Clapingo English Conversation #30 with Ajay Rao | English Speaking Practice | Havisha Rathore

39,781 views ・ 2022-07-14

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
he must be very good in maths isn't it
0
80
6719
musi być bardzo dobry z matematyki, czyż nie?
00:03
of course i think he's the most
1
3439
4641
oczywiście myślę, że jest najbardziej
00:06
is the most
2
6799
3840
00:08
intelligent person in the world in when
3
8080
3920
inteligentną osobą na świecie, jeśli chodzi
00:10
it comes to maths
4
10639
2321
o matematykę,
00:12
yes
5
12000
4480
00:12
that's why he's a scientist
6
12960
4720
tak,
dlatego jest naukowcem,
00:16
that's why he's a scientist we have
7
16480
3520
dlatego jest naukowcem, mamy
00:17
society
8
17680
4720
społeczeństwo cześć cześć
00:20
hello
9
20000
2400
00:23
hello
10
23279
5041
00:24
hi habisha long time no see
11
24880
5760
cześć habisha dawno się nie widzieliśmy
00:28
glad to see you back
12
28320
5680
cieszę się, że znów cię
00:30
same here how have you been
13
30640
3360
tu widzę jak się masz
00:34
i i thought i'll ask you a question i
14
34880
4240
pomyślałem że zadam ci pytanie
00:36
think tavisha is having a little bit of
15
36880
4640
myślę że tavisha jest trochę
00:39
a cold she's under the weather
16
39120
4080
przeziębiona ona jest nie w pogodzie
00:41
am i right
17
41520
3680
mam rację
00:43
yes i'm under the weather
18
43200
4879
tak nie jest mi pogodnie
00:45
whenever the rain comes it's not the
19
45200
5920
kiedykolwiek nadchodzi deszcz, to nie
00:48
rain it's the drops of cold overs
20
48079
5521
deszcz, tylko krople zimna, okej,
00:51
okay okay but are you a person who
21
51120
4560
okej, ale czy jesteś osobą, która
00:53
catches cold very very easily because
22
53600
3920
bardzo łatwo łapie przeziębienie, ponieważ
00:55
some kids are
23
55680
3760
niektóre dzieci są
00:57
very very sensitive to changes in
24
57520
4800
bardzo wrażliwe na zmiany
00:59
weather are you one of them
25
59440
6160
pogody, czy jesteś jednym z nich,
01:02
unfortunately yes i am one of them oh my
26
62320
4880
niestety, tak, jestem jednym z nich, och mój
01:05
god
27
65600
3519
boże
01:07
okay and are you
28
67200
4000
dobrze i czy
01:09
are you right now on some medication at
29
69119
4320
jesteś teraz na jakichś lekach
01:11
least i see you blowing your nose you
30
71200
4480
przynajmniej widzę jak wydmuchujesz nos masz
01:13
have a towel on which with which you're
31
73439
4320
ręcznik, którym
01:15
cleaning your face and all that stuff
32
75680
4560
myjesz twarz i tak dalej
01:17
and i just saw you sneezing as well are
33
77759
5921
i właśnie widziałem jak kichasz i czy
01:20
you on some medication at least
34
80240
7199
jesteś na jakieś leki przynajmniej
01:23
no my skin is sensitive but i my mother
35
83680
7119
nie moja skóra jest wrażliwa ale mama
01:27
advises me to put boro plus but
36
87439
5360
radzi mi boro plus ale
01:30
but i don't have any butter plastic
37
90799
4561
ale nie mam masła plastikowy
01:32
cream is finished and i don't do
38
92799
4401
krem ​​się skończył i nic nie robię
01:35
anything but my father tells me to do
39
95360
4960
tylko tata każe mi
01:37
yoga every day when school is there i
40
97200
5120
codziennie ćwiczyć jogę kiedy szkoła jest tam
01:40
will avoid yoga
41
100320
4400
będę unikał jogi
01:42
okay fine
42
102320
4720
dobrze dobrze
01:44
now say yeah continue continue continue
43
104720
4800
teraz powiedz tak kontynuuj kontynuuj kontynuuj tak
01:47
yes i think because that's avoiding
44
107040
6320
myślę ponieważ to jest unikanie
01:49
yoga i think i got cold and cuffed
45
109520
6800
jogi myślę że zmarzłem i skuty
01:53
fine yoga is good and one more thing
46
113360
6399
dobrze joga jest dobra i jeszcze jedno
01:56
i find that when kids are ill at home
47
116320
6960
stwierdzam że kiedy dzieci są chore w domu
01:59
generally mothers prepare some kind of a
48
119759
6561
na ogół matki przygotowują trochę coś w rodzaju
02:03
healthy milk or some kind of a
49
123280
5759
zdrowego mleka lub jakiejś
02:06
homemade concoction and they make their
50
126320
5120
domowej roboty mikstury i każą
02:09
kids drink that so that they get well
51
129039
4641
to pić swoim dzieciom, żeby
02:11
very soon what does your mother give you
52
131440
4159
szybko wyzdrowiały co twoja mama daje ci
02:13
when you have a cold
53
133680
4080
kiedy jesteś przeziębiony
02:15
my mother gives me
54
135599
4000
moja mama daje mi
02:17
coffee uh
55
137760
3760
kawę uh
02:19
in hindi we call it chai but i don't
56
139599
4000
w hindi nazywamy to chai ale nie
02:21
know what to call it in
57
141520
3200
wiem jak to nazwać po
02:23
english
58
143599
2241
angielsku
02:24
something
59
144720
2560
coś
02:25
or something i think we have a word in
60
145840
3840
czy coś chyba mamy słowo w
02:27
hindi
61
147280
2400
hindi
02:29
