How Native English Speakers Use The Word "On"

looks like we're live let's see  here if we get the chat working

có vẻ như chúng ta đang phát trực tiếp, hãy xem tại đây nếu cuộc trò chuyện hoạt động bình thường

hello I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency  

xin chào tôi là Drew Badger, người sáng lập Englishanyone.com và là người hướng dẫn thông thạo tiếng Anh  ,

guide it is a pleasure to welcome you to another  live video here on YouTube and today we're going  

rất vui được chào đón bạn đến với một video trực tiếp khác trên YouTube và hôm nay chúng ta cùng tham gia sắp

to be talking about the word on uh now I know  this might be a simple thing that you probably  

nói về từ trên uh bây giờ tôi biết đây có thể là một điều đơn giản mà bạn có thể

know Drew I already know the word on and yes it is  a pretty easy word but what you'll find in Native  

biết Drew Tôi đã biết từ này và vâng, nó là một từ khá dễ nhưng những gì bạn sẽ thấy trong

communication is that even a simple word like this  has many useful uses so we're going to talk about  

giao tiếp Bản địa   là ngay cả một từ từ đơn giản như thế này có nhiều cách sử dụng hữu ích nên chúng ta sẽ nói về

some of those in this video I'm not even going to  cover all of them because there are so many but  

một số cách sử dụng trong video này. Tôi thậm chí sẽ không đề cập đến tất cả vì có quá nhiều cách sử dụng nhưng

hopefully you enjoy the video uh if you do click  the like button and let other people know that  

hy vọng bạn thích video này nếu bạn nhấp vào nút thích và cho những người khác biết rằng

this video is going on right now so I will keep an  eye on the chat and I see you there what dran is  

video này hiện đang diễn ra nên tôi sẽ theo dõi cuộc trò chuyện và tôi thấy bạn ở đó dran là gì

back sup Drew nice to see there Tom is there also  good evening teacher Drew yes it is morning for  

hỗ trợ lại Drew rất vui được thấy ở đó Tom cũng ở đó  chào buổi tối giáo viên Drew vâng đúng vậy buổi sáng đối với

me maybe evening wherever you happen to be but  hopefully you're excited to get uh get going I  

tôi có thể là buổi tối dù bạn ở đâu nhưng hy vọng bạn hào hứng để bắt đầu. Tôi

will keep an eye on chat it looks like uh people  are coming in nice to see everybody there but  

sẽ theo dõi cuộc trò chuyện, có vẻ như ừ mọi người đang đến rất vui để gặp mọi người ở đó nhưng

we'll get right into it and if you have questions  I will come back and uh and answer those after I  

chúng ta sẽ bắt đầu ngay và nếu bạn có thắc mắc tôi sẽ quay lại và ừ và trả lời những câu hỏi đó sau khi tôi

go through all right uh so what I wanted to talk  about again uh is just the word on uh and it and  

giải quyết được rồi ừ vậy điều tôi muốn nói lại  ừ chỉ là từ ngữ trên đó và nó và

really there are many you might even know some  or even many of these examples but hopefully they  

thực sự có rất nhiều điều mà bạn thậm chí có thể biết một số hoặc thậm chí nhiều trong số những ví dụ này nhưng hy vọng chúng

will feel a lot better for you as we go through  them and you will notice wow that the word on is  

sẽ giúp bạn cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều khi chúng ta xem qua chúng và bạn sẽ nhận thấy rằng thật tuyệt vời, từ trên

actually quite versatile so you can use it in many  different situations and this is another thing  

thực sự khá linh hoạt nên bạn có thể sử dụng nó trong nhiều tình huống khác nhau và đây là một lý do

another reason why we really want to cover things  in detail rather than just learn a translation in  

khác   một lý do khác khiến chúng tôi thực sự muốn trình bày mọi thứ một cách chi tiết thay vì chỉ học bản dịch bằng

your native language because yes you might have  something simple like the pen is on my hand or on  

ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn bởi vì vâng, bạn có thể có thứ gì đó đơn giản như chiếc bút ở trên tay hoặc trên

my head but we also want to use it for many other  things that way even if you only know one word you  

đầu tôi   nhưng chúng tôi cũng muốn sử dụng nó cho nhiều việc khác theo cách đó ngay cả khi bạn chỉ biết một từ bạn

can still use it in many different situations all  right so happy to see everybody there let's get  

vẫn có thể sử dụng nó trong nhiều tình huống khác nhau  được rồi rất vui được gặp mọi người ở đó hãy bắt

started the first thing I wanted to talk about uh  is the idea of something happening all right so  

đầu   điều đầu tiên tôi muốn nói đến uh là ý tưởng về một điều gì đó sẽ xảy ra được rồi vì vậy   hãy

on make sure you put this up a little bit I've got  new markers better markers today so put on up here  

đảm bảo bạn đưa điều này lên một chút, hôm nay tôi có  điểm đánh dấu mới điểm đánh dấu tốt hơn nên hãy đưa lên đây   được rồi, điều đó

okay that's fitting in so the first one we'll talk  about is like something occurring or happening

phù hợp nên câu đầu tiên chúng ta sẽ nói đến  giống như điều gì đó đang xảy ra hoặc đang xảy ra

and again these are native ways of expressing this  so maybe you've heard natives use these before or  

và một lần nữa đây là những cách diễn đạt thông thường nên có thể bạn đã nghe nói người bản xứ sử dụng những thứ này trước đây hoặc

if you have not you can start using them yourself  so the most basic usage of this is where we have  

nếu chưa, bạn có thể tự bắt đầu sử dụng chúng vì vậy cách sử dụng cơ bản nhất của từ này là khi chúng tôi có

something like is it on so instead of asking is  something happening we can say is it on so this  

đại loại như nó đang bật nên thay vì hỏi là  có chuyện gì đó đang xảy ra, chúng tôi có thể nói là nó đã bật nên điều này

just means like you can think about on just like  a light switch like the cap of the marker is on  

chỉ có nghĩa là giống như bạn có thể nghĩ về việc bật giống như một công tắc đèn giống như nắp của bút đánh dấu đang bật

so on and off and then we have here like asking  if something is on like is the party on is the  

bật và tắt và sau đó chúng ta ở đây giống như hỏi liệu có thứ gì đó đang bật không, chẳng hạn như bữa tiệc đang diễn ra là

meeting on is the class on or is the class not on  all right so when we're using this we can again  

cuộc họp đang diễn ra, lớp học đang diễn ra hay lớp học không trên được rồi vì vậy khi chúng ta sử dụng tính năng này, chúng ta có thể lại

it's very very useful even just talking about  is something happening like instead of asking  

nó rất rất hữu ích thậm chí chỉ nói về điều gì đó đang xảy ra như thay vì hỏi

if there is a meeting happening next week you can  say is next week's meeting on is the meeting on  

liệu có cuộc họp nào diễn ra vào tuần tới không, bạn có thể nói cuộc họp vào tuần tới là cuộc họp vào   bây

now of course you might get the idea that we can  also use off and you'll see most of the examples  

giờ tất nhiên bạn có thể hiểu rằng chúng tôi cũng có thể sử dụng và bạn sẽ thấy hầu hết các ví dụ mà chúng

we'll cover today you can use both of those  so you can understand this more like a native  

tôi sẽ đề cập hôm nay, bạn có thể sử dụng cả hai ví dụ đó để bạn có thể hiểu điều này giống người bản xứ hơn.

I'm sorry the meeting is off for tomorrow the  meeting for tomorrow is off so the meeting is  

Tôi rất tiếc vì cuộc họp đã kết thúc ngày mai cuộc họp ngày mai sẽ kết thúc nên cuộc họp   tiếp tục

on or the meeting is off so we can ask someone or  we can tell someone hey the meeting is on tomorrow  

hoặc cuộc họp kết thúc nên chúng ta có thể hỏi ai đó hoặc chúng ta có thể nói với ai đó rằng này cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai

or the lunch or we can ask someone like you  can talk to a friend are we on for tomorrow

hoặc bữa trưa hoặc chúng ta có thể hỏi ai đó như bạn có thể nói chuyện với một người bạn không? vào ngày mai

so are we on for tomorrow so are we meeting are we  doing something maybe you and I have a plan to go  

vậy chúng ta sẽ tiếp tục vào ngày mai vậy chúng ta sẽ họp mặt chúng ta đang làm gì đó có lẽ bạn và tôi có kế hoạch đi

to the zoo tomorrow or going to a restaurant or  something so I call you maybe we made that plan  

đến sở thú vào ngày mai hoặc đi đến một nhà hàng hay gì đó nên tôi gọi cho bạn có lẽ chúng ta đã lập kế hoạch đó

a week ago and I just want to confirm that so I  say hey are we on for tomorrow or are we still  

một tuần trước và Tôi chỉ muốn xác nhận điều đó nên tôi nói này, chúng ta sẽ tiếp tục vào ngày mai hay chúng ta vẫn

on so if you know if we we both know what  we're talking about are we on for tomorrow  

tiếp tục vậy nếu bạn biết liệu cả hai chúng ta có biết liệu cả hai chúng ta có biết  điều chúng ta đang nói đến là chúng ta sẽ tiếp tục vào ngày mai

are we on for tomorrow let me  see making sure this makes sense  

không   chúng ta sẽ tiếp tục vào ngày mai hãy cho tôi xem để đảm bảo điều này có ý nghĩa

yes there's lots of phrasal verbs Julian that  also use the word on so this is even covering  

vâng, có rất nhiều cụm động từ Julian cũng sử dụng từ này nên điều này thậm chí còn đề cập đến

something more basic it's really just talking  about different uses of the word on and as you  

điều gì đó cơ bản hơn, nó thực sự chỉ nói về cách sử dụng khác nhau của từ này và khi bạn

go through these different uses you will notice  many connections between all of them all right  

trải qua những cách sử dụng khác nhau này, bạn sẽ nhận thấy nhiều mối liên hệ giữa tất cả trong số họ được rồi

so are we still on for tomorrow uh or is something  happening so again the meeting or the uh some kind  

vậy chúng ta vẫn tiếp tục vào ngày mai à hay có chuyện gì đó  lại xảy ra vậy nên cuộc họp hoặc à à một

of event maybe the the day at the park is not on  for tomorrow anymore all right so often you will  

sự kiện nào đó   có thể ngày ở công viên không diễn ra vào ngày mai nữa được rồi nên bạn sẽ thường xuyên

hear this like are we on for whatever that thing  is are we on for something on for something okay  

nghe thấy những điều này như là chúng tôi tiếp tục vì bất cứ điều gì đó  chúng tôi đang tiếp tục vì điều gì đó được rồi

I want to keep moving along here as we go through  these different examples but I'll keep an eye on  

Tôi muốn tiếp tục ở đây khi chúng ta xem xét  các ví dụ khác nhau này nhưng tôi sẽ theo dõi

the chat and see if anybody has any questions but  hopefully this should be pretty easy it's more you  

cuộc trò chuyện và xem liệu có ai có câu hỏi nào không nhưng hy vọng điều này sẽ khá dễ dàng, nhiều hơn thế nữa bạn

know think about it just like a light switch like  yes it's active it's on we're doing that thing or  

biết hãy nghĩ về nó giống như một công tắc đèn kiểu như vâng, nó đang hoạt động, nó đang bật, chúng ta đang làm việc đó hoặc   không

it's off we're not doing that thing all right  so similar idea just like there's a connection  

hoạt động, chúng ta không làm việc đó ổn cả  nên ý tưởng tương tự giống như có một kết nối

somehow okay all right next uh related to  this we're going to talk about like display  

bằng cách nào đó được rồi được rồi tiếp theo ừ liên quan đến điều này chúng ta sẽ nói về việc như hiển thị

and activation a similar idea  talking about displaying something

và kích hoạt một ý tưởng tương tự nói về việc hiển thị thứ gì đó

and don't worry about trying to remember  these categories these are just my ideas  

và đừng lo lắng về việc cố gắng ghi nhớ những danh mục này đây chỉ là ý tưởng của tôi

for making these up you won't find these in a  textbook or anything but this is how natives  

để tạo nên những thứ này bạn sẽ không tìm thấy những điều này trong sách giáo khoa hay bất cứ thứ gì nhưng đây là cách người bản xứ

would think about these things all right so  in terms of uh thinking about something like  

sẽ nghĩ về những điều này ổn thôi vì vậy về mặt ừ, nghĩ về điều gì đó như

a display like we can talk about me right  now like I am on the screen so on or off  

một màn hình như chúng ta có thể nói về tôi ngay bây giờ  giống như tôi đang ở trên màn hình nên bật hoặc tắt

the screen the s c r e e n off screen so right  now what I'm off screen but now I'm back I'm on  

màn hình màn hình tắt màn hình nên ngay bây giờ  tôi đang tắt màn hình nhưng bây giờ tôi quay lại Tôi lại ở trên

screen again I'm on screen all right so the  same thing I am on camera I'm on camera so  

màn hình Tôi vẫn ở trên màn hình nên  điều tương tự là tôi đang ở trên máy ảnh Tôi đang ở trên máy ảnh nên

I'm being displayed by the camera uh you can  see me I'm being shown so I'm on camera oh  

tôi đang được hiển thị trước camera uh bạn có thể nhìn thấy tôi Tôi đang được chiếu nên tôi đang ở trên camera ồ

I'm off camera all right pretty easy so  anytime you have something like display  

Tôi tắt camera cũng khá dễ dàng nên bất cứ lúc nào bạn có thứ gì đó như hiển thị

like right now I have some writing  on the board okay remember that even  

như bây giờ tôi có một số chữ viết trên bảng được rồi, hãy nhớ rằng ngay cả

when we have the just the physical idea  of on like we have again the marker cap  

khi chúng tôi chỉ có ý tưởng thực tế về việc bật như chúng tôi lại có nắp đánh dấu

on the marker I also have a shirt on so you  can have something attached not just on the  

trên điểm đánh dấu, tôi cũng mặc một chiếc áo sơ mi để bạn có thể đính thứ gì đó không chỉ ở

top of it but on any side really like we have  something on the front so my shirt is really  

trên   mà ở bất kỳ phía nào thực sự giống như chúng tôi có thứ gì đó trên phía trước nên áo của tôi thực sự là

I'm it's on me but it's all really all over the  my body up here the top part of my body so I can  

Nó ở trên người tôi nhưng nó thực sự ở khắp cơ thể tôi ở đây phần trên cùng của cơ thể tôi để tôi có thể

have some writing on the screen or something on  the screen I can have me on the screen as well  

có một số chữ viết trên màn hình hoặc thứ gì đó trên màn hình Tôi có thể có tôi trên màn hình cũng vậy

pretty easy all right same thing we might have  on or off at a restaurant the menu so you can  

khá dễ dàng được rồi điều tương tự chúng ta có thể có bật hoặc tắt thực đơn tại một nhà hàng để bạn có thể

ask a waiter like what's on the menu tonight or  uh kind of more specifically what's on special

hỏi người phục vụ như món gì trong thực đơn tối nay hoặc uh cụ thể hơn là món gì đặc biệt

so usually if if you go to a restaurant  uh they might have like some food they're  

nên thường là nếu bạn đến một nhà hàng uh họ có thể thích một số món ăn mà họ đang

trying to sell maybe at a discount or some  very popular thing that lots of people enjoy  

cố gắng bán với giá giảm giá hoặc một số món rất phổ biến mà nhiều người thích   và

and and they want to sell that or something  so they might say like oh this is on special  

họ muốn bán món đó hoặc thứ gì đó nên họ có thể nói như ồ đây là món đặc biệt

tonight this is on special tonight all right  so it just means it's like active we're just  

tối nay món này đặc biệt tối nay được rồi  vì vậy nó chỉ có nghĩa là nó giống như đang hoạt động, chúng tôi chỉ

we're displaying it it's available in the same  kind of thing that you might be on for meeting  

chúng tôi đang hiển thị nó, nó có sẵn theo kiểu  tương tự mà bạn có thể có mặt trong cuộc họp

someone all right so something is on screen  on the menu like I might have a physical  

ai đó được rồi nên có thứ gì đó trên màn hình trên menu giống như tôi có thể có một thực

menu like just like I have a board over here  same idea so I have something I have writing  

đơn   giống như tôi có một tấm bảng ở đây ý tưởng tương tự nên tôi có điều gì đó tôi đã viết

on the board but if this is a menu I might talk  about what's physically on the menu but even if  

lên bảng nhưng nếu đây là một thực đơn thì tôi có thể nói về những gì thực sự có trên thực đơn nhưng ngay cả khi

you don't have a physical menu like this or  a piece of paper it's just what's available  

bạn không có thực đơn thực như cái này hoặc một tờ giấy nó chỉ là những thứ có sẵn

so what's on the menu what's on the menu all right  what's on special and now the same thing you might  

vậy những gì trên thực đơn những gì trên thực đơn được rồi  những gì đặc biệt và bây giờ điều tương tự bạn có thể

have uh for a calendar or a schedule the same  thing so let's say I have my calendar days over  

có ừ cho lịch hoặc lịch trình điều tương tự vậy nên giả sử tôi có những ngày theo lịch của mình qua   ở

here so this is like Monday Tuesday Wednesday uh  and maybe I'm doing something on Monday so it's on  

đây vì vậy nó giống như Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư uh và có lẽ tôi đang làm gì đó vào Thứ Hai nên nó lại diễn ra

on the schedule on the schedule again just like  I'm physically putting something up here I might  

theo lịch trình trong lịch trình giống như Tôi đang đặt thứ gì đó ở đây, tôi có thể

have something on my schedule but even if I  don't have a physical piece of paper I can  

có việc gì đó trong lịch trình của mình nhưng ngay cả khi tôi không có một tờ giấy nào cả, tôi có thể

still talk about it in the same way all right so  if it's on Tuesday on Wednesday the same thing  

vẫn nói về nó theo cách tương tự được rồi, vậy nên nếu nó là thứ Ba vào thứ Tư thì điều tương tự cũng vậy   vì vậy

so it's on my calendar now this is an interesting  thing you might hear from natives like in my  

nó có trên lịch của tôi bây giờ, đây là một điều thú vị  mà bạn có thể nghe được từ người bản xứ như trong

calendar or on my calendar often people will have  a like a calendar book and so when they talk about  

lịch hoặc trên lịch của tôi, mọi người thường sẽ có một cuốn sách lịch và vì vậy khi họ nói về

something being in their calendar the ideas like  it's almost inside the book on some kind of page  

điều gì đó có trong lịch của họ, những ý tưởng như nó gần như nằm trong cuốn sách trên một loại trang nào đó

but you can use either of those expressions so I  have something in my calendar or I have something  

nhưng bạn có thể sử dụng một trong hai cách diễn đạt đó để tôi có thứ gì đó trong lịch của tôi hoặc tôi có thứ gì đó

on my calendar it's just again a different  way of a native thinking about these things  

trên lịch của mình, đó lại chỉ là một cách suy nghĩ khác của người bản xứ về những điều này

all right hopefully uh everyone is getting  these I don't see any questions about this  

được rồi hy vọng ừ mọi người sẽ hiểu được  những điều này. Tôi không thấy bất kỳ câu hỏi nào về điều này

but nice to see everybody asking questions all  right I'll come back to those in a minute all  

nhưng thật vui khi thấy mọi người đặt câu hỏi được rồi tôi sẽ quay lại những vấn đề đó sau một phút nữa

right next we're going to talk about operating  a tool so maybe you've heard about this before  

ngay tiếp theo chúng ta sẽ nói về việc vận hành một công cụ nên có thể bạn đã nghe nói về điều này trước đây

so some kind of operation or Duty  like you are doing something it's  

vì vậy một số loại hoạt động hoặc Nghĩa vụ như bạn đang làm điều gì đó   là

your responsibility uh we'll  just call this like operation

trách nhiệm của bạn à, chúng tôi sẽ chỉ cần gọi đây là thao tác giống như vậy

so to operate something so we  might have uh like some kind of

để vận hành một cái gì đó để chúng ta có thể có ừ giống như một loại nào đó

might begin with like instruments so if you've  ever uh played in a band or you've got gone to  

có thể bắt đầu bằng các loại nhạc cụ vì vậy nếu bạn đã từng chơi trong một ban nhạc hoặc bạn đã đi đến

a concert or something and you will hear the  introduction of the different people playing  

một buổi hòa nhạc hoặc điều gì đó và bạn sẽ nghe thấy phần giới thiệu về những người khác nhau chơi

different instruments whatever so here's this guy  he's got his drumsticks and some drums over here  

các nhạc cụ khác nhau, vậy nên đây là anh chàng này anh ấy có dùi trống và một số trống ở đây

so we might say this guy is on

vì vậy chúng ta có thể nói anh chàng này chơi trống,

on drums it just means he is the person  responsible he is the person operating the drums  

điều đó chỉ có nghĩa là anh ấy là người chịu trách nhiệm, anh ấy là người điều khiển trống

all right and you can go through basically every  every instrument in an orchestra or in a band  

