Clapingo English Conversation #34 with Megha Nayak | English Speaking Practice | Havisha Rathore

you use idioms and phrases like a native

bardzo łatwo używasz idiomów i zwrotów jak native

speaker very effortlessly then he told

speaker, a potem powiedział,

that uh

że uh,

to do

robić,

who means to dance

kto znaczy tańczyć,

that was funny

to było zabawne,

okay so he told me that

więc powiedział mi, że

i've seen you on youtube i've seen you

widziałem cię na youtube, widziałem cię

on havisha's channel and that kid is so

na kanale havishy i ten dzieciak jest tak

confident and i learned from her so i

pewny siebie i nauczyłem się od niej, więc

wanted to

chciałem się

share this with you like you're helping

z tobą tym podzielić, tak jakbyś pomagał

so many people through your channel

tak wielu ludziom na swoim kanale,

playing happily as if nothing is there

grając radośnie, jakby nic tam nie

okay

hello ma'am how have you been i've been

było.

doing very well and i'm so excited to

tak bardzo się cieszę, że cię

see you after so long how are you

widzę po tak długim czasie, jak się masz, mam się

i'm doing well too

zbyt

awesome you're looking very cute today

dobrze, przy okazji, wyglądasz dziś bardzo uroczo,

by the way

thanks so i appreciate appreciation you

dzięki, więc doceniam uznanie, ty

also look cool today

też wyglądasz dzisiaj fajnie,

oh my god thank you so much

o mój Boże, dziękuję bardzo,

so how was your day

więc jak to był twój dzień

i had a lousy day

ja miałam parszywy dzień

what happened what was lousy about it

co się stało co było w tym parszywego czas w

the school time was a terrible time two

szkole był okropny dwie

of the periods

lekcje

even though the teacher was there

mimo że nauczyciel był tam

yeah in vain

tak na próżno

okay

okej

our class teacher

nasza wychowawczyni

doesn't have anything to teach because

nie ma nic do nauczenia bo

before she enters the class

zanim wejdzie klasa

everyone starts complaining ma'am about

wszyscy zaczynają narzekać proszę pani na

someone else's mistake

czyjąś pomyłkę

okay

okej okej jest

okay so there are a lot of distractions

dużo rzeczy które rozpraszają tak jest

is it yes and

tak i

and i think

myślę że

and today my exams were ned but

dzisiaj moje egzaminy się skończyły ale

i had work so today i my plan was to

miałem pracę więc dziś miałem plan na

enjoy but the stars didn't align

zabawę ale gwiazdy nie nie ułożyło się

okay the stars didn't align i'm so sorry

dobrze, gwiazdy się nie ułożyły, przykro mi to

to hear that

słyszeć,

but was there anything that made you

ale czy było coś, co sprawiło, że się

smile today

dziś uśmiechnąłeś,

um

hm,

i think

[Music]

myślę, że

[Muzyka]

