Clapingo English Conversation #4 with Nilanjan Mustafi | English Speaking Practice

fantastic effort fantastic sentences

Esfuerzo fantástico Frases fantásticas

your english is actually excellent and

Tu inglés es realmente excelente y

quite awesome my mother and father are

bastante asombroso Mi madre y mi padre son

quite awesome

bastante asombrosos ¿Se

do they fight all the time

pelean todo el tiempo?

so um this is the first time that i'm

Entonces, esta es la primera vez que hablo

talking to you um

you know

well i just want to ask you one question

contigo. pregunta

so if i notice that you're making some

así que si me doy cuenta de que está cometiendo algún

mistake somewhere do you want me to

error en alguna parte, ¿quiere que se lo

point it out

yes

okay

okay i'll do that then all right so the

topic this is your fourth situation on

the platform right

yes

right okay the topic for the day is

señale? el día son

conditional situations

situaciones condicionales

yes

okay do you want to talk about that or

sí, ¿quieres hablar de eso o

would you like to talk about something

te gustaría hablar de otra cosa?

else

we can talk about that

Podemos hablar de eso, está

all right all right great okay so

bien, está bien, está bien, ¿

are you a fan of superhero movies

eres fanático de las películas de superhéroes?

no i'm not

No, no lo soy, no lo eres está bien,

you are not

okay

have you um if you have never seen any

si nunca has visto una

superhero movie

película de superhéroes,

no i have not seen it fully but i have

no, no la he visto por completo, pero la he

heard it or seen it partially

escuchado o la he visto parcialmente, está

okay can you give me an example of what

bien, ¿puedes darme un ejemplo de lo que quieres decir

you mean by partially

con parcialmente?

means i can say that i have seen some

Puedo decir que he visto algunas

guys fighting

chicos peleando

and i don't know what scene it is but i

y no se que escena es pero

know some some fighting

Conozco algunas peleas

and

all right okay

y

está bien, está bien, está bien, está

all right all right um

okay let your imaginations run wild if

bien, deja volar tu imaginación si

you could have any superpower

pudieras tener algún superpoder,

any superpower that you might have heard

cualquier superpoder del que hayas oído hablar,

of that you might have seen in any video

que hayas visto en algún video,

if you can if you could have any

si puedes, si pudieras tener alguno.

superpower

superpoder ¿

which superpower would you pick for

Qué superpoder elegirías para

yourself

ti mismo?

flying

Volar, volar, ¿

flying okay why flying

por qué volar?

uh well because i find

Bueno, porque

i find that the only super power which i

descubro que el único superpoder que me

am introduced more

presentan es más

okay

bueno, ¿

where did you see

dónde viste a los

superheroes with

superhéroes

with flying super power

con superpoderes voladores

in the tv

en la televisión?

okay

so superman perhaps

yes

okay okay

De acuerdo,

uh if you could

si pudieras

fly

volar, ¿para qué

what would you use that superpower for

usarías ese superpoder?

i would go to the tree and pluck mangoes

Iría al árbol y arrancaría mangos.

okay

De acuerdo,

that's an interesting

eso es algo interesante

thing to do and i would not have to fly

que hacer y no tendría que volar

kites from down i will take the kite and

cometas desde abajo. Tomaré la cometa,

go up and start flying it there from

subiré y comenzaré a volar. ahí desde

there and come down

allí y bajar está

okay

okay wouldn't just

bien, ¿no sería más emocionante

being able to fly across the planet be

volar a través del planeta

more exciting than flying a

que volar una

kite uh yeah but i would not like to go

cometa? Sí, pero no me gustaría ir más

beyond a planet i can

allá de un planeta, puedo, ¿

how can i go beyond the planet and what

cómo puedo ir más allá del planeta y qué?