no she doesn't give me kada but yes
62
149920
6000
nie ona nie daje mi kada ale tak
02:32
there's something in
63
152959
4560
jest coś w tym
02:35
yes my mother gives me tea with a
64
155920
4399
tak moja mama daje mi herbatę z
02:37
biscuit and she also loves she also
65
157519
4641
herbatnikiem i ona też kocha
02:40
likes here
66
160319
4401
lubi tutaj
02:42
she advises me to have
67
162160
6400
ona radzi mi, żebym zjadł
02:44
onion but i do not have onion it's just
68
164720
7760
cebulę, ale ja nie mam cebuli po
02:48
strictly no for me to have onion
69
168560
7280
prostu nie mogę jeść cebuli,
02:52
okay now raw onion is okay kids kids
70
172480
5200
dobrze, surowa cebula jest w porządku, dzieci,
02:55
generally don't like salads and
71
175840
5360
generalnie nie lubią sałatek, a
02:57
particularly onion but at least when you
72
177680
6160
szczególnie cebuli, ale przynajmniej kiedy ty, kiedy
03:01
when your mother prepares food with
73
181200
5039
twoja mama przygotowuje jedzenie z
03:03
onion do you take onion out of your food
74
183840
4160
cebulą wyjmujesz cebulę z jedzenia
03:06
and keep it on the side or at least you
75
186239
3841
i trzymasz ją na boku lub przynajmniej
03:08
eat that with your sabzi and ruby and
76
188000
3599
jesz to ze swoim sabzi i rubinem i
03:10
everything
77
190080
5200
wszystkim
03:11
of course i take onion out of my plate
78
191599
5681
oczywiście wyjmuję cebulę z mojego talerza
03:15
saying what an unfounded guest is it on
79
195280
3840
mówiąc, co za nieuzasadniony gość jest na
03:17
my plate
80
197280
4080
moim talerzu
03:19
okay so you don't like onion even with
81
199120
4880
dobrze, więc nie lubisz cebuli nawet z
03:21
your some seeds
82
201360
2640
kilkoma nasionami
03:24
okay at least what is the what is the
83
204799
4321
w porządku przynajmniej jakie jest
03:27
vegetable that you enjoy the most
84
207200
5119
warzywo, które lubisz najbardziej,
03:29
because vegetables of course healthy
85
209120
4720
bo warzywa oczywiście zdrowa bułka paneer o
03:32
paneer roll
86
212319
3761
03:33
oh my god paneer is paneer is not a
87
213840
3520
mój boże paneer to paneer to nie
03:36
vegetable
88
216080
4640
warzywo
03:37
paneer is a dairy product
89
217360
3360
paneer to produkt mleczny
03:40
i would like to have
90
220879
3841
chciałbym lubię mieć
03:42
a salad
91
222640
3760
sałatkę w porządku
03:44
okay standard made of what all
92
224720
3040
standardową zrobioną z tego, co wszystkie
03:46
vegetables
93
226400
3919
warzywa
03:47
tomato and
94
227760
3920
pomidor i
03:50
cucumber
95
230319
2640
ogórek
03:51
and
96
231680
3199
03:52
and the something like
97
232959
4000
i coś w stylu
03:54
there's something in hindi we call it
98
234879
3521
hindi nazywamy to
03:56
namkeen
99
236959
2801
namkeen i tak
03:58
and that
100
238400
3600
03:59
yeah and murumuri also we call it in
101
239760
4000
i murumuri nazywamy to również w
04:02
hindi yes
102
242000
4560
hindi tak tak tak tak tak słone
04:03
yeah yeah yeah yeah salty salty
103
243760
3600
słone
04:06
uh
104
246560
2879
uh
04:07
savories and confectionaries you can
105
247360
4480
smakołyki i słodycze można
04:09
call it all included savories and
106
249439
5041
nazwać to wszystko łącznie ze smakołykami i
04:11
confectionaries probably the namkeens
107
251840
4480
słodyczami prawdopodobnie namkeeny
04:14
are known as confectionaries and
108
254480
4240
są znane jako słodycze, a
04:16
savories are known as the methyls
109
256320
5120
pikantne są znane jako metylowe,
04:18
so mithais are the savories and
110
258720
4640
więc mithais to cząbery, a
04:21
confectionaries are the namkeens i
111
261440
4160
słodycze to namkeeny.
04:23
believe probably i might be here and
112
263360
4559
Myślę, że prawdopodobnie mogę być tu i
04:25
there but i'm sure i'm correct on that
113
265600
4480
tam, ale jestem pewien, że jestem popraw to,
04:27
so
114
267919
2161
więc
04:30
okay what is the other name that you
115
270160
3680
dobrze, jaka jest inna nazwa, którą powiedziałeś, a
04:31
told
116
271600
2240
04:34
and i like to eat cucumber tomato and
117
274160
9280
ja lubię jeść pomidory z ogórków i
04:38
namkeen with murumuri not murumura
118
278080
5360
namkeen z murumuri, a nie murumura
04:45
fine these are all pretty much uh
119
285600
4960
w porządku, to wszystko są prawie
04:47
items that that i think these are from
120
287840
4000
przedmioty, które, jak sądzę, pochodzą z
04:50
rajasthan
121
290560
3040
Radżastanu,
04:51
is something i don't find in bangalore
122
291840
4079
jest czymś, czego nie znajduję w Bangalore
04:53
at all so probably these are these are
123
293600
4159
w ogóle, więc prawdopodobnie to są te, które są
04:55
specific to your region i think your
124
295919
4881
specyficzne dla twojego regionu. Myślę, że twoja
04:57
mother knows how to prepare these things
125
297759
5121
mama wie, jak to zrobić. moja mama.
