Clapingo English Conversation #13 with Mantavya Rathore | English Speaking Practice

12,086 views ・ 2022-05-21

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
well the ball is in your coach here i
0
399
4400
cóż, piłka jest w twoim trenerze,
00:02
wish i'm comfortable with him
1
2399
4400
chciałbym, żeby było mi z nim dobrze,
00:04
really the ball is in my coat men and
2
4799
3681
naprawdę piłka jest w moim płaszczu, mężczyźni i
00:06
women will be just to be like a couch
3
6799
2880
kobiety będą po prostu być jak kanapa
00:08
positive
4
8480
3680
pozytywnie, o
00:09
oh my god
5
9679
5120
mój Boże, jak
00:12
for an 11 year old you're pretty much
6
12160
4240
na 11-latka, jesteś prawie
00:14
confident you're very confident i've
7
14799
2480
pewny siebie jestem bardzo pewny siebie,
00:16
said
8
16400
3360
powiedziałem,
00:17
so like how long have you been speaking
9
17279
4721
jak długo mówisz po
00:19
in english
10
19760
4160
angielsku, cześć, cześć,
00:22
hello
11
22000
3039
00:23
hello
12
23920
3840
00:25
hi how are you
13
25039
4640
jak się masz,
00:27
i'm here and hardy how about you thanks
14
27760
3359
jestem tutaj i wytrzymały, a co z tobą, dziękuję, że
00:29
for asking
15
29679
3281
pytasz. U mnie
00:31
i'm really really good as well thank you
16
31119
3521
naprawdę bardzo dobrze, dziękuję
00:32
so much for watching too
17
32960
3680
bardzo za oglądanie też
00:34
okay wow you look really young how old
18
34640
4239
dobrze wow wyglądasz naprawdę młodo ile masz lat ja mam
00:36
are you
19
36640
3919
00:38
i'm 11 years old
20
38879
3961
11 lat ty
00:40
you're 11 years old
21
40559
3921
masz 11 lat
00:42
seven
22
42840
4520
7
00:44
where am i from i'm from delhi
23
44480
3759
skąd jestem jestem z delhi
00:47
oh
24
47360
3600
och
00:48
i heard delhi is very polluted i've read
25
48239
4800
słyszałem że delhi jest bardzo zanieczyszczone czytałem
00:50
in my books that delhi is a very
26
50960
4400
w moich książkach że delhi jest bardzo
00:53
polluted city is it true
27
53039
7200
zanieczyszczone miasto, czy to prawda, to
00:55
it's a very political city no polluted
28
55360
7440
bardzo polityczne miasto, nie zanieczyszczone,
01:00
polluted yeah it's very true it's really
29
60239
4081
zanieczyszczone, tak, to bardzo prawda, to naprawdę naprawdę
01:02
really true actually
30
62800
3200
prawda, właściwie to
01:04
um
31
64320
3680
01:06
it was not this polluted a little bit
32
66000
4640
nie było tak zanieczyszczone
01:08
while ago you know it got polluted i
33
68000
4880
jakiś czas temu, wiesz, że zostało zanieczyszczone,
01:10
think five or six years back since then
34
70640
5920
myślę, że pięć lub sześć lat temu
01:12
it has been really really cool
35
72880
3680
było naprawdę super, och,
01:17
oh
36
77040
2719
01:18
where is that
37
78080
3359
gdzie jest to tak,
01:19
yes okay so
38
79759
4321
okej,
01:21
let me just introduce myself properly
39
81439
5281
pozwólcie, że się przedstawię właściwie,
01:24
okay so i'm antarfra and i'm gonna be
40
84080
4320
okej, więc jestem antarfra i będę
01:26
your speaker for today
41
86720
4399
01:28
and uh i'm a second year college student
42
88400
5440
01:31
right now i'm from delhi and i love
43
91119
5521
dzisiaj waszym mówcą. delhi i ja uwielbiamy
01:33
talking to new people
44
93840
5040
rozmawiać z nowymi ludźmi,
01:36
okay
45
96640
2240
01:39
okay can you hear me
46
99119
4561
dobrze, dobrze, słyszysz mnie, tak, słyszę, jak cię słyszysz, tak, więc czy
01:41
yes i can hear you hear you
47
101280
4240
01:43
yeah so can you also just quickly
48
103680
3920
możesz też szybko się przedstawić.
01:45
introduce yourself
49
105520
3200
01:47
yes
50
107600
3680
01:48
my name is avisha rathod and i'm 11
51
108720
5120
01:51
years old and basically i'm from jaipur
52
111280
4960
01:53
but my father is scientist in diario and
53
113840
4639
ale mój ojciec jest naukowcem w dzienniku i
01:56
he is posted in bangalore so right now i
54
116240
3199
jest oddelegowany do Bangalore, więc teraz
01:58
am in
55
118479
3521
jestem w
01:59
bangalore my hobbies are
56
119439
6481
Bangalore.
