Aero India Show | Learn English Through My Commentary | Havisha Rathore

Do you know what the theme for Aero India Show 2023 it is. The runway to a billion

Aero India Show 2023의 주제가 무엇인지 아십니까? 10억의

opportunities. India is a land of a million heartbeats, a million ideas, a

기회를 향한 활주로. 인도는 백만 개의 심장 박동, 백만 개의 아이디어,

Million Dreams and a million possibilities.

백만 개의 꿈, 백만 개의 가능성이 있는 땅입니다.

I am able to watch This Magnificent maneuvers of this aircraft. It comes down

나는 이 항공기의 이 장엄한 기동을 볼 수 있습니다.

again for the next maneuver. Please brace yourself for the hesitation roll. The

다음 기동을 위해 다시 내려옵니다. 헤지테이션 롤에 대비하십시오.

aircraft is just rolling, piercing Into the Blue Skies of Bengaluru. Please

항공기는 벵갈루루의 푸른 하늘을 뚫고 돌고 있습니다.

have a look as the aircraft accelerates for the next maneuver and carries out a

항공기가 다음 기동을 위해 가속하고

point roll and stops each time over. There it goes one, two, three, and four and

포인트 롤을 수행하고 매번 정지하는 것을 살펴보십시오. 거기에서 하나, 둘, 셋, 넷이 가고

here it rolls again. Wow, it really touches the sky with Glory.

여기서 다시 굴러갑니다. 와, 정말 영광으로 하늘에 닿습니다.

Here it goes rolling towards the blue yonder.

여기에서 파란색 저쪽을 향해 굴러갑니다 .

It is really urging me to give a great Round of Applause to this aircraft and

이 항공기와

their Braveheart Pilots.

그들의 Braveheart 조종사들에게 큰 박수를 보내야 한다는 사실이 저를 재촉하고 있습니다. 이 멋진 모임을

It is knocking off some speed to greet this wonderful Gathering and flying past

맞이하기 위해 속도를 늦추고

us at a snail's pace. This is really so slow that even the wind stopped to stare

달팽이 속도로 우리를 지나쳐 날아가고 있습니다. 이건 정말 너무 느려서 바람도 멈춰서 쳐다봤다

at it. The pilots are really doing a daunting task.

. 조종사들은 정말 벅찬 일을 하고 있습니다.

He is engaging the engines, and the aircraft rapidly climbs out and

그는 엔진을 작동시키고 항공기는 빠르게 올라와

positions for the next maneuver. Friends, these aircraft are saluting us.

다음 기동을 위해 위치를 잡습니다. 친구 여러분, 이 항공기가 우리에게 경의를 표하고 있습니다.

I am shifting my gaze to the right. The aircraft is rolling and inverting to

시선을 오른쪽으로 돌리고 있습니다. 항공기는

greet all of us in Spider-Man style and then roll all over again.

스파이더맨 스타일로 우리 모두를 맞이하기 위해 구르며 뒤집힌 다음 다시 뒤집힙니다.

This is really a captivating display.

정말 매력적인 디스플레이입니다. 인간과 기계 모두에게 바라는

I want to give a warm ground of Applause wishing both the man and the machine.

박수갈채의 따뜻한 그라운드를 주고 싶다 .

The aircraft is buzzing through the skies to carry out the vertical Charlie.

항공기가 수직 찰리를 수행하기 위해 하늘을 윙윙거리고 있습니다.

This show is taking me on a journey where it brings the thrill over and

이 쇼는 스릴을 저에게 점점 더 가까이 가져다주는 여행으로 저를 데려갑니다

closer to me. The kind of weapon that the aircraft carries is phenomenal and that

. 항공기가 탑재하는 무기의 종류는 경이롭고

makes the combat capability tremendous and lethal.

전투 능력을 엄청나고 치명적으로 만듭니다.

This is the thrilling, ever scintillating and hot-stopping air display of

이것은 다양한 종류의 항공기의 스릴 넘치고 흥미진진하며 숨이 멎을 듯한 공중 전시입니다

the various kinds of aircraft.

.

A display today being performed by the pilots is marvelous.

오늘날 파일럿이 수행하는 디스플레이는 놀랍습니다.

The aircraft are approaching each other head-on, and they will cross each other

항공기는 서로 정면으로 접근하고 있으며 서로 교차하여

showcasing agility and coordination. The air show is so mesmerizing that I

민첩성과 조정력을 보여줍니다. 에어쇼가 너무 황홀해서

don't want to shift my gaze anywhere else.

시선을 다른 곳으로 옮기고 싶지 않다 .

This one is like a cupid drawing an arrow through the heart.

이것은 심장을 통해 화살을 그리는 큐피드와 같습니다.

Air displays are keeping up with Beat and Heat.

에어 디스플레이는 비트와 히트를 따라잡고 있습니다 .

We should give a warm Round of Applause to this enthralling display of

우리는 이 황홀한 항공기 전시에 뜨거운 박수를 보내야 합니다

aircraft.

.

The aircraft is a powerful, agile and a potent combat platform with the ability

항공기는

to carry bombs, Rockets, missiles.

