Bite My head off | I'm in deep water | Vocabulary Series | Havisha Rathore

So here I am with another video of the vocabulary Series. So let's start without

Quindi eccomi qui con un altro video della serie sul vocabolario. Allora cominciamo senza

a hitch! Day before yesterday, my mother and my father were talking. My mother

intoppi! L'altro ieri mia madre e mio padre parlavano. Mia madre

said tomorrow you must go out to bring me vegetables from the supermarket my

ha detto domani devi uscire a portarmi la verdura dal supermercato

father said but but uh no more ifs and butts you must bring me vegetables

ha detto mio padre ma eh basta se e cicche devi portarmi la verdura

tomorrow get up early in the morning and go out of the house to bring vegetables

domani alzati presto la mattina ed esci di casa per portarmi la verdura

but unfortunately my father had bad luck the

ma purtroppo mia papà ha avuto sfortuna la

alarm went off at 6 in the morning but my father broke the device he shut it it

sveglia è suonata alle 6 del mattino ma mio padre ha rotto l'apparecchio l'ha chiuso

was in a deep Slumber for forever and ever and so my father

era in un sonno profondo per sempre e quindi mio padre

was sleeping and my mother also did not wake him up why because she was busy

stava dormendo e anche mia madre non lo ha svegliato perché lei era impegnata

deciding what to make for breakfast she had got four orders from four sources

a decidere cosa preparare per colazione aveva ricevuto quattro ordini da quattro fonti

idly sambar Dosa Chutney uh sandwich and a

per niente sambar Dosa Chutney uh panino e un

masaladar toast and from where did these four choices come from this was the

toast al masaladar e da dove venivano queste quattro scelte questa è stata la

choice of my brother this was the choice of my sister this was my personal choice

scelta di mio fratello questa è stata la scelta di mia sorella questo è stata una mia scelta personale

and this toast was my mother's Choice she was in a really deep thought what to

e questo toast è stata una scelta di mia madre, pensava profondamente cosa

prepare for breakfast because if she prepared idly sambar then my sister would

preparare per colazione perché se avesse preparato il sambar inutilmente, mia sorella avrebbe

start crying of course I would not cry but I would I would obviously feel bad

iniziato a piangere, ovviamente io non avrei pianto ma lo avrei fatto ovviamente mi sarei sentito male

but if she prepared Dosa chutney then my brother would start crying so she was in

ma se avesse preparato il chutney di Dosa allora mio fratello si sarebbe messo a piangere quindi lei era in

a dilemma my study table is really close to my father's bed and so I could

un dilemma il mio tavolo da studio è molto vicino al letto di mio padre e quindi potevo

observe him clearly that he was sleeping and suddenly he woke up and then again

osservarlo chiaramente che stava dormendo e all'improvviso si è svegliato e poi

he slept he slept or I would say he dozed off

ha dormito di nuovo ha dormito oppure direi che si è appisolato

and then at last my brother had to wake my father up by jumping on his bed

e alla fine mio fratello ha dovuto svegliare mio padre saltando sul suo letto

and tickling him on his feet and many more tactics were used by my brother to

e facendogli il solletico sui piedi e mio fratello ha usato molte altre tattiche per

wake my father up and after waking up and encountering my mother there was an

svegliare mio padre e dopo essersi svegliato e aver incontrato mia madre c'è stata una

argument I would not like to mention what and what my father and mother said

discussione non vorrei menzionare cosa e cosa hanno detto mio padre e mia madre

but all that I can say that there was an argument and at last after the argument

ma tutto quello che posso dire che c'è stata una discussione e alla fine dopo che la discussione

was over my father was helpless because he did not know how to make tea so he

è finita mio padre era impotente perché non sapeva come fare preparò il tè così

asked my mother Ranjan I want a cup of tea please will you bring me tea my

chiese a mia madre Ranjan voglio una tazza di tè, per favore, mi porteresti del tè mia

