English STORY for FLUENCY Speaking Practice

3,395 views ใƒป 2025-05-06

English Coach Chad


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
funny story you got to stick with me it'sย  funny all right first we're going to look atย ย 
0
840
6840
funny story you gotta to stick with me it's funny all right ๋จผ์ €
00:07
the English text and make sure we understandย  it and pronounce the words correctly then weย ย 
1
7680
6040
์˜์–ด ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•œ ๋‹ค์Œ
00:13
will do a fluency shadowing exercise allย  right you ready let's look at it a coupleย ย 
2
13720
7240
์œ ์ฐฝ์„ฑ ์„€๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.์•Œ์•˜์ฃ ?์ž, ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ์š”?ํ•œ ์Œ์ด
00:20
was getting ready for an evening out or youย  could say a pair Was preparing for a night outย ย 
3
20960
9000
์ €๋… ์™ธ์ถœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•œ ์Œ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .์ €๋… ์™ธ์ถœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:30
a night out an evening out they're going on aย  date they're going to do something nice somethingย ย 
4
30920
5560
์ €๋… ์™ธ์ถœ.๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.๋ฉ‹์ง„ ์ผ์„ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:36
fun maybe a restaurant maybe take a walk in theย  park I don't know it could be anything right butย ย 
5
36480
7960
์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์ผ์„ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.์•„๋งˆ๋„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.๊ณต์›์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ญ๊ฐ€ ๋งž๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
00:44
it's a couple two people a pair getting readyย  preparing dressed to the nines dressed to theย ย 
6
44440
10200
๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•œ ์Œ์ด ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์—์š”.์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ์–ด์š”.์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค
00:54
nines means they're very well-dressed they'reย  they have their best clothing on with the catย ย 
7
54640
7160
์ž…์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„์ฃผ ์ž˜ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์—์š”.๊ทธ๋“ค์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:01
put outside they put the cat outside they wereย  all set so they were dressed to the nines withย ย 
8
61800
7560
๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‚ด๋†“์•˜์–ด์š”.๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค ์ค€๋น„๋์–ด์š”.๊ทธ๋ž˜์„œ
01:09
the cat put outside they were all set all set isย  ready to go ready to go let's look at this dressedย ย 
9
69360
8000
๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‚ด๋†“์•˜์–ด์š”.๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค ์ค€๋น„๋์–ด์š”.๋‹ค ์ค€๋น„๋์–ด์š”. ๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋์–ด์š”.๊ฐ€์ž.์ด๊ฑธ ๋ด…์‹œ๋‹ค.์ •๋ง
01:17
to the nines or dressed to impress nice clothesย  and having put the cat outside they were readyย ย 
10
77360
10680
๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค์ž…์—ˆ์–ด์š”. ์ธ์ƒ์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‘์—ˆ๋”๋‹ˆ ๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๋“ค์€
01:28
to go they put the cat outside they got dressedย  in their best clothing and they are ready to goย ย 
11
88040
6560
๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:34
they were ready to go ready to go when the taxiย  pulled up the couple stepped outside but the catย ย 
12
94600
11640
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ท„์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€
01:46
suddenly dashed back in the cat suddenly dashedย  back in it ran back into the house the taxi cameย ย 
13
106240
10520
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์™€์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ํƒ์‹œ๊ฐ€ ์™”์–ด์š”.
