Grocery Store | Learn English at the Grocery Store or Supermarket | Havisha Rathore

503,020 views ・ 2022-06-11

English Boosting Power


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:12
Hi, Havisha Rathore here,. Let’s  learn English at the grocery store!
0
12320
3360
Hola, aquí Havisha Rathore. ¡ Aprendamos inglés en el supermercado!
00:15
If this is your first time here, don’t  forget to click the subscribe button below  
1
15680
4400
Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en el botón de suscripción a continuación
00:20
and give me a thumbs up if you enjoy it.
2
20080
2480
y darme un me gusta si lo disfrutas.
00:22
So, I just thought I'll just pick up some  groceries at the grocery store or supermarket.
3
22560
4800
Entonces, solo pensé en comprar algunos alimentos en la tienda de comestibles o en el supermercado.
00:27
And we'll also learn English at the  grocery store. So let’s head over there!
4
27360
4240
Y también aprenderemos inglés en el supermercado. ¡Así que vayamos allí!
00:39
Ma, take left turn, not right  turn. That is the right way to go.
5
39760
4400
Mamá, gira a la izquierda, no a la derecha . Ese es el camino correcto a seguir. ¿
00:44
Oh, really?
6
44160
960
Ah, de verdad?
00:45
Yes, trust me.
7
45120
1490
Sí créeme.
00:49
Yes, you are going right.
8
49040
1040
Sí, vas a la derecha.
00:53
So, friends, what did I do?
9
53040
1680
Entonces, amigos, ¿qué hice?
00:54
I just gave instruction or advice to  my mother who is driving this car.
10
54720
4480
Solo le di instrucciones o consejos a mi madre que conduce este automóvil. ¿
00:59
So, who am I? I am the back-seat driver.
11
59200
3040
Entonces, quién soy yo? Soy el conductor del asiento trasero.
01:02
There are many people in this world who  just say what to do and what not to do.
12
62240
4000
Hay muchas personas en este mundo que solo dicen qué hacer y qué no hacer.
01:06
They just give instruction.  They don't do it really.
13
66240
2560
Solo dan instrucciones. Realmente no lo hacen. ¿
01:08
What are they called? They  are called Back-Seat Driver.
14
68800
3920
Cómo se llaman? Se llaman conductor del asiento trasero.
01:12
It is a very good idiom.
15
72720
1440
Es un modismo muy bueno.
01:14
So, friends, tell me in the chat box
16
74960
2640
Entonces, amigos, díganme en el cuadro de chat ¿
01:17
Who is the back-seat driver in your acquaintance?
17
77600
2560
Quién es el conductor del asiento trasero en su relación?
01:23
Acquaintance means someone whom you know.
18
83120
2720
Conocido significa alguien a quien conoces.
01:35
Well, we've made it.
19
95920
2000
Bueno, lo hemos logrado.
01:37
So, you can say, “I need to  go to the grocery store.”
20
97920
2640
Entonces, puedes decir: "Necesito ir al supermercado".
01:40
or you can also say, “I need  to go grocery shopping.”
21
100560
3520
o también puede decir: "Necesito ir de compras".
01:44
And if you wish, you can also say,  “I need to pick up some groceries.”
22
104080
3840
Y si lo deseas, también puedes decir: "Necesito comprar algunas compras".
01:47
The ball is in your court. Whatever  you wanna say, you can say it.
23
107920
3920
La pelota está en tu tejado. Lo que quieras decir, puedes decirlo.
01:51
So, let's go.
24
111840
2000
Entonces vamos.
02:04
And friend, do you know, this is  the lift but you can also call it
25
124720
3040
Y amigo, ¿sabes? Este es el ascensor, pero también puedes llamarlo.
02:07
So, friend, right now, I’m  at my local grocery store.
26
127760
2640
Entonces, amigo, ahora mismo estoy en mi supermercado local.
02:10
So, I just thought I'll take you guys inside and  we’ll look at each section of the grocery store  
27
130400
4320
Entonces, solo pensé en llevarlos adentro y miraremos cada sección de la tienda de comestibles
02:14
carefully. So, let's go inside.
28
134720
7120
con cuidado. Entonces, entremos.
02:22
Now, the first things we’re  gonna need is a grocery cart.
29
142640
2720
Ahora, lo primero que vamos a necesitar es un carrito de compras.
