Core English Expressions

oh is my hair okay let me see yeah oh looking good  looking good there we go okay I'm just kidding I'm  

oh, está bien mi cabello, déjame ver, sí, oh, me veo bien, me veo bien, ahí vamos, está bien, solo estoy bromeando, me estoy

having some fun with you all right we have some  Expressions to practice today this is not going  

divirtiendo contigo, ¿vale? Tenemos algunas expresiones para practicar hoy, este no

to be a shadowing video we'll do a little bit  of repeating but let's look at the first set of  

será un video de seguimiento. Repetiremos un poco, pero veamos el primer conjunto de

Expressions that's easier said than done you can  say that easily but you can't do it easily that's  

expresiones que son más fáciles de decir que de hacer. Puedes decirlo fácilmente pero no puedes hacerlo fácilmente. Es

easy to say but hard to do okay let's look at some  example sentences we must reduce CO2 emissions by  

fácil de decir pero difícil de hacer. Bueno, veamos algunas oraciones de ejemplo. debemos reducir las emisiones de CO2 a la

half by the year 2050 CO2 carbon dioxide we must  reduce the CO2 emissions the if you put something  

mitad para el año 2050 CO2 dióxido de carbono debemos reducir las emisiones de CO2 si sacas algo lo

out you are emitting it they are emissions I  think so all right that's easier said than done  

estás emitiendo son emisiones Creo que sí, está bien, es más fácil decirlo que hacerlo,

so it's easy to say we must reduce CO2 emissions  but it's not easy to do it's easier said than

así que es fácil decir que debemos Reducir las emisiones de CO2, pero no es fácil de hacer. Es más fácil decirlo que

done smoking should be banned totally in this

hacerlo. Debería prohibirse totalmente fumar en este

building I agree you can say that easily but  you can't do it easily why not why can't you  

edificio. Estoy de acuerdo, puedes decirlo fácilmente, pero no puedes hacerlo fácilmente. ¿Por qué no? ¿Por qué no puedes

do it easily just put up a sign that says no  smoke looking in this building that's easy why  

hacerlo fácilmente? Solo aguanta. un letrero que dice no fumar en este edificio, eso es fácil, por qué

not all right men should be both intelligent  and athletic my oh my that's easy to say but  

no todos los hombres deben ser inteligentes y atléticos, oh, eso es fácil de decir pero

hard to do you shouldn't expect everyone  to match your expectations just because  

difícil de hacer, no debes esperar que todos cumplan tus expectativas solo porque

you have high expectations doesn't mean okay  you get it that's easy to say but hard to do  

tienes altas expectativas. no significa que esté bien, lo entiendes, eso es fácil de decir pero difícil de hacer, es

that's easier said than done you can  say that easily but you can't do it

más fácil decirlo que hacerlo, puedes decirlo fácilmente pero no puedes hacerlo

easily that's easy to say but hard to

fácilmente, eso es fácil de decir pero difícil de

do I'd be lying to you if I said  blank it's a lie to say that blank  

hacer. Te estaría mintiendo si Dije en blanco, es mentira decir eso en blanco.

I wouldn't be telling the truth  if I said blank all right let's  

No estaría diciendo la verdad si dijera en blanco. Está bien,

take a look at these would you like to  be driving a Ferrari instead of a Ford

echemos un vistazo a estos. ¿Te gustaría conducir un Ferrari en lugar de un Ford?

I'd be lying to you if I said I prefer a

Te mentiría si Dije que prefiero un

Ford so this is saying if I were to say I  prefer a Ford that would be a lie because  

Ford, así que esto es decir, si dijera que prefiero un Ford, sería mentira porque

I prefer a Ferrari I'd be lying to you if I  said I prefer a Ford do you like Nancy it's  

prefiero un Ferrari. Te estaría mintiendo si dijera que prefiero un Ford, ¿te gusta Nancy? Es

a lie to say that I'm not interested in  her that that means he is interested in  

una mentira. decir que no estoy interesado en ella eso significa que él está interesado en

her I'm interested in her if I were to say  I'm not interested in her that would be a  

ella estoy interesado en ella si dijera que no estoy interesado en ella eso sería una

lie so it's a lie to say that I'm not  interested in her how do you like the  

mentira entonces es una mentira decir que yo no estoy interesado en ella ¿cómo te gusta la

food at my mother's restaurant it's good do  you like the food at my mother's restaurant  

comida en el restaurante de mi madre? es buena ¿ te gusta la comida en el restaurante de mi madre?

