẽ làm

let's start off today with the common phrase  what's up what's up how are you are you doing  

ngày hôm nay hãy bắt đầu với cụm từ thông dụng nhất có chuyện gì vậy bạn

well I hope you're doing well hey cam what's  up repeat after me hey cim what's up hey cam  

khỏe không bạn đang làm gì vậy tôi hy vọng bạn đang làm tốt này cam có chuyện gì vậy lặp lại sau tôi nhé xin chào cim có chuyện gì vậy này cam   có chuyện gì vậy

what's up oh not much how are you okay so if  someone says what's up you can say oh not much  

ồ không nhiều bạn ổn không vậy nên nếu ai đó nói có chuyện gì thì bạn có thể nói ồ không nhiều lắm   bạn khỏe không

how are you or you could respond you can  change that how are you to match their  

hoặc bạn có thể trả lời bạn có thể thay đổi điều đó như thế nào để phù hợp với họ

what's up you can say oh not much what's up with  you what's up with you H not much what's up with

có chuyện gì vậy bạn có thể nói ồ không nhiều có chuyện gì với bạn có chuyện gì với bạn có chuyện gì vậy H không nhiều có chuyện gì với

you what are you up to that's another way to  say it there what are you up to what are what  

bạn vậy bạn đang làm gì đó là một cách khác để nói điều đó đó bạn đang làm gì vậy

are you what are you what are you what are  you what are you up to what are you up to

bạn đang làm gì vậy bạn là gì vậy bạn đang làm gì bạn đang làm gì bạn đang làm gì điều

this means what have you been doing lately what  have you been doing lately what are you up to all  

này có nghĩa là gần đây bạn đã làm gì bạn đã làm gì gần đây bạn đang làm gì bạn có ý

right so there's three ways to say right what have  you been doing lately what have you been doing  

định gì vậy vì vậy có ba cách để nói đúng những gì bạn đã làm gần đây bạn đang làm gì

lately what have you been up to what have you been  up to what are you up to what are you up to what  

gần đây bạn đã làm gì bạn đã làm gì bạn đang làm gì bạn đang làm gì bạn đang làm gì đó bạn đang làm gì bạn đang làm gì bạn đang làm gì vậy

are you up to what do you what do you what you  what are you up to all right there we go our next  

bạn đang làm gì vậy chúng ta đi thôi tiếp theo

word is run into now if you run into someone this  means you see someone by chance you see someone in  

từ này sẽ gặp ngay bây giờ nếu bạn tình cờ gặp ai đó có nghĩa là bạn tình cờ gặp ai đó bạn gặp ai đó ở

an unexpected place you run into them I did not  expect to see you here run into I'm so happy I  

một nơi không ngờ tới mà bạn tình cờ gặp họ Tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây Tôi rất vui vì tôi

ran into you I'm so happy that I unexpectedly  saw you in this place I'm happy I ran into

tình cờ gặp bạn Tôi' tôi rất vui vì tôi bất ngờ gặp bạn ở nơi này Tôi rất vui Tôi tình cờ gặp

you guess who I ran into Yesterday guess  guess who I ran into yesterday you won't  

bạn Đoán xem tôi đã gặp ai Hôm qua đoán xem xem hôm qua tôi đã gặp ai bạn sẽ không

believe it who did you run into who  did you run into who who did you see  

tin bạn đã gặp ai bạn đã gặp ai bạn đã gặp ai bạn có thấy

unexpectedly who did you run into who  did you who did you who did you run into  

không   bất ngờ là bạn đã gặp ai  bạn đã làm ai bạn đã gặp ai bạn gặp phải

I ran into our old girlfriend or not our our old  girlriend your old girlfriend I ran into your old  

Tôi tình cờ gặp bạn gái cũ của chúng ta hay không phải bạn gái cũ của chúng ta bạn gái cũ của bạn Bạn gái cũ của bạn Tôi tình cờ gặp

girlfriend it makes big difference to take a why  off of your our old girlfriend I ran into your old

bạn gái cũ của bạn   việc bỏ qua lý do tắt về bạn gái cũ của chúng ta tôi tình cờ gặp bạn gái cũ của bạn

girlfriend I said fancy running into  you here fancy running into you here  

tôi nói thích gặp bạn ở đây thích gặp bạn ở đây

all right so that that that word  fancy running into you here this  

được rồi vì vậy mà từ đó thích gặp bạn ở đây này

means I didn't imagine I would see you  it is often said when you see people in  

có nghĩa là tôi không tưởng tượng là tôi sẽ gặp bạn người ta thường nói khi bạn nhìn thấy mọi người ở

places where you normally don't see them  so this fancy just means like oh that's

những nơi mà bạn thường không nhìn thấy họ vì vậy điều thú vị này chỉ có nghĩa là ôi thật là điều

unexpected fancy running running into you here  you can also say fancy meeting you here what a

bất ngờ xảy ra với bạn ở đây bạn cũng có thể nói rất vui được gặp bạn ở đây thật là một

coincidence coin I'm thinking in my mind right  now yeah FY has the Nuance of a coincidence  