will be the fun going beyond the planet

será e la diversión va más allá del planeta

okay i mean you won't leave earth and go

está bien, quiero decir que no dejarás la tierra e irás

to mars i'm

a marte estoy

saying wouldn't it be more fun to fly

diciendo ¿no sería más divertido volar

like birds can right now

como los pájaros ahora mismo ¿

wouldn't it be more fun to do that than

no sería más divertido hacer eso que

flying a kite

volar? una cometa,

yeah that would be more fun

sí, eso sería más divertido,

but i have never tried to even fly a

pero nunca he intentado ni siquiera volar una

kite so i would like to try it also okay

cometa, así que me

okay okay so um let's see

um okay with with that superpower that's

flying would you try to help somebody

gustaría intentarlo también.

else or would you do something

haces algo

mischievous

travieso

mischievous i can help also if there are

travieso puedo ayudar también si están

they are in need and i can do mysterious

en necesidad y puedo hacer algo misterioso

also if it is not

también si no está

okay okay um you said i can also do

bien vale um dijiste que también puedo hacer

mischievous if it is not that help is

travesura si no es que

not required so mischievous is an

no se requiere ayuda tan travieso es un

adjective so it has to be mischievous

adjetivo así que tiene que ser cosas traviesas

things

or something mischievous

o algo travieso está

okay

okay

all right um

bien está bien

um, ¿

what

like how do you think you can help

cómo crees que puedes ayudar a las

people with that ability to fly

personas con esa capacidad de volar

or i can get

o puedo obtener

i can um

puedo

help

ayudar a

fire

disparar

uh if a fire is there

? Si hay un incendio,

then i can

entonces puedo

sprinkle water from the above and enjoy

rociar agua. de lo anterior y disfrútalo, está

okay

bien,

if there was a fire somewhere you would

si hubiera un incendio en algún lugar,

sprinkle water

rociarías agua, está

okay you would extinguish that fire

bien extinguirías ese fuego

yes

sí está

all right all right um

bien está bien um

let's say you become a film star or

digamos que te conviertes en una estrella de cine o

something because you have this unique

algo así porque tienes este

power not a film star that you become

poder único no una estrella de cine que te conviertes en una

celebrity

celebridad la

people want to take photographs with you

gente quiere tomar fotografías contigo

and so on

y

okay

así sucesivamente

you are a sensation

eres una sensación

everybody in the country knows about you

para todos en el país sabe de ti, ¿

right you make lots of money from your

verdad? Ganas mucho dinero con tu

merchandise and all those things

mercancía y todas esas cosas, ¿

what will you do with that money

qué harás con ese dinero?

i would make a clear place

Yo haría un lugar claro

and build a

y construiría una

small house

casa pequeña, está

okay

bien,

house and i would like

casa, y me gustaría

to have

tener

some things which are rare at this age

algunas cosas que son raras. a esta edad

and

y

which are rare at this age and like um

que son raros a esta edad y como um

i have i want to

tengo quiero

i never bathed in a river so i would

nunca me bañé en un río así que

like to also do that

también me gustaría hacer eso

and i would love living in a

y me encantaría vivir en una

small

pequeña

mud type of house

casa de barro

to see would be there

para ver estaría allí

and the smell of the mud

y el olor del barro barro húmedo

wet mud

okay okay

vale vale

that's

eso es lo que me

i would like to do

gustaría hacer

making a clear place with no buildings

hacer un lugar claro sin edificios

no cars nothing and enjoy

ni autos nada y disfrutar

with the pure atmosphere

con la atmósfera pura vale vale

okay

okay

um

um

would you

do something for i mean it seems like

harías algo por eso quiero decir que parece que

you are very much interested in nature

estás muy interesado en la naturaleza

right because

bien porque la

mother earth is beautiful right

polilla er, la tierra es hermosa, cierto,

yes

sí, está

okay

um would you

bien, ¿

do something like not for

harías algo como no por

the planet but

el planeta sino por las

for people

personas que

you know so that like people who are

conoces para que, como las personas que son

poor perhaps

pobres, tal vez

would you do something with the money

harías algo con el dinero

that you have for those people those who

que tienes para esas personas que

are needy

están necesitadas,

yes i would

sí, lo haría?

