Clapingo English Conversation #29 with Divyam Jain | English Speaking Practice | Havisha Rathore

1,003,403 views ・ 2022-07-09

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
they're also cut from the same cloth
0
240
3199
są również uszyte z tego samego materiału,
00:02
so
1
2720
2639
więc
00:03
they also think that life is not a bed
2
3439
4641
też myślą, że życie nie jest usłane
00:05
of roses we should do our best and leave
3
5359
4961
różami, powinniśmy dać z siebie wszystko, a
00:08
the rest good but i i really like that
4
8080
3280
resztę zostawić dobrą, ale naprawdę podoba mi się to, że
00:10
you have
5
10320
3199
masz,
00:11
uh you know so many vocabulary words
6
11360
4319
uh, znasz tak wiele słów
00:13
with you and you're not scared to use it
7
13519
3840
z tobą i tobą” nie boję się go użyć
00:15
i love your confidence i love that you
8
15679
3921
kocham twoją pewność siebie kocham to że masz
00:17
have so much to talk about it's always
9
17359
3760
tyle do opowiedzenia
00:19
fun to have a conversation with such a
10
19600
2810
rozmowa z takim
00:21
learner
11
21119
5870
uczniem zawsze jest
00:22
[Music]
12
22410
4579
00:29
hello
13
29359
4161
00:31
hello sir
14
31840
4080
00:33
good evening how are you
15
33520
6960
00:35
good evening i'm as fit as a fiddle
16
35920
4560
fajna skrzypce
00:40
nice it's nice to hear that um
17
40559
5361
miło miło słyszeć, że um
00:44
is that how i'm supposed to pronounce
18
44719
3041
jest tym, jak powinienem wymawiać
00:45
your name
19
45920
2799
twoje imię
00:47
yes
20
47760
3360
tak
00:48
okay i wish i think your network looks a
21
48719
5360
ok. szkoda, że ​​twoja sieć wygląda
00:51
bit unstable your video is frozen i
22
51120
6759
trochę niestabilnie twój film jest zamrożony
00:54
can't see you clearly
23
54079
3800
nie widzę cię wyraźnie czy
01:01
is it okay now
24
61920
2959
teraz jest w
01:05
um i don't see any difference
25
65360
3759
porządku um nie nie widzę żadnej różnicy w
01:10
okay
26
70880
4879
porządku,
01:12
so i think it's some network issue but
27
72400
4719
więc myślę, że to jakiś problem z siecią, ale
01:15
for me
28
75759
3761
dla mnie jesteś
01:17
you are clearly visible
29
77119
5281
wyraźnie widoczny, czy
01:19
can you see me more
30
79520
5680
widzisz mnie więcej,
01:22
yes i can see you move your hands like
31
82400
4880
tak, widzę, jak poruszasz rękami, jak w porządku,
01:25
okay cool
32
85200
4640
fajnie,
01:27
is it possible to switch from maybe
33
87280
4879
czy można przełączyć się z
01:29
wi-fi to mobile data or something like
34
89840
3279
Wi-Fi na mobilną transmisję danych lub coś w tym rodzaju
01:32
that
35
92159
3441
01:33
maybe a different network
36
93119
6201
może inna sieć
01:35
yes let me ask
37
95600
3720
tak pozwól, że zapytam czy
01:44
can you pass it
38
104320
4439
możesz przekazać
01:45
yeah
39
105759
3000
tak
01:56
[Music]
40
116100
6420
[Muzyka]
01:58
uh is any improvement now
41
118960
5920
uh czy teraz jest jakakolwiek poprawa
02:02
unfortunately no what we'll do is we'll
42
122520
4520
niestety nie, będziemy
02:04
continue the session because we don't
43
124880
3920
kontynuować sesję, ponieważ nie
02:07
want to waste any more time
44
127040
3120
chcemy marnować więcej czasu
02:08
uh hopefully
45
128800
2720
uh miejmy nadzieję, że
02:10
the
46
130160
2320
02:11
video
47
131520
3600
wideo
02:12
sorts itself out okay
48
132480
3759
samo się ułoży dobrze tak dobrze tylko
02:15
yes
49
135120
4479
02:16
right just to clarify again
50
136239
6921
dla wyjaśnienia jeszcze raz tak jest
02:19
yes it is
51
139599
3561
02:27
thanks
52
147360
4480
dzięki
02:28
your name is also unique
53
148319
5681
twoje imię jest również wyjątkowe tak więc
02:31
yes so um
54
151840
3920
um mam na
02:34
my name is vivian as you already know
55
154000
3760
imię vivian jak już wiesz biorę
02:35
i'll be taking a session for today do
56
155760
3680
udział w dzisiejszej sesji
02:37
you have any questions before we start
57
157760
5520
masz jakieś pytania zanim zaczniemy
02:39
the session the topic is astrology
58
159440
3840
sesja temat to astrologia
02:43
no not yet
59
163440
2720
nie jeszcze nie
02:46
okay is this a topic that interests you
60
166239
6241
dobrze czy to temat, który cię interesuje
02:50
yes a bit
61
170080
6560
tak trochę
02:52
so what about astrology do you love
62
172480
4160
