Cambly English Conversation #20 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Havisha, you're so mature. How old are you? I'm 11 years old.

Havisha, eres tan madura. ¿Cuántos años tiene? Tengo 11 años.

You're oh 11. Yes. You are so smart for 11. You are so wise.

Tienes 11 años. Sí. Eres tan inteligente para 11. Eres tan sabio.

and how long have you been studying English. Your English is great. This

y cuanto tiempo llevas estudiando ingles. Tu inglés es bueno. Esta

conversation is on Cambly. Cambly is the only app in India that provides one

conversación está en Cambly. Cambly es la única aplicación en la India que ofrece

on one private English classes with tutors from different countries. It is,

clases privadas de inglés uno a uno con tutores de diferentes países. Es

especially, useful for those who struggle in speaking English

especialmente útil para aquellos que luchan por hablar inglés

confidently. You can choose from various courses like business English, IELTS,

con confianza. Puede elegir entre varios cursos como inglés comercial, IELTS,

personality development, and many other courses. Tutors on Cambly are friendly

desarrollo de la personalidad y muchos otros cursos. Los tutores de Cambly son amables

and supportive who will help you improve your weak areas without any judgment. So

y comprensivos y te ayudarán a mejorar tus áreas débiles sin juzgarte. Así que

please enjoy our conversation. My name is Alli. Nice to meet you.

disfrute de nuestra conversación. Mi nombre es Alli. Encantado de conocerlo.

Nice to meet you too, ma'am. My name is Havisha.

Encantado de conocerla también, señora. Mi nombre es Havisha.

Havisha, nice to meet you. Where are you from Havisha? I'm from India.

Havisha, encantado de conocerte. ¿De dónde eres Havisha? Soy de la India. ¡

Oh, excellent! I want to visit India so bad. Where in India do you live?

Excelente! Tengo tantas ganas de visitar la India . ¿En qué parte de la India vives?

In the southern part of India. What is the name of your city.

En la parte sur de la India. Cuál es el nombre de tu ciudad.

Bangalore. Bangalore. Very good. Are you near the

Bangalore. Bangalore. Muy bien. ¿Estás cerca del

ocean, the south south

océano, el sur sur?

um I'm not too much near to the ocean, but yes, it is a little bit, not much. Yeah.

No estoy demasiado cerca del océano, pero sí, es un poco, no mucho. Sí.

Not much. Very good. And how long have you been studying English? Your English is

Poco. Muy bien. ¿Y cuánto tiempo llevas estudiando inglés? Tu inglés es

great. I've been studying English

bueno. He estado estudiando inglés

um uh since I learned some words and I learned some words when I was three

um uh desde que aprendí algunas palabras y aprendí algunas palabras cuando tenía tres

years old. Oh, wow, excellent!

años. ¡ Oh, guau, excelente!

So. let's see. Let me go into the library and let's see if we can find something

Entonces. vamos a ver. Déjame ir a la biblioteca y veamos si podemos encontrar algo

fun to talk about. Let's see, we can talk about, we have

divertido de qué hablar. A ver, podemos hablar, tenemos

Foods you love playing and watching sports,

Alimentos que te encantan jugar y ver deportes,

pets. Do you like animals?

mascotas. ¿Te gusta animales?

um having fun in your free time. Oh, yes. You want to do that. Yes

um divertirse en su tiempo libre. Oh sí. Quieres hacer eso. Sí Está

Okay, having fun in your free time. Let's open this lesson up. So, Havisha, do you

bien, divirtiéndote en tu tiempo libre. Abramos esta lección. Entonces, Havisha, ¿

know what a hobby is? Yes, ma'am, something which you do in your free time.

sabes lo que es un pasatiempo? Sí, señora, algo que hace en su tiempo libre.

Excellent. Tell me what is your favorite hobby?