05:00
my mother i don't know exactly i don't
126
300800
4640
Nie wiem dokładnie.
05:02
know or about this and that i just think
127
302880
4560
05:05
i just eat the mangoes why do you count
128
305440
3840
czy liczysz
05:07
the trees i just leave it however yeah
129
307440
2960
drzewa, po prostu to zostawiam, ale tak,
05:09
yeah
130
309280
3120
tak,
05:10
i know that
131
310400
3600
wiem, że
05:12
even either why worry about where the
132
312400
3200
nawet po co się martwić, skąd
05:14
things are coming from just eat and
133
314000
3360
pochodzą rzeczy, po prostu jedz i
05:15
enjoy
134
315600
3840
ciesz się
05:17
now in these conditions when you're not
135
317360
4320
teraz w tych warunkach, kiedy nie czujesz się
05:19
well how do you keep yourself away from
136
319440
4400
dobrze, jak trzymasz się z dala od
05:21
other kids at home you have a sister you
137
321680
4079
innych dzieci w w domu masz siostrę
05:23
have a brother and if you come in
138
323840
4240
masz brata i jeśli wejdziesz
05:25
contact with them you might transfer the
139
325759
3761
z nimi w kontakt, możesz przenieść
05:28
infection to them how do you keep
140
328080
4480
na nich infekcję jak się
05:29
yourself separate from them
141
329520
5760
od nich odseparować to
05:32
it is sure that even
142
332560
5840
pewne, że nawet
05:35
in our house it's sure that if any child
143
335280
5759
w naszym domu jest pewne, że jeśli jakieś dziecko
05:38
whether my brother anybody has even a
144
338400
5120
czy mój brat ktokolwiek ma nawet
05:41
little bit of coffin cold within three
145
341039
6081
trochę przeziębienia trumny w ciągu trzech
05:43
days i am i'm very i assure you that all
146
343520
5840
dni jestem jestem bardzo zapewniam cię że
05:47
the whole family will be covered except
147
347120
3280
cała rodzina będzie objęta oprócz
05:49
my father
148
349360
3279
mojego ojca
05:50
except your father what's so special i
149
350400
4960
oprócz twojego ojca co jest takie szczególne
05:52
think he's he has a greater better
150
352639
5521
myślę że on ma większą lepszą
05:55
stronger immunity against infections
151
355360
5920
silniejszą odporność na infekcje
05:58
not as such not as such he he tells me
152
358160
4000
nie jako taki nie jako taki on mówi mi
06:01
like
153
361280
3600
jak
06:02
when he he one day it was also for him
154
362160
5360
kiedy on pewnego dnia to również dla niego
06:04
that he was just like me was also just
155
364880
5599
był taki jak ja był też
06:07
like me and in fact i would say more
156
367520
5200
taki jak ja i właściwie powiedziałbym bardziej
06:10
likely to cough and cold like more than
157
370479
5201
skłonny do kaszlu i przeziębienia bardziej niż
06:12
me and he then then then he told that he
158
372720
5840
ja i wtedy potem powiedział, że
06:15
hated yoga and then he had lots of sweat
159
375680
5760
nienawidzi jogi, a potem dużo się pocił.
06:18
i think it was just of his
160
378560
6960
Myślę, że to było po prostu z powodu jego
06:21
very much very much to three hours of
161
381440
6319
bardzo, bardzo, bardzo, trzech godzin
06:25
yoga then after that he left it he left
162
385520
3600
jogi, po czym zostawił to, opuścił
06:27
yoga and then
163
387759
4560
jogę, a potem
06:29
he can take a cold water bath he can do
164
389120
5280
może wziąć kąpiel w zimnej wodzie. może zrobić
06:32
anything and he will not even get a
165
392319
4081
wszystko i nie dostanie nawet
06:34
single patch of gold
166
394400
4079
jednej łaty złota
06:36
wow that's wonderful now look at that
167
396400
4000
wow to jest cudowne teraz spójrz na to to się
06:38
that's it that's called dedication your
168
398479
4560
nazywa poświęcenie twój
06:40
father is really years of yoga practice
169
400400
5359
ojciec to naprawdę lata praktyki jogi
06:43
that he has done has still
170
403039
5041
którą robił nadal
06:45
covered him for a very long time that's
171
405759
3840
go zakrywają przez bardzo długi czas to się
06:48
that's called immunity because of the
172
408080
3200
nazywa odporność z powodu
06:49
yoga practice i think that is why that
173
409599
3841
praktyki jogi myślę, że dlatego
06:51
is why he forces you to do yoga as well
174
411280
5280
zmusza cię do uprawiania jogi,
06:53
because you build a strong immunity
175
413440
5680
ponieważ budujesz silną odporność
06:56
yes but i feel it's boring
176
416560
4320
tak, ale czuję, że to nudne
06:59
yoga is boring isn't it even i don't
177
419120
4000
joga jest nudna, nawet ja nie
07:00
like but how do you do it you you you
178
420880
2960
lubię, ale jak to zrobić robisz to ty widzisz
07:03
see
179
423120
2639
07:03
your father wants you to do yoga how do
180
423840
5359
twój ojciec chce żebyś uprawiała jogę jak
07:05
you how do you escape yourself from that
181
425759
6241
ty jak możesz uciec od tego
07:09
what could be the expectation
182
429199
5681
jakie może być oczekiwanie
07:12
that it's no food and no food
183
432000
6720
że to brak jedzenia a brak jedzenia
07:14
means just starving doll
184
434880
3840
oznacza po prostu głodówkę lalko
07:18
next big
185
438800
4080
następna wielka
07:20
escape with no ifs no butts just no ifs
186
440000
4800
ucieczka bez żadnych jeśli żadnych tyłków po prostu nie jeśli
07:22
and pads yeah but what time do you do it
187
442880
3360
i klocki tak, ale o której godzinie to robisz,
07:24
there is a particular time when you do
188
444800
3440
jest szczególny czas, kiedy ćwiczysz
07:26
yoga is the most beneficial and that's
189
446240
3359
jogę, jest najbardziej korzystny i to są
07:28
the mornings
190
448240
3040
poranki. Czy jest
07:29
is there a time that you do that you
191
449599
5040
czas, kiedy to robisz, który zarezerwowałeś
07:31
have set aside for yoga
192
451280
6160
na jogę.
