Clapingo English Conversation #30 with Ajay Rao | English Speaking Practice | Havisha Rathore

he must be very good in maths isn't it

او باید در ریاضیات خیلی خوب باشد،

of course i think he's the most

البته من فکر می کنم او

is the most

intelligent person in the world in when

باهوش ترین فرد در جهان است در

it comes to maths

ریاضیات بله به همین دلیل است که

yes

that's why he's a scientist

او دانشمند است به همین دلیل

that's why he's a scientist we have

او دانشمند است ما جامعه داریم

society

hello

سلام سلام سلام

hello

hi habisha long time no see

حبیشا خیلی وقته

glad to see you back

خوشحالم که برگشتی

same here how have you been

اینجا چطور بودی

i i thought i'll ask you a question i

فکر کردم ازت یه سوال بپرسم

think tavisha is having a little bit of

فکر کنم تاویشا یه ذره

a cold she's under the weather

سرما خورده زیر آب و هوا

am i right

درست میگم

yes i'm under the weather

بله هر وقت زیر هوا هستم

whenever the rain comes it's not the

باران می آید باران نیست

rain it's the drops of cold overs

قطرات سرما است

okay okay but are you a person who

خوب است اما آیا شما فردی هستید که

catches cold very very easily because

خیلی راحت سرما می خورید زیرا

some kids are

برخی از بچه ها

very very sensitive to changes in

به تغییرات

weather are you one of them

آب و هوا بسیار حساس هستند آیا شما یکی از آنها هستید

unfortunately yes i am one of them oh my

متاسفانه بله من یکی از آنها هستم اوه خدای من

god

okay and are you

باشه و

are you right now on some medication at

الان دارو می خوری

least i see you blowing your nose you

حداقل می بینم که بینیت را باد می کنی،

have a towel on which with which you're

حوله ای داری که با آن

cleaning your face and all that stuff

صورتت را تمیز می کنی و همه این چیزها

and i just saw you sneezing as well are

و من همین الان دیدم که عطسه می کنی؟

you on some medication at least

مقداری دارو حداقل

no my skin is sensitive but i my mother

نه پوستم حساس است اما من مادرم به

advises me to put boro plus but

من توصیه می کند که بورو پلاس بزنم اما

but i don't have any butter plastic

cream is finished and i don't do

کره ای ندارم کرم پلاستیک تمام شده و کاری انجام نمی دهم

anything but my father tells me to do

اما پدرم به من می گوید که

yoga every day when school is there i

هر روز یوگا انجام دهم. مدرسه آنجاست من از

will avoid yoga

یوگا اجتناب خواهم کرد

okay fine

بسیار خوب

now say yeah continue continue continue

حالا بگو بله ادامه دهید ادامه دهید

yes i think because that's avoiding

بله فکر می کنم زیرا این اجتناب از

yoga i think i got cold and cuffed

یوگا است فکر می کنم سرد شدم و با دستبند

fine yoga is good and one more thing

یوگا خوب است و یک چیز دیگر

i find that when kids are ill at home

متوجه می شوم که وقتی بچه ها در خانه بیمار هستند

generally mothers prepare some kind of a

معمولاً مادران مقداری را آماده می کنند نوعی

healthy milk or some kind of a

شیر سالم یا نوعی

homemade concoction and they make their

معجون خانگی و

kids drink that so that they get well

بچه هایشان را می نوشند که

very soon what does your mother give you

خیلی زود خوب شوند مادرت وقتی سرما می خوری به تو چه می دهد

when you have a cold

my mother gives me

مادرم به من قهوه می دهد

coffee uh

آه

in hindi we call it chai but i don't

در هندی به آن چای می گوییم اما نمی

know what to call it in

دانم به انگلیسی چه اسمی بگذارم

english

something

چیزی

or something i think we have a word in

یا چیزی. فکر می کنم یک کلمه به زبان هندی داریم

hindi

no she doesn't give me kada but yes

نه او به من kada نمی دهد اما بله

there's something in

چیزی در بله وجود دارد که

yes my mother gives me tea with a

مادرم به من چای می دهد با یک

biscuit and she also loves she also

بیسکویت و او نیز او را دوست دارد

likes here

اینجا را دوست دارد

she advises me to have

او به من توصیه می کند که

onion but i do not have onion it's just

پیاز بخورم، اما من پیاز ندارم، فقط

strictly no for me to have onion

برای من اکیداً خیر است که پیاز بخورم، حالا پیاز

okay now raw onion is okay kids kids

خام اشکالی ندارد.