02:02
my hobbies are riding cycle and swimming
57
122000
6720
Moje hobby to jazda na rowerze i pływanie,
02:05
and i and apart from that i also like to
58
125920
6880
a poza tym lubię też
02:08
read spiritual books and i also like to
59
128720
6640
czytać duchowe książki i lubię też bawić się w
02:12
play ghost games with my siblings
60
132800
6240
ducha gry z moim rodzeństwem
02:15
laughs ghost games
61
135360
3680
śmiech gry o duchach
02:20
yes okay so what kind of ghost games do
62
140840
6360
tak okej więc w jakie gry o duchach
02:24
you play with your friends
63
144239
2961
grasz ze swoimi przyjaciółmi dobrze
02:27
well we play like this that my sister
64
147680
4720
gramy tak że moja siostra
02:29
will make a house of a ghost and then
65
149760
4720
zrobi dom ducha a potem
02:32
i'll be a normal person who will you
66
152400
4479
będę normalną osobą o której
02:34
know step in the house and try to
67
154480
4640
wiesz krok w domu i spróbuj
02:36
research what is going on that's very
68
156879
3921
dowiedzieć się, co się dzieje, to bardzo
02:39
nice so you like to play haunted house i
69
159120
3199
miłe, więc lubisz grać w nawiedzony dom, ja
02:40
also used to play that when i was a
70
160800
3760
też grałem w to, kiedy byłem
02:42
child i remember that it was very much
71
162319
5200
dzieckiem, pamiętam, że to była świetna
02:44
fun right
72
164560
4240
zabawa, o
02:47
oh
73
167519
4281
02:48
yeah
74
168800
3000
tak,
03:03
so which city of rajasthan do you belong
75
183760
3440
więc w którym mieście radżastanu jesteś należę
03:05
to
76
185840
4479
do
03:07
uh i belong to bikaner have you heard of
77
187200
4959
uh należę do bikaner czy słyszałeś o
03:10
it
78
190319
3041
tym
03:12
yes
79
192159
4321
tak tak tak
03:13
yes yes i belong to beacon
80
193360
5519
należę do beacon
03:16
not me actually my parents belong there
81
196480
4960
nie ja właściwie moi rodzice tam należę
03:18
i i was born in delhi only i've been
82
198879
4241
urodziłem się w delhi tylko wychowałem się
03:21
brought up in delhi itself
83
201440
2960
w samym delhi
03:23
yeah
84
203120
3520
tak
03:24
i like think of myself as a
85
204400
6399
lubię myśleć o sobie jak o
03:26
guy from from rajasthan so just that
86
206640
5679
facecie z Radżastanu, więc tylko tak,
03:30
right
87
210799
2321
03:32
okay
88
212319
3200
dobrze,
03:33
so havisha let's quickly start yourself
89
213120
4960
więc havisha, zacznijmy szybko od siebie,
03:35
uh i'm pronouncing your name correctly
90
215519
3761
dobrze wymawiam twoje imię,
03:38
right
91
218080
2159
tak,
03:39
yes
92
219280
2879
03:40
it's a beautiful name so what does
93
220239
5041
to piękne imię, więc co
03:42
avisha mean can you tell me that
94
222159
5041
oznacza avisha, czy możesz mi powiedzieć, że
03:45
a prosperity
95
225280
4000
dobrobyt
03:47
prosperity wow
96
227200
4000
dobrobyt wow
03:49
that's a beautiful name i'm you know
97
229280
5360
to piękne imię jestem tobą wiem, że
03:51
hearing it for the very first time
98
231200
3440
słyszę to po raz pierwszy,
03:54
okay so what does your name also mean
99
234959
5041
dobrze, więc co oznacza również twoje imię,
03:57
what is my name also mean okay trust me
100
237920
3519
co znaczy również moje imię, dobrze, zaufaj mi,
04:00
this will be the last time that you'll
101
240000
5040
to będzie ostatni raz, kiedy
04:01
hear my name okay because like um
102
241439
6401
usłyszysz moje imię, dobrze, ponieważ tak jak um,
04:05
you'll never find a guy named mankaper
103
245040
4880
nigdy nie znajdziesz faceta o imieniu mankaper
04:07
okay because it's actually a very unique
104
247840
3599
w porządku, ponieważ jest to właściwie bardzo wyjątkowe
04:09
name
105
249920
5440
imię
04:11
uh so my name basically is an alias for
106
251439
6640
uh, więc moje imię jest w zasadzie aliasem
04:15
lord shiva
107
255360
2719
Pana Śiwy,
04:18
okay
108
258639
4241
okej, to
04:20
it's an alias for lord shiva it's
109
260400
5440
alias Pana Śiwy, to
04:22
another name for lord shiva
110
262880
4560
inne imię Pana Śiwy,
04:25
oh that's great
111
265840
4960
och, to świetnie,
04:27
yeah it is isn't it
112
267440
4160
tak, jest, czy nie jest w
04:30
okay
113
270800
3040
porządku,
04:31
uh so let's quickly start our session
114
271600
3920
więc szybko zacznijmy naszą sesja
04:33
havisha so
115
273840
3440
havisha więc
04:35
tell me any questions any doubts you
116
275520
3440
powiedz mi jakieś pytania masz wątpliwości masz
04:37
have anything you want to ask before we
