English Conversation between Bubbly and Dubbly | Part-4 | Havisha Rathore | Ranjan Shekhawat

That means he looked as if butter wouldn’t melt in his mouth. Right? Butter wouldn’t melt in his mouth. It means

즉, 버터가 입에서 녹지 않을 것 같았습니다 . 오른쪽? 버터는 그의 입에서 녹지 않을 것입니다.

Hello, my brothers and sisters!  Today we will learn English through an English  

안녕하세요, 형제자매 여러분! 오늘은

conversation between Bubbly and Dubbly. First, we  will listen to the conversation, and then we will  

버블리와 더블리의 영어대화를 통해 영어를 배워보겠습니다. 먼저, 우리는 대화를 듣고,

learn English from it. I am sure you will love  it. So, let’s start listening to Bubbly and Dubbly  

그로부터 영어를 배울 것입니다. 당신이 그것을 좋아할 것이라고 확신합니다 . 이제 딸꾹질 없이 Bubbly와 Dubbly를 듣기 시작하겠습니다

without a hiccup. Hey Dubbly, you analyzed three  things. I mean, you predicted about three things  

. 안녕하세요 Dubbly, 당신은 세 가지를 분석했습니다. 내 말은, 당신은 당신의 분석을 바탕으로 세 가지에 대해 예측했습니다

based on your analysis. Isn’t it? Yes, I did. I  predicted that congress would win the election  

. 그렇지? 그래, 내가 했어. 나는 의회가 올해 선거에서 승리할 것이라고 예상했습니다

this year. And I also predicted the recession. And  the third thing, which I predicted is Corona Virus would  

. 그리고 경기 침체도 예측했습니다. 그리고 세 번째는 코로나 바이러스가

not survive more than one year. And what happened?  You were wrong in all these predictions. Right?  

1년 이상 생존하지 못할 것이라고 예측한 것입니다. 무슨 일이 있었나요? 이 모든 예측이 틀렸습니다. 오른쪽?

Yes, I was wrong. I have no option but to eat  crow and admit I was wrong. My prediction and  

네, 제가 틀렸습니다. 나는 까마귀를 먹고 내가 틀렸다는 것을 인정할 수밖에 없습니다. 내 예측과

my analysis were wrong. Now, never try to predict  anything. Yes, you are right. Because of these  

내 분석이 틀렸습니다. 이제 어떤 것도 예측하지 마세요 . 그래 네가 맞아. 이러한

wrong predictions, many people passed me insulting  remarks, and I was forced to accept bad treatment  

잘못된 예측으로 인해 많은 사람들이 저에게 모욕적인 댓글을 달았고 저는 불평 없이 부당한 대우를 받아들일 수밖에 없었습니다

without complaining. Or I would say I had to  eat dirt. That’s okay, Dubbly. It happens to  

. 또는 나는 흙을 먹어야 한다고 말할 것입니다. 괜찮아, 더블리. 모든 사람에게 발생합니다

everyone. But don’t get yourself involved in  politics. Politics is like a rabbit hole. Yes,  

. 하지만 정치에 관여하지 마세요 . 정치는 토끼굴과 같다. 그래

you are right. Last year I fought tooth and nail  for the road safety law and the pollution in our  

네가 맞아. 작년에 저는 우리나라의 도로 안전법과 공해를 위해 온 힘을 다해 싸웠습니다

country. But what happened? Yes, you are right.  The government is dragging its feet on measures  

. 하지만 무슨 일이 있었나요? 그래 네가 맞아. 정부는

to reduce road accidents. Yes, but please, I  don’t want to discuss politics here. I want  

교통사고를 줄이기 위한 대책을 미루고 있다. 예, 하지만 제발, 저는 여기서 정치에 대해 논의하고 싶지 않습니다.

peace of mind. That’s why I am here. You tell me  how the party was yesterday. Oh, my son’s birthday  

마음의 평화를 원합니다. 그것이 내가 여기 있는 이유입니다. 어제 파티가 어땠는지 말해줘. 아, 내 아들의 생일

party? He invited his friends over, and you know  what happened? Whenever he invites  