więc co z astrologią kochasz ja
02:57
i love that astrology talks about the
63
177040
4960
uwielbiam to, że astrologia mówi o
02:59
stars and it predicts future so that we
64
179440
4560
gwiazdach i przepowiada przyszłość, abyśmy
03:02
can have an idea that it can be like
65
182000
4480
mogli mieć pomysł, że może być w
03:04
this because we are not sure life is not
66
184000
4879
ten sposób, ponieważ nie jesteśmy pewni, czy życie nie jest
03:06
a bed of roses our action will decide
67
186480
4720
usłane różami, nasze działania zadecydują o
03:08
our achievements not astrology so we can
68
188879
6161
naszych osiągnięciach, a nie astrologia, więc możemy
03:11
just get an idea what kind of
69
191200
3840
po prostu zorientować się, jaką
03:15
nakshatra astrology we have we can get
70
195120
4399
mamy astrologię nakszatry, możemy uzyskać
03:17
idea type
71
197840
3119
pomysł typ dobry, w
03:19
good okay
72
199519
2401
porządku,
03:20
true
73
200959
2961
prawda
03:21
and all
74
201920
5039
i wszystko
03:23
yes that's true so by the sounds of it
75
203920
5440
tak, to prawda, więc wygląda na to, że
03:26
you have someone around you who believes
76
206959
5041
masz wokół siebie kogoś, kto wierzy
03:29
in astrology
77
209360
4959
w astrologię,
03:32
yes i have someone in my acquaintance
78
212000
6080
tak, mam znajomego,
03:34
who believes in astrology
79
214319
5681
który wierzy w astrologię,
03:38
so tell me about that person why you
80
218080
3680
więc opowiedz mi o tej osobie, dlaczego
03:40
disagree with them what sort of
81
220000
3599
się z nią nie zgadzasz, jakie
03:41
conversations do you guys have about
82
221760
4800
rozmowy prowadzicie o
03:43
astrology
83
223599
3841
astrologii,
03:46
yes
84
226560
3200
tak,
03:47
i have a person who
85
227440
3200
mam osoba, która
03:49
uh
86
229760
3039
uh,
03:50
who believes in astrology almost
87
230640
3679
która wierzy w astrologię, prawie
03:52
everyone
88
232799
3841
wszyscy
03:54
in my family believes in astral
89
234319
4881
w mojej rodzinie wierzą w
03:56
astrology but like me
90
236640
5760
astrologię astralną, ale podobnie jak ja,
03:59
they all their opinion is also like me
91
239200
5360
wszyscy ich opinie są podobne do mnie
04:02
and it's similar to me it's just like
92
242400
4559
i są do mnie podobne, to tak, jakby
04:04
they're also cut from the same cloth
93
244560
3120
byli również uszyci z tego samego materiału,
04:06
so
94
246959
2640
więc
04:07
they also think that life is not a bed
95
247680
4720
oni też myślą, że życie nie jest usłane
04:09
of roses we should do our best and leave
96
249599
4081
różami, powinniśmy dać z siebie wszystko i zostawić
04:12
the rest
97
252400
4160
resztę
04:13
yeah that's true i think our efforts uh
98
253680
5119
tak, to prawda, myślę, że nasze wysiłki
04:16
have the biggest influence on the result
99
256560
3199
mają największy wpływ na sam wynik,
04:18
itself
100
258799
3840
04:19
uh luck or as a lot of people say the
101
259759
4561
uh, szczęście lub, jak mówi wiele osób,
04:22
stars aligning
102
262639
3840
wyrównanie gwiazd
04:24
have very little to do with the result
103
264320
6560
ma bardzo mało wspólnego z wynik
04:26
of anything that we try to achieve right
104
266479
5521
czegokolwiek, co staramy się osiągnąć dobrze tak
04:30
yes
105
270880
3920
04:32
right so do you remember any terminology
106
272000
4400
dobrze więc czy pamiętasz terminologię,
04:34
that people use when they're talking
107
274800
4160
której ludzie używają, gdy mówią
04:36
about astrology
108
276400
5760
o astrologii,
04:38
so what is the meaning of terminology
109
278960
5120
więc jakie jest znaczenie terminologii,
04:42
um
110
282160
2880
hm,
04:44
like
111
284080
2320
04:45
if i say
112
285040
2960
jeśli powiem
04:46
okay let's say i'm talking about
113
286400
4799
dobrze, powiedzmy, że mówię o
04:48
airlines or aviation industry okay
114
288000
5040
liniach lotniczych lub lotnictwie branża w porządku,
04:51
then the terminology instead of saying
115
291199
4081
więc terminologia zamiast samolot,
04:53
plane i would say aircraft
116
293040
3170
powiedziałbym samolot
04:55
instead of saying
117
295280
2240
zamiast
04:56
[Music]
118
296210
3140
[muzyka] znasz [
04:57
you know
119
297520
3280
04:59
[Music]
120
299350
3610
muzyka]
05:00
you know terminology basically means the
121
300800