117
277280
3600
coś chcesz zapytać zanim
04:38
move towards the topic
118
278960
5280
przejdziemy do tematu
04:40
no not yet not yet okay so tell me what
119
280880
6640
nie jeszcze nie jeszcze dobrze więc powiedz mi o czym
04:44
do you want to talk about today
120
284240
3280
chcesz dziś porozmawiać
04:48
well about the topic
121
288000
3120
dobrze o temacie
04:49
about the topic are you sure it's a
122
289759
3841
o temacie jesteś pewien że to
04:51
pretty boring topic so
123
291120
3840
dość nudny temat więc
04:53
if you want to talk about something else
124
293600
3840
jeśli chcesz porozmawiać o czymś innym
04:54
we can do that aspect
125
294960
4480
możemy zrobić ten aspekt
04:57
well the ball is in your coach here i
126
297440
4400
dobrze piłka jest w twoim trenerze tutaj
04:59
wish i'm comfortable
127
299440
4479
chciałbym czuć się komfortowo
05:01
really the ball is in my court but i
128
301840
3919
naprawdę piłka jest na moim boisku ale
05:03
think the ball's in the balls pretty
129
303919
4241
myślę że piłka jest w piłkach prawie w
05:05
much in your court because you know you
130
305759
4880
środku twój sąd, bo wiesz, że zdecydowałeś
05:08
decided i just i'm just i'm just the guy
131
308160
5759
05:10
to ask questions that's all
132
310639
3280
05:14
okay
133
314880
4480
05:16
but i think i'm gonna what should i
134
316479
4801
05:19
choose
135
319360
4880
05:21
anything that you'd like to talk about
136
321280
5120
05:24
i'm comfortable in both so you can
137
324240
4000
obydwa więc możesz
05:26
choose whatever you wish to
138
326400
4480
wybrać co chcesz dobrze dobrze czujesz się
05:28
okay you're comfortable in everything so
139
328240
6000
we wszystkim więc
05:30
then we'll move towards the topic only
140
330880
7240
wtedy przejdziemy do tematu dopiero wtedy
05:34
then we'll talk about the future
141
334240
3880
porozmawiamy o przyszłości
05:41
okay
142
341280
3840
dobrze więc proszę
05:42
so sir as the topic is future may i know
143
342160
5200
pana ponieważ tematem jest przyszłość czy mogę znać
05:45
your profession and what was your and
144
345120
3760
twój zawód i co było ty i
05:47
what did you want to be when you were a
145
347360
4480
kim chciałeś być jak byłeś
05:48
child was it same or it was different
146
348880
4960
dzieckiem było tak samo czy było inaczej
05:51
okay it's my profession so i already
147
351840
3760
okej to mój zawód więc już
05:53
told you that right now i'm still in my
148
353840
4000
ci mówiłem że teraz jestem jeszcze na
05:55
college so i
149
355600
3439
studiach więc
05:57
still haven't
150
357840
3199
nadal nie
05:59
completely gone into any profession but
151
359039
5201
wybrałem całkowicie żadnego zawodu ale
06:01
no when i was a child i wanted to be
152
361039
5121
nie, kiedy byłem dzieckiem, chciałem być,
06:04
so what type of profession you want to
153
364240
4399
więc jakim rodzajem zawodu chcesz
06:06
be you know yes what type of profession
154
366160
4640
być, wiesz tak, jaki rodzaj zawodu
06:08
i want to go in uh i'd say i want to
155
368639
4081
chcę wykonywać, hm, powiedziałbym, że chcę
06:10
start up my own business
156
370800
4239
założyć własną firmę,
06:12
okay about i don't know something and
157
372720
4960
okej, nie wiem nie wiem czegoś i
06:15
i'm trying to do that i am
158
375039
4561
próbuję to zrobić jestem
06:17
you can say that i am working on it
159
377680
2880
możesz powiedzieć, że teraz nad tym pracuję
06:19
right now
160
379600
3680
06:20
let's see where it works out
161
380560
5199
zobaczmy jak to działa
06:23
okay so what is your favorite subject
162
383280
5039
dobrze więc jaki jest twój ulubiony przedmiot
06:25
what is my favorite subject
163
385759
3440
jaki jest mój ulubiony przedmiot
06:28
uh
164
388319
3201
uh
06:29
money
165
389199
2321
pieniądze
06:32
oh much
166
392840
5240
o wiele tak o tak
06:35
yeah oh yeah look the subjects that we
167
395600
4159
spójrz przedmioty, które mamy
06:38
have in school are a little bit
168
398080
3280
w szkole,
06:39
different from the subjects that we have
169
399759
3121
różnią się trochę od przedmiotów, które mamy
06:41
in college
170
401360
4240
na studiach,
06:42
yeah because like in college we kind of
171
402880
4879
tak, ponieważ podobnie jak na studiach
06:45
learn about the real life applications
172
405600
5200
uczymy się o aplikacjach z prawdziwego życia,
06:47
that we'll have to use in our future
173
407759
5521
których będziemy musieli używać w przyszłości.
