Clapingo English Conversation #29 with Divyam Jain | English Speaking Practice | Havisha Rathore

they're also cut from the same cloth

họ cũng được cắt ra từ cùng một tấm vải

so

nên

they also think that life is not a bed

họ cũng nghĩ rằng cuộc sống không phải là một chiếc giường trải đầy

of roses we should do our best and leave

hoa hồng, chúng ta nên cố gắng hết sức và để

the rest good but i i really like that

phần còn lại tốt đẹp nhưng tôi thực sự thích rằng

you have

bạn có

uh you know so many vocabulary words

rất nhiều từ vựng

with you and you're not scared to use it

với bạn và bạn ' Tôi không sợ khi sử dụng nó,

i love your confidence i love that you

tôi thích sự tự tin của bạn, tôi thích việc bạn

have so much to talk about it's always

có rất nhiều điều để nói.

fun to have a conversation with such a

Trò chuyện với một người học như vậy luôn rất vui

learner

[Music]

hello

hello sir

good evening how are you

good evening i'm as fit as a fiddle

một câu đố

nice it's nice to hear that um

hay thật tuyệt khi nghe điều đó ừm đó

is that how i'm supposed to pronounce

là cách tôi phải phát âm

your name

tên của bạn

yes

vâng được rồi tôi

okay i wish i think your network looks a

ước tôi nghĩ rằng mạng của bạn có vẻ

bit unstable your video is frozen i

hơi không ổn định video của bạn bị treo tôi

can't see you clearly

không thể nhìn rõ bạn

is it okay now

bây giờ ổn chứ

um i don't see any difference

ừm tôi không Tôi không thấy bất kỳ sự khác biệt

okay

nào,

so i think it's some network issue but

vì vậy tôi nghĩ rằng đó là một số vấn đề về mạng nhưng

for me

đối với tôi,

you are clearly visible

bạn có thể nhìn thấy rõ ràng,

can you see me more

bạn có thể nhìn thấy tôi rõ hơn không, vâng, tôi có

yes i can see you move your hands like

thể thấy bạn di chuyển tay của bạn như thế nào,

okay cool

tuyệt vời, có

is it possible to switch from maybe

thể chuyển từ

wi-fi to mobile data or something like

wi-fi sang dữ liệu di động hay không một cái gì đó tương tự như

that

vậy

maybe a different network

có thể là một mạng khác,

yes let me ask

vâng, hãy để tôi hỏi

can you pass it

bạn có thể chuyển nó

yeah

[Music]

uh is any improvement now

unfortunately no what we'll do is we'll

continue the session because we don't

không.

