English Pattern Training Speaking Practice

here we go we are going to do some English  speaking practice we're going to work with  

zaczynamy, zrobimy trochę ćwiczeń z mówienia po angielsku, będziemy pracować z

a pattern a common pattern in the English  language here it is if there's one thing  

wzorcem powszechnym wzorcem w języku angielskim . Oto jedna rzecz,

that blanks me it's blank what does  that mean what does it let's take a  

która mnie niepokoi, jest pusta. Co to oznacza. Co to oznacza? Przyjrzyjmy się

look at a sentence let's just jump into  some training okay I want you to hear  

spójrz na zdanie, po prostu przejdźmy do jakiegoś szkolenia OK, chcę, żebyś

it and say it if there's one thing  that upsets me it's my forgetfulness

je usłyszał i powiedział, jeśli jest jedna rzecz, która mnie denerwuje, to moje zapominanie,

okay did you catch it I said if there's  one thing that upsets me it's my

ok, zrozumiałeś. Powiedziałem, jeśli jest jedna rzecz, która mnie denerwuje, to moje

forgetfulness all right so that's the  one thing that really upsets me the  

zapominanie, w porządku, więc to jedyna rzecz, która naprawdę mnie denerwuje

one thing that really upsets me is  the fact that I am very forgetful  

jedyną rzeczą, która naprawdę mnie denerwuje jest fakt, że jestem bardzo zapominalski

I am very forgetful forgetful  forgetfulness I am forgetful um  

jestem bardzo zapominalski zapominalski  zapominalski jestem zapominalski um

my forgetfulness upsets me English is weird all  right if there's one thing that upsets me it's my

moje zapominanie mnie denerwuje Angielski jest dziwny  w porządku, jeśli jest jedna rzecz, która mnie denerwuje, to jest to moje

forgetfulness all right you could you could  say it's my tendency to forget things or you  

zapominanie w porządku, czy mógłbyś powiedzieć, że to moja skłonność do zapominania o różnych rzeczach, albo

could say it's my always forgetting things there's  other things you can say instead of forgetfulness  

możesz powiedzieć, że to moje ciągłe zapominanie. Są inne rzeczy, które możesz powiedzieć zamiast zapominania,

all right listen to this one if there's one thing  that annoys me it's people who don't keep their

w porządku, posłuchaj tego, jeśli jest jedna rzecz, która mnie denerwuje, to ludzie, którzy tego nie robią „nie dotrzymuj

promises okay that one was a little bit longer if  

obietnic w porządku, to trwało trochę dłużej, jeśli

there's one thing that annoys me  it's people who don't keep their

jest jedna rzecz, która mnie denerwuje. To ludzie, którzy nie dotrzymują

promises okay so people who don't keep  the the people that or who don't keep  

obietnic, w porządku, więc ludzie, którzy nie dotrzymują  tych, którzy to robią, lub którzy nie dotrzymują

their promises those people they annoy me  there's one thing that annoys me it just  

swoich obietnic. ludzie, oni mnie denerwują. Jest jedna rzecz, która mnie denerwuje. To po prostu

means it really annoys me if there's one thing  that annoys me if there's only one thing that  

oznacza, że ​​naprawdę mnie denerwuje, jeśli jest jedna rzecz, która mnie denerwuje. Jeśli jest tylko jedna rzecz, która

annoys me it's an exaggeration really it  it doesn't mean only one thing annoys me  

mnie denerwuje. To naprawdę przesada. To nie znaczy, że denerwuje mnie tylko jedna rzecz.

no it just means it really annoys me all  right how about this one if there's one  

Nie, po prostu oznacza, że ​​to naprawdę mnie denerwuje, a co z tym, jeśli jest jedna

thing that disappoints me it's his failure  to manage his time reasonably responsibly

rzecz, która mnie rozczarowuje? To jego brak odpowiedzialnego zarządzania swoim czasem.