01:56
so the couple stepped outside to go to the taxiย  but then the cat suddenly dashed back into theย ย 
14
116760
5520
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ€๋ ค๊ณ  ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
house they don't want the cat in the house theyย  want to put the cat outside while they are awayย ย 
15
122280
5840
๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์ง‘์— ๋“ค์ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ๋– ๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‘๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
right when the taxi arrived the couple went out ofย  the house but the cat suddenly dashed back insideย ย 
16
128120
8520
ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
when the taxi arrived the couple went out of theย  house what was the other one the couple stepped
17
136640
6880
ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ด์—ˆ์„๊นŒ์š”?๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ
02:23
outside out of the house but the cat suddenlyย  dashed back inside suddenly dashed back in that'sย ย 
18
143520
11640
๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
almost the same rushed how or you couldย  say but the cat unexpectedly raced back
19
155160
9440
๊ฑฐ์˜ ๋˜‘๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์„œ๋‘˜๋ €๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ์•Š๊ฒŒ
02:44
inside as the taxi driver or just theย  taxi as the taxi arrived the coupleย ย 
20
164600
9280
ํƒ์‹œ ์šด์ „์‚ฌ๋‚˜ ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๋Š”
02:53
stepped out but the cat unexpectedly raced back in
21
173880
6000
๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ์•Š๊ฒŒ
02:59
inside not wanting to leave their pet locked inย  the house they did not want to leave their petย ย 
22
179880
8800
์•ˆ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์–ด ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ์• ์™„๋™๋ฌผ์„
03:08
locked in the house the wife hopped into the taxiย  she got into the taxi she hopped into the taxiย ย 
23
188680
10560
์ง‘์— ๊ฐ€๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ์— ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ํƒ์‹œ์— ํƒ”๋‹ค.๊ทธ๋…€๋Š” ํƒ์‹œ์— ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ž๊ณ 
03:19
while the husband ran upstairs to coax the catย  out come on Cat come on get out cat that's COAย ย 
24
199240
10520
๋‚จํŽธ์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๊ณ ์–‘์ด, ๋‚˜๊ฐ€ ๊ณ ์–‘์ด, COA์•ผ.
03:30
he's coaxing the cat so he went upstairsย  to coax the cat out to there's other waysย ย 
25
210320
6720
๊ทธ๋Š” ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค.๋‹ฌ๋ž˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์žˆ์–ด.๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์œ ์ธํ•ด์„œ ์œ ์ธํ•ด๋‚ด๋ ค๋ฉด
03:37
to say coax you could say lure to lureย  the cat out um maybe he's pushing theย ย 
26
217040
7120
์œ ํ˜น์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋ฐ€์–ด
03:44
cat out maybe he's forcing it maybe he'sย  poking the cat out he's just getting theย ย 
27
224160
5920
๋‚ด๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์ฟก์ฟก ์ฐŒ๋ฅด๋Š” ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜์„œ ๊บผ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
03:50
cat out coaxing it come on Cat come on comeย  on not wanting to leave their pet locked inย ย 
28
230080
9880
๋‚˜์™€ ๊ณ ์–‘์ด, ๋‚˜๊ฐ€ ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
03:59
side the wife jumped into the taxi while theย  husband dashed upstairs to lure the cat outย ย 
29
239960
11680
์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ์— ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ž๊ณ  ๋‚จํŽธ์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์œ ์ธํ•ด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”๋‹ค.์œ ์ธ
04:11
there's that other word to lure or to coax theย  cat out out of the house to keep the taxi driverย ย 
30
251640
9800
ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์œ ์ธํ•ด๋‚ด์„œ ํƒ์‹œ๋ฅผ ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋นผ๋‚ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด. ์šด์ „์ž๊ฐ€
04:21
from realizing the house would be empty the wifeย  explained he's just going upstairs to say goodbyeย ย 
31
261440
8960
์ง‘์ด ๋น„์–ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์œ„์ธต์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ์–ด์š”.
04:30
to my mother oh so they don't want the taxiย  driver to think the house is going to be emptyย ย 
32
270400
7480
์•„, ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง‘์ด ๋น„์–ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
04:37
so the wife says to the taxi driver oh my husbandย  he's just going upstairs to say goodbye to my
33
277880
8240
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์–ด์š”.์˜ค, ์ œ ๋‚จํŽธ์ด์—์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ์œ„์ธต์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
04:46
mother to prevent the taxi driverย  from noticing that the house wouldย ย 
34
286120
6960
ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง‘์ด ๋น„์–ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
04:53
be empty the wife said he's just goingย  upstairs to say goodbye to my motherย ย 
35
293080
6560
์•„๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์œ„์ธต์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
05:00
we're saying the same thing in aย  different way a few minutes laterย ย 
36
300920
6920
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.๋ช‡ ๋ถ„ ํ›„์—
05:07
the husband finally got into into the cabย  the taxi and apologized saying sorry for the
37
307840
7480
๋‚จํŽธ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
05:15
delay a few minutes later the husbandย  finally got into the cab and apologizedย ย 
38
315320
8680
๋ช‡ ๋ถ„ ํ›„์— ๋‚จํŽธ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ 
05:24
saying sorry for the delay that sillyย  old thing was hiding under the bed and Iย ย 
39
324000
5800
๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.์ € ๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€์ด๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
05:29
had to poke her with a coat hanger to get her
40
329800
2200
์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ์ฟก์ฟก ์ฐ”๋Ÿฌ์„œ์•ผ
05:32
out that silly old thing what'sย  he referring to the cat or theย ย 
41
332000
10160
๊บผ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.์ € ๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€์ด๊ฐ€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€,
05:42
grandmother or the Mother-in-law I guessย  that's what it would be that silly oldย ย 
42
342160
5720
ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€, ์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.์•„๋งˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ ๋ฉ์ฒญํ•œ ๋†ˆ์ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์˜ค๋ž˜๋œ
05:47
thing was hiding under the bed and I had toย  poke her out with a coat hanger to get her
43
347880
4000
๊ฒƒ์ด ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ฟก์ฟก ์ฐ”๋Ÿฌ์„œ ๊บผ๋‚ด์•ผ ํ–ˆ์–ด.