mother said my mother clearly said no my father felt humiliated he felt

madre disse mia madre disse chiaramente di no mio padre si sentì umiliato si sentì

embarrassed and so my father promptly said hey I just asked for some help no

in imbarazzo e così mio padre disse prontamente ehi, ho solo chiesto aiuto, non ce n'è

need to bite my head off

bisogno per staccarmi la testa a morsi

my father generally threatens my mother by saying I'm not dependent on you I can

mio padre generalmente minaccia mia madre dicendo che non dipendo da te posso

search on Google and make tea myself but my father has no guts to search for tea

cercare su Google e prepararmi il tè da solo ma mio padre non ha il coraggio di cercare il tè

on Google and make it himself and so my mother said my mother

su Google e prepararselo da solo e così ha detto mia madre mia madre

got angry at this comment and she said now you're in deep water now here I

si è arrabbiata per questo commento e ha detto ora sei in acque profonde ora qui ho

found criminal number two criminal number one is bite someone's head off

trovato il criminale numero due il criminale numero uno sta mordendo la testa a qualcuno

and criminal number two is is in deep water and now what's the description of

e il criminale numero due è in acque profonde e ora qual è la descrizione di

in deep water in deep water means in trouble now how do I link it let me tell

in acque profonde in acque profonde significa nei guai ora come faccio a collegarlo lascia che

you while I was searching the meaning of in deep water I found a picture and I

te lo dica mentre cercavo il significato di in acque profonde ho trovato un'immagine e

want to share this picture with you you're in deep water now here you can

voglio condividerla con te ora sei in acque profonde qui puoi

see that a man is in deep water he's in the middle of the ocean and in the

vedere che un uomo è in acque profonde è in mezzo all'oceano e in

middle of an ocean a shark is behind him and if a shark finds you then obviously

mezzo all'oceano c'è uno squalo dietro di lui e se uno squalo ti trova ovviamente

you are in deep water it means you're obviously in trouble aren't you you are

sei in acque profonde significa che ovviamente sei nei guai no tu sei

deep in the ocean and a Shark finds you you will really be deep in the water you

nel profondo dell'oceano e uno squalo ti trova sarai davvero nel profondo dell'acqua

will be in trouble so that's how I've linked them now criminal number two bite

sarai nei guai quindi è così che li ho collegati ora il criminale numero due morde la

someone's head off which means which means to yell at someone or

testa a qualcuno il che significa che significa urlare a qualcuno o

be very critical of someone especially suddenly and without a good reason I

essere molto critico nei confronti di qualcuno soprattutto all'improvviso e senza una buona ragione

repeat to yell at someone or be very critical of someone especially suddenly

ripeto di sgridare qualcuno o essere molto critico nei confronti di qualcuno soprattutto all'improvviso

and without a good reason and now it's time to apply link method to memorize

e senza una buona ragione e ora è il momento di applicare il metodo di collegamento per memorizzare

this idiom now here bite someone's head off really does not remind me of any

questo modo di dire ora ecco azzannare davvero la testa di qualcuno non mi ricorda nessun

incident so I just created an incident in my mind imaginary incident and so

incidente quindi ho semplicemente creato un incidente nella mia mente un incidente immaginario ed è così che lo

that's how I'll be linking it suppose my father is very hungry and he

collegherò supponiamo che mio padre sia molto affamato e

does not eat junk food he eats only healthy food at any circumstance no

non mangi cibo spazzatura mangi solo cibo sano in ogni circostanza no

matter what the circumstance may be he obviously eats only healthy food no junk

qualunque siano le circostanze, ovviamente mangia solo cibo sano, niente

food but there was no healthy food in the kitchen because my mother was uh was

cibo spazzatura, ma non c'era cibo sano in cucina perché mia madre era

in the shopping mall and she was buying something and my father was hungry and

al centro commerciale e stava comprando qualcosa e mio padre aveva fame e

so suddenly he spotted a doll of my sister which was which she made uh just

all'improvviso ha notato un bambola di mia sorella che ha fatto, uh, solo

for some project she made a doll made of vegetables and that in that doll she had

