How Native English Speakers Use The Word "On"

12,038 views ・ 2023-07-21

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
looks like we're live let's see  here if we get the chat working
0
840
4320
Parece que estamos en vivo, veamos aquí si el chat funciona.
00:12
hello I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency  
1
12420
5520
Hola, soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com y guía de fluidez en inglés.
00:17
guide it is a pleasure to welcome you to another  live video here on YouTube and today we're going  
2
17940
5040
Es un placer darles la bienvenida a otro video en vivo aquí en YouTube y hoy estamos. Voy
00:22
to be talking about the word on uh now I know  this might be a simple thing that you probably  
3
22980
7200
a estar hablando de la palabra uh, ahora lo sé, esto podría ser algo simple que probablemente
00:30
know Drew I already know the word on and yes it is  a pretty easy word but what you'll find in Native  
4
30180
7500
conozcas, Drew. Ya conozco la palabra y sí, es una palabra bastante fácil, pero lo que encontrarás en la
00:37
communication is that even a simple word like this  has many useful uses so we're going to talk about  
5
37680
6900
comunicación nativa es que incluso un Una palabra simple como esta tiene muchos usos útiles, así que vamos a hablar de
00:44
some of those in this video I'm not even going to  cover all of them because there are so many but  
6
44580
5340
algunos de ellos en este video. Ni siquiera voy a cubrirlos todos porque hay muchos, pero
00:49
hopefully you enjoy the video uh if you do click  the like button and let other people know that  
7
49920
6660
espero que disfrutes el video. Si haces clic en Me gusta y deja que otras personas sepan que
00:56
this video is going on right now so I will keep an  eye on the chat and I see you there what dran is  
8
56580
5640
este video está sucediendo ahora mismo, así que estaré atento al chat y te veré allí, qué es Drew. De
01:02
back sup Drew nice to see there Tom is there also  good evening teacher Drew yes it is morning for  
9
62220
6360
vuelta, Drew, es bueno ver que Tom también está ahí. Buenas noches, maestro Drew, sí, lo es. Mañana para
01:08
me maybe evening wherever you happen to be but  hopefully you're excited to get uh get going I  
10
68580
7080
mí, tal vez noche donde sea que estés, pero espero que estés emocionado de comenzar. Ponte en marcha.
01:15
will keep an eye on chat it looks like uh people  are coming in nice to see everybody there but  
11
75660
4800
Estaré atento al chat. Parece que la gente está llegando. Es un placer verlos a todos allí, pero
01:20
we'll get right into it and if you have questions  I will come back and uh and answer those after I  
12
80460
5760
comenzaremos de inmediato. Si tienes preguntas, volveré y las responderé después de que las
01:26
go through all right uh so what I wanted to talk  about again uh is just the word on uh and it and  
13
86220
7140
haya leído bien. Así que de lo que quería hablar de nuevo es solo la palabra y
01:33
really there are many you might even know some  or even many of these examples but hopefully they  
14
93360
5340
realmente hay muchas de las que quizás incluso conozcas algunas o incluso muchas. de estos ejemplos, pero esperamos que
01:38
will feel a lot better for you as we go through  them and you will notice wow that the word on is  
15
98700
5820
te resulten mucho mejor a medida que los revisemos y notarás que la palabra on es en
01:44
actually quite versatile so you can use it in many  different situations and this is another thing  
16
104520
5940
realidad bastante versátil, por lo que puedes usarla en muchas situaciones diferentes y esta es otra cosa,
01:50
another reason why we really want to cover things  in detail rather than just learn a translation in  
17
110460
6960
otra razón por la que realmente Queremos cubrir las cosas en detalle en lugar de simplemente aprender una traducción en
01:57
your native language because yes you might have  something simple like the pen is on my hand or on  
18
117420
6600
tu idioma nativo porque sí, es posible que tengas algo simple como que el bolígrafo está en mi mano o en
02:04
my head but we also want to use it for many other  things that way even if you only know one word you  
19
124020
6480
mi cabeza, pero también queremos usarlo para muchas otras cosas de esa manera, incluso si Solo sabes una palabra,
02:10
can still use it in many different situations all  right so happy to see everybody there let's get  
20
130500
4260
aún puedes usarla en muchas situaciones diferentes. Está bien, estoy muy feliz de verlos a todos allí.
