Clapingo English Conversation #30 with Ajay Rao | English Speaking Practice | Havisha Rathore

40,033 views ・ 2022-07-14

English Boosting Power


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
he must be very good in maths isn't it
0
80
6719
deve essere molto bravo in matematica, non è vero,
00:03
of course i think he's the most
1
3439
4641
ovviamente, penso che sia
00:06
is the most
2
6799
3840
la
00:08
intelligent person in the world in when
3
8080
3920
persona più intelligente del mondo quando si
00:10
it comes to maths
4
10639
2321
tratta di matematica,
00:12
yes
5
12000
4480
00:12
that's why he's a scientist
6
12960
4720
sì,
ecco perché è uno scienziato, ecco
00:16
that's why he's a scientist we have
7
16480
3520
perché è uno scienziato, abbiamo la
00:17
society
8
17680
4720
società
00:20
hello
9
20000
2400
ciao ciao
00:23
hello
10
23279
5041
00:24
hi habisha long time no see
11
24880
5760
ciao habisha da tanto tempo che non ci vediamo
00:28
glad to see you back
12
28320
5680
felice di rivederti
00:30
same here how have you been
13
30640
3360
lo stesso qui come stai ho
00:34
i i thought i'll ask you a question i
14
34880
4240
pensato di farti una domanda
00:36
think tavisha is having a little bit of
15
36880
4640
penso che tavisha stia avendo un po' di
00:39
a cold she's under the weather
16
39120
4080
raffreddore lei è sotto il tempo ho
00:41
am i right
17
41520
3680
ragione
00:43
yes i'm under the weather
18
43200
4879
sì sono sotto il tempo
00:45
whenever the rain comes it's not the
19
45200
5920
ogni volta arriva la pioggia non è la
00:48
rain it's the drops of cold overs
20
48079
5521
pioggia sono le gocce del freddo va bene va
00:51
okay okay but are you a person who
21
51120
4560
bene ma tu sei una persona che
00:53
catches cold very very easily because
22
53600
3920
prende freddo molto molto facilmente perché
00:55
some kids are
23
55680
3760
alcuni bambini sono
00:57
very very sensitive to changes in
24
57520
4800
molto molto sensibili ai cambiamenti del
00:59
weather are you one of them
25
59440
6160
tempo sei uno di loro
01:02
unfortunately yes i am one of them oh my
26
62320
4880
purtroppo sì io sono uno di loro oh mio
01:05
god
27
65600
3519
dio
01:07
okay and are you
28
67200
4000
va bene e
01:09
are you right now on some medication at
29
69119
4320
sei in questo momento in qualche farmaco
01:11
least i see you blowing your nose you
30
71200
4480
almeno ti vedo soffiarti il ​​​​naso
01:13
have a towel on which with which you're
31
73439
4320
hai un asciugamano su cui ti stai
01:15
cleaning your face and all that stuff
32
75680
4560
pulendo la faccia e tutta quella roba
01:17
and i just saw you sneezing as well are
33
77759
5921
e ho appena visto che starnutisci anche
01:20
you on some medication at least
34
80240
7199
tu sei su qualche farmaco almeno
01:23
no my skin is sensitive but i my mother
35
83680
7119
no la mia pelle è sensibile ma mia madre
01:27
advises me to put boro plus but
36
87439
5360
mi consiglia di mettere boro plus
01:30
but i don't have any butter plastic
37
90799
4561
ma non ho il burro la
01:32
cream is finished and i don't do
38
92799
4401
crema di plastica è finita e non faccio
01:35
anything but my father tells me to do
39
95360
4960
niente ma mio padre mi dice di fare
01:37
yoga every day when school is there i
40
97200
5120
yoga tutti i giorni quando la scuola c'è
01:40
will avoid yoga
41
100320
4400
eviterò lo yoga
01:42
okay fine
42
102320
4720
ok va bene
01:44
now say yeah continue continue continue
43
104720
4800
ora dì sì continua continua continua sì
01:47
yes i think because that's avoiding
44
107040
6320
penso perché questo è evitare lo
01:49
yoga i think i got cold and cuffed
45
109520
6800
yoga penso di aver avuto freddo e ammanettato
01:53
fine yoga is good and one more thing
46
113360
6399
bene lo yoga è buono e un'altra cosa
01:56
i find that when kids are ill at home
47
116320
6960
trovo che quando i bambini sono malati a casa
01:59
generally mothers prepare some kind of a
48
119759
6561
generalmente le madri ne preparano un po ' una specie di
02:03
healthy milk or some kind of a
49
123280
5759
latte salutare o una specie di
02:06
homemade concoction and they make their
50
126320
5120
intruglio fatto in casa e lo fanno
02:09
kids drink that so that they get well
51
129039
4641
bere ai loro figli in modo che guariscano
02:11
very soon what does your mother give you
52
131440
4159
molto presto cosa ti dà tua madre
02:13
when you have a cold
53
133680
4080
quando hai il raffreddore
02:15
my mother gives me
54
135599
4000
mia madre mi dà
02:17
coffee uh
55
137760
3760
il caffè uh
02:19
in hindi we call it chai but i don't
56
139599
4000
in hindi lo chiamiamo chai ma non so
02:21
know what to call it in
57
141520
3200
come chiamarlo in
02:23
english
58
143599
2241
inglese
02:24
something
59
144720
2560
qualcosa
02:25
or something i think we have a word in
60
145840
3840
o qualcosa penso che abbiamo una parola in
02:27
hindi
61
147280
2400
hindi
02:29
