Advanced English Speaking Practice: SHADOWING

hey hey how you doing are you having a great  day i hope you're having a good day now we are  

안녕 안녕 잘 지내? 좋은 하루 보내길 바라.지금은

going to practice speaking English it's  a little bit advanced um we're going to  

영어 말하기 연습을 할 거야. 약간 고급 수준이야.음, 우리는

do some shadowing and repeat after me it's a  little philosophical and somewhat poetic but  

약간의 섀도잉을 하고 나를 따라 할 거야. 약간 철학적이고 다소 시적이지만

it's a good message let's take a look at the  text in the middle of winter repeat after me  

좋은 메시지야. 겨울 한가운데서 텍스트를 살펴보자.나를 따라 해 봐.

in the middle of winter I finally  realized that I finally realized

겨울 한가운데서 마침내 깨달았어.내 안에 멈출 수 없는 여름이 있다는 걸.멈출 수

that I had this unstoppable

없는 여름이란?여기로 돌아갈게.

summer inside me inside me what's an unstoppable  

내 안에 멈출 수 없는

summer i'm going to go back  here i had this unstoppable

여름이 있었어.멈출 수 없는 여름.그건

summer inside me so unstoppable summer that  could be anything because this is kind of  

무엇이든 될 수 있어.왜냐하면 이건 일종의

poetic it could mean um your determination your  will your positivity your spirit who knows what  

시적이기 때문이야.음, 너의 결의, 너의 의지, 너의 긍정, 너의 정신.무엇을 의미할지도 몰라.

does unstoppable summer inside you what does  that mean to you can mean many different things  

너 안에 멈출 수 없는 여름이 있다는 건. 그게 너에게 무슨 의미일까.많은 다른 것을 의미할 수 있어.

right let's say this together two times say  it with me in the middle of winter I finally  

맞아.이걸 두 번 반복하자. 나와 함께 말해.겨울 한가운데서. 마침내

realized that I had this unstoppable summer  inside me in the middle of winter I finally  

깨달았어 내 안에 멈출 수 없는 여름이 한겨울에 있어 마침내

realized that I had this unstoppable summer  inside me life really does go through seasons

깨달았어 내 안에 멈출 수 없는 여름이 있어 인생은 정말 계절을 겪어

life really does go through

인생은 정말

seasons yeah go ahead and exaggerate those  pronunciations life really does go through  

계절을 겪어 그래, 그 발음을 좀 과장해 봐 인생은 정말

seasons we can't always feel energized we can't  always feel energized we can't always feel

계절을 겪어 항상 활력이 넘칠 수는 없어 항상 활력이 넘칠 수는 없어 항상

excited or totally in tune with the good

신이 나거나 좋은 것들과 완전히 조화를 이룰 수는 없어

stuff totally fully in tune with in tune with is  is to have a good understanding of something if  

완전히 조화를 이룬다는 것은 무언가를 잘 이해한다는 뜻이야

you are in tune with something you understand it  well you know what it means what they're saying  

무언가와 조화를 이룬다면 그걸 이해하겠지 뭐, 무슨 뜻인지, 무슨 말인지 알잖아 그런

things like that so let's let's do this all  together now ready life really does go through  

거니까 다 같이 해 보자 준비됐어 인생은 정말

seasons we can't always feel energized excited or  totally in tune with the good stuff one more time  

계절을 겪어 항상 활력이 넘치거나 신이 나거나 좋은 것들과 완전히 조화를 이룰 수는 없어 한 번 더

life really does go through seasons we can't  always feel energized excited or totally in  

인생은 정말 계절을 겪어 항상 활력이 넘치거나 신이 나거나

tune with the good stuff totally in tune with  the good stuff are you totally in tune with  

좋은 것들과 완전히 조화를 이룰 수는 없어 완전히 조화를 이룬다는 것은 좋은 것들과 완전히 조화를 이룬다는 뜻이야

the good stuff what does that mean i don't know  all right sometimes we just can't be warm and

뭐야 그게 무슨 뜻이야? 모르겠어. 가끔은 그냥 따뜻하고

welcoming we just can't be warm and

환영할 수 없어. 그냥 따뜻하고

welcoming yeah a welcoming person is a person  who's like very warm very friendly that's the  

환영할 수 없어. 응, 환영하는 사람이란 아주 따뜻하고 아주 친절한 사람이에요. 그게

word I'm looking for friendly and and uh  social welcoming very social and and you  

제가 찾는 단어예요. 친절하고, 어. 사교적이고, 환영하는, 아주 사교적이고. 그리고 아시

know sometimes we just can't be warm and  welcoming we're not always shining bright  

