Clapingo English Conversation #13 with Mantavya Rathore | English Speaking Practice

well the ball is in your coach here i

bueno, la pelota está en tu entrenador aquí,

wish i'm comfortable with him

deseo sentirme cómoda con él,

really the ball is in my coat men and

realmente la pelota está en mi abrigo, los hombres y

women will be just to be like a couch

las mujeres serán solo para ser como un sofá

positive

positivo,

oh my god

oh, Dios mío,

for an 11 year old you're pretty much

para un niño de 11 años, estás bastante

confident you're very confident i've

seguro de ti. Estoy muy seguro de haberlo

said

dicho, ¿

so like how long have you been speaking

cuánto tiempo llevas hablando

in english

en inglés? hola hola hola, ¿cómo estás?

hello

hello

hi how are you

i'm here and hardy how about you thanks

for asking

i'm really really good as well thank you

so much for watching too

muy

okay wow you look really young how old

bien wow te ves muy joven cuantos años tienes tengo

are you

i'm 11 years old

11 años

you're 11 years old

tienes 11 años

seven

siete de

where am i from i'm from delhi

donde soy soy de delhi

oh

oh

i heard delhi is very polluted i've read

escuché que delhi está muy contaminada he leído

in my books that delhi is a very

en mis libros que delhi es una

polluted city is it true

ciudad muy contaminada es cierto

it's a very political city no polluted

es una ciudad muy política no contaminada contaminada

polluted yeah it's very true it's really

sí es muy cierto es muy muy

really true actually

cierto en realidad um

um

it was not this polluted a little bit

no estaba tan contaminada hace un

while ago you know it got polluted i

rato sabes que se contaminó

think five or six years back since then

creo que hace cinco o seis años desde entonces

it has been really really cool

ha sido realmente genial,

oh

oh, ¿

where is that

dónde está eso,

yes okay so

sí, está bien,

let me just introduce myself properly

déjame presentarme correctamente, está

okay so i'm antarfra and i'm gonna be

bien, soy antarfra a y voy a ser

your speaker for today

su orador por hoy

and uh i'm a second year college student

y soy un estudiante universitario de segundo año

right now i'm from delhi and i love

en este momento soy de delhi y me encanta

talking to new people

hablar con gente nueva

okay

está

okay can you hear me

bien está bien, ¿puedes oírme, sí,

yes i can hear you hear you

puedo oírte,

yeah so can you also just quickly

sí, entonces puedo también te presentas rápidamente

introduce yourself

yes

sí,

my name is avisha rathod and i'm 11

mi nombre es avisha rathod y tengo 11

years old and basically i'm from jaipur

años y básicamente soy de jaipur

but my father is scientist in diario and

pero mi padre es científico en diario y

he is posted in bangalore so right now i

está destinado en bangalore así que ahora mismo

am in

estoy en

bangalore my hobbies are

bangalore mis pasatiempos son

my hobbies are riding cycle and swimming

mis mis pasatiempos son andar en bicicleta y nadar,

and i and apart from that i also like to

y además de eso, también me gusta

read spiritual books and i also like to

leer libros espirituales y también me gusta

play ghost games with my siblings

jugar juegos de fantasmas con mis hermanos,

laughs ghost games

risas, juegos de fantasmas,

yes okay so what kind of ghost games do

sí, está bien, ¿qué tipo de juegos de fantasmas

you play with your friends

juegas con tus amigos?

well we play like this that my sister

así que mi hermana

will make a house of a ghost and then

hará una casa de un fantasma y luego

i'll be a normal person who will you

seré una persona normal que

know step in the house and try to

sabrás que entra en la casa y trata de

research what is going on that's very

investigar qué está pasando eso es muy

nice so you like to play haunted house i

bueno así que te gusta jugar a la casa embrujada

also used to play that when i was a

también solía jugar eso cuando era

child i remember that it was very much

niño recuerdo que era muy

fun right

divertido verdad

oh

oh

yeah

si

so which city of rajasthan do you belong

s o a qué ciudad de rajasthan perteneces

to

uh i belong to bikaner have you heard of

uh, pertenezco a bikaner, ¿has oído hablar de

it

eso? sí, sí,

yes

yes yes i belong to beacon

pertenezco a beacon,

not me actually my parents belong there

no a mí, en realidad, mis padres pertenecen allí.

