Grocery Store | Learn English at the Grocery Store or Supermarket | Havisha Rathore
502,371 views ・ 2022-06-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:12
Hi, Havisha Rathore here,. Let’s
learn English at the grocery store!
0
12320
3360
안녕하세요, Havisha Rathore입니다.
식료품점에서 영어를 배우자!
00:15
If this is your first time here, don’t
forget to click the subscribe button below
1
15680
4400
이곳이 처음이라면
아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 마음에 드셨다면 좋아요를 눌러
00:20
and give me a thumbs up if you enjoy it.
2
20080
2480
주세요.
00:22
So, I just thought I'll just pick up some
groceries at the grocery store or supermarket.
3
22560
4800
그래서 그냥
식료품점이나 슈퍼마켓에서 식료품을 좀 사야겠다고 생각했어요.
00:27
And we'll also learn English at the
grocery store. So let’s head over there!
4
27360
4240
그리고 식료품점에서 영어도 배울 것입니다
. 그래서 거기로 가자!
00:39
Ma, take left turn, not right
turn. That is the right way to go.
5
39760
4400
엄마, 우회전 말고 좌회전하세요
. 그것이 올바른 길입니다.
00:44
Oh, really?
6
44160
960
오, 진짜?
00:45
Yes, trust me.
7
45120
1490
예, 저를 믿으세요.
00:49
Yes, you are going right.
8
49040
1040
예, 제대로 가고 있습니다.
00:53
So, friends, what did I do?
9
53040
1680
그래서 친구, 내가 무엇을 했습니까?
00:54
I just gave instruction or advice to
my mother who is driving this car.
10
54720
4480
이 차를 운전하는 어머니에게 지시나 조언을 했을 뿐입니다.
00:59
So, who am I? I am the back-seat driver.
11
59200
3040
그래서 나는 누구인가? 저는 뒷좌석 운전사입니다.
01:02
There are many people in this world who
just say what to do and what not to do.
12
62240
4000
이 세상에는 해야
할 것과 하지 말아야 할 것을 말하는 사람들이 많이 있습니다.
01:06
They just give instruction.
They don't do it really.
13
66240
2560
그들은 단지 지시를 내릴 뿐입니다.
그들은 그것을 정말로하지 않습니다.
01:08
What are they called? They
are called Back-Seat Driver.
14
68800
3920
그들은 무엇이라고 부릅니까?
뒷좌석 운전사라고 합니다.
01:12
It is a very good idiom.
15
72720
1440
아주 좋은 관용구입니다.
01:14
So, friends, tell me in the chat box
16
74960
2640
그럼 친구들아 채팅창에 말해줘
01:17
Who is the back-seat driver in your acquaintance?
17
77600
2560
지인중에 뒷좌석 기사 누구야?
01:23
Acquaintance means someone whom you know.
18
83120
2720
지인이란 아는 사람을 의미합니다.
01:35
Well, we've made it.
19
95920
2000
자, 해냈습니다.
01:37
So, you can say, “I need to
go to the grocery store.”
20
97920
2640
따라서 "
식료품점에 가야 합니다."라고 말할 수 있습니다.
01:40
or you can also say, “I need
to go grocery shopping.”
21
100560
3520
또는 "
식료품 쇼핑을 가야 합니다."라고 말할 수도 있습니다.
01:44
And if you wish, you can also say,
“I need to pick up some groceries.”
22
104080
3840
그리고 원하신다면
"식료품을 좀 사야겠어요."라고 말할 수도 있습니다. 공은
01:47
The ball is in your court. Whatever
you wanna say, you can say it.
23
107920
3920
당신의 코트에 있습니다.
당신이 말하고 싶은 것은 무엇이든 말할 수 있습니다.
01:51
So, let's go.
24
111840
2000
자, 갑시다.
02:04
And friend, do you know, this is
the lift but you can also call it
25
124720
3040
그리고 친구, 이게 승강기라는 걸 아시나요?
02:07
So, friend, right now, I’m
at my local grocery store.
26
127760
2640
친구, 지금은
동네 식료품점에 있어요.
02:10
So, I just thought I'll take you guys inside and
we’ll look at each section of the grocery store
27
130400
4320
그래서 저는 여러분을 안으로 데려가
식료품점의 각 섹션을 주의 깊게 살펴보도록 하겠습니다
02:14
carefully. So, let's go inside.
28
134720
7120
. 자, 안으로 들어가 봅시다.
02:22
Now, the first things we’re
gonna need is a grocery cart.
29
142640
2720
이제 가장 먼저
필요한 것은 식료품 카트입니다.
02:25
It is also known as shopping cart.
30
145360
1600
장바구니라고도 합니다.
