Clapingo English Conversation #4 with Nilanjan Mustafi | English Speaking Practice

fantastic effort fantastic sentences

fantastyczny wysiłek fantastyczne zdania

your english is actually excellent and

twój angielski jest naprawdę doskonały i

quite awesome my mother and father are

całkiem niesamowity moi rodzice są

quite awesome

niesamowici czy

do they fight all the time

oni cały czas się kłócą

so um this is the first time that i'm

więc um to jest pierwszy raz kiedy

talking to you um

z tobą rozmawiam hmm

you know

well i just want to ask you one question

dobrze wiesz że chcę cię tylko o jedno zapytać pytanie

so if i notice that you're making some

więc jeśli zauważę, że

mistake somewhere do you want me to

gdzieś popełniasz błąd, chcesz, żebym zwrócił na to uwagę

point it out

yes

tak okej okej

okay

okay i'll do that then all right so the

zrobię to w takim razie dobrze więc

topic this is your fourth situation on

temat to jest twoja czwarta sytuacja na

the platform right

platformie dobrze

yes

tak

right okay the topic for the day is

dobrze ok temat dla dzień jest

conditional situations

warunkowy sytuacje

yes

tak

okay do you want to talk about that or

okej chcesz o tym porozmawiać czy

would you like to talk about something

chciałbyś porozmawiać o czymś

else

innym

we can talk about that

możemy o tym porozmawiać w porządku w porządku

all right all right great okay so

świetnie w porządku więc

are you a fan of superhero movies

jesteś fanem filmów o superbohaterach nie nie jestem w

no i'm not

you are not

okay

porządku,

have you um if you have never seen any

jeśli nigdy nie widziałeś żadnego

superhero movie

filmu o superbohaterach,

no i have not seen it fully but i have

nie, nie widziałem go w całości, ale

heard it or seen it partially

słyszałem go lub widziałem go częściowo, w

okay can you give me an example of what

porządku, czy możesz podać mi przykład tego, co

you mean by partially

masz na myśli,

means i can say that i have seen some

mówiąc częściowo, że mogę powiedzieć, że widziałem trochę

guys fighting

faceci walczą

and i don't know what scene it is but i

i nie wiem, co to za scena, ale

know some some fighting

znam trochę walki

and

all right okay

i w porządku, w porządku, w porządku, w porządku, w

all right all right um

porządku,

okay let your imaginations run wild if

puść wodze fantazji, jeśli

you could have any superpower

mógłbyś mieć jakąś supermoc,

any superpower that you might have heard

jakąkolwiek supermoc, o której mogłeś słyszeć, że

of that you might have seen in any video

możesz widziałem w każdym filmie,

if you can if you could have any

jeśli możesz, jeśli mógłbyś mieć jakąś

superpower

supermoc,

which superpower would you pick for

którą supermoc byś wybrał dla

yourself

siebie

flying

latanie

flying okay why flying

latanie ok, dlaczego latanie no

uh well because i find

cóż, ponieważ

i find that the only super power which i

uważam, że jedyna supermoc, którą mi

am introduced more

przedstawiono, jest bardziej w

okay

porządku,

where did you see

gdzie widziałeś

superheroes with

superbohaterów z

with flying super power

z lataniem supermocą

in the tv

w telewizji

okay

okej

so superman perhaps

więc superman może

yes

tak okej okej

okay okay

uh if you could

gdybyś mógł

fly

latać do czego

what would you use that superpower for

byś użył tej supermocy bo