4560
terminologia, którą znasz, zasadniczo oznacza
05:02
legal or the official language or
122
302960
5679
prawny lub oficjalny język lub
05:05
vocabulary used in any particular
123
305360
5119
słownictwo używane w każdym konkretnym
05:08
segment industry
124
308639
4241
segmencie branży,
05:10
right so when it comes to astrology some
125
310479
4641
więc jeśli chodzi o astrologię niektóre
05:12
things we say uh
126
312880
4879
rzeczy, które mówimy, uh,
05:15
that our official terminologies are
127
315120
4799
nasze oficjalne terminologie są
05:17
like i said stars aligning
128
317759
4880
takie, jak powiedziałem, wyrównywanie gwiazd,
05:19
uh we say um
129
319919
4641
uh, mówimy um,
05:22
you know in hindi we say
130
322639
4241
wiesz, po hindi, mówimy, czy znasz
05:24
do you know hindi a little bit
131
324560
5520
trochę hindi, ja
05:26
i know in the hindi is my mother tongue
132
326880
4960
wiem, że hindi jest moim językiem ojczystym,
05:30
okay cool then you must have heard of
133
330080
6080
dobrze, więc musiałeś o
05:31
this sentence where people keep saying
134
331840
6720
tym słyszeć zdanie, w którym ludzie ciągle mówią
05:36
or something
135
336160
2400
czy coś
05:45
yeah
136
345759
6280
tak to
05:47
it must be luck your luck
137
347280
4759
musi być szczęście twoje szczęście
05:52
yes it is that yes so um so you don't
138
352080
5280
tak to jest to tak więc um więc nie
05:55
know any like terminology related to
139
355280
4400
znasz żadnej terminologii związanej z
05:57
astrology things people say to
140
357360
3360
astrologią rzeczy, które ludzie mówią do um wiesz
05:59
um
141
359680
2799
06:00
you know that okay
142
360720
3599
to dobrze
06:02
you know how people say karma
143
362479
4081
wiesz jak ludzie mówią karma
06:04
people say um
144
364319
4241
ludzie mówią um,
06:06
what other words can we use
145
366560
3840
jakich innych słów możemy użyć,
06:08
what words i use when talking about
146
368560
3600
jakich słów używam, mówiąc o
06:10
astrology that's the simplest way of
147
370400
4560
astrologii, to najprostszy sposób
06:12
saying terminology
148
372160
2800
wyrażenia terminologii,
06:15
yes
149
375120
2320
tak, czy
06:18
can you think of any words
150
378720
2420
możesz wymyślić jakieś słowa,
06:20
um
151
380720
1919
um
06:21
[Music]
152
381140
3020
[Muzyka],
06:22
how about
153
382639
4431
a może
06:24
after the stars align um
154
384160
4159
po ustawieniu gwiazd, um
06:27
[Music]
155
387070
4689
[Muzyka],
06:28
i can't remember any but yes i have to
156
388319
6081
nie pamiętam żadnego, ale tak, muszę
06:31
think a bit
157
391759
4481
pomyśleć trochę
06:34
written in the stars
158
394400
4400
w gwiazdach,
06:36
that people
159
396240
2560
że ludzie
06:38
turn the stars and
160
398880
3360
obracają gwiazdy, aw
06:42
and in hindi also people use
161
402479
4321
hindi również ludzie używają
06:47
all they use yeah that looks good so
162
407039
4641
wszystkiego, czego używają, tak, to wygląda dobrze, więc
06:50
we'll do one thing for the rest of the
163
410160
3759
przez resztę sesji zrobimy jedną rzecz,
06:51
session try to use as many terms as you
164
411680
4560
spróbuj użyć jak największej liczby terminów
06:53
can remember okay
165
413919
3361
pamiętasz dobrze dobrze
06:56
okay
166
416240
3359
06:57
awesome now have you ever heard of
167
417280
4800
świetnie teraz czy kiedykolwiek słyszałeś o
06:59
palmistry
168
419599
5040
07:02
pharmacy no
169
422080
4480
farmacji chiromancji nie jest to
07:04
it's quite self-explanatory can you
170
424639
4721
dość oczywiste czy możesz
07:06
guess what it is
171
426560
2800
zgadnąć co to jest
07:10
related to star
172
430319
3681
związane z gwiazdą
07:12
if you split the word in two parts you
173
432400
3840
jeśli podzielisz to słowo na dwie części
07:14
will be able to guess
174
434000
4319
będziesz w stanie zgadnąć
07:16
could you repeat the word once
175
436240
3920
czy mógłbyś powtórzyć to słowo raz
07:18
palmistry
176
438319
4801
chiromancja
07:20
palmistry oh yes i remember it now it
177
440160
5280
chiromancja o tak, pamiętam to teraz
07:23
was in the dark it was in the document
178
443120
4560
było w ciemności było w dokumencie
07:25
identifying um
179
445440
5440
identyfikującym
07:27
your product or predicting your future
180
447680
4880
twój produkt lub przewidującym twoją przyszłość
07:30
