Aero India Show | Learn English Through My Commentary | Havisha Rathore

Do you know what the theme for Aero India Show 2023 it is. The runway to a billion

Sai qual è il tema dell'Aero India Show 2023? La passerella per un miliardo di

opportunities. India is a land of a million heartbeats, a million ideas, a

opportunità. L'India è una terra di un milione di battiti cardiaci, un milione di idee, un

Million Dreams and a million possibilities.

milione di sogni e un milione di possibilità.

I am able to watch This Magnificent maneuvers of this aircraft. It comes down

Sono in grado di osservare le magnifiche manovre di questo aereo. Scende

again for the next maneuver. Please brace yourself for the hesitation roll. The

di nuovo per la prossima manovra. Per favore, preparati per il tiro di esitazione. L'

aircraft is just rolling, piercing Into the Blue Skies of Bengaluru. Please

aereo sta appena rotolando, penetrando nei cieli blu di Bangalore. Si prega di dare

have a look as the aircraft accelerates for the next maneuver and carries out a

un'occhiata mentre l'aereo accelera per la manovra successiva ed esegue un

point roll and stops each time over. There it goes one, two, three, and four and

punto di rollio e si ferma ogni volta. Ecco che va uno, due, tre e quattro e

here it rolls again. Wow, it really touches the sky with Glory.

qui rotola di nuovo. Wow, tocca davvero il cielo con Glory.

Here it goes rolling towards the blue yonder.

Qui va rotolando verso il blu laggiù.

It is really urging me to give a great Round of Applause to this aircraft and

Mi sta davvero spingendo a dare un grande applauso a questo aereo e ai

their Braveheart Pilots.

suoi piloti Braveheart.

It is knocking off some speed to greet this wonderful Gathering and flying past

Sta perdendo un po' di velocità per salutare questo meraviglioso Raduno e

us at a snail's pace. This is really so slow that even the wind stopped to stare

sorvolarci a passo di lumaca. Questo è davvero così lento che persino il vento si è fermato a

at it. The pilots are really doing a daunting task.

fissarlo. I piloti stanno davvero facendo un compito arduo.

He is engaging the engines, and the aircraft rapidly climbs out and

Sta attivando i motori e l' aereo scende rapidamente e

positions for the next maneuver. Friends, these aircraft are saluting us.

si posiziona per la manovra successiva. Amici, questi aerei ci salutano.

I am shifting my gaze to the right. The aircraft is rolling and inverting to

Sto spostando lo sguardo verso destra. L' aereo sta rotolando e si sta capovolgendo per

greet all of us in Spider-Man style and then roll all over again.

salutarci tutti in stile Spider-Man e poi rotolare di nuovo.

This is really a captivating display.

Questo è davvero un display accattivante.

I want to give a warm ground of Applause wishing both the man and the machine.

Voglio fare un caloroso applauso augurando sia all'uomo che alla macchina.

The aircraft is buzzing through the skies to carry out the vertical Charlie.

L'aereo sta ronzando nei cieli per eseguire il Charlie verticale.

This show is taking me on a journey where it brings the thrill over and

Questo spettacolo mi sta portando in un viaggio in cui porta il brivido sopra e

closer to me. The kind of weapon that the aircraft carries is phenomenal and that

più vicino a me. Il tipo di arma che trasporta l'aereo è fenomenale e ciò

makes the combat capability tremendous and lethal.

rende la capacità di combattimento tremenda e letale.

This is the thrilling, ever scintillating and hot-stopping air display of

Questa è l'emozionante, sempre scintillante e frizzante esibizione aerea

the various kinds of aircraft.

dei vari tipi di velivoli.

A display today being performed by the pilots is marvelous.

L'esibizione oggi eseguita dai piloti è meravigliosa.

The aircraft are approaching each other head-on, and they will cross each other

Gli aerei si stanno avvicinando frontalmente e si incroceranno

showcasing agility and coordination. The air show is so mesmerizing that I

mostrando agilità e coordinazione. Lo spettacolo aereo è così affascinante che

don't want to shift my gaze anywhere else.

non voglio spostare lo sguardo da nessun'altra parte.

This one is like a cupid drawing an arrow through the heart.

Questo è come un cupido che trafigge una freccia nel cuore. I

Air displays are keeping up with Beat and Heat.

display aerei stanno al passo con Beat e Heat.

We should give a warm Round of Applause to this enthralling display of

Dovremmo dare un caloroso applauso a questa avvincente esibizione di

aircraft.

aerei.

The aircraft is a powerful, agile and a potent combat platform with the ability

L'aereo è una piattaforma di combattimento potente, agile e potente con la capacità

to carry bombs, Rockets, missiles.

di trasportare bombe, razzi, missili.