được rồi và về cơ bản bạn có thể xem qua mọi mọi nhạc cụ trong một dàn nhạc hoặc trong một ban nhạc

and talk about the same thing so someone like  I'm on the piano I'm on the piano so on piano  

và nói về cùng một chủ đề để ai đó như Tôi đang chơi đàn piano Tôi đang chơi đàn piano vì vậy trên đàn piano

or on the piano you can say both of those things  

hoặc trên đàn piano bạn có thể nói cả hai điều đó

or on like on the trumpet or whatever that thing  is all right so it's the same kind of idea of  

hoặc như trên kèn hoặc bất cứ thứ gì  cũng được nên ý tưởng tương tự là

operating a tool like that even if you were  singing you could be on the mic we're on vocals

vận hành một công cụ như thế ngay cả khi bạn đang hát, bạn có thể cầm mic, chúng tôi sẽ hát

so if you were singing I'm on vocals I am the one  singing on vocals okay so on drums on piano on the  

nên nếu bạn đang hát thì tôi sẽ về giọng hát, tôi là người hát bằng giọng hát được rồi nên trên trống trên piano trên

mic like you might be rapping hey I'm on the mic  tonight I'm on the mic so I'm the one controlling  

mic giống như bạn có thể đang đọc rap này, tôi đang cầm mic tối nay tôi cầm mic nên tôi là người điều khiển

that thing operating that thing okay yes working  on a project is another like to work on that  

thứ đó vận hành thứ đó được rồi vâng, làm việc trong một dự án cũng giống như làm việc với

phrasal verb yes you can use that as well all  right but I really want to give these it's just  

cụm động từ đó, vâng, bạn cũng có thể sử dụng cụm động từ đó, nhưng tôi thực sự muốn cung cấp những điều này, nó chỉ là

a whole bunch of very simple where we don't even  need a phrasal verb we're just talking about like  

một loạt các cụm động từ rất đơn giản mà chúng ta thậm chí không cần một cụm động từ, chúng ta' tôi chỉ đang nói về việc thích

on something but in a slightly different way okay  so these are the way natives would be describing  

về điều gì đó nhưng theo một cách hơi khác được thôi  vì vậy đây là cách người bản xứ mô tả

this like I wouldn't say like who is playing  the piano tonight I would say who's on piano  

điều này giống như Tôi sẽ không nói như ai đang chơi piano tối nay Tôi sẽ nói ai đang chơi piano

who's on piano in the same way that you  might have like a physical location like  

ai đang chơi piano theo cách tương tự rằng bạn  có thể thích một vị trí thực tế như

I'm on I'm on the corner like that same thing  I'm like this is my position or this is my my  

Tôi đang ở Tôi đang ở góc đường giống như điều đó Tôi nghĩ đây là vị trí của tôi hoặc đây là

responsibility I'm operating that thing okay so  again keyboard any kind of instrument you could  

trách nhiệm của tôi   Tôi đang vận hành thứ đó được rồi nên  hãy gõ lại bất kỳ loại nào nhạc cụ mà bạn có thể

think of really we can talk about being on that  thing all right now you might also have a machine  

nghĩ đến thực sự chúng ta có thể nói về việc sử dụng thứ đó ngay bây giờ bạn cũng có thể có một chiếc máy

so if you work at a factory you would have a  similar kind of thing like I'm on the Press

vì vậy nếu bạn làm việc tại một nhà máy, bạn sẽ có một thứ tương tự như tôi đang ở trên Báo chí

or on the drill or the saw or whatever that thing  is so if I'm physically operating that thing like  

hoặc trên máy khoan hoặc cái cưa hay bất cứ thứ gì đó vậy nên nếu tôi thực sự đang vận hành thứ đó như   ồ

oh where is Johnny where is you know my friend  Tom or whatever oh he's on he's on the Press  

Johnny ở đâu bạn biết bạn tôi ở đâu Tom hay bất cứ thứ gì ồ anh ấy đang ở trên Báo chí

okay so that means like he's working like working  on that thing or he's responsible for that thing  

được rồi, điều đó có nghĩa là anh ấy đang làm việc giống như đang làm việc về thứ đó hoặc anh ấy chịu trách nhiệm về việc đó

to work on that thing all right hopefully these  are making sense can I say I'm on my guitar if  

làm việc đó ổn thôi, hy vọng những điều này  có ý nghĩa. Tôi có thể nói là tôi đang chơi ghi-ta của mình không nếu

you're only playing your guitar by yourself this  is typically we talk about like on something when  

bạn chỉ chơi ghi-ta một mình, điều này thường là chúng ta nói về chuyện gì đó khi

we have a group of people um like right now I'm  I've got like five or six people in a band and  

chúng ta có một nhóm của những người ừm giống như bây giờ Tôi Tôi có khoảng năm hoặc sáu người trong một ban nhạc và

I'm introducing them and so you are on guitar  or on the guitar but typically we would say  

Tôi đang giới thiệu họ và vì vậy bạn đang chơi guitar hoặc chơi guitar nhưng thông thường chúng tôi sẽ nói

like on guitar so on guitar we have Julian on  uh bass we have uh Jack on drums we have Lisa  

thích chơi guitar nên trên guitar chúng ta có Julian trên uh bass chúng tôi có uh Jack chơi trống, chúng tôi có Lisa

so we're just talking about the different people  in a group but if you're just sitting at home  

vì vậy chúng tôi chỉ đang nói về những người khác nhau trong một nhóm nhưng nếu bạn chỉ ngồi ở nhà

playing like you can say like yeah I'm I'm  playing the guitar typically we would use that  

chơi như thể bạn có thể nói như vâng, tôi đang chơi guitar thường chúng tôi sẽ sử dụng

good question though but you notice this is how  we we learn as as we have more questions about  

câu hỏi hay đó nhưng bạn nhận thấy đây là cách chúng tôi học vì chúng tôi có nhiều câu hỏi hơn về

the language as we get those questions answered  we feel more confident about using the language  

ngôn ngữ khi chúng tôi nhận được câu trả lời cho những câu hỏi đó chúng tôi cảm thấy tự tin hơn khi sử dụng ngôn ngữ

this is how natives learn the language learning  English has the first language it could work  

đó   đây là cách người bản xứ học ngôn ngữ tiếng Anh có ngôn ngữ đầu tiên nó có thể hoạt động

all right let's see here let's see the only  Moroccan here it might be you never know you never  

được rồi hãy xem ở đây hãy xem người Ma-rốc duy nhất ở đây có thể bạn không bao giờ biết bạn không bao giờ

know who's watching all right so again I might  even be like in a war situation here we have a guy  

biết ai đang xem vậy nên một lần nữa tôi có thể thậm chí giống như trong tình huống chiến tranh ở đây chúng ta có một chàng trai

so what would this guy be doing let's  say he's got like a a big gun over here

vậy điều gì sẽ xảy ra anh chàng này đang làm hãy giả sử anh ta có một khẩu súng lớn ở đây

so he's on whatever kind of gun like he's  on the machine gun all right so if you have  

vì vậy anh ta sử dụng bất kỳ loại súng nào giống như anh ta đang sử dụng súng máy được rồi vì vậy nếu bạn có

a couple of different people this guy is  on the laser this guy's on the the spread  

một vài người khác nhau thì anh chàng này sẽ ở trên tia laser, anh chàng này đang lan truyền

weapon this guy is on a different kind of gun  all right so you're operating that thing so  

vũ khí, anh chàng này sử dụng một loại súng khác được rồi vì vậy bạn đang vận hành thứ đó nên

right now I'm on it like I'm doing it so we  can describe that as like are you responsible  

ngay bây giờ tôi đang sử dụng nó giống như tôi đang làm việc đó nên chúng ta có thể mô tả điều đó giống như bạn có chịu trách nhiệm không

for this thing right now like I'm on it so if  you're going to do a job look how easy that is  

về việc này ngay bây giờ giống như tôi 'Tôi đang thực hiện việc đó nên nếu bạn định thực hiện một công việc, hãy xem điều đó thật dễ dàng biết bao

if you instead of saying I am responsible or I  will do that and say I'm on it I'm on it I will  

nếu bạn thay vì nói rằng tôi chịu trách nhiệm hoặc tôi sẽ làm điều đó và nói rằng tôi đang thực hiện, tôi đang thực hiện, tôi sẽ, tôi sẽ

take responsibility I will do that thing so who  will play the drums tonight but oh I'm on it who  

chịu trách nhiệm, tôi sẽ làm làm việc đó vậy ai sẽ chơi trống tối nay nhưng ồ tôi ở đó ai

will sweep the floor tonight oh I'm on it who will  work or operate the Press I'm on it I will do it  

sẽ quét sàn tối nay ồ tôi ở đó ai sẽ làm việc hoặc vận hành máy ép Tôi đang ở đó tôi sẽ làm việc đó

pretty easy so you don't need to know a  lot of difficult vocabulary to express  

khá dễ dàng nên bạn không 'không cần phải biết nhiều  từ vựng khó để diễn đạt

some really interesting things look two  letters om oh very very simple very simple  

một số điều thực sự thú vị trông như hai chữ cái ồ ồ rất rất đơn giản rất đơn giản   được rồi được rồi

all right all right now similarly to this we  talk about making connections with something

bây giờ tương tự như thế này, chúng ta nói về việc tạo kết nối với một cái gì đó

so we might have a connection  like being like r you on the phone

để chúng ta có thể có một kết nối giống như bạn đang nói chuyện điện thoại

so are you on the phone or yeah I'm on the  phone right now I'm on the phone on the phone  

vậy bạn có đang nói chuyện điện thoại không hoặc vâng tôi đang nghe điện thoại ngay bây giờ tôi đang nói chuyện điện thoại

on the phone so right now I'm operating  that thing so this is similar to the uh  

trên điện thoại nên hiện tại tôi đang vận hành cái đó nên điều này tương tự như uh

like the previous example where we're talking  about operating something so I'm on the phone  

ví dụ trước khi chúng ta đang nói về việc vận hành một cái gì đó nên tôi đang nói chuyện trên điện thoại

right now just like I might be on the Press  um on the phone so I'm talking I'm on on kind  

ngay bây giờ giống như tôi có thể đang ở trên Báo chí ừm trên điện thoại nên tôi đang nói Tôi đang ở trên

of a connection but you see this is  also related like I'm on with someone  

một loại kết nối nhưng bạn thấy điều này cũng liên quan như tôi đang hẹn hò với ai đó

so I'm on with and then the person's name so  right now like I'm speaking with you so I'm  

vì vậy tôi đang hẹn hò với ai đó và sau đó là tên của người đó nên bây giờ giống như tôi đang nói chuyện với bạn nên tôi   đang hẹn hò với

on with you I'm on with you I'm on the phone  I'm making a connection on with you all right  

bạn Tôi đang hẹn hò với bạn Tôi đang nói chuyện điện thoại Được rồi, tôi đang kết nối với bạn

I think this is making sense if if this is if  this is interesting for people let me know in  

Tôi nghĩ điều này sẽ hợp lý nếu điều này xảy ra nếu điều này thú vị với mọi người, hãy cho tôi biết trong

the chat I want to make sure people understand  this and really get the idea that you should  

cuộc trò chuyện. Tôi muốn đảm bảo mọi người hiểu điều này và thực sự hiểu rằng bạn nên

be excited about this because again you can take  something very simple and then use it in so many  

trở thành rất hào hứng về điều này vì một lần nữa bạn có thể lấy thứ gì đó rất đơn giản và sau đó sử dụng nó theo nhiều

interesting ways all right let me know if this  is making sense all right so another thing we can  

cách   thú vị được rồi, hãy cho tôi biết liệu điều này có hợp lý không để chúng ta có thể

talk about like being connected uh with someone  just like this right now I am on or off the air

nói về việc kết nối với ai đó giống như thế này ngay bây giờ Tôi đang phát sóng hoặc không phát

so on on the air like you can imagine me kind  of floating so right now I am in Japan and you  

sóng nên việc phát sóng giống như bạn có thể tưởng tượng tôi đang trôi nổi nên hiện tại tôi đang ở Nhật Bản và

are wherever else you are maybe some of you are in  Japan as well I think that's uh in the chat before  

bạn   đang ở bất kỳ nơi nào khác có thể một số bạn cũng đang ở Nhật Bản. Tôi nghĩ đó là trong cuộc trò chuyện trước đó

uh but you can be on or off in the same way  so I'm connected with you guys like right now  

ừ nhưng các bạn có thể bật hoặc tắt theo cách tương tự vì vậy tôi kết nối với các bạn như bây giờ

I'm live I am on the air so if you are watching  this later when the when the video is finished  

Tôi đang phát sóng trực tiếp nên nếu các bạn xem  nội dung này sau khi video kết thúc

then I'm off the air off the air and this is  the same thing we might talk about for radio

thì tôi' tôi đã tắt sóng và đây là vấn đề tương tự mà chúng ta có thể nói về đài phát thanh

or television or the internet same thing

, truyền hình hoặc internet, vì

so if anytime you have some kind of connection a  broadcast so I'm sending a signal from me to you  

vậy nếu bất cứ lúc nào bạn có kết nối nào đó, hãy phát sóng vì vậy tôi sẽ gửi tín hiệu từ tôi đến bạn

so right now I'm on the air I'm on the radio  or I'm off the radio so right now I'm on I'm  

vậy là đúng bây giờ tôi đang phát sóng Tôi đang ở trên đài phát thanh hoặc tôi đang tắt đài phát thanh nên ngay bây giờ tôi đang phát sóng Tôi đang

speaking to you I'm on the radio or on on TV  or I'm on the internet this is why we talk  

nói chuyện với bạn Tôi đang ở trên đài phát thanh hoặc trên TV hoặc tôi đang ở trên internet đây là lý do tại sao chúng ta nói chuyện

about being on the line so we got on live so  I've got a connection with you and similarly

về việc trực tuyến nên chúng ta bắt đầu phát trực tiếp nên tôi đã kết nối với bạn và tương tự như vậy khi ngoại

offline so if I'm offline after  I have finished a conversation  

tuyến vì vậy nếu tôi ngoại tuyến sau khi tôi kết thúc cuộc trò chuyện

with people I'm not connected anymore  I'm not online right now I'm offline

với mọi người thì tôi không còn kết nối nữa tôi hiện không trực tuyến Tôi hiện đang ngoại tuyến có

now one thing I will say like if you're talking  about being uh in like in some kind of like like  

một điều tôi sẽ nói như thế này nếu bạn đang nói về việc ừ giống như kiểu nào đó giống như

on TV you're being interviewed or something  like that typically we will talk about seeing  

trên TV bạn đang được phỏng vấn hoặc điều gì đó tương tự như vậy thông thường chúng ta sẽ nói về việc nhìn thấy

something uh on TV uh or seeing it like on like  you're watching something right now so you're  

điều gì đó ừ trên TV uh hoặc xem nó giống như trên giống như bạn đang xem thứ gì đó ngay bây giờ nên bạn   đang

watching it on the screen or on the Internet  or on the computer but in uh TV or in rate  

xem nó trên màn hình hoặc trên Internet hoặc trên máy tính nhưng trên uh TV hoặc ở tỷ lệ

newspapers and magazines things like that just  like I gave the calendar book example before we  

báo và tạp chí những thứ tương tự như vậy giống như tôi đã đưa ra ví dụ về sách lịch trước khi chúng ta

talk about in So you saw something in in like  a book or magazine thing like that so you saw  

nói đến trong Vì vậy, bạn đã thấy thứ gì đó trong giống như một cuốn sách hoặc tạp chí, thứ tương tự như vậy nên bạn đã thấy

something in that so you saw something on TV but  you read it or saw it in a book all right you can  

thứ gì đó trong đó nên bạn đã thấy thứ gì đó trên TV nhưng bạn đã đọc nó hoặc thấy nó trong một cuốn sách được rồi, bạn có thể

kind of think about the like the physical  object that way so a screen there's like  

đại loại nghĩ về thứ giống như vật thể  theo cách đó để một màn hình giống như

something on it but in the book you're looking at  something inside like you could close the book up

thứ gì đó trên đó nhưng trong cuốn sách bạn đang nhìn vào thứ gì đó bên trong giống như bạn có thể đóng cuốn sách

all right looks like no questions  this is pretty easy pretty easy  

lại được rồi có vẻ như không có câu hỏi nào điều này khá dễ khá dễ   được

all right next we'll do a whole bunch  of talking about work uh and professions

rồi tiếp theo chúng ta sẽ nói rất nhiều về công việc và nghề nghiệp,

so what do we do while we're working [Music]  so in a in a basic sense when you're talking  

vậy chúng ta sẽ làm gì khi làm việc [Âm nhạc] theo nghĩa cơ bản khi bạn nói

about work like are you physically working right  now or are you not all right so I'm on or off as  

về công việc như hiện tại bạn đang làm việc thể chất hay bạn không sao cả nên tôi bật hoặc tắt   ngay

in right now like right now I'm on work like  I'm on okay or maybe I I'm finished like if  

bây giờ giống như lúc này. Tôi đang làm việc như tôi ổn hoặc có lẽ tôi đã xong việc như thể

I'm working a regular job like I'm working at  a restaurant or a hotel or an office uh I can  

tôi đang làm một công việc bình thường như tôi làm việc tại một nhà hàng hoặc một khách sạn hoặc một văn phòng uh tôi có thể

say like I'm on right now like I'm it's my shift  it's my turn it's my duty it's my time to work  

nói như thể tôi đang làm việc như thể tôi đang làm ca của mình  đến lượt tôi, đó là nhiệm vụ của tôi, đã đến lúc tôi phải làm việc

so in a similar way you can be on or off the  shift depending on the like the kind of hours you  

vì vậy, theo cách tương tự, bạn có thể bật hoặc tắt ca làm việc tùy thuộc vào loại giờ bạn

work typically we talk about this for people who  have like a set time when they work so if you're  

làm việc thông thường chúng ta nói về điều này với những người thích có một thời gian cố định khi họ làm việc vì vậy nếu bạn

working uh like from 9 00 a.m uh to three at a  restaurant then you might have like a particular  

làm việc ừ như từ 9 giờ sáng đến 3 giờ sáng tại một nhà hàng thì bạn có thể phải làm việc chẳng hạn như một

shift time like this time you are on then you  have a break so you were off shift right now and  

thời gian làm ca cụ thể như lần này bạn đang làm việc rồi bạn được nghỉ giải lao nên bây giờ bạn đã nghỉ làm và

then you have another another time when you're on  the shift all right but you can see it even more  

sau đó bạn có một thời gian khác khi bạn làm việc  được rồi nhưng bạn có thể thấy điều đó nhiều hơn nữa

simply just say like I'm on right now I'm on okay  so you can ask someone like we talked about the  

chỉ cần nói như Bây giờ tôi đang làm việc, tôi ổn  vì vậy bạn có thể hỏi ai đó như chúng ta đã nói về

calendar example before uh like tomorrow let's say  you need to change your like your time of working  

ví dụ về lịch trước đó, ừ, chẳng hạn như ngày mai bạn cần thay đổi thời gian làm việc của mình

with a friend of yours you just ask them hey  are you on tomorrow are you working tomorrow so  

với một người bạn của bạn, bạn chỉ cần hỏi họ này là ngày mai bạn có làm việc không vậy ngày mai

are you on tomorrow uh or are you off tomorrow so  just like off like I'm not I'm not working I'm off  

bạn có làm việc không vậy ngày mai bạn có nghỉ không hay ngày mai bạn nghỉ vậy nên cứ như thể tôi không làm việc, tôi không làm việc,

it's pretty easy all right so look at this like  all like all these different words that really  

điều đó khá dễ dàng được rồi vì vậy hãy nhìn điều này giống như tất cả những điều này những từ khác nhau thực sự

just mean on all right but we just you know you  can use maybe something more specific or something  

chỉ có nghĩa là được thôi nhưng chúng tôi chỉ biết bạn có thể sử dụng từ nào đó cụ thể hơn hoặc từ nào đó

a bit more advanced if you like but it's not  necessary all right well Fabio says you are tan  

nâng cao hơn một chút nếu bạn thích nhưng điều đó không cần thiết được thôi Fabio nói rằng bạn có làn da rám nắng

yes I'm getting a little bit more tan I'm  I'm out in uh it's summertime in Nagasaki  

vâng tôi hơi rám nắng rám nắng hơn tôi Tôi đang ở ngoài, ừ, đang là mùa hè ở Nagasaki

Japan and I walk around outside a lot all right  any questions about this pretty simple right  