02:25
It is also known as shopping cart.
30
145360
1600
También se le conoce como carro de la compra.
02:31
Now, we're ready.
31
151440
4400
Ahora, estamos listos.
02:44
The very first section of the  grocery store is the produce section.
32
164480
3520
La primera sección de la tienda de comestibles es la sección de productos.
02:48
Here, you can find all kinds of fruits and  vegetables and things that come from tree.
33
168000
4720
Aquí puedes encontrar todo tipo de frutas y verduras y cosas que vienen del árbol.
02:52
Like oranges, bananas, and apples.
34
172720
3440
Como naranjas, plátanos y manzanas.
02:56
And these bananas reminded me  of an idiom and an adjective.
35
176720
4240
Y estos plátanos me recordaron un modismo y un adjetivo.
03:00
The idiom is
36
180960
720
El modismo es
03:03
And it means that someone is  very angry or is very excited.
37
183120
3760
Y significa que alguien está muy enojado o muy emocionado.
03:06
You can say, "he or she has gone bananas."
38
186880
3280
Puedes decir, "él o ella se ha vuelto loco".
03:10
For instance, I can say that don't tell  her the news otherwise she will go bananas.
39
190160
5760
Por ejemplo, puedo decir que no le cuentes la noticia, de lo contrario se volverá loca.
03:15
Like this you can more sentences  and tell me in the chat box.
40
195920
3680
Así puedes añadir más frases y dímelo en el cuadro de chat.
03:19
If you wanna use bananas as an  adjective. It means SILLY. For  
41
199600
4240
Si quieres usar bananas como adjetivo. Significa TONTO. Por
03:23
example, if someone is going out in heavy  storm, you can say, "Are you bananas?"
42
203840
5040
ejemplo, si alguien sale en medio de una fuerte tormenta, puedes decirle "¿Estás loco?".
03:28
or I think you must be bananas.  So, let's pick one of them.
43
208880
2960
o creo que debe ser plátanos. Entonces, escojamos uno de ellos.
03:43
Oh, apple. I love apple and this  reminded me of a phrase too.  
44
223440
5840
Oh, manzana. Me encanta Apple y esto también me recordó una frase.
03:49
The phrase is Apple of someone's  eye. And that means that
45
229280
4000
La frase es manzana del ojo de alguien. Y eso significa que
03:53
if you love someone very much, you can say,  
46
233280
2880
si amas mucho a alguien, puedes decir,
03:56
he or she is the apple of my eye. For example,  Krishna was the apple of mother Yashoda's eye.
47
236160
5680
él o ella es la niña de mis ojos. Por ejemplo, Krishna era la niña de los ojos de madre Yashoda.
04:01
And it means Yashoda mata loves Krishan very  much. So, let's pick two of them. And some more.  
48
241840
12000
Y significa que Yashoda mata ama mucho a Krishan . Entonces, elijamos dos de ellos. Y algo más.
04:17
And I'll also pick some mangoes for my sister
49
257600
3040
Y también recogeré algunos mangos para mi hermana,
04:20
as she is fond of mangoes. I am sure she  will go bananas after seeing these mangoes.
50
260640
10960
ya que le gustan los mangos. Estoy seguro de que se volverá loca después de ver estos mangos.
04:36
And I also love muskmelon.
51
276320
5520
Y también me encanta el melón.
04:47
My brother will surely go bananas after seeing the  bananas and my sister after seeing the mangoes.
52
287360
8480
Mi hermano seguramente se volverá loco después de ver los plátanos y mi hermana después de ver los mangos.
05:04
So, here are the vegetables  of the produce section.
53
304960
4880
Entonces, aquí están las verduras de la sección de productos.
05:11
I love carrots. Carrot improves eye sight.
54
311120
5040
Me encantan las zanahorias. La zanahoria mejora la vista.
05:17
I wanna call these things small  cucumber. But you know what is it?
55
317120
3520
Quiero llamar a estas cosas pepino pequeño. Pero ¿sabes qué es?
05:20
And here is the cucumber. Many people  pronounce cucumber as Cucumber.  
56
320640
4240
Y aquí está el pepino. Muchas personas pronuncian pepino como pepino.
05:25
But the correct pronunciation is cucumber.
57
325840
2400
Pero la pronunciación correcta es pepino.
05:28
I repeat cucumber. This will  be good for salad with carrots.