let me have a look

pozwól mi rzucić okiem,

of course my class is a joker

oczywiście, że moja klasa to żartowniś,

sorry your class

przepraszam, twoja klasa,

my class

moja klasa

is a joker it always tells a joke

jest żartownisiem zawsze opowiada dowcip

okay your class is there a very funny

okej w twojej klasie jest twój bardzo zabawny

friend of yours who is very humorous

przyjaciel który jest bardzo zabawny

uh yes

uh tak

you can see that my classmate is funny

widzisz że mój kolega z klasy jest zabawny

okay you can see that one of my

ok widzisz że jeden z moich

classmates is very funny

kolegów z klasy jest bardzo zabawny

all my classmates are funny

wszyscy moi koledzy z klasy są zabawni

you know once our teacher asked us

wiesz, kiedy nasz nauczyciel zapytał nas,

our social science teacher asked us

nasz nauczyciel nauk społecznych zapytał nas

about the uses of fire

o zastosowania ognia,

everyone is making use of the fire then

wszyscy używają ognia, wtedy

one boy stood up

jeden chłopiec wstał i

then he told that uh

powiedział, że uh

to do

do zrobienia,

who means

kto to znaczy,

that was funny

że to było zabawne,

okay so

więc

uh

uh,

how what was your teacher's reaction was

jaki był twój nauczyciel reakcja była

she livid

wściekła

our teacher

nasza nauczycielka

the artist also couldn't control her

artystka też nie mogła opanować

laughter and started laughing but she

śmiechu i zaczęła się śmiać ale wróciła

went back

showing her facing her back to us and

pokazując ją odwróconą do nas plecami i

laughing at them

śmiejąc się z nich

towards the world

w stronę świata

because whenever she loves the whole

bo jak ona kocha całe

classes class will become noisy

zajęcia klasa zrobi się głośna

okay okay okay

ok ok ok ok

when she scores there is a boy [ __ ] who

kiedy ona zdobywa punkty, jest tam chłopiec [ __ ], który

will always be smiling whenever

zawsze będzie się uśmiechał, kiedy tylko będzie

okay i must say that your class teacher

dobrze, muszę powiedzieć, że twoja wychowawczyni

has a very good sense of humor

ma bardzo dobre poczucie humoru,

because when uh in my school days i also

ponieważ kiedy uh, w czasach szkolnych,

had a friend who used to just smile and

miałam też koleżankę, która po prostu się uśmiechała i

laugh all the time a very sweet girl but

śmiała cały czas bardzo słodka dziewczyna, ale

our teachers used to get very offended

nasi nauczyciele byli

by it i don't know why but i'm glad that

przez to bardzo urażeni nie wiem dlaczego, ale cieszę się, że

your teacher takes it in the right

twój nauczyciel przyjmuje to we właściwym

spirit

duchu

yes teachers also that are in diversity

tak nauczyciele również, którzy są w różnorodności,

means they are diverse

oznaczają, że są różnorodni

yeah they're diverse right great

tak, oni jesteś różnorodny, dobrze,

okay so you said your exams ended right

dobrze, więc powiedziałeś, że twoje egzaminy skończyły się dobrze,

or have they started

czy też się zaczęły, że się

they have ended but my sister's exams

skończyły, ale egzaminy mojej siostry się zaczęły,

have started

oh okay okay so do you tutor her

och, dobrze, dobrze, więc uczysz ją,

not me

a nie mnie,

my mother

moja mama,

okay

dobrze,

so is your mama a very strict teacher or

więc twoja mama jest bardzo surową nauczycielką, czy

not

nie

she is not a strict teacher

ona nie jest surowym nauczycielem,

she is a normal teacher but

jest normalnym nauczycielem, ale

when

kiedy

she is angry she will become blind with

jest zła, zaślepia się z

rage

wściekłości,

okay then we are gone

dobrze, to już koniec,

okay so better watch your step

więc lepiej uważaj na swoje kroki,

we have to face the music and then we

musimy zmierzyć się z muzyką, a potem

live in epic that's all

żyjemy w eposie, to wszystko,

oh my god okay okay right so better

o mój Boże, dobrze dobrze, więc lepiej

watch your step and uh study hard

uważaj na swoje kroki i uh ucz się pilnie

listen to your mom

słuchaj swojej mamy

yes you know in my during my exams

tak wiesz w moim czasie moich egzaminów

i studied and i was playing happily as

uczyłem się i bawiłem się radośnie jakby

if nothing

nic to jest

that's the truth to honestly to be

prawda szczerze mówiąc

honest this is the truth my exams are

szczerze to jest prawda moje egzaminy są

there and i was playing happily as if

tam i bawiłem się radośnie, jakby

nothing is there