Nhật Bản và tôi đi dạo bên ngoài rất nhiều được rồi có bất kỳ câu hỏi nào về việc này khá đơn giản phải không

before I drop my cap over here so we are on or  we are off so if I want to maybe trade shifts  

trước khi tôi bỏ mũ xuống đây để chúng ta đi hoặc chúng ta đi nên nếu tôi có thể muốn đổi ca

with someone so if I'm working tomorrow and you  are working on Thursday I say hey can we switch  

với ai đó vì vậy nếu ngày mai tôi làm việc và bạn đang làm việc vào thứ Năm thì tôi nói này chúng ta đổi ca được không

so I'm on tomorrow but I'm I'm busy I'd like  to like I'd like to be off tomorrow so I don't  

vậy thì ngày mai tôi sẽ làm việc nhưng tôi bận nên tôi muốn  thích tôi muốn ngày mai được nghỉ nên tôi không

want to be on I want to be off all right like  just like you're off work or onward same idea  

muốn ở lại Tôi muốn nghỉ được thôi giống như giống như bạn nghỉ làm hoặc trở đi cùng một ý tưởng   được rồi

all right now another similar thing so again shift  uh you can also use this for doctors or nurses  

bây giờ một điều tương tự khác nên hãy chuyển lại uh bạn cũng có thể sử dụng điều này cho bác sĩ hoặc y tá

again anytime people have like a specific time  that they're working all right and so another way  

lại bất cứ lúc nào mọi người có một khoảng thời gian cụ thể rằng họ vẫn làm việc bình thường và vì vậy, theo một cách khác

we could we could describe this like specifically  for doctors and nurses would be on call so on call  

chúng ta có thể mô tả điều này cụ thể như vậy vì các bác sĩ và y tá sẽ trực điện thoại nên trong cuộc gọi   có

means I might not be like physically at a location  or something but if someone calls me then I have  

nghĩa là tôi có thể không có mặt ở một địa điểm hoặc điều gì đó nhưng nếu ai đó gọi cho tôi thì tôi

to be ready to work all right like a fire a  firefighter or something a similar kind of thing  

phải   sẵn sàng làm việc ổn thỏa như lính cứu hỏa cứu hỏa hoặc điều gì đó tương tự

all right so I'm on call we don't really use  the phrase off call but uh we do talk about  

được rồi vì vậy tôi đang trong cuộc gọi, chúng tôi không thực sự sử dụng cụm từ tắt cuộc gọi nhưng ừ chúng tôi có nói về

being on call when it's your responsibility to  work so at some point I might not be physically  

việc   phải trực điện thoại khi bạn có trách nhiệm phải làm việc nên đến một lúc nào đó tôi có thể không rảnh

working right now but I'm on call so  if I have a job like I'm a doctor or  

làm việc ngay bây giờ nhưng tôi đang trực điện thoại nên nếu tôi có công việc như tôi là bác sĩ hoặc

a nurse then maybe I'm relaxing I'm taking a  break like right now I'm just relaxing but if  

y tá thì có lẽ tôi đang thư giãn Tôi đang nghỉ ngơi như bây giờ Tôi chỉ đang thư giãn nhưng nếu

someone calls me then I'm on so I need to go  answer that all right on call now similarly

ai đó gọi cho tôi thì tôi sẽ vào cuộc nên tôi cần phải đi trả lời rằng được rồi trong cuộc gọi bây giờ tương tự như người

foreign

nước ngoài

we can talk about like the team  or the group of people like  

chúng ta có thể nói về nhóm hoặc nhóm người như

this could be for a a work team or a physical  like athletic team so I'm on the baseball team  

điều này có thể dành cho một nhóm làm việc hoặc một đội thể thao  như thể thao nên tôi ở trong đội bóng chày

or I'm on the uh trust and uh safety team at  work so I I deal with you know a particular  

hoặc tôi ở trong đội uh tin cậy và uh an toàn ở  nơi làm việc nên tôi làm việc với bạn biết một   điều cụ thể

things so I can talk about being like in that  group so this is a slightly different different  

nên tôi có thể nói về giống như trong nhóm đó nên đây hơi khác một chút

use it means the same thing usually we talk  about being in a group but on or off a t

cách sử dụng nó có nghĩa giống nhau là chúng ta thường nói về việc ở trong một nhóm nhưng bật hoặc tắt t

so we wouldn't say I'm like in a team  I would like sound a little bit funny  

để chúng ta không nói tôi giống như ở trong một nhóm tôi muốn nghe một chút hơi buồn cười

but we do say on a team or in a group in a  group and these are the the little things  

nhưng chúng tôi nói theo một nhóm hoặc trong một nhóm trong một nhóm và đây là những điều nhỏ nhặt

about the language that you learn as you  hear them again and again all right so we  

về ngôn ngữ mà bạn học khi bạn nghe đi nghe lại chúng, vì vậy chúng tôi

might also have in a similar way like being  on call for something we can be on patrol  

cũng có thể có cách tương tự như ở trên yêu cầu điều gì đó chúng ta có thể tuần tra

on patrol so Patrol meaning like it's your duty  but to patrol like you're walking around making  

tuần tra nên Tuần tra có nghĩa như đó là nhiệm vụ của bạn nhưng tuần tra như thể bạn đang đi loanh quanh để đảm

sure things are okay I'm on patrol right now  I'm on patrol my two daughters watched the  

bảo   đảm bảo mọi thứ ổn Hiện tại tôi đang tuần tra Tôi đang tuần tra hai cô con gái của tôi đã xem

show PAW Patrol which I recommend if you uh  if you want to learn with some some actually  

chương trình PAW Tuần tra mà tôi khuyên bạn nên làm nếu bạn uh nếu bạn muốn học với một số thứ

interesting English it's a little bit a little  bit challenging there's some nice simple things  

tiếng Anh thực sự   thú vị thì hơi khó một chút, có một số thứ đơn giản thú vị

in there for kids but some other interesting  things for adults as well so they say like  

dành cho trẻ em nhưng cũng có một số thứ thú vị  khác dành cho người lớn nên họ nói như

Paw Patrol is on like they're working right  now like we're on we're on patrol same thing  

Paw Patrol đang bật giống như họ đang làm việc giống như chúng tôi đang làm việc chúng tôi đang tuần tra cùng một việc

now we might in a very basic way talking about  a job now this could be an actual job you have  

bây giờ chúng ta có thể nói một cách rất cơ bản về một công việc hiện nay, đây có thể là một công việc thực tế mà bạn có

or you're just describing something so right now  like hey I came to teach I am on the job on the  

hoặc bạn chỉ đang mô tả điều gì đó như vậy ngay bây giờ như này tôi đến để dạy Tôi đang làm việc trên

I'm on the job on the job so it just means I'm  right now working so even if it's it doesn't  

Tôi đang làm việc trong công việc nên điều đó chỉ có nghĩa là tôi hiện đang làm việc nên ngay cả khi đó thì nó cũng không

need to be like a physical thing you're doing you  just you're just working right now I'm on the job  

cần phải giống như một vật chất bạn đang làm việc cho bạn chỉ là bây giờ bạn đang làm việc Tôi đang làm việc

all right so on just like we have uh like on shift  or on patrol or on the job or on call same idea  

được rồi, vậy nên giống như chúng ta có ừ như trong ca làm việc hoặc đang tuần tra hoặc đang làm việc hoặc theo yêu cầu cùng một ý tưởng

we can also have to be on the case now  this comes more from police work where  

chúng ta cũng có thể phải có mặt vụ án bây giờ  điều này xuất phát nhiều hơn từ công việc của cảnh sát nơi

people have like a case File like a file folder  of information about you know some crime that  

mọi người thích một vụ án Tệp giống như một tập hồ sơ thông tin về bạn biết một số tội ác đã

happened and so if someone is on the case like  a police officer might say the same thing yes  

xảy ra   đã xảy ra và vì vậy nếu ai đó tham gia vụ án như một sĩ quan cảnh sát có thể nói điều tương tự vâng

I'm on the job right now so I'm physically  working but I'm also working specifically  

Tôi đồng ý công việc hiện tại nên tôi đang làm việc về thể chất nhưng tôi cũng đang làm việc cụ thể

on this thing so you can use on the job for  talking about anything I could be wrapping a  

về vấn đề này nên bạn có thể sử dụng công việc để nói về bất cứ điều gì tôi có thể gói một

Christmas present and my wife says hey are you  wrapping that present and I say yes I'm on the  

món quà Giáng sinh và vợ tôi nói này anh có gói món quà đó không và tôi nói đồng ý tôi đang làm

job it means right now I'm doing it I'm on the  job all right so very very useful I'm on the job

việc   điều đó có nghĩa là ngay bây giờ tôi đang làm việc đó Tôi đang làm việc đó  ổn nên rất rất hữu ích Tôi đang làm việc

so on the job on the case I'm on the case again  even though it's from police work I can still use  

nên đang làm việc trong vụ án Tôi lại tiếp tục làm việc đó thậm chí mặc dù đó là từ công việc của cảnh sát, tôi vẫn có thể sử dụng

this in everyday conversations so my wife again  hey uh did you clean the goldfish tank yes I'm on  

từ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày nên vợ tôi lại  này ừ bạn đã dọn bể cá vàng chưa vâng tôi đang tham gia

the case I'm doing it right now okay so I could  be working on something or looking for something  

vụ án Tôi đang làm việc đó được rồi nên tôi có thể đang làm việc gì đó hoặc đang tìm kiếm điều gì đó

right now just like a police officer looking for  Clues maybe I I lost my glasses I don't remember  

ngay bây giờ giống như một sĩ quan cảnh sát đang tìm kiếm Manh mối có thể tôi đã làm mất kính của mình. Tôi không nhớ

where I put them and I'd find them I know I'm  looking for them right now I'm on the case  

tôi đã để chúng ở đâu và tôi sẽ tìm thấy chúng. Tôi biết tôi đang tìm kiếm chúng ngay bây giờ Tôi đang điều tra vụ án đó

so my wife says what are you doing I'm on the  case of my missing glasses I'm on the case of  

vậy là vợ tôi nói bạn đang làm gì Tôi đang xử lý trường hợp chiếc kính bị mất của tôi Tôi đang xử lý trường hợp

my missing glasses all right so I'm trying to find  just like a police officer the same kind of thing  

chiếc kính bị mất của tôi được rồi nên tôi đang cố gắng tìm kiếm giống như một sĩ quan cảnh sát, điều tương tự

and I think this is a good point to add right here  you'll notice that vocabulary will sometimes come  

và tôi nghĩ đây là một điểm hay để thêm vào đây bạn sẽ nhận thấy rằng từ vựng đôi khi sẽ đến

from a particular thing like sports or in this  case police work something but then it starts  

từ một thứ cụ thể như thể thao hoặc trong trường hợp này cảnh sát làm việc gì đó nhưng sau đó nó bắt đầu

being used in the broader population so lots of  people begin using that word or expression so this  

được sử dụng rộng rãi hơn nên rất nhiều người bắt đầu sử dụng từ hoặc cách diễn đạt đó nên điều này

this is why it's important uh to to understand  and be open to vocabulary no matter where it's  

đây là lý do tại sao điều quan trọng là phải hiểu và cởi mở với từ vựng cho dù nó

coming from so you don't want to say like oh I  don't like sports I'm not interested in sports  

đến từ đâu   vì vậy bạn không muốn nói như ồ tôi không thích thể thao Tôi không quan tâm đến thể thao

it doesn't really matter if you like sports or not  maybe you don't want to go to some sporting event  

điều đó không thực sự quan trọng nếu bạn có thích thể thao hay không  có thể bạn không muốn tham dự một sự kiện thể thao nào đó

or maybe you don't like this or that but often  the vocabulary gets mixed between these different  

hoặc có thể bạn không thích cái này cái kia nhưng thường từ vựng bị trộn lẫn giữa những thứ khác nhau này

things so something from Sports goes into war or  relationships or business or something else and so  

nên điều gì đó từ Thể thao sẽ dẫn đến chiến tranh hoặc các mối quan hệ hoặc công việc kinh doanh hay điều gì đó khác, v.v.

the more you know the more you are understanding  and you're able to have better conversations and  

bạn càng biết nhiều thì bạn càng hiểu nhiều hơn và bạn có thể trò chuyện tốt hơn và

use those same kind of expressions all right so  let's say we're not working I might be on strike

sử dụng những cách diễn đạt tương tự như vậy được nên  giả sử chúng ta không làm việc, tôi có thể đình

on strike so instead of working this is usually  when we have a group of people like a union so a  

công nên thay vì làm việc này thường là khi chúng ta có một nhóm người giống như một công đoàn nên một

union of of people a union of workers and they  go on strike because they're not going to work  

công đoàn của những người đó là một công đoàn của những người lao động và họ đình công vì họ sẽ không làm việc

until they get better pay or more benefits or  something like that so they're kind of fighting  

cho đến khi họ được trả lương cao hơn hoặc nhiều phúc lợi hơn hoặc điều gì đó tương tự nên họ' kiểu như đang đấu tranh

with the company uh to get you know whatever more  of whatever they want so you can be on strike  

với công ty à để giúp bạn biết thêm bất cứ điều gì họ muốn để bạn có thể đình công

I'm striking right now so either I'm on the  job or on strike so we can talk about being off  

Hiện tại tôi đang đình công nên hoặc là tôi đang làm việc hoặc đang đình công để chúng ta có thể nói về việc đình

strike as well like after something is finished  like are you guys still on strike or is that off  

công   với tư cách là cũng giống như sau khi việc gì đó kết thúc kiểu như các bạn vẫn đang đình công hay đã tắt

so you ask someone hey are you  on strike or not or are you off  

vì vậy bạn hỏi ai đó này bạn  có đang đình công hay không hay bạn đang nghỉ

but on strike you will hear that much more  frequently uh same thing we can talk about  

nhưng khi đình công bạn sẽ nghe thấy điều đó nhiều hơn thường xuyên hơn uh điều tương tự mà chúng ta có thể nói về

I think somebody else mentioned this  in the chat let's see here let's see

Tôi nghĩ rằng ai đó đã đề cập đến điều này trong cuộc trò chuyện hãy xem ở đây hãy xem

so again I just mentioned on strike for if you're  not working we can also talk about on vacation

lại lần nữa Tôi vừa đề cập đến việc đình công vì nếu bạn không làm việc, chúng ta cũng có thể nói về

similar thing I'm on vacation right now so when  I'm not working like my my younger or both of  

điều tương tự trong kỳ nghỉ. Hiện tại tôi đang đi nghỉ nên khi tôi không làm việc giống như con gái tôi hoặc cả hai

my daughters actually uh started their summer  vacation today they just started so now they  

con gái của tôi thực ra đã bắt đầu kỳ nghỉ hè hôm nay chúng mới bắt đầu nên bây giờ chúng đang đi

are on vacation so even if I'm home uh relaxing  or whatever I'm not going out I don't need to be  

nghỉ nên ngay cả khi tôi ở nhà, ừ đang thư giãn hoặc bất cứ điều gì thì tôi không đi chơi, tôi cũng không cần phải

traveling somewhere in order to do that I'm just  on vacation all right you can also be on leave  

đi du lịch ở đâu đó để làm điều đó Tôi chỉ đang  đi nghỉ được rồi bạn cũng có thể nghỉ phép

now this is a little bit tricky depending  on the situation you might be on leave like  

bây giờ điều này hơi phức tạp một chút tùy thuộc vào  tình huống mà bạn có thể đang nghỉ phép giống như

like you're taking a vacation kind of from  a company uh or in not just a company but  

giống như bạn đang đi nghỉ ở một công ty à hoặc không chỉ trong một công ty mà

it could be like an academic situation  like a school uh like a university or  

nó có thể giống như một tình huống học tập như một trường học, ừ như một trường đại học hoặc

you could be in a profession like again a  doctor or a nurse or something so to be on  

bạn có thể làm một nghề như  lại là một bác sĩ hoặc y tá hay gì đó nên được

leave like this could be a good thing or  a bad thing like maybe you did something  

nghỉ phép như thế này có thể là một điều tốt hoặc một điều tồi tệ như có thể bạn đã làm điều gì đó

wrong and they put you on leave so maybe  like you're you're on leave without paying

sai và họ cho bạn nghỉ phép nên có thể như bạn đang nghỉ phép mà không trả tiền

so maybe they don't want you there like you did  something bad at work or the school or something  

nên có thể họ không muốn bạn ở đó giống như bạn đã làm điều gì đó tồi tệ ở cơ quan hoặc trường học hay điều gì đó

and so they put you so to be like to be to be put  to be put on leave to be put on leave so you can  

và vì thế họ khiến bạn như thế giống như bị cho nghỉ phép bị cho nghỉ phép để bạn có thể tự mình

talk about that as yourself like oh they put me  on leave so you can just leave maybe by yourself  

nói về điều đó giống như ồ họ cho tôi nghỉ phép nên bạn có thể tự mình rời đi có lẽ

you're taking just a slight break from school or  or whatever that thing is I'm on leave right now  

bạn đang dùng chỉ nghỉ học một chút hoặc hoặc bất cứ điều gì đó là gì. Bây giờ tôi đang nghỉ phép   được rồi,

all right it just depends on the situation  if it's a like a positive good thing or not

điều đó chỉ phụ thuộc vào tình huống liệu đó có phải là một điều tốt tích cực hay không

and when you are on vacation you might be on

và khi bạn đang đi nghỉ, bạn có thể đang đi du lịch

a trip on a trip I'm on a trip right now on a  trip so I'm physically maybe I'm traveling on  

một chuyến đi Tôi hiện đang đi du lịch trong một chuyến đi nên về mặt thể chất, có thể tôi đang đi trên

a train or I'm just on vacation like right now I'm  in Japan but tomorrow maybe I go to Australia and  

một chuyến tàu hoặc tôi chỉ đang đi nghỉ như bây giờ, tôi đang ở Nhật Bản nhưng ngày mai có thể tôi sẽ đến Úc và

uh I don't need to be physically moving to be on a  trip it just means I'm you know not home so I'm on  

ừ Tôi không cần phải di chuyển nhiều để tham gia một chuyến đi, điều đó chỉ có nghĩa là tôi biết bạn không có nhà nên tôi đang đi

a trip I'm on a business trip the same thing even  if you're not working so on a trip or on a journey

du lịch Tôi đang đi công tác, điều tương tự ngay cả khi bạn không làm việc, v.v. một chuyến đi hoặc trên một hành trình

on a journey we don't really say I'm on  uh travel we don't you wouldn't really  

trên một hành trình chúng tôi không thực sự nói là tôi đang đi du lịch ... ừ du lịch chúng tôi không thực sự bạn sẽ không

say that but you could say trip or Journey  if you want to use the word travel you can  

nói vậy nhưng bạn có thể nói chuyến đi hoặc Hành trình nếu bạn muốn sử dụng từ du lịch bạn có thể

just say I'm traveling I'm traveling right now  again you don't need to be physically moving to  

chỉ cần nói rằng tôi đang đi du lịch Tôi đang đi du lịch lần nữa bạn không cần phải di chuyển để

travel it's just where you're you know someplace  that's different from your normal home or work  

đi du lịch chỉ là nơi bạn ở mà bạn biết một nơi nào đó khác với nhà hoặc nơi làm việc bình thường của bạn

another thing you could be on an adventure

một điều khác mà bạn có thể tham gia vào một chuyến phiêu lưu

on an adventure

cuộc phiêu lưu được rồi

all right looks like the chat yes and so that's  another one Julian has a another good example so  

trông giống như cuộc trò chuyện vâng và đó là  một ví dụ khác Julian có một ví dụ điển hình khác vì vậy

that's to be on some kind of diet so that's  uh slightly related to this but you can see  

đó là một chế độ ăn kiêng nào đó nên điều đó ừ hơi liên quan đến điều này nhưng bạn có thể thấy

how like look at this like all these different  uses of just using the word on and then you've  

hãy xem điều này giống như tất cả các cách sử dụng khác nhau của chỉ cần sử dụng từ trên và sau đó bạn

also got off right we don't we don't really talk  about being like off a trip or off a journey or  

cũng đã xuống xe phải không, chúng ta không thực sự nói chuyện về việc giống như một chuyến đi hoặc một cuộc hành trình hoặc

off an adventure usually like the adventure  is just that that thing I'm on that right now  

rời khỏi một cuộc phiêu lưu thường giống như cuộc phiêu lưu chỉ là điều đó mà tôi về vấn đề đó ngay bây giờ

but yes you can be on a particular diet all  right so we can we'll just add this up here  

nhưng vâng, bạn có thể đang thực hiện một chế độ ăn kiêng cụ thể được rồi, vì vậy chúng ta có thể thêm phần này vào đây

uh let's see what kind of category would we call  that so to be on see if I had any more for these  

ừ hãy xem chúng ta sẽ gọi loại danh mục nào  để xem liệu tôi có thêm loại nào cho những thứ này không

and if you have more examples  you can put them in the chat

và nếu bạn có thêm ví dụ bạn có thể đưa chúng vào cuộc trò chuyện

so let's see what else might  we have we could be on a diet

để xem chúng ta có thể có những gì khác chúng ta có thể ăn kiêng hoặc

on a diet

ăn kiêng

or I could be on a program [Music] so I could  be on an exercise program like I'm on a program  

hoặc tôi có thể tham gia một chương trình [Âm nhạc] để tôi có thể tham gia một chương trình tập thể dục như tôi' tôi đang tham gia một chương trình

at work like I'm supposed to be doing some kind  of thing so an exercise program a work program  

tại nơi làm việc giống như tôi phải làm một việc gì đó nên một chương trình tập thể dục là một chương trình làm việc   vì vậy

so I'm on a diet or I'm on a specific kind of diet  like a vegan diet or a fruit only diet something  

tôi đang ăn kiêng hoặc tôi đang theo một loại chế độ ăn kiêng cụ thể như chế độ ăn thuần chay hoặc chỉ ăn trái cây ăn kiêng thứ gì đó   như thế

like that I'm on what else we could be on meds  some meds or medication I'm on medication right  