Excelente. Cuéntame ¿cuál es tu pasatiempo favorito?

um actually to be honest

um, para ser honesto,

um it's my hobby to write stories, or make some, makeup stories and store them

um, es mi pasatiempo escribir historias, o hacer algunas, inventar historias y almacenarlas

in my mind. Oh, do you ever write them down? Not much,

en mi mente. Oh, ¿alguna vez los escribes? No mucho,

or zero. No? And why do you like to make up these

o cero. ¿No? ¿ Y por qué te gusta inventar estas

stories? Because I love to do, because I love to

historias? Porque me encanta hacer, porque me encanta

do that. I I love to imagine. I keep on thinking, I

hacer eso. Me encanta imaginar. Sigo pensando,

mean, I say, my hobby is just to imagine and make up stories which are unreal,

digo, digo, mi hobby es solo imaginar e inventar historias que son historias irreales,

fantastic stories. and why do you like it

fantásticas. y por qué te gusta

Fantastic uh, ma'am, am I right, fantastic means not real?

Fantástico uh, señora, ¿tengo razón, fantástico significa no real?

Oh, fantastic means really awesome like I had a fantastic ice cream. So, do you mean,

Oh, fantástico significa realmente increíble como si tuviera un helado fantástico. Entonces, ¿quieres decir,

do you mean fantasy? Oh, yeah, fantasy. Is that the word you're confusing

quieres decir fantasía? Oh, sí, fantasía. ¿ Es esa la palabra con la que te confundes

with? Yes, so, so, fantasy.

? Sí, así, así, fantasía.

I'll write it in the chat box for you. Yes, fantasy.

Lo escribiré en el cuadro de chat para ti. Sí, fantasía. ¿

And, so you create these fantasy stories? Yes. And why do you like it

Y tú creas estas historias de fantasía? Sí. ¿Y por qué te gusta que

doing that? I have fun. It's like reading. Everybody

haga eso? Me divierto. Es como leer. A todo el mundo le

loves to read, loves to read stories. So when I make up stories

encanta leer, le encanta leer historias. Entonces, cuando invento historias

and love to share them with my siblings especially my sister. Ah, oh, so you tell

y me encanta compartirlas con mis hermanos, especialmente con mi hermana. Ah, oh, entonces cuentas

your stories then. Yes. So you are a, you could say, "I am

tus historias. Sí. Así que eres un, podrías decir: "Soy

a storyteller."

un narrador".

Um, it's something like that I'll make a part of a story, she'll make

Um, es algo así como yo haré una parte de una historia, ella hará

another, then I'll make half, she'll make another half like this keeps on going

otra, luego yo haré la mitad, ella hará otra mitad así sigue adelante El

Point to be noted here is that our story is never end. It's infinite and

punto a tener en cuenta aquí es que nuestra historia es nunca termina. Es infinito y

one story is going to be infinite. Ah, ah, infinite, yes, infinite. Oh, wow,

una historia va a ser infinita. Ah, ah, infinito, sí, infinito. Oh, wow,

that's so creative. That sounds like a lot of fun. How often

eso es tan creativo. Eso suena muy divertido. ¿Con qué frecuencia

do you do this with your sister?

haces esto con tu hermana?

Um, almost every time. Oh, do you mean almost every day?

Um, casi siempre. Oh, ¿quieres decir casi todos los días?

Yeah. Yeah, oh, amazing.

Sí. Sí, oh, asombroso.

Now, tell me, Havisha, what is a hobby you don't like?

Ahora, dime, Havisha, ¿cuál es un pasatiempo que no te gusta?

I don't like watching social media. That's one of the common ways you

No me gusta ver las redes sociales. Esa es una de las formas comunes de

pass the time. That is good. No social media, and why

pasar el tiempo. Está bien. No hay redes sociales, ¿y por qué

don't you like social media? I don't like the way it is.

no te gustan las redes sociales? No me gusta como es.

Some girls, some, for example, uh, yes, there's a platform

Algunas chicas, algunas, por ejemplo, eh, sí, hay una plataforma

something like TikTok or something like that,. There. TikTok, yes. Oh, yeah.

como TikTok o algo así. Allá. TikTok, sí. Oh sí.

There, people will be when people. There are some videos by which people simply

Allí, la gente será cuando la gente. Hay algunos videos en los que la gente simplemente

talk about things, and moreover in social media, we'll find many things mixed in it

habla de cosas y, además , en las redes sociales encontraremos muchas cosas mezcladas.