per qualche progetto ha fatto una bambola fatta di verdure e in quella bambola

to depict what portion of her body is made of healthy food and what of junk

doveva rappresentare quale parte del suo corpo è fatta di cibo sano e quale di

food which clearly means that What proportion at What proportion he eats

cibo spazzatura, il che significa chiaramente che cosa proporzione a In quale proporzione mangia

she eats healthy food and at What proportion she eats junk food so this is

lui mangia cibo sano e in quale proporzione mangia cibo spazzatura quindi questo è

the model which my sister made her hands are made of chocolate her stomach is

il modello che ha fatto mia sorella le sue mani sono fatte di cioccolato il suo stomaco è

made of this kind of different kind of chocolate and her legs of chocolate

fatto di questo diverso tipo di cioccolato e le sue gambe di cioccolato

again but my sister's face is made of a tomato and hair of this cauliflower I

ancora una volta ma la faccia di mia sorella è fatta di un pomodoro e i capelli di questo cavolfiore

think think I'm not really good at spotting vegetables green vegetables so

penso di non essere molto bravo a individuare le verdure verdure verdi quindi

I think it's cauliflower not caulif I think it's cauliflower so my father

penso che sia cavolfiore non cavolfiore penso che sia cavolfiore quindi mio padre

only eats healthy food then he won't take the chocolate right he will obviously

mangia solo cibo sano poi ha vinto non prendere la cioccolata nel modo giusto, ovviamente

take this head of this uh project of this uh doll so he took off the head

prenderà questa testa di questo uh progetto di questa uh bambola quindi si è tolto la testa

when suddenly a sound came hey stop no need to bite my head off it doesn't mean

quando all'improvviso si è sentito un suono ehi fermati, non c'è bisogno di mordermi la testa non significa che mi

you will bite my head if you are hungry you can have some fruits in the kitchen

morderai la testa se hai fame puoi mangiare della frutta in cucina

instead however there were no fruits in the kitchen and at last my father heard

invece non c'era frutta in cucina e alla fine mio padre sentì

some Giggle and laughter and he discovered that my sister who was under

delle risatine e delle risate e scoprì che mia sorella che era sotto

the table was saying was giggling and laughing she said haa I fooled Papa and

il tavolo stava dicendo che stava ridacchiando e ridendo, disse ahah ho ingannato papà e

she was giggling and laughing my father got angry at this but he controlled his

lei ridacchiava e rideva mio padre si è arrabbiato per questo ma ha controllato la sua

anger and did not scold my sister now this is an imaginary incident created

rabbia e non ha sgridato mia sorella ora questo è un incidente immaginario creato

out of my own whims but this is how I am able to link bite someone's head off to

dai miei capricci ma è così che riesco a collegare il morso di qualcuno vai a

that doll which my sister made that doll and that un and that reason which my

quella bambola che ha fatto mia sorella quella bambola e quella non e quella ragione che la mia

doll gave which the doll gave now here no need to bite my head off now bite my

bambola ha dato che la bambola ha dato adesso qui non c'è bisogno di staccarmi la testa a morsi adesso

head off means to yell at someone without a good reason now here the good

vuol dire urlare contro qualcuno senza una buona ragione adesso qui anche il buon

reason is also not good and the doll has specified this that if you're hungry

motivo non è buono e la bambola ha specificato questo che se hai fame

you're not going to bite my head off right so and the doll is yelling at

non mi morderai la testa giusto così e la bambola sta urlando a

my father so here bite someone's head off is also there and the meaning of bite

mio padre quindi ecco che morde la testa a qualcuno è anche lì e il c'è anche il significato di mordere la

someone's head off is also there so that's how I've linked them if you like this

testa a qualcuno, quindi è così che li ho collegati se ti piacciono queste

information then don't forget to like share and subscribe to this channel

informazioni, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti a questo canale,

byebye see you in the next video

ciao ciao, ci vediamo al prossimo video