02:14
started the first thing I wanted to talk about uh  is the idea of something happening all right so  
21
134760
6960
Empecemos. Lo primero de lo que quería hablar es de la idea de que algo suceda, así
02:21
on make sure you put this up a little bit I've got  new markers better markers today so put on up here  
22
141720
7800
que asegúrate de publicar esto. Un poco, tengo nuevos marcadores, mejores marcadores hoy, así que colócalos aquí. Está
02:29
okay that's fitting in so the first one we'll talk  about is like something occurring or happening
23
149520
5580
bien, eso encaja, así que el primero del que hablaremos es como si algo estuviera ocurriendo o sucediendo
02:38
and again these are native ways of expressing this  so maybe you've heard natives use these before or  
24
158400
5340
y nuevamente, estas son formas nativas de expresar esto, así que tal vez hayas escuchado. Los nativos los usan antes o,
02:43
if you have not you can start using them yourself  so the most basic usage of this is where we have  
25
163740
6060
si no lo has hecho, puedes comenzar a usarlos tú mismo, por lo que el uso más básico de esto es cuando tenemos
02:49
something like is it on so instead of asking is  something happening we can say is it on so this  
26
169800
10740
algo como "está activado", así que en lugar de preguntar si está sucediendo algo, podemos decir "está activado", así que esto
03:00
just means like you can think about on just like  a light switch like the cap of the marker is on  
27
180540
5580
significa simplemente como tú. Podemos pensar en como un interruptor de luz, como la tapa del marcador,
03:06
so on and off and then we have here like asking  if something is on like is the party on is the  
28
186120
7980
encendido y apagado, y luego tenemos aquí como preguntar si algo está encendido, como si la fiesta está encendida, si la
03:14
meeting on is the class on or is the class not on  all right so when we're using this we can again  
29
194100
6960
reunión está encendida, si la clase está encendida o no. Está bien, así que cuando estemos usando esto podemos volver a hacerlo.
03:21
it's very very useful even just talking about  is something happening like instead of asking  
30
201060
5460
Es muy, muy útil, incluso simplemente hablar sobre si algo está sucediendo, como en lugar de preguntar
03:26
if there is a meeting happening next week you can  say is next week's meeting on is the meeting on  
31
206520
7860
si habrá una reunión la próxima semana. Puedes decir si la reunión de la próxima semana es la reunión de
03:34
now of course you might get the idea that we can  also use off and you'll see most of the examples  
32
214920
6360
ahora. Por supuesto, es posible que se te ocurra la idea de que también podemos usar off y verás la mayoría de los ejemplos que
03:41
we'll cover today you can use both of those  so you can understand this more like a native  
33
221280
5400
cubriremos hoy. Puedes usar ambos para que puedas entender esto más como un nativo.
03:46
I'm sorry the meeting is off for tomorrow the  meeting for tomorrow is off so the meeting is  
34
226680
6840
Lo siento, la reunión está cancelada. mañana la reunión de mañana está cancelada, por lo que la reunión está
03:53
on or the meeting is off so we can ask someone or  we can tell someone hey the meeting is on tomorrow  
35
233520
5760
activada o la reunión está cancelada, así que podemos preguntarle a alguien o podemos decirle a alguien, oye, la reunión es mañana
03:59
or the lunch or we can ask someone like you  can talk to a friend are we on for tomorrow
36
239820
9060
o el almuerzo o podemos preguntarle a alguien como tú, podemos hablar con un amigo, ¿estamos? tal vez
04:13
so are we on for tomorrow so are we meeting are we  doing something maybe you and I have a plan to go  
37
253020
6000
tú y yo tengamos un plan para ir
04:19
to the zoo tomorrow or going to a restaurant or  something so I call you maybe we made that plan  
38
259020
5520
al zoológico mañana o ir a un restaurante o algo así, así que te llamo, tal vez hicimos ese plan
04:24
a week ago and I just want to confirm that so I  say hey are we on for tomorrow or are we still  
39
264540
8220
hace una semana y Solo quiero confirmar eso, así que digo: Hola, ¿estamos para mañana o
04:34
on so if you know if we we both know what  we're talking about are we on for tomorrow  
40
274200
5520
todavía? Entonces, si sabes, si ambos sabemos de qué estamos hablando, ¿estamos para mañana? ¿
04:40
are we on for tomorrow let me  see making sure this makes sense  