07:34
of course i have i do it in the morning
193
454639
5361
poranek
07:37
when my schools are not there
194
457440
4400
kiedy nie ma moich szkół
07:40
and what
195
460000
3440
i jakie
07:41
and what schools are there and what if
196
461840
4320
i jakie są tam szkoły i co jeśli
07:43
schools are there
197
463440
5199
są tam szkoły
07:46
terrible experience yeah how do you
198
466160
4000
straszne przeżycie tak jak ty sobie
07:48
manage
199
468639
4641
radzisz ja
07:50
i i just don't i will not do yoga and
200
470160
4400
po prostu nie nie będę ćwiczyć jogi i po prostu się poddam po
07:53
just give
201
473280
4160
07:54
just wake up and have a and just go
202
474560
4479
prostu obudź się i miej i po prostu idź
07:57
and i will have to dump myself in the
203
477440
4000
i będę musiał rzucić się do łazienki
07:59
bathroom
204
479039
4160
08:01
okay
205
481440
3280
w porządku,
08:03
but do you find
206
483199
4560
ale czy
08:04
uh do you find that flexibility feel
207
484720
5440
uważasz, że elastyczność jest
08:07
good when you do yoga from internally
208
487759
4401
dobra, kiedy ćwiczysz jogę od wewnątrz,
08:10
you have that feel good factor oh yes
209
490160
3680
masz ten czynnik dobrego samopoczucia, o tak,
08:12
i'm feeling good
210
492160
4800
czuję się dobrze,
08:13
do you get that when you do yoga
211
493840
4960
czy czujesz to, kiedy ćwiczysz jogę w
08:16
that's the problem i don't get it
212
496960
3600
tym jest problem nie rozumiem tego
08:18
because my father says because i don't
213
498800
4399
bo mój ojciec mówi bo nie
08:20
do it properly or some other reasons but
214
500560
4479
robię tego właściwie lub z innych powodów ale
08:23
i just know i don't get i don't want to
215
503199
4161
po prostu wiem że nie rozumiem nie chcę
08:25
do it but i have to do it
216
505039
4160
tego robić ale muszę to zrobić
08:27
and that's good continue that's a very
217
507360
5440
i to jest dobrze kontynuuj to jest bardzo
08:29
nice practice in fact uh the the some of
218
509199
5361
fajna praktyka w rzeczywistości niektóre z
08:32
your practices i
219
512800
4320
twoich praktyk
08:34
i wish i had those practices i had those
220
514560
5039
chciałbym mieć te praktyki miałem te
08:37
habits the one that you have at your age
221
517120
4560
nawyki te, które masz w twoim wieku
08:39
not at this age at your age i wish i had
222
519599
5601
nie w tym wieku w twoim wieku chciałbym mieć
08:41
that practice doing yoga and probably
223
521680
5040
tę praktykę jogi i prawdopodobnie
08:45
learning something you're learning
224
525200
3920
uczysz się czegoś uczysz się
08:46
english and you're teaching as well on
225
526720
3920
angielskiego i uczysz również na
08:49
youtube now these are wonderful
226
529120
4520
youtube teraz to są wspaniałe
08:50
practices
227
530640
3000
praktyki
08:58
can you tell me something about your
228
538320
3199
możesz mi powiedzieć coś o swoim
08:59
childhood
229
539760
5360
dzieciństwie
09:01
my childhood see my childhood was
230
541519
4880
moje dzieciństwo widzisz moje dzieciństwo
09:05
also great
231
545120
3920
też było wspaniałe
09:06
i didn't study much i used to just
232
546399
5601
nie uczyłem się dużo kiedyś po prostu
09:09
always be with my friends playing
233
549040
6000
zawsze byłem z moimi przyjaciółmi bawiącymi się
09:12
and even during exams i was not really
234
552000
4160
i nawet podczas egzaminów nie byłem zbyt
09:15
serious
235
555040
3600
poważny
09:16
and i my parents had to put lot of
236
556160
6160
i moi rodzice musieli nakładać
09:18
restrictions on me to get back on time
237
558640
7600
na mnie wiele ograniczeń, aby wrócić na czas
09:22
study nine o'clock to i i think i used
238
562320
6480
uczyć się od dziewiątej do myślę, że
09:26
to come back from school at uh around
239
566240
4240
wracałem ze szkoły około
09:28
two o'clock
240
568800
4400
drugiej godzina
09:30
okay and at two o'clock come eat my
241
570480
3680
ok, a o drugiej przyjdź zjedz mój
09:33
lunch
242
573200
3360
lunch
09:34
uh and then just relax for some time at
243
574160
4560
uh, a potem po prostu zrelaksuj się przez jakiś czas o
09:36
four o'clock i used to go and play
244
576560
4000
czwartej chodziłem grać od
09:38
four to six thirty or seven o'clock i
245
578720
3600
czwartej do szóstej trzydzieści lub siódma
09:40
used to play havisha three hours i used
246
580560
3440
grałem w havisha trzy godziny używałem
09:42
to play football
247
582320
4079
grać w piłkę nożną
09:44
and seven o'clock i used to come back
248
584000
4320
i o siódmej wracałem
09:46
again great fresh and nine o'clock i
249
586399
3601
znowu świetnie świeży i o dziewiątej
09:48
used to study until nine o'clock at nine
250
588320
3920
uczyłem się do dziewiątej o dziewiątej,
09:50
o'clock
251
590000
2240
09:56
so you're not audible
252
596480
3120
więc nie jesteś słyszalny tak
09:59
yes
253
599760
3040
10:01
yes could you repeat that
254
601120
3360
