Core English Expressions

oh is my hair okay let me see yeah oh looking good  looking good there we go okay I'm just kidding I'm  

oh, i miei capelli sono okay, fammi vedere, sì oh, sto bene, sto bene, ecco, okay, sto solo scherzando, mi sto

having some fun with you all right we have some  Expressions to practice today this is not going  

divertendo un po' con te, va bene, abbiamo alcune espressioni con cui esercitarci oggi, non sarà

to be a shadowing video we'll do a little bit  of repeating but let's look at the first set of  

un video di shadowing, noi lo ripeterò un po', ma diamo un'occhiata alla prima serie di

Expressions that's easier said than done you can  say that easily but you can't do it easily that's  

espressioni che è più facile a dirsi che a farsi puoi dirlo facilmente ma non puoi farlo facilmente è

easy to say but hard to do okay let's look at some  example sentences we must reduce CO2 emissions by  

facile a dirsi ma difficile a farsi okay, diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio dobbiamo ridurre le emissioni di CO2 della

half by the year 2050 CO2 carbon dioxide we must  reduce the CO2 emissions the if you put something  

metà entro il 2050 CO2 biossido di carbonio dobbiamo ridurre le emissioni di CO2 se emetti qualcosa lo

out you are emitting it they are emissions I  think so all right that's easier said than done  

stai emettendo sono emissioni, penso che sia più facile a dirsi che a farsi,

so it's easy to say we must reduce CO2 emissions  but it's not easy to do it's easier said than

quindi è facile dire che dobbiamo ridurre le emissioni di CO2 ma non è facile da fare è più facile a dirsi che a

done smoking should be banned totally in this

farsi fumare dovrebbe essere completamente vietato in questo

building I agree you can say that easily but  you can't do it easily why not why can't you  

edificio sono d'accordo puoi dirlo facilmente ma non puoi farlo facilmente perché no perché non puoi

do it easily just put up a sign that says no  smoke looking in this building that's easy why  

farlo facilmente basta mettere su un cartello che dice "vietato fumare" in questo edificio è facile perché

not all right men should be both intelligent  and athletic my oh my that's easy to say but  

non tutti gli uomini a posto dovrebbero essere intelligenti e atletici, oh mio Dio, è facile a dirsi ma

hard to do you shouldn't expect everyone  to match your expectations just because  

difficile a farsi non dovresti aspettarti che tutti soddisfino le tue aspettative solo perché

you have high expectations doesn't mean okay  you get it that's easy to say but hard to do  

hai grandi aspettative non significa okay hai capito è facile a dirsi ma difficile a farsi

that's easier said than done you can  say that easily but you can't do it

è più facile a dirsi che a farsi puoi dirlo facilmente ma non puoi farlo

easily that's easy to say but hard to

facilmente è facile a dirsi ma difficile a

do I'd be lying to you if I said  blank it's a lie to say that blank  

farsi Ti mentirei se Ho detto vuoto è una bugia dirlo vuoto

I wouldn't be telling the truth  if I said blank all right let's  

non direi la verità se dicessi vuoto va bene

take a look at these would you like to  be driving a Ferrari instead of a Ford

diamo un'occhiata a questi ti piacerebbe guidare una Ferrari invece che una Ford

I'd be lying to you if I said I prefer a

ti mentirei se Ho detto che preferisco una

Ford so this is saying if I were to say I  prefer a Ford that would be a lie because  

Ford, quindi questo significa che se dicessi che preferisco una Ford sarebbe una bugia perché

I prefer a Ferrari I'd be lying to you if I  said I prefer a Ford do you like Nancy it's  

preferisco una Ferrari, ti mentirei se dicessi che preferisco una Ford, ti piace Nancy, è

a lie to say that I'm not interested in  her that that means he is interested in  

una bugia dire che non mi interessa lei ciò significa che lui è interessato a

her I'm interested in her if I were to say  I'm not interested in her that would be a  

lei mi interessa lei se dicessi che non mi interessa lei sarebbe una

lie so it's a lie to say that I'm not  interested in her how do you like the  

bugia quindi è una bugia dire che io non mi interessa, come ti piace il

food at my mother's restaurant it's good do  you like the food at my mother's restaurant  

cibo al ristorante di mia madre, è buono ti piace il cibo al ristorante di mia madre,