uh by
181
450880
4800
uh na podstawie
07:32
your palms lines in your pockets
182
452560
6240
twoich dłoni linie w twoich kieszeniach
07:35
some people read your uh lines and then
183
455680
4959
niektórzy ludzie czytają twoje wersety, a potem
07:38
they predict that your lifeline is going
184
458800
4160
przewidują, że twoja linia życia
07:40
to be so long your love life your money
185
460639
3921
będzie tak długo twoje życie miłosne twoje pieniądze
07:42
the money you have in your life is going
186
462960
4160
pieniądze które masz w życiu
07:44
to be etc etc so do you think that is
187
464560
4880
będą itd. aluzji dostrzegłem
07:47
true do you think you believe in that
188
467120
4479
07:49
i don't think so
189
469440
4080
07:51
a little bit
190
471599
4000
07:53
oh you do
191
473520
6320
07:55
and that reminds me of a hint sight
192
475599
4241
08:00
in it
193
480479
1840
w tym
08:01
once
194
481440
2240
kiedyś
08:02
once
195
482319
3440
08:03
my one of my
196
483680
3680
mój jeden z moich
08:05
relationships
197
485759
4241
związków
08:07
in one of my acquaintance someone was
198
487360
4480
w jednym z moich znajomych ktoś
08:10
looking in our palms and predicting our
199
490000
2800
patrzył w nasze dłonie i przepowiadał naszą
08:11
future
200
491840
2479
przyszłość
08:12
that yeah you will become a doctor you
201
492800
3360
że tak zostaniesz lekarzem
08:14
will become this
202
494319
3600
zostaniesz tym
08:16
predicted that i'll become a doctor but
203
496160
3759
przepowiadano że ja zostanę lekarzem ale
08:17
now my perception has changed i don't
204
497919
3441
teraz moja postrzeganie się zmieniło nie
08:19
want to be a doctor
205
499919
3280
chcę być lekarzem
08:21
i want to be something else
206
501360
4399
chcę być kimś innym
08:23
what do you want to do
207
503199
4560
co chcesz robić
08:25
i grow up i would like to be a good
208
505759
4801
dorosnę chciałbym być dobrym
08:27
human being that is my first thing and
209
507759
5200
człowiekiem to jest moja pierwsza rzecz a
08:30
the other thing is um to help people i
210
510560
4719
drugą rzeczą jest pomaganie ludziom
08:32
would like to become an is indianapolis
211
512959
4481
chciałbym zostać is indianapolis
08:35
wow
212
515279
4640
wow
08:37
nice so yeah those are your priorities
213
517440
4320
fajnie, więc tak, to są twoje priorytety,
08:39
your priorities are being a nice or a
214
519919
3201
twoimi priorytetami są bycie miłym lub
08:41
good human being
215
521760
3120
dobrym człowiekiem,
08:43
and then helping everyone by becoming an
216
523120
3520
a następnie pomaganie wszystkim, stając się
08:44
ias
217
524880
3040
ias,
08:46
yes
218
526640
3440
tak
08:47
nice these are some good goals nice
219
527920
4160
miło, to są dobre cele,
08:50
hopefully we can help you achieve that
220
530080
4400
mam nadzieję, że pomożemy ci to osiągnąć o
08:52
much sooner
221
532080
4640
wiele wcześniej
08:54
yes i do hope so
222
534480
5200
tak, mam nadzieję, że dobrze, że
08:56
all right um earlier you used a word
223
536720
5200
wcześniej użyłeś słowa w
08:59
inside something like that can you
224
539680
3599
środku czegoś takiego, czy możesz
09:01
repeat it
225
541920
2800
to powtórzyć
09:03
hint sight
226
543279
3041
wskazówka,
09:04
yeah can you tell me what you were
227
544720
3840
tak, możesz mi powiedzieć, co
09:06
trying to say what what why you use that
228
546320
3600
próbowałeś powiedzieć, co, dlaczego używasz tego
09:08
word
229
548560
3279
słowa,
09:09
i was trying to say that i remembered
230
549920
4640
próbowałem powiedzieć, że ja przypomniało mi się
09:11
something it was in the past
231
551839
3521
coś, co było w przeszłości
09:14
right
232
554560
1680
tak,
09:15
so
233
555360
3680
więc
09:16
the word you're looking for is hindsight
234
556240
5800
słowo, którego szukasz, to perspektywa czasu w porządku
09:19
okay
235
559040
3000
09:23
h-i-n-d-s-i-g-h-t
236
563800
4360
h-i-n-d-s-i-g-h-t
09:25
yes it's not hind pins is the
237
565440
5120
tak, to nie tylne szpilki to
09:28
pronunciation for like hindu hindustan
238
568160
5119
wymowa like hindu hindustan
09:30
right what we are trying to say is hind
239
570560
5040
tak, próbujemy powiedzieć, że
09:33
you know i think
240
573279
3601
ty wiesz, myślę, że
09:35
you
241
575600
4720
ty
09:36
do you eat non-vegetarian food
242
576880
3440