generally don't like salads and

particularly onion but at least when you

when your mother prepares food with

با

onion do you take onion out of your food

پیاز پیاز را از غذا بیرون می آورید

and keep it on the side or at least you

و کنار می گذارید یا لااقل

eat that with your sabzi and ruby and

آن را با سبزی و یاقوت و همه چیز می خورید

everything

of course i take onion out of my plate

البته من پیاز را از بشقابم بیرون می آورم

saying what an unfounded guest is it on

می گویم چه مهمون بی دلیلی در

my plate

بشقاب من است

okay so you don't like onion even with

خب پس شما حتی با چند دانه خود پیاز را دوست ندارید،

your some seeds

okay at least what is the what is the

خوب حداقل

vegetable that you enjoy the most

سبزیجاتی که بیشتر از همه از آن لذت می برید کدام است

because vegetables of course healthy

زیرا سبزیجات البته سالم

paneer roll

پنیر رول

oh my god paneer is paneer is not a

اوه خدای من پنیر پنیر سبزی نیست

vegetable

paneer is a dairy product

پنیر یک محصول لبنی است.

i would like to have

دوست دارم

a salad

یک سالاد

okay standard made of what all

خوب استاندارد تهیه شده از همه

vegetables

سبزیجات

tomato and

گوجه فرنگی و

cucumber

خیار

and

and the something like

و چیزی شبیه به

there's something in hindi we call it

چیزی شبیه به چیزی در هندی که آن را namkeen می نامیم و

namkeen

and that

yeah and murumuri also we call it in

بله و موروموری را نیز به هندی می گوییم بله بله بله بله

hindi yes

yeah yeah yeah yeah salty salty

بله نمکی نمکی

uh

اوه

savories and confectionaries you can

مرزه ها و قنادی ها شما می توانید

call it all included savories and

همه را شامل مرزه ها و

confectionaries probably the namkeens

شیرینی ها بنامید احتمالاً نامکین ها

are known as confectionaries and

به عنوان قنادی ها و

savories are known as the methyls

مرزه ها به عنوان متیل ها شناخته می شوند

so mithais are the savories and

بنابراین میتای ها مرزه ها و

confectionaries are the namkeens i

شیرینی ها نامکین ها هستند. من

believe probably i might be here and

فکر می کنم احتمالاً ممکن است اینجا و

there but i'm sure i'm correct on that

آنجا باشم اما مطمئن هستم که هستم درست است

so

پس

okay what is the other name that you

خوب اسم دیگری که گفتی چیست

told

and i like to eat cucumber tomato and

و من دوست دارم گوجه فرنگی خیار و

namkeen with murumuri not murumura

نامکین را با موروموری بخورم نه مورومورا

fine these are all pretty much uh

خوب اینها همه تقریباً

items that that i think these are from

مواردی هستند که فکر می کنم اینها از راجستان هستند

rajasthan

is something i don't find in bangalore

چیزی است که در آن پیدا نمی کنم

at all so probably these are these are

اصلاً بنگلور پس احتمالاً اینها

specific to your region i think your

مخصوص منطقه شما هستند، فکر می کنم

mother knows how to prepare these things

مادر شما می داند چگونه این چیزها را تهیه کند

my mother i don't know exactly i don't

مادر من دقیقاً نمی دانم نمی