06:50
okay that's pretty much that we focus on
174
410800
5200
skup się
06:53
in our colleges
175
413280
4240
na naszych uczelniach
06:56
hey
176
416000
4000
hej
06:57
yeah wait we shall i need to ask you a
177
417520
4320
tak czekaj musimy zadać ci
07:00
question if you do not mind i just want
178
420000
4160
pytanie jeśli nie masz nic przeciwko chcę
07:01
to ask you a really small question is
179
421840
3919
ci tylko zadać naprawdę małe pytanie czy dobrze tak tak
07:04
that fine
180
424160
2560
07:05
yes
181
425759
2961
07:06
yeah okay so
182
426720
4400
ok więc
07:08
you know okay how old are you i did not
183
428720
4479
wiesz dobrze ile masz lat nie
07:11
get that i followed that
184
431120
5440
dostałem że podążałem za tym
07:13
11 years old 11 years old yeah sorry 11
185
433199
5681
11 lat 11 lat tak przepraszam 11 lat
07:16
years old for an 11 year old you're
186
436560
4160
za 11 lat jesteś
07:18
pretty much confident you're very
187
438880
3520
prawie pewny jesteś bardzo
07:20
confident i've said
188
440720
4080
pewny powiedziałem
07:22
so like how long have you been speaking
189
442400
4960
tak jak od jak dawna mówisz
07:24
in english
190
444800
2560
po angielsku
07:27
how wrong i've been speaking speaking in
191
447440
6159
jak bardzo się myliłem mówię po
07:30
english well am i clapping with my
192
450319
5041
angielsku dobrze czy klaskam z moimi
07:33
previous teachers told that i make
193
453599
5040
poprzednimi nauczycielami powiedziano mi, że popełniam
07:35
mistakes and you're not wrong how long
194
455360
5119
błędy i nie mylisz się jak długo
07:38
how long since when have you been
195
458639
3521
jak długo od kiedy
07:40
speaking not wrong you're not speaking
196
460479
4681
mówisz nie źle nie mówisz źle
07:42
wrong
197
462160
3000
07:45
okay so how long
198
465199
4081
dobrze więc jak długo to
07:47
that um
199
467520
3679
um że
07:49
that i don't know but yes i thought i
200
469280
5199
ja nie wiem, ale tak, myślałem, że
07:51
don't talk with in english um
201
471199
4560
nie rozmawiam po angielsku, hm,
07:54
more
202
474479
3041
07:55
and my mother thing is
203
475759
3681
moja matka jest
07:57
hindi and in school also i don't talk
204
477520
5280
hinduska, aw szkole też nie mówię
07:59
much so you can say that i don't talk in
205
479440
4720
dużo, więc możesz powiedzieć, że nie mówię po
08:02
english much
206
482800
3600
angielsku za dużo,
08:04
you don't talk in english okay
207
484160
3840
ty nie mów po angielsku, okej,
08:06
that's fine look my mother tongue is
208
486400
4560
wygląda dobrze, mój język ojczysty to
08:08
also hindi even i don't talk in english
209
488000
5360
także hindi, nawet ja nie mówię
08:10
a lot uh other than topping those
210
490960
3519
dużo po angielsku, poza tym, że jestem na szczycie tych
08:13
sessions
211
493360
2239
sesji,
08:14
right but
212
494479
2241
ale
08:15
still
213
495599
2481
mimo to
08:16
turned out to be a pretty good speaker
214
496720
2560
okazał się całkiem niezłym mówcą,
08:18
so it doesn't matter if you're not
215
498080
3040
więc nie ma znaczenia, czy ty” nie
08:19
speaking at that much
216
499280
3280
mówisz tak często,
08:21
yeah
217
501120
2639
tak, w porządku,
08:22
it's fine
218
502560
4160
08:23
okay um so yes let's move towards the
219
503759
5201
okej, więc tak, przejdźmy w
08:26
future let's talk about that
220
506720
4240
przyszłość, porozmawiajmy o tym,
08:28
where do you mind that i ask you some
221
508960
4559
gdzie masz coś przeciwko temu, że zadam ci
08:30
questions now
222
510960
4959
teraz kilka pytań,
08:33
yes i will not mind
223
513519
4801
tak, nie mam nic przeciwko,
08:35
okay so look um
224
515919
4721
okej, więc słuchaj,
08:38
okay are you interested in robots and
225
518320
3199
okej, czy jesteś zainteresowany robotami i takimi
08:40
stuff
226
520640
4000
rzeczami czy
08:41
have you ever been in wrestling robots
227
521519
6081
kiedykolwiek byłeś w zapasach robotów
08:44
no i'm not but i once i have thought
228
524640
4960
nie, nie jestem, ale kiedyś pomyślałem,
08:47
that in the future there must be a robot
229
527600
4400
że w przyszłości musi istnieć robot,
08:49
which will do all the work of
230
529600
3359
który wykona całą pracę
08:52
all the
231
532000
2959
08:52
men and women and the men and women will
232
532959
4320
wszystkich
mężczyzn i kobiet, a mężczyźni i kobiety
08:54
be just be like a couch positive
233
534959
4801
będą po prostu jak kanapa pozytywna,
08:57
oh my god
234
537279
4481
o mój boże,
08:59
okay so yeah it would actually turn out
235
539760
4000
okej, więc tak, faktycznie okazałoby się, że tak jest.