파티? 친구를 초대했는데 무슨 일이 있었는지 아세요? 그가

his friends over, I stock up with food, but they  would eat you out of the house and home. Ha, ha,  

친구를 초대할 때마다 나는 음식을 비축하지만 그들은 집 밖에서 당신을 잡아먹을 것입니다. 하, 하,

very funny. Nowadays, these teenage kids are  horrible. He wanted to invite my tenant. But he  

아주 웃기다. 요즘 이 십대 아이들은 끔찍합니다. 그는 내 임차인을 초대하고 싶었습니다. 그러나 그는

was not there. He looks innocent. And you know I  am fed up with my tenant. He doesn’t pay rent on  

거기에 없었습니다. 그는 순진해 보인다. 내가 임차인에게 질렸다는 것을 알고 계실 것입니다. 그는 집세를 제때 내지 않습니다

time. What about your tenant? He must be paying  you the rent on time. Right? No, yaar, just before  

. 임차인은 어떻습니까? 그는 집세를 제때 지불하고 있을 것입니다. 오른쪽? 아니, 야르,

the rent was due, he did a moonlight flit. Oh,  he did a disappearing act. That means he looked  

집세 만기 직전에 그는 달빛 비행을 했다. 아, 그는 사라지는 행동을 했다. 즉,

as if butter wouldn’t melt in his mouth. Right?  Yes, right. But what could we have done? Nothing.  

버터가 입에서 녹지 않는 것처럼 보였다는 뜻입니다. 오른쪽? 네, 그러죠. 그러나 우리는 무엇을 할 수 있었습니까? 아무것도 아님.

I hope you leant just a little bit more English through this video.  If yes then don’t forget to like, share, and subscribe to  

이 비디오를 통해 영어를 조금 더 배웠기를 바랍니다. 그렇다면 이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요

this channel. Bye-bye! See you in the next video!  Now, you have  

. 안녕! 다음 영상에서 만나요! 이제

listened to the conversation between Bubbly and  Dubbly. Now it’s time to learn English from this  

Bubbly와 Dubbly 간의 대화를 들었습니다 . 이제 이 대화를 통해 영어를 배울 시간입니다

conversation. We will play this conversation  again, and I will pause the conversation after  

. 이 대화를 다시 재생하고 설명이 필요한 단어 다음에 대화를 일시중지하겠습니다

the words which are required to be explained. I  will resume it after explaining the meaning. So,  

. 의미를 설명한 후에 재개하겠습니다. 따라서

let’s begin without a glitch. Hey, Dubbly, you  analyzed three things. I mean, you predicted  

결함 없이 시작하겠습니다. 이봐 Dubbly, 당신은 세 가지를 분석했습니다. 내 말은, 당신은

about three things based on your analysis. Isn’t  it? Yes, I did. I predicted that congress would  

당신의 분석을 바탕으로 약 세 가지를 예측했습니다. 그렇지 않나요 ? 그래, 내가 했어. 저는 의회가

win the election this year. And I also predicted  the recession. And the third thing, which I predicted is  

올해 선거에서 승리할 것이라고 예상했습니다. 그리고 경기 침체도 예측했습니다 . 그리고 세 번째로 예상한 것은

Corona Virus would not survive more than one year.  And what happened? You were wrong in all these  

코로나 바이러스가 1년 이상 생존하지 못할 것이라는 점입니다. 무슨 일이 있었나요? 이 모든 예측이 틀렸습니다

predictions. Right? Yes, I was wrong. I have no  option but to eat crow and admit I was wrong.  

. 오른쪽? 네, 제가 틀렸습니다. 나는 까마귀를 먹고 내가 틀렸다는 것을 인정할 수밖에 없습니다.

