Cambly English Conversation #7 with Lovely Tutor from USA | English Speaking Practice | Havisha

He is good for doing that.

Él es bueno para hacer eso.

Because you sound like me you, sound fluent in english. It's amazing.

Porque suenas como yo, suenas fluido en inglés. Es asombroso.

It's awesome. I love it.

Es impresionante. Me encanta.

Havisha, your english is super super good. Did you grow up speaking english?

Havisha, tu inglés es súper súper bueno. ¿ Creciste hablando inglés? ¡

Hello! Hello!

Hola! ¡ Hola! ¿

How are you? I'm good. How about you?

Cómo estás? Estoy bien. ¿Y tú?

I'm good. Nice to meet you. What's your name?

Estoy bien. Encantado de conocerlo. ¿Cómo te llamas?

My name is Havisha. What is your name? Uh, my name is Emily.

Mi nombre es Havisha. ¿Cómo te llamas? Eh, mi nombre es Emily.

Very nice to meet you, Havisha.

Encantado de conocerte, Havisha.

So, Havisha, where are you from?

Entonces, Havisha, ¿de dónde eres?

I'm from the southern part of India. Okay

Soy de la parte sur de la India. Ok

And how old are you? I'm 11 years old.

y cuantos años tienes Tengo 11 años.

11 years old. Very nice. So, how long have you been learning

11 años. Muy lindo. Entonces, ¿cuánto tiempo has estado aprendiendo

how how much years old are you okay we would say how old are you?

cuántos años tienes, está bien, diríamos cuántos años tienes? Está

Okay, ma'am, how old are you? I am 27 years old.

bien, señora, ¿cuántos años tiene? Tengo 27 Años.

Okay. How long have you been learning English?

Bueno. ¿ Cuánto tiempo has estado aprendiendo Inglés?

I've been learning English since I learned a bit a little bit words, but if

He estado aprendiendo inglés desde que aprendí un poco de palabras, pero si

you ask me when did I learn a little bit words then I don't know the exact time

me preguntas cuándo aprendí un poco de palabras, entonces no sé en qué momento exacto lo

that year i was doing

estaba haciendo.

Okay, so, you learn English in school, right?

Bueno, entonces, aprendes inglés. en la escuela, ¿ verdad?

Yes. And how many hours a week do you

Sí. ¿ Y cuántas horas a la semana

have English?

tienes inglés? ¿

How many hours a week

Cuántas horas a la semana

do you learn English? How many hours a week English

aprendes inglés? Cuantas horas a la semana Inglés

Well, I use English as a credit card. Whenever it is needed, I use it. But when

Bueno, yo uso el inglés como tarjeta de crédito. Siempre que es necesario, lo uso. Pero cuando

it's not needed, I am comfortable with my

no es necesario, me siento cómodo con mi

national language Hindi, with my, sorry, with my mother tongue Hindi.

idioma nacional hindi, con mi, lo siento, con mi lengua materna hindi.

Yeah, okay, I see, I see. So, would you say you are

Sí, está bien, ya veo, ya veo. Entonces, ¿diría que tiene

very confident in your English?

mucha confianza en su inglés?

Yes, I'm fine speaking English. Yeah, that's great, good.

Sí, estoy bien hablando inglés. Sí, eso es genial, bueno.

I see, you have a game of thrones shirt on.

Ya veo, tienes puesta una camiseta de juego de tronos .

Yes. Do you like to watch that show?

Sí. ¿ Te gusta ver ese programa?

No, I don't. You don't. Okay.

No, no lo hago. tu no Bueno.

I was wondering because it's um it's a really good show.

Me preguntaba porque es um, es un espectáculo realmente bueno.

So, why don't you tell me about yourself a little bit? What do you like to do for

Entonces, ¿por qué no me cuentas un poco sobre ti? ¿Que te gusta hacer para

fun? Yes, my name is Havisha, and uh, I'm in

divertirte? Sí, mi nombre es Havisha, y estoy en la

class 6 and 11 years old, and basically, I'm from Jaipur, but my

clase 6 y 11 años, y básicamente soy de Jaipur, pero mi

um, basically I'm from the western part of India.

um, básicamente soy de la parte occidental de la India.

