Bite My head off | I'm in deep water | Vocabulary Series | Havisha Rathore
3,758 views ・ 2024-09-07
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So here I am with another video of the
vocabulary Series. So let's start without
0
80
4239
そこで、語彙シリーズの別のビデオを紹介します
。 それでは、無理なく始めましょう
00:04
a hitch! Day before yesterday, my mother
and my father were talking. My mother
1
4319
5521
! 一昨日、母
と父が話していました。 母は、
00:09
said tomorrow you must go out to bring
me vegetables from the supermarket my
2
9840
7560
明日は
スーパーから野菜を持ってきてほしい
00:17
father said but but uh no more ifs and
butts you must bring me vegetables
3
17400
7560
と父が言いましたが、ああ、もうどうしようもない、明日は
野菜を持ってきてください、
00:24
tomorrow get up early in the morning and
go out of the house to bring vegetables
4
24960
4680
朝早く起きて、
野菜を持ってくるために家を出てください、
00:29
but
unfortunately my father had bad luck the
5
29640
6120
しかし
残念なことに、私は 父は運悪く
00:35
alarm went off at 6 in the morning but
my father broke the device he shut it it
6
35760
7760
朝の6時に目覚ましが鳴りましたが、
父は装置を壊してしまい、それを閉じてしまったので、永遠に
00:43
was in a deep Slumber
for forever and ever and so my father
7
43520
8080
深い眠りについたのです。
それで父は
00:51
was sleeping and my mother also did not
wake him up why because she was busy
8
51600
5880
寝ていて、母も
なぜ起こさなかったのですか。
00:57
deciding what to make for breakfast she
had got four orders from four sources
9
57480
6440
朝食に何を作るか決めるのに忙しかった 彼女は
4 つのソースから 4 つの注文を受けていました ぼんやり
01:03
idly
sambar Dosa Chutney uh sandwich and a
10
63920
6839
と
サンバー ドーサ チャツネ うーん サンドイッチと
01:10
masaladar toast and from where did these
four choices come from this was the
11
70759
6961
マサラダー トースト この
4 つの選択肢はどこから来たのですか これは
01:17
choice of my brother this was the choice
of my sister this was my personal choice
12
77720
5840
私の兄の選択です これは
私の妹の選択です これは私の個人的な選択で
01:23
and this toast was my mother's Choice
she was in a really deep thought what to
13
83560
7559
、この乾杯は私の母の選択でした。母は朝食に何を準備するか
本当に真剣に考えていました。
01:31
prepare for breakfast because if she
prepared idly sambar then my sister would
14
91119
5000
もし彼女が
ぼんやりとサンバーを準備していたら、妹が
01:36
start crying of course I would not cry
but I would I would obviously feel bad
15
96119
5441
泣き始めるでしょう、もちろん私は泣きませんが、泣きます、
明らかに気分が悪くなるでしょう、
01:41
but if she prepared Dosa chutney then my
brother would start crying so she was in
16
101560
6239
でも もし彼女がドーサチャツネを用意していたら、
兄が泣き始めるだろうから、彼女は
01:47
a dilemma my study table is really close
to my father's bed and so I could
17
107799
5841
ジレンマに陥っていた 私の勉強机は
父のベッドのすぐ近くにあるので、父が寝ているのがはっきりと観察できましたが、
01:53
observe him clearly that he was sleeping
and suddenly he woke up and then again
18
113640
6560
突然父は目を覚まし、そしてまた
02:00
he slept he slept or I would say he
dozed off
19
120200
4080
寝ました、寝ました あるいは、彼は
居眠りをしてしまい
02:05
and then at last my brother had to
wake my father up by jumping on his bed
20
125062
5778
、ついには兄が
ベッドに飛び乗って
02:10
and tickling him on his feet and many
more tactics were used by my brother to
21
130840
5240
足をくすぐって父を起こさなければならなかったのですが、
兄は父を起こすためにさらに多くの戦術を使いました。
02:16
wake my father up and after waking up
and encountering my mother there was an
22
136080
4799
母が
02:20
argument I would not like to mention
what and what my father and mother said
23
140879
5080
口論になった
父と母が何を言ったかは言いたくない
02:25
but all that I can say that there was an
argument and at last after the argument
24
145959
4961
が、言えるのは口論があり
、口論が
02:30
was over my father was helpless because
he did not know how to make tea so he
25
150920
4440
終わった後、父は
どうすればいいかわからず無力だったということだけだ。 お茶を入れて、
02:35
asked my mother Ranjan I want a cup of
tea please will you bring me tea my
26
155360
5840
母に頼んだ ランジャン
お茶が欲しい、お願いだからお茶を持ってきてくれないか
02:41
mother said my mother clearly said no my
father felt humiliated he felt
27
161200
7039
母は言った、母ははっきりノーと言った、父は
屈辱を感じた、
02:48
embarrassed and so my father promptly