i i was born in delhi only i've been

brought up in delhi itself

yeah

i like think of myself as a

como pensar en mí como un

guy from from rajasthan so just that

chico de rajasthan, así que está

right

bien, así que

okay

so havisha let's quickly start yourself

havisha, comencemos rápidamente,

uh i'm pronouncing your name correctly

estoy pronunciando tu nombre correctamente,

right

yes

sí,

it's a beautiful name so what does

es un nombre hermoso, entonces, ¿qué

avisha mean can you tell me that

significa avisha? ¿Puedes decirme que

a prosperity

una prosperidad

prosperity wow

prosperidad wow

that's a beautiful name i'm you know

eso es un nombre hermoso, ya sabes, lo

hearing it for the very first time

escucho por primera vez, está

okay so what does your name also mean

bien, entonces, ¿

what is my name also mean okay trust me

qué significa también tu nombre? ¿qué significa también mi nombre?

this will be the last time that you'll

hear my name okay because like um

you'll never find a guy named mankaper

nunca encontraré a un tipo llamado mankaper,

okay because it's actually a very unique

está bien porque en realidad es un nombre único,

name

uh so my name basically is an alias for

eh, así que mi nombre básicamente es un alias para

lord shiva

lord shiva, está

okay

bien, es

it's an alias for lord shiva it's

un alias para lord shiva, es

another name for lord shiva

otro nombre para lord shiva,

oh that's great

oh, eso es genial,

yeah it is isn't it

sí, ¿no es así?