41
280320
3720
Estamos para mañana? Déjame ver para asegurarme. esto tiene sentido,
04:44
yes there's lots of phrasal verbs Julian that  also use the word on so this is even covering  
42
284760
5040
sí, hay muchos verbos compuestos Julian que también usan la palabra on, por lo que esto cubre incluso
04:49
something more basic it's really just talking  about different uses of the word on and as you  
43
289800
5040
algo más básico, en realidad solo habla de diferentes usos de la palabra on y, a medida que
04:54
go through these different uses you will notice  many connections between all of them all right  
44
294840
5340
avanzas en estos diferentes usos, notarás muchas conexiones entre todos. de ellos, está bien,
05:00
so are we still on for tomorrow uh or is something  happening so again the meeting or the uh some kind  
45
300180
7980
así que todavía estamos para mañana, o algo está sucediendo, así que nuevamente la reunión o algún tipo
05:08
of event maybe the the day at the park is not on  for tomorrow anymore all right so often you will  
46
308160
6840
de evento, tal vez el día en el parque ya no esté para mañana, está bien, muy a menudo
05:15
hear this like are we on for whatever that thing  is are we on for something on for something okay  
47
315000
9000
escucharás esto como estamos en lo que sea que sea, estamos en algo, en algo, ¿vale?
05:24
I want to keep moving along here as we go through  these different examples but I'll keep an eye on  
48
324000
5400
Quiero seguir avanzando aquí a medida que revisamos estos diferentes ejemplos, pero estaré atento
05:29
the chat and see if anybody has any questions but  hopefully this should be pretty easy it's more you  
49
329400
5280
al chat y veré si alguien tiene alguna pregunta, pero espero que esto Debería ser bastante fácil, es más, ya
05:34
know think about it just like a light switch like  yes it's active it's on we're doing that thing or  
50
334680
4740
sabes, piensa en ello como un interruptor de luz como, sí, está activo, está encendido, estamos haciendo esa cosa o está
05:39
it's off we're not doing that thing all right  so similar idea just like there's a connection  
51
339420
4740
apagado, no estamos haciendo eso bien, una idea similar, como si hubiera una conexión,
05:44
somehow okay all right next uh related to  this we're going to talk about like display  
52
344160
6120
de alguna manera, bien. Muy bien, a continuación, relacionado con esto, vamos a hablar sobre visualización
05:52
and activation a similar idea  talking about displaying something
53
352080
4500
y activación, una idea similar, hablando de mostrar algo
05:58
and don't worry about trying to remember  these categories these are just my ideas  
54
358920
4560
y no te preocupes por tratar de recordar estas categorías, estas son solo mis ideas
06:03
for making these up you won't find these in a  textbook or anything but this is how natives  
55
363480
4860
para inventarlas, no las encontrarás. Esto está en un libro de texto o cualquier otra cosa, pero así es como los nativos
06:08
would think about these things all right so  in terms of uh thinking about something like  
56
368340
4680
pensarían sobre estas cosas, así que en términos de pensar en algo como
06:13
a display like we can talk about me right  now like I am on the screen so on or off  
57
373020
7500
una pantalla, podemos hablar de mí ahora mismo como si estuviera en la pantalla, así que dentro o fuera de
06:21
the screen the s c r e e n off screen so right  now what I'm off screen but now I'm back I'm on  
58
381480
10620
la pantalla, pantalla fuera de la pantalla, así que ahora mismo estoy fuera de la pantalla, pero ahora estoy de vuelta, estoy en la
06:32
screen again I'm on screen all right so the  same thing I am on camera I'm on camera so  
59
392100
5760
pantalla otra vez. Estoy en la pantalla, así que lo mismo estoy en la cámara, estoy en la cámara, así que
06:37
I'm being displayed by the camera uh you can  see me I'm being shown so I'm on camera oh  
60
397860
5040
me están mostrando. por la cámara uh, puedes verme, me están mostrando, así que estoy frente a la cámara, oh,
06:44
I'm off camera all right pretty easy so  anytime you have something like display  
61
404820
5100
estoy fuera de cámara, muy fácilmente, así que cada vez que tienes algo como pantalla,
06:49
like right now I have some writing  on the board okay remember that even  
62
409920
4740
como ahora, tengo algo escrito en la pizarra, vale, recuerda eso incluso.