H I misspoke that last word I'm going to say  that sentence again see if you can catch it  

H. Źle wypowiedziałem to ostatnie słowo. Powiem to zdanie jeszcze raz. Zobacz, czy uda ci się je złapać.

if there's one thing that disappoints  me it's his failure to manage his time

Jeśli jest takie. rzecz, która mnie rozczarowuje, to jego niepowodzenie w odpowiedzialnym zarządzaniu swoim czasem. Czy

responsibly did you get it here it is  if there's one thing that disappoints  

tu to dotarło, jeśli jest jedna rzecz, która

me it's his failure to manage his time respons

mnie rozczarowuje, to jego niepowodzenie w odpowiedzialnym zarządzaniu swoim czasem. Nie

responsibly he cannot manage his time responsibly  he's not responsible with his time he manages his  

potrafi odpowiedzialnie zarządzać swoim czasem. Nie jest odpowiedzialny za swój czas, zarządza swoimi

time poorly all right that's the one thing that  dis disappoints me you notice all these this is  

czas słabo, w porządku, to jedyna rzecz, która mnie rozczarowała, zauważyłeś to wszystko, to

disappoint me this one was annoy me and that one  was upset me so if there's one thing that upsets  

rozczarowało mnie, to mnie zirytowało, a tamto mnie zmartwiło, więc jeśli jest jedna rzecz, która

me annoys me disappoints me it's and then you  give the reason what what it is that you don't  

mnie denerwuje, denerwuje mnie, rozczarowuje mnie, to jest to, a następnie podaj powód co cię nie

like or disappoints you or it could be positive  too if there's one thing that gets me excited  

podoba lub rozczarowuje, albo może to być również pozytywne, jeśli jest jedna rzecz, która mnie ekscytuje

it's blank or something like that the makes  me happy is blank all right let's try another

jest pusta lub coś w tym rodzaju, co sprawia, że jestem szczęśliwy, jest pusta, w porządku, spróbujmy

one here it is oh no we did that  one okay lost my place here we  

tutaj innego, o nie zrobiliśmy to, OK, straciłem swoje miejsce tutaj,

are if there's one thing that  surprises me is is winning the

jesteśmy, jeśli jest jedna rzecz, która mnie zaskakuje, to wygrana w

competition if there's one thing that  surprises me it's his winning the

konkursie, jeśli jest jedna rzecz, która mnie zaskakuje, to jego wygrana w

competition so the fact that he won the  competition that really surprised me if  

konkursie, więc fakt, że wygrał konkurs, naprawdę mnie zaskoczył, jeśli

there's one thing that surprises me it's  his winning the competition you say it

taki był rzecz, która mnie zaskakuje, to jego wygrana w konkursie,

all right if there's one thing  that interests me it's fashion

wszystko w porządku, jeśli jest jedna rzecz, która mnie interesuje, to

design if there's one thing  that interests me it's fashion

projektowanie mody, jeśli jest jedna rzecz, która mnie interesuje, to

design all right we got this let's look  at a little mini conversation now here's  

projektowanie mody, w porządku, mamy to, spójrzmy na małą mini rozmowę, teraz oto  to

the here's the mini conversation is that  pesky lady coming to the office again do  

mini rozmowa dotyczy tej nieznośnej pani, która znowu przychodzi do biura. czy

you know pesky what is pesky pesky is annoying  is that annoying lady or a person that causes  

wiesz, co jest nieznośne, nieznośne jest denerwujące? czy ta irytująca pani lub osoba, która sprawia

trouble could be a dog causing trouble pesky  is that pesky lady coming to the office again  

kłopoty, może być psem sprawiającym kłopoty. nieznośna jest ta nieznośna pani, która znowu przychodzi do biura

oh no is she coming to the office again I  don't want to see her yeah I'm afraid so  

o nie czy ona znowu przychodzi do biura Nie chcę jej widzieć tak, obawiam się, więc

she is coming to the office I'm afraid that  she is coming to the office I'm afraid so

ona przychodzi do biura Obawiam się, że ona przychodzi do biura Obawiam się, że też

is there oh wait if there's one  thing that bugs me it's her critical

tam jest, och, poczekaj, czy jest taki denerwuje mnie jej krytyczne

attitude her critical attitude she  criticizes everything she's a Critic  

podejście, jej krytyczne podejście, krytykuje wszystko, jest Krytykiem, jest

she's very critical she her attitude  is very critical so she's like she  

bardzo krytyczna, jej postawa jest bardzo krytyczna, więc ona jest taka, jakby

she's she's a Karen all right if there's  one thing that bugs me it's her critical

była Karen, w porządku, jeśli jest jedna rzecz, która mnie niepokoi, to jej krytyczne

attitude yeah well that's just her personality I

nastawienie, tak, to jest po prostu jej osobowość.

