English Conversation between Bubbly and Dubbly | Part-4 | Havisha Rathore | Ranjan Shekhawat

That means he looked as if butter wouldn’t melt in his mouth. Right? Butter wouldn’t melt in his mouth. It means

Ciò significa che sembrava che il burro non si sciogliesse in bocca. Giusto? Il burro non si scioglieva in bocca. Significa

Hello, my brothers and sisters!  Today we will learn English through an English  

Ciao, fratelli e sorelle! Oggi impareremo l'inglese attraverso una

conversation between Bubbly and Dubbly. First, we  will listen to the conversation, and then we will  

conversazione in inglese tra Bubbly e Dubbly. Per prima cosa ascolteremo la conversazione e poi

learn English from it. I am sure you will love  it. So, let’s start listening to Bubbly and Dubbly  

impareremo l'inglese da essa. Sono sicuro che lo amerai. Quindi, iniziamo ad ascoltare Bubbly e Dubbly

without a hiccup. Hey Dubbly, you analyzed three  things. I mean, you predicted about three things  

senza intoppi. Ehi Dubbly, hai analizzato tre cose. Voglio dire, hai previsto circa tre cose

based on your analysis. Isn’t it? Yes, I did. I  predicted that congress would win the election  

in base alla tua analisi. Non è vero? Si l'ho fatto. Avevo previsto che il Congresso avrebbe vinto le elezioni

this year. And I also predicted the recession. And  the third thing, which I predicted is Corona Virus would  

quest'anno. E ho anche previsto la recessione. E la terza cosa, che avevo previsto, è che il Corona Virus

not survive more than one year. And what happened?  You were wrong in all these predictions. Right?  

non sarebbe sopravvissuto per più di un anno. E cosa è successo? Ti sei sbagliato in tutte queste previsioni. Giusto?

Yes, I was wrong. I have no option but to eat  crow and admit I was wrong. My prediction and  

Sì, mi sbagliavo. Non ho altra scelta che mangiare il corvo e ammettere che mi sbagliavo. La mia previsione e

my analysis were wrong. Now, never try to predict  anything. Yes, you are right. Because of these  

la mia analisi erano sbagliate. Ora, non cercare mai di prevedere nulla. Si hai ragione. A causa di queste

wrong predictions, many people passed me insulting  remarks, and I was forced to accept bad treatment  

previsioni sbagliate, molte persone mi hanno rivolto commenti  offensivi e sono stato costretto ad accettare un cattivo trattamento

without complaining. Or I would say I had to  eat dirt. That’s okay, Dubbly. It happens to  

senza lamentarmi. Oppure direi che dovevo mangiare terra. Va bene, Dubbly. Succede a

everyone. But don’t get yourself involved in  politics. Politics is like a rabbit hole. Yes,  

tutti. Ma non lasciarti coinvolgere dalla politica. La politica è come una tana di coniglio. Si

you are right. Last year I fought tooth and nail  for the road safety law and the pollution in our  

hai ragione. L'anno scorso ho lottato con le unghie e con i denti per la legge sulla sicurezza stradale e contro l'inquinamento nel nostro

country. But what happened? Yes, you are right.  The government is dragging its feet on measures  

Paese. Ma cosa è successo? Si hai ragione. Il governo sta ritardando le misure

to reduce road accidents. Yes, but please, I  don’t want to discuss politics here. I want  

per ridurre gli incidenti stradali. Sì, ma per favore, non voglio discutere di politica qui. Voglio

peace of mind. That’s why I am here. You tell me  how the party was yesterday. Oh, my son’s birthday  

tranquillità. Ecco perché sono qui. Raccontami com'è andata la festa ieri. Oh, la festa di compleanno di mio figlio

party? He invited his friends over, and you know  what happened? Whenever he invites  

? Ha invitato i suoi amici e sai cosa è successo? Ogni volta che invita   i

his friends over, I stock up with food, but they  would eat you out of the house and home. Ha, ha,  

suoi amici, faccio scorta di cibo, ma loro ti mangeranno fuori casa e in casa. Ahah

very funny. Nowadays, these teenage kids are  horrible. He wanted to invite my tenant. But he  

molto divertente. Al giorno d'oggi, questi adolescenti sono orribili. Voleva invitare il mio inquilino. Ma lui

was not there. He looks innocent. And you know I  am fed up with my tenant. He doesn’t pay rent on  

non c'era. Sembra innocente. E sai che sono stufo del mio inquilino. Non paga l'affitto in

time. What about your tenant? He must be paying  you the rent on time. Right? No, yaar, just before  

tempo. E il tuo inquilino? Deve pagarti l'affitto in tempo. Giusto? No, yaar, poco prima

the rent was due, he did a moonlight flit. Oh,  he did a disappearing act. That means he looked  

della scadenza dell'affitto, ha fatto un volo al chiaro di luna. Oh, ha fatto un atto di sparizione. Ciò significa che sembrava

as if butter wouldn’t melt in his mouth. Right?  Yes, right. But what could we have done? Nothing.  

che il burro non si sciogliesse in bocca. Giusto? Sì giusto. Ma cosa avremmo potuto fare? Niente.