Tôi đang dùng những thứ khác chúng ta có thể dùng thuốc một số loại thuốc hoặc thuốc Tôi đang dùng thuốc

now so it just means I'm you can you can think  about yourself being kind of physically on these  

bây giờ điều đó chỉ có nghĩa là tôi có thể, bạn có thể nghĩ về thể chất của mình đối với những

things in the same way even though you're you're  taking it like you're eating some kind of food it  

thứ này   những thứ tương tự mặc dù bạn đang ăn nó như thể bạn đang ăn một loại thức ăn nào đó, điều đó

just means you're like of of the different things  you could be on like different groups so you're  

chỉ có nghĩa là bạn thích những thứ khác nhau, bạn có thể tham gia như những nhóm khác nhau nên bạn đang

standing here like oh now I'm on a diet so I'm  doing this thing or I'm now on some medication  

đứng đây như thể ồ bây giờ tôi' Tôi đang ăn kiêng nên tôi đang làm điều này hoặc bây giờ tôi đang dùng một số loại thuốc

and the similar thing again you can use off  so right now I'm I'm not I'm not on a diet I  

và điều tương tự nữa bạn có thể sử dụng lại vì vậy ngay bây giờ tôi không phải Tôi không ăn kiêng Tôi

just went off my diet I just went off uh that  program I just went off medication so I was  

vừa mới dừng lại chế độ ăn kiêng tôi vừa mới dừng chương trình đó Tôi vừa ngừng dùng thuốc nên tôi đang

on medication so right now I'm on medication now  now I get off medication so I got off medication  

dùng thuốc nên hiện tại tôi đang dùng thuốc bây giờ tôi đã ngừng dùng thuốc nên tôi đã ngừng dùng thuốc   được rồi

all right isn't that interesting  pretty pretty good right  

không thú vị lắm  khá khá tốt phải không

on a roll there you go on leave on my own look  at that you guys is coming everybody coming out  

đến đó bạn hãy rời đi theo ý riêng của tôi rằng các bạn đang đến mọi người đều xuất hiện

with some excellent phrases over here on  a treatment yes you could say that as well  

với một số cụm từ xuất sắc ở đây về một phương pháp điều trị vâng bạn cũng có thể nói như vậy   vì vậy

so you could be on something but notice  isn't this amazing isn't this interesting  

bạn có thể đang làm gì đó nhưng hãy lưu ý rằng điều này thật tuyệt vời phải không' Thật thú vị

how it's just one word that you can  use for all these different things  

vì đó chỉ là một từ mà bạn có thể sử dụng cho tất cả những thứ khác nhau

so something might be happening or I'm displaying  something I'm operating something or again I could  

nên điều gì đó có thể đang xảy ra hoặc tôi đang hiển thị điều gì đó tôi đang vận hành thứ gì đó hoặc lần nữa tôi có thể

be like in a particular position doing something  maybe to my body or something else like that  

giống như ở một vị trí cụ thể đang làm điều gì đó có thể với cơ thể tôi hoặc điều gì đó tương tự như vậy

all right and the last ones I thought I would  cover uh because these are very common ways  

được rồi và những điều cuối cùng tôi nghĩ tôi sẽ đề cập đến vì đây là những cách rất phổ biến

that you can talk about feeling good or feeling  bad I bet you can figure out how to express this

mà bạn có thể nói về cảm giác vui vẻ hoặc cảm giác tồi tệ Tôi cá là bạn có thể tìm ra cách diễn đạt điều này

I'm on I'm feeling good tonight I'm on  so you can say I'm on or I'm feeling

Tôi đang cảm thấy tốt đêm nay tôi tham gia vì vậy bạn có thể nói tôi tham gia hoặc tôi cảm thấy

I'm feeling on in the same way if you're  not maybe you're feeling kind of nervous  

tôi cũng cảm thấy như vậy nếu bạn không có thể bạn đang cảm thấy hơi lo lắng

you don't really know something feels a  little bit weird you could be feeling off  

bạn không thực sự biết điều gì đó đang cảm thấy hơi kỳ lạ một chút là bạn có thể cảm thấy khó chịu   có

something feels off something doesn't feel  quite right so on usually means it's like  

gì đó không ổn, có gì đó không ổn, có vẻ không ổn lắm nên bật thường có nghĩa là

you're feeling good you're feeling confident  powerful I'm feeling on I'm feeling on to  

bạn đang cảm thấy thoải mái bạn đang cảm thấy tự tin  mạnh mẽ Tôi đang cảm thấy ổn Tôi đang cảm thấy sẵn sàng

date for this video I'm on today but  maybe I'm kind of off now I don't know  

hẹn hò với video này Hôm nay tôi tham gia nhưng có lẽ bây giờ tôi hơi mệt. Tôi không biết   được

all right and similarly you can talk about like  your ability to do something so like my game

thôi và tương tự, bạn có thể nói về khả năng của bạn để làm điều gì đó, chẳng hạn như trò chơi của tôi

is on or my game is like on today so my game  meaning like my ability to do something so like  

đã bắt đầu hoặc trò chơi của tôi giống như ngày hôm nay vậy nên trò chơi của tôi có nghĩa là như khả năng của tôi để làm điều gì đó giống như

my teaching game or actually if you're talking  about playing a sport like your ability to to  

trò chơi giảng dạy của tôi hoặc thực ra nếu bạn đang nói về việc chơi một môn thể thao như khả năng của bạn để

play basketball or baseball or whatever you can  talk about yeah my game is on tonight like I'm  

chơi bóng rổ hoặc bóng chày hoặc bất cứ điều gì bạn có thể nói về vâng, trận đấu của tôi diễn ra tối nay giống như tôi đang

shooting the basketball feels really good I'm  feeling on tonight my game is really on tonight  

bắn bóng rổ cảm thấy thực sự tuyệt vời tôi cảm thấy tối nay trận đấu của tôi thực sự diễn ra tối nay

and similarly you can talk about your game being  off oh no hey my game was off tonight so you see  

và tương tự như vậy, bạn có thể nói về việc trận đấu của bạn bị ồ không này, trận đấu tối nay của tôi đã bị dừng nên bạn thấy đấy

maybe a basketball player giving an interview  after the game and like yeah I wasn't my game  

có thể một cầu thủ bóng rổ đang phỏng vấn sau trận đấu và giống như ừ tôi không phải trò chơi của tôi

felt a little bit off tonight my game felt  a little bit off tonight so they're talking  

tối nay   cảm thấy hơi lạc lõng tối nay trò chơi của tôi tối nay hơi khác một chút nên họ đang nói về   về

about themselves but like my game my ability  to play or my skill or whatever that thing is

bản thân họ nhưng giống như trò chơi của tôi, khả năng chơi của tôi hoặc kỹ năng của tôi hay bất cứ thứ gì đang

on duty yes same thing I'm on it on my  way we're moving on yes to move on that's  

làm nhiệm vụ vâng, tôi cũng vậy theo cách của tôi, chúng tôi đang chuyển sang vâng để tiếp tục đó là

a phrasal verb to continue doing something  to move on but this video I really wanted  

một cụm động từ để tiếp tục làm điều gì đó để tiếp tục nhưng video này tôi thực sự muốn

to just focus on the absolute most basic uses  of awe so really we have something like being  

chỉ tập trung vào những cách sử dụng cơ bản nhất của sự kinh ngạc nên thực sự chúng ta có điều gì đó giống như

physically connected like on top of something  or stuck to it like oh no I've got something  

thể chất được kết nối như ở trên một thứ gì đó hoặc bị dính vào nó như ồ không, tôi có thứ gì đó

on my face I don't know something on my face  I've got a shirt on so I'm wearing something  

trên mặt tôi, tôi không biết thứ gì đó trên mặt mình Tôi mặc áo sơ mi nên tôi đang mặc thứ gì đó

but these are the more native ways of using  this where you really can say almost anything  

nhưng đây là những cách nguyên bản hơn về việc sử dụng cái này khi bạn thực sự có thể nói hầu hết mọi thứ

with uh with just using the word on all right so  that's all the the things that I wanted to cover  

với ừ chỉ cần sử dụng từ đó thôi vì vậy  đó là tất cả những điều tôi muốn đề cập đến

about this I didn't want to make a like a long  video just want to take maybe half an hour and  

về điều này. Tôi không muốn tạo một video dài như thế chỉ muốn quay lại nửa giờ và

talk about these things but hopefully has this  been entertaining for you would you like to see  

nói về những điều này nhưng hy vọng điều này  sẽ mang lại sự thú vị cho bạn. Bạn có muốn xem

more of these or not let me know and if there are  specific things you would like to know about or  

thêm   những điều này hay không cho tôi biết và nếu có những điều cụ thể mà bạn muốn biết hoặc

other questions you have about whatever we can  talk about that right now all right oh and we  

những câu hỏi khác mà bạn có về bất cứ điều gì chúng ta có thể hãy nói về điều đó ngay bây giờ được rồi ồ và chúng ta   hiểu rồi

got uh I'm on fire before I used to make mistake  well that's a different one there before I use  

Tôi rất nóng lòng trước khi tôi từng mắc lỗi à đó là một từ khác trước khi tôi sử dụng

uh used to so you could say I use uh and this  is a common thing about English pronunciation

uh đã từng sử dụng nên bạn có thể nói tôi sử dụng uh và đây là một điều phổ biến về tiếng Anh cách phát âm

and this is why it's helpful to have subtitles  when you're watching movies or to read things  

và đây là lý do tại sao việc có phụ đề lại rất hữu ích khi bạn xem phim hoặc đọc nội dung

like I used to do something whatever so I  used to let me write this better for you

giống như tôi đã từng làm bất cứ điều gì nên tôi đã từng để tôi viết nội dung này tốt hơn cho bạn

s e d now it says used it but typically when  we have this is our one rule for pronunciation  

s d bây giờ nó nói là đã sử dụng nhưng thông thường khi chúng ta có cái này là quy tắc phát âm duy nhất của chúng tôi

we want to eliminate this so it just sounds  like used to so I used to do something so it  

chúng tôi muốn loại bỏ quy tắc này để nó nghe giống như đã quen nên tôi đã từng làm điều gì đó nên đối

sounds to a non-native speaker like we don't  have a d there when we write it we do have the  

với người không nói tiếng mẹ đẻ, nó nghe như thể chúng tôi không có chữ d ở đó khi viết nó, chúng tôi có chữ

D but when we pronounce it I used to I used to do  something and the two is more like a it's like use  

D nhưng khi chúng ta phát âm nó, tôi đã từng làm điều gì đó và cả hai giống như sử dụng hơn

duh so I used to do something I used to do  something isn't that interesting you probably  

duh vì vậy tôi đã từng làm điều gì đó mà tôi đã từng làm điều gì đó không thú vị lắm, có lẽ bạn

have something similar in your native language  but when we have the same sound we don't want to  

có điều gì đó tương tự trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn nhưng khi chúng ta có cùng một âm thanh, chúng ta không muốn

repeat that twice I used a two nobody says that  that takes too long to say so I used to I used  

lặp lại điều đó hai lần tôi sử dụng một số hai không ai nói điều đó  mất quá nhiều thời gian để nói nên tôi đã từng sử dụng   vì

to so just be careful remember that when native  children are learning the language they begin  

vậy hãy cẩn thận hãy nhớ rằng khi trẻ em bản xứ học ngôn ngữ chúng bắt đầu

with the sounds not the words so they learn later  when they go to school like oh like like kids will  

với âm thanh chứ không phải từ ngữ nên chúng sẽ học sau khi chúng đến trường như ồ kiểu như trẻ con sẽ

write I used to do something because that's how  they hear it they don't think about the D in there  

viết Tôi đã từng làm điều gì đó vì đó là cách chúng nghe thấy nó nên chúng không nghĩ về chữ D trong đó

so they have the same problem that a lot of  Learners do all right uh let's see if anybody  

nên chúng cũng gặp vấn đề tương tự rất nhiều Người học làm tốt uh hãy xem liệu có ai

else has some other ones let's see I think I saw  on fire which is another good one to be on fire  

có những cái khác hãy xem Tôi nghĩ tôi đã thấy đang cháy, một cái khác tốt để đốt cháy

now we might have a physical thing like I I  don't know put this marker the marker is on  

bây giờ chúng ta có thể có một vật thể như tôi tôi không biết, hãy đặt điểm đánh dấu này điểm đánh dấu đang

fire but I can also talk about myself being yes  I'm on a roll I'm on fire it means I'm doing  

cháy   nhưng tôi cũng có thể nói về bản thân mình là có Tôi đang thành công Tôi đang cháy điều đó có nghĩa là tôi đang làm

like a good job I'm feeling good right now or I'm  I'm operating something well or performing well  

như một công việc tốt Tôi hiện đang cảm thấy ổn hoặc tôi đang tôi đang điều hành điều gì đó tốt hoặc hoạt động tốt

I'm on fire oh I've got a lot of good ideas  today I'm on fire today I'm on fire on fire  

Tôi đang rất phấn khích ồ Tôi có rất nhiều ý tưởng hay hôm nay tôi rất bùng nổ hôm nay Tôi đang rất bùng nổ

so on duty I think we saw this let's see Jay Jeff  says hi Drew is there any change for a live class  

vì vậy, khi làm nhiệm vụ, tôi nghĩ chúng ta đã thấy điều này hãy xem Jay Jeff nói xin chào Drew là có thay đổi nào về lớp học trực tiếp

chatting one day so we can all practice to  talk with you guiding us is there any change  

trò chuyện vào một ngày nào đó để tất cả chúng ta có thể thực hành  trò chuyện với bạn hướng dẫn chúng tôi có thay đổi gì không   đối với

for you you mean like a chance do you mean a  chance for something uh typically like people  

bạn ý bạn là một cơ hội phải chăng ý bạn là một cơ hội cho một điều gì đó à thường như mọi người

people overestimate so they worry too much about  being able to speak and they don't spend enough  

mọi người đánh giá quá cao nên họ lo lắng quá nhiều về việc  có thể nói và họ không dành đủ

time like really going deep into vocabulary and  that's really why they struggle to speak so people  

thời gian để đi sâu vào từ vựng và đó thực sự là lý do tại sao họ gặp khó khăn khi nói nên mọi người

think that they need a lot of practice that you  need like a teacher there to explain something to  

nghĩ rằng họ cần thực hành nhiều mà bạn cần như một giáo viên ở đó để giải thích điều gì đó cho

you but you don't do that with a song on the radio  so if you're listening to something you don't wait  

bạn nhưng bạn không làm điều đó với một bài hát trên radio vì vậy nếu bạn đang nghe thứ gì đó thì bạn đừng chờ

for like the singer of the song to come to your  house and correct the music or whatever you just  

đợi   giống như ca sĩ của bài hát đó đến nhà bạn và sửa nhạc hoặc bất cứ điều gì bạn chỉ cần

listen to the song again and again or you hear  other people singing it and as you hear that  

nghe lại bài hát và một lần nữa hoặc bạn nghe người khác hát bài đó và khi bạn nghe điều đó

that's where your understanding improves and you  start being able to do that correctly yourself  

đó là lúc sự hiểu biết của bạn được cải thiện và bạn bắt đầu có thể tự mình làm điều đó một cách chính xác

so usually what what like the  traditional way people learn languages  

vì vậy, thông thường, những gì giống như cách học ngôn ngữ truyền thống của mọi người

is they will get like a very short amount  of time learning something like you might  

là họ sẽ nhận được một lượng rất ngắn thời gian học một thứ gì đó giống như bạn có thể

get like five minutes or something like that and  it's even shorter with a YouTube video typically  

mất khoảng năm phút hoặc tương tự và thường thì thậm chí còn ngắn hơn với một video trên YouTube

so one YouTube video might be like here are 30  phrases about whatever all right and so maybe you  

vì vậy, một video trên YouTube có thể giống như sau đây là 30 cụm từ về bất cứ điều gì cũng được và vì vậy có thể bạn

get like a minute about you know each one of these  things and then it's just like all right now spend  

sẽ mất khoảng một phút để biết từng cụm từ một trong những điều này và sau đó thì giống như được rồi, bây giờ hãy dành

two hours trying to practice that but that  doesn't really mean anything to people it's  

hai giờ để cố gắng thực hành điều đó nhưng điều đó thực sự không có ý nghĩa gì với mọi người, nó

like okay what do you mean practice how should I  be practicing that and what you really should be  

kiểu như được thôi, ý bạn là luyện tập, tôi nên thực hành điều đó như thế nào và bạn thực sự nên

doing it should be the opposite of this so the  the traditional way is like learning and then  

làm gì   nó phải ngược lại với điều này nên cách truyền thống giống như học và sau đó

speaking over here but what you should be doing  is the opposite where you spend most of your time  

nói ở đây nhưng điều bạn nên làm thì ngược lại khi bạn dành phần lớn thời gian của mình

learning and then like when you understand the  language really well like what we're doing today  

học và sau đó thích khi bạn hiểu thật rõ  ngôn ngữ như những gì chúng tôi đang làm hôm nay

we're just focusing on one word but you're  learning all of these different uses of it  

chúng ta chỉ tập trung vào một từ nhưng bạn đang học tất cả những cách sử dụng khác nhau của từ đó

okay it's one word and it's a it's a very it's  almost the shortest word in the dictionary  

được thôi, đó là một từ và nó rất là nó gần như là từ ngắn nhất trong từ điển

it's almost like like oh you know  you can't get much shorter than that  

nó gần giống như ồ bạn biết đấy bạn không thể ngắn hơn nhiều   được

all right so as you spend a lot of time learning  something and this this means not only hearing  

thôi vì vậy khi bạn dành nhiều thời gian để học điều gì đó và điều này có nghĩa là không chỉ nghe

the vocabulary but also hearing it from other  people or seeing it in different like from  

từ vựng mà còn nghe từ đó từ người khác hoặc nhìn thấy nó theo cách khác với

different speakers that kind of thing that way  you understand it really well so the speaking  

những người nói khác nhau, đại loại như vậy cách bạn hiểu rất rõ nên việc nói   diễn ra

is automatic you you just start speaking after  that because the speaking part is really easy  

tự động bạn bạn chỉ cần bắt đầu nói sau đó  vì phần nói rất dễ

the the thing that stops people from speaking is  they don't feel confident because there are some  

điều khiến mọi người không nói được là họ không cảm thấy tự tin vì có một số

questions or doubts they have about expressing  something so don't worry about looking for people  

câu hỏi hoặc nghi ngờ mà họ có về bày tỏ điều gì đó nên đừng lo lắng về việc tìm người

to practice or you need someone to like PR like  improve your pronunciation or whatever it's much  

để thực hành hoặc bạn cần ai đó thích PR như cải thiện cách phát âm của bạn hoặc bất cứ điều gì tốt

better for you you can do this all by yourself  and it's much faster if you hear five different  

hơn   tốt hơn cho bạn bạn có thể tự mình làm tất cả việc này và sẽ nhanh hơn nhiều nếu bạn nghe năm người khác nhau

people pronounce something okay so rather than  like trying to listen to only my pronunciation  

phát âm điều gì đó được rồi, thay vì chỉ cố gắng nghe cách phát âm của tôi,

you should be hearing lots of different people  this is why we do this in fluent for life  

bạn nên nghe nhiều người khác nhau, đây là lý do tại sao chúng ta làm điều này một cách trôi chảy trong cuộc sống,

all right so if we have uh a lot of time spent  understanding something my confidence increases  

được rồi, vậy nên nếu chúng ta dành nhiều thời gian để hiểu điều gì đó, sự tự tin của tôi sẽ tăng lên

because I know it then when I get into the  conversation uh it's much easier to communicate  

vì tôi biết sau đó khi tôi bắt đầu cuộc trò chuyện uh thì việc giao tiếp sẽ dễ dàng hơn nhiều

so don't worry about like having someone there to  practice with you like that's it seems like that  

vì vậy đừng lo lắng về việc có ai đó ở đó để thực hành với bạn như thế thì có vẻ như đó

would be what you need but it's just because  you don't really know the language very well  

là điều bạn cần nhưng đó chỉ là vì bạn không thực sự biết ngôn ngữ rất tốt

all right now if you know all of these uses and  you can use them fluently you probably don't need  

được rồi nếu bạn biết tất cả những cách sử dụng này và bạn có thể sử dụng chúng một cách trôi chảy thì bạn có thể không cần

to watch any lessons at all you're already  fluent all right but if you don't know a lot  

xem bất kỳ bài học nào cả thì bạn đã thông thạo rồi nhưng nếu bạn không biết nhiều

of these things or you you know them but maybe  you just don't feel so confident about them you  

những điều này hoặc bạn bạn biết họ nhưng có lẽ bạn không cảm thấy tự tin lắm về họ  bạn

just need more practice with them and once you  answer those questions you think you get that  

chỉ cần thực hành nhiều hơn với họ và khi bạn trả lời những câu hỏi đó, bạn nghĩ rằng bạn hiểu được điều đó

aha moment ah yes now I understand something  now I feel confident about using it fluently  

khoảnh khắc aha à vâng bây giờ tôi đã hiểu điều gì đó bây giờ tôi cảm thấy tự tin khi sử dụng nó trôi chảy

all right yes uh Abraham says I'm on a field trip  I'm gonna go back and like reverse order these a  

