"I make grammar mistakes when I speak English..."

hi there I'm Drew Badger the world's first and number one English Fluency

xin chào, tôi là Drew Badger, người đầu tiên và số một trên thế giới về

Guide and it is a pleasure to welcome you to another fantastic video here on

Hướng dẫn sử dụng tiếng Anh lưu loát và rất vui được chào đón bạn đến với một video tuyệt vời khác tại đây trên

YouTube in this video what I'd like to do is clear up this is a great phrasal

YouTube. Trong video này, điều tôi muốn làm là làm rõ đây là một cụm

verb to make something easy to understand so to clear up some issues

động từ tuyệt vời để làm cho một cái gì đó dễ hiểu để làm rõ một số vấn đề

about grammar and talk about really language learning in general and why

về ngữ pháp và nói về việc học ngôn ngữ thực sự nói chung và tại sao

language learning has the perception that it does so when people think about

việc học ngôn ngữ lại có nhận thức rằng nó làm như vậy khi mọi người nghĩ về

language learning they think about ods difficult oh that language is difficult

việc học ngôn ngữ, họ nghĩ về những điều khó khăn ồ ngôn ngữ đó

this language is tricky this language is whatever I don't believe any of that

khó ngôn ngữ thật phức tạp.

shit now now I used to I used to think that like wow like somebody learned

Chinese that must be amazing but lives like a billion people who speak Chinese

it can't be that hard now obviously that's really about the

Điều đó khó bây giờ rõ ràng đó thực sự là do

way you learn but if you learn more like native speakers and you actually develop

cách bạn học nhưng nếu bạn học giống như người bản ngữ hơn và bạn thực sự phát triển

the fast skills that you need for speaking as opposed to the slow skills

các kỹ năng nhanh mà bạn cần để nói trái ngược với các kỹ năng chậm

that you get in a typical language learning lesson these are the slow

mà bạn có trong một môi trường thông thường. bài học học ngôn ngữ, đây là những

skills like listening reading and writing and again these slow skills or

kỹ năng chậm như nghe, đọc và viết và một lần nữa những kỹ năng chậm này hoặc

things that you can take time to do so when you're practicing some grammar or

những thứ mà bạn có thể dành thời gian để thực hiện khi bạn thực hành một số ngữ pháp hoặc những

something like that most of the education that people are getting for

thứ tương tự như hầu hết giáo dục mà mọi người nhận được cho

whatever language they're learning whether it's Chinese or English or

bất kỳ ngôn ngữ nào họ đang học cho dù đó là tiếng Trung hay tiếng Anh hay

Japanese they're getting a whole bunch of rules and explanations instead of

tiếng Nhật, họ đang nhận được một loạt các quy tắc và giải thích thay vì

connecting directly with the language and learning it the same way a native

kết nối trực tiếp với ngôn ngữ và học nó giống như cách người bản

speaker would now there's no reason why you can't learn anything in a different

ngữ sẽ làm bây giờ không có lý do gì khiến bạn không thể học được bất cứ điều gì bằng một

language but through that language itself as opposed to learning it through

ngôn ngữ khác nhưng thông qua ngôn ngữ đó trái ngược với việc học nó thông

your native language so there are lots of problems and reasons why people

qua ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, vì vậy có rất nhiều vấn đề và lý do khiến mọi người

struggle especially with grammar but they all have to do with how you learn

gặp khó khăn, đặc biệt là với ngữ pháp nhưng tất cả đều liên quan đến cách bạn học

so all you have to do is change the way you learn so you develop the fast skills

nên tất cả những gì bạn phải làm là thay đổi cách bạn học để bạn phát triển nhanh các kỹ