i would go to the tree and pluck mangoes

poszedłbym na drzewo i zrywał mango

okay

okej

that's an interesting

to ciekawe zajęcie

thing to do and i would not have to fly

i nie musiałbym puszczać

kites from down i will take the kite and

latawców z dołu wezmę latawiec i

go up and start flying it there from

pójdę w górę i zacznę puszczać go stamtąd

there and come down

stamtąd i zejść w

okay

porządku okej

okay wouldn't just

nie tylko

being able to fly across the planet be

możliwość latania po całej planecie byłaby

more exciting than flying a

bardziej ekscytująca niż puszczanie

kite uh yeah but i would not like to go

latawca uh tak, ale nie chciałbym wyjść

beyond a planet i can

poza planetę mogę,

how can i go beyond the planet and what

jak mogę wyjść poza planetę i jaka będzie

will be the fun going beyond the planet

zabawa wychodząc poza planetę,

okay i mean you won't leave earth and go

dobrze, mam na myśli, że nie opuścisz ziemi i nie polecisz

to mars i'm

na Marsa,

saying wouldn't it be more fun to fly

mówię, czy nie byłoby fajniej latać

like birds can right now

tak, jak potrafią ptaki w tej chwili czy

wouldn't it be more fun to do that than

nie byłoby to bardziej zabawne niż

flying a kite

puszczanie latawca

yeah that would be more fun

tak, byłoby fajniej,

but i have never tried to even fly a

ale nigdy nawet nie próbowałem puszczać

kite so i would like to try it also okay

latawca, więc też chciałbym spróbować okej okej

okay okay so um let's see

okej więc um zobaczmy

um okay with with that superpower that's

okej z tą

flying would you try to help somebody

latającą supermocą spróbowałbyś pomóc komuś

else or would you do something

innemu lub zrobiłbyś coś

mischievous

psotnego

mischievous i can help also if there are

psotnego mogę pomóc również jeśli

they are in need and i can do mysterious

są w potrzebie i mogę zrobić tajemniczy

also if it is not

również jeśli to nie jest w

okay okay um you said i can also do

porządku ok um powiedziałeś że mogę też

mischievous if it is not that help is

psotnie jeśli tak nie jest, pomoc

not required so mischievous is an

nie jest wymagana, więc psotny jest

adjective so it has to be mischievous

przymiotnikiem, więc musi to być psotny

things

przedmiot

or something mischievous

lub coś psotnego, dobrze, dobrze, dobrze, jak

okay

okay

all right um

what

like how do you think you can help

myślisz, jak możesz pomóc

people with that ability to fly

ludziom z tą zdolnością latania

or i can get

lub

i can um

mogę to zrobić um

help

pomóż w

fire

ogniu

uh if a fire is there

uh, jeśli tam jest ogień,

then i can

mogę

sprinkle water from the above and enjoy

spryskać wodą z góry i cieszyć się

okay

dobrze,

if there was a fire somewhere you would

jeśli gdzieś był pożar,

sprinkle water

spryskałbyś wodą,

okay you would extinguish that fire

dobrze, ugasiłbyś ten ogień,

yes

tak, w

all right all right um

porządku, w porządku,

let's say you become a film star or

powiedzmy, że zostaniesz gwiazdą filmową lub

something because you have this unique

coś bo masz tę wyjątkową

power not a film star that you become

moc nie jesteś gwiazdą filmową, że stajesz się

celebrity

celebrytą

people want to take photographs with you

ludzie chcą robić sobie z tobą zdjęcia

and so on

i tak dalej

okay

okej

you are a sensation

jesteś sensacją

everybody in the country knows about you