But my father is in defense, so, right now, I'm in the southern part of

Pero mi padre está en la defensa, entonces, ahora mismo, estoy en la parte sur de

Indi, the southern part of India, and in my leisure

Indi, la parte sur de la India, y en mi

time, I love to read spiritual books and apart from that, I like to play role-

tiempo libre, me encanta leer libros espirituales y, aparte de eso, me gusta hacer papeles. -

playing games. Role-playing games. And I also go

jugando juegos. Juegos de rol. Y también

for cycling and swimming when I have my free time. My short

practico ciclismo y natación cuando tengo mi tiempo libre. Mi

term plan is to study well and get good marks and my long-term plan is to

plan a corto plazo es estudiar bien y sacar buenas notas y mi plan a largo plazo es

help the people who are needy. Oh, that's so nice.

ayudar a las personas que lo necesitan. Oh, eso es tan agradable. ¿

How are you going to help them? I really don't I think my mother says

Cómo los vas a ayudar? Realmente no creo que mi madre diga

that after I become an IAS, I will be able

que después de convertirme en IAS, podré

to make some schemes for them. Make some, some what for them?

hacer algunos esquemas para ellos. Hacer algo, algo de lo que para ellos?

Schemes. Ah, schemes, okay. So, maybe some some

Esquemas. Ah, esquemas, está bien. Entonces, tal vez algunos

plans for to help them, right?

planes para ayudarlos, ¿verdad?

Yes. Okay, very nice. Okay, that was a lot of information. Let me, let me go back to

Sí. Está bien, muy bien. Bueno, eso fue un montón de información. Déjame, déjame volver a

um the books. I didn't hear what kind of

los libros. No escuché qué tipo de

books you said? Spiritual books. Spiritual books, okay, can

libros dijiste. Libros espirituales. Libros espirituales, está bien, ¿

you tell me a little bit more about that? Yes, I like to read spiritual books and

puedes contarme un poco más sobre eso? Sí, me gusta leer libros espirituales y

I've been reading spiritual books approximately since I was 10.

he estado leyendo libros espirituales desde que tenía 10 años aproximadamente.

I was thinking I was reading special books and

uh my father who is who would like was reading up who like

who also likes to read spiritual books. He has a

libros. Tiene una

big, uh, cardboard box where he keeps all spiritual

gran caja de cartón donde guarda todos los

books and a cardboard box where he keeps all the other books,

libros espirituales y una caja de cartón donde guarda todos los demás libros,

and the boxes are kept in a in a layer where

y las cajas se guardan en una capa donde

there's a wall in some somewhere the wall the boxes are

hay una pared en algún lugar de la pared donde se guardan las cajas.

kept we need a ladder to take them out. Okay, okay, so, you have a lot then?

Necesitamos una escalera para sacarlos. Está bien, está bien, entonces, ¿tienes mucho entonces?

Yes, my father inspired me to read spiritual

Sí, mi padre me inspiró a leer

books, and my mother is also a pious lady so

libros espirituales, y mi madre también es una dama piadosa, por lo que

she also has a part in inspiring me.

también tiene un papel en inspirarme.

Okay, very nice. Havisha, your English is super, super good. Did you grow up

Está bien, muy bien. Havisha, tu inglés es super, super bien. ¿Creciste

speaking English?

hablando inglés?

When I talk to my father, I, all the time, speak in English, because

Cuando hablo con mi padre, yo, todo el tiempo, hablo en inglés, porque cada

whenever I talk in Hindi, my father says what, what, indicating that

vez que hablo en hindi, mi padre dice qué, qué, indicando que

I have to speak in English. He is good for doing that,

tengo que hablar en inglés. Él es bueno para hacer eso,

because you sound like me. You sound fluent in English. It's amazing. It's

porque suenas como yo. Suenas fluido en inglés. Es asombroso. Es

awesome. I love it. So, um, your father is in

impresionante. Me encanta. Entonces, um, tu padre está en

defense, and what about your mother? What does your mother do?

defensa, ¿y qué hay de tu madre? ¿Qué hace tu madre?

My mother is a teacher. She is what kind of teacher?

Mi mamá es profesora. ¿ Ella es qué clase de profesora?

She likes to make me study social science,

Le gusta hacerme estudiar ciencias sociales

and um, English.

e inglés.