I wouldn't be telling the truth if I  said it wasn't the best meal I've had in

non direi la verità se dicessi che non è stato il miglior pasto degli ultimi

months he likes the food he is saying  it was wonderful but he's saying it in  

mesi gli piace il cibo, dice che è stato meraviglioso, ma lo dice in

a complicated way I wouldn't be telling  the truth if I said it wasn't the best  

un modo complicato. Non direi la verità se dicessi che non è stato il miglior

meal I've had in months so if he were  to say it wasn't the best meal I've had  

pasto degli ultimi mesi, quindi se lui dicesse che lo era non è il miglior pasto che ho mangiato

months that would not be telling the truth  repeat after me I'd be lying to you if I

mesi che non direbbero la verità ripeti dopo di me Ti mentirei se

said it's a lie to say that

dicessi che è una bugia dire che

I wouldn't be telling the truth if I

non direi la verità se

said okay this is a surprise what a surprise  this is unexpected would you please sign here  

dicessi okay, questo è una sorpresa che sorpresa questo è inaspettato, per favore, potresti firmare qui

to protest the new tax plan Tom this is a surprise  I didn't know you were interested in this kind of

per protestare contro il nuovo piano fiscale Tom, questa è una sorpresa non sapevo che fossi interessato a questo tipo di

activity okay so Tom is interested  in politics it looks like and so  

attività, okay, quindi Tom è interessato alla politica, a quanto pare, e quindi

he said Tom this is a surprise I  didn't know you were interested in

lui ha detto Tom, questa è una sorpresa, non sapevo che fossi interessato alla

politics hello Mr pal do you recognize me do you  remember me Jane what a surprise what brings you

politica, ciao signor amico, mi riconosci, ti ricordi di me, Jane, che sorpresa, cosa ti porta

here so he's surprised it's j j  

qui, quindi è sorpreso, è j j,

I remember you what a surprise to see  you what brings you here why are you

mi ricordo di te, che sorpresa vederti cosa ti porta qui perché sei

here we've gotten no inquiries inquiries about  our new service this is unexpected why what's  

qui non abbiamo ricevuto domande domande sul nostro nuovo servizio è inaspettato perché cosa

going on why aren't people interested in our new  service nobody's asking about it we've gotten no  

sta succedendo perché le persone non sono interessate al nostro nuovo servizio nessuno ci chiede informazioni non abbiamo ricevuto

inquiries about our new service maybe they don't  know about it all right this is a surprise what  

domande sul nostro nuovo servizio forse loro non lo sanno, va bene, questa è una sorpresa, che

a surprise this is unexpected all right our next  set I like your blank you have a nice blank what  

sorpresa, questo è inaspettato, va bene, il nostro prossimo set mi piace il tuo spazio vuoto, hai un bel spazio vuoto, che

a nice blank you have okay don't let your mind go  into other well let's go on I like your neck tie

bel spazio vuoto hai, okay, non lasciare che la tua mente vada altrove, bene andiamo avanti mi piace la tua cravatta

wowow thanks you have a nice car thanks I like  it a lot what a nice dog you have yes he's very  

wowow grazie hai una bella macchina grazie mi piace un sacco che bel cane hai sì è molto

friendly all right that's easy easy stuff I  like your blank you have a nice blank what  

amichevole va bene è facile facile roba mi piace il tuo coprispalle hai un bel coprispalle che

a nice blank you have that you should probably  be a lowercase you think I messed up there all  

bel coprispalle hai capito che probabilmente dovresti scrivere in minuscolo pensi che io abbia sbagliato, tutto

right that's it boom good workout keep moving  forward one little step at a time that was step  

bene, boom, buon allenamento, continua ad andare avanti un piccolo passo alla volta, quello era il passo

3,101 we're moving into the 100s now get all the  steps english.com I'll see you in the next step

3.101, stiamo arrivando ai 100, ora segui tutti i passaggi english.com Ci vediamo al prossimo passaggio