no she doesn't give me kada but yes
62
149920
6000
no lei non mi dà kada ma sì
02:32
there's something in
63
152959
4560
c'è qualcosa in
02:35
yes my mother gives me tea with a
64
155920
4399
sì mia madre mi dà il tè con un
02:37
biscuit and she also loves she also
65
157519
4641
biscotto e anche lei adora anche lei
02:40
likes here
66
160319
4401
le piace qui
02:42
she advises me to have
67
162160
6400
lei mi consiglia di mangiare la
02:44
onion but i do not have onion it's just
68
164720
7760
cipolla ma io non ho la cipolla è
02:48
strictly no for me to have onion
69
168560
7280
assolutamente vietato per me avere la cipolla
02:52
okay now raw onion is okay kids kids
70
172480
5200
ok ora la cipolla cruda va bene bambini ai bambini
02:55
generally don't like salads and
71
175840
5360
generalmente non piacciono le insalate e
02:57
particularly onion but at least when you
72
177680
6160
in particolare la cipolla ma almeno quando tu
03:01
when your mother prepares food with
73
181200
5039
quando tua madre prepara il cibo con
03:03
onion do you take onion out of your food
74
183840
4160
la cipolla togli la cipolla dal tuo cibo
03:06
and keep it on the side or at least you
75
186239
3841
e la tieni da parte o almeno la
03:08
eat that with your sabzi and ruby and
76
188000
3599
mangi con il tuo sabzi e ruby ​​e
03:10
everything
77
190080
5200
tutto
03:11
of course i take onion out of my plate
78
191599
5681
ovviamente tolgo la cipolla dal mio piatto
03:15
saying what an unfounded guest is it on
79
195280
3840
dicendo che ospite infondato è nel
03:17
my plate
80
197280
4080
mio piatto
03:19
okay so you don't like onion even with
81
199120
4880
okay quindi non ti piace la cipolla anche con i
03:21
your some seeds
82
201360
2640
tuoi semi
03:24
okay at least what is the what is the
83
204799
4321
va bene almeno qual è qual è la
03:27
vegetable that you enjoy the most
84
207200
5119
verdura che ti piace di più
03:29
because vegetables of course healthy
85
209120
4720
perché le verdure ovviamente
03:32
paneer roll
86
212319
3761
rotolo di paneer sano
03:33
oh my god paneer is paneer is not a
87
213840
3520
oh mio dio paneer è paneer non è un
03:36
vegetable
88
216080
4640
03:37
paneer is a dairy product
89
217360
3360
paneer vegetale è un prodotto caseario
03:40
i would like to have
90
220879
3841
lo farei piace avere
03:42
a salad
91
222640
3760
un'insalata
03:44
okay standard made of what all
92
224720
3040
ok standard fatta di tutte le
03:46
vegetables
93
226400
3919
verdure
03:47
tomato and
94
227760
3920
pomodoro e
03:50
cucumber
95
230319
2640
cetriolo
03:51
and
96
231680
3199
e
03:52
and the something like
97
232959
4000
e qualcosa come
03:54
there's something in hindi we call it
98
234879
3521
c'è qualcosa in hindi lo chiamiamo
03:56
namkeen
99
236959
2801
namkeen
03:58
and that
100
238400
3600
e quello
03:59
yeah and murumuri also we call it in
101
239760
4000
sì e murumuri lo chiamiamo anche in
04:02
hindi yes
102
242000
4560
hindi sì sì sì sì sì sì salato salato
04:03
yeah yeah yeah yeah salty salty
103
243760
3600
04:06
uh
104
246560
2879
uh salati
04:07
savories and confectionaries you can
105
247360
4480
e dolciumi puoi
04:09
call it all included savories and
106
249439
5041
chiamarlo tutto incluso salati e
04:11
confectionaries probably the namkeens
107
251840
4480
dolciumi probabilmente i namkeens
04:14
are known as confectionaries and
108
254480
4240
sono conosciuti come dolciumi e i
04:16
savories are known as the methyls
109
256320
5120
salati sono conosciuti come i metil
04:18
so mithais are the savories and
110
258720
4640
quindi i mithais sono i salati e i
04:21
confectionaries are the namkeens i
111
261440
4160
dolciumi sono i namkeens
04:23
believe probably i might be here and
112
263360
4559
credo che probabilmente potrei essere qua e
04:25
there but i'm sure i'm correct on that
113
265600
4480
là ma sono sicuro di esserlo corretto,
04:27
so
114
267919
2161
quindi
04:30
okay what is the other name that you
115
270160
3680
va bene qual è l'altro nome che hai
04:31
told
116
271600
2240
detto
04:34
and i like to eat cucumber tomato and
117
274160
9280
e mi piace mangiare cetriolo pomodoro e
04:38
namkeen with murumuri not murumura
118
278080
5360
namkeen con murumuri non murumura
04:45
fine these are all pretty much uh
119
285600
4960
bene questi sono tutti praticamente uh
04:47
items that that i think these are from
120
287840
4000
oggetti che penso provengano dal
04:50
rajasthan
121
290560
3040
Rajasthan
04:51
is something i don't find in bangalore
122
291840
4079
è qualcosa che non trovo in bangalore
04:53
at all so probably these are these are
123
293600
4159
quindi probabilmente questi sono
04:55
specific to your region i think your
124
295919
4881
specifici per la tua regione penso che tua
04:57
mother knows how to prepare these things
125
297759
5121
madre sappia come preparare queste cose
05:00
my mother i don't know exactly i don't
126
300800
4640
mia madre non lo so esattamente non lo
05:02
know or about this and that i just think