know or about this and that i just think

دانم یا در مورد این و اینکه فقط فکر می کنم

i just eat the mangoes why do you count

من فقط انبه می خورم چرا آیا

the trees i just leave it however yeah

درخت ها را می شماری من فقط آن را رها می کنم با این حال بله

yeah

بله می

i know that

دانم که

even either why worry about where the

حتی چرا نگران این باشید که

things are coming from just eat and

چیزها از کجا می آیند فقط بخورید و

enjoy

لذت ببرید

now in these conditions when you're not

در این شرایط وقتی

well how do you keep yourself away from

خوب نیستید چگونه خود را از

other kids at home you have a sister you

بچه های دیگر دور نگه دارید؟ در خانه شما یک خواهر دارید

have a brother and if you come in

یک برادر دارید و اگر

contact with them you might transfer the

با آنها در تماس باشید ممکن است

infection to them how do you keep

عفونت را به آنها منتقل کنید چگونه

yourself separate from them

خود را از آنها جدا نگه دارید

it is sure that even

مطمئن باشید که حتی

in our house it's sure that if any child

در خانه ما مطمئن است که اگر فرزندی باشد

whether my brother anybody has even a

چه برادر من

little bit of coffin cold within three

در عرض سه روز حتی اندکی سرما خورده است،

days i am i'm very i assure you that all

من بسیار خوشحالم، به شما اطمینان می دهم که

the whole family will be covered except

تمام خانواده تحت پوشش قرار خواهند گرفت به جز

my father

پدر من

except your father what's so special i

به جز پدر شما، چه بسیار خاص است،

think he's he has a greater better

فکر می کنم او

stronger immunity against infections

ایمنی قوی تری در برابر عفونت ها دارد

not as such not as such he he tells me

نه او به من می گوید

like

مثل

when he he one day it was also for him

زمانی که او یک روز برای او هم این بود

that he was just like me was also just

که او هم

like me and in fact i would say more

مثل من بود و در واقع من می گویم

likely to cough and cold like more than

بیشتر از من سرفه و سرما می خورد.

me and he then then then he told that he

سپس به او گفت که از

hated yoga and then he had lots of sweat

یوگا متنفر است و بعد از آن خیلی عرق کرده است،

i think it was just of his

فکر می‌کنم این فقط مربوط

very much very much to three hours of

به سه ساعت

yoga then after that he left it he left

یوگا او بود و بعد از آن که آن را ترک کرد،

yoga and then

یوگا را ترک کرد و سپس

he can take a cold water bath he can do

می‌تواند حمام آب سرد بگیرد. او می تواند

anything and he will not even get a

هر کاری انجام دهد و او حتی یک تکه طلا نمی گیرد

single patch of gold

wow that's wonderful now look at that

وای که فوق العاده است حالا ببینید که به این می

that's it that's called dedication your

گویند فداکاری

father is really years of yoga practice

پدر شما واقعاً سال ها تمرین یوگا است

that he has done has still

که انجام داده است هنوز

covered him for a very long time that's

او را برای مدت بسیار طولانی تحت پوشش قرار داده است.