of speaking and part of this is being able to use grammar automatically

năng nói và một phần của điều này là có thể sử dụng ngữ pháp một cách tự động

because of how you learn grammar and if you learn grammar directly the way I'm

nhờ vào cách bạn học ngữ pháp và nếu bạn học ngữ pháp trực tiếp theo cách tôi

going to teach you in this video it makes it much easier to understand so

sẽ dạy bạn trong video này, nó giúp bạn dễ hiểu hơn rất nhiều, vì vậy

all of the ideas about like wow that language is difficult or grammar is

tất cả những ý tưởng như ồ ngôn ngữ đó khó hay ngữ pháp

difficult or all of this it's just because of how you learn

khó hay tất cả những điều này chỉ là do cách bạn học

so these develop ideas in your mind about wow this really is difficult but

nên những điều này phát triển ý tưởng trong tâm trí của bạn về wow điều này thực sự khó nhưng

it's just because your teacher did a bad job of helping you actually speak and

đó chỉ là do giáo viên của bạn đã làm rất tệ trong việc giúp bạn thực sự nói và

use these things automatically because frankly it's just easier to just tell

sử dụng những thứ này một cách tự động bởi vì thành thật mà nói, sẽ dễ dàng hơn khi chỉ cho

you a rule and say hey remember this rule remember

bạn biết một quy tắc và nói này, hãy nhớ quy tắc này, hãy nhớ

these ten words for your test but being able to use them automatically when you

những điều này mười từ cho bài kiểm tra của bạn nhưng việc có thể tự động sử dụng chúng khi bạn

speak is not something you're typically learning in school that's why I'm here

nói không phải là điều bạn thường học ở trường, đó là lý do tại sao tôi ở đây

to help you solve that problem and now try to get you back on the right path

để giúp bạn giải quyết vấn đề đó và bây giờ hãy cố gắng đưa bạn trở lại con đường đúng đắn

how you can actually speak fluently now for grammar mistakes people are again

như thế nào. bây giờ thực sự có thể nói trôi chảy vì những lỗi ngữ pháp mọi người lại

having the problems that they have like being able to or not being able to use

gặp phải những vấn đề mà họ có thể hoặc không thể sử dụng

things automatically because they have to translate or think about grammar

mọi thứ một cách tự động vì họ phải dịch hoặc suy nghĩ về

rules because number one they're learning it through their native

các quy tắc ngữ pháp vì tê liệt Họ đang học nó thông qua ngôn ngữ mẹ đẻ của họ,

language so that's the biggest problem people have where instead of watching a

vì vậy đó là vấn đề lớn nhất mà mọi người gặp phải thay vì xem một

video like this where it's all in English you might be someone in Portugal

video như thế này, nơi tất cả đều bằng tiếng Anh, bạn có thể là một người ở Bồ Đào Nha

or learning through Portuguese or somebody you know else learning through

hoặc học qua tiếng Bồ Đào Nha hoặc một người nào đó mà bạn biết đang học qua

Spanish or you know Chinese or whatever but the more you're using your native

tiếng Tây Ban Nha hoặc bạn biết tiếng Trung hoặc bất cứ thứ gì nhưng bạn càng sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

language in order to learn my language the more you will struggle because you

để học ngôn ngữ của tôi , bạn sẽ càng gặp khó khăn vì bạn

have to use that translation method in Reverse when you actually want to speak

phải sử dụng phương pháp dịch ngược đó khi bạn thực sự muốn nói,

so if you're getting the the language through another step the more steps you

vì vậy nếu bạn đang nhận được ngôn ngữ qua một bước khác bạn càng đặt nhiều bước

put between yourself in the language the slower you're going to be when you speak

vào ngôn ngữ của mình thì bạn càng nói chậm hơn,

so if you want to be a fast speaker you have to learn everything in English

vì vậy nếu bạn muốn trở thành một người nói nhanh, bạn phải học mọi thứ bằng tiếng Anh

that's the first and most important thing it doesn't matter if we're talking

, đó là điều đầu tiên và quan trọng nhất. Không quan trọng chúng ta đang nói

about grammar or vocabulary or anything else if you learn it all in English it's

về ngữ pháp hay từ vựng hay bất cứ thứ gì khác nếu bạn học tất cả bằng tiếng Anh, điều đó