I hope you leant just a little bit more English through this video.  If yes then don’t forget to like, share, and subscribe to  

Spero che tu abbia imparato un po' più di inglese attraverso questo video. Se sì, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti a

this channel. Bye-bye! See you in the next video!  Now, you have  

questo canale. Ciao ciao! Ci vediamo nel prossimo video! Ora hai

listened to the conversation between Bubbly and  Dubbly. Now it’s time to learn English from this  

ascoltato la conversazione tra Bubbly e Dubbly. Ora è il momento di imparare l'inglese da questa

conversation. We will play this conversation  again, and I will pause the conversation after  

conversazione. Riprodurremo questa conversazione di nuovo e metterò in pausa la conversazione dopo

the words which are required to be explained. I  will resume it after explaining the meaning. So,  

le parole che devono essere spiegate. Lo riprenderò dopo averne spiegato il significato. Quindi,

let’s begin without a glitch. Hey, Dubbly, you  analyzed three things. I mean, you predicted  

iniziamo senza intoppi. Ehi, Dubbly, hai analizzato tre cose. Voglio dire, hai previsto

about three things based on your analysis. Isn’t  it? Yes, I did. I predicted that congress would  

circa tre cose in base alla tua analisi. Non è vero ? Si l'ho fatto. Avevo previsto che quest'anno il Congresso avrebbe

win the election this year. And I also predicted  the recession. And the third thing, which I predicted is  

vinto le elezioni. E ho anche previsto la recessione. E la terza cosa, che avevo previsto, è   che il

Corona Virus would not survive more than one year.  And what happened? You were wrong in all these  

Corona Virus non sarebbe sopravvissuto per più di un anno. E cosa è successo? Ti sei sbagliato in tutte queste

predictions. Right? Yes, I was wrong. I have no  option but to eat crow and admit I was wrong.  

previsioni. Giusto? Sì, mi sbagliavo. Non ho altra scelta che mangiare il corvo e ammettere che mi sbagliavo.

Eat crow. If you eat crow, it means  that you were wrong about something  

Mangia il corvo. Se mangi il corvo, significa che ti sei sbagliato su qualcosa

and apologize. In Hindi it means apni ichha  ke virud khud ki galtiyo ko swikaar kerna. My  

e chiedi scusa. In hindi significa apni ichha ke virud khud ki galtiyo ko swikaar kerna. La mia

prediction and my analysis were wrong. Now,  never try to predict anything. Yes, you are  

previsione e la mia analisi erano sbagliate. Ora, non cercare mai di prevedere nulla. Si hai

right. Because of these wrong predictions,  many people passed me insulting remarks,  

ragione. A causa di queste previsioni sbagliate, molte persone mi hanno rivolto commenti offensivi

and I was forced to accept bad treatment without  complaining. Or I would say I had to eat dirt.  

e sono stato costretto ad accettare un cattivo trattamento senza lamentarmi. O direi che dovevo mangiare terra.

Eat dirt. If you eat dirt, it means you accept  bad treatment or insult without complaining. In  

Mangia lo sporco. Se mangi sporcizia, significa che accetti maltrattamenti o insulti senza lamentarti. In

Hindi it means bina shikayat kiye apni insult  ko sah Laina matlab apmaan sah lena. That’s  

hindi significa bina shikayat kiye apni insult ko sah Laina matlab apmaan sah lena.

okay, Dubbly. It happens to everyone. But don’t  get yourself involved in politics. Politics is  

Va   bene, Dubbly. Succede a tutti. Ma non lasciarti coinvolgere dalla politica. La politica è

like a rabbit hole. Rabbit hole. It means entering  into a situation that is problematic, difficult,  

come una tana di coniglio. Tana del coniglio. Significa entrare in una situazione problematica, difficile,

complex, or chaotic. In Hindi, it means koi aisi  paristhiti mein fas jana jo bahut hi mushkil aur  

complessa o caotica. In hindi significa koi aisi paristhiti mein fas jana jo bahut hi mushkil aur

confusing hain. Yes, you are right. Last year  I fought tooth and nail Fight tooth and nail.  

confused hain. Si hai ragione. L'anno scorso ho combattuto con le unghie e con i denti Combatti con le unghie e con i denti.