127
302880
4560
so o su questo e penso solo che
05:05
i just eat the mangoes why do you count
128
305440
3840
mangio solo i manghi perché conti
05:07
the trees i just leave it however yeah
129
307440
2960
gli alberi lo lascio comunque sì sì lo
05:09
yeah
130
309280
3120
05:10
i know that
131
310400
3600
so che
05:12
even either why worry about where the
132
312400
3200
anche perché preoccuparsi di dove
05:14
things are coming from just eat and
133
314000
3360
vengono le cose mangia e
05:15
enjoy
134
315600
3840
divertiti
05:17
now in these conditions when you're not
135
317360
4320
ora in queste condizioni quando non stai
05:19
well how do you keep yourself away from
136
319440
4400
bene come ti tieni lontano dagli
05:21
other kids at home you have a sister you
137
321680
4079
altri bambini a a casa hai una sorella
05:23
have a brother and if you come in
138
323840
4240
hai un fratello e se entri in
05:25
contact with them you might transfer the
139
325759
3761
contatto con loro potresti trasferire
05:28
infection to them how do you keep
140
328080
4480
loro l'infezione come fai a tenerti
05:29
yourself separate from them
141
329520
5760
separato da loro
05:32
it is sure that even
142
332560
5840
è sicuro che anche
05:35
in our house it's sure that if any child
143
335280
5759
a casa nostra è sicuro che se qualche figlio
05:38
whether my brother anybody has even a
144
338400
5120
se mio fratello qualcuno ha anche un
05:41
little bit of coffin cold within three
145
341039
6081
po' di raffreddore da bara in tre
05:43
days i am i'm very i assure you that all
146
343520
5840
giorni lo sono sono molto ti assicuro che
05:47
the whole family will be covered except
147
347120
3280
tutta la famiglia sarà coperta tranne
05:49
my father
148
349360
3279
mio padre
05:50
except your father what's so special i
149
350400
4960
tranne tuo padre cosa c'è di così speciale
05:52
think he's he has a greater better
150
352639
5521
penso che abbia
05:55
stronger immunity against infections
151
355360
5920
un'immunità migliore migliore più forte contro le infezioni
05:58
not as such not as such he he tells me
152
358160
4000
no come tale non come tale lui mi dice
06:01
like
153
361280
3600
come
06:02
when he he one day it was also for him
154
362160
5360
quando lui lui un giorno era anche per lui
06:04
that he was just like me was also just
155
364880
5599
che era proprio come me era anche proprio
06:07
like me and in fact i would say more
156
367520
5200
come me e infatti direi più
06:10
likely to cough and cold like more than
157
370479
5201
propenso a tossire e raffreddore come più di
06:12
me and he then then then he told that he
158
372720
5840
me e lui poi poi ha detto che
06:15
hated yoga and then he had lots of sweat
159
375680
5760
odiava lo yoga e poi ha sudato molto,
06:18
i think it was just of his
160
378560
6960
penso che fosse solo per le sue
06:21
very much very much to three hours of
161
381440
6319
tre ore di
06:25
yoga then after that he left it he left
162
385520
3600
yoga, poi dopo che l'ha lasciato ha lasciato lo
06:27
yoga and then
163
387759
4560
yoga e poi
06:29
he can take a cold water bath he can do
164
389120
5280
può fare un bagno di acqua fredda lui può fare
06:32
anything and he will not even get a
165
392319
4081
qualsiasi cosa e non otterrà nemmeno una
06:34
single patch of gold
166
394400
4079
sola pezza d'oro
06:36
wow that's wonderful now look at that
167
396400
4000
wow è meraviglioso ora guarda che è così che si
06:38
that's it that's called dedication your
168
398479
4560
chiama dedizione tuo
06:40
father is really years of yoga practice
169
400400
5359
padre sono davvero anni di pratica yoga
06:43
that he has done has still
170
403039
5041
che ha fatto lo ha ancora
06:45
covered him for a very long time that's
171
405759
3840
coperto per molto tempo si
06:48
that's called immunity because of the
172
408080
3200
chiama così immunità a causa della
06:49
yoga practice i think that is why that
173
409599
3841
pratica dello yoga penso che sia per questo motivo per
06:51
is why he forces you to do yoga as well
174
411280
5280
cui ti costringe a fare yoga anche
06:53
because you build a strong immunity
175
413440
5680
perché costruisci una forte immunità
06:56
yes but i feel it's boring
176
416560
4320
sì ma sento che
06:59
yoga is boring isn't it even i don't
177
419120
4000
è noioso lo yoga è noioso non è vero nemmeno mi
07:00
like but how do you do it you you you
178
420880
2960
piace ma come faccio lo fai tu tu
07:03
see
179
423120
2639
07:03
your father wants you to do yoga how do
180
423840
5359
vedi
tuo padre vuole che tu faccia yoga come
07:05
you how do you escape yourself from that
181
425759
6241
fai come scappi da te stesso
07:09
what could be the expectation
182
429199
5681
quale potrebbe essere l'aspettativa
07:12
that it's no food and no food
183
432000
6720
che non sia cibo e niente cibo
07:14
means just starving doll
184
434880
3840
significa solo bambola affamata la
07:18
next big
185
438800
4080