tak możesz to powtórzyć tak to
10:02
yeah that was just just a small
255
602800
3440
było tylko mała
10:04
hindrance i got a call that's not a
256
604480
4000
przeszkoda dostałem telefon to nie
10:06
problem and nine o'clock we used to
257
606240
3120
problem i o dziewiątej uczyliśmy się
10:08
study
258
608480
3039
10:09
and uh nine o'clock we used to have our
259
609360
4240
i o dziewiątej
10:11
food as well while watching news and
260
611519
5121
też jedliśmy podczas oglądania wiadomości a
10:13
then by 10 30 11 just go to bed so i
261
613600
6160
potem o 10 30 11 po prostu kładliśmy się spać więc ja
10:16
somehow i used to study but somehow i
262
616640
5680
jakoś kiedyś się uczyłam ale jakoś kiedyś
10:19
used to play a lot not a kid bad kid
263
619760
4800
dużo się bawiłam nie jestem dzieckiem zły dzieciak czy to
10:22
isn't it not able to study not wanting
264
622320
3920
nie może się uczyć nie chce się
10:24
to study is that a good sign or a bad
265
624560
3600
uczyć to dobry znak czy zła
10:26
side
266
626240
4159
strona
10:28
i think that's a bit bad sign yeah
267
628160
4799
myślę że to trochę zły znak tak to jest
10:30
that's a big bad sign i know that
268
630399
4241
wielki zły znak, wiem to,
10:32
so sir what was the subject you felt it
269
632959
4081
więc proszę pana, jaki przedmiot uważał pan za
10:34
was the most hardest for me it is math
270
634640
4160
najtrudniejszy dla mnie, to jest matematyka,
10:37
but what about you
271
637040
5520
ale co z panem,
10:38
i found maths easy i found maths easy
272
638800
4360
matematyka była łatwa, matematyka była łatwa,
10:42
yeah
273
642560
2080
tak
10:43
[Laughter]
274
643160
3320
[Śmiech],
10:44
i found maths easy
275
644640
4400
matematyka była łatwa,
10:46
because i didn't have to i just had to
276
646480
5760
ponieważ nie miałem po prostu musiałem
10:49
understand maths only once only once and
277
649040
5280
zrozumieć matematykę tylko raz tylko raz i
10:52
if i understood properly
278
652240
3839
jeśli zrozumiałem dobrze
10:54
i didn't have to again go through it i
279
654320
4480
nie musiałem ponownie przez to przechodzić
10:56
understood it but you know history
280
656079
6961
zrozumiałem to ale znasz historię
10:58
geography and those kind of subjects
281
658800
6960
geografię i tego rodzaju przedmioty
11:03
i felt very difficult because i had to
282
663040
5840
czułem się bardzo trudny ponieważ musiałem
11:05
by heart them i had to sit for hours and
283
665760
4960
je na pamięć Musiałem siedzieć
11:08
hours together to by heart them and i
284
668880
4720
godzinami razem, żeby je zapamiętać i
11:10
was very very bad at that process my
285
670720
4720
byłem bardzo, bardzo kiepski w tym procesie. Moje bicie
11:13
hearting was something that i was just
286
673600
4640
serca było czymś, czego po prostu
11:15
not able to do when i was a kid
287
675440
5600
nie byłem w stanie zrobić, kiedy byłem dzieckiem,
11:18
but that was a stupid thing for me i am
288
678240
5839
ale to była dla mnie głupia rzecz. Jestem
11:21
easy by bi-hunting history civics
289
681040
7280
łatwy przez polowanie bi-historia geografia obywatelska
11:24
geography signs some signs and all i'm
290
684079
6241
znaki pewne znaki i wszystko jest
11:28
easy while biographing but when it comes
291
688320
4560
łatwe podczas biografii, ale jeśli chodzi
11:30
to maths
292
690320
2560
o matematykę, to
11:34
now that is the reason now you need to
293
694079
3760
jest powód, dla którego teraz musisz
11:36
understand the concept once you
294
696240
3680
zrozumieć tę koncepcję, gdy ją
11:37
understand it absolutely easy you don't
295
697839
3841
zrozumiesz, absolutnie łatwe, czego nie
11:39
have now maths is one good thing about
296
699920
3520
masz teraz matematyka jest jedną dobrą rzeczą w
11:41
math is you don't have to
297
701680
3520
matematyce jest to, że nie musisz
11:43
understand twice you just have to
298
703440
4000
rozumieć dwa razy, wystarczy
11:45
understand once that's a lot of time
299
705200
4639
zrozumieć raz, to dużo zaoszczędzonego czasu, czyż
11:47
saved
300
707440
2399
11:49
isn't it
301
709920
5280
nie
11:52
yes it is but after ends i understand it
302
712160
4880
tak, ale po zakończeniu rozumiem to
11:55
month once
303
715200
5360
miesiąc, kiedy
11:57
i i will resolve up suppose i have 35
304
717040
4760
rozwiążę, załóżmy, że mam 35
12:00
multiplied by
305
720560
4480
pomnożonych przez
12:01
995 and then what will i do i will write
306
721800
5240
995 i co wtedy zrobię, napiszę
12:05
r i would say it can be that
307
725040
5680
r powiedziałbym, że może być tak, że
12:07
990 multiplied by 3 also any number
308
727040
5840
990 pomnożone przez 3 również dowolna liczba
12:10
i will write okay i'll write i know the
309
730720
3600
napiszę okej napiszę znam
12:12
process i'll write
310
732880
4320
proces napiszę
12:14
but i will forgive this my mind i will
311
734320
4959
ale wybaczę to moim umysłem tak zrobię