okay

bien, ¿

what

qué

would you do what do you think

harías? ¿qué crees que le

i would give poor people money houses

daría dinero a las personas pobres, casas

and

y

some comfortable places

algunos lugares cómodos?

okay

okay

all right and um

okay okay

if you could let's say commit any crime

with that superpower

and you would get away with it totally

right what would you do

i would not get away with it

no me saldría con la mía, lo

i would

haría,

i would simply accept the crime by an

simplemente aceptaría el crimen por un

accident because it was must be an

accidente porque debe ser un

accident

accidente, está

okay

bien,

and then no one would

y entonces nadie me

no one would arrest me as i would be a

arrestaría porque sería una

celebrity

celebridad, está

okay but don't celebrities also get

bien, pero no las celebridades. también me

arrested

arrestan

and put in jail

y meten en la cárcel,

but if they do it intentionally but i

pero si lo hacen intencionalmente, pero yo lo

would do it

haría

uh by accident

por accidente, está

okay

bien,

i think even then people can be arrested

creo que incluso entonces las personas pueden ser arrestadas

for negligence

por negligencia,

so what can i do i will have to arrested

así que, ¿qué puedo hacer? Tendré que arrestarlo,

i think it would be better to not just

creo que sería mejor no solo

admit to your crime

admite tu cri yo,

yeah that is true

sí, eso es cierto

or you can use your superpower and just

o puedes usar tu superpoder y simplemente

escape from that place where they are

escapar de ese lugar donde están

trying to

tratando de

keep you

mantenerte

okay

bien

anyway um okay i'll give you a few words

de todos modos, um, está bien, te daré algunas palabras,

but before that i want to ask you

pero antes de eso quiero preguntarte

something so your english seems pretty

algo para que tu inglés parezca bonito.

good i mean so far i've not noticed any

bueno, quiero decir, hasta ahora no he notado ningún

mistake

error,

um except like one or two

excepto uno o dos,

um so how come you're here

entonces, ¿

um well

uh how come i am here

that question i do not know

okay

all right all right

well uh

which class are you in

cómo es que estás aquí? usted en estoy

i am in sixth standard

en sexto estándar

sixth standard nice

sexto estándar bueno

nice i could not speak

bueno no podía hablar

um like anything like you when i was in

um como nada como tú cuando estaba en

my sixth grade

sexto grado

okay thanks a lot

está bien muchas gracias

um okay so i'll give you a few words try

um está bien así que te daré algunas palabras intenta

to form some sentences with them if you

formar algunas oraciones con ellas si

know the meaning if you don't know the

sabes el significado si no sabes el

meaning ask me and i'll tell you the

significado pregúntame y te diré el

meaning okay

significado está bien está

okay so the first word is annoyed

bien entonces la primera palabra es molesto

annoyed my sister always annoys me

molesto mi hermana siempre me molesta está

okay okay what about composed

bien está bien ¿qué pasa con compuesta

composed

compuesta

[Music]

[Música]

my little brother is very composed

mi hermanito es muy compuesto está

okay what do you mean by compost in that

bien, ¿qué quieres decir con compost en esa

sentence

oración

calm and having a

calma y tener una

calm

calm okay

calma calma está bien

what about

qué

exhilarated

exhilarated i am very exhilarated to

estoy muy emocionado de

visit um

visitar um

is to visit the

es visitar el

uh to visit any place

uh para visitar cualquier lugar

okay a new place

vale un lugar nuevo

okay

vale ¿

what about amused

qué pasa con divertido

amused

divertido

i am amused watching tv

estoy divertido viendo la televisión

okay which is your favorite show

bien cuál es tu programa favorito

my favorite show well i don't have a

mi programa favorito bueno, no tengo un

favorite show

favorito espectáculo

okay

okay favorite movie

está bien está bien

película favorita película

famous movie i do not like to watch

famosa no me gusta ver

movies

películas

oh you don't like to watch movies

oh, no te gusta ver películas está

okay okay what what about movies don't

bien está bien ¿qué pasa con las películas no

you like

te gusta?