prossima grande
07:20
escape with no ifs no butts just no ifs
186
440000
4800
fuga senza se senza mozziconi solo no se
07:22
and pads yeah but what time do you do it
187
442880
3360
e pastiglie sì ma a che ora lo fai
07:24
there is a particular time when you do
188
444800
3440
c'è un momento particolare in cui fai
07:26
yoga is the most beneficial and that's
189
446240
3359
yoga è il più vantaggioso e sono
07:28
the mornings
190
448240
3040
le mattine
07:29
is there a time that you do that you
191
449599
5040
c'è un momento in cui lo fai che
07:31
have set aside for yoga
192
451280
6160
hai messo da parte per lo yoga
07:34
of course i have i do it in the morning
193
454639
5361
ovviamente lo faccio in la mattina in
07:37
when my schools are not there
194
457440
4400
cui le mie scuole non ci sono
07:40
and what
195
460000
3440
e cosa e
07:41
and what schools are there and what if
196
461840
4320
quali scuole ci sono e cosa succede se le
07:43
schools are there
197
463440
5199
scuole ci sono
07:46
terrible experience yeah how do you
198
466160
4000
un'esperienza terribile sì come fai a
07:48
manage
199
468639
4641
farcela io
07:50
i i just don't i will not do yoga and
200
470160
4400
proprio non lo faccio non farò yoga e mi
07:53
just give
201
473280
4160
limiterò a
07:54
just wake up and have a and just go
202
474560
4479
svegliarmi e fare e basta andare
07:57
and i will have to dump myself in the
203
477440
4000
e dovrò scaricarmi in
07:59
bathroom
204
479039
4160
bagno
08:01
okay
205
481440
3280
ok
08:03
but do you find
206
483199
4560
ma trovi
08:04
uh do you find that flexibility feel
207
484720
5440
uh trovi che la flessibilità ti fa sentire
08:07
good when you do yoga from internally
208
487759
4401
bene quando fai yoga dall'interno
08:10
you have that feel good factor oh yes
209
490160
3680
hai quel fattore di benessere oh sì
08:12
i'm feeling good
210
492160
4800
mi sento bene lo capisci
08:13
do you get that when you do yoga
211
493840
4960
quando fai yoga
08:16
that's the problem i don't get it
212
496960
3600
questo è il problema che non capisco
08:18
because my father says because i don't
213
498800
4399
perché mio padre dice perché non
08:20
do it properly or some other reasons but
214
500560
4479
lo faccio correttamente o per altri motivi ma so
08:23
i just know i don't get i don't want to
215
503199
4161
solo che non capisco non voglio
08:25
do it but i have to do it
216
505039
4160
farlo ma devo farlo
08:27
and that's good continue that's a very
217
507360
5440
e questo è bene continua questa è una
08:29
nice practice in fact uh the the some of
218
509199
5361
pratica molto bella in effetti uh alcune delle
08:32
your practices i
219
512800
4320
tue pratiche
08:34
i wish i had those practices i had those
220
514560
5039
vorrei avere quelle pratiche ho avuto quelle
08:37
habits the one that you have at your age
221
517120
4560
abitudini quella che hai alla tua età
08:39
not at this age at your age i wish i had
222
519599
5601
non a questa età alla tua età vorrei avere
08:41
that practice doing yoga and probably
223
521680
5040
quella pratica facendo yoga e probabilmente
08:45
learning something you're learning
224
525200
3920
stai imparando qualcosa stai imparando l'
08:46
english and you're teaching as well on
225
526720
3920
inglese e stai insegnando anche su
08:49
youtube now these are wonderful
226
529120
4520
youtube ora queste sono pratiche meravigliose
08:50
practices
227
530640
3000
08:58
can you tell me something about your
228
538320
3199
puoi dirmi qualcosa sulla tua
08:59
childhood
229
539760
5360
infanzia la
09:01
my childhood see my childhood was
230
541519
4880
mia infanzia vedi anche la mia infanzia è stata
09:05
also great
231
545120
3920
fantastica
09:06
i didn't study much i used to just
232
546399
5601
non ho studiato molto lo ero
09:09
always be with my friends playing
233
549040
6000
sempre con i miei amici che giocavano
09:12
and even during exams i was not really
234
552000
4160
e anche durante gli esami non ero molto
09:15
serious
235
555040
3600
serio
09:16
and i my parents had to put lot of
236
556160
6160
e i miei genitori dovevano mettermi molte
09:18
restrictions on me to get back on time
237
558640
7600
restrizioni per tornare in orario
09:22
study nine o'clock to i i think i used
238
562320
6480
studio dalle nove alle penso che
09:26
to come back from school at uh around
239
566240
4240
tornavo da scuola alle uh verso le due
09:28
two o'clock
240
568800
4400
'all'ora
09:30
okay and at two o'clock come eat my
241
570480
3680
va bene e alle due vieni a mangiare il mio
09:33
lunch
242
573200
3360
pranzo
09:34
uh and then just relax for some time at
243
574160
4560
uh e poi rilassati per un po' alle
09:36
four o'clock i used to go and play
244
576560
4000
quattro andavo a giocare dalle
09:38
four to six thirty or seven o'clock i
245
578720
3600
quattro alle sei e mezza o alle sette
09:40
used to play havisha three hours i used
246
580560
3440
giocavo ad havisha tre ore che usavo
09:42
