English Vocabulary, Expressions & Phrases

hey hey English practicer welcome back hey  shall we do a little bit of a vocabulary  

هی هی تمرین‌کننده انگلیسی خوش آمدید به عقب سلام کمی واژگان را

practice this is going to be a listening  and reading lesson just read along with me  

تمرین کنیم   این یک درس شنیداری و خواندن خواهد بود فقط با من بخوانید

and we'll we will discuss a few expressions  and phrases I think we have three our first  

و ما در مورد چند عبارت و عبارات بحث خواهیم کرد. فکر می‌کنم ما

one is you look a little tired there's  different ways to say that right you  

look a little tired you look kind of tired you  look a bit tired I noticed you've been working  

سه مورد داریم. شما

long hours this week you look a bit tired  maybe you should take a break and get some

این هفته ساعت‌های طولانی کار کرده‌اید، کمی خسته به نظر می‌رسید شاید بهتر باشد استراحت کنید و کمی

rest I was up until 2: a.m. studying last night  I'm pretty wiped out pretty wiped out wiped out  

استراحت کنید. من تا ساعت 2 صبح بیدار بودم. دیشب درس می‌خواندم. پاک

that means extremely tired so that's kind of  contradictory pretty softens it I'm pretty  

wiped out I'm not to totally wiped out if you  were like totally extremely wiped out you would  

می‌شوی، می‌گفتی

say I'm totally wiped out I'm extremely wiped  out but they soften it a little bit I'm pretty  

من کاملاً پاک شده‌ام، من به شدت پاک شده‌ام، اما کمی آن را نرم می‌کنند. اشکالی ندارد

wiped out yeah you do look a little tired you'd  better lie down and rest a bit Yeah lie down take  

a rest shall I bring you some water shall I shall  I bring you some water that's okay that means no  

thank you you do not need to bring me water  that's okay that's okay I'll drink something  

later right now I just want to rest I just said  wna I just want to rest I said I just want to

بعداً چیزی می نوشم   همین الان فقط می خواهم استراحت کنم فقط گفتم wna فقط می خواهم استراحت کنم گفتم فقط می خواهم

rest have no choice that's our next  little phrase here oops here we go  

استراحت کنم چاره ای ندارم این عبارت کوچک بعدی ما است وای اینجا می رویم

if you have no choice but to do something or  you have little choice but to do it you cannot  

اگر چاره ای جز انجام کاری ندارید یا چاره ای جز انجام آن ندارید نمی توانید

avoid doing it you have to do it you have no  choice they had little choice but to agree to  

انتخاب کمی داشته باشید که آن کار را انجام دهید.

what he suggested they had little choice  but to they had no choice but to they had  

چاره‌ای نداشتند، اما چاره‌ای نداشتند، اما

little choice but to they had no choice but  to but to do what but to agree to what what  

چاره‌ای نداشتند جز اینکه چه کاری بکنند جز اینکه موافقت کنند با آنچه که باید با

did they have to agree to to what he suggested  they had little choice but to agree to what he

پیشنهاد او موافقت کنند، چاره‌ای جز موافقت با پیشنهاد او نداشتند.

suggested I have no choice but to go there's  no other way I have no choice but to go there  

چاره‌ای جز رفتن ندارم. آیا

is no other way I can do this how come we've got  to stand in line for hours just to get a ticket  

it how come why do we have to stand in line  how come we've got to how come we've got to  

باید در صف بایستیم چطور باید به چه نتیجه رسیدیم

why do we have to stand in line for hours for  many hours just to get a ticket just to get  

چرا باید ساعت‌ها در صف بایستیم ساعت‌ها فقط برای گرفتن بلیت فقط برای گرفتن یک بلیت

a just to get a well we have no choice if we  want to see the concert if we want to see the  

فقط برای گرفتن چاه چاره‌ای نداریم اگر می‌خواهیم کنسرت را ببینیم اگر می‌خواهیم

concert if we want to see the concert we have to  stand in line we have no choice but to stand in

کنسرت را ببینیم اگر می‌خواهیم کنسرت را ببینیم باید در

line have nothing to do with I have nothing I  all right let slow down Chad I'm getting ahead  

صف بایستیم. جلوتر

of myself to not involve someone or something have  nothing to do with to not involve I'm not going  

از خودم برای درگیر نکردن کسی یا چیزی نیستم کاری به درگیر نکردن ندارم نمی‌خواهم با او

to be involved with him I will have nothing  to do with him I will not talk to him I will

درگیر شوم

not associate with him I have nothing  to do with it I didn't do anything I am  

I am I almost spoke in Japanese just now I  have nothing to do with it I am not involved

با او

this argument has nothing to do with me I  have nothing to do with it this argument has  

حرف نمی‌زنم با او معاشرت نمی‌کنم کاری ندارم.

nothing to do with me I have nothing to do  with it nothing to do with it nothing to do  

با من کاری ندارم.

with it they say it's a Civil Rights bill do  you know what a bill is that's when you make  

a law in Congress you you propose a new law  it's a bill a Civil Rights bill human rights  

but much of the bill has nothing to do with  civil rights that's pretty common in Congress  

they will put forward a bill and there'll be  lots of parts of the bill that have nothing  

از بخش‌هایی از لایحه که هیچ

to do with the Central purpose of the bill  politicians I can't figure them out I want  

ارتباطی با هدف اصلی لایحه ندارد. سیاستمداران من نمی‌توانم آنها را بفهمم می‌خواهم با آنها ارتباطی ندارم،

nothing to do with them I used it all right my  family will have nothing to do with that man  

درست استفاده کردم خانواده‌ام با آن مرد ارتباطی نخواهند داشت.

my family will not associate with that person  my family will have nothing to do with that

خانواده من با آن شخص ارتباطی

man does it have anything to  do with the news does it have  

anything to do with what was reported in the news

reports what's it who knows it doesn't say  right right does the fact that you are not  

نخواهند داشت. بگو درست است آیا این واقعیت که

going to get a vaccination have anything to  do with the news oh great I shouldn't have  

قرار نیست واکسن بزنی ربطی به اخبار دارد، اوه عالی، من نباید

said anything about a vaccination now I'm going  to have problems in the comment section no just  

درباره واکسیناسیون چیزی می‌گفتم، اکنون در بخش نظرات مشکلی دارم، نه فقط

kidding just kidding all right that's guess  what that's the end of the lesson nice little  

شوخی می‌کنم، فقط شوخی می‌کنم.

short English practice there keep moving forward  one step at a time I'll see you in the next step