đồng xu trùng hợp mà tôi đang nghĩ trong đầu lúc này  vâng Năm tài chính có Sắc thái của sự trùng hợp

but it also has a Nuance of I'm I'm happy  about it oh fancy meeting you here what a

nhưng nó cũng có Sắc thái của Tôi rất vui Tôi rất vui về điều đó ồ thật tuyệt khi được gặp bạn ở đây thật là

coincidence I haven't seen you in

trùng hợp Tôi đã không gặp bạn hàng thế kỷ rồi hàng

ages in ages for ages you can say both in ages  or for ages that's one of those where you can say  

thế kỷ rồi bạn có thể nói cả hai thế kỷ hoặc trong nhiều năm, đó là một trong những nơi mà bạn có thể nói

either way this means for a very long time I have  I haven't seen you in ages I haven't seen you for

dù thế nào đi nữa, điều này có nghĩa là tôi đã rất lâu rồi Tôi đã không gặp bạn nhiều năm rồi. Tôi đã không gặp bạn đã lâu rồi,

ages how's Dan I haven't seen him for  ages is he doing good is Dan all right  

Dan thế nào. Tôi đã không gặp anh ấy nhiều năm rồi nhỉ? Dan làm tốt lắm   có

what's up with Dan how's Dan what's up  with Dan yes it's been a long time he's

chuyện gì với Dan thế Dan thế nào rồi với Dan vâng đã lâu rồi anh ấy vẫn

fine I haven't I haven't been to a nice  restaurant in ages how about you have  

ổn Tôi chưa từng đến một nhà hàng đẹp  lâu rồi còn bạn thì sao   gần

you been to a nice restaurant recently  I haven't been to a nice restaurant in

đây bạn đã đến một nhà hàng đẹp Tôi đã không đến một nhà hàng đẹp nào

ages okay now our next phrase is  before you know it before you know  

lâu rồi được rồi, bây giờ cụm từ tiếp theo của chúng ta là trước khi bạn biết điều đó trước khi bạn biết   nó

it which means very quickly very quickly  it will be your birthday before you know  

có nghĩa là rất nhanh rất nhanh chóng  sắp đến sinh nhật của bạn trước khi bạn biết

it it will be it'll be it'll be it'll be  it'll be your birthday before you know

nó sẽ như vậy nó sẽ như vậy có thể là nó sẽ đến sinh nhật của bạn trước khi bạn biết

it you'll be finished before you know it  

điều đó bạn sẽ kết thúc trước khi bạn biết điều đó ...

yeah just keep keep doing it  you'll be finished before you know

vâng, hãy tiếp tục làm điều đó bạn sẽ hoàn thành trước khi bạn biết

it oh I'm so sick of school I'm so tired  of school I'm so fed up with school I'm  

điều đó ồ tôi chán trường học quá rồi tôi quá mệt mỏi với trường học Tôi quá chán trường học Tôi quá

sick of school calm down before you know it  you'll be finished and wishing you were back  

chán trường học hãy bình tĩnh trước khi bạn biết điều đó bạn sẽ học xong và ước gì bạn được quay lại

in school again okay so calm down you don't  need to get so upset about it before you know  

trường học một lần nữa được rồi bình tĩnh đi bạn không cần phải quá buồn bã về điều đó trước khi bạn biết

it really quickly you'll be finished  and wishing you were back in school

nó sẽ rất nhanh thôi bạn sẽ kết thúc và ước gì bạn được quay lại trường học

again before you know it you'll  be the boss yeah you have been  

trước khi bạn biết điều đó bạn sẽ là ông chủ vâng bạn đã

working so hard at this company  before you know it you'll be the

làm việc rất chăm chỉ tại công ty này trước khi bạn biết điều đó bạn sẽ là

boss all right next is as soon as when  something happens at the same time that  

ông chủ được rồi tiếp theo là ngay khi điều gì đó xảy ra cùng lúc rằng

something else happens as soon as that  happens as soon as a happens B happens  

điều gì đó khác sẽ xảy ra ngay khi điều đó xảy ra ngay khi điều đó xảy ra B xảy ra

so it happens at the same time okay  we'll eat as soon as your dad gets

vì vậy nó xảy ra cùng lúc được rồi chúng ta sẽ ăn ngay khi bố cậu về

home we'll eat as soon as your dad  gets home as soon as your dad gets  

nhà chúng ta sẽ ăn ngay khi bố bạn về nhà ngay khi bố bạn về

home we'll eat just wait be patient  as soon as your dad gets home we'll

nhà chúng ta sẽ ăn, hãy kiên nhẫn chờ đợi ngay khi bố bạn về nhà chúng ta sẽ

eat I'll call you as soon as I get the information

ăn Tôi sẽ gọi cho bạn ngay khi tôi nhận được thông tin

as soon as I get the information I'll call

ngay khi tôi nhận được thông tin, tôi sẽ gọi cho

you I'll do it as soon as I can ASAP as soon as  possible next let's look at on the floor and on  