Some may be untrue, and maybe not for my age, and I don't like the way they dress

Algunos pueden ser falsos, y tal vez no para mi edad, y no me gusta cómo se

up, here something will be visible, some torn clothes.

visten. , aquí se verá algo, alguna ropa rota.

Yes, and I don't have TikTok either. I like

Sí, y tampoco tengo TikTok.

so some social media though. Like? but not TikTok. I like some social media. I like Instagram

Sin embargo, me gustan algunas redes sociales. ¿Como? pero no TikTok. Me gustan algunas redes sociales. Me gusta Instagram

because I'm a photographer and I love to look at photos of beautiful places

porque soy fotógrafo y me encanta mirar fotos de lugares hermosos

around the world and I love to travel so if I want to go

de todo el mundo y me encanta viajar, así que si quiero ir a

somewhere I will look on Instagram for photos of the places I want to visit and

algún lado, buscaré en Instagram fotos de los lugares que quiero visitar y

it's very inspiring for me. Oh, wow, ma'am, I never knew, this Instagram is the platform where

es muy inspirador para mí. Oh, wow, señora, nunca supe, este Instagram es la plataforma donde

we find photos filled because. Photos and videos, and then you can search what

encontramos fotos llenas porque. Fotos y videos, y luego puedes buscar lo que

you're looking for. So, for example, I'm gonna go travel to the north of

estás buscando. Entonces, por ejemplo, voy a viajar al norte de

Argentina where I live and so I search and I find a beautiful photos and videos

Argentina, donde vivo, así que busco y encuentro fotos y videos hermosos

and places to eat and maybe a hotel I want to stay at.

, lugares para comer y tal vez un hotel en el que me quiero quedar.

So, for me, it's like really good research. Oh, wow, that's very nice. That's very different than

Entonces, para mí, es como una muy buena investigación. Oh, guau, eso es muy bueno. Eso es muy diferente a

TikTok. You might find those things on TikTok too, but I I agree with you,

TikTok. También puedes encontrar esas cosas en TikTok, pero estoy de acuerdo contigo,

it's not for me. Yes, I don't like TikTok, and I think I

no es para mí. Sí, no me gusta TikTok y creo que

never visited Instagram or Facebook. My mother never allowed me.

nunca visité Instagram o Facebook. Mi madre nunca me lo permitió.

Uh, Facebook is okay. Um, you're not missing much. It's better

Eh, Facebook está bien. Um, no te estás perdiendo mucho. Es mejor que lo que

what you're doing now is making your beautiful stories, and using your

estés haciendo ahora sea crear hermosas historias y usar tu

creativity, and not wasting your time, scrolling no, you're doing it right,

creatividad, y no perder el tiempo, desplazándote. No, lo estás haciendo bien,

Havisha. Thank you ma'am. But you're also not wasting your time either because if

Havisha. Gracias señora. Pero tampoco estás perdiendo el tiempo porque si

we work with the right things in social media that'll be nice but we are

trabajamos con las cosas correctas en las redes sociales será bueno, pero estamos

watching negative things like listen that nowadays I'm talking about children, adults, do nice,

viendo cosas negativas como escuchar, hoy en día estoy hablando de niños, adultos, a veces se comportan bien

sometimes. Because children are always here and there, here and there, they just scrolling up. I don't know what will come up, what will not come. If you're

. Porque los niños siempre están aquí y allá, aquí y allá, simplemente desplazándose hacia arriba. No sé lo que vendrá, lo que no vendrá. Si estás

searching one that is good, I think you're also doing better.

buscando uno que sea bueno, creo que también lo estás haciendo mejor.

Thank you, Havisha. Havisha, you're so mature. How old are you?

Gracias, Havisha. Havisha, eres tan madura. ¿ Cuántos años tiene?

I'm 11 years old. You're, oh, 11.

Tengo 11 años. Tienes, oh, 11.

Yes. You are so smart for 11. You are so wise.

Sí. Eres tan inteligente para 11. Eres tan sabio. ¿La

Do people tell you that often? Yes.

gente te dice eso a menudo? Sí.

[Laughter] Okay, let's see here, question number

[Risas] Bien, veamos aquí, la pregunta número

three. What new hobby would you like to try?

tres. ¿ Qué nuevo pasatiempo te gustaría probar?