want to waste any more time

uh hopefully

hy vọng

the

video

video sẽ

sorts itself out okay

tự sắp xếp ổn, vâng,

yes

right just to clarify again

chỉ để làm rõ một lần nữa,

yes it is

vâng,

thanks

cảm ơn,

your name is also unique

tên của bạn cũng là duy nhất,

yes so um

vâng, vậy

my name is vivian as you already know

tên tôi là vivian như bạn đã biết,

i'll be taking a session for today do

hôm nay tôi sẽ tham gia một phiên họp,

you have any questions before we start

bạn có câu hỏi nào trước khi chúng ta bắt đầu không

the session the topic is astrology

phiên chủ đề là chiêm tinh học

no not yet

không chưa

okay is this a topic that interests you

ổn đây có phải là một chủ đề mà bạn quan tâm

yes a bit

vâng một chút

so what about astrology do you love

vậy còn về chiêm tinh học thì sao,

i love that astrology talks about the

tôi thích chiêm tinh học nói về

stars and it predicts future so that we

các vì sao và nó dự đoán tương lai để chúng ta

can have an idea that it can be like

có thể có ý tưởng rằng nó có thể như

this because we are not sure life is not

thế này bởi vì chúng tôi không chắc cuộc sống không phải là

a bed of roses our action will decide

một chiếc giường trải đầy hoa hồng, hành động của chúng tôi sẽ quyết định

our achievements not astrology so we can

thành tích của chúng tôi chứ không phải chiêm tinh học, vì vậy chúng tôi có thể

just get an idea what kind of

biết được loại chiêm

nakshatra astrology we have we can get

tinh nakshatra nào chúng tôi có, chúng tôi có thể có

idea type

ý tưởng

good okay

tốt, được rồi

true

đúng

and all

và tất cả đều

yes that's true so by the sounds of it

đúng. nghe qua thì

you have someone around you who believes

xung quanh bạn có ai đó tin

in astrology

vào chiêm tinh học,

yes i have someone in my acquaintance

vâng, tôi có một người quen trong người quen của tôi

who believes in astrology

tin vào chiêm tinh học,

so tell me about that person why you

vậy hãy kể cho tôi nghe về người đó tại sao bạn

disagree with them what sort of

không đồng ý với họ.

conversations do you guys have about

Các bạn có những cuộc trò chuyện như thế nào về

astrology

chiêm tinh học,

yes

vâng,

i have a person who

tôi có người

uh

uh

who believes in astrology almost

những người tin vào chiêm tinh học hầu hết

everyone

mọi người

in my family believes in astral

trong gia đình tôi đều tin vào chiêm tinh học

astrology but like me

nhưng giống như tôi,

they all their opinion is also like me

tất cả quan điểm của họ cũng giống tôi

and it's similar to me it's just like

và nó giống với tôi, giống như

they're also cut from the same cloth

họ cũng được cắt ra từ cùng một tấm vải

so

nên

they also think that life is not a bed

họ cũng nghĩ rằng cuộc sống không phải là một thảm

of roses we should do our best and leave

hoa hồng chúng ta nên cố gắng hết sức và để

the rest

phần còn lại vâng

yeah that's true i think our efforts uh

đúng vậy tôi nghĩ những nỗ lực của chúng ta uh

have the biggest influence on the result

có ảnh hưởng lớn nhất đến chính kết quả

itself

uh luck or as a lot of people say the

uh may mắn hay như nhiều người nói rằng các

stars aligning

ngôi sao thẳng hàng

have very little to do with the result

có rất ít liên quan đến kết quả

of anything that we try to achieve right

của bất cứ điều gì mà chúng tôi cố gắng đạt được đúng đúng

yes

right so do you remember any terminology

đúng vậy bạn có nhớ bất kỳ thuật ngữ nào

that people use when they're talking

mà mọi người sử dụng khi họ nói

about astrology

về chiêm tinh học

so what is the meaning of terminology

vậy ý ​​nghĩa của thuật ngữ đó là

um

like

gì ừm,

if i say

nếu tôi nói được,

okay let's say i'm talking about

hãy nói rằng tôi đang nói về

airlines or aviation industry okay

hãng hàng không hoặc ngành hàng không ngành công nghiệp ổn

then the terminology instead of saying

thì thuật ngữ thay vì nói

plane i would say aircraft

máy bay tôi sẽ nói máy bay

instead of saying

thay vì nói

[Music]

[Âm nhạc]

you know

bạn biết đấy

[Music]

[Âm nhạc]