to play football
247
582320
4079
per giocare a calcio
09:44
and seven o'clock i used to come back
248
584000
4320
e alle sette tornavo di
09:46
again great fresh and nine o'clock i
249
586399
3601
nuovo molto fresco e alle nove
09:48
used to study until nine o'clock at nine
250
588320
3920
studiavo fino alle nove alle nove
09:50
o'clock
251
590000
2240
09:56
so you're not audible
252
596480
3120
quindi non sei udibile sì sì
09:59
yes
253
599760
3040
10:01
yes could you repeat that
254
601120
3360
potresti ripeterlo
10:02
yeah that was just just a small
255
602800
3440
sì quello era solo un piccolo
10:04
hindrance i got a call that's not a
256
604480
4000
ostacolo ho ricevuto una chiamata che non è un
10:06
problem and nine o'clock we used to
257
606240
3120
problema e alle nove studiavamo
10:08
study
258
608480
3039
10:09
and uh nine o'clock we used to have our
259
609360
4240
e
10:11
food as well while watching news and
260
611519
5121
anche alle nove mangiavamo mentre guardavamo le notizie e
10:13
then by 10 30 11 just go to bed so i
261
613600
6160
poi alle 10 30 11 andiamo a letto quindi
10:16
somehow i used to study but somehow i
262
616640
5680
In qualche modo studiavo ma in qualche modo
10:19
used to play a lot not a kid bad kid
263
619760
4800
giocavo molto
10:22
isn't it not able to study not wanting
264
622320
3920
10:24
to study is that a good sign or a bad
265
624560
3600
10:26
side
266
626240
4159
10:28
i think that's a bit bad sign yeah
267
628160
4799
10:30
that's a big bad sign i know that
268
630399
4241
grande brutto segno lo so quindi
10:32
so sir what was the subject you felt it
269
632959
4081
signore qual era l'argomento che secondo lei
10:34
was the most hardest for me it is math
270
634640
4160
era il più difficile per me è la matematica
10:37
but what about you
271
637040
5520
ma che mi dici di te
10:38
i found maths easy i found maths easy
272
638800
4360
ho trovato la matematica facile ho trovato la matematica facile
10:42
yeah
273
642560
2080
10:43
[Laughter]
274
643160
3320
[Risate]
10:44
i found maths easy
275
644640
4400
ho trovato la matematica facile
10:46
because i didn't have to i just had to
276
646480
5760
perché non l'avevo a ho dovuto
10:49
understand maths only once only once and
277
649040
5280
capire la matematica solo una volta solo una volta e
10:52
if i understood properly
278
652240
3839
se ho capito bene
10:54
i didn't have to again go through it i
279
654320
4480
non ho dovuto ripassarla l'ho capito
10:56
understood it but you know history
280
656079
6961
ma sai la storia la
10:58
geography and those kind of subjects
281
658800
6960
geografia e quel tipo di materie
11:03
i felt very difficult because i had to
282
663040
5840
mi sono sentito molto difficile perché dovevo impararle
11:05
by heart them i had to sit for hours and
283
665760
4960
a memoria ho dovuto sedermi per ore e
11:08
hours together to by heart them and i
284
668880
4720
ore insieme per ascoltarli a memoria e sono
11:10
was very very bad at that process my
285
670720
4720
stato molto pessimo in quel processo il mio
11:13
hearting was something that i was just
286
673600
4640
cuore era qualcosa che
11:15
not able to do when i was a kid
287
675440
5600
non ero in grado di fare quando ero un bambino
11:18
but that was a stupid thing for me i am
288
678240
5839
ma è stata una cosa stupida per me sono
11:21
easy by bi-hunting history civics
289
681040
7280
facile dalla bi-caccia alla storia educazione civica
11:24
geography signs some signs and all i'm
290
684079
6241
geografia segni alcuni segni e tutto sono
11:28
easy while biographing but when it comes
291
688320
4560
facile mentre faccio biografie ma quando si tratta
11:30
to maths
292
690320
2560
di matematica
11:34
now that is the reason now you need to
293
694079
3760
ora questo è il motivo ora devi
11:36
understand the concept once you
294
696240
3680
capire il concetto una volta che
11:37
understand it absolutely easy you don't
295
697839
3841
lo capisci assolutamente facile non
11:39
have now maths is one good thing about
296
699920
3520
hai ora la matematica è una cosa buona della
11:41
math is you don't have to
297
701680
3520
matematica è che non devi
11:43
understand twice you just have to
298
703440
4000
capire due volte devi solo
11:45
understand once that's a lot of time
299
705200
4639
capire una volta che è un sacco di tempo
11:47
saved
300
707440
2399
risparmiato
11:49
isn't it
301
709920
5280
non è vero sì lo
11:52
yes it is but after ends i understand it
302
712160
4880
è ma dopo finisce lo capisco
11:55
month once
303
715200
5360
mese una volta
11:57
i i will resolve up suppose i have 35
304
717040
4760
che risolverò supponiamo di aver
12:00
multiplied by
305
720560
4480
moltiplicato 35 per
12:01
995 and then what will i do i will write
306
721800
5240
995 e poi cosa farò scriverò
12:05
r i would say it can be that
307
725040
5680
r direi che può essere che
12:07
990 multiplied by 3 also any number
308
727040
5840
990 moltiplicato per 3 scriverò anche qualsiasi numero