폭탄, 로켓, 미사일을 운반할 수 있는 강력하고 민첩하며 강력한 전투 플랫폼입니다.

This is the zipping fighter aircraft I am witnessing, a low-level aerobatic

이것은 제가 목격하고 있는 압축 전투기입니다.

display by the world's most agile fighter aircraft Su-30MKI. I'm bracing myself for

세계에서 가장 민첩한 전투기 Su-30MKI의 저수준 곡예 비행입니다. 나는

the Sukhoi 30 mki bringing in an element of surprise. Taking the center stage now

Sukhoi 30 mki가 놀라움의 요소를 가져오는 것에 대비하고 있습니다 . 이제 중심 무대를 차지할

ready to pull up. Here he pulls up. Now this aerobatic display will give you

준비가 되었습니다. 여기에서 그는 차를 세웁니다. 이제 이 곡예비행 전시는

some idea about the maneuver. The flanker is capable of Performing

기동에 대한 몇 가지 아이디어를 제공할 것입니다. 플랭커는

different things in the sky. It is inverted, coming as a somersault. We

하늘에서 다양한 일을 할 수 있습니다. 거꾸로 되어 재주 넘기처럼 다가옵니다. 우리는

call it the tumble and that's the yaw, Loop tumble yaw. Apart from the sheer

이것을 공중제비라고 부르며 이것이 요, 루프 공중제비 요입니다. 순전히

flying skill, this Exquisite maneuvering was made possible because of the skilled

비행 기술 외에도 이 절묘한 기동은 숙련된

pilot and the capability of the aircraft. The pilots for low-level aerobatics are

조종사와 항공기의 성능 덕분에 가능했습니다. 낮은 수준의 곡예비행을 위한 조종사는 Sukhoi Fleet의 가장 훌륭하고 경험이 풍부한 승무원

hand-picked from amongst the finest and the highest experienced aircrew of the

중에서 직접 선택합니다

Sukhoi Fleet. Flying in this manner not only requires a good degree of situation

. 이러한 방식으로 비행하려면 상당한 수준의 상황

awareness but also absolute Mastery of the aircraft and thorough knowledge of

인식뿐만 아니라 항공기에 대한 절대적인 숙달 과 성능에 대한 철저한 지식이 필요합니다

its capability. MKI is the only operational aircraft in the world today

. MKI는 오늘날 세계에서 이

that can do this extremely complex maneuver. I kept gazing at the sky and

극도로 복잡한 기동을 수행할 수 있는 유일한 항공기입니다 . 계속해서 하늘을 바라보며 다양한 멋진 항공기

enjoying the wonderful aerobatics of various wonderful aircraft. Rock and

들의 멋진 곡예비행을 즐겼습니다 .

roll. There he goes spinning right in front of me. At this moment, the phrase,

락앤롤. 거기에서 그는 내 바로 앞에서 회전합니다 . 이 순간,

time stands still does all the Justice to its picturesque moment. Do you know

시간은 멈춘다라는 문구가 그림 같은 순간에 모든 정의를 부여합니다 .

what distinguishes supersonic aircraft from each other?

초음속 항공기를 서로 구별하는 것이 무엇인지 아십니까 ?

It is the ability to fly low and slow. It pitches up. It's just like cutting the

낮고 느리게 날 수 있는 능력입니다. 올라갑니다.

sky into two equal halves as easily as you slice fruits by our kitchen

우리 식칼로 과일을 썰듯이 쉽게 하늘을 2등분하는 것과 같아서

knife, and that's why it's called the slice. Now coming in for the high speed

슬라이스라고 합니다. 이제

run along the dais. This aircraft is now running at high speed, and as the saying

연단을 따라 고속 주행을 시작합니다. 이 항공기는 현재 고속으로 달리고 있으며 속담처럼 소리

goes don't be fooled by the noiseless dash. Thunder always follows the Sukhoi-

없는 돌진에 속지 마십시오 . 천둥은 항상 Sukhoi-

30 mki. This astounding maneuver was possible only due to the sheer skill of

30mki를 따릅니다. 이 놀라운 기동은 조종사 의 순전한 기술

the pilot and the spectacular handling characteristics of the Sukhoi at all

과 모든 속도 체계에서 Sukhoi의 놀라운 핸들링 특성으로 인해 가능했습니다

speed regimes.

.

The aircraft is lowering the landing gear to come in for a landing.

항공기가 착륙을 위해 랜딩 기어를 내리고 있습니다.

Coming in for a landing with Grace and all the Panache you're now seeing. The

Grace와 당신이 지금 보고 있는 모든 Panache와 함께 착륙하기 위해 들어옵니다.

aircraft touching down and now the pilot has deployed the brake parachute to

항공기가 착륙하고 이제 조종사는 짧은 착륙을 보장하기 위해 브레이크 낙하산을 배치했습니다

ensure short Landing run.

.