that's called immunity because of the

مصونیت به دلیل

yoga practice i think that is why that

تمرین یوگا فکر می کنم به همین دلیل است

is why he forces you to do yoga as well

که او شما را مجبور به انجام یوگا نیز می کند

because you build a strong immunity

زیرا ایمنی قوی ایجاد می کنید

yes but i feel it's boring

بله اما من احساس می کنم کسل کننده است

yoga is boring isn't it even i don't

یوگا خسته کننده است آیا حتی من

like but how do you do it you you you

دوست ندارم اما چگونه انجام دهم تو این کار را انجام می دهی می بینی

see

your father wants you to do yoga how do

پدرت از تو می خواهد که یوگا انجام دهی

you how do you escape yourself from that

چگونه می توانی خودت را از آن فرار کنی که

what could be the expectation

چه انتظاری می تواند داشته باشد

that it's no food and no food

که غذا نیست و غذا نیست

means just starving doll

یعنی فقط گرسنگی عروسک را فرار

next big

بزرگ بعدی

escape with no ifs no butts just no ifs

بدون اگر و نه با لب نه اگر

and pads yeah but what time do you do it

و پد بله، اما چه ساعتی این کار را انجام می‌دهید،

there is a particular time when you do

زمانی خاص است که

yoga is the most beneficial and that's

یوگا انجام می‌دهید مفیدترین زمان است و

the mornings

صبح‌ها

is there a time that you do that you

زمانی است که انجام می‌دهید و

have set aside for yoga

برای یوگا در نظر گرفته‌اید،

of course i have i do it in the morning

البته من این کار را انجام می‌دهم. صبحی

when my schools are not there

که مدارس من آنجا نیستند

and what

و چه

and what schools are there and what if

و چه مدارسی وجود دارد و اگر

schools are there

مدارس آنجا هستند چه اتفاقی می‌افتد،

terrible experience yeah how do you

تجربه وحشتناکی دارد، بله، چگونه می‌توانی

manage

مدیریت کنی،

i i just don't i will not do yoga and

من فقط انجام نمی‌دهم، یوگا انجام نمی‌دهم و

just give

just wake up and have a and just go

فقط بیدار شوم و فقط برو

and i will have to dump myself in the

و من باید خودم را در حمام بیاندازم

bathroom

okay

خوب است،

but do you find

اما آیا

uh do you find that flexibility feel

متوجه می‌شوید که

good when you do yoga from internally

وقتی یوگا از داخل انجام می‌دهید، انعطاف‌پذیری احساس خوبی دارد، شما

you have that feel good factor oh yes

این عامل احساس خوبی را دارید، بله،

i'm feeling good

من احساس خوبی دارم،

do you get that when you do yoga

آیا وقتی یوگا انجام می‌دهید این احساس را دارید؟

that's the problem i don't get it

این مشکلی است که من متوجه نمی‌شوم

because my father says because i don't

چون پدرم می‌گوید چون

do it properly or some other reasons but

این کار را به درستی انجام نمی‌دهم یا دلایل دیگر، اما

i just know i don't get i don't want to

من فقط می‌دانم که متوجه نمی‌شوم، نمی‌خواهم

do it but i have to do it

آن را انجام دهم اما باید انجامش دهم

and that's good continue that's a very

و این خوب ادامه دهید، این

nice practice in fact uh the the some of

تمرین بسیار خوبی است، در واقع برخی از

your practices i

تمرینات شما، ای

i wish i had those practices i had those

کاش من آن تمرین ها را داشتم، من آن

habits the one that you have at your age

عادت هایی را داشتم که شما در سن خود دارید،

not at this age at your age i wish i had

نه در این سن در سن شما، ای کاش

that practice doing yoga and probably

آن تمرین را برای انجام یوگا و انجام می دادم. احتمالاً

learning something you're learning

چیزی را یاد می گیرید که در حال یادگیری

english and you're teaching as well on

انگلیسی هستید و همچنین در

youtube now these are wonderful

یوتیوب تدریس می کنید اکنون این تمرینات فوق العاده هستند.

practices

can you tell me something about your

childhood

my childhood see my childhood was

also great

i didn't study much i used to just

always be with my friends playing

با بازی دوستانم

and even during exams i was not really

و حتی در هنگام امتحانات، من واقعاً جدی نبودم

serious

and i my parents had to put lot of

و والدینم مجبور بودند

restrictions on me to get back on time

محدودیت های زیادی برای من ایجاد کنند تا به موقع

study nine o'clock to i i think i used

درس بخوانم تا از ساعت 9 تا 9 صبح

to come back from school at uh around

درس بخوانم.

two o'clock

ساعت

okay and at two o'clock come eat my

خوبه و ساعت دو بیا ناهارمو بخور

lunch

uh and then just relax for some time at

و بعد

four o'clock i used to go and play

ساعت چهار کمی استراحت کن من میرفتم و ساعت

four to six thirty or seven o'clock i

چهار تا شش و نیم یا هفت

used to play havisha three hours i used

بازی میکردم.