said hey I just asked for some help no
28
168239
6121
恥ずかしいと思った、それで父はすぐに、
ねえ、ちょっと助けを求めただけだよ、その必要はないと言った 私の
02:54
need to bite my head off
29
174360
4080
頭を噛みちぎると父は
03:00
my father generally threatens my mother
by saying I'm not dependent on you I can
30
180319
4521
よく母を「私は
あなたに依存していない」と言って脅します。Google
03:04
search on Google and make tea myself but
my father has no guts to search for tea
31
184840
5200
で検索して自分でお茶を淹れることもできますが、
父にはGoogleでお茶を検索して自分で作る勇気がない
03:10
on Google and make it
himself and so my mother said my mother
32
190040
5119
ので母は言いました。 私の母は
03:15
got angry at this comment and she said
now you're in deep water now here I
33
195159
7640
このコメントに怒って、あなたは
今ここで深海にいると言った、私は
03:22
found criminal number two criminal
number one is bite someone's head off
34
202799
5761
犯罪者二号を見つけた、犯罪者二号は
誰かの頭を噛みちぎった、そして
03:28
and criminal number two is is in deep
water and now what's the description of
35
208560
5039
犯罪者二号は深海にいる、
それでは深海とは何のことだ? 「
03:33
in deep water in deep water means in
trouble now how do I link it let me tell
36
213599
7560
深い水の中」という意味は、「
今、困っている」という意味ですが、どうやってリンクすればいいのでしょうか。「深い水の中」
03:41
you while I was searching the meaning of
in deep water I found a picture and I
37
221159
5360
の意味を調べているときに、
写真を見つけたので、
03:46
want to share this picture with you
you're in deep water now here you can
38
226519
4681
この写真を共有したいと思います。
あなたは今、深い水の中にいるのです。ここで見ることができます。
03:51
see that a man is in deep water he's in
the middle of the ocean and in the
39
231200
4759
人間が深海にいるということは、彼は
海の真ん中にいて、
03:55
middle of an ocean a shark is behind him
and if a shark finds you then obviously
40
235959
5681
海の真ん中でサメが彼の後ろにいるということです。
もしサメがあなたを見つけたら、明らかに
04:01
you are in deep water it means you're
obviously in trouble aren't you you are
41
241640
4439
あなたは深海にいるということです、それはあなたが
明らかに問題を抱えていることを意味します。 あなたは
04:06
deep in the ocean and a Shark finds you
you will really be deep in the water you
42
246079
5481
海の深いところにいる、そしてサメがあなたを見つけます、あなたは
本当に水の深いところにいるでしょう、あなたは
04:11
will be in trouble so that's how I've
linked them now criminal number two bite
43
251560
5359
トラブルになるでしょう、それで私は
今それを結び付けました、犯罪者その2は
04:16
someone's head off which
means which means to yell at someone or
44
256919
5521
誰かの頭を噛みます、つまり
誰かに怒鳴ったり、怒鳴ったりすることを意味します
04:22
be very critical of someone especially
suddenly and without a good reason I
45
262440
7000
特に
突然、正当な理由もなく誰かを非常に批判する 特に
04:29
repeat to yell at someone or be very
critical of someone especially suddenly
46
269440
4520
突然、
04:33
and without a good reason and now it's
time to apply link method to memorize
47
273960
4360
正当な理由もなく誰かを怒鳴ったり、誰かを非常に批判したりすることを繰り返します。今ここでこのイディオムを
暗記するためにリンクメソッドを適用する時が来ました。
04:38
this idiom now here bite someone's head
off really does not remind me of any
48
278320
5159
何も事件を思い出さない
04:43
incident so I just created an incident
in my mind imaginary incident and so
49
283479
6000
ので、
頭の中で想像上の事件を作成しただけです。それで、
04:49
that's how I'll be linking it
suppose my father is very hungry and he
50
289479
5201
それをリンクする方法です。
私の父はとてもお腹が空いていて、
04:54
does not eat junk food he eats only
healthy food at any circumstance no
51
294680
5200
ジャンクフードは食べず、
どんな状況でも健康的な食べ物だけを食べていると仮定します。
04:59
matter what the circumstance may be he
obviously eats only healthy food no junk
52
299880
8159
状況が何であれ、彼は
明らかに健康的な食べ物だけを食べ、ジャンク
05:08
food but there was no healthy food in
the kitchen because my mother was uh was
53
308039
5440
フードは食べませんでしたが、
母は
05:13
in the shopping mall and she was buying
something and my father was hungry and
54
313479
4921
ショッピングモールにいて
何かを買っていたので、父はお腹が空いていたので、
05:18
so suddenly he spotted a doll of my
sister which was which she made uh just
55
318400
6760
突然、健康的な食べ物を見つけました。 私の妹の人形
です、それは彼女が
05:25
for some project she made a doll made of
vegetables and that in that doll she had
56
325160