nic nie było w porządku, ślepo, że

okay

blind

this thing happening

to się dzieje,

then i would just

wtedy po prostu

calm her down and go to bed

ją uspokajałem i szedłem do łóżka, o

oh my god okay so don't you uh feel a

mój Boże, dobrze, więc nie

little nervous don't you feel the

denerwuj się trochę, nie czujesz

butterflies in your stomach during the

motyli w brzuchu podczas

exam days

dni egzaminów

never

nigdy nigdy w

never

okay that's so good i'm so happy that

porządku, to takie dobre, jestem taka szczęśliwa, że

you don't face any such pressure enjoy

nie doświadczasz takiej presji,

enjoy your school days as much as you

ciesz się swoimi szkolnymi dniami tak bardzo, jak tylko

can okay

możesz, w porządku, w

all right

so

okay then uh do you have your own

porządku, więc uh, czy masz swój własny

smartphone

smartfon

smartphone

smartfon

yeah i have my phone a smartphone what a

tak, mam mój telefon smartfon co to za

smartphone i don't know anything about

smartfon nie znam się na

the internet

internecie

you don't know mobile phone do you use

nie znasz się na telefonie komórkowym czy korzystasz z

your parent's phone or do you have your

telefonu rodzica czy masz

own phone

własny telefon ja

i use my parents phone

korzystam z telefonu moich rodziców

okay it's okay

okej jest ok

and you have a youtube channel right

i masz kanał na youtube dobrze tak, robię

yes i do

okay that's great so

dobrze, to świetnie, więc opowiedz

tell me a little about your process of

mi trochę o swoim procesie

making youtube videos do you enjoy the

tworzenia filmów na YouTube. Czy

process

um

uh yes i enjoy it

but i'm also a bit

um

i'm also a bit away from

the disease known as

podoba ci się ten proces?

let me remember that is

daj mi zapamiętać, że to

type type i'm not talking about typhoid

typ nie mówię o durze brzusznym to jest

it's dangerous then

niebezpieczne to

he stands for uh tuta i stands for

on oznacza uh tuta ja oznacza

instagram y stands for

instagram y oznacza y

y stands youtube

oznacza youtube

youtube and f stands for facebook these

youtube a f oznacza facebook te

three things i never watch i only look

trzy rzeczy nigdy nie oglądam ja tylko patrzę

at youtube in fact that channel is not

na youtube w fakt, że kanał nie należy do

it's my mother's so my mother will be

mojej matki, więc moja mama będzie się

handling everything and i'll just

wszystkim zajmować, a ja po prostu

fool myself and

oszukam siebie i

record that's all my luck

nagram to całe moje szczęście,

okay okay so you make videos all right

dobrze, więc rób filmy w porządku,

so uh what kind of videos do you like to

więc uh, jakie filmy lubisz

watch on youtube whenever you get time

oglądać na youtube, kiedy tylko masz czas

i whenever i get time

ja kiedy mam

off only i get very rarely times but if

wolne tylko ja mam bardzo rzadko ale jak już to

i get i would watch

oglądam

serials like mahabharata i would

seriale takie jak mahabharata i

lectures

wykłady

yeah

tak

okay you mean spiritual lectures or

ok masz na myśli wykłady duchowe lub

related to your subjects like math

związane z twoimi przedmiotami jak

science social studies what kind of

matematyka nauka społeczna jakiego rodzaju

lectures i don't know i'm not interested

wykłady prowadzę nie wiem nie interesuję się

in math science social science anything

matematyką naukami społecznymi wszystko w porządku

okay

i'm not insisting mostly i like all

nie nalegam przeważnie lubię wszystkie

subject but i'm not

przedmioty ale nie jestem

attached to them

do nich przywiązany

okay okay all right mutual things

all right what is the benefit of being a

spiritual person have you noticed any

czy zauważyłeś jakieś

positive changes in yourself

pozytywne zmiany w sobie

yes

tak,

if we are a special person we can

jeśli jesteśmy wyjątkową osobą, możemy

navigate the path or we can cross the

poruszać się po ścieżce lub możemy przejść przez

path where we have

ścieżkę, na której mamy

problems

problemy, w porządku,

okay you can cross any obstacles right

możesz pokonywać wszelkie przeszkody,

yeah obstacles means problems okay yes

tak, tak, przeszkody oznaczają problemy, w porządku, proszę

ma'am

pani, w porządku,

okay cool that's nice

fajnie, to miło

and um

i hm, w

all right can you give me any piece of

porządku, czy możesz udzielić mi jakiejś

spiritual advice that you heard recently

duchowej rady, którą ostatnio usłyszałeś.