i don't like any movie

no me gusta ninguna película

no like i'm asking what is it about

no me gusta estoy preguntando qué es acerca de las

movies that you do not like

películas que no te gustan, um, en

um

first of all what is the use of watching

primer lugar, ¿de

movies

we can simply see them and

uh what can we do nothing just sitting

and sit around and watch them what is it

would be the use

okay then what is the use of watching tv

qué sirve ver películas? uso de ver programas de televisión programas de televisión

shows

tv shows well i don't watch tv shows

bueno, no veo programas de televisión,

um which

um,

tv shows with there are tv shows which

con qué programas de televisión hay programas de televisión que

can entertain properly but in movies

pueden entretener adecuadamente, pero en las películas

there are scenes which are not meant for

hay escenas que no son para

me

mí, está

okay

bien, está

okay and i'm not interested in those

bien y no estoy interesado en esos

type of

tipo de

all the movies which i have seen or have

todas las películas que he visto o

get examples

tengo ejemplos en los que

are i'm not interested in those types of

no estoy Estoy interesado en ese tipo de

things but in serials i have those

cosas, pero en las publicaciones periódicas tengo esas

options which i am in

opciones en las que

i am interested in

estoy interesado. Está bien, está

okay okay

all right uh can you form a sentence

bien, ¿puedes formar una oración

with the word appalled

con la palabra horrorizado? ¿

would you repeat

Podrías

appalled

a called no no appalled a double p a

double l e d

repetir horrorizado? lo estoy

i'm typing it yes i'm typing the word in

escribiendo sí, estoy escribiendo la palabra en

the chat also

el chat también

yes

sí, me

i was appalled when the

horroricé cuando

car accident occurred

ocurrió el accidente automovilístico, está

okay what does the word appalled mean

great now we have a shock

okay okay what about the word astonished

bien, ¿qué significa la palabra horrorizado?

astonishing it means greatly surprised

and the sentence formed by it is i am

la oración formada por es yo soy yo estoy

i'm i was astonished seeing the i was

estaba asombrado viendo la estaba

astonished seeing my

asombrado viendo a mi

sister in the in my own in my in my

hermana en el en mi en mi en mi

class distributing my books

clase repartiendo mis libros

you're astonished releases to see or to

estás asombrado libera para ver o para

see

ver

astonished to see

asombrado para ver

astonished to see okay you're astonished

asombrado para Mira, está bien, estás asombrado

to see your sister distributing your

de ver a tu hermana distribuyendo tus

books in your class

libros en tu clase.