09:01
to be like that i think after 50 years
236
541760
3920
Myślę, że po 50 latach
09:03
we'll just have robots working for us
237
543760
4160
będziemy mieć po prostu roboty pracujące dla nas,
09:05
and people would be just lying on their
238
545680
5680
a ludzie będą po prostu leżeć na swoich
09:07
couches all day long um okay
239
547920
6400
kanapach przez cały dzień, hm, okej,
09:11
let's say that you could meet a robot
240
551360
5760
powiedzmy, że mógłbyś poznaj robota
09:14
right now okay in this year okay you had
241
554320
5360
teraz dobrze w tym roku dobrze miałeś
09:17
an opportunity to meet a doctor how do
242
557120
4800
okazję spotkać się z lekarzem jak sobie to
09:19
you imagine it to be what what are your
243
559680
4159
wyobrażasz jakie są twoje
09:21
imaginations about that program what
244
561920
3760
wyobrażenia na temat tego programu jakie
09:23
would be your expectations about that
245
563839
4161
byłyby twoje oczekiwania co do tego
09:25
problem
246
565680
2320
problemu
09:28
well um
247
568160
4720
no cóż
09:30
if i would meet a robot i would not like
248
570000
4959
gdybym spotkał robota ja nie chciałbym, żebyś to
09:32
to you know
249
572880
4560
wiedział,
09:34
look at it or explore it because
250
574959
5201
spójrz na to lub zbadaj, ponieważ
09:37
it would be um you know my mother says
251
577440
5600
byłoby to um, wiesz, moja mama mówi, że to
09:40
it's not it's dangerous for me to look
252
580160
6960
nie jest dla mnie niebezpieczne patrzeć
09:43
at these such electronic devices and all
253
583040
7200
na te takie urządzenia elektroniczne i wszystko
09:47
yeah it is it really is
254
587120
4880
tak, tak jest, naprawdę
09:50
i will not harm it or touch it i will
255
590240
4400
nie skrzywdzę go ani nie dotknę to ja
09:52
simply go on my way
256
592000
5600
po prostu pójdę swoją
09:54
on your way okay but like okay uh let's
257
594640
5680
drogą w twoją stronę okej ale jak okej
09:57
say that your father okay or your mother
258
597600
5600
powiedzmy że twój ojciec okej albo twoja mama
10:00
took you to a robotic conference or
259
600320
4800
zabrała cię na konferencję robotyczną lub
10:03
something like that
260
603200
4400
coś w tym stylu
10:05
okay and there was a stall there there
261
605120
5040
okej i tam
10:07
was kind of this uh shock going on you
262
607600
5120
był stragan był taki szok na możesz
10:10
can say in which you know you could add
263
610160
6400
powiedzieć, w którym wiesz, że mógłbyś dodać
10:12
robotic parts to your human body
264
612720
6160
robotyczne części do swojego ludzkiego ciała
10:16
yeah like okay have you have you ever
265
616560
4240
tak, okej, czy kiedykolwiek
10:18
watched marvel do you know who iron man
266
618880
3519
oglądałeś cuda, czy wiesz, kim jest Iron Man,
10:20
is
267
620800
3680
10:22
i have not watched the marvel but i know
268
622399
4481
nie oglądałem cudu, ale wiem,
10:24
who is iron man you know
269
624480
4799
kim jest Iron Man, wiesz
10:26
right he's he's he's a he's a part of
270
626880
4880
dobrze on jest on jest on jest częścią
10:29
marvel cities right so you know like
271
629279
4721
cudownych miast tak, więc wiesz
10:31
just like iron man the things that he
272
631760
3519
jak Iron Man rzeczy, których
10:34
uses for
273
634000
3040
używa do
10:35
flying the things that he uses for
274
635279
3441
latania rzeczy, których używa do
10:37
shooting people and all those kinds of
275
637040
2720
strzelania do ludzi i wszystkie tego rodzaju
10:38
stuff
276
638720
3200
rzeczy,
10:39
if you could add that into your human
277
639760
5920
gdybyś mógł dodać to do swojego ludzkiego
10:41
body would you want to do it or not
278
641920
6159
ciała chcesz to zrobić czy nie
10:45
well i would not like to because i'm
279
645680
4159
dobrze, nie chciałbym, bo jestem
10:48
pretty
280
648079
4961
ładny,
10:49
i would very hesitate to do that because
281
649839
5281
wahałbym się, czy to zrobić, ponieważ
10:53
i've never tried it and uh
282
653040
4479
nigdy tego nie próbowałem,
10:55
and my skin is very sensitive so i would
283
655120
5920
a moja skóra jest bardzo wrażliwa, więc
10:57
not like it to attach it
284
657519
3521
nie chciałbym, żeby to przyczepiało się
11:03
okay so basically you'd not like that
285
663279
3441
dobrze więc w zasadzie nie spodoba ci się ta