12:17
be writing here my mind will be there i
312
737200
5040
będę tu pisać, mój umysł będzie tam,
12:19
don't want to second i will be
313
739279
6360
nie chcę się powtarzać, będę niczym,
12:22
nothing and
314
742240
3399
a
12:35
sometimes i will just be thinking
315
755120
3360
czasem po prostu będę o
12:36
nothing or i will just be thinking i
316
756639
3760
niczym nie myślał, albo będę po prostu myślał, że
12:38
will just making casuals in the air oh
317
758480
3440
będę po prostu robić przypadkowe rzeczy w powietrzu, och,
12:40
when i'll do this this will happen i'll
318
760399
4801
kiedy to zrobię, to będzie tak się stanie, zrobię
12:41
do that this will happen and at last
319
761920
5919
to, tak się stanie i nareszcie
12:45
all is done
320
765200
6000
wszystko jest zrobione
12:47
okay now see generally uh whenever kids
321
767839
5761
dobrze, teraz ogólnie, uh, kiedy dzieci
12:51
are uh not wanting to do maths they
322
771200
5439
nie chcą robić matematyki,
12:53
dislike maths parents take a lot of care
323
773600
5760
nie lubią matematyki, rodzice bardzo dbają o to,
12:56
that they every parent in india wants
324
776639
4081
aby każdy rodzic w Indiach chciał, aby
12:59
their kids to do
325
779360
4159
ich dzieci radziły sobie
13:00
good in maths and so do you get special
326
780720
5040
dobrze w matematyce i czy
13:03
attention from your parents to to make
327
783519
4401
rodzice zwracają na ciebie szczególną uwagę, aby lepiej
13:05
you understand the concept of maths
328
785760
4240
zrozumieć pojęcie matematyki,
13:07
better
329
787920
4640
13:10
unfortunately yes my father
330
790000
5279
niestety tak, mój ojciec
13:12
took care of me in learning maths but it
331
792560
3920
opiekował się mną w nauce matematyki, ale
13:15
was earlier
332
795279
3281
było to wcześniej,
13:16
now
333
796480
5280
13:18
now i it is in the idiom or i would know
334
798560
6240
teraz jest to w idiomie lub wiedziałbym, że
13:21
it's at last i'm saved from this
335
801760
4879
to w końcu jestem uratowany od tej
13:24
terrible disaster
336
804800
3680
strasznej katastrofy
13:26
now
337
806639
4000
teraz
13:28
i feel independent whatever i want i
338
808480
3919
czuję się niezależny cokolwiek chcę
13:30
should do
339
810639
4161
powinienem robić
13:32
okay fine give it an opportunity you
340
812399
4641
dobrze dobrze dać temu szansę
13:34
want to not want to study math am i
341
814800
4719
nie chcesz uczyć się matematyki mam rację tak tak tak wiem ale ale
13:37
right on that
342
817040
6799
13:39
yes yes i know but but but you need to
343
819519
6801
ale musisz się
13:43
study math some even if you dislike just
344
823839
4321
uczyć matematyka trochę, nawet jeśli nie lubisz, po prostu
13:46
get to develop a love for it and you
345
826320
4000
pokochaj to i pokochasz to
13:48
would love it i'm sure you will like
346
828160
4000
Jestem pewien, że ci się spodoba,
13:50
because you're a very very intelligent
347
830320
3759
ponieważ jesteś bardzo, bardzo inteligentną
13:52
girl you just need to put the effort
348
832160
4320
dziewczyną, musisz tylko włożyć wysiłek, w porządku,
13:54
that's it
349
834079
2401
13:57
okay
350
837120
3200
13:58
great and in fact
351
838720
3200
świetnie i właściwie
14:00
in fact since you told me that your
352
840320
3759
w fakt, odkąd mi powiedziałeś, że twój
14:01
father is a scientist
353
841920
4800
ojciec jest naukowcem
14:04
and uh he must be very good in maths
354
844079
4081
i musi być bardzo dobry z matematyki,
14:06
isn't it
355
846720
4880
czyż nie tak,
14:08
of course i think he's the most
356
848160
4799
oczywiście, myślę, że jest
14:11
is the most
357
851600
3919
14:12
intelligent person in the world and when
358
852959
4801
najinteligentniejszą osobą na świecie i jeśli
14:15
it comes to maths yes
359
855519
5440
chodzi o matematykę, tak,
14:17
that's why he's a scientist
360
857760
3199
dlatego jest naukowiec
14:21
that's why he's a scientist if you have
361
861360
3440
dlatego jest naukowcem jak masz
14:22
societies he has to be he better be good
362
862639
5041
społeczeństwa to musi być lepiej żeby był dobry
14:24
in math and definitely he's better so
363
864800
4880
z matematyki a na pewno jest lepszy więc
14:27
you have a ready-made teacher at home
364
867680
3440
masz gotowego nauczyciela w domu
14:29
you don't even have to go to other
365
869680
3360
nawet nie musisz chodzić na inne
14:31
classes and clinicians to study maths
366
871120
3680
zajęcia i klinicystów żeby uczyć się matematyki
14:33
and learn maths
367
873040
5280
i ucz się matematyki, czy to
14:34
isn't it so that's a nice one
368
874800
5120
nie jest fajne tak, mam
14:38
yes i have a reading with teacher at
369
878320
3280
w domu czytanie z nauczycielem,
14:39
home but
370
879920
4880
ale
14:41
i don't want to study math
371
881600
4960
nie chcę uczyć się matematyki,
14:44
i ultimately fall in love you're too
372
884800
4479