02:31
Now, we're ready.
31
151440
4400
이제 준비가 되었습니다. 식료품점
02:44
The very first section of the
grocery store is the produce section.
32
164480
3520
의 첫 번째 섹션은
농산물 섹션입니다.
02:48
Here, you can find all kinds of fruits and
vegetables and things that come from tree.
33
168000
4720
여기에서 모든 종류의 과일과
야채, 나무에서 나는 것들을 찾을 수 있습니다.
02:52
Like oranges, bananas, and apples.
34
172720
3440
오렌지, 바나나, 사과처럼.
02:56
And these bananas reminded me
of an idiom and an adjective.
35
176720
4240
그리고 이 바나나는
관용구와 형용사를 생각나게 했습니다.
03:00
The idiom is
36
180960
720
관용구는
03:03
And it means that someone is
very angry or is very excited.
37
183120
3760
누군가가
매우 화를 내거나 매우 흥분했다는 뜻입니다.
03:06
You can say, "he or she has gone bananas."
38
186880
3280
"그 또는 그녀는 바나나를 먹었습니다."라고 말할 수 있습니다.
03:10
For instance, I can say that don't tell
her the news otherwise she will go bananas.
39
190160
5760
예를 들어,
그녀에게 뉴스를 말하지 않으면 그녀가 바나나에 빠질 것이라고 말할 수 있습니다.
03:15
Like this you can more sentences
and tell me in the chat box.
40
195920
3680
이렇게 더 많은 문장을 입력
하고 채팅창에 알려주세요.
03:19
If you wanna use bananas as an
adjective. It means SILLY. For
41
199600
4240
바나나를 형용사로 사용하려는 경우
. 그것은 어리석은 것을 의미합니다.
03:23
example, if someone is going out in heavy
storm, you can say, "Are you bananas?"
42
203840
5040
예를 들어 누군가 폭풍우 속에서 외출 중이라면
"Are you bananas?"라고 말할 수 있습니다.
03:28
or I think you must be bananas.
So, let's pick one of them.
43
208880
2960
아니면 당신이 바나나 여야한다고 생각합니다.
자, 그중 하나를 골라봅시다.
03:43
Oh, apple. I love apple and this
reminded me of a phrase too.
44
223440
5840
오, 사과. 저는 사과를 좋아하는데 이것도
문구가 생각났습니다.
03:49
The phrase is Apple of someone's
eye. And that means that
45
229280
4000
문구는 누군가의 눈의 사과입니다
. 즉,
03:53
if you love someone very much, you can say,
46
233280
2880
누군가를 매우 사랑한다면 그 사람
03:56
he or she is the apple of my eye. For example,
Krishna was the apple of mother Yashoda's eye.
47
236160
5680
은 내 눈의 사과라고 말할 수 있습니다. 예를 들어,
크리슈나는 어머니 야쇼다의 눈의 사과였습니다.
04:01
And it means Yashoda mata loves Krishan very
much. So, let's pick two of them. And some more.
48
241840
12000
그리고 그것은 Yashoda mata가 Krishan을 매우 사랑한다는 것을 의미합니다
. 자, 두 개를 골라보자. 그리고 좀 더.
04:17
And I'll also pick some mangoes for my sister
49
257600
3040
그리고 망고를 좋아하는 언니를 위해 망고도 좀 골라줄게
04:20
as she is fond of mangoes. I am sure she
will go bananas after seeing these mangoes.
50
260640
10960
. 나는 그녀가
이 망고를 본 후 바나나에 갈 것이라고 확신합니다.
04:36
And I also love muskmelon.
51
276320
5520
그리고 머스크멜론도 좋아합니다.
04:47
My brother will surely go bananas after seeing the
bananas and my sister after seeing the mangoes.
52
287360
8480
오빠는 바나나를 보고
바나나를, 동생은 망고를 보고 바나나를 먹으러 갈 거예요.
05:04
So, here are the vegetables
of the produce section.
53
304960
4880
자, 여기
농산물 섹션의 야채가 있습니다.
05:11
I love carrots. Carrot improves eye sight.
54
311120
5040
나는 당근을 좋아한다. 당근은 시력을 향상시킵니다.
05:17
I wanna call these things small
cucumber. But you know what is it?
55
317120
3520
나는 이것을 작은 오이라고 부르고 싶습니다
. 하지만 그게 뭔지 알아?
05:20
And here is the cucumber. Many people
pronounce cucumber as Cucumber.
56
320640
4240
그리고 여기 오이가 있습니다. 많은 사람들이
오이를 오이로 발음합니다.
05:25
But the correct pronunciation is cucumber.
57
325840
2400
하지만 정확한 발음은 오이입니다.