Next in line are the light combat helicopters, Prachand, of the Indian Air

다음은 인도 공군의 경전투 헬리콥터인 Prachand입니다

Force. After that captivating display by the Sukhoi 30s, here we have in front of

. Sukhoi 30s의 매혹적인 전시에 이어

us the light combat helicopter, Prachand. It's really showing up the versatility

경전투 헬리콥터인 Prachand가 우리 앞에 있습니다.

of not only the aircraft but of the pilot too. Though light in weight, this

항공기뿐만 아니라 조종사의 다재다능함을 실제로 보여주고 있습니다. 무게는 가벼우나 이

machine carries the punch of heavy weight. This aircraft has entered

기계는 무거운 무게의 펀치를 날립니다 . 이 항공기는 작전에 투입되었으며 적의 심장

operational service and it is absolutely certain, it will live up to its name the

Prachand, the fears striking Terror in the hearts of the enemy. This indigenous

에 공포를 불러일으키는 공포인 Prachand라는 이름에 걸맞게 살아날 것이 절대적으로 확실합니다 . 이 고유

helicopter has been designed to operate at very high altitudes. Please notice

헬리콥터는 매우 높은 고도에서 작동하도록 설계되었습니다.

the rapid pull-ups and the unique ability of the Rota as the pilot punched

파일럿이

to the helicopter under negative G to come to a hover position far away from

마이너스 G 상태에서 헬리콥터를 펀칭하여 지면에서 멀리 호버링 위치로 이동할 때 빠른 풀업과 로타의 고유한 능력에 주목하십시오

the ground. These are really unique Maneuvers. As you

. 이들은 정말 독특한 기동입니다.

can see this flying machine the Prachand has sufficient reserve of engine power

이 비행 기계를 볼 수 있듯이 Prachand는 충분한 예비 엔진 출력

and the roll of thrust. Prachand, now driving sharply, gathers momentum to

과 추진력을 가지고 있습니다. 이제 날카롭게 운전하는 Prachand는

come in front of us to demonstrate. It really enthralls me. It is a big

시연을 위해 우리 앞에 올 기세를 모았습니다. 정말 마음에 듭니다. 그것은

formation pulling up, making a Trishool or Trident while soaring in the skies. This

하늘에서 치솟는 동안 Trishool 또는 Trident를 만드는 큰 대형입니다. 이

formation displays the might of the Indian Air Force like a threshold of

포메이션은 파괴자 시바 경의 문턱과 같은 인도 공군의 위력을 보여줍니다

Lord Shiva, the Destroyer. Lo and behold! Now, have a Trishool in the sky. After the

. 보라! 이제 하늘에 Trishool이 있습니다. 번쩍이는 항공기가 지나간 후

scintillating aircraft now we see overhead and flying in an arc is the

머리 위로 호를 그리며 날아가는 것이

globe formation coming in the C-17 Globe Master along the Hawks of Surya and

C-17 Globe Master에서 수리야의 호크와 곡예

aerobatic team. Globe Master is a massive Long Haul aircraft that has been

비행 팀을 따라 오는 지구 대형입니다. Globe Master는

tackling distances and oversized loads. Right now, in an arc formation in front

거리와 대형 화물을 처리해 온 대규모 장거리 항공기입니다. 바로 지금, Surya Kiran 곡예 비행 팀의 호크와

of you, the C-17 Globe Master with the with hawks of Surya Kiran aerobatic

함께 C-17 Globe Master가 당신 앞에 아크 대형으로 있습니다

team. Right behind the beautiful blue and white Livery are the advanced light

. 아름다운 파란색과 흰색 Livery 바로 뒤에는

helicopters marks III of the Indian Coast Guard. These helicopters are a testimony

인도 해안 경비대의 첨단 경헬기 Mark III가 있습니다 . 이 헬리콥터는

to India's Atmnirbhrata in defense sector. These helicopters were developed to answer the

국방 분야에서 인도의 Atmnirbhrata에 대한 증거입니다. 이 헬리콥터는

nation's need for a dedicated and capable Coastal Security Helicopter. You

전용 및 유능한 해안 보안 헬리콥터에 대한 국가의 요구에 부응하기 위해 개발되었습니다.

can now see the advanced light helicopters of the Indian army known as

이제 Rudra 로 알려진 인도군의 첨단 경헬기를 볼 수 있습니다

the Rudra. They are an advanced and armed variant of advanced light helicopter

. 이들은

developed for attack roll, close air support and high-altitude operations.

공격 롤, 근접 항공 지원 및 고고도 작전을 위해 개발된 첨단 경헬기의 첨단 및 무장 변종입니다.

Last but not least, we can now see the advanced light helicopter mark I Dhruv.

마지막으로, 우리는 이제 첨단 경헬기 Mark I Dhruv를 볼 수 있습니다.

I am extremely proud to be here. I have graced this occasion. I would like to

저는 이곳에 오게 된 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 나는 이 자리를 빛냈다. 멋진 관객이

thank all of you for being such a wonderful audience. I extend my heartfelt

되어주신 모든 분들께 감사드립니다 . 진심으로

gratitude to you. Thank you so much for watching this video. If you learned

감사드립니다. 이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다.

a little bit more English through this video then don't forget to like, share,

이 비디오를 통해 영어를 조금 더 배웠다 면

and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next video!

이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요. 안녕! 다음 영상에서 만나요!