okay

ok,

uh so let's quickly start our session

empecemos rápidamente nuestra sesión

havisha so

havisha así que dime

tell me any questions any doubts you

cualquier pregunta cualquier duda

have anything you want to ask before we

tienes cualquier cosa que quieras preguntar antes de

move towards the topic

avanzar hacia el tema

no not yet not yet okay so tell me what

no todavía no todavía está bien entonces dime de qué

do you want to talk about today

quieres hablar hoy

well about the topic

bien sobre el tema

about the topic are you sure it's a

sobre el tema ¿estás seguro de que es un

pretty boring topic so

bonito tema aburrido, así que

if you want to talk about something else

si quieres hablar de otra cosa,

we can do that aspect

podemos hacer ese aspecto, bueno,

well the ball is in your coach here i

la pelota está en tu entrenador aquí,

wish i'm comfortable

ojalá me sienta cómodo,

really the ball is in my court but i

realmente la pelota está en mi cancha, pero creo que

think the ball's in the balls pretty

la pelota está en las pelotas más o

much in your court because you know you

menos en tu cancha porque sabes que

decided i just i'm just i'm just the guy

decidiste que solo soy solo soy el tipo

to ask questions that's all

para hacer preguntas todo está

okay

bien

but i think i'm gonna what should i

pero creo que voy a

choose

elegir

anything that you'd like to talk about

cualquier cosa de la que te gustaría hablar

i'm comfortable in both so you can

me siento cómodo en ambos así que puede

choose whatever you wish to

elegir lo que desee, está

okay you're comfortable in everything so

bien, se siente cómodo con todo, así que

then we'll move towards the topic only

avanzaremos hacia el tema solo

then we'll talk about the future

entonces hablaremos sobre el futuro, está

okay

bien,

so sir as the topic is future may i know

señor, como el tema es el futuro, ¿puedo saber

your profession and what was your and

su profesión y cuál fue su y ¿

what did you want to be when you were a

Qué querías ser cuando eras

child was it same or it was different

niño? ¿Era lo mismo o era diferente? Está

okay it's my profession so i already

bien, es mi p profesión, así que ya

told you that right now i'm still in my

te dije que en este momento todavía estoy en la

college so i

universidad, así que

still haven't

todavía no me

completely gone into any profession but

he dedicado por completo a ninguna profesión, pero

no when i was a child i wanted to be

no, cuando era niño quería ser,

so what type of profession you want to

así que, ¿qué tipo de profesión quieres

be you know yes what type of profession

ser? a qué tipo de profesión

i want to go in uh i'd say i want to

quiero dedicarme, eh, diría que quiero

start up my own business

iniciar mi propio negocio, está

okay about i don't know something and

bien, no sé algo y

i'm trying to do that i am

estoy tratando de hacer eso,

you can say that i am working on it

puedes decir que estoy trabajando en eso

right now

bien ahora

let's see where it works out

veamos dónde funciona

okay so what is your favorite subject

bien, entonces cuál es tu materia favorita

what is my favorite subject

cuál es mi materia favorita

uh

uh

money

dinero

oh much

oh mucho

yeah oh yeah look the subjects that we

sí oh sí mira las materias que

have in school are a little bit

tenemos en la escuela son un poco

different from the subjects that we have

diferentes de las materias que tenemos

in college

en la universidad

yeah because like in college we kind of

sí porque como en la universidad

learn about the real life applications

aprendemos sobre las aplicaciones de la vida real

that we'll have to use in our future

que tendremos que usar en nuestro futuro,

okay that's pretty much that we focus on

está bien, eso es más o menos en lo que nos enfocamos

in our colleges

en nuestras universidades, oye,

hey

yeah wait we shall i need to ask you a

espera, necesito hacerte una

question if you do not mind i just want

pregunta si no te importa. solo quiero

to ask you a really small question is

hacerte una pregunta muy pequeña, está

that fine

bien,

yes

sí,

yeah okay so

sí, está bien, así que

you know okay how old are you i did not

sabes, está bien, cuántos años tienes tú, no

get that i followed that

entendí que te seguí

11 years old 11 years old yeah sorry 11

11 años 11 años sí, lo siento 11

years old for an 11 year old you're

años para un niño de 11 años estás

pretty much confident you're very

bastante seguro estás muy

confident i've said

seguro he dicho

so like how long have you been speaking

cuánto tiempo llevas hablando

in english

en inglés

how wrong i've been speaking speaking in

qué mal he estado hablando hablando en

english well am i clapping with my

inglés bueno, estoy aplaudiendo con mis

previous teachers told that i make

maestros anteriores, me dijeron que cometí

mistakes and you're not wrong how long

errores y que no te equivocaste cuánto tiempo, ¿cuánto tiempo hace que no

how long since when have you been

speaking not wrong you're not speaking

hablas mal, no estás hablando

wrong

mal, está

okay so how long

bien, entonces cómo? hace mucho que

that um

um que

that i don't know but yes i thought i

no sé pero sí, pensé que

don't talk with in english um

no hablo en inglés um

more

más

and my mother thing is

y mi madre es

hindi and in school also i don't talk

hindi y en la escuela tampoco hablo

much so you can say that i don't talk in

mucho, así que puedes decir que no hablo en

english much

mucho inglés,

you don't talk in english okay

no hablas en inglés,

that's fine look my mother tongue is

está bien, mira, mi lengua materna

also hindi even i don't talk in english

también es el hindi, incluso yo no hablo mucho en inglés,

a lot uh other than topping those

aparte de superar esas

sessions

sesiones,

right but

pero

still

turned out to be a pretty good speaker

resultó ser un orador bastante bueno,

so it doesn't matter if you're not

así que no. No importa si no estás

speaking at that much

hablando mucho,

yeah

sí,

it's fine

está bien, está

okay um so yes let's move towards the

bien, um, así que sí, avancemos hacia el

future let's talk about that

futuro, hablemos sobre Pero, ¿

where do you mind that i ask you some

dónde te importa que te haga algunas

questions now

preguntas ahora?

yes i will not mind

Sí, no me importará, está

okay so look um

bien, así que mira, ¿

okay are you interested in robots and

estás interesado en los robots y

stuff

esas cosas? ¿Alguna vez has

have you ever been in wrestling robots

estado en la lucha libre?