Eat crow. If you eat crow, it means  that you were wrong about something  

까마귀를 먹는다. 까마귀를 먹는다는 것은 당신이 뭔가 잘못했다는 뜻

and apologize. In Hindi it means apni ichha  ke virud khud ki galtiyo ko swikaar kerna. My  

이고 사과한다는 뜻입니다. 힌디어로 apni ichha ke virud khud ki galtiyo ko swikaar kerna를 의미합니다. 내

prediction and my analysis were wrong. Now,  never try to predict anything. Yes, you are  

예측과 분석이 틀렸습니다. 이제 어떤 것도 예측하려고 하지 마세요. 그래 네가

right. Because of these wrong predictions,  many people passed me insulting remarks,  

맞아. 이러한 잘못된 예측으로 인해 많은 사람들이 저에게 모욕적인 말을 건넸습니다

and I was forced to accept bad treatment without  complaining. Or I would say I had to eat dirt.  

. 아니면 흙을 먹어야 한다고 말하고 싶습니다.

Eat dirt. If you eat dirt, it means you accept  bad treatment or insult without complaining. In  

흙을 먹어라. 흙을 먹는다는 것은 나쁜 대우나 모욕을 불평 없이 받아들인다는 뜻입니다.

Hindi it means bina shikayat kiye apni insult  ko sah Laina matlab apmaan sah lena. That’s  

힌디어로는 bina shikayat kiye apni 모욕 ko sah Laina matlab apmaan sah lena를 의미합니다.

okay, Dubbly. It happens to everyone. But don’t  get yourself involved in politics. Politics is  

괜찮아, Dubbly. 모든 사람에게 발생합니다. 하지만 정치에 관여하지 마세요. 정치는

like a rabbit hole. Rabbit hole. It means entering  into a situation that is problematic, difficult,  

토끼굴과 같습니다. 토끼 구멍. 그것은 문제가 있거나 어렵거나

complex, or chaotic. In Hindi, it means koi aisi  paristhiti mein fas jana jo bahut hi mushkil aur  

복잡하거나 혼란스러운 상황에 들어가는 것을 의미합니다. 힌디어로는 koi aisi paristhiti mein fas jana jo bahut hi mushkil aur

confusing hain. Yes, you are right. Last year  I fought tooth and nail Fight tooth and nail.  

혼란스러운 하인을 의미합니다. 그래 네가 맞아. 작년에 나는 이빨과 손톱으로 싸웠습니다. 이빨과 손톱으로 싸웠습니다.

It means fighting with energy and determination.  Or I would say to try very hard to get something  

그것은 에너지와 결단력으로 싸우는 것을 의미합니다. 아니면 원하는 것을 얻기 위해 아주 열심히 노력하라고 말하고 싶습니다

you want. In Hindi, it means kisi cheej ko paane  ke liye ji jaan se koshis karna ya ladna. for  

. 힌디어로 kisi cheej ko paane ke liye ji jaan se koshis karna ya ladna를 의미합니다. 우리나라의

the road safety law and the pollution  in our country. But what happened? Yes,  

교통안전법과 공해를 위해 하지만 무슨 일이 있었나요? 그래

you are right. The government is dragging its  feet on measures to reduce road accidents. Drag  

네가 맞아. 정부는 교통사고를 줄이기 위한 대책을 미루고 있다.

someone’s feet. It means to do something  slowly because you do not want to do it.  

다른 사람의 발을 드래그합니다. 하기 싫어서 천천히 하는 것을 의미합니다 .

In Hindi it means kisi kaam ko deri se karna ya  usko karne mein time lagaana. Yes, but please,  

힌디어로 kisi kaam ko deri se karna ya usko karne mein time lagaana를 의미합니다. 예, 하지만 제발,

I don’t want to discuss politics here. I want  peace of mind. That’s why I am here. You tell me  

여기서 정치에 대해 논의하고 싶지 않습니다. 마음의 평화를 원합니다. 그것이 내가 여기 있는 이유입니다.

how the party was yesterday. Oh, my son’s birthday  party? He invited his friends over, and you know  

어제 파티가 어땠는지 말해줘. 아, 내 아들의 생일 파티? 친구를 초대했는데

what happened? Whenever he invites his  friends over, I stock up with food, but they would  