guess that's just the way she  is that's her personality yeah  

Myślę, że taka właśnie jest. To jest jej osobowość. Tak,

well that's just her personality I

cóż, to tylko

guess yeah well that's just her personality I

jej osobowość. Chyba tak, to tylko jej osobowość.

guess good good but it's so annoying  she tries to make me feel stupid

Myślę, że to dobrze, ale to takie denerwujące. Czasami próbuje sprawić, żebym poczuł się głupio,

sometimes but it's so annoying annoying she  annoys me her her attitude is annoying her  

ale to takie denerwujące, denerwujące. denerwuje mnie jej postawa jest irytująca jej

peskiness is annoying why is it annoying  because she tries to make me feel stupid

nieznośność jest irytująca dlaczego to jest denerwujące ponieważ czasami próbuje sprawić, żebym poczuł się głupio,

sometimes well maybe that's because you are  stupid no just kidding that's a joke all right  

ale może to dlatego, że jesteś głupi, nie tylko żartuję, to tylko żart

let let's practice saying that but it's so  annoying she tries to make me feel stupid

przećwiczmy to mówienie, ale to takie denerwujące, próbuje żebym poczuł się głupio,

sometimes there we go just don't pay  any attention to her she won't stay

czasami po prostu nie zwracaj na nią uwagi. Ona nie zostanie

long don't pay any attention just don't pay any  

długo. Nie zwracaj na nią uwagi. Po prostu nie zwracaj

attention to her she won't stay in  the office very long she she'll leave

na nią uwagi. Ona nie zostanie w biurze zbyt długo. ona

soon just don't pay any  attention to her she won't stay

wkrótce wyjdzie, po prostu nie zwracaj na nią uwagi, ona nie zostanie

long good good all right that's a little  conversation let's role playay it I'll be the  

długo, dobrze, dobrze, w porządku, to krótka rozmowa, odegrajmy to. Ja będę

red text you're the blue text shall we go here  we go is that pesky lady coming to the office

czerwonym tekstem, ty jesteś niebieskim tekstem, pójdziemy tutaj. my idź, czy ta nieznośna pani znowu przychodzi do biura,

again ah if there's one thing  that bugs me it's her critical

aha, jeśli jest jedna rzecz, która mnie niepokoi, to jej krytyczne

attitude but it's so annoying  she tries to make me feel stupid

nastawienie, ale to takie denerwujące, czasami próbuje sprawić, żebym poczuł się głupio,

sometimes okay I just won't pay any  attention to her I I'll go to the  

ok. Po prostu nie będę zwracać na nią uwagi. Pójdę idź do

bathroom and stay in there for 15  minutes and wait for her to leave  

łazienki i zostań tam przez 15 minut i poczekaj, aż wyjdzie.

just kidding all right let's switch  rolls this time you are the red text

tylko żartuję, w porządku, zamieńmy się rolami, tym razem jesteś czerwonym tekstem,

go yeah I'm afraid

idź tak, obawiam się, że tak,

so yeah yeah well that's just a personality I

tak, cóż, to tylko osobowość,

guess just don't pay any attention to her she  won't she won't stay long yeah all right good  

myślę, że po prostu nie rób tego nie zwracaj na nią uwagi, ona nie zostanie tu długo, tak, w porządku, dobra

job boom good workout keep moving forward one  step at a time and I'll see you in the next step

praca, dobry trening, idź do przodu, krok po kroku i do zobaczenia w następnym kroku