58
328880
8960
Repito pepino. Esto será bueno para la ensalada con zanahorias.
05:50
Green bananas. I never saw them.
59
350880
2880
Plátanos verdes. Nunca los vi.
06:32
The next section is the deli section  here you will find all kinds of meat,  
60
392529
3551
La siguiente sección es la sección de delicatessen aquí encontrará todo tipo de carne,
06:36
sliced meat and many more like fish,  chicken etc but i will not take
61
396080
5600
carne en rodajas y muchos más como pescado, pollo, etc. pero no tomaré
06:41
even one of them because i don't  like meat and this is the section i  
62
401680
3520
ni uno porque no me gusta la carne y esta es la sección que
06:45
never i would never want to come.
63
405200
2640
nunca nunca querría venir. A
06:49
My sister doesn't like this deli section.  So, now we'll go to the bakery section.
64
409200
5693
mi hermana no le gusta esta sección de delicatessen. Entonces, ahora vamos a la sección de panadería.
07:00
The next section you will usually find  in grocery stores is the bakery section.  
65
420800
4720
La siguiente sección que normalmente encontrarás en las tiendas de comestibles es la sección de panadería.
07:05
In the bakery section, you will find  things like bread, whole wheat bread
66
425520
6000
En la sección de panadería encontrarás cosas como pan, pan integral
07:11
and I can say you'll find buns, flat  bread and many more things made of bread.  
67
431520
7040
y te puedo decir que encontrarás bollos, pan plano y muchas cosas más hechas de pan.
07:19
So, let's go, I'll buy. I'll  buy some whole wheat bread
68
439360
10480
Entonces, vamos, voy a comprar. Compraré pan integral
07:31
and milk bread.
69
451360
1120
y pan de leche.
07:38
Let's go to the next section. I  know where is the next section.
70
458880
4960
Vamos a la siguiente sección. Sé dónde está la siguiente sección.
07:52
The next section in the grocery  store is the dairy section.
71
472240
2720
La siguiente sección en la tienda de comestibles es la sección de productos lácteos.
07:55
Here, you will find all kinds of things made  of milk like milkshake, milkshake, lassie and  
72
475840
9680
Aquí encontrarás todo tipo de cosas hechas con leche como batido, malteada, lassie y
08:06
lassi and
73
486960
1280
lassi y
08:11
butter, the precious thing I love the most  and this section is pretty much dear to me.  
74
491760
5580
mantequilla, lo preciado que más amo y esta sección es bastante querida para mí.
08:19
And milk, you'll find milk, curd and many  more. We'll also find yogurt. Here, we'll find  
75
499040
13200
Y leche, encontrarás leche, cuajada y muchas más. También encontraremos yogur. Aquí encontraremos
08:32
all kinds of things made of milk. You'll  find paneer, milk, yogurt and many more.
76
512240
8080
todo tipo de cosas hechas de leche. Encontrarás paneer, leche, yogur y muchos más.
08:41
I'll pick up some, I'll pick up yogurt which is  favourite to me. This yogurt, strawberry yogurt  
77
521680
8320
Compraré un poco, compraré yogur, que es mi favorito. Este yogur, yogur de fresa
08:51
and this one is the special thing or I can say  the jewel of this market to me. I like this thing.
78
531520
6899
y este es lo especial o puedo decir la joya de este mercado para mí. Me gusta esta cosa.
08:59
and this thing too. This one  my sister will love. Shrikhand
79
539920
8240
y esta cosa también. Este le encantará a mi hermana. Shrikhand
09:08
I love this thing oh i think the anger of getting  less mangoes will be down with these when when my  
80
548160
9600
Me encanta esto, oh, creo que la ira de tener menos mangos se reducirá con estos cuando mi
09:17
sister and brother will see so many dairy products and i will also buy many more I love this section
81
557760
9742
hermana y mi hermano vean tantos productos lácteos y también compraré muchos más Me encanta esta sección
09:29
and and I'll buy some mango. This one is the best one.
82
569520
9433
y compraré un poco de mango . Este es el mejor.
09:42
I love this part and this is nice and lassi  I love lassi but what to do i don't have to  
83
582320
7600
Me encanta esta parte y esto es agradable y lassi Me encanta lassi pero qué hacer no tengo que
09:49
take less because of the weather it rains  here cats and dogs so i cannot take lassie  
84
589920
5680
tomar menos por el clima llueve aquí perros y gatos, así que no puedo llevar a lassie
09:55
but i'm sure my mother will allow all of these  thai things so let's go to the next section. 