to play football

برای فوتبال بازی کردن

and seven o'clock i used to come back

و ساعت هفت

again great fresh and nine o'clock i

دوباره برمی گشتم عالی سرحال و ساعت نه

used to study until nine o'clock at nine

تا ساعت نه درس می خواندم

o'clock

so you're not audible

تا شنیدنی نباشید

yes

yes could you repeat that

بله می توانید تکرار کنید که

yeah that was just just a small

بله همینطور بود فقط یک

hindrance i got a call that's not a

مانع کوچک با من تماس گرفت که

problem and nine o'clock we used to

مشکلی نیست و ساعت 9 ما عادت داشتیم

study

درس بخوانیم

and uh nine o'clock we used to have our

و اوه ساعت 9 ما

food as well while watching news and

غذای خود را در حین تماشای اخبار می خوردیم و

then by 10 30 11 just go to bed so i

سپس تا ساعت 10 30 11 فقط به رختخواب برویم. من

somehow i used to study but somehow i

قبلاً مطالعه می کردم اما به نوعی قبلاً

used to play a lot not a kid bad kid

زیاد بازی می کردم نه بچه بد

isn't it not able to study not wanting

است آیا نمی توانم درس بخوانم نمی خواهم

to study is that a good sign or a bad

درس بخوانم این یک نشانه خوب یا یک جنبه بد است

side

i think that's a bit bad sign yeah

من فکر می کنم این نشانه کمی بد است بله

that's a big bad sign i know that

این یک علامت بد بزرگ من می دانم که

so sir what was the subject you felt it

پس آقا چه موضوعی بود که شما احساس کردید

was the most hardest for me it is math

برای من سخت ترین درس ریاضی است،

but what about you

اما چه در مورد شما

i found maths easy i found maths easy

من ریاضیات را آسان یافتم ریاضیات را آسان یافتم

yeah

بله [

[Laughter]

خنده]

i found maths easy

من ریاضیات را آسان یافتم

because i didn't have to i just had to

زیرا نداشتم من

understand maths only once only once and

فقط یک بار باید ریاضیات را می فهمیدم و

if i understood properly

اگر به درستی می فهمیدم

i didn't have to again go through it i

مجبور نبودم دوباره آن را مرور کنم، آن را

understood it but you know history

فهمیدم اما شما

geography and those kind of subjects

جغرافیای تاریخ و این نوع دروس را می دانید برای

i felt very difficult because i had to

من بسیار سخت بود زیرا باید

by heart them i had to sit for hours and

از روی قلب آنها را انجام می دادم. مجبور بودم ساعت‌ها و

hours together to by heart them and i

ساعت‌ها کنار هم بنشینم تا از صمیم قلب آنها را بپذیرم و

was very very bad at that process my

در این روند بسیار بد بودم.