you know terminology basically means the

bạn biết thuật ngữ về cơ bản có nghĩa là ngôn ngữ

legal or the official language or

hoặc từ vựng hợp pháp hoặc chính thức

vocabulary used in any particular

được sử dụng trong bất kỳ

segment industry

ngành công nghiệp phân khúc cụ thể nào,

right so when it comes to astrology some

vì vậy khi nói đến chiêm tinh học một số

things we say uh

điều chúng tôi nói uh

that our official terminologies are

rằng các thuật ngữ chính thức của chúng tôi

like i said stars aligning

giống như tôi đã nói các ngôi sao thẳng hàng

uh we say um

uh chúng tôi nói um

you know in hindi we say

bạn biết bằng tiếng Hin-ddi chúng tôi nói

do you know hindi a little bit

bạn có biết một chút tiếng Hin-ddi không

i know in the hindi is my mother tongue

tôi biết trong tiếng Hin-ddi là tiếng mẹ đẻ của tôi được

okay cool then you must have heard of

rồi tuyệt vời thì bạn hẳn đã nghe nói về

this sentence where people keep saying

điều này câu mà mọi người cứ nói

or something

hoặc một cái gì đó

yeah

vâng,

it must be luck your luck

đó phải là may mắn, may mắn của bạn, vâng,

yes it is that yes so um so you don't

đúng vậy, vâng, vì vậy bạn không

know any like terminology related to

biết bất kỳ thuật ngữ nào liên quan đến

astrology things people say to

chiêm tinh học, những điều mọi người nói với bạn,

um

you know that okay

bạn biết điều đó được rồi,

you know how people say karma

bạn biết cách mọi người nói nghiệp chướng mà

people say um

mọi người nói ừm

what other words can we use

chúng ta có thể dùng những từ nào khác những

what words i use when talking about

từ nào tôi dùng khi nói về

astrology that's the simplest way of

chiêm tinh học đó là cách nói thuật ngữ đơn giản nhất

saying terminology

yes

vâng

can you think of any words

um

[Music]

how about

after the stars align um

[Music]