jesz nie - wegetariańskie jedzenie
09:40
i am a vegetarian
243
580720
3760
jestem wegetarianinem
09:42
okay do you have a pet or anything like
244
582560
3200
okej masz zwierzaka lub coś w
09:44
that because
245
584480
2720
tym stylu ponieważ
09:45
um
246
585760
3040
um tak
09:47
yeah go ahead
247
587200
3840
śmiało
09:48
no i don't have any pets
248
588800
3440
nie nie mam żadnych zwierząt
09:51
but yes
249
591040
3440
ale tak
09:52
please i have a cow as a pet
250
592240
3760
proszę mam krowę jako zwierzaka
09:54
oh cow perfect that's what i was trying
251
594480
3600
oh krowa idealnie to właśnie chciałem
09:56
to say so uh have you ever heard of the
252
596000
5360
powiedzieć więc uh, czy kiedykolwiek słyszałeś o
09:58
term raw hind
253
598080
3280
określeniu surowa tylna
10:01
rind
254
601519
2961
skóra,
10:02
no something like that i'm not sure what
255
602800
3520
nie coś takiego, nie jestem pewien, jaki jest
10:04
the technical term is but it basically
256
604480
3840
termin techniczny, ale w zasadzie oznacza to
10:06
means um
257
606320
4079
10:08
the back of a cow
258
608320
4880
grzbiet krowy,
10:10
so uh when you like i have a dog so
259
610399
5281
więc uh, kiedy chcesz, mam psa, więc
10:13
there are lots of straights or bones
260
613200
4400
jest dużo proste lub kości,
10:15
that are made from hind
261
615680
5520
które są zrobione z zadu,
10:17
okay so cowhide bullheim whatever so
262
617600
7520
w porządku, więc bydlęca skóra bydlęca, cokolwiek, w
10:21
basically it means bones or some sort of
263
621200
5520
zasadzie oznacza to kości lub coś w rodzaju
10:25
not flesh but i only know about the
264
625120
4880
niemięsa, ale wiem tylko o
10:26
bones part but uh hindsight okay let me
265
626720
7119
części kości, ale z perspektywy czasu okej, pozwólcie, że
10:30
just clarify hindsight means
266
630000
5680
wyjaśnię, że po fakcie oznacza to
10:33
the lesson you learn
267
633839
4401
lekcję, której się uczysz,
10:35
when you're looking back at the story
268
635680
4320
kiedy jesteś patrząc wstecz na historię
10:38
okay i'll give you an example
269
638240
3120
dobrze, dam ci przykład
10:40
um
270
640000
5680
10:41
right before my final 12th grade exam
271
641360
5360
tuż przed moim końcowym egzaminem z 12 klasy,
10:45
okay
272
645680
3360
dobrze,
10:46
let's say the exam is on monday
273
646720
4799
powiedzmy, że egzamin jest w poniedziałek w
10:49
on the night before
274
649040
4960
noc poprzedzającą
10:51
i partied with my friends and i was
275
651519
4161
imprezę z przyjaciółmi i
10:54
binge watching movies and i didn't get
276
654000
4160
oglądałem filmy i nie dostałem
10:55
enough sleep and because of that i was
277
655680
4399
wystarczająco dużo snu iz tego powodu byłem
10:58
really sleepy in my exam and i didn't
278
658160
3280
bardzo śpiący na egzaminie i nie
11:00
get
279
660079
4081
dostałem
11:01
good marks i only got 50 or 40
280
661440
3920
dobrych ocen, dostałem tylko 50 lub 40,
11:04
okay
281
664160
2799
dobrze,
11:05
all of this has happened
282
665360
4320
wszystko to wydarzyło się
11:06
now that i look back at that story this
283
666959
4880
teraz, kiedy patrzę wstecz na tę historię, w ten
11:09
is how i will use hindsight i'll say in
284
669680
4960
sposób wykorzystam perspektywę i' powiem z
11:11
hindsight i shouldn't have party that
285
671839
3761
perspektywy czasu, że nie powinienem urządzać imprezy tej
11:14
night
286
674640
2800
nocy,
11:15
okay so hindsight is a lesson you've
287
675600
3520
dobrze, więc perspektywa jest lekcją, której
11:17
learned from the past i want you to
288
677440
4079
nauczyłeś się z przeszłości. Chcę, żebyś
11:19
google what hindsight means and what the
289
679120
4320
wygooglował, co oznacza perspektywa i jak można
11:21
proper use of it is
290
681519
3440
ją właściwie wykorzystać,
11:23
okay
291
683440
2720
dobrze,
11:24
okay
292
684959
3681
11:26
good but i really like that you have
293
686160
4640
dobrze, ale naprawdę podoba mi się to, że ty hm,
11:28
um you know so many vocabulary words
294
688640
4319
znasz tak wiele słów
11:30
with you and you're not scared to use it
295
690800
3840
ze sobą i nie boisz się ich użyć. Uwielbiam
11:32
i love your confidence i love that you
296
692959
3921
twoją pewność siebie. Uwielbiam to, że
11:34
have so much to talk about it's always
297
694640
3759
masz tak dużo do omówienia.