11:05
very much
286
665600
3520
11:06
answer would you like to attach any
287
666720
5359
odpowiedź czy chciałbyś dołączyć jakieś
11:09
robotic powers to your body
288
669120
5040
moce robota do swojego ciała
11:12
definitely definitely if i get an
289
672079
4081
zdecydowanie zdecydowanie jeśli będę miał
11:14
opportunity i would love
290
674160
4960
okazję chciałbym uh wiesz
11:16
uh you know robotic parts being inserted
291
676160
5520
części robota są wstawiane
11:19
in my human body
292
679120
4159
do mojego ludzkiego ciała
11:21
let's see
293
681680
3760
zobaczmy
11:23
what kind of parts okay one would
294
683279
4321
jakiego rodzaju części w porządku z
11:25
definitely definitely be a memory chip
295
685440
4320
pewnością byłby to układ pamięci,
11:27
which would help me remember everything
296
687600
5040
który pomógłby mi zapamiętać wszystko, co
11:29
i want to remember okay that's one thing
297
689760
4000
chcę zapamiętać, dobrze, to jedno, po
11:32
secondly
298
692640
4319
drugie,
11:33
become a businessman or whatever
299
693760
6000
zostać biznesmenem lub kimkolwiek
11:36
exactly who helped me a lot right uh
300
696959
4560
dokładnie, kto mi bardzo pomógł, prawda,
11:39
second thing that i'd want
301
699760
4000
druga rzecz, której chciałbym,
11:41
i'd not want it to hurt anybody but i
302
701519
5121
nie chciałbym tego skrzywdzić kogokolwiek, ale
11:43
just wanted for fun i'd want a gun
303
703760
4400
chciałem tylko dla zabawy, chciałbym mieć
11:46
gun kind of a hand you know like
304
706640
3520
pistolet, coś w rodzaju dłoni, wiesz, jak za każdym razem, gdy
11:48
whenever i pressed a button like this so
305
708160
2720
naciskam taki przycisk, aby
11:50
my
306
710160
2400
11:50
hand could turn into a gun or something
307
710880
2800
moja
ręka mogła zamienić się w pistolet lub coś
11:52
like that
308
712560
3200
w tym rodzaju,
11:53
so i just want to try that hard to start
309
713680
2719
więc po prostu chcę się bardzo postarać zacznij
11:55
work
310
715760
4319
pracę
11:56
and i've seen a lot of movies that's bad
311
716399
5680
i widziałem wiele filmów, które są złe,
12:00
oh that's great
312
720079
2801
och, to jest świetne, tak, dobrze, więc
12:02
yeah
313
722079
1760
12:02
okay
314
722880
3199
12:03
so now havisha now we will talk about
315
723839
4000
teraz havisha, teraz porozmawiamy o
12:06
your feedback because we are running
316
726079
4320
twojej opinii, ponieważ kończy nam
12:07
short on time okay and i have to tell
317
727839
4401
się czas, dobrze i muszę
12:10
you some things about your speaking and
318
730399
5041
ci powiedzieć kilka rzeczy o tym, jak przemawiasz i
12:12
how can you improve them
319
732240
3200
jak możesz udoskonalisz je
12:17
yes
320
737519
1921
tak tak tak okej no dalej tak będę dalej
12:18
yes
321
738560
1760
12:19
okay
322
739440
5120
12:20
go on yeah i'll go on definitely look um
323
740320
6079
zdecydowanie wyglądam jak
12:24
being an 11 year old your speaking
324
744560
4000
mam 11 lat twoje
12:26
skills are really good okay i remember
325
746399
4000
umiejętności mówienia są naprawdę dobre okej pamiętam
12:28
when i was 11 years old i was not even
326
748560
3839
kiedy miałem 11 lat nie byłem nawet w
12:30
able to speak in hindi properly and
327
750399
3841
stanie poprawnie mówić po hindi a
12:32
you're speaking in english much better
328
752399
2961
ty' mówisz po angielsku o wiele lepiej
12:34
than that
329
754240
3680
niż to
12:35
okay so i'll not say that you have to
330
755360
4240
dobrze, więc nie powiem, że musisz
12:37
work on a lot of things right now
331
757920
4640
teraz popracować nad wieloma rzeczami,
12:39
because you will be learning tons of
332
759600
4799
ponieważ będziesz się uczyć wielu
12:42
things in school right
333
762560
3600
rzeczy w szkole,
12:44
okay you will be learning about new
334
764399
3281
dobrze, będziesz się uczyć nowego
12:46
vocabulary you will be learning about
335
766160
3200
słownictwa, którego będziesz się uczyć jeśli chodzi o
12:47
the grammar part you will be learning
336
767680
3839
część gramatyczną, której będziesz się uczyć
12:49
about the sentences a lot of things will
337
769360
4400
o zdaniach,
12:51
be there in your learning process at
338
771519
3921
w procesie uczenia się w
12:53
school okay
339
773760
3519
szkole będzie wiele rzeczy,