i can't remember any but yes i have to

bạn có thể nghĩ ra từ nào không vâng, tôi phải

think a bit

suy nghĩ một chút về những

written in the stars

ngôi sao được viết trong các ngôi sao

that people

mà mọi người

turn the stars and

xoay các ngôi sao

and in hindi also people use

và trong tiếng Hin-ddi, mọi người cũng sử dụng

all they use yeah that looks good so

tất cả những gì họ sử dụng vâng, điều đó có vẻ tốt, vì vậy

we'll do one thing for the rest of the

chúng tôi sẽ làm một việc trong phần còn lại của

session try to use as many terms as you

phiên, cố gắng sử dụng càng nhiều thuật ngữ càng tốt bạn

can remember okay

có thể nhớ được rồi được rồi

okay

awesome now have you ever heard of

tuyệt vời bây giờ bạn đã bao giờ nghe nói về

palmistry

pharmacy no

hiệu thuốc xem chỉ tay chưa,

it's quite self-explanatory can you

nó khá dễ hiểu bạn có thể

guess what it is

đoán nó

related to star

liên quan đến ngôi sao không

if you split the word in two parts you

nếu bạn chia từ thành hai phần bạn

will be able to guess

sẽ đoán được

could you repeat the word once

bạn có thể lặp lại từ đó một lần khi

palmistry

xem chỉ tay không

palmistry oh yes i remember it now it

thuật xem tướng tay ồ vâng tôi nhớ bây giờ trời đã

was in the dark it was in the document

tối nó nằm trong tài liệu

identifying um

xác định ừ

your product or predicting your future

sản phẩm của bạn hoặc dự đoán tương lai của bạn

uh by

uh bằng

your palms lines in your pockets

đường chỉ tay trong túi của bạn

some people read your uh lines and then

một số người đọc những dòng này của bạn và sau đó

they predict that your lifeline is going

họ dự đoán rằng đường cứu sinh của bạn sẽ

to be so long your love life your money

là cuộc sống tình yêu của bạn lâu dài tiền của bạn

the money you have in your life is going

số tiền bạn có trong đời sẽ

to be etc etc so do you think that is

là v.v. v.v. vậy bạn có nghĩ điều đó là

true do you think you believe in that

đúng không bạn có nghĩ bạn tin vào điều đó

i don't think so

tôi không nghĩ vậy

a little bit

một chút ồ

oh you do

bạn có

and that reminds me of a hint sight

và điều đó nhắc nhở tôi về một cảnh gợi ý

in it

trong đó

once

một lần khi

once

my one of my

một trong

relationships

những mối quan hệ của tôi với

in one of my acquaintance someone was

một trong những người quen của tôi, ai đó đang

looking in our palms and predicting our

nhìn vào lòng bàn tay của chúng tôi và dự đoán

future

tương lai của chúng tôi

that yeah you will become a doctor you

rằng vâng, bạn sẽ trở thành bác sĩ, bạn

will become this

sẽ trở thành điều này

predicted that i'll become a doctor but

dự đoán rằng tôi sẽ trở thành bác sĩ nhưng

now my perception has changed i don't

bây giờ tôi nhận thức đã thay đổi tôi không

want to be a doctor

muốn trở thành bác sĩ

i want to be something else

tôi muốn trở thành một thứ khác

what do you want to do

bạn muốn làm gì

i grow up i would like to be a good

tôi lớn lên tôi muốn trở thành một

human being that is my first thing and

con người tốt đó là điều đầu tiên của tôi và

the other thing is um to help people i

điều còn lại là giúp đỡ mọi người tôi

would like to become an is indianapolis

muốn trở thành một indianapolis

wow

wow thật tuyệt vì

nice so yeah those are your priorities

vậy vâng, đó là những ưu tiên của bạn,

your priorities are being a nice or a

ưu tiên của bạn là trở thành một

good human being

người tử tế hoặc tốt

and then helping everyone by becoming an

và sau đó giúp đỡ mọi người bằng cách trở thành một

ias

ias,

yes

vâng,

nice these are some good goals nice

tốt, đây là một số mục tiêu tốt,

hopefully we can help you achieve that

hy vọng chúng tôi có thể giúp bạn đạt được điều đó

much sooner

sớm hơn nhiều vâng

yes i do hope so

tôi hy vọng vậy được rồi

all right um earlier you used a word

ừm trước đó bạn đã sử dụng một từ

inside something like that can you

bên trong một cái gì đó giống như vậy bạn có thể

repeat it

lặp lại nó gợi ý nhìn

hint sight

yeah can you tell me what you were

không bạn có thể cho tôi biết bạn đang

trying to say what what why you use that

cố nói gì tại sao bạn lại sử dụng

word

từ đó

i was trying to say that i remembered

tôi đang cố nói rằng tôi đã nhớ

something it was in the past

một cái gì đó trong quá khứ

right

đúng không,

so

vì vậy

the word you're looking for is hindsight

từ bạn đang tìm kiếm là nhận thức

okay

muộn được rồi

h-i-n-d-s-i-g-h-t

h-i-n-d-s-i-g-h-t

yes it's not hind pins is the

vâng, nó không phải chân sau là cách

pronunciation for like hindu hindustan

phát âm của like hindu hindustan

right what we are trying to say is hind

đúng những gì chúng tôi đang cố gắng nói là sau

you know i think

bạn biết tôi nghĩ

you

bạn

do you eat non-vegetarian food

có ăn không - đồ ăn chay

i am a vegetarian

tôi là người ăn chay

okay do you have a pet or anything like