wszyscy w kraju o tobie wiedzą

right you make lots of money from your

prawda zarabiasz dużo pieniędzy na swoich

merchandise and all those things

towarach i tych wszystkich rzeczach

what will you do with that money

co zrobisz z tymi pieniędzmi

i would make a clear place

zrobiłbym czyste miejsce

and build a

i zbudował

small house

mały dom w

okay

porządku dom

house and i would like

i chciałbym

to have

mieć

some things which are rare at this age

kilka rzeczy, które są rzadkie w tym wieku

and

i

which are rare at this age and like um

które są rzadkie w tym wieku i jak um mam chcę

i have i want to

i never bathed in a river so i would

ja nigdy nie kąpałem się w rzece, więc

like to also do that

też chciałbym to zrobić

and i would love living in a

i chciałbym mieszkać w

small

małym

mud type of house

domu z błota, aby

to see would be there

zobaczyć, czy byłby tam

and the smell of the mud

i zapach błota mokre

wet mud

błoto w

okay okay

porządku,

that's

i would like to do

chciałbym to zrobić, aby

making a clear place with no buildings

oczyścić miejsce bez budynków

no cars nothing and enjoy

bez samochodów nic i cieszyć się

with the pure atmosphere

czystą atmosferą

okay

okej okej

okay

um

would you

do something for i mean it seems like

zrobiłbyś coś dla to znaczy wygląda na to że

you are very much interested in nature

bardzo interesujesz się przyrodą prawda

right because

ponieważ

mother earth is beautiful right

matka ziemia jest piękna prawda tak

yes

okay

um would you

okej czy

do something like not for

zrobiłbyś coś jak nie dla

the planet but

planeta, ale

for people

dla ludzi, których

you know so that like people who are

znasz, tak jak ludzie, którzy są

poor perhaps

biedni, może

would you do something with the money

zrobiłbyś coś z pieniędzmi, które

that you have for those people those who

masz dla tych ludzi, którzy

are needy

są w potrzebie,

yes i would

tak, okej,

okay

what

co byś

would you do what do you think

zrobił, co myślisz, że

i would give poor people money houses

dałbym biednym pieniądze domy

and

i

some comfortable places

kilka wygodnych miejsc w

okay

porządku w porządku w porządku

okay

all right and um

i um w porządku w

okay okay

porządku

if you could let's say commit any crime

jeśli mógłbyś, powiedzmy, popełnić jakieś przestępstwo

with that superpower

z tą supermocą

and you would get away with it totally

i uszło by ci to na sucho całkowicie

right what would you do

dobrze co byś zrobił

i would not get away with it

nie uszło by mi to na sucho po

i would

i would simply accept the crime by an

prostu zaakceptowałbym przestępstwo przez

accident because it was must be an

przypadek, ponieważ to musiał być

accident

wypadek, w

okay

porządku,

and then no one would

a wtedy nikt by

no one would arrest me as i would be a

mnie nie aresztował, ponieważ byłbym

celebrity

celebrytą, w

okay but don't celebrities also get

porządku, ale czy celebryci też nie są aresztowani

arrested

and put in jail

i wsadzani do więzienia,

but if they do it intentionally but i

ale jeśli robią to celowo, ale ja

would do it

bym zrób to

uh by accident

przez przypadek,

okay

dobrze,

i think even then people can be arrested

myślę, że nawet wtedy ludzie mogą zostać aresztowani

for negligence

za zaniedbanie,

so what can i do i will have to arrested

więc co mogę zrobić, będę musiał zostać aresztowany.