hearting was something that i was just

not able to do when i was a kid

but that was a stupid thing for me i am

easy by bi-hunting history civics

با دو شکار تاریخ،

geography signs some signs and all i'm

جغرافیای مدنی نشانه هایی را نشان می دهد و همه من در

easy while biographing but when it comes

زندگی نامه نویسی آسان هستم، اما وقتی نوبت

to maths

به ریاضیات می رسد، به همین

now that is the reason now you need to

دلیل است که اکنون باید

understand the concept once you

مفهوم را درک کنید، زمانی که

understand it absolutely easy you don't

آن را کاملاً آسان فهمیدید،

have now maths is one good thing about

اکنون ریاضیات ندارید. یک چیز خوب در مورد

math is you don't have to

ریاضی این است که شما مجبور نیستید

understand twice you just have to

دو بار بفهمید، فقط باید

understand once that's a lot of time

یک بار بفهمید که زمان زیادی

saved

ذخیره شده است، بله

isn't it

yes it is but after ends i understand it

اینطور نیست اما بعد از پایان

month once

ماه یک بار آن را می فهمم،

i i will resolve up suppose i have 35

حل می کنم فرض کنید 35

multiplied by

ضرب کرده ام. با

995 and then what will i do i will write

995 و سپس چه کنم، من خواهم نوشت

r i would say it can be that

r، می توانم بگویم که می تواند

990 multiplied by 3 also any number

990 ضرب در 3 باشد، همچنین هر عددی که می

i will write okay i'll write i know the

نویسم باشه، می نویسم، می دانم

process i'll write

روند را می نویسم،

but i will forgive this my mind i will

اما این را می بخشم. در

be writing here my mind will be there i

اینجا بنویسم ذهن من آنجا خواهد بود من

don't want to second i will be

نمی خواهم دومی کنم من هیچ خواهم بود

nothing and

و

sometimes i will just be thinking

گاهی اوقات فقط به هیچ فکر نمی کنم

nothing or i will just be thinking i

یا فقط به این فکر خواهم کرد که فقط

will just making casuals in the air oh

در هوا چیزهای معمولی می سازم آه

when i'll do this this will happen i'll

وقتی این کار را انجام خواهم داد اتفاق می افتد من

do that this will happen and at last

انجام می دهم که این اتفاق می افتد و بالاخره

all is done

همه چیز

okay now see generally uh whenever kids

درست شد، اکنون به طور کلی ببینید آه، هر زمان که بچه ها

are uh not wanting to do maths they

نمی خواهند ریاضی انجام دهند، آنها از

dislike maths parents take a lot of care

ریاضی متنفرند والدین بسیار مراقب هستند

that they every parent in india wants

که هر والدینی در هند می خواهند

their kids to do

بچه هایشان

good in maths and so do you get special

خوب عمل کنند. در ریاضیات و به همین ترتیب آیا

attention from your parents to to make

توجه ویژه ای از طرف والدین خود به شما جلب می شود تا

you understand the concept of maths

مفهوم ریاضی را بهتر درک کنید،

better

unfortunately yes my father

متأسفانه بله پدرم

took care of me in learning maths but it

در یادگیری ریاضی از من مراقبت می کرد، اما

was earlier

قبل از آن بود

now

now i it is in the idiom or i would know

اکنون اکنون در اصطلاح است یا می دانم که

it's at last i'm saved from this

اینطور است بالاخره من از این فاجعه وحشتناک نجات پیدا کردم

terrible disaster

now

اکنون

i feel independent whatever i want i

هر کاری که می خواهم احساس استقلال می کنم

should do

باید انجام دهم

okay fine give it an opportunity you

خوب خوب به آن فرصتی بدهم که

want to not want to study math am i

نمی خواهید ریاضی بخوانید

right on that

yes yes i know but but but you need to

آیا درست می گویم بله می دانم اما اما باید

study math some even if you dislike just

مطالعه کنید برخی از ریاضیات حتی اگر دوست ندارید فقط

get to develop a love for it and you

به آن عشق بورزید و دوستش خواهید داشت،

would love it i'm sure you will like

مطمئنم که دوست خواهید داشت

because you're a very very intelligent

زیرا شما دختر بسیار باهوشی هستید،

girl you just need to put the effort

فقط باید تلاش کنید

that's it

که

okay

great and in fact

خوب است و در واقع

in fact since you told me that your

در از آنجایی که به من گفتی

father is a scientist

پدرت دانشمند است

and uh he must be very good in maths

و او باید در ریاضیات خیلی خوب باشد،

isn't it

of course i think he's the most

البته من فکر می کنم او

is the most

intelligent person in the world and when

باهوش ترین فرد جهان است و وقتی صحبت

it comes to maths yes

از ریاضیات می شود بله، به همین

that's why he's a scientist

دلیل است که او یک دانشمند به همین

that's why he's a scientist if you have

دلیل است که او دانشمند است اگر شما جوامعی دارید، باید

societies he has to be he better be good

in math and definitely he's better so

در ریاضیات بهتر باشد و قطعاً بهتر است، بنابراین

you have a ready-made teacher at home

شما یک معلم آماده در خانه دارید،

you don't even have to go to other

حتی لازم نیست

classes and clinicians to study maths

برای مطالعه ریاضی به کلاس ها و پزشکان دیگر بروید.