12:10
i will write okay i'll write i know the
309
730720
3600
ok scriverò conosco il
12:12
process i'll write
310
732880
4320
processo che scriverò
12:14
but i will forgive this my mind i will
311
734320
4959
ma lo perdonerò la mia mente lo farò
12:17
be writing here my mind will be there i
312
737200
5040
scriverò qui la mia mente sarà lì
12:19
don't want to second i will be
313
739279
6360
non voglio assecondare non sarò
12:22
nothing and
314
742240
3399
niente e
12:35
sometimes i will just be thinking
315
755120
3360
a volte non penserò semplicemente a
12:36
nothing or i will just be thinking i
316
756639
3760
niente o penserò
12:38
will just making casuals in the air oh
317
758480
3440
solo a fare casual nell'aria oh
12:40
when i'll do this this will happen i'll
318
760399
4801
quando lo farò questo lo farà succederà, lo farò,
12:41
do that this will happen and at last
319
761920
5919
questo accadrà e alla fine
12:45
all is done
320
765200
6000
tutto è fatto
12:47
okay now see generally uh whenever kids
321
767839
5761
bene ora vedi generalmente uh ogni volta che i bambini
12:51
are uh not wanting to do maths they
322
771200
5439
uh non vogliono fare matematica
12:53
dislike maths parents take a lot of care
323
773600
5760
non amano la matematica i genitori si prendono molta cura
12:56
that they every parent in india wants
324
776639
4081
che tutti i genitori in India vogliano che i
12:59
their kids to do
325
779360
4159
loro figli facciano
13:00
good in maths and so do you get special
326
780720
5040
del bene in matematica e quindi ricevi
13:03
attention from your parents to to make
327
783519
4401
un'attenzione speciale dai tuoi genitori per farti
13:05
you understand the concept of maths
328
785760
4240
capire meglio il concetto di matematica
13:07
better
329
787920
4640
13:10
unfortunately yes my father
330
790000
5279
sfortunatamente sì mio padre si è
13:12
took care of me in learning maths but it
331
792560
3920
preso cura di me nell'apprendimento della matematica ma
13:15
was earlier
332
795279
3281
era prima
13:16
now
333
796480
5280
ora
13:18
now i it is in the idiom or i would know
334
798560
6240
ora è nell'idioma o saprei che è
13:21
it's at last i'm saved from this
335
801760
4879
finalmente mi sono salvato da questo
13:24
terrible disaster
336
804800
3680
terribile disastro
13:26
now
337
806639
4000
ora
13:28
i feel independent whatever i want i
338
808480
3919
mi sento indipendente qualunque cosa io voglia
13:30
should do
339
810639
4161
dovrei fare
13:32
okay fine give it an opportunity you
340
812399
4641
okay bene dagli un'opportunità
13:34
want to not want to study math am i
341
814800
4719
vuoi non vuoi studiare matematica ho ragione su
13:37
right on that
342
817040
6799
questo sì sì lo so ma ma
13:39
yes yes i know but but but you need to
343
819519
6801
devi
13:43
study math some even if you dislike just
344
823839
4321
studiare un po' di matematica anche se non ti piace
13:46
get to develop a love for it and you
345
826320
4000
devi solo sviluppare un amore per questo e lo
13:48
would love it i'm sure you will like
346
828160
4000
ameresti sono sicuro che ti piacerà
13:50
because you're a very very intelligent
347
830320
3759
perché sei una ragazza molto molto intelligente
13:52
girl you just need to put the effort
348
832160
4320
devi solo fare lo sforzo va
13:54
that's it
349
834079
2401
13:57
okay
350
837120
3200
bene
13:58
great and in fact
351
838720
3200
benissimo e infatti
14:00
in fact since you told me that your
352
840320
3759
in infatti da quando mi hai detto che tuo
14:01
father is a scientist
353
841920
4800
padre è uno scienziato
14:04
and uh he must be very good in maths
354
844079
4081
e uh deve essere molto bravo in matematica,
14:06
isn't it
355
846720
4880
non è vero,
14:08
of course i think he's the most
356
848160
4799
ovviamente penso che
14:11
is the most
357
851600
3919
sia la
14:12
intelligent person in the world and when
358
852959
4801
persona più intelligente del mondo e quando si
14:15
it comes to maths yes
359
855519
5440
tratta di matematica sì, ecco
14:17
that's why he's a scientist
360
857760
3199
perché è un scienziato ecco
14:21
that's why he's a scientist if you have
361
861360
3440
perché è uno scienziato se hai
14:22
societies he has to be he better be good
362
862639
5041
società deve essere è meglio che sia bravo
14:24
in math and definitely he's better so
363
864800
4880
in matematica e sicuramente è meglio quindi
14:27
you have a ready-made teacher at home
364
867680
3440
hai un insegnante già pronto a casa
14:29
you don't even have to go to other
365
869680
3360
non devi nemmeno andare in altre
14:31
classes and clinicians to study maths
366
871120
3680
classi e clinici per studiare matematica
14:33
and learn maths
367
873040
5280
e imparare la matematica,
14:34
isn't it so that's a nice one
368
874800
5120
non è vero, quindi è carino
14:38
yes i have a reading with teacher at
369
878320
3280
sì, ho una lettura con l'insegnante a
14:39
home but
370