được rồi bạn có nuôi thú cưng hay bất cứ thứ gì tương tự không

that because

vì ừm, cứ

um

yeah go ahead

tiếp tục đi,

no i don't have any pets

tôi không có thú cưng nào

but yes

nhưng vâng,

please i have a cow as a pet

làm ơn, tôi có một con bò làm thú cưng,

oh cow perfect that's what i was trying

ồ con bò thật hoàn hảo, đó là điều tôi đang cố

to say so uh have you ever heard of the

nói vậy uh bạn đã bao giờ nghe nói về

term raw hind

thuật ngữ vỏ sau thô

rind

no something like that i'm not sure what

chưa. Tôi không chắc

the technical term is but it basically

thuật ngữ kỹ thuật là gì nhưng về cơ bản nó có

means um

nghĩa là ừm,

the back of a cow

lưng của một con bò,

so uh when you like i have a dog so

vậy uh khi bạn thích tôi có một con chó nên

there are lots of straights or bones

có rất nhiều các sợi thẳng hoặc xương được

that are made from hind

làm từ phần sau

okay so cowhide bullheim whatever so

được rồi, da bò bullheim sao cũng được nên

basically it means bones or some sort of

về cơ bản nó có nghĩa là xương hoặc một số loại

not flesh but i only know about the

không phải thịt nhưng tôi chỉ biết về

bones part but uh hindsight okay let me

phần xương nhưng uh nhận thức muộn màng được thôi, hãy để tôi

just clarify hindsight means

làm rõ nhận thức muộn màng có nghĩa là

the lesson you learn

bài học bạn học được

when you're looking back at the story

khi bạn nhìn lại câu chuyện

okay i'll give you an example

được rồi tôi sẽ cho bạn một ví dụ

um

ừm

right before my final 12th grade exam

ngay trước kỳ thi cuối kỳ lớp 12 của tôi được

okay

let's say the exam is on monday

on the night before

i partied with my friends and i was

binge watching movies and i didn't get

không

enough sleep and because of that i was

ngủ đủ giấc và vì điều đó tôi

really sleepy in my exam and i didn't

thực sự buồn ngủ trong kỳ thi của mình và tôi đã không

get

đạt được

good marks i only got 50 or 40

điểm cao tôi chỉ đạt 50 hoặc 40

okay

thôi,

all of this has happened

tất cả những điều này đã xảy ra

now that i look back at that story this

bây giờ tôi nhìn lại câu chuyện đó, đây

is how i will use hindsight i'll say in

là cách tôi sẽ sử dụng nhận thức muộn màng của mình Tôi sẽ nói trong

hindsight i shouldn't have party that

nhận thức muộn màng rằng tôi không nên tổ chức tiệc tùng vào đêm đó,

night

okay so hindsight is a lesson you've

được thôi vì vậy nhận thức muộn màng là một bài học mà bạn đã

learned from the past i want you to

học được từ quá khứ. Tôi muốn bạn tra

google what hindsight means and what the

google xem nhận thức muộn màng có nghĩa là gì và

proper use of it is

cách sử dụng nó đúng cách thì

okay

không sao,

okay

good but i really like that you have

tốt nhưng tôi thực sự thích điều đó.

um you know so many vocabulary words

ừm, bạn biết rất nhiều từ vựng

with you and you're not scared to use it

với bạn và bạn không sợ hãi khi sử dụng nó.

i love your confidence i love that you

Tôi yêu sự tự tin của bạn. Tôi thích bạn

have so much to talk about it's always

có rất nhiều điều để nói. Thật

fun to have a conversation with such a

vui khi trò chuyện với một

learner um i wish i wanted to tell

người học như vậy. Tôi ước tôi muốn nói

what you would like me to help you with

những gì bạn muốn tôi giúp bạn

we have five minutes left and i want to

chúng tôi còn năm phút và tôi muốn

help you troubleshoot any problem you

giúp bạn khắc phục mọi sự cố mà bạn

are facing

đang gặp phải

no i have no problem yet to ask you

không tôi không có vấn đề gì để hỏi bạn được rồi

all right so you you you're fluently

bạn

talking i don't see many mistakes and

nói chuyện trôi chảy tôi không thấy nhiều lỗi và

whatever mistakes you made i have

bất cứ lỗi nào bạn mắc phải tôi đã

corrected them already okay

sửa chúng rồi được rồi được rồi bây

okay all right now we won't talk about

giờ chúng ta sẽ không nói về

astrology i think it's a boring topic uh

chiêm tinh học tôi nghĩ đó là một chủ đề nhàm chán uh

we'll talk about something else so can

chúng ta sẽ nói về chủ đề khác vậy bạn có thể

you come up with a topic

nghĩ ra một chủ đề

any general uh you know

chung chung nào không uh bạn biết đấy,

maybe some sort of news that is trending

có thể một số loại tin tức đang thịnh hành

anything related to bollywood hollywood

bất cứ thứ gì liên quan đến bollywood hollywood bất

anything you are interested in

cứ thứ gì bạn quan tâm.

i would not prefer talking to trending

items because i don't watch movies i'm

not interested in

and moreover even if i wish to i cannot

watch tv

xem tv

so what are your interests reading books

vậy sở thích của bạn là gì đọc sách

uh reading books i like to first of all

uh đọc sách tất nhiên là tôi thích trước hết

of course uh i'm in sixth standard so

uh tôi học lớp 6 nên

there is a lot of work to me

có rất nhiều việc

so i don't i will not have any free hand

nên tôi không rảnh.