no i'm not but i once i have thought

No, pero una vez pensé

that in the future there must be a robot

eso el futuro debe haber un robot

which will do all the work of

que hará todo el trabajo de

all the

men and women and the men and women will

todos los

hombres y mujeres, y los hombres y mujeres

be just be like a couch positive

serán como un sofá positivo,

oh my god

oh, Dios mío, está

okay so yeah it would actually turn out

bien, así que sí, en realidad resultaría

to be like that i think after 50 years

ser así, creo después 50 años

we'll just have robots working for us

tendremos robots trabajando para nosotros

and people would be just lying on their

y la gente estaría tirada en sus

couches all day long um okay

sofás todo el día um está bien,

let's say that you could meet a robot

digamos que podrías conocer a un robot

right now okay in this year okay you had

ahora mismo, está bien, en este año, sí, tuviste

an opportunity to meet a doctor how do

la oportunidad de conocer a un médico, ¿cómo lo haces?

you imagine it to be what what are your

te imaginas cuál es tu

imaginations about that program what

imaginación sobre ese programa cuáles

would be your expectations about that

serían tus expectativas sobre ese

problem

problema

well um

bueno um

if i would meet a robot i would not like

si me encontrara con un robot no me gustaría

to you know

saber

look at it or explore it because

mirarlo o explorarlo porque

it would be um you know my mother says

sería um sabes mi madre dice que

it's not it's dangerous for me to look

no es peligroso para mí mirar

at these such electronic devices and all

estos electrones dispositivos ic y todo

yeah it is it really is

sí lo es realmente

i will not harm it or touch it i will

no lo dañaré ni lo tocaré

simply go on my way

simplemente seguiré mi camino

on your way okay but like okay uh let's

en tu camino está bien pero está bien uh

say that your father okay or your mother

digamos que tu padre está bien o tu madre

took you to a robotic conference or

te llevó a una conferencia robótica o

something like that

algo así así, está

okay and there was a stall there there

bien, y había un puesto allí,

was kind of this uh shock going on you

había una especie de este uh shock,

can say in which you know you could add

puedes decir en el que sabes que podrías agregar

robotic parts to your human body

partes robóticas a tu cuerpo humano,

yeah like okay have you have you ever

sí, está bien, ¿alguna vez has

watched marvel do you know who iron man

visto Marvel? ¿Sabes quién Iron Man?

is

es que

i have not watched the marvel but i know

no he visto Marvel, pero sé

who is iron man you know

quién es Iron Man, lo sabes

right he's he's he's a he's a part of

bien, es parte de

marvel cities right so you know like

Marvel Cities, así que sabes,

just like iron man the things that he

como Iron Man, las cosas que

uses for

usa para

flying the things that he uses for

volar, las cosas que usa para

shooting people and all those kinds of

disparar. gente y todo ese tipo de

stuff

cosas

if you could add that into your human

si pudieras agregar eso a tu

body would you want to do it or not

cuerpo humano querrías hacerlo o no

well i would not like to because i'm

bien no me gustaría porque soy

pretty

bonita

i would very hesitate to do that because

dudaría mucho en hacerlo porque

i've never tried it and uh

nunca lo he intentado y uh,

and my skin is very sensitive so i would

y mi piel es muy sensible, así que

not like it to attach it

no me gustaría que se adhiriera, está

okay so basically you'd not like that

bien, así que ba sicamente no te gustara mucho esa

very much

answer would you like to attach any

respuesta te gustara adjuntar cualquier

robotic powers to your body

poder robtico a tu cuerpo

definitely definitely if i get an

definitivamente definitivamente si tengo la

opportunity i would love

oportunidad me encantara

uh you know robotic parts being inserted

uh sabes partes robticas insertadas

in my human body

en mi cuerpo humano

let's see

veamos

what kind of parts okay one would

qu tipo de partes est bien uno Definitivamente,

definitely definitely be a memory chip

definitivamente sería un chip de memoria

which would help me remember everything

que me ayudaría a recordar todo lo que

i want to remember okay that's one thing

quiero recordar, está bien, eso es una cosa,

secondly

en segundo lugar,

become a businessman or whatever

convertirme en un hombre de negocios o lo

exactly who helped me a lot right uh

que sea, exactamente, quién me ayudó mucho.

second thing that i'd want

i'd not want it to hurt anybody but i

Cualquiera, pero

just wanted for fun i'd want a gun

solo quería divertirme, me gustaría una

gun kind of a hand you know like

pistola, una especie de mano, ya sabes, como

whenever i pressed a button like this so

cada vez que presiono un botón como este para que

my

hand could turn into a gun or something

mi

mano se convierta en una pistola o algo

like that

así,

so i just want to try that hard to start

así que solo quiero esforzarme tanto para empezar.