going to make it much easier for you to communicate and use these things

sẽ giúp bạn giao tiếp dễ dàng hơn nhiều và sử dụng những thứ này một

automatically when you have to speak now the second part of this the the more

cách tự động khi bạn bây giờ phải nói phần thứ hai của phần này,

important part really after you understand that okay we have to do it

phần thực sự quan trọng hơn sau khi bạn hiểu rằng được rồi, chúng ta phải làm

all in English is to learn it visually you have to actually see these things

tất cả bằng tiếng Anh là để học nó một cách trực quan, bạn phải thực sự nhìn thấy những điều này

when they're when they're happening and this is why we teach everything visually

khi chúng đang diễn ra và đây là lý do tại sao chúng tôi dạy mọi thứ một cách trực quan

in the fluency course and master English conversation because we want to show you

trong khóa học lưu loát và thành thạo hội thoại tiếng Anh bởi vì chúng tôi muốn cho bạn

how the grammar work as opposed to just telling you what a grammar rule is maybe

thấy ngữ pháp hoạt động như thế nào thay vì chỉ cho bạn biết quy tắc ngữ pháp là

there are some explanations it's all in English but like in general you want to

gì. muốn

see what's happening if I say Iran then I want to see a picture of a person

xem chuyện gì đang xảy ra nếu tôi nói Iran thì tôi muốn xem hình ảnh một người

running that way I don't need to translate anything from my native

đang chạy theo hướng

language into my English language when I'm trying to learn it so if it's all in

đó. bằng

English and you see it happening this is how you understand grammar much more

tiếng Anh và bạn thấy điều đó xảy ra, đây là cách bạn hiểu ngữ pháp dễ dàng hơn nhiều

easily so right now I'm not giving a bunch of videos about how to do that

nên hiện tại tôi không đưa ra một loạt video về cách làm điều

which you can see again in the fluency course or master English conversation or

đó mà bạn có thể xem lại trong khóa học lưu loát hoặc thành thạo hội thoại tiếng Anh hoặc

right here on our YouTube channel so I highly recommend you check out our

ngay tại đây của chúng ta Kênh YouTube, vì vậy tôi thực sự khuyên bạn nên xem

visual guide to phrasal verbs and you can see that again samples of

hướng dẫn trực quan của chúng tôi về cụm động từ và bạn có thể xem lại các mẫu đó

right here on our YouTube channel but you can see how we teach grammar

ngay tại đây trên kênh YouTube của chúng tôi nhưng bạn có thể thấy cách chúng tôi dạy ngữ pháp

visually and in that case we're talking about a specific kind of vocabulary word

một cách trực quan và trong trường hợp đó, chúng tôi đang nói về một loại cụ thể của từ

which is phrasal verbs but these are the kinds of things where we're showing you

vựng là cụm động từ nhưng đây là những thứ mà chúng tôi đang chỉ cho bạn

how something works and the origin of different words and when you learn

cách thức hoạt động của một thứ gì đó và nguồn gốc của các từ khác nhau và khi bạn học

things like this it helps you understand the grammar much more easily as an

những thứ như thế này, nó sẽ giúp bạn hiểu ngữ pháp dễ dàng hơn nhiều như một

example we talked a lot about phrasal verbs on this channel and that's because

ví dụ mà chúng ta đã nói rất nhiều về cụm động từ trên kênh này và đó là bởi vì

phrasal verbs are something that number one are very common in number two

cụm động từ là thứ mà số một rất phổ biến ở số hai,

they're actually very easy to learn if you just focus on learning them the same

chúng thực sự rất dễ học nếu bạn chỉ tập trung vào việc học chúng giống như

way native speakers do which is visually so visual visual learning is exactly

cách người bản xứ làm, điều này rất trực quan. học trực quan chính xác là

what all the children are doing like I'm teaching my daughter who's almost two

những gì mà tất cả bọn trẻ đang làm giống như tôi đang dạy con gái tôi

years old now wow she's like time flies you know my daughter is like almost a

bây giờ gần hai tuổi ồ, con bé cứ như thời gian trôi nhanh bạn biết đấy, con gái tôi gần như được