được rồi vâng uh Abraham nói tôi đang đi thực địa Tôi sẽ quay lại và muốn đảo ngược thứ tự này một

matter of practice and vocabulary sometimes I  run out of words and get stuck yes you would  

vấn đề thực hành và từ vựng đôi khi tôi hết từ và mắc kẹt vâng bạn sẽ

say get stuck rather than stuck you can just say  get stuck in general so I get stuck now remember  

nói bị mắc kẹt hơn là mắc kẹt bạn chỉ có thể nói  nói chung là bị mắc kẹt nên bây giờ tôi bị mắc kẹt hãy nhớ lại

part of that like people think they're they're  running out of words and this is an interesting  

một phần của điều đó giống như mọi người nghĩ rằng họ cạn lời và đây là một cách thú vị

way to to express it it's like they're talking  about something for a while uh and then like  

để diễn đạt điều đó giống như họ đang nói về điều gì đó một lúc ừ và sau đó giống như

they can't I don't know would you like a video  about that about how to not run out of words  

họ không thể. Tôi không biết bạn có thích một video về cách không cạn lời không

I know it seems like a kind of funny idea  but part of the reason I wanted to make this  

Tôi biết đó có vẻ là một ý tưởng hài hước nhưng một phần lý do tôi muốn làm

video is because we can take something like on  and show you how many varied uses it has okay

video này   là bởi vì chúng tôi có thể lấy thứ gì đó như trên và cho bạn thấy nó có bao nhiêu cách sử dụng đa dạng được nên

so pretty easy and so you don't need to  think about like like running running out  

khá dễ dàng và vì vậy bạn không cần phải nghĩ đến việc như sắp hết

of vocabulary I'd love to see more people like  in in that situation just to see examples of how  

từ vựng. Tôi rất muốn thấy nhiều người giống hơn trong tình huống đó chỉ để xem ví dụ về cách

that works uh so like if we think about like uh  like you're talking about something and maybe you  

hoạt động của   uh vậy giống như nếu chúng tôi nghĩ về kiểu như uh giống như bạn đang nói về điều gì đó và có thể bạn

can't remember the specific words you want to say  for that like you're looking for specific kinds of  

không thể nhớ những từ cụ thể mà bạn muốn nói giống như bạn đang tìm kiếm những loại từ cụ thể

words often it's because uh you learned maybe one  way to say something rather than knowing a bunch  

thường là vì ừ, có lẽ bạn đã học được một cách để nói điều gì đó thay vì biết nhiều

of different ways so I explained this in I think  what was that was that my last video maybe I think  

cách khác nhau nên tôi đã giải thích điều này trong phần Tôi nghĩ  đó là video cuối cùng của tôi có lẽ tôi nghĩ

so when I was talking about uh people  being overwhelmed by trying to learn a  

vì vậy khi tôi nói về việc mọi người bị choáng ngợp khi cố gắng để học

lot of vocabulary and they're trying to become  like expertly fluent in all of these different  

nhiều   từ vựng và họ đang cố gắng trở nên thông thạo tất cả những điều khác nhau này

things when what really happens is like you have  if you think about your native language you have  

khi điều thực sự xảy ra giống như bạn có nếu bạn nghĩ về ngôn ngữ mẹ đẻ của mình thì bạn có

the basic vocabulary you use like you might  know all this but you only use a little bit of  

từ vựng cơ bản bạn sử dụng như thể bạn có thể biết tất cả những điều này nhưng bạn chỉ sử dụng một chút

your vocabulary and you just say the same things  again and again in your everyday conversations  

vốn từ vựng của mình và bạn chỉ nói đi nói lại những điều tương tự trong các cuộc trò chuyện hàng ngày của mình

so you don't need to worry about like all these  other things you might know that information so  

vì vậy bạn không cần phải lo lắng về tất cả những điều này những điều khác bạn có thể biết thông tin đó nên

you understand it when other people are  speaking but for you you can just use  

bạn hiểu nó khi người khác đang nói nhưng đối với bạn, bạn chỉ có thể sử dụng   điều

the same you know few things when you're like  same few expressions or topics or whatever it  

tương tự như bạn biết vài điều khi bạn thích cùng một vài cách diễn đạt hoặc chủ đề hoặc bất cứ điều gì

is you're talking about and you will get  very good at speaking about those things  

bạn đang nói đến và bạn sẽ nói rất giỏi về những điều đó   được rồi,

all right smash that like button yes or or push it  gently put your finger on the like button or click  

hãy đập nát điều đó nút vâng hoặc hoặc nhấn nó nhẹ nhàng đặt ngón tay của bạn lên nút thích hoặc nhấp vào

on the like button let's see Fabio Dennis says you  skip my question you used to say you skipped my  

vào nút thích xem nào Fabio Dennis nói rằng bạn bỏ qua câu hỏi của tôi bạn từng nói rằng bạn đã bỏ qua

question yes I'm kind of skipping around right  now because I'm not doing these order uh let's  

câu hỏi của tôi   vâng, bây giờ tôi gần như đang bỏ qua vì tôi tôi không thực hiện những đơn đặt hàng này uh hãy

see I would like to buy the book switch okay are  you is that is that a question you mean like a  

xem tôi muốn mua công tắc sách được không bạn có phải đó là câu hỏi mà bạn muốn nói giống như một

book called a switch are you are you talking about  like um like the like the chip and Dan Heath book  

cuốn sách được gọi là công tắc bạn đang nói đến như ừm giống như con chip và cuốn sách Dan Heath

all right can I learn my language six months from  beginner to Upper then average can I learn my  

được rồi tôi có thể học ngôn ngữ của mình sáu tháng từ sơ cấp đến trên trung bình không. Tôi có thể học

language you mean you mean can you learn English  that quickly you can look you're if if you have  

ngôn ngữ của mình không, ý bạn là, bạn có thể học tiếng Anh nhanh chóng không, bạn có thể xem nếu bạn có

a good uh teacher and good input and like if you  I mean you even if you didn't have a teacher you  

một giáo viên giỏi, ừ, đầu vào tốt và thích nếu bạn  Ý tôi là ngay cả khi bạn không có giáo viên, bạn

would still need to organize all the information  you need but yes you can become a very good  

vẫn cần sắp xếp tất cả thông tin bạn cần nhưng vâng, bạn có thể trở thành một

speaker if you have that information all organized  it would be possible but it's uh from like  

diễn giả giỏi   nếu bạn sắp xếp tất cả thông tin đó  thì điều đó là có thể nhưng nó gần như là

absolute beginner to to higher level that would be  that would be a little bit difficult like in other  

tuyệt đối từ người mới bắt đầu đến cấp độ cao hơn sẽ  điều đó sẽ hơi khó khăn một chút giống như trong

languages I don't know what what information or  classes are available for that but whatever you're  

các ngôn ngữ khác. Tôi không biết có những thông tin gì hoặc lớp học nào cho việc đó nhưng dù bạn đang

doing you should be so in any language you should  be learning that language as a first language all  

làm gì thì bạn cũng phải làm như vậy bằng bất kỳ ngôn ngữ nào bạn nên học ngôn ngữ đó với tư cách là ngôn ngữ đầu tiên

right as a first language not trying to learn it  through your native language but learning it as  

đúng như ngôn ngữ đầu tiên không cố gắng học nó thông qua ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn mà học nó như

a first language and if you do that then you  can start speaking better so I'm stuck below  

ngôn ngữ đầu tiên và nếu bạn làm điều đó thì bạn có thể bắt đầu nói tốt hơn nên tôi bị mắc kẹt dưới

average typically that means like you're you  might be good at some things but not good at  

mức trung bình   thường có nghĩa là như bạn là bạn có thể giỏi một số thứ nhưng không giỏi

others so try to be more specific about the thing  you're you're struggling with if you just say I'm  

những thứ khác vì vậy hãy cố gắng nói cụ thể hơn về điều bạn đang gặp khó khăn nếu bạn chỉ nói tôi

bad at English that's not very helpful because  you don't know what do you mean you're bad at  

kém tiếng Anh, điều đó không hữu ích lắm vì bạn không' Tôi không biết ý bạn là gì mà bạn kém

English is it your pronunciation or your grammar  or your vocabulary or something if you can be  

tiếng Anh là cách phát âm hay ngữ pháp của bạn hay từ vựng của bạn hay điều gì đó nếu bạn có thể

specific about that it's much easier to solve that  problem so think about that so most people are um  

cụ thể về điều đó thì sẽ dễ giải quyết vấn đề đó hơn nhiều vì vậy hãy nghĩ về điều đó để hầu hết mọi người ừm

like they're good at some things but not good at  others like some people can talk about their work  

giống họ' giỏi một số thứ nhưng lại không giỏi những thứ khác như một số người có thể nói về công việc của họ

their professional stuff but they have trouble  talking with people outside of work about that

nội dung chuyên môn của họ nhưng họ gặp khó khăn khi nói chuyện với những người ngoài công việc về điều đó

uh all right let me go back up and make  sure I didn't miss things from earlier

ừ được rồi, hãy để tôi quay lại và đảm bảo rằng tôi không bỏ lỡ điều gì từ trước đó

all right uh uh let's see I'm very excited for  today's classes Tom let's see I'm just going to  

được rồi được rồi uh uh xem nào Tôi rất hào hứng với lớp học hôm nay Tom xem nào Tôi sẽ

scroll through these but thank you for all like  the saying hi and hello nice to see everybody  

lướt qua những phần này nhưng cảm ơn các bạn vì tất cả những câu như câu xin chào và xin chào rất vui được gặp mọi người

there uh good evening teacher is nine o'clock  here in Chile as usual it will be an interesting  

ờ chào giáo viên chín giờ tối rồi giờ ở Chile như thường lệ, đây sẽ là một

lesson to learn glad to hear it Loose let's see  uh what your marker is on point yes yes I got the  

bài học thú vị   để học rất vui khi nghe nó. Lỏng lẻo, hãy xem uh, điểm đánh dấu của bạn là gì vâng vâng, tôi đã nhận được   điểm đánh dấu

new the new markers I brought in some markers and  everybody used them and then they ran out of ink  

mới. Tôi đã mang theo một số điểm đánh dấu và mọi người đã sử dụng chúng và sau đó họ đã hết mực rồi

so now I got some some fresh ones there are many  phrasal verbs using the word on yes uh let's see  

nên bây giờ tôi có một số cái mới có rất nhiều cụm động từ sử dụng từ trên vâng ừ xem nào

here excellent style of teaching I want to learn  and improve my English speaking please help sir  

ở đây phong cách giảng dạy tuyệt vời Tôi muốn học và cải thiện khả năng nói tiếng Anh của tôi xin hãy giúp đỡ thưa ngài

uh Alex is back let's see hi English Learners I  wish everyone here to improve your language skills  

uh Alex đã quay lại hãy gặp lại nhé Những người học tiếng Anh Tôi mong mọi người ở đây cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình

it's very polite and kind so hater says Allah says  learning the three columns of founding vocabulary  

nó rất lịch sự và tử tế nên kẻ thù ghét nói Allah nói học ba cột của từ vựng

basic rules and practice hater you you are  interesting because you you talk about being basic  

cơ bản   các quy tắc cơ bản và thực hành kẻ ghét bạn bạn thật thú vị vì bạn nói về sự cơ bản

but you use like Advanced vocabulary there there's  a disconnect there somewhere where you like know  

nhưng bạn sử dụng như Từ vựng nâng cao có một sự mất kết nối ở đâu đó nơi bạn muốn biết

some vocabulary but maybe you don't really know  it well enough but you're it's like you study  

một số từ vựng nhưng có thể bạn không thực sự biết rõ về nó nhưng bạn giống như bạn học

languages but you aren't really like I don't know  you're thinking about it too intellectually so a  

ngôn ngữ nhưng bạn không thực sự giống như tôi không biết bạn đang nghĩ về nó quá trí tuệ nên rất

lot of people they they like try to learn all  the grammar and they want to learn these uh  

nhiều người mà họ thích cố gắng học tất cả ngữ pháp và họ muốn học những thứ này, ừ,

like special systems or something when you just  need to understand it like a native so try to if  

như các hệ thống đặc biệt hoặc thứ gì đó khi bạn chỉ cần hiểu nó như người bản xứ, vì vậy hãy cố gắng nếu

you don't understand something it's like I don't  maybe I need to not study a book you just try to  

bạn không hiểu điều gì đó giống như vậy Tôi không  có lẽ tôi không cần phải học một cuốn sách mà bạn chỉ cần cố gắng

think about how a native would do it and so all  the lessons that I teach it's the same thing I  

nghĩ về cách một người bản xứ sẽ làm điều đó và vì vậy tất cả những bài học tôi dạy cũng giống như những bài học mà tôi

would teach my own kids or I'm like explaining  something to my wife uh at home same idea  

sẽ dạy con mình hoặc tôi muốn giải thích điều gì đó cho vợ tôi ừ, ở nhà cũng có ý tưởng đó

all right subas are back from Killzone I see  there how to learn a language from zero to divorce  

được rồi, subas đã quay lại từ Killzone. Tôi thấy ở đó cách học một ngôn ngữ từ con số 0 đến ly hôn

to divorce in your way how to learn a language  what what again hater with the with these  

đến ly hôn theo cách của bạn cách học một ngôn ngữ điều gì lại đáng ghét với

interesting questions about like basic stuff but  have but having like high uh technical vocabulary  

những câu hỏi này   những câu hỏi thú vị về những thứ cơ bản nhưng  có nhưng có vốn từ vựng về kỹ thuật cao cấp

all right really helpful says China is here  uh let's see I'm working on that project hi  

được rồi thực sự hữu ích nói rằng Trung Quốc đang ở đây ừ để xem tôi đang thực hiện dự án đó xin chào

Andrew hope you are well today I'm doing all right  all right let's see and I think I reviewed those  

Andrew hy vọng hôm nay bạn khỏe tôi làm ổn cả  được rồi hãy xem và tôi nghĩ tôi đã xem lại những dự án đó

already I signed up for your program but don't  know how it works for me or not on below average  

tôi đã đăng ký tham gia chương trình của bạn nhưng không biết nó có hiệu quả với tôi hay không, ở mức dưới mức trung bình   vâng, kẻ

yeah hater send as a male I want to make sure  we we help you get what you need but if you're  

thù ghét gửi với tư cách là nam giới, tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi sẽ giúp bạn có được thứ bạn cần nhưng nếu bạn đang

talking about like being in fluent for Life uh the  simple thing is just picking a like one lesson set  

nói về việc trở thành nói trôi chảy cho Cuộc sống uh điều  đơn giản là chỉ cần chọn một bộ bài học tương tự

and then you follow the the daily schedule for  them so on the first day of the first lesson you  

và sau đó bạn tuân theo lịch trình hàng ngày của chúng để vào ngày đầu tiên của bài học đầu tiên, bạn

would watch maybe the grammar Focus video and just  just watch that and then on second day you would  

có thể sẽ xem video Trọng tâm ngữ pháp và chỉ xem video đó rồi sau đó vào ngày thứ hai bạn sẽ

just listen to the video and on the third day you  would try just reading the transcript and this is  

chỉ nghe video và vào ngày thứ ba bạn sẽ thử chỉ đọc bản ghi và điều này

just to just to get a little bit of review some  naturally varied review in there but you will hear  

chỉ để nhận được một chút đánh giá một số đánh giá đa dạng tự nhiên trong đó nhưng bạn sẽ nghe thấy

if you follow the steps you will hear that same  grammar used in different ways and by different  

nếu bạn làm theo các bước bạn sẽ nghe cùng một ngữ pháp được sử dụng theo những cách khác nhau và bởi

people for 30 days and so you will learn like  improve that specific grammar Point remember that  

những người khác nhau trong 30 ngày và do đó bạn sẽ học cách cải thiện ngữ pháp cụ thể đó. Hãy nhớ rằng

you get fluent word by word you don't get fluent  in the whole language at one time it doesn't you  

bạn thông thạo từng từ một nhưng không thông thạo toàn bộ ngôn ngữ cùng một lúc. phải không bạn

don't like acquire a language like that I  think in the in my last video I talked about  

không thích học một ngôn ngữ như vậy. Tôi nghĩ trong video trước tôi đã nói về

it's almost like you're like you're getting  like body armor or weapons or other things  

nó gần giống như bạn đang trở nên thích áo giáp, vũ khí hoặc những thứ khác   giống như

like that like in a video game so you might have  like a really good sword but really bad armor  

trong trò chơi điện tử vì vậy bạn có thể thích một thanh kiếm thực sự tốt nhưng áo giáp thực sự xấu   điều

so that means like you know this vocabulary well  really well but maybe this grammar point is not  

đó có nghĩa là bạn biết rõ từ vựng này thực sự tốt nhưng có thể điểm ngữ pháp này không

so good so the point is to level up all of your  vocabulary or your grammar or your pronunciation  

quá tốt nên vấn đề là bạn phải nâng cao tất cả từ vựng, ngữ pháp hoặc cách phát âm của mình

so that the whole the whole package becomes good  so everything maybe your pronunciation uh all the  

để toàn bộ gói trở nên tốt vì vậy mọi thứ có thể là cách phát âm của bạn uh tất cả

things about about the way you communicate become  excellent if you do that all right but remember  

những điều về cách bạn giao tiếp sẽ trở nên xuất sắc nếu bạn làm điều đó ổn nhưng hãy nhớ rằng

you do it one thing at a time uh let's see where  can I use on plus gerund give me an example  

bạn làm từng việc một uh hãy xem tôi có thể sử dụng ở đâu cộng với gerund cho tôi một ví dụ

like if you're well I'll let you oh I think maybe  I did maybe did I skip that one I guess yeah Louis  

như nếu bạn khỏe thì tôi sẽ cho bạn ồ tôi nghĩ có lẽ tôi đã làm vậy có lẽ tôi đã bỏ qua cái đó tôi đoán là vậy Louis

let me know give me some specific examples uh like  if you're like whatever the grammar point is and  

hãy cho tôi biết, cho tôi một số ví dụ cụ thể, ừ như nếu bạn thích bất cứ điều gì điểm ngữ pháp là và

and let me know because rather than uh I don't  like people thinking about like the grammar point  

và hãy cho tôi biết vì thay vì à, tôi không thích mọi người nghĩ về điểm ngữ pháp

because you'll be in a conversation it's like  wait a minute on plus grn plus this other thing  

bởi vì bạn sẽ tham gia một cuộc trò chuyện, kiểu như đợi một phút cộng grn cộng với điều khác này

it will just confuse you in a conversation but  if you think about what you're trying to express  

nó sẽ chỉ khiến bạn bối rối một cuộc trò chuyện nhưng nếu bạn nghĩ về điều bạn đang cố gắng diễn đạt

like I'm reading or I'm on you know whatever  that thing is and tell me like what is the the  

như tôi đang đọc hoặc tôi đang ở bên bạn, bạn biết bất cứ điều gì điều đó là gì và hãy cho tôi biết

thing you're trying to express what is that all  right Harold says uh nice to see you again I'm in  

điều bạn đang cố gắng thể hiện là gì không sao cả Harold nói ừ rất vui được gặp lại bạn. Tôi đang ở

the U.S and my English has improved a lot glad to  hear it all right so Julian says yes on his active  

Hoa Kỳ và tiếng Anh của tôi đã cải thiện rất nhiều, rất vui khi nghe thấy ổn nên Julian nói có, khi hoạt động của anh ấy

off is inactive yeah it's a very very simple way  to think about it what does it mean uh furlough  

tắt là không hoạt động vâng đó là một cách rất đơn giản để nghĩ về điều đó nó có nghĩa là uh furlough

for you mean like for like if you are I think  it's uh if you are l-o-w I believe let me see

đối với bạn có nghĩa là như thế nếu bạn là tôi nghĩ đó là uh nếu bạn l-o-w tôi tin hãy để tôi xem

just making sure there isn't another word

chỉ để đảm bảo rằng không có từ nào khác

or ugh yeah so that would be like f f u r l o  u g h that means like uh like a work break of  

hoặc ugh vâng vậy nên điều đó sẽ giống như fur l o u g h điều đó có nghĩa là ừ như thế một thời gian nghỉ làm

some kind or in the military so the Army might  be on furlough some kind of uh vacation or like  

kiểu nào đó hoặc trong quân đội nên Quân đội có thể  được nghỉ phép một kiểu nào đó, à,

a break or a rest uh thank you for your job  says Alex glad to hear it let's see uh there  

một kỳ nghỉ hoặc giống như   nghỉ ngơi hoặc nghỉ ngơi uh cảm ơn vì công việc của bạn Alex nói rất vui khi biết điều đó hãy xem à, à đó

you go somebody already answered that all right  uh Harold says yeah thanks a lot thank you okay  

bạn đi nào đó đã có người trả lời được rồi uh Harold nói ừ cảm ơn rất nhiều cảm ơn bạn được rồi

you guys are answering each other glad to  hear all right I think we got all of those  

các bạn đang trả lời nhau rất vui khi được nghe được rồi Tôi nghĩ chúng ta đã hiểu hết những điều đó

let's say all right all right all  right and I think we're caught up  

hãy nói được rồi được rồi được rồi và tôi nghĩ chúng ta đã bắt kịp rồi

yes I think we got it okay Drew how do you  remember the program that you mentioned the  

vâng tôi nghĩ vậy chúng tôi hiểu rồi Drew, bạn có nhớ chương trình mà bạn đã đề cập đến việc

book switch do you remember the program that  you mentioned the book switch ah Fabio you're  

chuyển sách bạn có nhớ chương trình mà bạn đã đề cập đến việc chuyển sách không ah Fabio bạn đang

really asking a lot you really care about that  book what's your specific question about that I  

thực sự hỏi rất nhiều bạn thực sự quan tâm đến cuốn sách đó. Câu hỏi cụ thể của bạn là gì?