i think mostly this is a

Myślę, że głównie jest to

i would not say about a particular thing

nie powiedziałbym o konkretnej rzeczy.

i would say that

Powiedziałbym, że

if we would be

gdybyśmy byli wredni,

means

we should do good for others

powinniśmy czynić dobro dla innych

and no we should not be selfish

i nie, nie powinniśmy bądź samolubny

we should do good for others

powinniśmy czynić dobro dla innych

and recently i also heard

i ostatnio słyszałem też,

that we should never

że nigdy nie powinniśmy

be

być

um

um

we should not watch things not for our

nie powinniśmy oglądać rzeczy nie dla naszego

age means i would like to watch this

wieku oznacza, że ​​chciałbym to oglądać

at all times but it's not typhoid

przez cały czas, ale to nie jest tyfus

uh we should not watch things which uh

uh nie powinniśmy oglądać rzeczy, które uh

it's just it's just like youtube and

to jest po prostu jak youtube i

uh all other thing instagram facebook

wszystkie inne rzeczy instagram facebook

just like buy one get one free if you

tak jak kup jeden dostaniesz drugi za darmo jeśli

want to make the um positive effect we

chcesz zrobić um pozytywny efekt

will get the limit negative effect free

dostaniemy limit negatywny efekt za darmo ok ok ok ok

okay

okay all right yeah that's true uh we

tak to prawda uh

should be but we should not so i think

powinniśmy być ale my nie powinniśmy, więc myślę, że

we should means i heard that we should

powinniśmy oznaczać, że słyszałem, że

not watch

nie powinniśmy oglądać

uh things which is not for our age i

rzeczy, które nie są dla naszego wieku,

don't yeah

nie tak, prawda,

right you should always watch age

zawsze powinieneś oglądać

appropriate content that's very true

treści odpowiednie dla wieku, co jest bardzo prawdziwe,

okay and smartphones and social media it

w porządku, a smartfony i media społecznościowe

can be very addictive uh you start with

mogą być bardzo uzależniające hm, zacznij od

instagram then you'll watch something

instagrama, potem coś obejrzysz, a

then you'll go research that on youtube

potem pójdziesz szukać tego na youtube,

so hours and hours we will waste on

więc godziny i godziny zmarnujemy na

social media that's a very good

social media, to bardzo dobra

observation yes and then what will

obserwacja, tak, a potem co

happen then we will say oh i don't have

się stanie, wtedy powiemy, że nie mam

time

czas

to let's work

do pracy

i don't have time and what are we doing

nie mam czasu i co robimy

scroll through the

przewijanie

phone

telefonu

exactly scrolling aimlessly right so

dokładnie przewijanie bez celu w prawo tak

good good that you have so much of

dobrze dobrze że masz tyle

sensibility at such a young age

wrażliwości w tak młodym wieku

so you told me that uh

więc powiedziałeś mi że uh

spiritual advice you said don't be

duchowa rada powiedziałeś nie nie bądź

selfish and do good good

samolubny i rób dobre, dobre, dobre

good deeds right so

uczynki, więc czy

do you help your classmates when they

pomagasz swoim kolegom z klasy, gdy

are in trouble

mają kłopoty tak,

yes i do

tak, czy

can you give me one instance where you

możesz podać mi jeden przypadek, w którym

helped your classmate

pomogłeś swojemu koledze z klasy

yes i helped my classmates but very

tak, pomogłem moim kolegom z klasy, ale bardzo

carefully

ostrożnie mam

i mean that yes recently

na myśli, że tak ostatnio

a boy asked me about notes i'll give

chłopak pytał mnie o notatki dam im

them because our class only asks for

bo nasza klasa prosi tylko o

notes of subjects that's all

notatki z przedmiotów to wszystko

so what can i help with this

więc w czym mogę pomóc w tym wszystko w porządku ok fajnie fajnie

that's all

okay okay cool that's that's nice

to miłe

and uh

no i oczywiście

did he thank you

dziękował ci

of course sometimes when one of my

czasami kiedy jeden z moich