ostatecznie się zakochuję, jesteś za
14:46
young to understand any subject but i'm
373
886560
5200
młody, by zrozumieć jakikolwiek przedmiot, ale
14:49
happy that you like the other subjects
374
889279
6881
cieszę się, że lubisz inne tematy,
14:51
that humanity is subject the history the
375
891760
6560
którym podlega ludzkość historia czy lubisz
14:56
do you like history by the way you told
376
896160
4479
historię ze sposobu, w jaki powiedziałeś powiedziałeś, że
14:58
you told that you like history you do
377
898320
4560
lubisz historię, czy to lubisz, właściwie
15:00
you like that actually
378
900639
4560
15:02
yes i'm fine learning all those
379
902880
5120
tak, dobrze się uczę tych wszystkich
15:05
historical things skilled gatherers
380
905199
5361
historycznych rzeczy, utalentowani zbieracze,
15:08
hunting and uh growing food and i like
381
908000
4639
polowanie i uprawa żywności i podoba mi się
15:10
it because it's easy for me just like a
382
910560
4160
to, ponieważ jest to dla mnie łatwe jak
15:12
snap of finger to learn all those things
383
912639
4000
pstryknięcie palcem, aby nauczyć się wszystkich tych rzeczy,
15:14
yeah that's a nice one at least that
384
914720
3919
tak, to miłe przynajmniej, które
15:16
comes to you naturally so continue
385
916639
4000
przychodzi ci naturalnie, więc kontynuuj
15:18
interest just do whatever interests you
386
918639
4081
zainteresowanie, po prostu rób to, co cię interesuje,
15:20
but don't neglect maths
387
920639
4000
ale nie zaniedbuj matematyki.
15:22
a suggestion from me that's a nice
388
922720
3919
moja sugestia to miła
15:24
suggestion don't neglect
389
924639
3521
sugestia nie zaniedbuj
15:26
keep doing that
390
926639
3760
robienia dalej ten
15:28
neglected
391
928160
3599
zaniedbywany
15:30
subject comes
392
930399
4481
przedmiot przychodzi i
15:31
i i come to be honest after the maths
393
931759
5601
zaczynam być szczery po tym, jak
15:34
book is just open or it is touched
394
934880
6680
książka do matematyki jest po prostu otwarta lub dotknięta,
15:37
i will warning i will be yawning
395
937360
4200
ostrzegam, że będę ziewać czy
15:42
do you attend any uses the special
396
942240
4159
uczęszczasz na jakieś specjalne
15:44
classes for uh
397
944320
4800
zajęcia z
15:46
maths or anything or it's just studying
398
946399
4641
matematyki lub cokolwiek albo po prostu uczę się
15:49
at home
399
949120
4800
w domu
15:51
i'm a ready-made teacher and i'm my
400
951040
4400
jestem gotowym nauczycielem i jestem moim
15:53
unfortunately
401
953920
4080
niestety
15:55
no i don't have any teacher my parents
402
955440
5199
nie nie mam żadnego nauczyciela moi rodzice
15:58
are kind that i don't have to go to any
403
958000
6000
są mili że nie muszę chodzić na żadne
16:00
tuition and i'm free with myself my own
404
960639
5041
korepetycje i jestem wolny ze sobą mój własny
16:04
world i'm free
405
964000
3759
świat jestem wolny
16:05
absolutely wonderful that's a nice thing
406
965680
4240
absolutnie cudowna to miła rzecz
16:07
you know you don't have to well
407
967759
4320
wiesz że nie musisz dobrze
16:09
when i neglected their orders like when
408
969920
3120
kiedy zaniedbałem ich rozkazy tak jak kiedy
16:12
i was
409
972079
3041
byłem
16:13
first before i would attend clapping
410
973040
4799
pierwszy zanim brałem udział w
16:15
sessions my mother and father would say
411
975120
4159
sesjach klaskania moi rodzice mówili
16:17
that you should learn this you should
412
977839
3360
że powinieneś się tego nauczyć ty powinienem się
16:19
learn that you should learn how to speak
413
979279
3761
nauczyć, że powinieneś nauczyć się
16:21
well you should learn how to do that but
414
981199
3681
dobrze mówić powinieneś się nauczyć, jak to robić, ale
16:23
what would i do i would just neglect
415
983040
4640
co bym zrobił, po prostu zaniedbałbym
16:24
their ideas and unfortunately i got
416
984880
5600
ich pomysły i niestety dostałem
16:27
clapping when i was just uh
417
987680
4320
klaskanie, kiedy właśnie
16:30
just started clapping i would just think
418
990480
4560
zacząłem klaskać, pomyślałbym,
16:32
what trouble has gotten to me but when i
419
992000
5360
jakie kłopoty się pojawiły ja, ale kiedy
16:35
was go running i was just doing clapping
420
995040
4560
biegałem, po prostu klaskałem w
16:37
rifle wow it's nice
421
997360
4880
strzelbę wow, to miłe, tak, absolutnie,
16:39
yeah absolutely you're so so good on in
422
999600
4560
jesteś taki dobry, w
16:42
fact i see your videos and i see your
423
1002240
4240
rzeczywistości widzę twoje filmy i widzę twoje
16:44
comments also everybody's praising you
424
1004160
4000
komentarze, a także wszyscy cię chwalą,
16:46
that have english is absolutely
425
1006480
2719
że znasz angielski, jest absolutnie
16:48
wonderful
426
1008160
2560
cudowny,
16:49
but that
427
1009199
4481
ale to,
16:50
but you have a long long way to go you
428
1010720
5760