she's a year and I think ten months at the time of this video but almost

một tuổi và tôi nghĩ t vi tháng tại thời điểm quay video này nhưng bé

getting to 2 years old so time really does fly go back and watch some videos I

gần 2 tuổi nên thời gian thực sự quay ngược trở lại và xem một số video, tôi

have to get another video of her now that her Japanese and English are coming

phải lấy một video khác về cô ấy vì tiếng Nhật và tiếng Anh của cô ấy

along very well so after getting her reading is coming along very well - she

rất tốt nên sau khi cô ấy đọc đang tiến triển rất tốt - cô ấy

knows I think most of the alphabet and he's learning a lot of Japanese as well

biết tôi nghĩ hầu hết về bảng chữ cái và dù sao thì anh ấy cũng đang học rất nhiều tiếng Nhật

anyway enough about Aria but just showing you the way she's improving that

về Aria nhưng chỉ cho bạn thấy cách cô ấy tiến

is not because I'm using one language to teach another language I don't teach her

bộ không phải vì tôi đang sử dụng một ngôn ngữ để dạy một ngôn ngữ khác mà tôi đừng dạy cô ấy

Arabic first and then try to teach her English after that I'm teaching her all

tiếng Ả Rập trước và sau đó cố gắng dạy tiếng Anh cho cô ấy sau đó tôi đang dạy cô ấy tất cả

in English and it's not because kids are like somehow special or whatever it's

bằng tiếng Anh và không phải vì trẻ em giống như thế nào đó đặc biệt hay bất cứ điều gì mà

just we're teaching simple things in a visual way that's easy to understand so

chỉ là chúng tôi đang dạy những điều đơn giản theo cách trực quan dễ hiểu hiểu vì vậy

anytime you're just learning rules and you're saying this thing does that and

bất cứ lúc nào bạn chỉ đang học các quy tắc và bạn đang nói điều này làm điều kia và

then remember it for this situation but not that situation it can be really

sau đó ghi nhớ nó cho tình huống này chứ không phải tình huống đó thì điều đó có thể thực sự

difficult but if you see lots of examples and see how things are actually

khó khăn nhưng nếu bạn xem nhiều ví dụ và xem mọi thứ đang thực sự diễn ra như thế nào thì

happening you're learning in the same way native speakers or learning so these

bạn' tôi lại kiếm tiền theo cách giống như cách người bản ngữ hoặc học tập, vì vậy

first two points are really important number one learning everything all in

hai điểm đầu tiên này thực sự quan trọng số một là học tất cả mọi thứ bằng

English and number two seeing it visually now the third part of this is

tiếng Anh và số hai là nhìn thấy nó một cách trực quan. Phần thứ ba của điều này là

if you want to understand tenses better is to take the things that you're

nếu bạn muốn hiểu rõ hơn về các thì thì hãy lấy những bạn đang

learning visually and just like native English speakers you're practicing using

học một cách trực quan và giống như những người nói tiếng Anh bản ngữ, bạn đang thực hành sử dụng

them in different situations so you don't try to think about things as a

chúng trong các tình huống khác nhau, vì vậy bạn không cố gắng suy nghĩ về mọi thứ như một

rule like for the future tense we do this you understand from the context and

quy tắc như đối với thì tương lai, chúng tôi làm điều này, bạn hiểu từ ngữ cảnh và