bạn Tôi sẽ làm việc đó ngay khi có thể càng sớm càng tốt tiếp theo hãy xem xét cơ sở và về

the job this is job related at your company  or at your factory or the place that you work  

công việc này liên quan đến công việc tại công ty của bạn hoặc tại nhà máy của bạn hoặc nơi bạn làm việc

you're either on the floor or on the job working  as a salesperson in a store means you are on the  

bạn đang ở tầng này hoặc đang làm việc  với tư cách là nhân viên bán hàng trong một cửa hàng có nghĩa là bạn đang ở

floor you're working as a salesperson at a store  you are on the floor who's on the floor right  

tầng   bạn đang làm nhân viên bán hàng tại một cửa hàng bạn ở tầng đó và là người ở tầng đó   bây

now oh Kim's on the floor she's working the floor  I'll bet you're tired after being on the floor all

giờ ồ Kim đang ở trên sàn, cô ấy đang làm việc trên sàn. Tôi cá là bạn mệt mỏi sau khi ở trên sàn cả

day so working in the store on the floor I'll bet  

ngày nên làm việc trong cửa hàng trên sàn. Tôi cá rằng

you're tired after working at the  store all day on the floor all day

bạn mệt mỏi sau khi làm việc ở cửa hàng cả ngày trên sàn. ngày

yes I was on the floor for eight

vâng, tôi đã ở trên sàn suốt tám

hours to be on the job means you are working  on a project that requires physical labor so  

tiếng để làm việc nghĩa là bạn đang làm việc trong một dự án đòi hỏi lao động chân tay nên

usually if it's physical labor it's on the job  you're working construction or in a factory  

thông thường nếu đó là lao động chân tay thì đó là công việc bạn đang làm việc ở công trường hoặc trong một nhà máy

well in a in a factory could be um um on the  floor also on the job is usually you're going  

à trong một nhà máy có thể ừm ừm ở tầng cũng đang làm việc thường là bạn sẽ   đi

to a out to a project you're working somewhere  else we're installing the new electricity in  

ra ngoài để thực hiện một dự án mà bạn đang làm việc ở một nơi khác  nếu không thì chúng tôi đang lắp đặt hệ thống điện mới trong

the new building okay so they're going to  a a new building and they are installing  

tòa nhà mới được rồi nên họ sẽ đến một cơ sở mới đang xây dựng và họ đang lắp đặt

the new electrical system the electricity how  long have you been on the job how long have  

hệ thống điện mới điện bạn đã làm việc này được bao lâu rồi

you been doing that job how long you been on  the job I've been on the job for a month now

bạn đã làm công việc đó được bao lâu rồi tôi đã làm việc này được một tháng rồi

all right a tip this is easy you know the  extra payment that you make to a service  

được rồi một mẹo nhỏ này thật dễ dàng bạn biết đấy khoản thanh toán bổ sung mà bạn trả cho một

provider in America I don't like the Tipping  System Of America it's so it's such a pain  

nhà cung cấp dịch vụ   ở Mỹ Tôi không thích Hệ thống Tipping của Mỹ nó thật là khó chịu

in the butt I wish they would get rid of it  but it's there can't do nothing about it the  

tôi ước họ sẽ loại bỏ nó nhưng điều đó là không thể không có gì về việc đó

waiter gave us great service so he got a good tip  the waiter got a good tip I gave him a good tip  

người phục vụ đã cung cấp cho chúng tôi dịch vụ tuyệt vời nên anh ấy nhận được tiền boa tốt người phục vụ nhận được tiền boa tốt tôi đã cho anh ấy một mẹo tốt

and that tip does not mean advice it means  money all right so a tip can also be helpful  

và tiền boa đó không có nghĩa là lời khuyên mà nó có nghĩa là tiền cũng được nên tiền boa cũng có thể hữu ích

suggestion advice good good suggestion  the teacher told us to answer the easy  

lời khuyên gợi ý tốt tốt gợi ý giáo viên bảo chúng ta trả lời

questions first that was a good tip good tip  all right well that's it guys we did it boom  

những câu hỏi dễ   trước tiên đó là một mẹo hay mẹo hay  được rồi vậy đó các bạn chúng ta đã làm được rồi bùng nổ   chúc bạn

good workout keep moving forward one step  at a time and I'll see you in the next step

tập luyện tốt, hãy tiếp tục tiến từng bước một  và tôi sẽ gặp bạn ở bước tiếp theo