05:28
I repeat cucumber. This will
be good for salad with carrots.
58
328880
8960
나는 오이를 반복한다. 이것은
당근 샐러드에 좋습니다.
05:50
Green bananas. I never saw them.
59
350880
2880
녹색 바나나. 나는 그들을 본 적이 없다.
06:32
The next section is the deli section
here you will find all kinds of meat,
60
392529
3551
다음 섹션은 델리 섹션입니다.
여기에서 모든 종류의 고기,
06:36
sliced meat and many more like fish,
chicken etc but i will not take
61
396080
5600
얇게 썬 고기 및 생선,
닭고기 등을 찾을 수 있지만 저는 고기를 좋아하지
06:41
even one of them because i don't
like meat and this is the section i
62
401680
3520
않기 때문에 그중 하나도 가져가지 않을 것입니다.
06:45
never i would never want to come.
63
405200
2640
절대 오고 싶지 않을 것입니다.
06:49
My sister doesn't like this deli section.
So, now we'll go to the bakery section.
64
409200
5693
내 여동생은 이 델리 섹션을 좋아하지 않습니다.
이제 베이커리 섹션으로 이동합니다.
07:00
The next section you will usually find
in grocery stores is the bakery section.
65
420800
4720
일반적으로
식료품점에서 찾을 수 있는 다음 섹션은 베이커리 섹션입니다.
07:05
In the bakery section, you will find
things like bread, whole wheat bread
66
425520
6000
베이커리 섹션에서는
빵, 통밀 빵과 같은 것을 찾을 수 있으며
07:11
and I can say you'll find buns, flat
bread and many more things made of bread.
67
431520
7040
번, 납작한
빵 및 빵으로 만든 더 많은 것을 찾을 수 있다고 말할 수 있습니다.
07:19
So, let's go, I'll buy. I'll
buy some whole wheat bread
68
439360
10480
자, 사겠습니다.
통밀빵
07:31
and milk bread.
69
451360
1120
과 우유빵을 사겠습니다.
07:38
Let's go to the next section. I
know where is the next section.
70
458880
4960
다음 섹션으로 이동하겠습니다.
다음 섹션이 어디인지 알고 있습니다.
07:52
The next section in the grocery
store is the dairy section.
71
472240
2720
식료품점의 다음 섹션은
유제품 섹션입니다.
07:55
Here, you will find all kinds of things made
of milk like milkshake, milkshake, lassie and
72
475840
9680
여기에서 밀크쉐이크, 밀크쉐이크, 라씨, 라씨, 버터 등 우유로 만든 모든 종류의 것을 찾을 수 있습니다.
08:06
lassi and
73
486960
1280
08:11
butter, the precious thing I love the most
and this section is pretty much dear to me.
74
491760
5580
이 섹션은 저에게 매우 소중합니다.
08:19
And milk, you'll find milk, curd and many
more. We'll also find yogurt. Here, we'll find
75
499040
13200
그리고 우유, 우유, 두부
등을 찾을 수 있습니다. 우리는 또한 요구르트를 찾을 것입니다. 여기에서
08:32
all kinds of things made of milk. You'll
find paneer, milk, yogurt and many more.
76
512240
8080
우유로 만든 모든 종류의 것을 찾을 수 있습니다.
파니르, 우유, 요거트 등을 찾을 수 있습니다.
08:41
I'll pick up some, I'll pick up yogurt which is
favourite to me. This yogurt, strawberry yogurt
77
521680
8320
몇 개 집어올게,
내가 가장 좋아하는 요거트를 골라올게. 이 요거트, 딸기 요거트
08:51
and this one is the special thing or I can say
the jewel of this market to me. I like this thing.
78
531520
6899
이것이 특별한 것 또는
이 시장의 보석이라고 말할 수 있습니다. 나는 이것을 좋아한다.
08:59
and this thing too. This one
my sister will love. Shrikhand
79
539920
8240
그리고 이것도. 이것은
내 여동생이 좋아할 것입니다. Shrikhand
09:08
I love this thing oh i think the anger of getting
less mangoes will be down with these when when my
80
548160
9600
나는 이것을 좋아합니다 오
내
09:17
sister and brother will see so many dairy products
and i will also buy many more I love this section
81
557760
9742
동생이 너무 많은 유제품을보고 더 많이 살 것입니다.
나는이 섹션을 좋아
09:29
and and I'll buy some mango.
This one is the best one.
82
569520
9433
하고 망고를 살 것입니다. .
이것이 가장 좋은 것입니다.