i think it would be better to not just

Myślę, że lepiej byłoby nie tylko

admit to your crime

przyznać się do przestępstwa,

yeah that is true

tak, to prawda,

or you can use your superpower and just

albo możesz użyć swojej supermocy i po prostu

escape from that place where they are

uciekaj z tego miejsca, w którym

trying to

próbują

keep you

cię utrzymać w porządku

okay

anyway um okay i'll give you a few words

tak czy inaczej um dobrze, powiem ci kilka słów,

but before that i want to ask you

ale zanim to zrobię, chcę cię o

something so your english seems pretty

coś zapytać, więc twój angielski wydaje się całkiem

good i mean so far i've not noticed any

dobry, to znaczy jak dotąd nie zauważyłem żadnego

mistake

błędu

um except like one or two

um, z wyjątkiem jednej lub dwóch

um so how come you're here

um, więc jak to się stało, że tu jesteś, hm, cóż, uh,

um well

uh how come i am here

dlaczego jestem tutaj,

that question i do not know

to pytanie nie wiem, dobrze, dobrze, dobrze,

okay

all right all right

well uh

dobrze, w

which class are you in

której jesteś klasie,

i am in sixth standard

jestem w szóstej klasie,

sixth standard nice

szóstej klasie, miło,

nice i could not speak

miło i nie umiałem mówić

um like anything like you when i was in

tak jak ty, kiedy byłem w

my sixth grade

szóstej klasie,

okay thanks a lot

dobrze, wielkie dzięki,

um okay so i'll give you a few words try

okej, więc dam ci kilka słów, spróbuj

to form some sentences with them if you

ułożyć z nimi zdania, jeśli

know the meaning if you don't know the

znasz ich znaczenie, jeśli nie znasz ich

meaning ask me and i'll tell you the

znaczenia zapytaj mnie, a powiem ci

meaning okay

znaczenie okej

okay so the first word is annoyed

okej więc pierwsze słowo jest zirytowane

annoyed my sister always annoys me

zirytowana moja siostra zawsze mnie denerwuje

okay okay what about composed

ok ok a co ze skomponowaną

composed

skomponowana

[Music]

[Muzyka]