무슨 일이 있었는지 아세요? 그가 친구를 초대할 때마다 나는 음식을 비축하지만 그들은

eat you out of the house and home. Eat someone  out of house and home. It means consuming a great  

집 밖에서나 집에서 당신을 잡아먹을 것입니다. 집 밖에서 누군가를 먹습니다 . 그것은 누군가의 음식을 많이 소비하는 것을 의미합니다

deal of someone’s food. In Hindi, it means bahut  jyada matra mein kisi ka khana khana. Ha, ha, very  

. 힌디어로 bahut jyada matra mein kisi ka khana khana를 의미합니다. 하, 하, 아주

funny. Nowadays, these teenage kids are  horrible. He wanted to invite my tenant.  

웃기다. 요즘 이 십대 아이들은 끔찍합니다. 그는 내 임차인을 초대하고 싶었습니다.

But he wasn't there. He looks innocent. And you  know I am fed up with my tenant. He doesn’t pay  

그러나 그는 거기에 없었습니다. 그는 순진해 보인다. 그리고 당신은 내가 내 임차인에게 질렸다는 것을 알고 있습니다.

rent on time. What about your tenant? He must  be paying you the rent on time. Right? No, yaar,  

집세를 제때 내지 않습니다. 임차인은 어떻습니까? 그는 임대료를 제때 지불하고 있어야 합니다. 오른쪽? 아니, 야르,

just before the rent was due, he did a moonlight  flit. Moonlight flit. It means leaving a place  

집세 만기 직전에 그는 달빛을 날랐다. 문라이트 플라이트. 그것은 빚진

secretly and quickly to avoid paying money that  one owes. In Hindi, it means chupke se kisi jagah  

돈을 갚지 않기 위해 비밀리에 신속하게 장소를 떠나는 것을 의미합니다 . 힌디어로 chupke se kisi jagah

se khisak lena ya bhaag jana taki aap apna udhaar  daine se bach sako. Oh, he did a disappearing act.  

se khisak lena ya bhaag jana taki aap apna udhaar daine se bach sako를 의미합니다. 아, 그는 사라지는 행동을 했다.

Do a disappearing act. If someone does a  disappearing act, it means they vanish,  

사라지는 행동을 합니다. 누군가가 사라지는 행위를 한다면 그것은

if they have done something wrong. In Hindi,  it means kisi jagah se chup chaap chale jana.  

그가 무언가 잘못한 경우 사라지는 것을 의미합니다. 힌디어로 kisi jagah se chup chaap chale jana를 의미합니다.

That means he looked as if butter  wouldn’t melt in his mouth. Right?  

즉, 버터가 입에서 녹지 않을 것 같았습니다. 오른쪽?

Butter wouldn’t melt in his mouth. It  means someone looks innocent, sincere,  

버터는 그의 입에서 녹지 않을 것입니다. 그것은 누군가가 순진하거나 성실하거나

or kind, but actually, they are not.  They are capable of doing wrong things.  

친절해 보이지만 실제로는 그렇지 않다는 것을 의미합니다. 그들은 잘못된 일을 할 수 있습니다.

In Hindi, it means koi daykhne mein to bahut  shareef hain par vaastav mein bahut badmash  

힌디어로는 koi daykhne mein to bahut shareef hain par vaastav mein bahut badmash

hota hain. jaise mera bhaiy daykhne mein to  bhola hain par waise vo gajab ka gola hain. 

hota hain을 의미합니다. jaise mera bhaiy daykhne mein to bhola hain par waise vo gajab ka gola hain.

Yes, right. But what could we have done? Nothing.  

네, 그러죠. 그러나 우리는 무엇을 할 수 있었습니까? 아무것도 아님.

I hope you leant just a little bit more English through this video. If yes then don’t forget to like, share, and subscribe to

이 비디오를 통해 영어를 조금 더 배웠기를 바랍니다. 그렇다면 이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요

this channel. Bye-bye! See you in the next  video!

. 안녕! 다음 동영상에서 뵙겠습니다 .