05:51
out or you could say that crazyย  girl was hiding under the bedย ย 
44
351880
7760
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฏธ์นœ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ 
06:00
and I had to push her out with a coat
45
360240
1720
๋‚˜๋Š” ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด์•ผ ํ–ˆ์–ด.๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ธฐ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ฟก์ฟก ์ฐ”๋Ÿฌ์„œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ
06:01
hanger push her out prod her out coax her out lureย  her out push her out get her out get her out withย ย 
46
361960
12640
๊บผ๋‚ด๊ฒŒ ํ•ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์œ ์ธํ•ด ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ธฐ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ฒŒ ํ•ด ์˜ท๊ฑธ์ด ๋กœ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๊ฒŒ ํ•ด ๋ฏธ์นœ
06:14
a coat hanger that crazy girl was hiding underย  the bed and I had to push her out with the coat
47
374600
5200
์—ฌ์ž๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด์•ผ ํ–ˆ์–ด ์•Œ์•˜์–ด ๋†๋‹ด์ด์•ผ
06:19
hanger all right it's a joke it's a joke justย  kidding what we're going to do now is I'm goingย ย 
48
379800
8880
๋†๋‹ด์ด์•ผ ๋†๋‹ด์ด์•ผ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”
06:28
to say it nonsense stop but not I'm going to sayย  each section three times say it with me shadowย ย 
49
388680
8320
์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ ์„น์…˜์„ ์„ธ ๋ฒˆ์”ฉ ๋งํ•  ๊ฑฐ์•ผ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งํ•ด ๋‚  ๋”ฐ๋ผ ํ•ด ์•Œ์•˜์–ด
06:37
me all right here we go a couple was gettingย  ready for an evening out a couple was gettingย ย 
50
397000
8560
์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์ž ํ•œ ์Œ์ด ์ €๋… ์™ธ์ถœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด ํ•œ ์Œ์ด
06:45
ready for an evening out a couple was gettingย  ready for an evening out dressed to the ninesย ย 
51
405560
6760
์ €๋… ์™ธ์ถœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด ํ•œ ์Œ์ด ์ €๋… ์™ธ์ถœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€
06:52
with the cat outside they were all set dressed toย  the nines with the cat put outside they were allย ย 
52
412320
7400
๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์ฐจ๋ฆผ์ƒˆ ๋ชจ๋‘ ์ค€๋น„๋์–ด ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์ฐจ๋ฆผ์ƒˆ ๋ชจ๋‘
06:59
set dressed to the nines with the cap put outsideย  they were all set when the taxi pulled up theย ย 
53
419720
8840
์ค€๋น„๋์–ด ๋ฉ‹์ง„ ์ฐจ๋ฆผ์ƒˆ ๋ชจ์ž๊ฐ€ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์ฐจ๋ฆผ์ƒˆ ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ชจ๋‘ ์ค€๋น„๋์–ด
07:08
couple stepped outside but the cat suddenly dashedย  back in when the taxi pulled up the couple steppedย ย 
54
428560
7760
๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์–ด ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€
07:16
outside but the cat suddenly dashed back in whenย  the taxi pulled up the couple stepped outside butย ย 
55
436320
7680
๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์–ด ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”์ง€๋งŒ
07:24
the cat suddenly dashed back in not wanting toย  leave leave their pet locked in the house theย ย 
56
444000
8400
๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค ๋“ค์–ด์™”์–ด ๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋‘์–ด ๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
07:32
wife hopped into the taxi while the husband ranย  upstairs to COA the cat out again not wanting toย ย 
57
452400
9960
์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ”๊ณ  ๋‚จํŽธ์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์–ด
07:42
leave their pet locked in the house the wifeย  hopped into the taxi while the husband ranย ย 
58
462360
6560
์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋‘์–ด ๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ”๊ณ  ๋‚จํŽธ์€
07:48
upstairs to coax the cat out one more time notย  wanting to leave their pet locked in the houseย ย 
59
468920
10520
๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์–ด ์• ์™„๋™๋ฌผ์„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋‘์–ด ๋‘๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