Okay, all right, that's really nice. Does she work in a in a school?

Está bien, está bien, eso es realmente agradable. ¿ Trabaja en una escuela?

Yes, she was working in a school. And how old are the students that

Sí, ella estaba trabajando en una escuela. ¿ Y qué edad tienen los estudiantes a los que

she teaches? uh maybe

enseña? uh tal vez

they were in secondary, eighth or ninth perhaps just

estaban en secundaria, octavo o noveno tal vez solo está

Okay, all right. And do you have any brothers or sisters?

bien, está bien. ¿Y tienes hermanos o hermanas?

Yes, I'm blessed with two siblings.

Sí, estoy bendecido con dos hermanos.

and then are they older than you or or younger than you?

y entonces son mayores que tu o menores que tu?

They are younger than me. Younger than you, so, you're the oldest

Ellos son más jóvenes que yo. Más joven que tú, así que eres el mayor

one. How old are they? My brother is four years old, and my

. ¿Qué edad tienen? Mi hermano tiene cuatro años, y mi

sister is six years old. Okay, okay, and does your dad um speak

hermana tiene seis años. Está bien, está bien, ¿y tu papá

with them in English too? My brother is very naughty, and he is

también habla con ellos en inglés? Mi hermano es muy travieso y está

determined that sometimes when he doesn't find words to explain in English

decidido a que, a veces, cuando no encuentra palabras para explicar en inglés,

so he simply uses Hindi words, or he says I will not

simplemente usa palabras en hindi, o dice que no

speak in English. I want to speak in Hindi.

hablaré en inglés. Quiero hablar en hindi.

But yes, mostly, my father, he's small, so

Pero sí, sobre todo mi padre, es pequeño, entonces

my father doesn't prefer to do, what, what, to my

mi padre no prefiere hacer, qué, qué, a mi

brother, and of course with my sister also it's the same as my brother.

hermano, y claro con mi hermana también es lo mismo que mi hermano.

Yeah, so, I think that maybe you know after you

Sí, entonces, creo que tal vez sabes que después de

have one child you know you're the first child right so he wanted you to speak so

tener un hijo sabes que eres el primer hijo, así que él quería que hablaras muy

well and maybe with your siblings it's more difficult

bien y tal vez con tus hermanos es más difícil

to get them to speak English. That's great.

lograr que hablen inglés. Genial.

So, what about travelling then, your father is in defense, you do a lot of

Entonces, ¿qué hay de viajar entonces, tu padre está en defensa, viajas mucho?

travelling. Well, all the travelling is in my father

Bueno, todo el viaje está en mi padre,

but unfortunately I cannot do all the travelling my mother gets

pero desafortunadamente no puedo hacer todos los viajes que hace mi madre

while we go we have to pack up a lot of things and go with our father. That's

mientras vamos, tenemos que empacar muchas cosas e ir con nuestro padre. Eso es

just like a burden for my mother. So, she, so, she

como una carga para mi madre. Entonces, ella, entonces, ella

doesn't have time to pack all the things. So, she,

no tiene tiempo para empacar todas las cosas. Entonces, ella,

she doesn't go and if I go, my siblings will surely go and if my siblings go, my

ella no se va y si yo me voy, mis hermanos seguramente se irán y si mis hermanos se van, mi

mother will live alone then how can we yeah yeah that does make sense. Have

madre vivirá sola, entonces cómo podemos, sí, sí, eso tiene sentido. ¿Has

you had a chance to to go with him just for fun?

tenido la oportunidad de ir con él solo por diversión?

Uh, yes, my father my father when I was small, my father would take me to his

Uh, sí, mi padre mi padre cuando yo era pequeño, mi padre me llevaba a su

office, and while I was and make me study maths over there.

oficina, y mientras estaba y me hacía estudiar matemáticas allí.

Oh, he would make you study when you when you go to the office.

Oh, te haría estudiar cuando vas a la oficina.

That's great. What, what's your favorite subject in school?

Genial. ¿Qué, cuál es tu materia favorita en la escuela?

uh well

bueno

I like all the subjects. I'm fine with all the subjects but a little bit more I

me gustan todas las materias. Estoy bien con todas las materias, pero un poco más me

like social science. Social science. So, can you tell me more

gustan las ciencias sociales. Ciencias Sociales. Entonces, ¿puedes contarme más

about that like what exactly do you learn in social science?

sobre eso, como qué aprendes exactamente en ciencias sociales?