11:36
fun to have a conversation with such a
298
696880
5120
Rozmowa z takim
11:38
learner um i wish i wanted to tell
299
698399
5841
uczniem jest zawsze zabawna. powiedz, w
11:42
what you would like me to help you with
300
702000
4959
czym chcesz żebym ci pomógł
11:44
we have five minutes left and i want to
301
704240
4719
zostało nam pięć minut i chcę
11:46
help you troubleshoot any problem you
302
706959
4481
ci pomóc rozwiązać każdy napotkany problem
11:48
are facing
303
708959
2481
11:51
no i have no problem yet to ask you
304
711519
7201
nie nie mam jeszcze problemu żeby cię zapytać
11:56
all right so you you you're fluently
305
716079
4880
dobrze więc ty mówisz płynnie
11:58
talking i don't see many mistakes and
306
718720
3600
ja nie widzisz wiele błędów i
12:00
whatever mistakes you made i have
307
720959
4081
niezależnie od tego, jakie popełniłeś błędy,
12:02
corrected them already okay
308
722320
4800
już je poprawiłem, dobrze,
12:05
okay all right now we won't talk about
309
725040
4640
dobrze, teraz nie będziemy rozmawiać o
12:07
astrology i think it's a boring topic uh
310
727120
3920
astrologii, myślę, że to nudny temat, uh,
12:09
we'll talk about something else so can
311
729680
3120
porozmawiamy o czymś innym, więc
12:11
you come up with a topic
312
731040
4799
możesz wymyślić
12:12
any general uh you know
313
732800
5599
jakiś ogólny temat uh wiesz,
12:15
maybe some sort of news that is trending
314
735839
4800
może jakieś wiadomości, które zyskują na popularności,
12:18
anything related to bollywood hollywood
315
738399
4641
wszystko, co jest związane z bollywood hollywood,
12:20
anything you are interested in
316
740639
4561
wszystko, co cię interesuje,
12:23
i would not prefer talking to trending
317
743040
4560
nie wolałbym rozmawiać o trendach,
12:25
items because i don't watch movies i'm
318
745200
4240
ponieważ nie oglądam filmów, które mnie
12:27
not interested in
319
747600
4479
nie interesują,
12:29
and moreover even if i wish to i cannot
320
749440
4160
a ponadto nawet gdybym chciał, nie mogę
12:32
watch tv
321
752079
5121
oglądaj telewizję
12:33
so what are your interests reading books
322
753600
7919
więc co cię interesuje czytanie książek
12:37
uh reading books i like to first of all
323
757200
7120
hm czytanie książek lubię przede wszystkim oczywiście
12:41
of course uh i'm in sixth standard so
324
761519
6320
uh jestem w szóstej klasie więc mam
12:44
there is a lot of work to me
325
764320
5519
dużo pracy
12:47
so i don't i will not have any free hand
326
767839
2961
więc nie będę miał wolnej ręki
12:49
to
327
769839
3120
12:50
do all those things and just
328
770800
4240
wszystkie te rzeczy i po prostu
12:52
sorry just one second you can say it
329
772959
4721
przepraszam tylko sekundę możesz powiedzieć to w
12:55
like this don't say work to me say
330
775040
5440
ten sposób nie mów mi praca mów
12:57
because i'm in my six i am
331
777680
5360
bo mam 6 lat
13:00
i have my place full that is the idiom
332
780480
4560
mam pełne miejsce to jest idiom którego
13:03
we use okay that means you have a lot of
333
783040
3359
używamy ok to znaczy że masz dużo
13:05
work on your hands
334
785040
3919
pracy na rękach
13:06
okay on your hands not hand
335
786399
4321
okej na dłoniach nie ręce
13:08
okay so you can say because i'm in my
336
788959
4641
okej więc możesz powiedzieć bo jestem w swoim
13:10
stick my plate is full and i have a lot
337
790720
4160
kiju mój talerz jest pełny i mam
13:13
of things
338
793600
3120
dużo rzeczy
13:14
on my hands
339
794880
4399
na rękach
13:16
and i'm constantly trying to
340
796720
5760
i ciągle próbuję
13:19
finish that work and then when i barely
341
799279
6161
dokończyć tę pracę i wtedy kiedy ledwo
13:22
get one or two hours a day this is what
342
802480
5120
mam jedną lub dwie godziny dziennie tak właśnie
13:25
i do with my day you can say it like
343
805440
4480
robię z moim dniem możesz to tak powiedzieć
13:27
that okay
344
807600
3679
dobrze tak
13:29
yes
345
809920
4320
13:31
i hope the corrections aren't a problem
346
811279
5281
mam nadzieję że poprawki nie są problemem
13:34
yes they are not at all
347
814240
4640
tak one wcale nie są w porządku dobrze dobrze dobrze w porządku
13:36
okay good good all right so you can
348
816560
3519
więc możesz
13:38
continue the story sorry for
349
818880
3360