12:55
but there are some things that you can
340
775440
5040
ale jest kilka rzeczy, nad którymi możesz
12:57
work on that can help you stand out from
341
777279
4881
popracować, a które pomogą ci wyróżnić się spośród
13:00
all the other students there are in your
342
780480
3039
wszystkich innych uczniów w twojej szkole
13:02
class
343
782160
2320
klasa
13:03
okay
344
783519
3521
ok
13:04
look first thing when you're speaking
345
784480
4880
spójrz na pierwszą rzecz kiedy mówisz
13:07
you are very confident i understand that
346
787040
4000
jesteś bardzo pewny siebie rozumiem że
13:09
it's beautiful
347
789360
4240
to jest piękne
13:11
but yes when you're speaking you forget
348
791040
4799
ale tak kiedy mówisz zapominasz
13:13
or you try to express that you've
349
793600
4640
lub próbujesz powiedzieć że
13:15
forgotten the word
350
795839
4641
zapomniałeś słowa
13:18
okay do you hear it what i'm saying look
351
798240
4320
okej słyszysz co mówię spójrz,
13:20
what happens is it happens right that we
352
800480
5680
co się dzieje, czy dzieje się dobrze, że
13:22
forget the word that we wanted to say
353
802560
3600
zapominamy słowa, które chcieliśmy powiedzieć,
13:26
yeah yes
354
806240
5440
tak,
13:28
yes so when that happens we cannot let
355
808160
5840
tak, więc kiedy to się stanie, nie możemy
13:31
the audience right now i was your
356
811680
4640
teraz pozwolić publiczności, że byłem twoją
13:34
audience okay so we cannot let the
357
814000
4160
publicznością, w porządku, więc nie możemy pozwolić
13:36
audience know that
358
816320
4160
publiczności wiedzieć, że
13:38
we've forgotten the word of bigger we
359
818160
4080
zapomnieliśmy słowa z większych
13:40
are stuck right now
360
820480
4240
utknęliśmy w tej chwili
13:42
okay we have to hide that
361
822240
4880
dobrze musimy to ukryć
13:44
as much as possible
362
824720
5280
tak bardzo jak to możliwe w porządku
13:47
okay so whenever you get stuck whenever
363
827120
4640
więc kiedy utkniesz kiedy
13:50
you're thinking about the word instead
364
830000
4399
myślisz o tym słowie zamiast
13:51
of saying you know or instead of saying
365
831760
3519
powiedzieć wiesz lub zamiast powiedzieć
13:54
what
366
834399
3120
co w
13:55
okay words like this instead of using
367
835279
7360
porządku takie słowa zamiast
13:57
them what you can do is take a cough
368
837519
6641
ich używać co możesz zrobić, to wziąć kaszel
14:02
just like this
369
842639
3440
tak
14:04
easy
370
844160
5200
łatwo,
14:06
hey it's very easy
371
846079
5521
hej, to bardzo łatwe, po
14:09
you just took a cuff and people will
372
849360
4320
prostu wziąłeś mankiet i ludzie
14:11
think that yeah she was having a cow so
373
851600
3239
pomyślą, że tak, miała krowę, więc
14:13
that's why she
374
853680
2800
dlatego
14:14
stopped
375
854839
4921
przestała,
14:16
and then you can continue the sentence
376
856480
4479
a potem możesz kontynuować zdanie,
14:19
okay
377
859760
3759
dobrze, w
14:20
this is how you can deceive people that
378
860959
4481
ten sposób możesz oszukać ludzie, to
14:23
is something that you should think about
379
863519
3041
jest coś, o czym powinniście pomyśleć
14:25
a little
380
865440
4639
trochę
14:26
okay we need to make a
381
866560
4719
ok, musimy się dogadać, wiecie
14:30
okay
382
870079
2961
14:31
you know what today i'll give you
383
871279
5841
co, dzisiaj dam wam
14:33
something that no 11 year old would know
384
873040
6239
coś, czego nie pozna żaden 11-latek
14:37
uh in your school or even in your
385
877120
4880
uh w waszej szkole, a nawet w waszej
14:39
locality anywhere
386
879279
5680
okolicy, gdziekolwiek,
14:42
always remember this look whenever we
387
882000
4880
zawsze pamiętajcie to spojrzenie, kiedy tylko
14:44
are communicating
388
884959
3921
komunikujemy się
14:46
okay whenever we are speaking
389
886880
4800
dobrze, kiedy mówimy,
14:48
communication is not at all about what
390
888880
4319
komunikacja nie polega na tym, o czym
14:51
we are speaking
391
891680
3519
mówimy,
14:53
it's not
392
893199
4161
to nie jest w
14:55
okay i'm teaching you this at a very
393
895199
4721
porządku, uczę cię tego w bardzo
14:57
young age okay so try to understand it
394
897360
4240
młodym wieku, dobrze, więc spróbuj to zrozumieć
14:59
very carefully
395
899920
4000
bardzo uważnie.