I learn history, civics and geography. Okay, do you, do you like geography?

Aprendo historia, educación cívica y geografía. Vale, ¿te gusta la geografía?

I don't like geography much. No.

No me gusta mucho la geografía. No

Yes. Does your, do your teachers make you memorize all of the countries and the

si. ¿Tus maestros te hacen memorizar todos los países y las

capitals and rivers and mountains and things like that?

capitales y ríos y montañas y cosas así?

No, I don't and I'm, i don't wade through the

No, no lo hago y lo soy, no me meto en la

geography or civics, but yes I, no, as I said I am not I'm not, I like

geografía ni en la educación cívica, pero sí, no, como dije, no lo soy, no lo soy, me gusta

this. I don't like this. I like this. I don't like this. This and that.

esto. no me gusta esto Me gusta esto. no me gusta esto Esto y aquello.

like that i like all the subject people but with a minor change in social

así me gustan todas las personas de la asignatura, pero con un pequeño cambio en

science like the teacher of social science is pretty strict and not

ciencias sociales, como el profesor de ciencias sociales, es bastante estricto y no

much strict and medium level and

muy estricto y de nivel medio y

fun learning because

aprendizaje divertido

because why it's new to me

porque es nuevo para mí.

ah yes okay okay so would you say some of the other subjects maybe arts

algunas de las otras materias tal vez artes artes

arts new to you oh i don't like art it's just like a

nuevas para ti oh, no me gusta el arte, es algo

boring thing for me it's it happens once in a uh once in a week we have two

aburrido para mí, sucede una vez a la semana, eh, una vez a la semana, tenemos dos

periods of art, and you know i don't find anything interesting because any

períodos de arte, y sabes que no No encuentro nada interesante porque cualquier

extracurricular activity i do i don't like to follow rules and

actividad extracurricular que hago no me gusta seguir las reglas y

regulations i simply want to draw anything i want without following

regulaciones, simplemente quiero dibujar lo que quiera sin seguir

any any color uh what can i say circle

ningún color, eh, ¿qué puedo decir? círculo

and i don't know color chart or something yeah yeah i can see what you mean yeah

y no sé la tabla de colores o algo así, sí sí, puedo ver lo que quieres decir, sí,

it's not very fun when you have to follow rules when you're doing something

no es muy divertido cuando tienes que seguir las reglas cuando estás haciendo algo

that is outside of school right

que está fuera de la escuela, ¿verdad?

it's not fair so you do what were the other um things

that you said you read books and you what was the thing you said

que fue lo que dijiste

after that i can't remember

despues de eso no puedo recordar ember

i like to play role playing games with my siblings

me gusta jugar juegos de rol con mis hermanos,

that's right okay so do you have um like a favorite role-playing

está bien, ¿tienes um como un juego de rol favorito

game that you play with i have a favorite role playing games we

con el que juegas? Tengo un juego de rol favorito.

don't play role-playing games on cartoons we don't play around with

No jugamos juegos de rol en dibujos animados. No juegues con

playing games on movies we don't play role-playing games and anything but

juegos en películas, no jugamos juegos de rol y nada,

except one thing we all generally only be role-playing games with one thing and

excepto una cosa, por lo general, solo jugamos juegos de rol con una cosa y

rarely these are the two things we play and the first thing is which is the role

rara vez estas son las dos cosas que jugamos y la primera cosa es cuál es el

playing game which we love very much is that we will be a village

juego de rol que amamos mucho es que seremos gente de la aldea

people and we'll be having

y tendremos que

suppose my sister whose name is her name is Harika she will become a government

suponer que mi hermana, cuyo nombre es su nombre es Harika, se convertirá en un gobierno

and she these two characters she likes to become Yashoda

y a ella estos dos personajes le gusta convertirse en Yashoda

and she tells me to become Rohini which is a bit type of boring a bit but i

y ella me dice que me convierta en Rohini, lo cual es un poco aburrido, pero

don't i also want to become Yashoda. So, there's a fight over but my sister

yo no, también quiero convertirme en Yashoda. Entonces, hay una pelea, pero mi hermana

really hates being Rohini. so

realmente odia ser Rohini. así que tengo

i have to become and and what kind of character is is she

que convertirme en y qué tipo de personaje es ella

she's a village woman and she also has um

es una mujer de pueblo y también tiene um ella es um ella es

she's um she's a she's a village woman

una mujer de pueblo

and which we see in our on some show or something we see but

y que vemos en nuestro programa o algo que vemos pero

it's a bit spirituality okay okay i see so so did you get the

es un poco de espiritualidad, está bien está bien, ya veo, ¿obtuviste la

inspiration from the for these characters from a show

inspiración de estos personajes de un programa?