classmates will be absent in school

kolegów z klasy będzie nieobecny w szkole

i'll share that everything will happen

powiem, że wszystko będzie się działo

in detail

w szczegółach

okay all right uh earlier you mentioned

dobrze dobrze uh wcześniej wspomniałeś,

that uh social media uh can make you

że uh media społecznościowe uh mogą sprawić, że

lose a lot of time and it has a lot of

stracisz dużo czasu i ma wiele

negative effects like it's addictive

negatywnych skutków, na przykład uzależnia,

right can you tell me at least two

prawda możesz powiedzieć ja przynajmniej dwie

things which are positive about social

rzeczy, które są pozytywne w

media about youtube or instagram

mediach społecznościowych o youtube lub instagramie,

whatever any two positive aspects of it

jakiekolwiek dwa pozytywne aspekty

yes we can

tak, możemy

now in early times we would get the

teraz we wczesnych czasach

newspaper one day it would be one day

pewnego dnia dostawalibyśmy gazetę, byłby to jeden dzień

delayed but now it will be our yes

opóźnienia, ale teraz będzie to nasz

finger tips and we can get the

palec tak wskazówki i możemy uzyskać

information as fast as we can

informacje tak szybko, jak to możliwe,

but on the same time right wrong

ale jednocześnie prawda, zła

information is a

informacja jest

very big problem is a hot potato

bardzo dużym problemem, to

true so all the information is available

prawda, więc wszystkie informacje są dostępne

at the click of a button that's true and

za jednym kliknięciem, to prawda, a

any other advantage that you can think

każda inna zaleta, którą mogę

of second advantage

wymyślić drugą zaletę

yes

tak,

i also think that social media sometimes

myślę też, że media społecznościowe czasami

we don't have knowledge about

nie mamy wiedzy o

um things like if someone asks you or i

rzeczach, na przykład jeśli ktoś cię pyta lub

think someone in your acquaintance or

myślę, że ktoś z twojego znajomego lub

you need an information about

potrzebujesz informacji o

um

hm

about in my school times we also need a

z czasów mojej szkoły my też potrzebujemy

lot of information apparent sometimes

wiele informacji jest widocznych czasami

our parents are also

nasi rodzice również

cannot explain us we can get everything

nie mogą nam wyjaśnić możemy wszystko uzyskać

through social media

za pośrednictwem mediów społecznościowych,

right like you are helping people to

tak jak ty pomagasz ludziom

improve their english right

poprawić ich angielski tak,

yes

you know also our possibilities to

znasz również nasze możliwości

express ourselves for example we can say

wyrażania siebie, na przykład możemy powiedzieć

uh during if you have social media we

uh podczas, jeśli masz społeczność media

will make a video and give it off so

zrobimy film i udostępnimy go, aby

other people can see our opinions

inni ludzie mogli zobaczyć nasze opinie

and follow us if they wish to

i śledzić nas, jeśli chcą tak,

yeah other people can see our opinions

inni ludzie mogą zobaczyć nasze opinie

yes very true very true

tak bardzo prawdziwe bardzo prawdziwe

uh

uh

actually i wanted to share something

właściwie chciałem się

with you uh recently i think two days

z tobą czymś podzielić uh ostatnio myślę, że dwa kilka dni

ago i met a learner on clappinggo and he

temu spotkałem ucznia na clappinggo i

told me that meghamam i've seen you on

powiedział mi, że meghamam widziałem cię na

youtube i've seen you on havisha's

youtube widziałem cię na

channel and that kid is so confident and

kanale havishy i ten dzieciak jest taki pewny siebie i

i learn from her so i wanted to

uczę się od niej, więc chciałem się

share this with you like you're helping

z tobą tym podzielić pomagasz

so many people through your channel

tak wielu ludziom za pośrednictwem swojego kanału, dziękuję, proszę

well thank you ma'am

pani,