07:59
the wife hopped into the taxi while theย  husband ran upstairs to coax the cat
60
479960
6000
์•„๋‚ด๊ฐ€ ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผ ํƒ”๊ณ  ๋‚จํŽธ์€ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ„์ธต์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์–ด
08:05
out oh I had that other one skip that one readyย  to keep the taxi driver from realizing the houseย ย 
61
485960
10080
์˜ค, ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ณ  ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง‘์ด
08:16
would be empty the wife explained he's just goingย  upstairs to say goodbye to my mother again to keepย ย 
62
496040
9880
๋น„์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์–ด ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค์‹œ ์œ„์ธต์— ๊ฐ€์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ๋ฟ์ด์•ผ
08:25
the taxi driver from realizing the house would beย  empty the wife explained he's just going upstairsย ย 
63
505920
8200
ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง‘์ด ๋น„์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์–ด ๊ทธ๋Š”
08:34
to say goodbye to my mother one more time toย  keep the taxi driver from realizing the houseย ย 
64
514120
7640
ํƒ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง‘์ด
08:41
would be empty the wife explained he's just goingย  upstairs to say goodbye to my mother a few minutesย ย 
65
521760
9400
๋น„์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์œ„์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ์•„๋‚ด๋Š” ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ์œ„์ธต์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ช‡ ๋ถ„
08:51
later the husband finally got into the cab andย  apologized saying sorry for the delay a fewย ย 
66
531160
8520
ํ›„์— ๋‚จํŽธ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋ช‡
08:59
minutes later the husband finally got into theย  cab and apologized saying sorry for the delay aย ย 
67
539680
7360
๋ถ„ ํ›„์— ๋‚จํŽธ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
few minutes later the husband finally got into theย  cab and apologized saying sorry for the delay thatย ย 
68
547040
8080
๋ช‡ ๋ถ„ ํ›„์— ๋‚จํŽธ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ํƒ์‹œ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ
09:15
silly old thing was hiding under the bed and I hadย  to poke her with a coat hanger to get her out thatย ย 
69
555120
7040
๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€ ๊ฒƒ์ด ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ์ฐ”๋Ÿฌ์•ผ๋งŒ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ ๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€ ๊ฒƒ์ด ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ์ฐ”๋Ÿฌ์•ผ๋งŒ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ
09:22
silly old thing was hiding under the bed and Iย  had to poke her with a coat hanger to get her outย ย 
70
562160
7440
๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€ ๊ฒƒ์ด ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ์ฐ”๋Ÿฌ์•ผ๋งŒ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
that silly old thing was hiding under the bed andย  I had to poke her with a coat hanger to get her
71
569600
5680
๊ทธ ๋ฉ์ฒญํ•œ ๋Š™์€ ๊ฒƒ์ด ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์˜ท๊ฑธ์ด๋กœ ์ฐ”๋Ÿฌ์•ผ๋งŒ
09:35
out I had to poke her with a coat hangerย  or you could say I had to um prod her whatย ย 
72
575280
10640
๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊บผ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ฐ”๋Ÿฌ์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:45
were our other words I forgot myself boomย  good workout everyone keep moving forwardย ย 
73
585920
6600
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์€ ๋ฌด์—‡์ด์—ˆ์„๊นŒ์š”?๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์žŠ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋ถ ์ข‹์€ ์šด๋™ ๋ชจ๋‘ ๊ณ„์†
09:52
one step at a time have fun practicingย  English and I'll see you in the next step
74
592520
4320
ํ•œ ๊ฑธ์Œ์”ฉ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ฉฐ ์˜์–ด ์—ฐ์Šต์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7