ale ty masz przed sobą długą drogę
16:53
can become a wonderful speaker okay
429
1013680
4800
możesz stać się wspaniałym mówcą okej
16:56
just keep practicing and you're
430
1016480
4320
po prostu ćwicz i jesteś
16:58
naturally good with your languages with
431
1018480
4719
naturalnie dobry ze swoimi językami ze
17:00
your history generally people who like
432
1020800
5360
swoją historią ogólnie ludzie, którzy lubią
17:03
history english civics geography they're
433
1023199
5120
historię angielski wiedza o społeczeństwie geografia
17:06
generally capable of doing great things
434
1026160
5120
generalnie są w stanie robić świetne rzeczy
17:08
in these subjects so maths maybe you
435
1028319
5120
w tych przedmiotach więc matematyka może ci się spodoba
17:11
like it maybe you'll you'll grow up to
436
1031280
4080
może dorośniesz i polubisz kto
17:13
like it who knows because you're so
437
1033439
4161
wie bo jesteś taki
17:15
young maybe give it some five years keep
438
1035360
4160
młody może daj jej jakieś pięć lat
17:17
learning and you'll maybe you'll fall in
439
1037600
5359
ucz się dalej a może
17:19
love with other subjects as well
440
1039520
3439
zakochasz się też w innych przedmiotach
17:23
what is your sister like does your
441
1043360
3439
co czy twoja siostra tak jak twoja
17:24
younger sister like math she's too young
442
1044959
4401
młodsza siostra lubi matematykę jest za młoda
17:26
to ask but i'm just asking does she like
443
1046799
5361
żeby pytać ale ja tylko pytam czy ona lubi
17:29
maths more than you
444
1049360
4240
matematykę bardziej niż ty się temu
17:32
oppose it
445
1052160
3360
sprzeciwiasz
17:33
she doesn't like math she doesn't like
446
1053600
3920
nie lubi matematyki nie lubi
17:35
english she the only thing she like is
447
1055520
3360
angielskiego jedyne co lubi to
17:37
hindi
448
1057520
3920
hindi
17:38
oh my god okay hindi she likes okay
449
1058880
4000
o mój boże dobrze hindi ona lubi dobrze
17:41
because hindi is the language that you
450
1061440
3280
bo hindi to język, którym
17:42
speak at home as well so it's easy right
451
1062880
2640
mówisz również w domu więc to jest łatwe prawda tak
17:44
yeah
452
1064720
2560
17:45
yeah it's our mother like it's easy as a
453
1065520
4560
tak to nasza mama jakby to było proste jak
17:47
snap of finger i also but it's opposite
454
1067280
5840
pstryknięcie palcem ja też ale
17:50
for me i don't like hindi either
455
1070080
5120
dla mnie to przeciwieństwo nie lubię hindi albo w
17:53
okay in languages i think english is
456
1073120
3120
porządku w językach, myślę, że angielski jest
17:55
your favorite
457
1075200
2640
twoim ulubionym,
17:56
i would say that
458
1076240
4160
powiedziałbym, że
17:57
in language speaking hindi
459
1077840
5600
w języku mówienie w języku hindi
18:00
is my favorite in language in spelling
460
1080400
4639
jest moim ulubionym w języku w pisowni
18:03
english
461
1083440
4080
angielski
18:05
english is my favorite
462
1085039
5841
angielski jest moim ulubionym
18:07
everything is hindi
463
1087520
3360
wszystko jest hindi
18:11
your sister is just a little kid still
464
1091280
4480
twoja siostra jest tylko małym dzieckiem wciąż
18:13
she has a again just like you even she
465
1093840
4880
ma znowu tak jak ty nawet ona
18:15
has a long way to go but uh nice avisha
466
1095760
4480
ma długą drogę do przebycia, ale uh miła avisha
18:18
we almost like
467
1098720
4319
prawie lubimy
18:20
uh speaking with you uh i i just don't
468
1100240
5040
rozmawiać z tobą uh ja po prostu nie
18:23
know how the time flies off
469
1103039
4561
wiem jak ten czas leci
18:25
and we've almost reached the last 15
470
1105280
4800
i prawie dotarliśmy do ostatnich 15
18:27
seconds and i feel that we have barely
471
1107600
5439
sekund i czuję, że ledwo
18:30
spoken for today
472
1110080
2959
rozmawialiśmy na dzisiaj
18:33
i'll wait for you for the next session
473
1113600
6319
ja zaczekam na ciebie na następną sesję
18:36
yes and please come one day
474
1116799
4041
tak i proszę przyjdź któregoś dnia
18:39
yes
475
1119919
3921
tak tak
18:40
yes absolutely and what time do you have
476
1120840
3880
absolutnie i o której godzinie masz
18:43
your day
477
1123840
2959
swój dzień twoje
18:44
your name on my phone yeah
478
1124720
4480
imię na moim telefonie tak
18:46
three o'clock in the morning
479
1126799
4721
trzecia nad ranem
18:49
we've been going and going
480
1129200
3920
chodziliśmy tam i z powrotem
18:51
back and forth cause we don't know
481
1131520
4640
bo nie wiemy
18:53
better and i thought we'd be different
482
1133120
5840
lepiej i myślałem, że będziemy inni
18:56
and we were on to some good [ __ ] we keep
483
1136160
4320
i byliśmy na dobrej drodze [__]
18:58
dancing with the devil but he doesn't
484
1138960
4839
tańczymy dalej z diabłem, ale on nie
19:00
have her back
485
1140480
3319
ma jej z powrotem
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7