you're most welcome

bardzo proszę,

so what feedback shall i give you

więc jaką informację zwrotną mam przekazać

hawisha like

hawisha, jakbyś

you use idioms and phrases like a native

używała idiomów i zwrotów jak native

speaker very effortlessly okay so uh

speaker bardzo bez wysiłku w porządku, więc uch,

it's amazing that's a great skill that

to niesamowite, to świetna umiejętność ciągle się

you have keep improving in this regard

poprawiasz w tym zakresie

and in your school or even outside of

iw swojej szkole lub nawet poza

your school if there are any debate

nią, jeśli są jakieś

competitions uh you know ex tempores or

konkursy debat, wiesz, ex tempores lub

drama participate in it very actively

dramat, uczestnicz w nich bardzo aktywnie,

because you have the potential uh to

ponieważ masz potencjał, aby

display your talent there okay so if you

pokazać tam swój talent, dobrze, więc jeśli ty

ever get a chance to participate in

kiedykolwiek będziesz miał szansę wziąć udział w

these competitions grab those

tych konkursach skorzystaj z tej

opportunities okay

okazji dobrze tak proszę pani

yes ma'am thanks for your insights i'll

dziękuję za uwagi

try to grab

postaram się złapać

okay cool so um tell me a little about

dobrze spoko więc opowiedz mi trochę o tym

how you celebrate your school day school

jak świętujesz swój dzień szkolny

day function or the annual day function

funkcję dnia szkoły lub funkcję dnia rocznego

yes annually and function

tak corocznie i

sometimes or i think i don't participate

czasami funkcjonuję lub myślę, że nie uczestniczę

on saturday cca is

w sobotę cca jest

like

jak

dancing singing i enjoy

taniec śpiewanie Lubię

in the sitting chair and i enjoy seeing

siedzieć na krześle i lubię oglądać

functions i don't really want to do

funkcje Tak naprawdę nie chcę

anything but i want to see the

nic robić, ale chcę zobaczyć

output i don't want to do any input but

wynik Nie chcę nie chcę wprowadzać żadnych danych wejściowych, ale

i wanted to see the output

chciałem zobaczyć wynik w

okay but this time in the annual day

porządku, ale tym razem w funkcji dnia dorocznego

function you have to promise me that you

musisz mi obiecać, że

will participate in any competition that

weźmiesz udział w każdym konkursie, który

will give you the chance to display your

da ci szansę zaprezentowania swoich

abilities in english okay

umiejętności w języku angielskim, dobrze tak,

yes i'll do that but mostly recently uh

ja' Zrobię to, ale głównie ostatnio, uh,

animals functions we have

funkcje zwierząt, które mamy,

we have talent shows in which i did

mamy pokazy talentów, w których

speaking which was not talent yeah and

przemawiałem, co nie było talentem, tak,

and

i

there is mostly there is dance and solo

przeważnie są konkursy tańca i śpiewu solowego,

singing competitions

okay

right so how about drama because i think

dobrze, więc co powiesz na dramat, ponieważ myślę, że

you can be a very good actor because

możesz być bardzo dobry aktor, ponieważ

you're very expressive right with your

jesteś bardzo wyrazisty z

face with your voice body language so

twarzą i głosem język ciała tak

very you're a very expressive kid so are

bardzo jesteś bardzo wyrazistym dzieckiem, więc czy są na to

there any opportunities for that

jakieś możliwości

no i don't think so

nie, nie sądzę, więc

they're mostly stressing

głównie się stresują,

okay okay so this time i think you can

dobrze, dobrze, więc to czas myślę, że możesz

pitch in your idea you can request your

przedstawić swój pomysł możesz poprosić swoich

teachers to allow you guys to perform a

nauczycieli, aby pozwolili ci zagrać

drama and you can take the initiative

dramę i możesz przejąć inicjatywę

and lead your group okay

i poprowadzić swoją grupę dobrze tak,

yes i'll try to

spróbuję dobrze dobrze

okay okay great so it was so nice

dobrze, więc miło było