work

trabajo

and i've seen a lot of movies that's bad

y he visto muchas películas que son malas, eso es

oh that's great

genial,

yeah

okay

sí, está

bien,

so now havisha now we will talk about

ahora vamos a hablar sobre

your feedback because we are running

tus comentarios porque nos estamos quedando

short on time okay and i have to tell

cortos de tiempo, está bien, y tengo que

you some things about your speaking and

decirte algunas cosas sobre tu forma de hablar y

how can you improve them

cómo puedes mejorarlos

yes

sí

yes

sí está

okay

bien

go on yeah i'll go on definitely look um

adelante eah, continuaré definitivamente mira,

being an 11 year old your speaking

siendo un niño de 11 años, tus

skills are really good okay i remember

habilidades para hablar son realmente buenas, está bien, recuerdo que

when i was 11 years old i was not even

cuando tenía 11 años ni siquiera

able to speak in hindi properly and

podía hablar en hindi correctamente y

you're speaking in english much better

estás hablando en inglés mucho mejor

than that

que eso.

okay so i'll not say that you have to

Está bien, entonces no diré que tienes que

work on a lot of things right now

trabajar en muchas cosas en este momento

because you will be learning tons of

porque aprenderás muchas

things in school right

cosas en la escuela, está

okay you will be learning about new

bien, aprenderás sobre

vocabulary you will be learning about

vocabulario nuevo, aprenderás sobre

the grammar part you will be learning

la parte de gramática que aprenderás.