and learn maths

و ریاضی بیاموزم

isn't it so that's a nice one

خوب نیست

yes i have a reading with teacher at

بله من در خانه با معلم مطالعه می کنم

home but

اما

i don't want to study math

نمی خواهم ریاضی بخوانم

i ultimately fall in love you're too

در نهایت عاشق می شوم تو

young to understand any subject but i'm

برای درک هر موضوعی خیلی جوان هستی اما

happy that you like the other subjects

خوشحالم که شما موضوعات دیگری را دوست دارید

that humanity is subject the history the

که بشریت موضوع آن تاریخ است،

do you like history by the way you told

آیا تاریخ را دوست دارید از طریقی که به

you told that you like history you do

شما گفتید که تاریخ را دوست دارید شما

you like that actually

دوست دارید که در واقع

yes i'm fine learning all those

بله، من همه آن

historical things skilled gatherers

چیزهای تاریخی را یاد می‌گیرم، گردآورندگان ماهر در حال

hunting and uh growing food and i like

شکار و پرورش غذا و من آن را دوست دارم

it because it's easy for me just like a

زیرا

snap of finger to learn all those things

یادگیری همه آن چیزها مانند یک ضربه انگشت برای من آسان است،

yeah that's a nice one at least that

بله، این یک چیز خوب است حداقل به

comes to you naturally so continue

طور طبیعی به شما می رسد، بنابراین به

interest just do whatever interests you

علاقه خود ادامه دهید، فقط هر کاری را که دوست دارید انجام دهید،

but don't neglect maths

اما از ریاضیات غافل نشوید،

a suggestion from me that's a nice

پیشنهاد من این یک پیشنهاد خوب است از

suggestion don't neglect

keep doing that

انجام آن موضوع

neglected

غفلت شده ادامه ندهید،

subject comes

i i come to be honest after the maths

من صادقانه می گویم پس از

book is just open or it is touched

باز شدن کتاب ریاضی یا لمس آن،

i will warning i will be yawning

هشدار می دهم خمیازه می کشم

do you attend any uses the special

آیا در

classes for uh

کلاس های ویژه برای

maths or anything or it's just studying

ریاضیات یا هر چیز دیگری شرکت می کنید یا فقط

at home

در خانه درس می خوانم

i'm a ready-made teacher and i'm my

من یک معلم آماده هستم و

unfortunately

متاسفانه

no i don't have any teacher my parents

نه معلم ندارم پدر و مادرم

are kind that i don't have to go to any

مهربان هستند که مجبور نیستم به هیچ

tuition and i'm free with myself my own

شهریه بروم و با خودم آزادم

world i'm free

دنیای خودم من آزادم

absolutely wonderful that's a nice thing

کاملاً فوق العاده است، این چیز خوبی است که می

you know you don't have to well

دانید

when i neglected their orders like when

وقتی از دستورات آنها غفلت می کردم مجبور نیستید خوب عمل کنید، مانند زمانی که

i was

first before i would attend clapping

اولین بار بودم قبل از اینکه در جلسات کف زدن شرکت کنم

sessions my mother and father would say

مادر و پدرم می گفتند

that you should learn this you should

که باید این را یاد بگیری. باید یاد بگیری که

learn that you should learn how to speak

چطور

well you should learn how to do that but

خوب صحبت کنی، باید یاد بگیری چطور این کار را انجام بدهی، اما

what would i do i would just neglect

چه کار کنم، از

their ideas and unfortunately i got

ایده های آنها غافل می شوم و متأسفانه

clapping when i was just uh

وقتی تازه شروع کردم به کف زدن، کف

just started clapping i would just think

زدم، فقط فکر می کنم

what trouble has gotten to me but when i

چه مشکلی برایم پیش آمده من اما وقتی می‌رفتم می‌دویدم

was go running i was just doing clapping

فقط با تفنگ کف زدن می‌کردم

rifle wow it's nice

وای خیلی خوب است،

yeah absolutely you're so so good on in

بله، شما خیلی خوب هستید، در

fact i see your videos and i see your

واقع من ویدیوهای شما را می‌بینم و

comments also everybody's praising you

نظرات شما را می‌بینم، همچنین همه دارند از شما تعریف می‌کنند