06:54
when we have the just the physical idea  of on like we have again the marker cap  
63
414660
5100
cuando tenemos la idea física de ponerlo, tenemos nuevamente la tapa del marcador
07:01
on the marker I also have a shirt on so you  can have something attached not just on the  
64
421080
5340
en el marcador. También tengo una camiseta puesta, así que puedes tener algo adjunto no solo en la
07:06
top of it but on any side really like we have  something on the front so my shirt is really  
65
426420
4860
parte superior sino en cualquier lado, como si tuviéramos algo en el. frente, así que mi camisa está realmente, está
07:11
I'm it's on me but it's all really all over the  my body up here the top part of my body so I can  
66
431280
6240
sobre mí, pero realmente está en todo mi cuerpo, aquí arriba, en la parte superior de mi cuerpo, así que puedo
07:17
have some writing on the screen or something on  the screen I can have me on the screen as well  
67
437520
5100
tener algo escrito en la pantalla o algo en la pantalla. Puedo tenerme en la pantalla. Además,
07:22
pretty easy all right same thing we might have  on or off at a restaurant the menu so you can  
68
442620
8400
bastante fácil, está bien, lo mismo que podríamos tener dentro o fuera del menú de un restaurante, así que puedes
07:31
ask a waiter like what's on the menu tonight or  uh kind of more specifically what's on special
69
451020
7200
preguntarle a un camarero qué hay en el menú esta noche o, más específicamente, qué hay especial, por
07:41
so usually if if you go to a restaurant  uh they might have like some food they're  
70
461040
4980
lo general, si vas a un restaurante, uh. Es posible que les guste algo de comida que están
07:46
trying to sell maybe at a discount or some  very popular thing that lots of people enjoy  
71
466020
6360
tratando de vender, tal vez con descuento o algo muy popular que mucha gente disfruta
07:52
and and they want to sell that or something  so they might say like oh this is on special  
72
472380
6300
y quieren vender eso o algo así, por lo que podrían decir: "Oh, esto está en oferta especial"
07:58
tonight this is on special tonight all right  so it just means it's like active we're just  
73
478680
5520
esta noche, esto está en oferta especial. esta noche, está bien, entonces solo significa que está activo, solo
08:04
we're displaying it it's available in the same  kind of thing that you might be on for meeting  
74
484200
5220
estamos mostrándolo, está disponible en el mismo tipo de cosa en la que podrías estar para conocer
08:09
someone all right so something is on screen  on the menu like I might have a physical  
75
489420
4860
a alguien, está bien, entonces hay algo en la pantalla en el menú como si pudiera tener un
08:14
menu like just like I have a board over here  same idea so I have something I have writing  
76
494280
7500
menú físico como así como tengo un tablero aquí, la misma idea, así que tengo algo que tengo escrito
08:21
on the board but if this is a menu I might talk  about what's physically on the menu but even if  
77
501780
5220
en el tablero, pero si esto es un menú, podría hablar sobre lo que hay físicamente en el menú, pero incluso si
08:27
you don't have a physical menu like this or  a piece of paper it's just what's available  
78
507000
4800
no tienes un menú físico como esto o una hoja de papel es solo lo que está disponible,
08:32
so what's on the menu what's on the menu all right  what's on special and now the same thing you might  
79
512580
6300
entonces, qué hay en el menú, qué hay en el menú, está bien, qué hay en oferta especial y ahora lo mismo que podrías
08:38
have uh for a calendar or a schedule the same  thing so let's say I have my calendar days over  
80
518880
6960
tener para un calendario o un horario, lo mismo, digamos que tengo mis días del calendario.