this is a tricky thing to understand about language learning because many

đây là một điều khó hiểu về việc học ngôn ngữ bởi vì nhiều

people like especially adults who are learning the language it's not like a

người thích đặc biệt là người lớn đang học ngôn ngữ, nó không giống như một

child where you just relax and the things that are coming so a child

đứa trẻ khi bạn chỉ thư giãn và những điều sắp xảy ra để một đứa trẻ

understands okay they're talking about the future that's the context and then

hiểu được, chúng đang nói về tương lai, đó là bối cảnh và sau đó

these are the words they're using for that so Ari is learning right now like I

đây là những từ họ đang sử dụng cho điều đó nên Ari đang học ngay bây giờ giống như tôi

am eating right now but I ate yesterday so I will eat tomorrow

đang ăn ngay bây giờ nhưng tôi đã ăn ngày hôm qua nên tôi sẽ ăn vào ngày mai

so she's learning these different things over time and she's understanding like

nên cô ấy đang học những điều khác nhau này qua t ime và cô ấy hiểu như

even like eat and ate they are two different words to reo but they

thậm chí như ăn và ăn chúng là hai từ khác nhau để reo lên nhưng họ

understand like ah okay like the conjugation idea that will come along

hiểu như ah được rồi giống như ý tưởng chia động từ sẽ xuất hiện

later but that's the reverse of what people are trying to do in school so

sau nhưng đó là điều ngược lại với những gì mọi người đang cố gắng làm ở trường nên

they're teaching you okay here's the word ate now this is the past tense of

họ đang dạy bạn được rồi, đây là từ đã ăn, đây là thì quá khứ

the word eat and so we're going to practice this ate ate ate ate ate and

của từ ăn và vì vậy chúng ta sẽ thực hành từ này đã ăn đã ăn đã ăn đã ăn và

we're going to practice all these different things we're going to drill

chúng ta sẽ thực hành tất cả những điều khác nhau này, chúng ta sẽ thực hành

these and so you can use them to remember them for a test but then you

những điều này và vì vậy bạn có thể sử dụng chúng để nhớ chúng cho một bài kiểm tra nhưng sau đó bạn

can't actually use them because in a conversation you say oh I have to

không thể thực sự sử dụng chúng bởi vì trong một cuộc trò chuyện, bạn nói ồ, tôi phải

practice okay eat and I have to think about that and then I get to speak so if

luyện tập nhé, ăn đi và tôi phải suy nghĩ về điều đó và sau đó tôi sẽ nói nếu

you don't want to do that again you have to connect everything in English and

bạn không' Tôi không muốn làm điều đó một lần nữa, bạn phải kết nối mọi thứ bằng tiếng Anh và

learn it visually now four tenses what I was just explaining before it becomes

học nó một cách trực quan bây giờ bốn thì mà tôi vừa giải thích trước khi nó trở thành

something that's much easier to understand with stories that are told

một thứ dễ hiểu hơn nhiều với những câu chuyện được kể

from different perspectives so different things like if we're talking about a

từ những góc nhìn khác nhau, vì vậy những thứ khác nhau như thể chúng ta nói về một

casual situation versus a more professional situation so you might use

s bình thường nó so với một tình huống chuyên nghiệp hơn, vì vậy bạn có thể sử dụng

slightly different language for this version of the story for that version of

ngôn ngữ hơi khác cho phiên bản câu chuyện này cho phiên bản

the story or you might hear one that's like a slower version or a faster

câu chuyện đó hoặc bạn có thể nghe thấy một phiên bản giống như phiên bản chậm hơn hoặc phiên bản nhanh hơn

version or one that's said by a person from the United States or someone from

hoặc phiên bản được nói bởi một người từ Hoa Kỳ hoặc một người nào đó đến từ

Canada and the accent is slightly different this is the exact same thing

Canada và giọng nói hơi khác, đây chính xác là điều

that we do in mastering this conversation in the fluency course

mà chúng ta làm để thông thạo cuộc hội thoại này trong khóa học lưu loát

because this is how native English speakers are learning there's really no

bởi vì đây là cách mà những người nói tiếng Anh bản địa đang học, thực sự không có gì