don't remember if I mentioned that in a program  or on a YouTube video or what but what about it  

không nhớ liệu tôi đã đề cập đến điều đó trong một chương trình hay trên một video YouTube hay sao nhưng còn chuyện đó thì sao

if you're just looking for the book then just it's  like chip and Dan Heath are the authors I believe  

nếu bạn chỉ tìm cuốn sách thì nó giống như chip và Dan Heath là những tác giả mà tôi tin rằng   vì vậy

so search that online uh and let's see oh no it  skipped me all the way down to the bottom oh no

hãy tìm kiếm trực tuyến xem nào ồ không nó đã bỏ qua tôi đến tận cuối ồ không

do you know a man ciano it in one of your program  do you do you I don't know what that means what  

bạn có biết một người đàn ông ciano trong một trong các chương trình của bạn không bạn có biết không Tôi không biết điều đó có nghĩa là gì   điều

does that mean do I mention oh do I mention  it and uh no I don't remember I don't know  

đó có nghĩa là tôi có đề cập đến không tôi có đề cập đến nó không đề cập đến nó và ừ không tôi không nhớ tôi không biết   còn chuyện

what about it though what you have a specific  question about it uh let's see romulo says from  

đó thì sao mặc dù bạn có câu hỏi cụ thể  về nó uh hãy xem romulo nói từ

Brazil thank you for the class I remember the  useful phrases like be that as it may ha you're  

Brazil cảm ơn bạn vì lớp học Tôi nhớ những cụm từ hữu ích như vậy vì có thể ha bạn đang

helping a lot uh so thank you may God bless you  glad to hear yes be that as it may this is what  

giúp đỡ rất nhiều uh vậy cảm ơn bạn cầu Chúa phù hộ cho bạn rất vui khi biết điều đó vì có thể đây là điều

I call an English fluency bit uh maybe I will  do a lesson on those that people are interested  

tôi gọi là sự lưu loát tiếng Anh một chút uh có lẽ tôi sẽ dạy một bài học về những điều mà mọi người quan tâm

in those so this is one of the topics in fluent  for life as well these are the kinds of phrases  

về những điều đó nên thế này cũng là một trong những chủ đề thông thạo trong cuộc sống, đây là những loại cụm từ

that natives use you can just kind of learn these  and it's just like a phrase you can insert into  

mà người bản xứ sử dụng, bạn có thể học những cụm từ này và nó giống như một cụm từ bạn có thể chèn vào

a conversation that just it sounds a lot more  interesting than just like however or but you  

một cuộc trò chuyện mà nó nghe có vẻ thú vị hơn nhiều  so với chỉ như thế tuy nhiên hoặc nhưng bạn

know so I might say oh it's it's raining today  and my friend says well be that as it may so  

biết nên tôi có thể nói ồ hôm nay trời đang mưa và bạn tôi cũng nói như vậy vì có thể như

even if it's raining so be that as it may we'll  go out to the picnic anyway be that as it may

vậy   ngay cả khi trời đang mưa thì có thể chúng ta sẽ đi dã ngoại dù thế nào cũng vậy

uh let's see and Harold uh Harold says  a funny thing about listening to you is  

uh để xem nào và Harold uh Harold nói một điều buồn cười khi lắng nghe bạn là

that I can clearly understand everything you  say but when going to Dunkin Donuts I can't  

tôi có thể hiểu rõ ràng mọi điều bạn nói nhưng khi đến Dunkin Donuts tôi không thể

understand the crew members sometimes yes so  this is actually isn't funny it's very easy  

hiểu được các thành viên trong đoàn đôi khi vâng nên điều này thực sự không buồn cười chút nào, nó rất dễ dàng

explanation about why this is it's because I'm  speaking clearly I want to be understood but a  

giải thích lý do tại sao lại như vậy là vì tôi  đang nói rõ ràng. Tôi muốn được hiểu nhưng   rất

lot of people are not speaking that way they  don't care or they're not thinking about it  

nhiều người không nói như vậy, họ không quan tâm hoặc họ không nghĩ về điều đó

or they just think they're speaking with natives  so just like the example before about I used to

hoặc họ chỉ nghĩ rằng họ đang nói chuyện với người bản xứ vì vậy giống như ví dụ trước về tôi đã từng làm

so I'm speaking clearly other natives can  understand what I'm saying if I say yeah I used  

nên tôi nói rõ ràng những người bản xứ khác có thể hiểu những gì tôi đang nói nếu tôi nói vâng tôi đã

to do that I used to do that so it sounds like  use is like use duh do that I used to do that so I  

từng   làm điều đó Tôi đã từng làm điều đó nên có vẻ như use giống như use duh làm điều đó Tôi đã từng làm điều đó nên tôi

don't do that anymore I used to do that I used to  do that but I don't anymore so it will be tricky  

không làm điều đó nữa Tôi đã từng làm điều đó Tôi đã từng làm điều đó nhưng giờ tôi không làm nữa nên sẽ rất khó khăn

for you to understand Natives and this is why in  fluent for life we take you from understanding  

để bạn hiểu Người bản xứ và đây là lý do tại sao chúng tôi tuyển dụng bạn trong cuộc sống thông thạo từ việc hiểu

someone like me who's being clearly or trying to  clearly communicate so you understand what I'm  

một người như tôi đang nói rõ ràng hoặc đang cố gắng giao tiếp rõ ràng để bạn hiểu những gì tôi đang

saying and then move you up to the native level  so you have to get lots of examples you need to  

nói và sau đó chuyển bạn lên trình độ bản ngữ vì vậy bạn phải lấy rất nhiều ví dụ bạn cần để

hear me say something I used to do something just  so you understand what the words are I used to do  

nghe tôi nói điều gì đó tôi đã từng làm điều gì đó chỉ là  để bạn hiểu những từ mà tôi đã từng làm

something but then you work up to oh yeah I used  to do that I used to do that and you hear that  

điều gì đó nhưng sau đó bạn bắt đầu nói ồ đúng rồi, tôi đã từng  làm điều đó Tôi đã từng làm điều đó và bạn nghe thấy điều đó

from different speakers and then when you're in  the Dunkin Donuts and you're talking to the crew  

từ những người nói khác nhau và sau đó khi bạn ở trong Dunkin Donuts và bạn đang nói chuyện với phi hành đoàn   đằng

back there say hey I used to do that I understand  what you guys are saying let me get some donuts  

sau đó nói này, tôi đã từng làm điều đó tôi hiểu những gì các bạn đang nói hãy để tôi lấy một ít bánh rán

let me get some donuts so let me get some donuts  that's it so it's just that the the language that  

để tôi lấy một ít bánh rán vậy hãy để tôi lấy một ít bánh rán  chỉ vậy thôi nên đó chỉ là ngôn ngữ mà

most people learn in a YouTube video like an  English lesson is supposed to be clear some of  

hầu hết mọi người học trong một video trên YouTube giống như một bài học tiếng Anh phải rõ ràng một số trong số

it is like comically easy this is actually  a good like a good word for you guys comic

đó có vẻ dễ dàng một cách hài hước, đây thực sự là một từ hay, giống như một từ hay dành cho các bạn, hài hước

comically actually I don't know make  sure I'm spelling that correctly

thực ra thì tôi không biết hãy đảm bảo rằng tôi viết đúng chính

yes check myself whenever I spell like  publicly wrong or whatever but comically  

tả vâng hãy kiểm tra bản thân bất cứ khi nào tôi đánh vần như sai công khai hoặc bất cứ điều gì nhưng thật hài hước

it's like you will you will watch some  uh some YouTube videos that are teaching  

có vẻ như bạn sẽ xem một số ừ một số video trên YouTube đang dạy

English especially older ones it's like hello  how are you now what's interesting about these  

tiếng Anh, đặc biệt là những video cũ hơn, giống như xin chào bây giờ bạn thế nào, có điều gì thú vị về

videos is like they will often teach like  difficult vocabulary but teach it slowly  

những video này   giống như họ sẽ thường dạy như thế nào từ vựng khó nhưng hãy dạy từ từ

so like like yesterday I was standing around  contemplating life and they're just they're  

giống như ngày hôm qua, tôi đang đứng xung quanh suy ngẫm về cuộc sống và họ chỉ đang

speaking really slowly about something but  there's a disconnect between the speed and  

nói rất chậm về điều gì đó nhưng có sự khác biệt giữa tốc độ và

the vocabulary itself so again I'm just saying all  this that remember that you need to go through a  

từ vựng nên một lần nữa tôi chỉ nói tất cả điều đó hãy nhớ rằng bạn cần phải thực hiện một   một

series of steps if you want to understand  native speakers so if you go into Dunkin  

loạt các bước nếu bạn muốn hiểu người bản xứ. Vì vậy, nếu bạn vào Dunkin

Donuts and you can't understand people they're  probably speaking quite clearly but it's just  

Donuts và bạn không thể hiểu được mọi người thì họ  có thể nói khá rõ ràng nhưng chỉ là

not clearly for you so I would understand them  if I go into Dunkin Donuts but you would not  

không rõ ràng đối với bạn nên tôi sẽ hiểu họ nếu tôi vào Dunkin Donuts nhưng bạn sẽ không   ừ

uh let's see so Fabio again uh Drew you once  mentioned the book switch in one of your classes  

gặp lại Fabio à, Drew bạn đã từng đề cập đến việc chuyển sách trong một trong các lớp học của bạn

yes I understand what is your point though you  keep mentioning that uh and let's see and I'm like  

vâng, tôi hiểu ý của bạn là gì mặc dù bạn cứ nhắc đến điều đó à và hãy xem và tôi giống như

bro I can understand my teacher perfectly but not  these guys yeah so again this this should not be  

anh bạn, tôi có thể hiểu giáo viên của mình một cách hoàn hảo nhưng không phải những người này ừ vậy một lần nữa điều này không có gì là

a mystery for people and lots of people have made  videos about people continue to make videos about  

bí ẩn đối với mọi người và rất nhiều người đã làm video về việc mọi người tiếp tục làm video về

this same uh the same issue it's like it's like  why do you understand teachers but not understand  

điều tương tự à, cùng một vấn đề giống như là tại sao lại làm vậy bạn hiểu giáo viên nhưng không hiểu

natives It's like because they speak differently  because that's it that's the main reason  

người bản xứ Giống như vì họ nói khác nhau bởi vì đó là lý do

all right let's see uh ilder says I listen  different so listen two different accents  

chính   được rồi hãy xem uh ilder nói tôi nghe khác nên hãy nghe hai giọng khác nhau

from YouTube and it takes less and less time for  adoption of it to Signal improve naturally varied  

từ YouTube và ngày càng mất ít thời gian hơn để áp dụng nó vào Signal cũng cải thiện sự đa dạng một cách tự nhiên

review as well yes so Again Naturally varied  review one way of doing this is to listen to  

bài đánh giá   vâng vậy Một lần nữa Thay đổi tự nhiên  đánh giá một cách để làm điều này là nghe

uh the same speech whatever that is it could be a  poem or someone talking about something you hear  

à, cùng một bài phát biểu, bất kể đó là gì, có thể là một bài thơ hoặc ai đó nói về điều gì đó bạn nghe được   do

that done by different people so that will get you  used to different accents like you're listening to  

những người khác nhau thực hiện để bạn hiểu quen với các giọng khác nhau như bạn đang nghe

different songs sung by or the same song sung by  different people but you can also hear different  

các bài hát khác nhau được hát bởi hoặc cùng một bài hát được hát bởi những người khác nhau nhưng bạn cũng có thể nghe thấy

people talking about the same thing even if they  don't use the exact same words like I show in the  

những người khác nhau   nói về cùng một điều ngay cả khi họ không sử dụng những từ giống hệt như tôi trình bày trong

espresso video that I made same idea uh let's  see Fabio yes I used to smoke all right uh Juan  

video cà phê espresso mà tôi đã thực hiện cùng ý tưởng uh hãy xem Fabio vâng tôi đã từng hút thuốc được rồi uh Juan

says Andrew prepositions are by far in my opinion  the hardest part of the English English language  

nói rằng giới từ Andrew theo quan điểm của tôi cho đến nay là phần khó nhất trong tiếng Anh tiếng Anh

to master would you mind doing a class on the  preposition over someday well we'll see uh if  

để thành thạo bạn có phiền khi tham gia một lớp học về  giới từ vào một ngày nào đó không ồ, chúng tôi sẽ xem liệu

if this video is entertaining if people enjoy this  uh click the like button if this has been helpful  

video này có mang tính giải trí hay không nếu mọi người thích video này. ừ hãy nhấp vào nút thích nếu điều này hữu ích

and send it to other people uh I try to make  content on YouTube that people will enjoy and more  

và gửi cho những người khác uh tôi cố gắng tạo ra nội dung trên YouTube mà mọi người sẽ thích và nhiều người khác nữa

people will benefit from so it just depends if uh  people like this or not I like to try different  

mọi người sẽ được hưởng lợi từ đó vì vậy điều đó chỉ phụ thuộc vào việc ừ mọi người có thích điều này hay không. Tôi thích thử

things and see what's helpful for people but yes  prepositions can be quite difficult but you'll  

những thứ khác nhau và xem điều gì hữu ích cho mọi người nhưng vâng  giới từ có thể khá khó nhưng bạn sẽ

notice if you spend time focusing on something you  just spend a little bit longer you know 20 minutes  

nhận thấy nếu bạn dành thời gian tập trung vào điều gì đó thì bạn chỉ cần dành nhiều thời gian hơn một chút thôi biết 20 phút

30 minutes learning about just one thing you will  be surprised at how much more confident you feel  

30 phút chỉ học về một điều bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy mình tự tin hơn nhiều

and so you notice you've learned to talk  about lots of different things talking  

và do đó bạn nhận thấy mình đã học cách nói về nhiều thứ khác nhau khi nói

about work talking about plans talking about  like operating different tools or how you feel  

về công việc nói về các kế hoạch nói về như vận hành các công cụ khác nhau hoặc cách thức bạn cảm thấy

all with the word on so rather than trying to  learn like a hundred different words you just  

tất cả đều có từ trên nên thay vì cố gắng học hàng trăm từ khác nhau, bạn chỉ

learn one word and know that word really  well so spend more time on the information

học một từ và biết thật rõ từ đó vì vậy hãy dành nhiều thời gian hơn cho thông tin

um let's see how let me get some donuts yes  let me get some donuts let me get some donuts  

ừm hãy xem cách để tôi lấy một ít bánh rán vâng để tôi lấy một ít bánh rán để tôi lấy một ít bánh rán

I I used to enjoy I would go back when I lived  in Chicago I would go get some Dunkin Donuts  

Tôi đã từng thích Tôi sẽ quay lại khi tôi sống ở Chicago Tôi sẽ đi ăn Dunkin Donuts

occasionally uh we would get the like the donut  hole I think I don't know if they still call those  

thỉnh thoảng ừ chúng tôi sẽ nhận được cái giống như cái lỗ donut  Tôi nghĩ tôi không biết liệu họ có còn gọi những cái đó là

munchkins anymore but I would get like a box of  those those are pretty tasty I'd say yeah let me  

munchkins nữa không nhưng tôi sẽ lấy một hộp những thứ đó khá ngon. Tôi sẽ nói ừ để tôi   lấy để

get let me get 60. let me get 200 munchkins and  like watch them like try to like pick all like  

tôi lấy 60. cho tôi lấy 200 munchkins và thích xem chúng thích cố gắng thích chọn tất cả như

him to get 10 10 like the jelly ones 10 you know  like that so let me get that's again a very uh  

anh ấy để được 10 10 như thạch 10 bạn biết như thế nên để tôi nói lại cái đó một lần nữa rất uh

uh it's not impolite but it's very very casual  way of saying something so I might go into  

uh nó không bất lịch sự nhưng nó rất rất bình thường để nói điều gì đó nên tôi có thể đi vào

Dunkin Donuts or anywhere and I'd say may I please  have may I have this or you can say I'd like so I  

Dunkin Donuts hoặc bất cứ đâu và tôi muốn nói tôi có thể vui lòng cho tôi có cái này không hoặc bạn có thể nói tôi muốn vì vậy tôi   muốn điều

would like this but you could just say it like  can I can I get so that's get it we're getting  

này nhưng bạn có thể chỉ nói như thế  tôi có thể hiểu được không, chúng ta đang hiểu

the grammar gets worse the pronunciation gets  worse as you go as you get less and less formal  

ngữ pháp trở nên tệ hơn cách phát âm trở nên tệ hơn khi bạn càng ngày càng ít nói trang trọng

with the vocabulary and then just hey give  me give me some donuts give me some donuts

với từ vựng và sau đó chỉ cần này đưa tôi cho tôi một ít bánh rán cho tôi một ít bánh rán

uh today you wore a different shirt white  also fantastic shirt you were looking fabulous  

uh hôm nay bạn mặc một chiếc áo sơ mi trắng khác cũng là một chiếc áo sơ mi tuyệt vời bạn trông thật tuyệt vời

yes you'll be against Jim my uh my like my  wardrobe person I just I found this I was  

vâng bạn sẽ chống lại Jim của tôi uh tôi thích tôi người trong tủ quần áo tôi chỉ là tôi tìm thấy cái này tôi đã

like hey I haven't worn a white shirt like ever on  these videos let me wear a white shirt so I'm not  

kiểu như này, tôi chưa bao giờ mặc áo sơ mi trắng như trên những video này hãy để tôi mặc áo sơ mi trắng để tôi không

just wearing black I think people might watch my  videos and think every video is the same because  

chỉ mặc đồ đen. Tôi nghĩ mọi người có thể xem video của tôi và nghĩ rằng mọi video đều giống nhau vì