I wouldn't be telling the truth if I  said it wasn't the best meal I've had in

No estaría diciendo la verdad si dijera que no fue la mejor comida que he tenido en

months he likes the food he is saying  it was wonderful but he's saying it in  

meses le gusta la comida, dice que fue maravillosa, pero lo dice de

a complicated way I wouldn't be telling  the truth if I said it wasn't the best  

una manera complicada. No estaría diciendo la verdad si dijera que no fue la mejor

meal I've had in months so if he were  to say it wasn't the best meal I've had  

comida que he probado en meses, así que si dijera que sí. No es la mejor comida que he tenido.

months that would not be telling the truth  repeat after me I'd be lying to you if I

Meses que no dirían la verdad. Repite conmigo. Te mentiría si

said it's a lie to say that

dijera que es mentira decir eso.

I wouldn't be telling the truth if I

No estaría diciendo la verdad si

said okay this is a surprise what a surprise  this is unexpected would you please sign here  

dijera: "Está bien, esto es". Una sorpresa, qué sorpresa. Esto es inesperado. ¿Podrías firmar aquí

to protest the new tax plan Tom this is a surprise  I didn't know you were interested in this kind of

para protestar contra el nuevo plan fiscal? Tom, esto es una sorpresa. No sabía que estabas interesado en este tipo de

activity okay so Tom is interested  in politics it looks like and so  

actividad. Vale, entonces Tom está interesado en la política, al parecer, y por eso

he said Tom this is a surprise I  didn't know you were interested in

él dijo Tom, esto es una sorpresa. No sabía que estaba interesado en la

politics hello Mr pal do you recognize me do you  remember me Jane what a surprise what brings you

política. Hola, señor amigo, ¿me reconoce? ¿ Me recuerda? Jane, qué sorpresa, qué le trae

here so he's surprised it's j j  

por aquí, así que se sorprende. Es j j. Te

I remember you what a surprise to see  you what brings you here why are you

recuerdo, qué sorpresa verte. te trae aquí por qué estás

here we've gotten no inquiries inquiries about  our new service this is unexpected why what's  

aquí no hemos recibido consultas sobre nuestro nuevo servicio esto es inesperado por qué qué está

going on why aren't people interested in our new  service nobody's asking about it we've gotten no  

pasando por qué la gente no está interesada en nuestro nuevo servicio nadie pregunta al respecto no hemos recibido

inquiries about our new service maybe they don't  know about it all right this is a surprise what  

consultas sobre nuestro nuevo servicio tal vez ellos no lo saben, está bien, esto es una sorpresa, qué

a surprise this is unexpected all right our next  set I like your blank you have a nice blank what  

sorpresa, esto es inesperado, de acuerdo, nuestro próximo set. Me gusta tu espacio en blanco, tienes un lindo espacio en blanco, qué

a nice blank you have okay don't let your mind go  into other well let's go on I like your neck tie

lindo espacio en blanco tienes, vale, no dejes que tu mente entre en otros. sigamos me gusta tu corbata

wowow thanks you have a nice car thanks I like  it a lot what a nice dog you have yes he's very  

wow gracias tienes un lindo auto gracias me gusta mucho qué lindo perro tienes sí, es muy

friendly all right that's easy easy stuff I  like your blank you have a nice blank what  

amigable está bien eso es fácil cosas fáciles Me gusta tu espacio en blanco tienes un lindo espacio en blanco qué

a nice blank you have that you should probably  be a lowercase you think I messed up there all  

lindo espacio en blanco tienes que probablemente deberías estar en minúscula crees que me equivoqué allí,

right that's it boom good workout keep moving  forward one little step at a time that was step  

bien, eso es todo, boom, buen ejercicio, sigue avanzando un pequeño paso a la vez, ese fue el paso

3,101 we're moving into the 100s now get all the  steps english.com I'll see you in the next step

3,101, nos estamos moviendo hacia los 100, ahora sigue todos los pasos english.com Te veré en el siguiente paso.