kontynuować historia przepraszam, że
13:40
interrupting you
350
820079
3521
przeszkadzam
13:42
no problem
351
822240
2480
nie ma problemu
13:43
and uh
352
823600
4160
i to
13:44
that's all whenever i barely get one or
353
824720
4320
wszystko, kiedy tylko mam jedną lub
13:47
two hours
354
827760
3280
dwie godziny
13:49
just do my painting work
355
829040
4880
po prostu maluję
13:51
and i don't have any pending work but
356
831040
4479
i nie mam żadnej oczekującej pracy, ale
13:53
the homework
357
833920
4400
praca domowa
13:55
is there i went to school a burden of
358
835519
5041
jest tam poszedłem do szkoły ciężar pracy
13:58
homework came a bag of homework filled
359
838320
4400
domowej przyszedł worek praca domowa wypełniona
14:00
in my bag and moreover my bag is also
360
840560
4480
w mojej torbie, a ponadto moja torba jest również
14:02
heavy
361
842720
5040
ciężka,
14:05
and then do all that homework and then
362
845040
5840
a potem odrabiam całą tę pracę domową, a potem
14:07
i have to go to bed that's all which is
363
847760
5680
muszę iść do łóżka, to wszystko, co jest
14:10
my daily routine i guess mostly yeah i
364
850880
4959
moją codzienną rutyną, myślę, że głównie tak,
14:13
remember as a kid we had such heavy bags
365
853440
4800
pamiętam jako dziecko mieliśmy takie ciężkie torby
14:15
and i was a lazy kid okay so you know
366
855839
4641
i byłem leniwy dzieciak w porządku, więc wiesz,
14:18
how you have to go through your diary
367
858240
4080
jak musisz przejrzeć swój pamiętnik
14:20
and see what sort of subjects you have
368
860480
4799
i zobaczyć, jakie przedmioty masz
14:22
for the next day and get the books right
369
862320
5519
na następny dzień i uporządkować książki,
14:25
i used to always forget that and i used
370
865279
4641
zawsze o tym zapominałem i
14:27
to get so many remarks and one day i
371
867839
3601
dostawałem tak wiele uwag i pewnego dnia po
14:29
just decided you know what i'm going to
372
869920
3520
prostu zdecydowałem, że wiesz, co będę
14:31
carry all my books every day
373
871440
4000
codziennie nosić ze sobą wszystkie moje książki,
14:33
just so no one can say that
374
873440
3839
żeby nikt nie mógł powiedzieć, że o
14:35
i have forgotten anything so my back
375
875440
4720
czymś zapomniałem, więc moje plecy
14:37
used to be so heavy my parents used to
376
877279
5041
były tak ciężkie, że moi rodzice
14:40
scold me they used to tell me this is
377
880160
4160
mnie karcili, że mówili mi, że to
14:42
not good for your back this is not good
378
882320
4639
nie jest dobre dla twoich pleców to nie jest dobre
14:44
for your health you'll get tired but i
379
884320
4079
dla twojego zdrowia, zmęczysz się, ale
14:46
was too lazy and i'm like you know it's
380
886959
4560
byłem zbyt leniwy i myślę, że wiesz, że jest w porządku,
14:48
fine i'll carry it okay
381
888399
3120
niosę to dobrze
14:51
for me
382
891600
5280
dla mnie,
14:52
it's not for me it's fine for me also it
383
892880
6319
to nie dla mnie, dla mnie też jest w porządku,
14:56
is very lazy
384
896880
4959
jest bardzo leniwy
14:59
to do all those work i don't want to do
385
899199
5760
aby wykonywać te wszystkie prace nie chcę wykonywać
15:01
any of those any of those works
386
901839
6000
żadnej z tych prac
15:04
you can say i am lazy as well
387
904959
5921
możesz powiedzieć, że też jestem leniwy, ja
15:07
i am lazy as well but
388
907839
3761
też jestem leniwy, ale
15:10
but
389
910880
2959
15:11
if i have a flashback
390
911600
5679
jeśli mam retrospekcję,
15:13
i can remember the when i feel
391
913839
6161
pamiętam, kiedy się czuję,
15:17
um when i feel very shy or there'll be a
392
917279
5201
hm, kiedy się czuję bardzo nieśmiały bo zrobi
15:20
butterfly in my stomach i'll be
393
920000
5120
mi się motyl w brzuchu będę
15:22
i will just insulted when madame writes
394
922480
4719
po prostu urażona jak pani napisze
15:25
in the diary that homework not completed
395
925120
5279
w pamiętniku że praca domowa nie odrobiona
15:27
this is not good that will be
396
927199
4961
to nie jest dobre to będzie
15:30
insult for me
397
930399
3201
dla mnie zniewaga więc
15:32
so better
398
932160
3200
lepiej
15:33
instead of that
399
933600
3440
zamiast tego
15:35
cool at least you're enjoying your work
400
935360
3919
spoko przynajmniej ty' cieszysz się trochę swoją pracą
15:37
right
401