879920
4880
casa, ma
14:41
i don't want to study math
371
881600
4960
non voglio studiare matematica,
14:44
i ultimately fall in love you're too
372
884800
4479
alla fine mi innamoro, sei troppo
14:46
young to understand any subject but i'm
373
886560
5200
giovane per capire qualsiasi materia, ma sono
14:49
happy that you like the other subjects
374
889279
6881
felice che ti piacciono gli altri argomenti a
14:51
that humanity is subject the history the
375
891760
6560
cui l'umanità è soggetta la storia ti
14:56
do you like history by the way you told
376
896160
4479
piace la storia dal modo in cui l'hai detto hai
14:58
you told that you like history you do
377
898320
4560
detto che ti piace la storia ti
15:00
you like that actually
378
900639
4560
piace davvero
15:02
yes i'm fine learning all those
379
902880
5120
sì sto bene imparando tutte quelle
15:05
historical things skilled gatherers
380
905199
5361
cose storiche abili raccoglitori che
15:08
hunting and uh growing food and i like
381
908000
4639
cacciano e uh coltivano cibo e mi piace
15:10
it because it's easy for me just like a
382
910560
4160
perché è facile per me, proprio come uno
15:12
snap of finger to learn all those things
383
912639
4000
schiocco di dita, imparare tutte quelle cose,
15:14
yeah that's a nice one at least that
384
914720
3919
sì, almeno è una cosa carina che
15:16
comes to you naturally so continue
385
916639
4000
ti viene naturale, quindi continua a
15:18
interest just do whatever interests you
386
918639
4081
interessarti, fai solo quello che ti interessa
15:20
but don't neglect maths
387
920639
4000
ma non trascurare la matematica,
15:22
a suggestion from me that's a nice
388
922720
3919
un mio suggerimento questo è un bel
15:24
suggestion don't neglect
389
924639
3521
suggerimento non trascurare
15:26
keep doing that
390
926639
3760
continua a fare quell'argomento
15:28
neglected
391
928160
3599
trascurato
15:30
subject comes
392
930399
4481
arriva io vengo
15:31
i i come to be honest after the maths
393
931759
5601
ad essere onesto dopo che il
15:34
book is just open or it is touched
394
934880
6680
libro di matematica è appena aperto o è toccato ti
15:37
i will warning i will be yawning
395
937360
4200
avvertirò che
15:42
do you attend any uses the special
396
942240
4159
sbadiglierò frequenti usi le
15:44
classes for uh
397
944320
4800
lezioni speciali per uh
15:46
maths or anything or it's just studying
398
946399
4641
matematica o altro o è solo studiare
15:49
at home
399
949120
4800
a casa
15:51
i'm a ready-made teacher and i'm my
400
951040
4400
sono un insegnante pronto e
15:53
unfortunately
401
953920
4080
purtroppo
15:55
no i don't have any teacher my parents
402
955440
5199
no non ho nessun insegnante i miei genitori
15:58
are kind that i don't have to go to any
403
958000
6000
sono gentili che non devo andare a nessuna
16:00
tuition and i'm free with myself my own
404
960639
5041
lezione e sono libero con me stesso il mio
16:04
world i'm free
405
964000
3759
mondo sono libero
16:05
absolutely wonderful that's a nice thing
406
965680
4240
assolutamente meraviglioso è una cosa carina
16:07
you know you don't have to well
407
967759
4320
sai che non devi stare bene
16:09
when i neglected their orders like when
408
969920
3120
quando ho trascurato i loro ordini come quando
16:12
i was
409
972079
3041
ero il
16:13
first before i would attend clapping
410
973040
4799
primo prima che partecipassi alle
16:15
sessions my mother and father would say
411
975120
4159
sessioni di applauso mia madre e mio padre dicevano
16:17
that you should learn this you should
412
977839
3360
che dovresti imparare questo tu dovresti imparare
16:19
learn that you should learn how to speak
413
979279
3761
che dovresti imparare a parlare
16:21
well you should learn how to do that but
414
981199
3681
bene dovresti imparare a farlo ma
16:23
what would i do i would just neglect
415
983040
4640
cosa farei trascurerei semplicemente le
16:24
their ideas and unfortunately i got
416
984880
5600
loro idee e sfortunatamente ho
16:27
clapping when i was just uh
417
987680
4320
applaudito quando stavo appena uh ho
16:30
just started clapping i would just think
418
990480
4560
appena iniziato ad applaudire pensavo solo a
16:32
what trouble has gotten to me but when i
419
992000
5360
quali problemi sono finiti io ma quando stavo andando a
16:35
was go running i was just doing clapping
420
995040
4560
correre stavo solo facendo applaudire il
16:37
rifle wow it's nice
421
997360
4880
fucile wow è bello
16:39
yeah absolutely you're so so good on in
422
999600
4560
sì assolutamente sei così bravo in
16:42
fact i see your videos and i see your
423
1002240
4240
effetti vedo i tuoi video e vedo
16:44
comments also everybody's praising you
424
1004160
4000
anche i tuoi commenti tutti ti lodano
16:46
that have english is absolutely
425
1006480
2719
che hai l'inglese è assolutamente
16:48
wonderful
426
1008160
2560
meraviglioso
16:49
but that
427
1009199
4481
ma quello
16:50