to

do all those things and just

tất cả những điều đó và chỉ

sorry just one second you can say it

xin lỗi chỉ một giây bạn có thể nói như

like this don't say work to me say

thế này đừng nói công việc với tôi nói

because i'm in my six i am

bởi vì tôi mới sáu tuổi

i have my place full that is the idiom

tôi có chỗ của mình đầy đủ đó là thành ngữ

we use okay that means you have a lot of

chúng tôi sử dụng được có nghĩa là bạn có rất nhiều về

work on your hands

công việc trên tay của bạn

okay on your hands not hand

ổn trên tay của bạn không phải

okay so you can say because i'm in my

do tay bạn, vì vậy bạn có thể nói vì tôi đang ở trong

stick my plate is full and i have a lot

công việc của mình, đĩa của tôi đã đầy và tôi có rất

of things

nhiều việc

on my hands

trên tay

and i'm constantly trying to

và tôi không ngừng cố gắng

finish that work and then when i barely

hoàn thành công việc đó và sau đó khi tôi hầu như không

get one or two hours a day this is what

có một hoặc hai giờ mỗi ngày, đây là những gì

i do with my day you can say it like

tôi làm trong ngày của mình.

that okay

yes

i hope the corrections aren't a problem

yes they are not at all

okay good good all right so you can

continue the story sorry for

câu chuyện xin lỗi vì

interrupting you

đã làm gián đoạn bạn,

no problem

không có vấn đề gì

and uh

và uh,

that's all whenever i barely get one or

đó là tất cả, bất cứ khi nào tôi chỉ có một hoặc

two hours

hai giờ để

just do my painting work

vẽ tranh

and i don't have any pending work but

và tôi không có bất kỳ bài tập nào đang chờ xử lý nhưng

the homework

bài tập về nhà

is there i went to school a burden of

ở đó, tôi đã đến trường với một gánh nặng

homework came a bag of homework filled

bài tập về nhà. bài tập đầy

in my bag and moreover my bag is also

trong cặp của tôi và hơn nữa, cặp của tôi cũng

heavy

nặng

and then do all that homework and then

và sau đó làm tất cả bài tập về nhà đó và sau đó

i have to go to bed that's all which is

tôi phải đi ngủ, đó là tất cả

my daily routine i guess mostly yeah i

những thói quen hàng ngày của tôi.

remember as a kid we had such heavy bags

and i was a lazy kid okay so you know

một đứa trẻ lười biếng được rồi để bạn biết

how you have to go through your diary

bạn phải xem nhật ký của mình như thế nào

and see what sort of subjects you have

và xem loại môn học nào bạn có

for the next day and get the books right

cho ngày hôm sau và lấy sách đúng cách

i used to always forget that and i used

tôi đã từng quên điều đó và tôi đã từng

to get so many remarks and one day i

nhận được rất nhiều lời nhận xét và một ngày tôi

just decided you know what i'm going to

chỉ quyết định bạn biết những gì tôi sẽ

carry all my books every day

mang theo tất cả các cuốn sách của tôi mỗi ngày

just so no one can say that

chỉ để không ai có thể nói rằng

i have forgotten anything so my back

tôi đã quên bất cứ điều gì vì vậy lưng của tôi

used to be so heavy my parents used to

đã từng rất nặng cha mẹ tôi thường

scold me they used to tell me this is

mắng tôi họ đã từng nói với tôi rằng điều này là

not good for your back this is not good

không tốt đối với lưng của bạn, điều này không tốt

for your health you'll get tired but i

cho sức khỏe của bạn, bạn sẽ mệt mỏi nhưng tôi

was too lazy and i'm like you know it's

đã quá lười biếng và tôi giống như bạn biết điều đó không

fine i'll carry it okay

sao cả. Tôi sẽ mang nó

for me

it's not for me it's fine for me also it

cho tôi. Tôi không sao, tôi cũng không sao. Nó

is very lazy

rất lười.

to do all those work i don't want to do

để làm tất cả những công việc đó tôi không muốn làm

any of those any of those works

bất kỳ công việc nào trong số đó bất kỳ công việc nào

you can say i am lazy as well

bạn có thể nói tôi lười biếng

i am lazy as well but

tôi cũng lười biếng nhưng

but

if i have a flashback

nếu tôi có một đoạn hồi tưởng

i can remember the when i feel

tôi có thể nhớ khi tôi cảm thấy

um when i feel very shy or there'll be a

um khi tôi cảm thấy rất nhút nhát hoặc sẽ có một

butterfly in my stomach i'll be

con bướm trong bụng tôi.