This is the zipping fighter aircraft I am witnessing, a low-level aerobatic

Questo è il velivolo da combattimento sfrecciante a cui sto assistendo, un'esibizione acrobatica a basso livello dell'aereo

display by the world's most agile fighter aircraft Su-30MKI. I'm bracing myself for

da caccia più agile del mondo Su-30MKI. Mi sto preparando per

the Sukhoi 30 mki bringing in an element of surprise. Taking the center stage now

il Sukhoi 30 mki che porta un elemento di sorpresa. Prendendo il centro della scena ora

ready to pull up. Here he pulls up. Now this aerobatic display will give you

pronto a tirare su. Qui si ferma. Ora questo display acrobatico ti darà

some idea about the maneuver. The flanker is capable of Performing

un'idea della manovra. Il flanker è in grado di eseguire

different things in the sky. It is inverted, coming as a somersault. We

diverse cose nel cielo. È invertito, arrivando come una capriola.

call it the tumble and that's the yaw, Loop tumble yaw. Apart from the sheer

Lo chiamiamo il tumble e questo è lo yaw, Loop tumble yaw. A parte la pura

flying skill, this Exquisite maneuvering was made possible because of the skilled

abilità di volo, questa manovra squisita è stata resa possibile grazie al

pilot and the capability of the aircraft. The pilots for low-level aerobatics are

pilota esperto e alla capacità del velivolo. I piloti per l'acrobazia di basso livello sono

hand-picked from amongst the finest and the highest experienced aircrew of the

scelti tra i migliori e più esperti equipaggi della

Sukhoi Fleet. Flying in this manner not only requires a good degree of situation

flotta Sukhoi. Volare in questo modo richiede non solo un buon grado di

awareness but also absolute Mastery of the aircraft and thorough knowledge of

consapevolezza della situazione, ma anche una padronanza assoluta del velivolo e una conoscenza approfondita delle

its capability. MKI is the only operational aircraft in the world today

sue capacità. MKI è oggi l'unico velivolo operativo al mondo

that can do this extremely complex maneuver. I kept gazing at the sky and

in grado di eseguire questa manovra estremamente complessa . Continuavo a guardare il cielo ea

enjoying the wonderful aerobatics of various wonderful aircraft. Rock and

godermi le meravigliose acrobazie di vari meravigliosi velivoli. Rock and

roll. There he goes spinning right in front of me. At this moment, the phrase,

roll. Eccolo che gira proprio davanti a me. In questo momento, la frase, il

time stands still does all the Justice to its picturesque moment. Do you know

tempo si ferma rende giustizia al suo momento pittoresco. Sai

what distinguishes supersonic aircraft from each other?

cosa distingue gli aerei supersonici l' uno dall'altro?

It is the ability to fly low and slow. It pitches up. It's just like cutting the

È la capacità di volare basso e lento. Si alza. È come tagliare il

sky into two equal halves as easily as you slice fruits by our kitchen

cielo in due metà uguali con la stessa facilità con cui si affetta la frutta con il nostro

knife, and that's why it's called the slice. Now coming in for the high speed

coltello da cucina, ed è per questo che si chiama la fetta. Ora arrivo per la corsa ad alta velocità

run along the dais. This aircraft is now running at high speed, and as the saying

lungo la pedana. Questo velivolo sta ora viaggiando ad alta velocità e, come si suol dire,

goes don't be fooled by the noiseless dash. Thunder always follows the Sukhoi-

non lasciarti ingannare dallo scatto silenzioso. Il tuono segue sempre il Sukhoi-

30 mki. This astounding maneuver was possible only due to the sheer skill of

30 mki. Questa sbalorditiva manovra è stata possibile solo grazie alla pura abilità del

the pilot and the spectacular handling characteristics of the Sukhoi at all

pilota e alle spettacolari caratteristiche di manovrabilità del Sukhoi a tutti i

speed regimes.

regimi di velocità.

The aircraft is lowering the landing gear to come in for a landing.

L'aereo sta abbassando il carrello di atterraggio per effettuare l'atterraggio.

Coming in for a landing with Grace and all the Panache you're now seeing. The

In arrivo per un atterraggio con Grace e tutto il brio che stai vedendo ora. L'

aircraft touching down and now the pilot has deployed the brake parachute to

aereo sta atterrando e ora il pilota ha dispiegato il paracadute del freno per

ensure short Landing run.

garantire una breve corsa di atterraggio. I

Next in line are the light combat helicopters, Prachand, of the Indian Air

prossimi in fila sono gli elicotteri da combattimento leggeri , Prachand, dell'Indian Air

Force. After that captivating display by the Sukhoi 30s, here we have in front of