4360
何かのプロジェクトのために作ったものでした、彼女は野菜で作られた人形を作りました、
そしてその人形の中で彼女は自分
05:29
to depict what portion of her body is
made of healthy food and what of junk
57
329520
4920
の体のどの部分が
健康的な食べ物でできていてどの部分がジャンク
05:34
food which clearly means that What
proportion at What proportion he eats
58
334440
4319
フードでできているかを描かなければなりませんでした、それは明らかにそれを意味します
彼がどのくらいの割合で食べるか
05:38
she eats healthy food and at What
proportion she eats junk food so this is
59
338759
4121
彼女は健康的な食べ物をどのくらいの割合で食べるか
彼女はジャンクフードをどのくらいの割合で食べるか これは
05:42
the model which my sister made her hands
are made of chocolate her stomach is
60
342880
5120
私の妹が作ったモデルです 彼女の手はチョコレート
でできています 彼女のお腹は
05:48
made of this kind of different kind of
chocolate and her legs of chocolate
61
348000
4319
この種の異なる種類のチョコレートでできています
そして彼女の足はチョコレートでできています
05:52
again but my sister's face is made of a
tomato and hair of this cauliflower I
62
352319
7160
もう一度言いますが、私の妹の顔は
トマトとこのカリフラワーの髪でできています 私は野菜を見つけるのが
05:59
think think I'm not really good at
spotting vegetables green vegetables so
63
359479
4961
あまり得意ではないと思います
緑色の野菜 だから、カリフで
06:04
I think it's cauliflower not caulif I
think it's cauliflower so my father
64
364440
5599
はなくカリフラワーだと思います
カリフラワーだと思うので、父は
06:10
only eats healthy food then he won't take
the chocolate right he will obviously
65
370039
4280
健康的な食べ物だけを食べて、そうすれば父は勝ちました チョコレートを正しく受け取らないでください、
彼は明らかに
06:14
take this head of this uh project of
this uh doll so he took off the head
66
374319
6481
この人形のこのプロジェクトのこの頭を奪うでしょう、だから
彼は頭を外したとき、
06:20
when suddenly a sound came hey stop no
need to bite my head off it doesn't mean
67
380800
6080
突然音が聞こえてきました、おい、やめて私の頭を
噛み切る必要はありません、
06:26
you will bite my head if you are hungry
you can have some fruits in the kitchen
68
386880
5039
あなたが私の頭を噛むという意味ではありません お腹が空いているなら、代わりにキッチン
で果物を食べてもいいのです
06:31
instead however there were no fruits in
the kitchen and at last my father heard
69
391919
4361
が、キッチンには果物がなく、
ついに父は
06:36
some Giggle and laughter and he
discovered that my sister who was under
70
396280
4680
くすくす笑い声を聞き、テーブルの
下にいた妹がクスクス笑って言っているのに気づきました。
06:40
the table was saying was giggling and
laughing she said haa I fooled Papa and
71
400960
7519
はぁ、パパを騙したら、パパは
06:48
she was giggling and laughing my father
got angry at this but he controlled his
72
408479
5521
くすくすと笑っていた。父は
これに怒ったが、
06:54
anger and did not scold my sister now
this is an imaginary incident created
73
414000
6280
怒りを抑えて妹を叱らなかった。
これは私の気まぐれから生み出された想像
07:00
out of my own whims but this is how I am
able to link bite someone's head off to
74
420280
7479
上の出来事だが、こうして私は
誰かの噛みつきにリンクすることができるのだ
07:07
that doll which my sister made that doll
and that un and that reason which my
75
427759
5401
私の妹が作ったあの人形に向かってください、その人形
とそのウン、そして私の
07:13
doll gave which the doll gave now here no
need to bite my head off now bite my
76
433160
5319
人形が与えたその理由は、今ここで
私の頭を噛む必要はありません、今ここで私の
07:18
head off means to yell at someone
without a good reason now here the good
77
438479
4120
頭を噛むのは、正当な理由もなく誰かを怒鳴ることを意味します
正当な
07:22
reason is also not good and the doll has
specified this that if you're hungry
78
442599
3600
理由も良くなく、お腹が
空いているなら私の
07:26
you're not going to bite my head off
right so and the doll is yelling at
79
446199
4081
頭を噛みちぎる
つもりはないと人形が指定したので、人形は私の父親に怒鳴っているので、
07:30
my father so here bite someone's head off
is also there and the meaning of bite
80
450280
7400
ここで誰かの頭を噛みちぎるの
もそこにあり、
07:37
someone's head off is also there so that's
how I've linked them if you like this
81
457680
4239
誰かの頭を噛みちぎるという意味もあるので、その
ようにリンクしました。この
07:41
information then don't forget to like
share and subscribe to this channel
82
461919
4000
情報が気に入ったら、いいねシェアとチャンネル登録を忘れないでください、
07:45
byebye see you in the next video
83
465919
3761
さようなら、次のビデオでお会いしましょう
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。