i will just insulted when madame writes

in the diary that homework not completed

this is not good that will be

insult for me

so better

instead of that

cool at least you're enjoying your work

Tôi đang tận hưởng công việc của bạn

right

a little bit

một chút, không

that's okay i'll keep your secret let's

sao đâu, tôi sẽ giữ bí mật của bạn, chúng ta hãy

talk over something

nói về điều gì đó

all right um

được rồi,

why don't you tell me what your goals

tại sao bạn không cho tôi biết mục tiêu của bạn trong

are for the next six months

sáu tháng tới

for the next six months

trong sáu tháng tới

ah

ah

after the next six months up almost the

sau sáu tháng tới gần hết

year must be

năm chắc cũng

a little bit almost finished so

sắp hết một chút nên

i may be in seventh standard so as well

tôi có thể đạt tiêu chuẩn thứ bảy vì vậy

my short term plan is to study well and

kế hoạch ngắn hạn của tôi là học thật tốt và

get good marks and that's all i'll do on

đạt điểm cao và đó là tất cả những gì tôi sẽ làm trong

those six months

sáu tháng đó còn

what about

việc

finding new interests or developing a

tìm kiếm sở thích mới hay phát triển một

new hobby like painting or maybe

sở thích mới như vẽ tranh hoặc có thể

learning an instrument have you ever

học một loại nhạc cụ bạn đã bao giờ

thought about that i don't want to dance

nghĩ về điều đó chưa tôi không muốn khiêu vũ

no not dance i said learning an

không không khiêu vũ tôi đã nói là học một loại

instrument but these are just examples

nhạc cụ nhưng đây chỉ là những ví dụ

i'm sure your studio is to try something

tôi chắc rằng studio của bạn sẽ thử một thứ gì đó

right horse riding

cưỡi ngựa đúng không

um

ừm

you know

bạn biết

i'm interesting videos for youtube

tôi là những video thú vị cho youtube

i'm interested in spirituality so i

tôi quan tâm đến tâm linh vì vậy tôi

would only like to advance in

chỉ muốn thăng tiến về

spirituality to be true to be honest but

tâm linh thành thật nhưng

with that i want to

với điều đó tôi muốn

improve my marks and all especially

cải thiện điểm số của mình và tất cả đặc biệt là

maths

môn toán được

okay so do you have any plans to visit

không bạn có bất kỳ dự định đến thăm

any spiritual place in the next six

bất kỳ địa điểm tâm linh nào trong sáu tháng tới,

months

maybe in your winter vacation

có thể trong kỳ nghỉ đông của bạn,

my

my winter vacations are of 10 days and

kỳ nghỉ đông của tôi kéo dài 10 ngày và

the ball is not in my court the ball is

quả bóng không ở trên sân của tôi, quả bóng

totally in my mother's court so she and

hoàn toàn ở trên sân của mẹ tôi nên bà và

he will decide and she has

anh ấy sẽ quyết định và bà có.

she um she's

ừm cô ấy

it's a very

là một

very heavy task to pack up all that

nhiệm vụ rất rất nặng nề để thu dọn tất cả

thing so that um

những thứ đó để ừm

it it doesn't get

nó vẫn chưa nhận được

your name on my phone yet

tên của bạn trên điện thoại của tôi vào lúc

three o'clock in the morning

ba giờ sáng,

we've been going and going

chúng tôi đã đi đi lại

back and forth cause we don't know

lại vì chúng tôi không' không biết rõ

better and i thought we'd be different

hơn và tôi nghĩ chúng tôi sẽ khác

and we were on to some good [ __ ] we keep

và chúng tôi đã có một số điều tốt đẹp [ __ ] chúng tôi tiếp tục

dancing with the devil but he doesn't

khiêu vũ với ác quỷ nhưng anh ấy không

have her back

có cô ấy quay lại