but you have a long long way to go you
428
1010720
5760
tranne te hai ancora molta strada da fare
16:53
can become a wonderful speaker okay
429
1013680
4800
puoi diventare un oratore meraviglioso ok
16:56
just keep practicing and you're
430
1016480
4320
continua a esercitarti e sei
16:58
naturally good with your languages with
431
1018480
4719
naturalmente bravo con le tue lingue con la
17:00
your history generally people who like
432
1020800
5360
tua storia in generale le persone a cui piace la
17:03
history english civics geography they're
433
1023199
5120
storia inglese educazione civica geografia sono
17:06
generally capable of doing great things
434
1026160
5120
generalmente capaci di fare grandi cose
17:08
in these subjects so maths maybe you
435
1028319
5120
in queste materie quindi matematica forse ti
17:11
like it maybe you'll you'll grow up to
436
1031280
4080
piace forse ti piacerà crescendo chissà
17:13
like it who knows because you're so
437
1033439
4161
perché sei così
17:15
young maybe give it some five years keep
438
1035360
4160
giovane forse dacci cinque anni continua a
17:17
learning and you'll maybe you'll fall in
439
1037600
5359
imparare e forse ti
17:19
love with other subjects as well
440
1039520
3439
innamorerai anche di altre materie
17:23
what is your sister like does your
441
1043360
3439
cosa a tua sorella piace tua
17:24
younger sister like math she's too young
442
1044959
4401
sorella minore piace la matematica è troppo giovane
17:26
to ask but i'm just asking does she like
443
1046799
5361
per chiedere ma sto solo chiedendo se le piace la
17:29
maths more than you
444
1049360
4240
matematica più di quanto tu ti
17:32
oppose it
445
1052160
3360
opponi
17:33
she doesn't like math she doesn't like
446
1053600
3920
non le piace la matematica non le piace l'
17:35
english she the only thing she like is
447
1055520
3360
inglese l'unica cosa che le piace è l'
17:37
hindi
448
1057520
3920
hindi
17:38
oh my god okay hindi she likes okay
449
1058880
4000
oh mio dio ok hindi le piace ok
17:41
because hindi is the language that you
450
1061440
3280
perché l'hindi è la lingua che
17:42
speak at home as well so it's easy right
451
1062880
2640
parli anche a casa quindi è facile giusto sì sì
17:44
yeah
452
1064720
2560
17:45
yeah it's our mother like it's easy as a
453
1065520
4560
è nostra madre come se fosse facile come uno
17:47
snap of finger i also but it's opposite
454
1067280
5840
schiocco di dita anche io ma è l'opposto
17:50
for me i don't like hindi either
455
1070080
5120
per me non mi piace l'hindi o
17:53
okay in languages i think english is
456
1073120
3120
va bene nelle lingue penso che l'inglese sia il
17:55
your favorite
457
1075200
2640
tuo preferito
17:56
i would say that
458
1076240
4160
direi che
17:57
in language speaking hindi
459
1077840
5600
nella lingua l'hindi
18:00
is my favorite in language in spelling
460
1080400
4639
è il mio preferito nella lingua nell'ortografia
18:03
english
461
1083440
4080
inglese l'
18:05
english is my favorite
462
1085039
5841
inglese è il mio preferito
18:07
everything is hindi
463
1087520
3360
tutto è hindi
18:11
your sister is just a little kid still
464
1091280
4480
tua sorella è solo una ragazzina
18:13
she has a again just like you even she
465
1093840
4880
ha ancora un di nuovo proprio come te anche lei
18:15
has a long way to go but uh nice avisha
466
1095760
4480
ha ancora molta strada da fare ma uh gentile avisha
18:18
we almost like
467
1098720
4319
ci piace quasi
18:20
uh speaking with you uh i i just don't
468
1100240
5040
uh parlare con te uh io solo non
18:23
know how the time flies off
469
1103039
4561
so come vola il tempo
18:25
and we've almost reached the last 15
470
1105280
4800
e abbiamo quasi raggiunto gli ultimi 15
18:27
seconds and i feel that we have barely
471
1107600
5439
secondi e sento che abbiamo
18:30
spoken for today
472
1110080
2959
parlato a malapena per oggi
18:33
i'll wait for you for the next session
473
1113600
6319
io ti aspetterò per la prossima sessione
18:36
yes and please come one day
474
1116799
4041
sì e per favore vieni un giorno
18:39
yes
475
1119919
3921
18:40
yes absolutely and what time do you have
476
1120840
3880
sì assolutamente e a che ora hai la
18:43
your day
477
1123840
2959
tua giornata il
18:44
your name on my phone yeah
478
1124720
4480
tuo nome sul mio telefono sì alle
18:46
three o'clock in the morning
479
1126799
4721
tre del mattino
18:49
we've been going and going
480
1129200
3920
siamo andati avanti
18:51
back and forth cause we don't know
481
1131520
4640
e indietro perché non conosciamo
18:53
better and i thought we'd be different
482
1133120
5840
meglio e ho pensato che saremmo stati diversi
18:56
and we were on to some good [ __ ] we keep
483
1136160
4320
e stavamo facendo qualcosa di buono [ __ ] continuiamo a
18:58
dancing with the devil but he doesn't
484
1138960
4839
ballare con il diavolo ma lui non la
19:00
have her back
485
1140480
3319
copre
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7