85
595600
7426
pero estoy seguro de que mi madre lo permitirá todo de estas cosas tailandesas, así que pasemos a la siguiente sección.
10:08
The next section is the frozen food  section here you'll find frozen ice creams  
86
608720
6480
La siguiente sección es la sección de alimentos congelados, aquí encontrará helados congelados,
10:15
frozen cereal stew and sometimes you may  also find frozen fruits and vegetables too  
87
615200
6739
estofado de cereales congelados y, a veces, también puede encontrar frutas y verduras congeladas,
10:22
and uh and i don't think because of the  weather of bangalore i will be able to
88
622240
4160
y no creo que debido al clima de Bangalore pueda
10:26
relish the taste of these ice creams  these different flavors of ice creams  
89
626400
5200
saborear el sabor de estos helados estos diferentes sabores de helados
10:31
because of the bangalore weather so it's good  just saying goodbye to ice creams and moving ahead
90
631600
6627
debido al clima de bangalore, así que es bueno decir adiós a los helados y seguir adelante,
10:39
but i'm sure my sister will love this section  and she'll go mad about these ice creams oh  
91
639600
6480
pero estoy seguro de que a mi hermana le encantará esta sección y se volverá loca por estos helados oh,
10:46
i found frozen fruits and vegetables look at this  frozen apple oh it's too cold it seems like i am  
92
646080
8400
encontré frutas y verduras congeladas, mira esta manzana congelada, oh, hace demasiado frío, parece que estoy
10:54
in jammu kashmir standing over here now i'm in the  aisle here i'll find different types of juices and  
93
654480
6720
en Jammu Cachemira, parado aquí ahora, estoy en el pasillo, aquí encontraré diferentes tipos de jugos y
11:01
the best thing about the aisle is that there is  there is a card here telling what what kind what  
94
661200
6080
lo mejor del pasillo. es que hay hay una tarjeta aquí que dice qué tipo de
11:07
products is are there in this particular layer  of aisles and here i see spar fruit juice so here  
95
667280
6080
productos hay en esta capa particular de pasillos y aquí veo jugo de fruta spar así que aquí
11:13
there are all kinds of fruit juices mango drink  minced mixed food drink apple drink and many more  
96
673360
7040
hay todo tipo de jugos de fruta bebida de mango comida mezclada picada bebida ap Por favor, beba y muchos más
11:21
and here also i can see there is a label and all  the aisles there is a label so I'll just purchase  
97
681200
8160
y aquí también puedo ver que hay una etiqueta y en todos los pasillos hay una etiqueta, así que solo compraré
11:29
fruit juice so i'll find the this is not a  fruit juice i just made a fruit juice there
98
689360
7363
jugo de frutas para encontrar que esto no es un jugo de frutas, acabo de hacer un jugo de frutas allí
11:40
I don't like fruit juice
99
700480
1351
No me gusta el jugo de frutas,
11:49
let's pick one and we'll go  
100
709520
2977
escojamos uno y hagamos
12:12
pickles, these pickles reminded me of an idiom  in a pickle in a pickle means if you are in  
101
732240
6320
pepinillos, estos pepinillos me recordaron una expresión idiomática en un pepinillo en un pepinillo significa si estás en ¡
12:32
Cakes! I'll be fine buying some,
102
752720
3365
Pasteles! Estaré bien comprando un poco,
12:47
i need to keep it in my troll in my trolley no in my grocery cart
103
767520
6643
necesito guardarlo en mi troll en mi carrito no en mi carrito de compras
12:58
here you are
104
778697
2193
aquí estás
13:06
I think I don't know really how to control this thing
105
786299
2567
creo que realmente no sé cómo controlar esta cosa
13:18
oh strawberry
106
798240
1600
oh fresa
13:26
wow this this is bow and arrow what is  this this is bo and this is arrow knot  
107
806960
6160
wow esto es arco y flecha qué es esto esto es bo y esto es un nudo de flecha
13:47
j for jack jugs g i think inside this  there must be some cereals what is this
108
827120
5920
j para jack jugs g creo que dentro de esto debe haber algunos cereales qué es esto
14:19
come on Hari
109
859034
1456
vamos Hari
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7