It means fighting with energy and determination.  Or I would say to try very hard to get something  

Significa combattere con energia e determinazione. Oppure direi di sforzarti molto per ottenere qualcosa   che

you want. In Hindi, it means kisi cheej ko paane  ke liye ji jaan se koshis karna ya ladna. for  

desideri. In hindi significa kisi cheej ko paane ke liye ji jaan se koshis karna ya ladna. per

the road safety law and the pollution  in our country. But what happened? Yes,  

la legge sulla sicurezza stradale e l'inquinamento nel nostro Paese. Ma cosa è successo? Si

you are right. The government is dragging its  feet on measures to reduce road accidents. Drag  

hai ragione. Il governo sta trascinando i passi sulle misure per ridurre gli incidenti stradali. Trascina   i

someone’s feet. It means to do something  slowly because you do not want to do it.  

piedi di qualcuno. Significa fare qualcosa lentamente perché non vuoi farlo.

In Hindi it means kisi kaam ko deri se karna ya  usko karne mein time lagaana. Yes, but please,  

In hindi significa kisi kaam ko deri se karna ya usko karne mein time lagaana. Sì, ma per favore,

I don’t want to discuss politics here. I want  peace of mind. That’s why I am here. You tell me  

non voglio discutere di politica qui. Voglio la tranquillità. Ecco perché sono qui. Raccontami

how the party was yesterday. Oh, my son’s birthday  party? He invited his friends over, and you know  

com'è stata la festa di ieri. Oh, la festa di compleanno di mio figlio ? Ha invitato i suoi amici e sai

what happened? Whenever he invites his  friends over, I stock up with food, but they would  

cosa è successo? Ogni volta che invita i suoi amici, faccio scorta di cibo, ma loro

eat you out of the house and home. Eat someone  out of house and home. It means consuming a great  

ti mangeranno fuori casa e in casa. Mangia qualcuno fuori casa e a casa. Significa consumare una grande

deal of someone’s food. In Hindi, it means bahut  jyada matra mein kisi ka khana khana. Ha, ha, very  

quantità del cibo di qualcuno. In hindi significa bahut jyada matra mein kisi ka khana khana. Ahah molto

funny. Nowadays, these teenage kids are  horrible. He wanted to invite my tenant.  

divertente. Al giorno d'oggi, questi adolescenti sono orribili. Voleva invitare il mio inquilino.

But he wasn't there. He looks innocent. And you  know I am fed up with my tenant. He doesn’t pay  

Ma lui non c'era. Sembra innocente. E sai che sono stufo del mio inquilino. Non paga l'

rent on time. What about your tenant? He must  be paying you the rent on time. Right? No, yaar,  

affitto in tempo. E il tuo inquilino? Deve averti pagato l'affitto in tempo. Giusto? No, yaar,

just before the rent was due, he did a moonlight  flit. Moonlight flit. It means leaving a place  

poco prima della scadenza dell'affitto, ha fatto un volo al chiaro di luna . Volare al chiaro di luna. Significa lasciare un posto

secretly and quickly to avoid paying money that  one owes. In Hindi, it means chupke se kisi jagah  

di nascosto e rapidamente per evitare di pagare denaro che si deve. In hindi significa chupke se kisi jagah

se khisak lena ya bhaag jana taki aap apna udhaar  daine se bach sako. Oh, he did a disappearing act.  

se khisak lena ya bhaag jana taki aap apna udhaar daine se bach sako. Oh, ha fatto un atto di sparizione.

Do a disappearing act. If someone does a  disappearing act, it means they vanish,  

Fai un atto di sparizione. Se qualcuno compie un atto di sparizione, significa che svanisce,

if they have done something wrong. In Hindi,  it means kisi jagah se chup chaap chale jana.  

se ha fatto qualcosa di sbagliato. In hindi significa kisi jagah se chup chaap chale jana.

That means he looked as if butter  wouldn’t melt in his mouth. Right?  

Ciò significa che sembrava che il burro non si sciogliesse in bocca. Giusto? Il

Butter wouldn’t melt in his mouth. It  means someone looks innocent, sincere,  

burro non si scioglieva in bocca. Significa che qualcuno sembra innocente, sincero

or kind, but actually, they are not.  They are capable of doing wrong things.  

o gentile, ma in realtà non lo è. Sono capaci di fare cose sbagliate.

In Hindi, it means koi daykhne mein to bahut  shareef hain par vaastav mein bahut badmash  

In hindi significa koi daykhne mein to bahut shareef hain par vaastav mein bahut badmash

hota hain. jaise mera bhaiy daykhne mein to  bhola hain par waise vo gajab ka gola hain. 

hota hain. jaise mera bhaiy daykhne mein to bhola hain par waise vo gajab ka gola hain.

Yes, right. But what could we have done? Nothing.  

Sì giusto. Ma cosa avremmo potuto fare? Niente.

I hope you leant just a little bit more English through this video. If yes then don’t forget to like, share, and subscribe to

Spero che tu abbia imparato un po' più di inglese attraverso questo video. Se sì, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti a

this channel. Bye-bye! See you in the next  video!

questo canale. Ciao ciao! Ci vediamo nel prossimo video!