Um, the Hobby which you just told that searching on YouTube instead, that some

Um, el Hobby que acabas de decir que buscas en YouTube en su lugar, que algunas

photos about uh this place video and I think, it's near about hoikui something

fotos sobre este video de este lugar y creo que está cerca de hoikui, algo así

like that you type. Oh, yes, yes, it's spelled like this

como lo que escribes. Ah, sí, sí, se escribe así

and it's in Argentina.

y es en Argentina.

I could show you a picture. Would you like to see what Jujuy looks like? Sure,

Podría mostrarte una imagen. ¿Te gustaría ver cómo es Jujuy? Claro,

ma'am. Let's see.

señora. Vamos a ver.

Let me share my screen with you and you will see these beautiful

Permítanme compartir mi pantalla con ustedes y verán estas hermosas

mountains that I am going to go visit in October.

montañas que voy a visitar en octubre. ¿

Can you see?

Puedes ver?

Oh, yes, I can. Yeah. So, this place is called,

Oh si puedo. Sí. Entonces, este lugar se llama,

um, this one, right here, in English, is called seven, the mountain

um, este, aquí mismo, en inglés, se llama siete, la montaña

of seven colors because it has so many different colors.

de siete colores porque tiene tantos colores diferentes. ¡

Oh, wow, very beautiful! That's marvellous. Yes, marvellous, great word. I love that

Oh, guau, muy hermoso! Eso es maravilloso. Sí, maravillosa, gran palabra. Me encanta esa

word. Yes, and this one is called the mountain

palabra. Sí, y esta se llama la montaña

of 14 colors in English. Yeah. Wow!

de 14 colores en inglés. Sí. ¡Guau!

And, these are some salt flats with beautiful colored water. Yes.

Y, estas son unas salinas con hermosas aguas coloreadas. Sí.

So. Yeah, so that is jujue, Argentina.

Entonces. Sí, eso es jujue, Argentina. ¿

Is there someplace that you would like to travel to?

Hay algún lugar al que te gustaría viajar?

Um, I would like to travel to, in my country, there is a place called Himalaya.

Um, me gustaría viajar a, en mi país, hay un lugar llamado Himalaya.

It's very cold there. So, I would like to travel over there.

Hace mucho frío allí. Entonces, me gustaría viajar allí.

So you want to go because it's cold. Because of the mountains.

Así que quieres ir porque hace frío. Por las montañas.

Ah, so, is this, did you say the Himalaya Mountains?

Ah, entonces, ¿es esto, dijiste las montañas del Himalaya?

Yes, the Himalaya Mountains, and it's something like that, skiing is there,

Sí, las montañas del Himalaya, y es algo así, el esquí está ahí,

something like, oh you can go skiing. Yes, something like that, the background

algo así como, oh, puedes ir a esquiar. Sí, algo así, el fondo

is something like that. Oh, wow! Have you ever been skiing?

es algo así. ¡ Oh, vaya! ¿Alguna vez has estado esquiando?

No, but I love it and I've heard that River Ganga flows from that.

No, pero me encanta y he oído que el río Ganges fluye de ahí.

I mean really and it's a holy River. So, I love to visit holy places.

Quiero decir realmente y es un río sagrado. Entonces, me encanta visitar los lugares sagrados.

Oh, yes, that would be very cool.

Oh, sí, eso sería genial.

Let's look at these other Hobbies, Havisha. Have you? Which of these Hobbies

Veamos estos otros pasatiempos, Havisha. ¿Tiene? ¿Cuál de estos pasatiempos

have you tried? or do you or you do on a regular basis?

has probado? o lo haces o lo haces de manera regular?

Um, I like reading, yes reading I like, and craft also.

Um, me gusta leer, sí, leer me gusta, y también hacer manualidades.

[Music] I would prefer drawing in this place.

[Música] Preferiría dibujar en este lugar.

See, do you ever, do you collect anything? No, I don't like to collect.

Mira, ¿alguna vez coleccionas algo? No, no me gusta coleccionar.