I've got like three shirts so they I don't I don't  do anything I need to make better thumbnails if  

tôi' tôi có khoảng ba chiếc áo sơ mi nên tôi không có. Tôi không  làm gì cả. Tôi cần tạo hình thu nhỏ tốt hơn nếu

someone wants to try making some thumbnails for  our videos uh please do and I'd love to love to  

ai đó muốn thử tạo một số hình thu nhỏ cho video của chúng tôi, ừ, làm ơn làm nhé và tôi rất muốn

see if those like do better than the ones we  have uh let's see and uh Lalu says I got stuck  

xem những người đó có thích không tốt hơn những cái chúng ta có à hãy xem và uh Lalu nói rằng tôi bị kẹt

in the middle of a conversation and presentation  when I used English bro now you probably want a  

giữa một cuộc trò chuyện và thuyết trình khi tôi sử dụng tiếng Anh, anh bạn, bây giờ có lẽ bạn muốn có một

comma before the bro if you're like referring to  me or if you're talking about something else but  

dấu phẩy trước người anh em nếu bạn muốn đề cập đến tôi hoặc nếu bạn' đang nói về điều gì đó khác nhưng

yes this happens to people uh but let me know  specifically I'd love to know more when people  

vâng, điều này xảy ra với mọi người, ừ nhưng hãy cho tôi biết cụ thể là tôi muốn biết thêm khi mọi người

get stuck about a specific thing is it because  you can't you're trying to think of a specific  

gặp khó khăn về một điều cụ thể là vì bạn không thể, bạn đang cố nghĩ về một từ cụ thể

word and you get stuck or something else let  me know in the comments and maybe I can make a  

và bạn gặp khó khăn hay điều gì khác hãy cho tôi biết trong phần nhận xét và có thể tôi có thể tạo một

a video specifically about that but most of this  comes from uh it's really just how you learn so  

một video cụ thể về điều đó nhưng hầu hết video này xuất phát từ ừ đó thực sự chỉ là cách bạn học nên

people get stuck because they're learning English  as a second language rather than learning it as a  

mọi người gặp khó khăn vì họ đang học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai thay vì học nó như

first language so they don't understand it like a  native so what happens with natives is they learn  

ngôn ngữ đầu tiên nên họ không hiểu nó như một người bản xứ nên điều xảy ra với người bản xứ là họ học

many different ways of expressing something  just like we're learning in this video or we  

nhiều cách khác nhau để diễn đạt điều gì đó giống như chúng ta đang học trong video này hoặc chúng ta

might learn how one word has many different uses  just like we're learning in this video so the more  

có thể học cách một từ có nhiều các cách sử dụng khác nhau giống như chúng ta đang học trong video này vì vậy

you learn like that the more you will become  like a native and speak fluently uh let's see

bạn càng học như vậy thì bạn sẽ càng trở nên giống người bản xứ và nói trôi chảy uh hãy xem lời chào của

brahmanian hello from India best tutor for  me glad to hear Julian again to understand  

người Bà-la-môn từ Ấn Độ gia sư tốt nhất vì tôi rất vui khi được nghe lại Julian để hiểu

native people is mandatory to learn the  most common phrasal verbs otherwise you  

người bản xứ là như thế nào bắt buộc phải học  các cụm động từ phổ biến nhất nếu không bạn

can't understand the conversation yes phrasal  verbs are very important you will have those in  

không thể hiểu cuộc hội thoại đúng vậy các cụm động từ rất quan trọng, bạn sẽ có những cụm động từ đó trong

conversations a lot this is why we cover them  in a complete program called the visual guide  

các cuộc hội thoại rất nhiều, đây là lý do tại sao chúng tôi trình bày chúng trong một chương trình hoàn chỉnh được gọi là hướng dẫn trực quan

to phrasal verbs which is also in fluent for  life uh Fabio looks like there's a question uh

về các cụm động từ cũng nói trôi chảy cho cuộc sống uh Fabio có vẻ như có một câu hỏi uh

uh for Fabio you guys are  talking to each other okay good  

uh dành cho Fabio các bạn đang nói chuyện với nhau được rồi tốt   được rồi

all right what is your favorite cigar talk for 60  what is your favorite cigar talk for 60 seconds  

cuộc nói chuyện về xì gà yêu thích của bạn trong 60 giây là cuộc nói chuyện về xì gà yêu thích của bạn trong 60 giây

is that you're you're asking me is that like a  challenge for me to talk about something for 60  

là gì   bạn là bạn' việc hỏi tôi giống như một thử thách đối với tôi để nói về điều gì đó trong 60

seconds uh I remember an interesting conversation  this was it was like a class assignment a similar  

giây à tôi nhớ một cuộc trò chuyện thú vị nó giống như một bài tập trên lớp một   kiểu tương tự

kind of thing uh where in elementary school  students had to speak for for 60 seconds about  

uh ở trường tiểu học học sinh phải nói trong 60 giây về

a particular topic that someone else chose for  them and I remember one kid he was so shy he just  

một chủ đề cụ thể mà người khác đã chọn cho chúng và tôi nhớ có một đứa trẻ rất nhút nhát, nó chỉ

came up and he stood in front of the class and  just kind of turned around like this or for one  

đến và đứng trước lớp và chỉ quay lại như thế này hoặc trong một

minute I felt really bad for that kid uh but I can  try to talk about whatever I mean I don't I don't  

phút tôi cảm thấy thực sự tiếc cho đứa trẻ đó nhưng tôi có thể cố gắng nói về bất cứ điều gì tôi muốn nói. Tôi không

actually know much about cigars but this is an  interesting thing if someone gives me a topic uh I  

thực sự biết nhiều về xì gà nhưng đây là một điều thú vị nếu ai đó đưa cho tôi một chủ đề uh tôi

talk about this in in my program called speak like  me does anyone out there have the native fluency  

nói về điều này trong chương trình của tôi có tên là nói chuyện như tôi làm với bất kỳ ai ngoài kia có khả năng nói trôi chảy

blueprint or uh or fluent for life if you do  you have access to speak like me in that program

bản địa   kế hoạch hoặc ừ hoặc thông thạo cuộc sống nếu bạn có bạn có quyền nói giống tôi trong chương trình đó

but one of the things I talk about uh is is like  let's say someone gives me a topic or I'm just in  

nhưng một trong những điều tôi nói đến à là giống như  giả sử ai đó đưa cho tôi một chủ đề hoặc tôi chỉ trong

a conversation with other people talking about  that so the question or Topic in this case is  

cuộc trò chuyện với những người khác nói về điều đó nên câu hỏi hoặc Chủ đề trong trường hợp này là

cigars and for me there are lots of different  ways I could I could begin talking about that  

xì gà và đối với tôi, có rất nhiều  cách khác nhau mà tôi có thể bắt đầu nói về điều đó

so if it's if it's maybe a personal story even  if I don't know anything about cigars I could  

vì vậy nếu đó có thể là một câu chuyện cá nhân ngay cả khi tôi không' Tôi không biết gì về xì gà Tôi có thể

talk about someone else I know so I'm not a fan  of cigars but my uncle loves them and one year  

nói về người khác mà tôi biết nên tôi không phải là người yêu thích xì gà nhưng chú tôi rất thích chúng và một năm nọ

he went down to I don't know Cuba and so he got  into Cuba but Cuban cigars are like illegal to  

ông ấy nói rằng tôi không biết Cuba nên ông ấy đã đến Cuba nhưng xì gà Cuba thì như là bất hợp pháp khi

bring them back into the United States I don't  know if that's still true or not but it was and  

mang chúng trở lại Hoa Kỳ. Tôi không biết liệu điều đó có còn đúng hay không nhưng nó đã xảy ra và

so he got a boat and he went he actually like  got all these cigars and just got a boat and  

vì thế anh ấy có một chiếc thuyền và anh ấy đi, anh ấy thực sự thích lấy tất cả số xì gà này và chỉ cần có một chiếc thuyền và

took a boat all the way back to Florida and  like smuggled them into the United States  

đi tất cả đường trở về Florida và kiểu như buôn lậu chúng vào Hoa Kỳ

isn't that interesting that's not a real  story by the way I just made that up but  

không thú vị lắm đó không phải là một câu chuyện có thật  theo cách tôi vừa bịa ra nhưng

the point is I can tell a story about cigars  even though I don't know anything about them  

vấn đề là tôi có thể kể một câu chuyện về xì gà mặc dù tôi không biết gì cả về họ   vì

so I can talk like if if the example is just like  pick a topic and talk about it for 60 seconds I  

vậy tôi có thể nói như thể nếu ví dụ giống như chọn một chủ đề và nói về nó trong 60 giây tôi

could talk for an hour about something I  don't know anything about all right just  

có thể nói trong một giờ về điều gì đó mà tôi không biết gì cả chỉ cần

by making connections with other things and  then maybe this story leads to something else  

bằng cách kết nối với những thứ khác và sau đó có thể câu chuyện này dẫn đến điều gì đó khác

and this story leads to something else so you  don't need to think about communication like a  

và câu chuyện này dẫn đến điều gì đó khác nên bạn không cần phải suy nghĩ về việc giao tiếp như một

book report where uh like someone is talking  about something and you need to like follow  

báo cáo cuốn sách trong đó ừ giống như ai đó đang nói về điều gì đó và bạn cần phải thích theo dõi

along with that exactly as they're doing it so I  might take a conversation in a different direction  

cùng với điều đó chính xác như họ làm điều đó để tôi có thể chuyển cuộc trò chuyện sang một hướng khác

depending on what I know or don't know about  that or I could spend my time asking questions  

tùy thuộc vào những gì tôi biết hoặc không biết về điều đó hoặc tôi có thể dành thời gian đặt câu hỏi

back to the person so I say I don't know anything  about cigars but I would love to learn I think it  

quay lại với người đó nên tôi nói rằng tôi không biết gì về xì gà nhưng tôi sẽ thích tìm hiểu Tôi nghĩ rằng

would be interesting to learn about that can you  tell me more and then the other person can tell  

sẽ rất thú vị khi tìm hiểu về điều đó bạn có thể  kể cho tôi biết thêm và sau đó người khác có thể cho

me more about that now I think I just spoke for  more than 60 seconds about cigars but hopefully  

tôi biết   thêm về điều đó bây giờ tôi nghĩ tôi vừa nói hơn 60 giây về xì gà nhưng hy vọng

you get the idea so it's not it's not just about  like knowing a lot of information about a topic  

bạn hiểu ý nên nó là không phải nó không chỉ là như biết nhiều thông tin về một chủ đề

so I don't know any facts about cigars really  like I know people smoke cigars but you don't  

nên tôi thực sự không biết bất kỳ sự thật nào về xì gà như tôi biết mọi người hút xì gà nhưng bạn không

like inhale the smoke or at least I don't think  you're supposed to they're made from leaves and  

thích hít khói hoặc ít nhất là tôi không nghĩ bạn' lẽ ra chúng được làm từ lá cây và

you know I know some other little things like  that but I'm not like an Aficionado Aficionado  

bạn biết đấy, tôi biết một số điều nhỏ nhặt khác như nhưng tôi không giống một Người hâm mộ cuồng nhiệt

I'll let you Google that word but that's like  someone who knows a lot about that and aficionado

Tôi sẽ để bạn Google từ đó nhưng điều đó giống như một người biết nhiều về điều đó và đam mê

all right uh smidgets small donuts yes they  were called munchkins I don't remember if  

tất cả đúng rồi sidgets bánh rán nhỏ vâng họ được gọi là munchkins Tôi không nhớ liệu

they're still using that what is the  difference between in and on using a  

họ có còn sử dụng cái đó không. sự khác biệt giữa in và on sử dụng một

month or a year uh typically when we  have like a preposition like in or on  

tháng hoặc một năm uh thường là khi chúng ta có giới từ như in hoặc on

you can try to think about it visually so if we  have a period of time like like if this is a day  

bạn có thể hãy thử nghĩ về nó một cách trực quan để nếu chúng ta có một khoảng thời gian như nếu hôm nay là một ngày

and we're talking about like the like you know  the whole the whole day is one thing and you can  

và chúng ta đang nói về điều gì đó như thế thì bạn biết đấy cả ngày là một chuyện và bạn có thể

you can think about this like a native speaker  would so they're not native speakers don't think  

bạn có thể nghĩ về điều này như một người bản xứ sẽ như vậy nên họ không phải là người bản xứ không nghĩ

about vocabulary they think about situations and  then what vocabulary do we use in that situation  

về từ vựng mà họ nghĩ về các tình huống và sau đó chúng ta sử dụng từ vựng nào trong tình huống đó

so if I'm thinking about a period of time it's  like a box and then I put something in that  

vì vậy nếu tôi đang nghĩ về một khoảng thời gian thì nó giống như một cái hộp và sau đó tôi đặt thứ gì đó trong đó

so like I had a lot like in my day today so I'm  thinking about my day as a as like a a container  

có vẻ như hôm nay tôi có rất nhiều điều thích thú nên tôi  đang nghĩ về ngày của mình như một cái thùng đựng hàng

so it was a busy day I had a lot I had a lot in my  day I had a lot in my day some like many things I  

nên đó là một ngày bận rộn tôi có rất nhiều thứ tôi có rất nhiều thứ trong ngày của mình tôi có rất nhiều thứ trong ngày của mình ngày nào đó giống như nhiều việc tôi

had to do in my day but if we're talking about a  calendar where it's just like on this day like I  

phải làm trong ngày nhưng nếu chúng ta đang nói về một lịch giống như ngày này thì tôi

have uh uh like a dentist appointment on Monday  on Tuesday on Wednesday so natives are thinking  

có uh uh giống như một cuộc hẹn với nha sĩ vào Thứ Hai  vào Thứ Ba vào Thứ Tư nên người bản xứ sẽ nghĩ

about it differently depending on like just the  basic idea so it's not you don't you don't start  

về nó một cách khác tùy thuộc vào ý tưởng cơ bản nên không phải bạn không bắt đầu

with the grammar you begin with the situation  this is how you think like a native when people  

với ngữ pháp mà bạn bắt đầu với tình huống đây là cách bạn suy nghĩ như người bản xứ khi mọi người

talk about thinking like a native that's what  this is so how would a native explain that if  

nói về việc suy nghĩ như người bản xứ đó là điều này thì sẽ như thế nào một người bản xứ giải thích rằng nếu

you ask them why did you say like in this period  of time but not on that that time or whatever  

bạn hỏi họ tại sao bạn lại nói như thế vào khoảng thời gian này mà không phải vào thời điểm đó hay bất cứ điều gì

all right so if I'm talking about like a specific  uh time I might say like you know like at  

được thôi, vì vậy nếu tôi đang nói về một thời điểm cụ thể thì tôi có thể nói như thể bạn biết vào lúc

two o'clock but generally I can just talk about  in my date because it's it's like a period of time  

hai giờ 'đồng hồ nhưng nói chung tôi chỉ có thể nói về trong ngày của mình vì nó giống như một khoảng thời gian

okay so on the calendar or even I mentioned  earlier in this video you can talk about something  

được rồi, trên lịch hoặc thậm chí tôi đã đề cập trước đó trong video này, bạn có thể nói về điều gì đó

being in a calendar if it's more like thinking  about it like a book so both of these things are  

có trong lịch nếu nó giống như nghĩ về nó như thế nào một cuốn sách nên cả hai điều này đều

correct it's just the situation is slightly  different or at least uh like like you could  

đúng, chỉ là tình huống hơi khác một chút hoặc ít nhất là ừ, giống như bạn có thể

think about it that way so I could talk about  something being on my calendar or in my calendar  

nghĩ về nó theo cách đó để tôi có thể nói về điều gì đó có trên lịch của tôi hoặc trong lịch của tôi

both of them would be correct it's just how  natives are thinking about them differently  

cả hai đều đúng việc người bản xứ nghĩ về họ khác nhau như thế nào   điều đó có hợp

does that make sense let me know if that if that  makes sense so I I want you to think first from  

lý không, hãy cho tôi biết nếu điều đó hợp lý vì vậy tôi muốn bạn nghĩ trước tiên từ

the situation then to the vocabulary don't begin  with the vocabulary and then and then try to think  

tình huống rồi đến từ vựng, đừng bắt đầu bằng từ vựng rồi sau đó thử nghĩ

about like logically how it works like that just  begin with the situation because natives will  

về như về mặt logic, cách nó hoạt động như thế chỉ cần bắt đầu bằng tình huống vì người bản xứ sẽ

always explain it like that they are not going to  say hey this is a gerund this is a past participle  

luôn giải thích như thế họ sẽ không nói này đây là một gerund đây là một phân từ quá khứ

and this is whatever they're not going to explain  the language like that they're going to talk  

và đây là bất cứ điều gì họ sẽ không giải thích ngôn ngữ như rằng họ sẽ nói chuyện

about when they use something when do they use  something all right uh let's see here Andre says  

về thời điểm họ sử dụng thứ gì đó khi nào họ sử dụng thứ gì đó được thôi uh hãy xem ở đây Andre nói

what do you think it would be so or you just say  what do you think would be the best way to start  

bạn nghĩ nó sẽ như thế nào hoặc bạn chỉ cần nói bạn nghĩ điều gì sẽ là cách tốt nhất để bắt đầu

learning English from scratch for someone who only  speaks Spanish uh give them Frederick Frederick

học tiếng Anh từ đầu cho những người chỉ nói tiếng Tây Ban Nha à, hãy đưa cho họ Frederick Frederick

if you are an absolute beginner of the  language or you were like trying to give  

nếu bạn là người mới bắt đầu học ngôn ngữ đó hoặc bạn muốn đưa

it to a Spanish speaker like a child or an  adult who wants to learn the language give  

nó cho một người nói tiếng Tây Ban Nha như một đứa trẻ hoặc một người lớn muốn học ngôn ngữ, hãy cung cấp cho

them this app so it's in the the link is in  the description below this video Frederick  

họ ứng dụng này vì vậy nó nằm trong liên kết nằm trong  phần mô tả bên dưới video này Frederick

so this will this is the world's first app to let  you teach yourself English all in English and so  

vì vậy đây sẽ là ứng dụng đầu tiên trên thế giới cho phép bạn tự học tiếng Anh hoàn toàn bằng tiếng Anh và do đó

you discover the language without needing like  explanations or anything in Spanish or Chinese or  

bạn khám phá ngôn ngữ mà không cần giải thích hay bất cứ điều gì bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung hay

French or anything else so you should be learning  it like a native so it will teach you vocabulary  

tiếng Pháp hoặc bất cứ điều gì khác vì vậy bạn nên học nó như người bản xứ để nó sẽ dạy bạn từ vựng   phát âm

pronunciation uh listening grammar all these  things uh you will learn in the app also I have  

uh nghe ngữ pháp tất cả những điều này uh bạn cũng sẽ học trong ứng dụng Tôi có

a video series on the channel uh you can look for  the playlist uh it's like best beginning English  

loạt video trên kênh uh bạn có thể tìm danh sách phát uh nó thích nhất ngữ pháp tiếng Anh bắt đầu

grammar I think is the name of it but if you watch  if you show them those videos there's even I even  

tôi nghĩ đó là tên của nó nhưng nếu bạn xem nếu bạn cho họ xem những video đó thì thậm chí tôi còn

put like too many like I wanted to make sure  other people who have like they want to know  

thích quá nhiều như thể tôi muốn đảm bảo những người khác thích họ muốn biết

the grammar rules or whatever I put some of that  in there but most of the video is not about that  

các quy tắc ngữ pháp hay bất cứ điều gì Tôi đã đưa một số nội dung đó vào đó nhưng hầu hết video không nói về điều đó

it's just helping you understand the language like  a native so teaching English as a first language

nó chỉ giúp bạn hiểu ngôn ngữ như người bản xứ nên việc dạy tiếng Anh như ngôn ngữ đầu tiên

um um let's see and Juan's is making use of chat  GPT sometimes goes a long way especially if you  

ừm ừ hãy xem và Juan đang tận dụng tính năng trò chuyện GPT đôi khi có tác dụng rất lớn đặc biệt là nếu bạn

want to know uh if a sentence is natural sounding  idiomatic yes so you can get that as well you can  

muốn biết một câu có phát âm tự nhiên hay không thành ngữ vâng để bạn cũng có thể hiểu điều đó bạn có thể

also look for just go to Google and uh and type  in like a particular word or phrase and just  

cũng tìm kiếm chỉ cần truy cập Google và ừ và nhập  một từ hoặc cụm từ cụ thể và chỉ cần

look for examples of that and then you can find  like you know for sure natives are using that  

tìm ví dụ về điều đó và sau đó bạn có thể tìm thấy như thể bạn biết chắc chắn rằng người bản xứ đang sử dụng từ đó

and natives actually will use that like they  will use Google in the same way if they are  

và người bản xứ thực sự sẽ sử dụng từ đó như thể họ sẽ sử dụng Google theo cách tương tự nếu họ đang

testing like which word is more commonly  used uh just by the number of searches for  

kiểm tra xem từ nào được sử dụng phổ biến hơn uh chỉ bằng số lượng tìm kiếm cho

that thing so if you have if you type in one  word and you only get five searches but you  

thứ đó vậy nếu bạn có nếu bạn nhập một từ và bạn chỉ nhận được năm lượt tìm kiếm nhưng bạn

get two million for another word then that  like you should probably use the second one

nhận được hai triệu cho một từ khác thì điều đó giống như bạn có thể nên sử dụng từ thứ hai

uh let's see andreans as I also  noticed the shirt yes I can I  

uh hãy xem andreans vì tôi cũng để ý thấy chiếc áo sơ mi vâng, tôi có thể, tôi

can tell the the long time fans of the  channel they pay attention to my clothing  

có thể nói những người hâm mộ lâu năm của kênh họ chú ý đến quần áo của tôi

if you have something better for me to wear you  can you can send it to me I don't know maybe  

nếu bạn có thứ gì đó tốt hơn để tôi mặc cho bạn bạn có thể gửi cho tôi không. Tôi không biết có lẽ

a Hawaiian shirt or something all right I think  I'm just very I'm very simple I don't care about  

một chiếc áo sơ mi Hawaii hoặc thứ gì đó được thôi, tôi nghĩ rằng tôi rất Tôi rất đơn giản Tôi không quan tâm đến

fashion for me specifically uh I haven't really  found any kind of style that I would like wearing  

thời trang đặc biệt đối với tôi uh tôi thực sự chưa tìm thấy phong cách nào mà tôi muốn mặc

most of the time I'm just wearing like t-shirt and  jeans or shorts or whatever uh let's see Ella says  

hầu hết thời gian tôi chỉ mặc như áo phông và quần jean hoặc quần short hay bất cứ thứ gì ừ để xem Ella nói

it would be nice to make a lesson about formal  informal examples using English have you not  

sẽ rất tuyệt nếu tạo một bài học về các ví dụ trang trọng  không trang trọng bằng tiếng Anh nếu bạn chưa

seen anything like that already so check YouTube  and see if someone has made something like that  

thấy bất kỳ điều gì tương tự như vậy, vì vậy hãy kiểm tra YouTube và xem liệu ai đó đã làm điều gì đó tương tự

already because getting like examples of formally  and informal English might already be available  

chưa   vì việc lấy các ví dụ tương tự về tiếng Anh trang trọng  và không trang trọng có thể đã sẵn sàng rồi

Harold says uh teacher do you think that if you  start talking fast as a Dunkin Donuts crew member  