secret to this it's so easy if you just stop learning the way typical student

bí mật đối với điều này, thật dễ dàng nếu bạn ngừng học cách học sinh điển hình

would learn and start learning the same way native speakers do because that's

sẽ học và bắt đầu học giống như cách người bản ngữ làm bởi vì đó là

how you develop not only the reading writing and listening skills but also

cách bạn phát triển không chỉ kỹ năng đọc và viết mà còn

the fast skills that you need to speed so everything that lets you use your

cả kỹ năng nhanh mà bạn cần tăng tốc để mọi thứ cho phép bạn sử dụng

vocabulary automatically correct grammar automatically all these things they all

từ vựng của mình tự động sửa ngữ pháp một cách tự động tất cả những điều này đều

come from learning the fast skills and that's why you have to stop learning the

đến từ việc học các kỹ năng nhanh và đó là lý do tại sao bạn phải ngừng học

traditional way and start learning more like a native English speaker and if you

theo cách truyền thống và bắt đầu học trở nên giống một người nói tiếng Anh bản ngữ hơn và nếu bạn

can do that again it's learning everything in English you're seeing it

có thể làm điều đó một lần nữa thì đó là học mọi thứ bằng tiếng Anh mà bạn đang nhìn thấy nó

visually and then you're also getting these the different tenses and learning

một cách trực quan và sau đó bạn cũng đang học các thì khác nhau này và học

how things you're taking may be that same kind of content the

cách những thứ bạn đang học có thể giống như vậy nội dung việc

learning it in different ways or seeing it in different ways you get the past

học nó theo những cách khác nhau hoặc nhìn nó theo những cách khác nhau bạn có

version of the story the present version of the story but you're not focusing on

phiên bản quá khứ của câu chuyện phiên bản hiện tại của câu chuyện nhưng bạn không tập trung vào

the rules you're understanding the context of the situation so I okay so

các quy tắc bạn đang hiểu bối cảnh của tình huống nên hôm qua tôi không sao

yesterday he ate something oh okay like ate so he's doing the same action he's

anh ấy đã ăn một thứ gì đó oh okay giống như đã ăn nên anh ấy đang thực hiện hành động tương tự anh ấy đang

putting some food in his mouth but in the past we say ate okay I understand

cho một ít thức ăn vào miệng nhưng trước đây chúng tôi nói eat okay Tôi hiểu

that now without someone having to tell me or to drill it using some rote

điều đó bây giờ mà không cần ai đó phải nói với tôi hay luyện nó bằng cách học thuộc lòng

learning or some grammar tables or anything else like that so these are the

hoặc một số bảng ngữ pháp hoặc bất cứ điều gì tương tự, vì vậy đây là

three steps that you can use to learn and you can learn more about this again

ba bước mà bạn có thể sử dụng để học và bạn có thể tìm hiểu thêm về điều này một lần nữa

at English anyone calm with the fluency course or master English conversation

tại Tiếng Anh cho bất kỳ ai bình tĩnh với khóa học lưu loát hoặc thành thạo hội thoại tiếng Anh

and really master English conversation is the fluency course it's a great set

và thực sự thành thạo hội thoại tiếng Anh là t khóa học lưu loát đó là một

of lessons that a lot of our students enjoyed so the most popular ones that

bộ bài học tuyệt vời mà rất nhiều học viên của chúng tôi yêu thích, vì vậy những bài học phổ biến nhất được

people selected and that's why we created that course for people because

mọi người chọn và đó là lý do tại sao chúng tôi tạo khóa học đó cho mọi người vì

they wanted to have a bunch of these great lesson sets to all learn with and

họ muốn có một loạt các bộ bài học tuyệt vời này để cùng học và

again it just goes through that same step-by-step process the exact same way

một lần nữa, nó chỉ trải qua quá trình từng bước giống hệt như cách

native speakers learn and that's why people who go through the program become

người bản ngữ học và đó là lý do tại sao những người tham gia chương trình trở

fluent speakers it's all very simple anyway if you have enjoyed this video

thành những người nói thông thạo, dù sao thì tất cả đều rất đơn giản nếu bạn thích video này,