다시피 가끔은 그냥 따뜻하고 환영할 수 없어. 우리는 항상 밝게 빛나는 건 아니에요.

we're not always shining bright and full  of life no we're not always I'm not always  

우리는 항상 밝고 생기 넘치지는 않아요. 아니, 항상 그렇지는 않아요. 저는 항상

shining bright and full of life are you not  me all right let's say this together here we  

밝고 생기 넘치지는 않아요. 그렇지 않나요? 저. 같이 말해

go sometimes we just can't be warm and welcoming  we're not always shining bright and full of life  

봅시다. 가끔은 그냥 따뜻하고 환영할 수 없어. 우리는 항상 밝고 생기 넘치지는 않아요.

sometimes we just can't be warm and welcoming  we're not always shining bright and full of

가끔은 그냥 따뜻하고 환영할 수 없어. 우리는 항상 밝고 생기 넘치지는 않아요.

life

welcoming it feel felt like I was saying  it i don't know did I say it right warm  

환영하는 느낌. 제가 그렇게 말했던 것 같아요. 모르겠어요. 제가 제대로 말했나요? 따뜻하고 환영하는

and welcoming welcoming yeah that's got to  be it that's it see sometimes I I question  

환영하는, 맞아요. 맞아요. 그게 다 예요. 가끔은 제가

myself when I'm teaching these lessons because  I'm like saying it so slow and and consciously  

이런 수업을 가르칠 때 스스로에게 의문을 품는 경우가 있어요. 내가 너무 느리고 의식적으로

and methodically and I start to think did I just  say that right when I'm talking naturally it just  

그리고 체계적으로 말하는 것 같아서 내가 방금 그걸 말했나 생각하기 시작했어 자연스럽게 말할 때 그냥 그게

comes out right but when I'm really thinking  about it sometimes it sounds a little strange  

잘 나오지만 내가 그것에 대해 정말로 생각할 때 때때로 조금 이상하게 들리는 것은

anyways you know how it is as a learner  of English you're always in that situation  

어쨌든 영어를 배우는 사람으로서 항상 그런 상황에 처해 있다는 것을 알잖아 알았지?계속

all right let's move on but  just like the snowcovered

하자 하지만 눈 덮인

ground but just like the snow covered

땅과 같지만 눈 덮인 땅이 그 아래에 생명을 숨기고 있는 것처럼 오, 그래 눈으로 덮인 땅이 그 눈 아래에

ground hiding life

생명을 숨기고 있는 것처럼

underneath oh okay so the the ground  that's covered with snow is hiding  

눈 덮인 땅이 그

life that is underneath that snow just  like the snow covered ground hiding life

아래에 생명을 숨기고 있는 것처럼 우리는

underneath we can still grow and nurture new

beginnings as the seasons change

계절이 바뀌면서 여전히 성장하고 새로운 시작을 키울 수 있어 우리는 계절이 바뀌면서

we can still grow and nurture new

여전히 성장하고 새로운 시작을 키울 수 있어 알았지?

beginnings as the seasons

change all right say it together but just  like the snowcovered ground hiding life  

함께 말해보렴 하지만 눈 덮인 땅이 그 아래에 생명을 숨기고 있는 것처럼 우리는 계절이 바뀌면서

underneath we can still grow and nurture  new beginnings as the seasons change  

여전히 성장하고 새로운 시작을 키울 수 있어

say it again but just like the  snow coververed ground hiding  

다시 말해보렴 하지만 눈 덮인 땅이 그 아래에 생명을 숨기고 있는 것처럼

life underneath we can still grow and  nurture new beginnings as the seasons

우리는 여전히 성장하고 새로운 시작을 키울 수 있어 계절이

change you have what it takes you have  what it takes what does that mean that  

바뀌면서 당신은 필요한 것을 가지고 있습니다.당신은 필요한 것을 가지고 있습니다.그게 무슨 뜻 인가요?

means you possess the ability you have  what it takes you possess the ability  

당신은 능력을 가지고 있다는 뜻입니다.필요한 것을 가지고 있습니다.시간이 지남에 따라

to cultivate a new life to cultivate a new  life over time over a period of time over