Harold nói ừ giáo viên bạn có nghĩ rằng nếu bạn bắt đầu nói nhanh với tư cách là thành viên nhóm Dunkin Donuts

we won't be able to understand you haha could be a  challenge for us yes I talk like that occasionally  

chúng tôi sẽ không thể hiểu được bạn haha ​​có thể là một thử thách đối với chúng tôi đúng vậy, thỉnh thoảng tôi cũng nói như vậy

in some videos but remember it's the combination  of speed and pronunciation and the vocabulary  

trong một số video nhưng hãy nhớ rằng đó là sự kết hợp giữa tốc độ, cách phát âm và từ vựng

so even if I I could I could speak I could I could  start speaking faster right now and like you would  

vì vậy ngay cả khi tôi có thể, tôi có thể nói, tôi có thể, tôi có thể bắt đầu nói nhanh hơn ngay bây giờ và giống như bạn sẽ   có

probably understand what I'm saying because I'm  still using the same vocabulary all right I'm not  

thể hiểu những gì tôi đang nói vì tôi vẫn đang sử dụng cùng một từ vựng được rồi, tôi' tôi không

using any idioms or phrasal verbs or other things  like that I'm just communicating a little bit  

sử dụng bất kỳ thành ngữ hoặc cụm động từ nào hoặc những thứ khác  như vậy. Tôi chỉ đang giao tiếp

faster all right but I'm still blaming my words  pretty easily so you can hear what I'm saying  

nhanh hơn một chút thôi   được rồi nhưng tôi vẫn đổ lỗi cho lời nói của mình khá dễ dàng nên bạn có thể nghe thấy những gì tôi đang nói

it still sounds native but again the the tricky  part is when I start mumbling you can't really  

nó vẫn nghe có vẻ tự nhiên nhưng một lần nữa phần khó khăn là khi tôi bắt đầu lẩm bẩm, bạn thực sự không thể

understand what I'm saying I'm not I'm not like  other people would understand what I'm saying but  

hiểu những gì tôi đang nói. Tôi không phải, tôi không giống như những người khác sẽ hiểu những gì tôi đang nói nhưng

maybe you don't care or you don't you don't know  what I'm talking about I start using references  

có thể bạn không quan tâm hoặc bạn không hiểu không biết tôi đang nói về điều gì. Tôi bắt đầu sử dụng tài liệu tham khảo

from movies and things like that like and then  it starts getting really difficult for you at  

từ phim ảnh và những thứ tương tự như vậy và sau đó  mọi chuyện bắt đầu trở nên thực sự khó khăn đối với bạn tại

that point so as I as I introduce more challenging  things it would become more difficult for people  

thời điểm đó vì vậy khi tôi giới thiệu những điều khó khăn hơn , điều đó sẽ trở nên khó khăn hơn đối với mọi người

for sure but again this is why we do that we  level people up in fluent for life so you're  

đối với chắc chắn rồi nhưng một lần nữa đây là lý do tại sao chúng tôi nâng cấp mọi người thành thạo trong cuộc sống nên bạn sẽ

not if you continually watch YouTube videos of  English teachers you are not going to get to the  

không thể nếu liên tục xem video trên YouTube của các giáo viên tiếng Anh, bạn sẽ không đạt được

level of understanding Natives and communicating  like they do it's like it's like trying to uh I  

mức độ hiểu người bản xứ và giao tiếp như họ. nó giống như cố gắng ừ tôi

don't know get to the NBA like the highest level  of some sport or whatever by only doing basic  

không biết đến NBA như cấp độ cao nhất của một môn thể thao nào đó hay bất cứ điều gì bằng cách chỉ thực hiện

practicing in you know with your local school or  something like that so you need access to that  

các bài tập cơ bản   ở trường học địa phương của bạn hoặc thứ gì đó tương tự như vậy nên bạn cần được tiếp cận với điều đó

you don't really need to practice speaking a lot  what you do need is just lots of input of those  

bạn thực sự không cần luyện nói nhiều điều bạn cần chỉ là rất nhiều ý kiến ​​đóng góp của

people you need those kind of examples to hear how  people really speak that's how you need to do it  

những người đó   bạn cần những ví dụ như vậy để nghe  cách mọi người thực sự nói đó là cách bạn cần làm

let's see how we doing for a time over here uh

hãy xem chúng tôi làm như thế nào trong một thời gian ở đây ừ được rồi

all right let's see it is still prohibited  I don't know what you guys are talking about  

hãy xem nó vẫn bị cấm Tôi không biết các bạn đang nói về điều gì

let's see talking for a minute or two is normal  practice at a university in the English teaching  

hãy xem việc nói chuyện trong một hoặc hai phút là chuyện bình thường thực hành tại một trường đại học trong chương trình giảng dạy tiếng Anh

major especially in the first class of Choral  communication uh lol it was funny and stressful  

chuyên ngành, đặc biệt là trong lớp đầu tiên của Hợp xướng giao tiếp uh cười thật buồn cười và căng thẳng

yes and again if you if you have specific  requirements like please explain how to do  

vâng và một lần nữa nếu bạn có những yêu cầu cụ thể như vui lòng giải thích cách thực hiện

this technical thing and only talk about that you  know then it gets a little bit more challenging  

vấn đề kỹ thuật này và chỉ nói về những điều bạn biết thì sẽ khó khăn hơn một chút

but if you just have like free conversation  about whatever like your goal really is more  

nhưng nếu bạn chỉ muốn trò chuyện thoải mái về bất cứ điều gì giống như mục tiêu của bạn thực sự là hơn thế nữa

just to keep the conversation interesting and  this is one of the things I do in fluent for  

chỉ để giữ cho cuộc trò chuyện trở nên thú vị và đây là một trong những điều tôi làm thành thạo trong

life so if you there there are actually lots  of lessons in fluent for life where you're not  

cuộc sống vì vậy nếu bạn thực sự có rất nhiều  bài học về thành thạo trong cuộc sống mà bạn chưa thành

just learning uh like how I speak like you're  learning the vocabulary if you actually watch  

thạo   chỉ học ừ như cách tôi nói như bạn học từ vựng nếu bạn thực sự xem

full videos about like me talking with people  you'll you'll see me keeping the conversation  

các video đầy đủ về việc giống như tôi nói chuyện với mọi người bạn sẽ thấy tôi tiếp tục cuộc trò chuyện

going so I am directing the conversation or  talking about this getting more information  

tiếp tục nên tôi đang điều khiển cuộc trò chuyện hoặc nói về điều này để có thêm thông tin

about something or not talking about something  or switching topics to something else and you  

về điều gì đó hoặc không nói về điều gì đó hoặc chuyển chủ đề sang thứ khác và bạn

can see how I do that and if you if you  pay attention to the lessons you really  

có thể thấy cách tôi làm điều đó và nếu bạn chú ý đến các bài học, bạn thực sự

learn a lot about how natives do this and  you see so many examples of that that you  

học được rất nhiều về cách người bản xứ làm điều này và bạn thấy rất nhiều ví dụ về điều đó mà bạn   sẽ

automatically get fluent all right but it  just takes lots of examples to see that

tự động thành thạo nhưng chỉ cần  rất nhiều ví dụ để thấy điều đó

uh I thought for one second we were  talking about the the animal cigar  

uh tôi đã nghĩ trong giây lát chúng ta đang nói về điếu xì gà động vật

uh this show is sponsored by Frederick yes  it should be sponsored by Frederick you know  

ừ chương trình này được tài trợ bởi Frederick đúng vậy nó phải được tài trợ bởi Frederick bạn biết đấy

I don't I don't have any sponsors or you notice  like there are no ads in my videos you're welcome  

Tôi không, tôi không có nhà tài trợ nào hoặc bạn để ý kiểu như không có quảng cáo nào trong video của tôi, không có gì đâu

so you don't have to click on ads and stuff to  to go through my content and that's why like  

vì vậy bạn không cần phải nhấp vào quảng cáo và nội dung để xem qua nội dung của tôi và đó là lý do tại sao hãy thích

if if my content is not good I don't eat so I  need to make sure people are learning and some  

nếu nội dung của tôi không hay thì tôi sẽ không ăn nên tôi cần phải ăn đảm bảo mọi người đang học tập và một số   trong số

of you join my programs and and that's the way  my my family survives hello from Canada says I  

các bạn tham gia chương trình của tôi và đó là cách gia đình tôi sống sót xin chào từ Canada nói rằng tôi

mean and I see you there I think that in English  I think that in English is not cigar it's cicada  

ý tôi là và tôi thấy bạn ở đó Tôi nghĩ rằng trong tiếng Anh tôi nghĩ rằng trong tiếng Anh không phải là xì gà mà là ve sầu

ah I think that in English is not cigar it's  cicada I don't know what you mean by that there  

à tôi nghĩ vậy rằng trong tiếng Anh không phải là xì gà mà là ve sầu Tôi không biết ý bạn là gì   có

are lots of cicadas outside in Japan here right  now though all right hello from oh I got that  

rất nhiều ve sầu bên ngoài Nhật Bản ở đây ngay bây giờ  mặc dù được rồi xin chào từ ồ tôi hiểu rồi

one already as long as you are comfortable  yes yes mumbling sound like Travis Scott  

một cái miễn là bạn cảm thấy thoải mái vâng vâng âm thanh lầm bầm như Travis Scott

Durant I noticed some native English speakers  are not that direct to the point on what they  

Durant Tôi nhận thấy một số người nói tiếng Anh bản xứ không nói thẳng vào vấn đề họ

want to say yes it happens and you will get  that there are some people who are direct and  

muốn nói có, điều đó xảy ra và bạn sẽ hiểu rằng có một số người thẳng thắn và

some people who are not and also culturally  you might have like people in New York even  

một số người không thẳng thắn và cả về mặt văn hóa mà bạn có thể có giống như những người ở New York thậm chí

within just New York state or New York City uh  you will have people who are being more direct  

chỉ trong tiểu bang New York hoặc Thành phố New York uh bạn sẽ có những người thẳng thắn hơn

um or you might have people in the midwest in  the United States where people are Less Direct  

ừm hoặc bạn có thể có những người ở miền Trung Tây ở Hoa Kỳ nơi mọi người ít trực tiếp hơn

or you could even have you know same  thing in Japan like generally speaking  

hoặc thậm chí bạn có thể biết điều tương tự ở Nhật Bản nói chung như ở

um like in Japan people are not as direct  about what they want to say and a lot of it  

Nhật Bản ừm giống như ở Nhật Bản mọi người không thẳng thắn về những gì họ muốn nói và phần lớn trong số đó

is like yeah maybe we should think about doing  something possibly what do you think about that  

giống như vâng có lẽ chúng ta nên nghĩ đến việc làm điều gì đó có thể bạn nghĩ gì về điều đó

and like for me I'm just like let's do this  and I and I just say hey let's go or whatever  

và đối với tôi, tôi' tôi chỉ muốn làm điều này thôi và tôi và tôi chỉ nói này đi thôi hay sao cũng được

but yes there are different ways to communicate  all right uh uh I think is cicada around I don't  

nhưng vâng, có nhiều cách khác nhau để giao tiếp  được rồi uh uh tôi nghĩ có ve sầu ở xung quanh. Tôi không

understand what that what that's referring to  or is there like a sound you hear a sound or  

hiểu điều đó đang ám chỉ gì hoặc có giống như một âm thanh bạn nghe thấy một âm thanh hoặc

something is that what you're talking about ah  like the like click click click click click that  

điều gì đó là điều bạn đang nói à giống như nhấp chuột nhấp chuột nhấp chuột nhấp vào đó

kind of sound or whatever is that annoying  hopefully that's not annoying for people  

loại âm thanh hoặc bất cứ thứ gì gây khó chịu hy vọng điều đó không gây khó chịu cho mọi người

I think well that that sound right there  is coming from the uh the air conditioner  

Tôi nghĩ rõ rằng âm thanh đó phát ra từ đó à, máy điều hòa không khí

actually I don't know how to turn that off though  unfortunately but I think we've come to the close  

thực ra tôi không biết cách tắt nó  thật không may, nhưng tôi nghĩ dù sao thì chúng ta cũng đã đi đến phần cuối

of the video anyway so we've been going for about  80 minutes oh my goodness yeah I think that sound  

của video nên chúng ta đã đi được khoảng 80 phút, ôi chúa ơi vâng, tôi nghĩ âm thanh đó sắp

is kind of coming and going but hopefully it's  uh I might have to turn that off but then it gets  

đến rồi đi nhưng hy vọng nó ừ tôi có thể phải tắt nó đi nhưng sau đó trời trở nên

super hot in here oh you don't want to see that me  like sweating more than I already am but hopefully  

cực kỳ nóng ở đây ồ bạn không muốn thấy tôi đổ mồ hôi nhiều hơn hiện tại nhưng hy vọng rằng

you have enjoyed this video uh do go back if  you're joining us a little bit late go back and  

bạn thích video này uh hãy quay lại nếu bạn tham gia cùng chúng tôi hơi muộn một chút hãy quay lại và

watch and make sure you're taking more time with  your vocabulary like we have with the word on over  

xem và đảm bảo rằng bạn dành nhiều thời gian hơn với vốn từ vựng của mình như chúng tôi đã làm với từ trên

here if there are other things you'd like to learn  more about let me know but my channel is covered  

tại đây nếu có những điều khác bạn muốn tìm hiểu thêm hãy cho tôi biết nhưng kênh của tôi được đề cập đến

really almost anything especially the like the  big ideas about how you should be learning the  

hầu hết mọi thứ, đặc biệt là những ý tưởng lớn về cách bạn nên học

language there's always more to learn but if  you're learning the right way you certainly  

ngôn ngữ thì luôn có nhiều điều để học nhưng nếu bạn học đúng cách thì chắc chắn bạn

can get fluent much faster and more easily than by  studying more traditional lessons but remember you  

có thể thành thạo nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều hơn bằng cách học nhiều bài học truyền thống hơn nhưng hãy nhớ rằng bạn

need to get lots of input lots of understandable  messages naturally varied review studying the real  

cần nhận được nhiều thông tin đầu vào  nhiều thông điệp dễ hiểu  đa dạng một cách tự nhiên khi nghiên cứu

vocabulary that people are using in conversations  and also seeing examples of native speakers doing  

từ vựng thực tế   mà mọi người đang sử dụng trong cuộc trò chuyện và cũng xem các ví dụ về người bản xứ làm

that so not just English teachers but people  who actually are using the language every day  

điều đó không chỉ giáo viên tiếng Anh mà cả những người thực sự đang sử dụng ngôn ngữ này hàng ngày

in an everyday way all right uh let's see here  oh I think we got to the end I think you should  

theo cách hàng ngày được rồi uh hãy xem ở đây  ồ tôi nghĩ chúng ta đã đi đến cuối cùng Tôi nghĩ bạn nên

also have a super thanks button or something  thank you for your knowledge Oh you mean like  

cũng nên có một nút siêu cảm ơn hoặc thứ gì đó cảm ơn vì sự hiểu biết của bạn Ồ, ý bạn là như vậy

do super chats or whatever you got you guys want  to pay for Super Chat paper Super Chat uh let's  

thực hiện các cuộc trò chuyện siêu hạng hoặc bất cứ điều gì các bạn hiểu rồi các bạn muốn trả tiền cho giấy Super Chat Super Chat uh hãy cùng

see uh open donation on the channel well you  can just if you want to just give me money give  

xem uh quyên góp mở trên kênh nhé các bạn có thể chỉ cần đưa tiền cho tôi nếu các bạn muốn đưa

me money that's okay I don't mind about that  let's say I noticed something very important  

tiền cho tôi thì không sao đâu, tôi không bận tâm về điều đó, hãy nói rằng tôi đã nhận thấy điều gì đó rất quan trọng

if you listen to a different native speakers  on the same topic simultaneously automatically  

nếu bạn nghe đồng thời một người bản ngữ khác về cùng một chủ đề   sẽ tự động

improve your pronunciation vocabulary yes that  is the that is the plan so the more you listen  

cải thiện vốn từ vựng phát âm của bạn vâng đó  đó là kế hoạch nên bạn càng nghe nhiều

you're just doing things the way natives are  doing them and that's the the whole Magic of  

bạn chỉ đang làm mọi thứ theo cách người bản xứ đang làm và đó là toàn bộ điều kỳ diệu của

learning English as a first language so you  just think what would a native speaker do a  

việc học tiếng Anh như ngôn ngữ đầu tiên nên bạn chỉ cần nghĩ xem một người bản xứ sẽ làm gì một

native speaker would only listen to one teacher  or would they listen to lots of different people  

người bản xứ sẽ chỉ nghe một giáo viên hoặc họ sẽ nghe nhiều người khác nhau

they listen to lots of different people George  Chan over there George uh let us know I think  

họ nghe nhiều người khác nhau George Chan đằng kia George uh hãy cho chúng tôi biết tôi nghĩ

you had an issue with Frederick on the last uh  call but let us know if it's working well for you  

bạn đã gặp vấn đề với Frederick trong cuộc gọi ừ  vừa qua nhưng hãy cho chúng tôi biết liệu cuộc gọi đó có hiệu quả với bạn không

if it is leave us a review also anybody out there  who is not uh tried Frederick you can click on the  

nếu điều đó giúp chúng tôi xem xét cũng như bất kỳ ai ở ngoài đó chưa thử Frederick bạn có thể nhấp vào

link below and get that this video is sponsored  by Frederick you should get the gift for a drink  

liên kết  bên dưới và biết rằng video này được Frederick tài trợ, bạn sẽ nhận được quà là đồ uống

I don't know if you can say that if it's your  own if it's your own app but anyway uh it looks  

Tôi không biết liệu bạn có thể nói rằng đó là của riêng bạn hay không nếu đó là ứng dụng của riêng bạn nhưng dù sao thì ừ, có vẻ

like that is the end of chat so good thing we  got through everybody uh for pardon me if I  

như vậy là kết thúc cuộc trò chuyện thật tốt điều mà chúng tôi đã thông qua mọi người uh xin thứ lỗi cho tôi nếu tôi

skipped like any questions or anything I was  trying to go through that pretty quickly uh  

bỏ qua như bất kỳ câu hỏi nào hoặc bất cứ điều gì tôi đang cố gắng giải quyết điều đó khá nhanh uh

but oh no Harold is back let's see hey thanks  a lot Drew I'll try to listen to more people  

nhưng nhưng không, Harold đã quay lại hãy xem này cảm ơn rất nhiều Drew Tôi sẽ cố gắng lắng nghe nhiều người hơn

speaking on my job maybe yeah just go to  go to a bunch of different Dunkin Donuts  

nói trong công việc của tôi có lẽ vâng, hãy đi đến đi đến nhiều quán Dunkin Donuts khác nhau

if you go into Dunkin Donuts every day for a  week you will you will understand more people  

nếu bạn đến quán Dunkin Donuts mỗi ngày trong một tuần, bạn sẽ hiểu được nhiều người hơn

I guarantee you at least speakers at Dunkin  Donuts all right so I'll try to listen to  

Tôi đảm bảo với bạn ít nhất là những diễn giả ở Dunkin Donuts được rồi nên tôi sẽ thử để nghe   thêm

more people speaking on my job it was nice to  see you laughing glad to have a wonderful day  

nhiều người nói về công việc của tôi, thật vui khi thấy bạn cười vui mừng vì có một ngày tuyệt vời

or night yes so it is my uh let's see what  time is it 11 21 here in uh Nagasaki Japan

hoặc buổi tối vâng vậy là của tôi à, xem xem bây giờ là mấy giờ 11 21 ở đây tại uh Nagasaki Nhật Bản

wait a minute I forgot to plug in my computer  wondering why that's all hello over there okay  

đợi một chút tôi quên cắm điện trong máy tính của tôi tự hỏi tại sao tất cả đều là xin chào ở đó được rồi   bây giờ chúng tôi

now we're now we're cooking I'm on now I'm on  now all right well thank you very much have a  

đang nấu ăn Tôi đang làm việc Tôi đang làm việc  bây giờ được rồi cảm ơn bạn rất nhiều chúc

fantastic day everyone out there if you'd like to  learn more about becoming a fluent English speaker  

mọi người một ngày tuyệt vời nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách trở thành một người nói tiếng Anh thông thạo

and you'd like to speak better in the next 30  days or less rather than just going through  

và bạn muốn nói tốt hơn trong 30 ngày tới hoặc ít hơn thay vì chỉ xem qua

more YouTube videos if they aren't giving you the  results you want it's really just because you need  

nhiều video trên YouTube hơn nếu chúng không mang lại cho bạn kết quả như mong muốn thì đó thực sự chỉ là vì bạn cần

to focus on something and learn it like a native  so if you'd like to do that click on the link in  

tập trung về một thứ gì đó và học nó như người bản xứ vì vậy nếu bạn muốn làm điều đó, hãy nhấp vào liên kết trong

the description below this video for for fluent  for life and also for Frederick both of those of  

phần mô tả bên dưới video này để thành thạo suốt đời và cả cho Frederick cả hai

programs well I look forward to seeing you  in those and have a fantastic day bye-bye

chương trình đó. Tôi rất mong được gặp bạn trong những chương trình đó và chúc một ngày tuyệt vời, tạm biệt