about the sentences a lot of things will

sobre las oraciones, habrá muchas cosas

be there in your learning process at

en tu proceso de aprendizaje en

school okay

la escuela, está bien,

but there are some things that you can

pero hay algunas cosas en las que puedes

work on that can help you stand out from

trabajar que pueden ayudarte a sobresalir de

all the other students there are in your

todos los demás estudiantes que hay en tu

class

clase, está

okay

bien,

look first thing when you're speaking

mira primero cuando estás hablando, tienes

you are very confident i understand that

mucha confianza, entiendo que es

it's beautiful

hermoso,

but yes when you're speaking you forget

pero sí, cuando hablas, te olvidas

or you try to express that you've

o tratas de expresar que

forgotten the word

olvidaste la palabra, está

okay do you hear it what i'm saying look

bien, ¿escuchas lo que estoy diciendo? mira

what happens is it happens right that we

lo que sucede es que sucede bien eso

forget the word that we wanted to say

olvidamos la palabra que queríamos di

yeah yes

sí, sí,

yes so when that happens we cannot let

sí, así que cuando eso suceda, no podemos dejar que

the audience right now i was your

la audiencia ahora mismo yo era tu

audience okay so we cannot let the

audiencia, está bien, así que no podemos dejar que la

audience know that

audiencia sepa que

we've forgotten the word of bigger we

hemos olvidado la palabra de más grande,

are stuck right now

estamos atascados en este momento, está

okay we have to hide that

bien, tenemos que ocultar eso

as much as possible

tanto como sea posible. posible, está

okay so whenever you get stuck whenever

bien, así que cada vez que te atasques cuando estés

you're thinking about the word instead

pensando en la palabra en lugar

of saying you know or instead of saying

de decir que sabes o en lugar de decir qué está

what

okay words like this instead of using

bien, palabras como esta en lugar de

them what you can do is take a cough

usarlas, lo que puedes hacer es toser así de

just like this

easy

fácil,

hey it's very easy

oye, es muy fácil

you just took a cuff and people will

tú. simplemente le dio un golpe y la gente

think that yeah she was having a cow so

pensará que sí, estaba teniendo una vaca, por eso se

that's why she

stopped

detuvo

and then you can continue the sentence

y luego puede continuar la oración, está

okay

bien, así es

this is how you can deceive people that

como puede engañar a la gente, eso

is something that you should think about

es algo en lo que debería pensar

a little

un poco, está

okay we need to make a

bien, tenemos que hacer a está

okay

bien, sabes

you know what today i'll give you

qué hoy te daré

something that no 11 year old would know

algo que ningún niño de 11 años sabría

uh in your school or even in your

eh en tu escuela o incluso en tu

locality anywhere

localidad en cualquier lugar

always remember this look whenever we

siempre recuerda esta mirada cada vez que nos

are communicating

comunicamos está

okay whenever we are speaking

bien cada vez que hablamos la

communication is not at all about what

comunicación no se trata en absoluto de lo que

we are speaking

nosotros estamos hablando

it's not

no está

okay i'm teaching you this at a very

bien te estoy enseñando esto a una

young age okay so try to understand it

edad muy temprana bien entonces trata de entenderlo con

very carefully

mucho cuidado la

communication is never about what we

comunicación nunca se trata de lo que

present it's never about what we speak

presentamos nunca se trata de lo que hablamos

okay no it's always about what the other

vale no siempre se trata de lo que la otra

person is going to see

persona va a ver

what you are listening to that's the way

lo que estás escuchando esa es la forma en que me

i'm communicating what i'm speaking

comunico lo que estoy hablando

doesn't matter

no importa está

okay how i'm speaking it doesn't matter

bien cómo estoy hablando no importa lo que

what you are seeing it and how are you

estás viendo y cómo lo estás

seeing it that definitely matters

viendo eso definitivamente importa está

okay so that is what we have to do when

bien eso es lo que tenemos que hacer cuando

we get stuck

nos atascamos

cool easy

genial fácil

take a deep breath

respira hondo

easy

fácil

yes right so you can do these things

sí claro para que puedas hacer estas cosas

whenever you get stuck that's the first

cada vez que te atasques esa es la primera

second thing to improve your sentences a

segunda cosa para mejorar un poco tus oraciones

little bit to include new words that

para incluir nuevas palabras que

you're learning at school to learn the

estás aprendiendo en escuela para aprender la

grammar i'll not say do any writing i'll

gramática no diré que escribas no

not ask you to read anything i'll not

te pediré que leas nada no

ask you to watch anything

te pediré que mires nada

what i'll ask you to do is every day

lo que te pediré que hagas es todos los días

just for two minutes or three minutes

solo dos minutos o tres minutos

talk to your parents in english

hablando a tus padres en inglés, está

okay just go to them and express about

bien, solo ve a ellos y explícales

how your day went okay that okay this is

cómo es tu d ay estuvo bien eso está bien esto es

what i did today and this is how my

lo que hice hoy y así es como mi

school when this is what i ate today

escuela cuando esto es lo que comí hoy

anything that you want to do

cualquier cosa que quieras hacer

two to three minutes that's all

dos o tres minutos todo está

okay trust me this will help you become

bien confía en mí esto te ayudará a tener

even more confident

aún más confianza

than you are right now okay otherwise i

de la que tienes ahora mismo, está bien, de lo contrario,

do not think there are a lot of problems

no creo que haya muchos problemas de los

that you have to worry about

que deba preocuparse, lo haremos la

we'll whenever we meet next i hope we

próxima vez que nos encontremos, espero que nos

meet again and whenever we do

volvamos a encontrar y, cuando lo hagamos,

then we'll talk about the grammatical

hablaremos sobre los

errors or whatever we find

errores gramaticales o lo que encontremos

yeah

okay

vale,

yes okay don't be nervous be confident

sí, vale, no te pongas nervioso, ten confianza

like you were so confident while

como si tuvieras tanta confianza mientras

speaking by listening you got like a

hablabas al escuchar, te pusiste un

little bit nervous don't do that it's

poco nervioso, no hagas eso, está

cool

bien,

okay

vale,

oh that's my sort of

oh, ese es mi tipo de

thing occurs to me

cosas que se me ocurren,

i know my listening is listening is

sé que escuchar es escuchar.

a very difficult part i guess

una parte muy dificil supongo que

it is

es

don't worry you learn it you're very

no te preocupes aprendelo eres muy

young you will learn you will learn a

joven aprenderas aprenderas

lot of things right now

muchas cosas ahora

okay thanks thank you

bien gracias gracias gracias

thank you wherever you sure have a good

donde sea que tengas un buen

day

dia

i know you told your friend you're not

se que le dijiste a tu amigo no estas

okay

bien

[Music]

[Música]

it hurts too

también duele