that have english is absolutely

که انگلیسی دارید کاملاً فوق‌العاده است،

wonderful

but that

but you have a long long way to go you

اما شما راه درازی در پیش دارید،

can become a wonderful speaker okay

می‌توانید یک سخنران فوق‌العاده شوید، خوب

just keep practicing and you're

فقط به تمرین کردن ادامه دهید و

naturally good with your languages with

طبیعتاً با زبان‌های خود با

your history generally people who like

تاریخچه خود خوب هستید، عموماً افرادی که تاریخ را دوست دارند،

history english civics geography they're

جغرافیای مدنی انگلیسی،

generally capable of doing great things

معمولاً قادر به انجام کارهای بزرگ

in these subjects so maths maybe you

در این موضوعات هستند. ریاضیات شاید دوستش داشته باشی

like it maybe you'll you'll grow up to

شاید بزرگ شوی که دوستش داشته باشی که می‌داند

like it who knows because you're so

چون خیلی

young maybe give it some five years keep

جوان هستی شاید پنج سال به آن فرصت بدهی به

learning and you'll maybe you'll fall in

یادگیری ادامه بدهی و شاید

love with other subjects as well

عاشق دروس دیگر هم بشوی.

what is your sister like does your

آیا خواهر شما مثل

younger sister like math she's too young

خواهر کوچکترتان ریاضی است او خیلی جوان است که نمی تواند

to ask but i'm just asking does she like

بپرسد اما من فقط می پرسم آیا او

maths more than you

ریاضیات را بیشتر دوست دارد تا شما

oppose it

مخالف آن باشید او

she doesn't like math she doesn't like

ریاضی را دوست ندارد او انگلیسی را دوست ندارد

english she the only thing she like is

او تنها چیزی که دوست دارد هندی است

hindi

oh my god okay hindi she likes okay

اوه خدای من باشه هندی دوست داره باشه

because hindi is the language that you

چون هندی زبانی هست که تو

speak at home as well so it's easy right

خونه هم باهاش ​​صحبت میکنی پس راحته درسته آره

yeah

yeah it's our mother like it's easy as a

بله مادر ما مثل یک

snap of finger i also but it's opposite

ضربه انگشت آسونه من هم اما

for me i don't like hindi either

برای من برعکسه من هندی دوست ندارم یا

okay in languages i think english is

در زبان‌ها خوب است، من فکر می‌کنم انگلیسی

your favorite

مورد علاقه شماست،

i would say that

می‌توانم بگویم که

in language speaking hindi

در زبان هندی

is my favorite in language in spelling

زبان مورد علاقه من است در املای

english

انگلیسی

english is my favorite

انگلیسی مورد علاقه من است

everything is hindi

همه چیز هندی است

your sister is just a little kid still

خواهر شما فقط یک بچه کوچک است هنوز هم

she has a again just like you even she

او مانند شما حتی او دارد

has a long way to go but uh nice avisha

راه درازی در پیش دارد اما اوه خوب آویشا

we almost like

ما تقریباً دوست داریم

uh speaking with you uh i i just don't

با تو صحبت کنیم اوه من فقط نمی

know how the time flies off

دانم زمان چگونه می گذرد

and we've almost reached the last 15

و تقریباً به 15 ثانیه آخر رسیده ایم

seconds and i feel that we have barely

و احساس می کنم به سختی

spoken for today

برای امروز صحبت کرده ایم.

i'll wait for you for the next session

برای جلسه بعدی منتظرت هستم

yes and please come one day

بله و لطفا یک روز بیا

yes

بله

yes absolutely and what time do you have

کاملاً و چه ساعتی در

your day

روز

your name on my phone yeah

اسمت را روی تلفن من داری بله

three o'clock in the morning

ساعت سه صبح

we've been going and going

رفتیم و رفتیم

back and forth cause we don't know

و برگشتیم ما بهتر نمی دانیم

better and i thought we'd be different

و من فکر می کردم که ما متفاوت خواهیم بود

and we were on to some good [ __ ] we keep

و به چیزهای خوبی رسیدیم [ __ ] ما به

dancing with the devil but he doesn't

رقصیدن با شیطان ادامه می دهیم، اما او او را

have her back

پس ندارد