09:42
I love this part and this is nice and lassi
I love lassi but what to do i don't have to
83
582320
7600
나는이 부분을 좋아하고 이것은 멋지고 라씨
나는 라씨를 사랑하지만 무엇을 할 필요가 없습니다 비가 오는
09:49
take less because of the weather it rains
here cats and dogs so i cannot take lassie
84
589920
5680
날씨 때문에 덜 가져갈 필요가 없습니다.
09:55
but i'm sure my mother will allow all of these
thai things so let's go to the next section.
85
595600
7426
다음 섹션으로 이동하겠습니다.
10:08
The next section is the frozen food
section here you'll find frozen ice creams
86
608720
6480
다음 섹션은 냉동 식품
섹션입니다. 여기에서 냉동 아이스크림
10:15
frozen cereal stew and sometimes you may
also find frozen fruits and vegetables too
87
615200
6739
냉동 시리얼 스튜를 찾을 수 있으며 때로는
냉동 과일과 야채도
10:22
and uh and i don't think because of the
weather of bangalore i will be able to
88
622240
4160
그리고 어 그리고
방갈로르의 날씨 때문에 맛을 볼 수 있을 것 같지는 않습니다
10:26
relish the taste of these ice creams
these different flavors of ice creams
89
626400
5200
이 아이스크림의 맛 이
아이스크림의 맛은
10:31
because of the bangalore weather so it's good
just saying goodbye to ice creams and moving ahead
90
631600
6627
방갈로르 날씨 때문에
아이스크림에 작별 인사를 하고 계속 진행하는 것이 좋지만
10:39
but i'm sure my sister will love this section
and she'll go mad about these ice creams oh
91
639600
6480
내 여동생이 이 섹션을 좋아할 것이라고 확신하고
그녀는 이 아이스크림에 대해 화를 낼 것입니다 오
10:46
i found frozen fruits and vegetables look at this
frozen apple oh it's too cold it seems like i am
92
646080
8400
냉동 과일과 야채를 찾았어요 이
냉동 사과를 보세요 오 너무 추워요
10:54
in jammu kashmir standing over here now i'm in the
aisle here i'll find different types of juices and
93
654480
6720
잠무 카슈미르에 있는 것 같아요 여기 서 있는 지금
저는 여기 통로에 있어요 다양한 종류의 주스와
11:01
the best thing about the aisle is that there is
there is a card here telling what what kind what
94
661200
6080
통로에서 가장 좋은 점은
여기 이 통로의
11:07
products is are there in this particular layer
of aisles and here i see spar fruit juice so here
95
667280
6080
특정 층에 어떤 종류의 제품이 있는지 알려주는 카드가 있다는 것입니다.
여기 스파 과일 주스가 보입니다. 여기에는
11:13
there are all kinds of fruit juices mango drink
minced mixed food drink apple drink and many more
96
673360
7040
모든 종류의 과일 주스 망고 음료
다진 혼합 식품 음료가 있습니다. ple drink and more
11:21
and here also i can see there is a label and all
the aisles there is a label so I'll just purchase
97
681200
8160
그리고 여기에서도 라벨이 있고
거기에 있는 모든 통로에 라벨이 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 저는 그냥
11:29
fruit juice so i'll find the this is not a
fruit juice i just made a fruit juice there
98
689360
7363
과일 주스를 구매할 것입니다. 이것이 과일 주스가 아니라는 것을 알게 될 것입니다.
방금 거기에서 과일 주스를 만들었습니다.
11:40
I don't like fruit juice
99
700480
1351
나는 과일 주스가 마음에 들지 않아
11:49
let's pick one and we'll go
100
709520
2977
하나를 고르고
12:12
pickles, these pickles reminded me of an idiom
in a pickle in a pickle means if you are in
101
732240
6320
피클을 갈게 피클, 이 피클은 나에게 관용구를 생각나게 했다
in a pickle in a pickle means if you are in
12:32
Cakes! I'll be fine buying some,
102
752720
3365
케이크! 몇 개 사서 괜찮을 거에요.
12:47
i need to keep it in my troll in my trolley no in my grocery cart
103
767520
6643
트롤에 보관해야 해요 내 트롤리 안 돼요 여기 식료품 카트에 있어요
12:58
here you are
104
778697
2193
당신은
13:06
I think I
don't know really how to control this thing
105
786299
2567
이걸 제어하는 방법을 정말 모르는 것 같아요
13:18
oh strawberry
106
798240
1600
오 딸기
13:26
wow this this is bow and arrow what is
this this is bo and this is arrow knot
107
806960
6160
와우 이건 활과 화살입니다 뭐
이것은 보이고 이것은 화살매듭입니다
13:47
j for jack jugs g i think inside this
there must be some cereals what is this
108
827120
5920
14:19
come on Hari
109
859034
1456
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.