no i just we just need something i don't

No, solo necesitamos algo.

know if we did not get an inspiration from this from there

to play these games from the show we just

i think my sister just perhaps my sister just made it off and i

Creo que mi hermana quizás mi hermana acaba de escapar y yo

just came in and played that's something you use your imagination

entré y jugué. Eso es algo que usas tu imaginación.

yeah so so um what character does your

brother play then in that what brother is star wars a very dangerous character

why is he dangerous he'll be destroying our homes and

peligroso, estará destruyendo nuestros hogares y

everything will be ruined oh my gosh okay so he's like the villain

todo se arruinará, oh, Dios mío, está bien, entonces él es como el villano

and it's like a thunderstorm so do you when you do the role play do

y es como una tormenta eléctrica, así que cuando haces el juego de roles, ¿haces? ¿

you make um do you make like a little village

Haces como un pequeño pueblo

in your house yes i make a small miniature form of a

en tu casa? sí, hago una pequeña forma en miniatura de un

village or rural and okay

vil lage o rural y está

okay and then your brother comes and in

bien está bien y luego viene tu hermano y entra

yes hello brother hello

sí hola hermano hola soy

i'm audible yes i can hear you

audible sí puedo oírte

yes my brother comes in and sometimes he becomes Nand baba which is boring

sí mi hermano entra y a veces se convierte en Nand baba que es aburrido

and he goes after the game and sometimes the

y va tras el juego y a veces el

very ruined game which is he becomes sore one

mismo juego arruinado, en el que se vuelve adolorido,

blazing fire occurs when he comes because anything we

se produce un fuego ardiente cuando viene porque cualquier cosa que

whatever he wants meet us to do we have to do we don't have any other option

él quiera hacer nos vemos para hacer lo que tenemos que hacer, no tenemos otra opción,

otherwise because we will have to face the music

de lo contrario, porque tendremos que enfrentar la música,

he will shout like anything uh lions roar he will shout so much as if a lion

gritará como cualquier cosa uh, los leones rugen, gritará tanto como si un león

is roaring so much he'll shout and my mother will just

estuviera rugiendo tanto que gritará y mi madre solo

we will have to face the music and then we will

tendremos que enfrentar la música y luego nos

get exhausted

cansaremos

that is so fun i love that you do that that is i used to do that when i was

eso es tan divertido me encanta que hagas eso eso es Solía ​​hacer eso cuando tenía

your age too except i would do it do you know the movie titanic

tu edad también, excepto que lo haría. ¿ Conoces la película Titanic?

yes i would pretend my brother and i would

pretend that we were on the titanic and we had to save all the animals from from

dying and we would put them on a like a

los poníamos en una especie de

boat that we made and we'd gather all of our stuffed animals and

bote que hicimos y recogíamos todos de nuestros animales de peluche y

pretend like we were sinking

fingir que nos estamos hundiendo es

it's similar to that it's very fun i love that you're using your imagination

similar a eso es muy divertido me encanta que estés usando tu imaginación

awesome so i think we're gonna run out of time

increíble así que creo que se nos acabará el tiempo

okay so i'm gonna have to say goodbye but it

vale así que tendré que despedirme pero

was very nice to meet you and i hope i see you again soon

Fue muy agradable conocerla y espero volver a verla pronto.

Yes, bye nice to meet you too, ma'am. I also hope I will meet you again.

Sí, adiós, también es un placer conocerla, señora. También espero encontrarte de nuevo.

Yes, me too. Okay, have a good rest of your day!

Sí, yo también. Bien, ¡que tengas un buen resto de tu día!

okay

bien

[Music] is

[Música] es