937040
4640
dobrze, w porządku
15:39
a little bit
402
939279
4081
15:41
that's okay i'll keep your secret let's
403
941680
4159
zachowam twój sekret
15:43
talk over something
404
943360
4560
porozmawiajmy o czymś
15:45
all right um
405
945839
4321
dobrze um
15:47
why don't you tell me what your goals
406
947920
6080
dlaczego nie powiesz mi jakie są twoje cele
15:50
are for the next six months
407
950160
6160
na następne sześć miesięcy
15:54
for the next six months
408
954000
3279
na następne sześć miesięcy
15:56
ah
409
956320
3519
ach
15:57
after the next six months up almost the
410
957279
4560
po następnych sześciu miesiącach prawie
15:59
year must be
411
959839
5761
rok musi być
16:01
a little bit almost finished so
412
961839
6721
trochę prawie skończony, więc
16:05
i may be in seventh standard so as well
413
965600
5520
mogę być w siódmej klasie, więc
16:08
my short term plan is to study well and
414
968560
4959
mój krótkoterminowy plan to dobrze się uczyć i
16:11
get good marks and that's all i'll do on
415
971120
3839
dostawać dobre oceny i to wszystko, co zrobię przez
16:13
those six months
416
973519
3041
te sześć miesięcy,
16:14
what about
417
974959
4081
co ze
16:16
finding new interests or developing a
418
976560
4959
znalezieniem nowych zainteresowań lub rozwijanie
16:19
new hobby like painting or maybe
419
979040
3840
nowego hobby, takiego jak malowanie lub
16:21
learning an instrument have you ever
420
981519
5120
nauka gry na instrumencie czy kiedykolwiek
16:22
thought about that i don't want to dance
421
982880
5280
myślałeś o tym nie chcę tańczyć
16:26
no not dance i said learning an
422
986639
3601
nie nie tańczyć powiedziałem nauka gry na
16:28
instrument but these are just examples
423
988160
4239
instrumencie ale to tylko przykłady
16:30
i'm sure your studio is to try something
424
990240
4320
jestem pewien, że twoje studio spróbuje czegoś
16:32
right horse riding
425
992399
3041
dobrego jazda konna
16:34
um
426
994560
2079
um,
16:35
you know
427
995440
3600
wiesz, że
16:36
i'm interesting videos for youtube
428
996639
5200
jestem interesującymi filmami na youtube.
16:39
i'm interested in spirituality so i
429
999040
4560
Interesuję się duchowością, więc szczerze mówiąc,
16:41
would only like to advance in
430
1001839
5360
chciałbym tylko rozwijać się w
16:43
spirituality to be true to be honest but
431
1003600
5919
duchowości, ale dzięki temu
16:47
with that i want to
432
1007199
4161
chcę
16:49
improve my marks and all especially
433
1009519
3760
poprawić swoje oceny, a zwłaszcza
16:51
maths
434
1011360
4000
matematykę,
16:53
okay so do you have any plans to visit
435
1013279
4000
w porządku, więc masz jakieś planuje odwiedzić
16:55
any spiritual place in the next six
436
1015360
2960
jakieś duchowe miejsce w ciągu najbliższych sześciu
16:57
months
437
1017279
3680
miesięcy
16:58
maybe in your winter vacation
438
1018320
3360
może podczas twoich ferii zimowych
17:00
my
439
1020959
3681
17:01
my winter vacations are of 10 days and
440
1021680
5279
moje ferie zimowe trwają 10 dni i
17:04
the ball is not in my court the ball is
441
1024640
4960
piłka nie jest po mojej stronie piłka jest
17:06
totally in my mother's court so she and
442
1026959
4641
całkowicie po stronie mojej matki więc ona i
17:09
he will decide and she has
443
1029600
3839
on zadecydują i ona ma
17:11
she um she's
444
1031600
3520
um ona jest to
17:13
it's a very
445
1033439
4161
17:15
very heavy task to pack up all that
446
1035120
4000
bardzo ciężkie zadanie spakować to wszystko
17:17
thing so that um
447
1037600
3120
tak, żeby um
17:19
it it doesn't get
448
1039120
3760
nie dostało jeszcze
17:20
your name on my phone yet
449
1040720
4560
twojego imienia na mój telefon o
17:22
three o'clock in the morning
450
1042880
4720
trzeciej nad ranem
17:25
we've been going and going
451
1045280
3920
chodziliśmy tam
17:27
back and forth cause we don't know
452
1047600
4560
i z powrotem, bo nie nie wiem
17:29
better and i thought we'd be different
453
1049200
5839
lepiej i myślałem, że będziemy inni
17:32
and we were on to some good [ __ ] we keep
454
1052160
4399
i byliśmy na dobrej drodze [__] wciąż
17:35
dancing with the devil but he doesn't
455
1055039
4841
tańczymy z diabłem, ale on nie
17:36
have her back
456
1056559
3321
ma jej z powrotem
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7