yes okay okay what about the word or

ah

i

really love oz

what does all mean

great

respect okay you like great respect

yes

can you

okay that

that sounds a little odd

yeah

si

you can say that um

puedes decir que, um,

when i met my

cuando conocí a mi

idol

ídolo,

my favorite singer my favorite

mi cantante favorito, mi favorito,

my role model in person

mi modelo a seguir en persona,

i was full of awe

estaba lleno de asombro, ¿de acuerdo? ¿

okay

okay

what about

uh quarrelsome

quarrelsome my mother and father are

quarrelsome

do they fight all the time

yes

okay

what about withdrawn

Qué pasa

with the drawn i am very withdrawn in

con eh? estoy muy retraído en

the class

la clase

okay okay

está bien está bien um ¿qué pasa con

um what about uh why why are you really

eh por qué estás realmente

withdrawn in class

retraído en clase

yes

sí por qué

why i mean you speak so well

quiero decir que hablas tan bien

well i'm this is drawn in the class

bien estoy esto está dibujado en la clase

because the

porque los

topics in the class are

temas en la clase

i'm not interested there like what

no me interesan como lo que

happened in your birthday i did this i

pasó en tu cumpleaños, hice esto,

did that they only boost about

hice que solo promocionan sobre

themselves

sí mismos

or someone else and i do not like that

o sobre otra persona y no me gusta eso, está

okay so you used a particular word i'm

bien, entonces usaste una palabra en particular,

suppose i suppose the spelling of that

supongo, supongo que la ortografía de esa

word was b-o-a-s-t

palabra fue b-o-a-s-t

uh yes

uh, sí, está

okay so that is not pronounced boost

bien así que eso no se pronuncia impulso

that is pronounced most

que se pronuncia más vale

okay

okay

vale

yeah all right uh what about the word

sí está bien eh ¿qué pasa con la palabra

wonder

maravilla

w-o-n-d-e-r

w-o-n-d-e-r

i was

yo era

it was a wonder to see my sister

fue una maravilla ver a mi hermana

and brother

y hermano

come to the open it was a wonder to see

salir a la luz fue una maravilla ver a

my brother and sister happy when they

mi hermano y hermana felices cuando

had a school

tenían una escuela

when they had a school

cuando t ellos tenían una escuela

when they had not a school when they had

cuando no tenían una escuela cuando tenían

school

escuela

when they had classes

cuando tenían clases

i suppose that's what you mean

supongo que eso es lo que quieres decir

okay uh what's the difference between

vale uh cuál es la diferencia entre

this wonder and wander w a w-a-n-d-e-r

este asombro y vagar w-a-n-d-e-r

wonder and

asombrarse y

wonder

asombrarse

yes wonder both of them are pronounced

sí asombrarse ambos se pronuncian

the same way only

de la misma manera solamente

but they mean different things

pero significan cosas diferentes

wonder and then this one that i'm typing

pregunto y luego este que estoy escribiendo

now

wonder

ahora

pregunto

okay

bien

this wonder

esta maravilla

must be the meaning

debe ser el significado

your

tu

meaning of um

significado de um

feeling used

sentirse acostumbrado

to a feeling

a un sentimiento

after seeing a surprising thing and this

después de ver algo sorprendente y esta

wonder means to roam around

maravilla significa deambular

freely

libremente

roam around without aim as such

deambular sin objetivo como tal,

you're wandering around okay good you

estás deambulando bien bien

know the you know your words what about

sabes el sabes tus palabras qué pasa con

the word content uh contented

el contenido de la palabra eh contento contento

contented

i was contented to see my brother and

estaba contento de ver a mi hermano y mi

sister

hermana

um playing without any noise

um jugando sin ningún ruido

okay okay um determined

bien bien um determinado

could you repeat the word

podrías repetir la palabra

determined

determinado

determined i am determined to see

determinado yo estoy decidido a

to watch the new

ver el nuevo

towards the new episode

hacia el nuevo episodio

new episode of

nuevo episodio

of a serial

de una serie

okay officer

bien oficial

okay because like if you say new episode

bien porque como si dices nuevo episodio

then it just happens it seems a little

entonces simplemente sucede que parece un poco

out of context right so just if you are

fuera de lugar ntext bien, así que si

not talking about any show

no estás hablando de ningún programa,

already then

entonces

just mention off something something

solo menciona algo, algo, está

okay

bien, está

um all right all right and last word for

bien, está bien y la última palabra

the day indignant

del día indignado, ¿

could you repeat the word

podrías repetir la palabra

indignant

indignado?

indignant

indignado

yes

sí,

it is

my father was indignant to see the

mi padre se indignó al ver el

accident

accidente De acuerdo, ¿qué significa

okay what does indignant mean

indignado?

indignant means to be angry or something

wrong

of something wrong

okay to be angry because of something

wrong okay okay um

i think um your english is actually

excellent and

kudos to you for whatever you have done

till late

to come to this level fantastic effort

nivel esfuerzo fantástico

fantastic sentences

oraciones fantásticas

um

um me

glad that i could connect with you and

alegro de poder conectarme contigo e

interact with you

interactuar contigo

thanks

gracias de

okay um good luck and

acuerdo um buena suerte y

i hope to talk to you again in the

espero volver a hablar contigo en el

future all right

futuro ¿de acuerdo?