새로운 삶을 기르는 능력을 가지고 있습니다.시간이 지남에 따라 새로운 삶을 기르는 능력을

time you have what it takes to  cultivate a new life over time  

가지고 있습니다. 시간이 지남에 따라 새로운 삶을 기르는 데 필요한 것을 가지고 있습니다.시간이 지남에 따라 새로운 삶을

you have what it takes to cultivate  a new life over time your internal

기르는 데 필요한 것을 가지고 있습니다. 당신의 내면

world internal inside of you the world inside of  

세계, 당신 안의 내면 세계,

you your internal world [Music] world  your skills your perspective your

당신 안의 세계, 당신의 내면 세계 [음악] 세계, 당신의 기술, 당신의 관점, 당신의

creativity and your ability to

창의성,

adapt and your ability to

적응 능력, 그리고

adapt that two can be to or t and  your ability to adapt to adapt to

적응하는 능력, 그 둘은 t 또는 t일 수 있습니다.그리고 적응하고 적응하는 능력,

adapt and keep going are all still

적응하고 계속하는 능력은 모두 여전히

there all of these skills your  perspective your creativity they  

거기에 있습니다.이 모든 기술, 당신의 관점, 당신의 창의성은

didn't go anywhere it's still there  it's still there didn't go anywhere  

어디에도 가지 않았습니다.그것은 여전히 ​​거기에 있습니다.

even though the snow is covering it even  though you don't feel good it's there  

눈이 덮고 있어도 여전히 거기에 있습니다. 기분이 좋지 않더라도 그것은 거기에 있습니다.당신의

your skills your perspective your creativity  your ability to adapt it's all still there all  

기술, 당신의 관점, 당신의 창의성, 적응 능력, 모두 여전히 거기에 있습니다.

right say it with me your internal world your  skills your perspective your creativity and  

맞아요, 함께 말해 보세요.당신의 내면 세계, 당신의 기술, 당신의 관점, 당신의 창의성 그리고

your ability to adapt and keep going are all  still there one more time your internal world  

적응하고 계속 나아갈 수 있는 능력은 모두 여전히 거기에 있습니다.한 번 더 말씀드리자면, 내면의 세계,

your skills your perspective your creativity and  your ability to adapt and keep going are all still

기술, 관점, 창의성, 적응하고 계속 나아갈 수 있는 능력은 모두 여전히

there you can accept what's going on you  can accept what's going on and do what you

거기에 있습니다.무슨 일이 일어나고 있는지 받아들일 수 있고, 할

can all right so that's kind  of like saying you can you can  

수 있는 일을 할 수 있습니다.그래서 그건 당신이 할 수 있다고 말하는 것과 같습니다.

uh just accept it and say hey this is this is  life say this is life that's that's life and  

그냥 받아들이고, 이게 인생이라고 말할 수 있습니다.이게 인생이라고 말하고, 그게 인생이라고 말하고, 할

you just do what you can do what you can  do that's all you can do is do what you  

수 있는 일을 할 뿐입니다.할 수 있는 일은 할 수 있는 일뿐 입니다.

can do wise words from English coach chat  that's all you can do is do what you can

영어 코치 채팅에서 나온 현명한 말.할 수 있는 일은 할 수 있는 일뿐입니다.

do just go with the flow go with the  flow like water adjust adapt and keep  

그냥 흐름에 맡겨 물처럼 흐름에 맡겨 조정하고 적응하고 계속

moving adjust adapt and keep moving yeah  when water's flowing down a river and it  

움직이세요.조정하고 적응하고 계속 움직이세요.그렇습니다. 물이 강을 따라 흐르고

there's an obstacle what does water do does  it just stop no it finds a way around that  

장애물이 있을 때 물은 어떻게 합니까? 그냥 멈추나요?아니요, 장애물을 피할 방법을 찾습니다.

obstacle it just keeps flowing sometimes it  takes a while sometimes it kind of stops but  

그냥 계속 흐릅니다.때로는 시간이 걸리고 때로는 멈추기도 하지만

it's finding an a way to get around  it's adjusting it's adapting it keeps

방법을 찾는 것입니다. 돌아다니세요 조정하고 적응하고 계속

moving and you'll be all right and  you'll you'll be all right you'll be all

움직이면 괜찮을 거예요 괜찮을 거예요 무슨 일이 일어나고 있는지 받아들이고 할 수 있는 일을 할 수 있어요 그냥

right you can accept what's going on and do  what you can just go with the flow adjust adapt  

흐름에 맡겨 조정하고 적응하고 계속 움직이면 괜찮을 거예요 무슨 일이 일어나고 있는지 받아들이고 할 수 있는 일을 할 수 있어요 그냥

and keep moving and you'll be all right you can  accept what's going on and do what you can just  

go with the flow adjust adapt and keep moving  and you'll be all right in seasons of struggle  

흐름에 맡겨 조정하고 적응하고 계속 움직이면 괜찮을 거예요 힘든 계절에 힘든 계절

in seasons of struggle or tough times throughout  your lifelong journey throughout your lifelong

이나 힘든 시기에 평생의 여정 내내 평생의

journey you can still find comfort you can  still find comfort meaning warmth meaning  