Well, actually I collect magnets. So, when I travel, I buy a magnet. Do you know,

Bueno, en realidad colecciono imanes. Entonces, cuando viajo, compro un imán. ¿Sabes

what a magnet is? Yes, ma'am. So, I buy a magnet of the places that I

qué es un imán? Sí, señora. Entonces compro un imán de los lugares que

have visited. So, I guess that's the only thing I collect. Yes.

he visitado. Entonces, supongo que eso es lo único que colecciono. Sí. ¿

Can you go hiking near where you live?

Puedes hacer senderismo cerca de donde vives?

Um, I don't think that I've been hiking. Oh, would you like to go hiking? Sure!

Um, no creo que haya estado de excursión. Oh, ¿te gustaría ir de excursión? ¡Seguro!

Right, it's so nice to walk in nature. Yes.

Cierto, es tan agradable caminar en la naturaleza. Sí.

Let's look at this, other hobby, here dancing. Do you like to dance?

Veamos este, otro pasatiempo, aquí bailar. ¿Te gusta bailar?

No, not much. Not much? Yes, to be honest I have butterflies in the stomach to

No, no mucho. ¿Poco? Sí, para ser honesto tengo mariposas en el estómago para

dance. Does anyone in your family ever dance?

bailar. ¿ Alguien de tu familia baila alguna vez?

Yeah, one time, uh, once we were having a dance competition with my father. My

Sí, una vez, eh, una vez teníamos una competencia de baile con mi padre. Mi

father was preparing. I was preparing. But, after one month,

padre se estaba preparando. Me estaba preparando. Pero, después de un mes,

everything is gone. Nothing. Yeah. I love when I see the the

todo se ha ido. Nada. Sí. Me encanta cuando veo los

different styles of Indian dancing. It's so beautiful the way they move their

diferentes estilos de danza india. Es tan hermosa la forma en que mueven sus

hands. I can't do it. I don't know how but it's so beautiful.

manos. no puedo hacerlo No sé cómo, pero es tan hermoso.

Thank you so much.

Muchas gracias.

Yes, how do they do it? I don't know.

Sí, ¿cómo lo hacen? No sé.

I know something like that. So, maybe, that, that looks good.

Sé algo así. Entonces, tal vez, eso, eso se ve bien.

Havisha, are you sure, you've never been a dancer?

Havisha, ¿estás segura de que nunca has sido bailarina?

Let's see, traveling is that something that is something you enjoy?

A ver, ¿viajar es algo que disfrutas?

Um, I enjoy traveling, uh, but some, but I can't travel much. So, I can't say, I love

Um, disfruto viajar, uh, pero un poco, pero no puedo viajar mucho. Así que no puedo decir que me encanta

it. I can understand. Let's see, we also have video games. Do you play video games?

. Puedo entender. A ver, también tenemos videojuegos. ¿Juegas video juegos?

Um, I don't like playing video games. Me either.

Um, no me gusta jugar videojuegos. Yo tampoco. ¿

What about photography? Do you like to take pictures?

Qué pasa con la fotografía? Te gusta sacar fotos?

You like to click pictures, but ma'am, we are not two peas in a pod.

Le gusta hacer clic en las imágenes, pero señora, no somos dos guisantes en una vaina.

I don't like to click pictures. That's okay. You don't have to like

No me gusta hacer clic en las imágenes. Esta bien. No te tiene que gustar

everything, and I liked your expression, "we are not two peas in a pod."

todo, y me gustó tu expresión, "no somos dos guisantes en una vaina". ¿

Are you and your sister two peas in a pod?

Usted y su hermana son dos guisantes en una vaina?

Uh, we are not really, but she, she tries to become two peas in a pod.

Uh, en realidad no lo somos, pero ella, ella trata de convertirse en dos guisantes en una vaina.

Oh. She tries to be just like me Oh, she's younger then, yes, how old is she?

Oh. Ella trata de ser como yo Oh, entonces es más joven, sí, ¿cuántos años tiene?

She is six years old. Oh,

Ella tiene seis años. Oh,

She's super young. Oh, well, Haveisha, our time is up. It's

ella es súper joven. Oh, bueno, Haveisha, se nos acabó el tiempo. Ha

been so nice. [Music]

sido tan agradable. [Música]

[Music] all the time

[Música] todo el tiempo

[Music]

[Música]