remember these ideas learn like native speakers if you want to speak like

hãy nhớ những ý tưởng này để học như người bản ngữ nếu bạn muốn nói như

natives and this means learning all in English you're seeing it visually you're

người bản xứ và điều này có nghĩa là học tất cả bằng tiếng Anh thì bạn đang nhìn thấy nó một cách trực quan, bạn đang

learning things without trying to study the rules of it and then you're

học mọi thứ mà không cố gắng nghiên cứu các quy tắc của nó và sau đó bạn đang

listening to different stories or different versions of things like again

nghe những câu chuyện khác nhau hoặc các phiên bản khác nhau của mọi thứ giống như một thứ

another great example is just listening for improving your accent and

khác ví dụ tuyệt vời là chỉ nghe để cải thiện giọng và

pronunciation you're getting that from listening to different versions of the

cách phát âm của bạn, bạn nhận được điều đó từ việc nghe các phiên bản khác nhau của

same song or the same poem or whatever but it's just told by different people

cùng một bài hát hoặc cùng một bài thơ hoặc bất cứ điều gì nhưng nó chỉ được kể bởi những người khác nhau,

so you're getting that accent training but it's the exact same thing with

vì vậy bạn đang được luyện giọng đó nhưng ngữ pháp cũng giống hệt

grammar so you're listening to something that happen in the past something that

như vậy, vì vậy bạn đang nghe điều gì đó xảy ra trong quá khứ, điều gì đó

will happen in the future or whatever something like that anyway if you have

sẽ xảy ra trong tương lai hoặc bất cứ điều gì tương tự nếu bạn

enjoyed this video do click that like button become a subscriber to the

thích video này. nhấp vào nút thích đó để trở thành người đăng ký

YouTube channel and do share this video with other people who also struggle with

kênh YouTube và chia sẻ video này với những người khác cũng gặp khó khăn với

grammar so anybody you know that also says I I want to use grammar

ngữ pháp để bất kỳ ai bạn biết cũng nói rằng tôi muốn sử dụng ngữ pháp

automatically incorrectly when I speak show them this video and say hey drew

tự động không chính xác khi tôi nói. hãy cho họ xem video này và nói rằng này vẽ

can help you do the same thing and if you'd like to learn more specifically

được giúp bạn làm điều tương tự và nếu bạn muốn tìm hiểu cụ thể hơn

about grammar and what steps you can take to improve that you can learn more

về ngữ pháp và những bước bạn có thể thực hiện để cải thiện, bạn có thể tìm hiểu thêm

about that in English anyone comm by taking our free English fluency quiz

về điều đó bằng tiếng Anh, bất kỳ ai cũng có thể tham gia bằng cách làm bài kiểm tra lưu loát tiếng Anh miễn phí của chúng tôi,

click on the link in this video or on the link in the description below this

nhấp vào liên kết trong phần này video hoặc trên liên kết trong phần mô tả bên dưới

video to take that and again all the things that I'm doing right now all the

video này để thực hiện điều đó và một lần nữa tất cả những điều mà tôi đang làm ngay bây giờ tất

speaking it's just because I learn how to do things in native weight

cả chỉ là vì tôi học cách làm mọi thứ theo trọng lượng bản địa

and I can help you do the exact same thing in English anyone calm I hope you

và tôi có thể giúp bạn làm điều tương tự bằng tiếng Anh bất cứ ai bình tĩnh. Tôi hy vọng

have enjoyed this video and I look forward to seeing you in the next one

bạn thích video này và tôi mong được gặp bạn trong video tiếp theo,

bye bye

tạm biệt