여정 내내 여전히 위안을 찾을 수 있어요 여전히 위안을 찾을 수 있어요 의미 따뜻함 의미

and warmth warmth from your inner strength  from your inner [Music] strength expressing  

그리고 따뜻함 내면의 힘에서 나오는 따뜻함 내면의 [음악] 강인함을 표현하고 있어요

that th at the end there huh for warmth  too huh and warmth warmth from your inner

결국에는 따뜻함도 있어요 huh도 있어요 huh와 따뜻함 내면의

strength all right let's do all of it  in seasons of struggle or tough times  

힘에서 나오는 따뜻함 괜찮아요 모두 해봅시다 힘든 계절이나 힘든 시기에

throughout your lifelong journey you can  still find comfort meaning and warmth from  

평생의 여정 내내 여전히 위안을 찾을 수 있어요 의미 그리고 따뜻함 내면의

your inner strength again in seasons of  struggle or tough times throughout your  

힘에서 나오는 따뜻함 다시 힘든 계절이나 힘든 시기에

lifelong journey you can still find comfort  meaning and warmth from your inner strength

평생의 여정 당신은 여전히 당신의 내면의 힘에서 위안과 의미와 따뜻함을 찾을 수 있습니다

maybe life feels like a long

어쩌면 인생은 긴 겨울처럼 느껴지

winter but having that unstoppable summer inside

지만 우리 안에 멈출 수 없는 여름이 있는 것만으로도

us might just be

enough maybe life feels like a long winter but  having that unstoppable summer inside us might  

충분할지도 모릅니다 어쩌면 인생은 긴 겨울처럼 느껴지지만 우리 안에 멈출 수 없는 여름이 있는 것만으로도 충분할지도 모릅니다

just be enough it might just be enough it might  just be enough one more time maybe life feels like  

충분할지도 모릅니다 한 번 더 충분할지도 모릅니다 어쩌면 인생은

a long winter but having that unstoppable  summer inside us might just be enough all  

긴 겨울처럼 느껴지지만 우리 안에 멈출 수 없는 여름이 있는 것만으로도 충분할지도 모릅니다

right I think that's it let's speak that full  text together now nonstop shadow me here we go  

괜찮습니다 이제 다 끝났다고 생각합니다 함께 전체 텍스트를 말합시다 멈추지 않고 나를 따라다닙니다 여기

in the middle of winter I finally realized  that I had this unstoppable summer inside me  

가자 한겨울에 나는 마침내 내 안에 멈출 수 없는 여름이 있다는 것을 깨달았습니다

life really does go through seasons we can't  always feel energized excited or totally in  

인생은 정말로 계절을 거칩니다 우리는 항상 활력이 넘치고 흥분하거나

tune with the good stuff sometimes  we just can't be warm and welcoming  

좋은 것과 완전히 조화를 이룰 수는 없습니다 때때로 우리는 따뜻하고 환영할 수 없습니다

we're not always shining bright and full of  life but just like the snowcovered ground  

우리는 항상 밝고 생기가 넘치지는 않지만 눈 덮인 땅처럼

hiding life underneath we can still grow and  nurture new beginnings as the seasons change  

아래에 삶을 숨기고 계절이 바뀌면서 우리는 여전히 성장하고 새로운 시작을 키울 수 있습니다

you have what it takes to cultivate a new life  over time your internal world your skills your  

당신은 그것을 키울 수 있는 것이 있습니다 새로운 삶 시간이 지남에 따라 당신의 내면 세계 당신의 기술 당신의

perspective your creativity and your ability  to adapt and keep going are all still there  

관점 당신의 창의성과 적응하고 계속 나아갈 수 있는 능력은 여전히 ​​그대로입니다.당신은

you can accept what's going on and do what  you can just go with the flow adjust adapt  

무슨 일이 일어나고 있는지 받아들이고 그것을 할 수 있습니다.당신은 그저 흐름에 맡기고 적응하고 계속 나아가면

and keep moving and you'll be all right in  seasons of struggle or tough times throughout  

힘든 계절이나 힘든 시기에도 괜찮을 것입니다.

your lifelong journey you can still find comfort  meaning and warmth from your inner strength maybe  

당신의 평생 여정에서 여전히 위안, 의미, 따뜻함을 찾을 수 있습니다.당신의 내면의 힘에서 아마도

life feels like a long winter but having that  unstoppable summer inside us might just be enough  

인생은 긴 겨울처럼 느껴질지 모르지만 우리 안에 멈출 수 없는 여름이 있다면 충분할 것입니다.

boom good workout keep moving forward one  step at a time i'll see you in the next step

붐 좋은 운동 계속 한 걸음씩 전진하세요.다음 단계에서 뵙겠습니다.