my little brother is very composed

mój młodszy brat jest bardzo opanowany

okay what do you mean by compost in that

okej co rozumiesz przez kompost w tym

sentence

zdaniu

calm and having a

spokój i mieć spokój spokój

calm

calm okay

okej

what about

co powiesz na

exhilarated

podekscytowany

exhilarated i am very exhilarated to

podekscytowany jestem bardzo podekscytowany

visit um

wizytą um

is to visit the

jest odwiedzeniem

uh to visit any place

dowolnego miejsca okej nowe miejsce okej co powiesz na rozbawiony

okay a new place

okay

what about amused

amused

rozbawiony

i am amused watching tv

jestem rozbawiony oglądaniem telewizji

okay which is your favorite show

okej jaki jest twój ulubiony program

my favorite show well i don't have a

mój ulubiony program cóż nie mam

favorite show

ulubionego programu

okay

okay favorite movie

okej

okej ulubiony film

famous movie i do not like to watch

znany film nie lubię oglądać

movies

filmów och

oh you don't like to watch movies

ty nie lubisz oglądać filmów

okay okay what what about movies don't

ok ok a co z filmami nie

you like

lubisz

i don't like any movie

ja nie lubię żadnego filmu

no like i'm asking what is it about

nie lubię pytam co jest takiego w

movies that you do not like

filmach że ci się nie podoba

um

um

first of all what is the use of watching

przede wszystkim jaki jest pożytek z oglądania

movies

filmów

we can simply see them and

możemy je po prostu zobaczyć i

uh what can we do nothing just sitting

co możemy zrobić nic tylko

and sit around and watch them what is it

siedzieć i oglądać je co by to

would be the use

było użycie w

okay then what is the use of watching tv

porządku, więc jaki jest pożytek z oglądania programów telewizyjnych,

shows

tv shows well i don't watch tv shows

programów telewizyjnych, cóż, nie oglądam programów telewizyjnych,

um which

um, które

tv shows with there are tv shows which

programy telewizyjne są programy telewizyjne, które

can entertain properly but in movies

mogą dobrze bawić, ale w filmach

there are scenes which are not meant for

są sceny, które nie są dla

me

mnie, w porządku, w

okay

okay and i'm not interested in those

porządku i nie interesują mnie tego

type of

typu

all the movies which i have seen or have

wszystkie filmy, które widziałem lub

get examples

mam przykłady

are i'm not interested in those types of

nie interesują mnie tego typu

things but in serials i have those

rzeczy, ale seriale mam te

options which i am in

opcje, które mnie interesują

i am interested in

interesuje mnie ok ok ok

okay okay

all right uh can you form a sentence

ok uh, czy możesz ułożyć zdanie

with the word appalled

ze słowem zbulwersowany, czy

would you repeat

mógłbyś powtórzyć zbulwersowany, zadzwonił,

appalled

a called no no appalled a double p a

nie, zbulwersowany, podwójne p,

double l e d

podwójna dioda d,

i'm typing it yes i'm typing the word in

piszę to tak, piszę to słowo na

the chat also

czacie, też

yes

tak,

i was appalled when the

byłem przerażony, kiedy

car accident occurred

doszło do wypadku samochodowego,

okay what does the word appalled mean

dobrze co oznacza słowo zbulwersowany

great now we have a shock

świetnie teraz mamy szok ok okej co ze

okay okay what about the word astonished

słowem zdumiony

astonishing it means greatly surprised

zdumiewający to znaczy bardzo zaskoczony

and the sentence formed by it is i am

a zdanie z niego utworzone to jestem jestem jestem

i'm i was astonished seeing the i was

zdumiony widząc byłem

astonished seeing my

zdumiony widząc moją

sister in the in my own in my in my

siostrę w moje własne w mojej

class distributing my books

klasie rozdaje moje książki

you're astonished releases to see or to

jesteś zdumiony wydaniami do zobaczenia lub do

see

zobaczenia zdumiony widząc

astonished to see

astonished to see okay you're astonished

zdumiony widząc okej jesteś zdumiony

to see your sister distributing your

widząc swoją siostrę rozprowadzającą twoje

books in your class

książki w twojej klasie

yes okay okay what about the word or

tak okej okej co ze słowem lub

ah

ah

i

really love oz

naprawdę kocham oza,

what does all mean

co to wszystko znaczy,

great

wielki

respect okay you like great respect

szacunek, dobrze, lubisz wielki szacunek,

yes

tak,

can you

możesz,

okay that

dobrze, że

that sounds a little odd

to brzmi trochę dziwnie,

yeah

tak,

you can say that um

możesz to powiedzieć,

when i met my

kiedy poznałem mojego

idol

idola,

my favorite singer my favorite

mojego ulubionego piosenkarza, mojego ulubionego, mojego

my role model in person

osobistego wzoru do

i was full of awe

naśladowania. podziw

okay

okej okej a co

okay

what about

z

uh quarrelsome

hm kłótliwy kłótliwy

quarrelsome my mother and father are

kłótliwy moja mama i ojciec są

quarrelsome

kłótliwi

do they fight all the time

cały czas się kłócą

yes

tak ok

okay

what about withdrawn

co z wycofaniem

with the drawn i am very withdrawn in

z remisem jestem bardzo wycofany w