Force. Dopo quell'accattivante esibizione dei Sukhoi 30, eccoci davanti

us the light combat helicopter, Prachand. It's really showing up the versatility

all'elicottero da combattimento leggero Prachand. Mostra davvero la versatilità

of not only the aircraft but of the pilot too. Though light in weight, this

non solo dell'aereo ma anche del pilota. Sebbene leggera, questa

machine carries the punch of heavy weight. This aircraft has entered

macchina porta il pugno di un peso elevato. Questo velivolo è entrato in

operational service and it is absolutely certain, it will live up to its name the

servizio operativo ed è assolutamente certo che sarà all'altezza del suo nome

Prachand, the fears striking Terror in the hearts of the enemy. This indigenous

Prachand, le paure che colpiscono il terrore nei cuori del nemico. Questo

helicopter has been designed to operate at very high altitudes. Please notice

elicottero indigeno è stato progettato per operare ad altitudini molto elevate. Si prega di notare

the rapid pull-ups and the unique ability of the Rota as the pilot punched

i rapidi pull-up e l' abilità unica del Rota quando il pilota ha colpito

to the helicopter under negative G to come to a hover position far away from

l'elicottero con G negativo per raggiungere una posizione di volo stazionario lontano

the ground. These are really unique Maneuvers. As you

dal suolo. Queste sono manovre davvero uniche. Come

can see this flying machine the Prachand has sufficient reserve of engine power

puoi vedere questa macchina volante il Prachand ha una sufficiente riserva di potenza del motore

and the roll of thrust. Prachand, now driving sharply, gathers momentum to

e il rollio di spinta. Prachand, che ora guida bruscamente, raccoglie slancio per

come in front of us to demonstrate. It really enthralls me. It is a big

venire davanti a noi per dimostrare. Mi affascina davvero. È una grande

formation pulling up, making a Trishool or Trident while soaring in the skies. This

formazione che si alza, formando un Trishool o un Tridente mentre si libra nei cieli. Questa

formation displays the might of the Indian Air Force like a threshold of

formazione mostra la potenza dell'aeronautica indiana come una soglia di

Lord Shiva, the Destroyer. Lo and behold! Now, have a Trishool in the sky. After the

Lord Shiva, il Distruttore. Ecco! Ora, fai volare un Trishool in cielo. Dopo il

scintillating aircraft now we see overhead and flying in an arc is the

velivolo scintillante ora vediamo in alto e volare in un arco è la

globe formation coming in the C-17 Globe Master along the Hawks of Surya and

formazione del globo che arriva nel C-17 Globe Master lungo gli Hawks of Surya e la

aerobatic team. Globe Master is a massive Long Haul aircraft that has been

pattuglia acrobatica. Globe Master è un enorme velivolo a lungo raggio che ha

tackling distances and oversized loads. Right now, in an arc formation in front

affrontato distanze e carichi sovradimensionati. In questo momento, in formazione ad arco di fronte

of you, the C-17 Globe Master with the with hawks of Surya Kiran aerobatic

a voi, il C-17 Globe Master con i falchi della pattuglia acrobatica Surya Kiran

team. Right behind the beautiful blue and white Livery are the advanced light

. Proprio dietro la bellissima livrea blu e bianca ci sono gli avanzati

helicopters marks III of the Indian Coast Guard. These helicopters are a testimony

elicotteri leggeri mark III della Guardia Costiera Indiana . Questi elicotteri sono una testimonianza

to India's Atmnirbhrata in defense sector. These helicopters were developed to answer the

dell'Atmnirbhrata dell'India nel settore della difesa. Questi elicotteri sono stati sviluppati per rispondere alla

nation's need for a dedicated and capable Coastal Security Helicopter. You

necessità della nazione di un elicottero per la sicurezza costiera dedicato e capace.

can now see the advanced light helicopters of the Indian army known as

Ora puoi vedere gli elicotteri leggeri avanzati dell'esercito indiano conosciuti come

the Rudra. They are an advanced and armed variant of advanced light helicopter

Rudra. Sono una variante avanzata e armata di elicotteri leggeri avanzati

developed for attack roll, close air support and high-altitude operations.

sviluppati per il rollio d'attacco, il supporto aereo ravvicinato e le operazioni ad alta quota.

Last but not least, we can now see the advanced light helicopter mark I Dhruv.

Ultimo ma non meno importante, ora possiamo vedere l' elicottero leggero avanzato mark I Dhruv.

I am extremely proud to be here. I have graced this occasion. I would like to

Sono estremamente orgoglioso di essere qui. Ho onorato questa occasione. Vorrei

thank all of you for being such a wonderful audience. I extend my heartfelt

ringraziare tutti voi per essere stati un pubblico così meraviglioso. Vi porgo la mia più sentita

gratitude to you. Thank you so much for watching this video. If you learned

gratitudine. Grazie mille per aver guardato questo video. Se hai imparato

a little bit more English through this video then don't forget to like, share,

un po' più di inglese attraverso questo video, non dimenticare di mettere mi piace, condividere

and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next video!

e iscriverti a questo canale. Ciao ciao! Ci vediamo nel prossimo video!