interacting with you after such a long

z tobą rozmawiać po tak długim

time and what are your plans now for the

czasie i jakie masz teraz plany na

rest of the evening will you go out and

resztę wieczoru wyjdziesz się

play or do you have to study and finish

pobawić czy musisz się uczyć i odrobić

your homework

pracę domową

i'll go out and enjoy myself and let

wyjdę się zabawić i pozwolę

myself lose

sobie przegrać

okay

okej

very good so you have a park near your

bardzo dobrze więc ty mieć park w pobliżu

house right

domu,

of course yeah do you go there in the

oczywiście, tak, chodzisz tam wieczorem,

evening

i am a little bit down with cold but it

jestem trochę przeziębiony, ale to

didn't prevent me from going out

nie przeszkodziło mi w wychodzeniu, dobrze,

okay still i love to go out and enjoy

nadal uwielbiam wychodzić i cieszyć się,

i also like to

też lubię,

i also like to play in the balcony so i

ja też lubię bawić się na balkonie, więc

enjoy that

cieszę się, że

it's also like outside

jest też jak na zewnątrz,

okay so you had mentioned your balcony

dobrze, więc

null previous session so that's your

favorite spot in your house right

yes that's my favorite spot

and mom how much time do you spend in

wspomniałeś o swoim balkonie.

motion on

social media

media

uh earlier i used to spend an insane

uh wcześniej spędzałem szaloną

amount of time on social media more than

ilość czasu w mediach społecznościowych ponad

two hours but uh in the last one month i

dwie godziny, ale uh w ciągu ostatniego miesiąca

have tried to limit

próbowałem ograniczyć

uh my exposure to social media now i

kontakt z mediami społecznościowymi teraz

think uh one hour in the whole day

myślę, że uh maksymalnie jedna godzina w ciągu całego dnia,

maximum so that's it

więc to jest to

wow that's nice

wow, to miłe, tak,

yeah because

ponieważ

so yeah you're not in dizzy right

tak, tak, nie masz zawrotów głowy, prawy

typhoid

tyfus,

yeah i'm trying to get out of the

tak, próbuję wydostać się ze

clutches of t i yf type

szponów typu t i yf, w

okay habisha so i think we have under a

porządku habisha, więc myślę, że została nam mniej niż

minute left so you did a phenomenal job

minuta, więc wykonałeś dziś fenomenalną robotę

today and go out play have fun have your

i wyjdź pobaw się dobrze zjedz

dinner and go to sleep okay

kolację i idź spać dobrze

yes ma'am okay then

tak proszę pani dobrze w takim razie co będziesz

what will you do

robić

uh my day is not over uh i have sessions

uh mój dzień się jeszcze nie skończył uh mam sesje

from 10 o'clock till 12 o'clock

od 10 do 12

still so

nadal więc

who ma'am

kim

you have sessions

pani jest mam sesje

till 12 actually from 10 to 11 i have

do 12 właściwie od 10 do 11 mam

session on clapping go then from 11 to

sesję klaskania idź potem od 11 do

12 i coach students for an english exam

12 przygotowuję uczniów do egzaminu z angielskiego

so i have to teach them so my day is

więc muszę ich uczyć więc mój dzień

going to continue still

będzie trwał nadal od

11 to 12 so you have some children come

11 do 12 więc masz kilkoro dzieci przyjdź

for tuition yes yes they're not children

na czesne tak tak, to nie są dzieci, to

they're adults actually uh working

dorośli, w rzeczywistości, uh, pracujący

professionals but yeah i have their

profesjonaliści, ale tak, mam ich

class at 11 to 12.

zajęcia od 11 do 12.

oh

och,

that's pretty late in the night

to dość późno w nocy,

i know right but their batch will be

wiem, prawda, ale ich partia

over this month i think 30th so after

skończy się w tym miesiącu, myślę, że 30., więc potem

that i'll be free

będę wolny,

yes then i think you would if we never

tak, wtedy myślę, że byłbyś, gdybyśmy nigdy

ever met before

wcześniej się nie spotkali

[Music]

[Muzyka]

[Music]

[Muzyka]

yeah yeah

tak, tak,

yeah

tak

[Music]

[Muzyka]