the class

klasie okej okej a co z

okay okay

um what about uh why why are you really

uh dlaczego tak naprawdę jesteś

withdrawn in class

wycofany w klasie

yes

tak

why i mean you speak so well

dlaczego mam na myśli, że mówisz tak

well i'm this is drawn in the class

dobrze ja to jest rysowane na zajęciach,

because the

ponieważ

topics in the class are

tematy na zajęciach

i'm not interested there like what

nie są dla mnie interesujące, jak to, co

happened in your birthday i did this i

stało się w twoje urodziny, zrobiłem to,

did that they only boost about

zrobiłem, że oni tylko chwalą się o

themselves

sobie

or someone else and i do not like that

lub o kimś innym i nie podoba mi się to

okay so you used a particular word i'm

dobrze, więc użyłeś konkretnego słowa,

suppose i suppose the spelling of that

przypuszczam, że pisownia tego

word was b-o-a-s-t

słowa brzmiała b-o-a-s-t

uh yes

uh tak

okay so that is not pronounced boost

dobrze, więc to nie jest wymawiane wzmocnienie,

that is pronounced most

które jest wymawiane jak najbardziej w porządku

okay

okej tak, w porządku

okay

yeah all right uh what about the word

uh a co ze słowem

wonder

cud

w-o-n-d-e-r

w-o-n-d-e-r

i was

byłem

it was a wonder to see my sister

cudem było widzieć moją siostrę

and brother

i brata

come to the open it was a wonder to see

otwierających się Cudem było widzieć

my brother and sister happy when they

mojego brata i siostrę szczęśliwych kiedy

had a school

mieli szkołę

when they had a school

kiedy mieli szkołę

when they had not a school when they had

kiedy nie mieli szkoły kiedy mieli

school

szkołę

when they had classes

kiedy oni miałem zajęcia,

i suppose that's what you mean

chyba o to ci chodziło,

okay uh what's the difference between

dobrze, jaka jest różnica między

this wonder and wander w a w-a-n-d-e-r

tym cudem i wędrówką w a w-a-n-d-e-r

wonder and

cudem i

wonder

cudem

yes wonder both of them are pronounced

tak cudem oba są wymawiane w

the same way only

ten sam sposób tylko, że

but they mean different things

oznaczają różne rzeczy

wonder and then this one that i'm typing

zastanawiam się, a potem ten, który teraz piszę

now

wonder

zastanawiam się

okay

dobrze

this wonder

ten cud

must be the meaning

musi mieć znaczenie

your

twoje

meaning of um

znaczenie um

feeling used

przyzwyczaiłeś się

to a feeling

do uczucia

after seeing a surprising thing and this

po zobaczeniu zaskakującej rzeczy i ten

wonder means to roam around

cud oznacza wędrować

freely

swobodnie wędrować

roam around without aim as such

bez celu jako takiego

you're wandering around okay good you

błąkasz się wokół dobrze dobrze

know the you know your words what about

wiesz, że znasz swoje słowa co ze

the word content uh contented

słowem zawartość uh zadowolony

contented

zadowolony

i was contented to see my brother and

byłem zadowolony widząc mojego brata i

sister

siostrę

um playing without any noise

grających bez żadnego hałasu okej okej

okay okay um determined

zdeterminowany czy

could you repeat the word

mógłbyś powtórzyć to słowo

determined

zdeterminowany

determined i am determined to see

jestem zdeterminowany aby

to watch the new

obejrzeć nowy

towards the new episode

w kierunku nowego odcinka

new episode of

nowy odcinek

of a serial

z szeregowy w

okay officer

porządku oficer

okay because like if you say new episode

w porządku, ponieważ na przykład, jeśli powiesz nowy odcinek,

then it just happens it seems a little

to po prostu się dzieje, wydaje się to trochę wyrwane

out of context right so just if you are

z kontekstu, więc jeśli

not talking about any show

nie mówisz już o żadnym programie, po

already then

just mention off something something

prostu wspomnij o czymś coś w porządku,

okay

um all right all right and last word for

um, w porządku, w porządku i ostatnie słowo na

the day indignant

dzień oburzony czy

could you repeat the word

mógłbyś powtórzyć słowo

indignant

oburzony

indignant

oburzony

yes

tak to

it is

my father was indignant to see the

mój ojciec był oburzony widząc

accident

wypadek

okay what does indignant mean

okej co to znaczy oburzony oburzony

indignant means to be angry or something

znaczy być zły lub coś nie

wrong

tak z

of something wrong

czymś nie tak

okay to be angry because of something

okej być zły z powodu czegoś nie tak okej okej ja

wrong okay okay um

i think um your english is actually

myślę, że twój angielski jest naprawdę

excellent and

doskonały i

kudos to you for whatever you have done

dziękuję ci za wszystko, co zrobiłeś

till late

do późna, aby

to come to this level fantastic effort

dojść do tego poziomu fantastyczny wysiłek fantastyczne

fantastic sentences

zdania

um

um

glad that i could connect with you and

cieszę się, że mogłem się z tobą skontaktować i wchodzić

interact with you

z tobą w interakcje dzięki

thanks

okay um good luck and

okej powodzenia i

i hope to talk to you again in the

mam nadzieję porozmawiać z ty znowu w

future all right

przyszłości w porządku