15:01
communication is never about what we
396
901600
5520
15:03
present it's never about what we speak
397
903920
6320
co mówimy
15:07
okay no it's always about what the other
398
907120
5760
dobrze nie zawsze chodzi o to, co druga
15:10
person is going to see
399
910240
5120
osoba zobaczy
15:12
what you are listening to that's the way
400
912880
4160
czego słuchasz w ten sposób
15:15
i'm communicating what i'm speaking
401
915360
3279
komunikuję to co mówię
15:17
doesn't matter
402
917040
4080
nie ma znaczenia
15:18
okay how i'm speaking it doesn't matter
403
918639
4640
okej jak mówię to nie ma znaczenia
15:21
what you are seeing it and how are you
404
921120
6000
co ty widzisz to i jak ty to
15:23
seeing it that definitely matters
405
923279
6161
widzisz to na pewno ma znaczenie w
15:27
okay so that is what we have to do when
406
927120
4880
porządku więc to jest to co musimy zrobić kiedy
15:29
we get stuck
407
929440
2560
utkniemy spoko
15:32
cool easy
408
932160
4720
spokojnie
15:34
take a deep breath
409
934079
2801
weź głęboki oddech spokojnie
15:37
easy
410
937519
4081
15:39
yes right so you can do these things
411
939120
5360
tak dobrze więc możesz robić te rzeczy
15:41
whenever you get stuck that's the first
412
941600
5840
kiedy utkniesz to jest
15:44
second thing to improve your sentences a
413
944480
5279
pierwsza rzecz do zrobienia popraw trochę swoje zdania,
15:47
little bit to include new words that
414
947440
3920
aby zawierały nowe słowa, których
15:49
you're learning at school to learn the
415
949759
4161
uczysz się w szkole, aby nauczyć się
15:51
grammar i'll not say do any writing i'll
416
951360
4159
gramatyki, nie powiem, pisz,
15:53
not ask you to read anything i'll not
417
953920
3359
nie
15:55
ask you to watch anything
418
955519
4240
poproszę cię o przeczytanie czegokolwiek,
15:57
what i'll ask you to do is every day
419
957279
5041
poproszę cię codziennie przez
15:59
just for two minutes or three minutes
420
959759
5601
dwie lub trzy minuty
16:02
talk to your parents in english
421
962320
6319
porozmawiaj z rodzicami po angielsku
16:05
okay just go to them and express about
422
965360
5520
dobrze po prostu idź do nich i opowiedz im
16:08
how your day went okay that okay this is
423
968639
4320
jak ci minął dzień okej okej to właśnie zrobiłem
16:10
what i did today and this is how my
424
970880
4160
dzisiaj i tak wyglądała moja
16:12
school when this is what i ate today
425
972959
4240
szkoła kiedy to to co dziś zjadłem
16:15
anything that you want to do
426
975040
5280
wszystko na co masz ochotę
16:17
two to three minutes that's all
427
977199
5681
dwie do trzech minut to wszystko w porządku
16:20
okay trust me this will help you become
428
980320
4959
zaufaj mi to pomoże ci stać się
16:22
even more confident
429
982880
5280
jeszcze bardziej pewnym siebie
16:25
than you are right now okay otherwise i
430
985279
4641
niż jesteś w tej chwili w porządku poza tym
16:28
do not think there are a lot of problems
431
988160
3840
myślę że nie ma wielu problemów
16:29
that you have to worry about
432
989920
4640
którymi powinieneś się martwić o tym,
16:32
we'll whenever we meet next i hope we
433
992000
4560
kiedy spotkamy się następnym razem, mam nadzieję, że
16:34
meet again and whenever we do
434
994560
3920
spotkamy się ponownie, a kiedy tylko się spotkamy,
16:36
then we'll talk about the grammatical
435
996560
4399
porozmawiamy o
16:38
errors or whatever we find
436
998480
3520
błędach gramatycznych lub czymkolwiek, co znajdziemy,
16:40
yeah
437
1000959
2240
tak,
16:42
okay
438
1002000
3440
dobrze, tak,
16:43
yes okay don't be nervous be confident
439
1003199
3601
dobrze, nie denerwuj się, bądź pewny siebie,
16:45
like you were so confident while
440
1005440
3839
tak jak byłeś pewny siebie podczas
16:46
speaking by listening you got like a
441
1006800
4399
mówienia przez słuchanie trochę się
16:49
little bit nervous don't do that it's
442
1009279
3281
zdenerwowałeś nie rób tego to spoko ok och to
16:51
cool
443
1011199
3601
16:52
okay
444
1012560
5519
16:54
oh that's my sort of
445
1014800
5279
mój typ
16:58
thing occurs to me
446
1018079
5041
rzeczy przychodzi mi do głowy
17:00
i know my listening is listening is
447
1020079
6401
wiem że moje słuchanie słuchanie jest
17:03
a very difficult part i guess
448
1023120
4719
bardzo trudną częścią chyba
17:06
it is
449
1026480
3520
17:07
don't worry you learn it you're very
450
1027839
4240
nie martw się nauczysz się tego jesteś bardzo
17:10
young you will learn you will learn a
451
1030000
4959
młody nauczysz się nauczysz się
17:12
lot of things right now
452
1032079
5441
wielu rzeczy teraz
17:14
okay thanks thank you
453
1034959
4960
okej dzięki dziękuję dziękuję
17:17
thank you wherever you sure have a good
454
1037520
4640
gdziekolwiek na pewno masz dobry
17:19
day
455
1039919
2241
dzień
17:23
i know you told your friend you're not
456
1043120
6120
wiem że powiedziałeś swojemu przyjacielowi że nie jest w
17:26
okay
457
1046240
3000
porządku
17:31
[Music]
458
1051520
8639
[Muzyka] to
17:41
it hurts too
459
1061280
3040
też boli
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7