08:45
here so this is like Monday Tuesday Wednesday uh  and maybe I'm doing something on Monday so it's on  
81
525840
7260
aquí así que esto es como lunes martes miércoles uh y tal vez esté haciendo algo el lunes así que esté
08:54
on the schedule on the schedule again just like  I'm physically putting something up here I might  
82
534060
5520
en el cronograma nuevamente al igual que físicamente estoy poniendo algo aquí, podría
08:59
have something on my schedule but even if I  don't have a physical piece of paper I can  
83
539580
4500
tener algo en mi cronograma, pero incluso si no tengo una hoja de papel física,
09:04
still talk about it in the same way all right so  if it's on Tuesday on Wednesday the same thing  
84
544080
6900
todavía puedo hablar de ello de la misma manera, así que si es martes o miércoles lo mismo,
09:11
so it's on my calendar now this is an interesting  thing you might hear from natives like in my  
85
551880
6480
así que está en mi calendario ahora, esto es algo interesante que puedes escuchar de nativos como en mi
09:18
calendar or on my calendar often people will have  a like a calendar book and so when they talk about  
86
558360
6180
calendario o en mi calendario a menudo la gente tiene un libro de calendario y cuando hablan de
09:24
something being in their calendar the ideas like  it's almost inside the book on some kind of page  
87
564540
6060
algo que está en su calendario, las ideas como si estuviera casi dentro del libro en algún tipo de página,
09:30
but you can use either of those expressions so I  have something in my calendar or I have something  
88
570600
5700
pero puedes usar cualquiera de esas expresiones, así que tengo algo. en mi calendario o tengo algo
09:36
on my calendar it's just again a different  way of a native thinking about these things  
89
576300
5040
en mi calendario, es simplemente una forma diferente en que un nativo piensa sobre estas cosas. Está
09:42
all right hopefully uh everyone is getting  these I don't see any questions about this  
90
582960
4140
bien, espero que todos entiendan esto. No veo ninguna pregunta sobre esto,
09:47
but nice to see everybody asking questions all  right I'll come back to those in a minute all  
91
587100
4440
pero es bueno ver a todos haciendo preguntas, ¿ vale? Volveremos a eso en un minuto. Muy
09:51
right next we're going to talk about operating  a tool so maybe you've heard about this before  
92
591540
5400
bien, a continuación hablaremos sobre cómo operar una herramienta, así que tal vez hayas oído hablar de esto antes,
09:58
so some kind of operation or Duty  like you are doing something it's  
93
598800
4560
así que algún tipo de operación o deber, como si estuvieras haciendo algo, es
10:03
your responsibility uh we'll  just call this like operation
94
603360
3360
tu responsabilidad. simplemente llama a esto operación similar
10:09
so to operate something so we  might have uh like some kind of
95
609360
5340
para operar algo de modo que podamos tener algún tipo de
10:16
might begin with like instruments so if you've  ever uh played in a band or you've got gone to  
96
616800
6480
instrumento similar, así que si alguna vez tocaste en una banda o fuiste a
10:23
a concert or something and you will hear the  introduction of the different people playing  
97
623280
4320
un concierto o algo así, escucharás el introducción de las diferentes personas que tocan
10:27
different instruments whatever so here's this guy  he's got his drumsticks and some drums over here  
98
627600
5640
diferentes instrumentos, así que aquí está este tipo que tiene sus baquetas y algunos tambores aquí,
10:34
so we might say this guy is on
99
634380
1980
así que podríamos decir que este tipo toca la
10:38
on drums it just means he is the person  responsible he is the person operating the drums  
100
638580
6060
batería, simplemente significa que él es la persona responsable, es la persona que opera los tambores, está
10:44
all right and you can go through basically every  every instrument in an orchestra or in a band  
101
644640
7020
bien y puedes repasar básicamente todos los instrumentos de una orquesta o de una banda
10:51
and talk about the same thing so someone like  I'm on the piano I'm on the piano so on piano  
102
651660
7260
y hablar de lo mismo, entonces alguien como Estoy en el piano Estoy en el piano entonces en el piano
11:00
or on the piano you can say both of those things  
103
660240
2700
o en el piano puedes decir ambas cosas
11:03
or on like on the trumpet or whatever that thing  is all right so it's the same kind of idea of  
104
663960
5280
o en la trompeta o lo que sea, esa cosa está bien, entonces es el mismo tipo de idea de
11:09
operating a tool like that even if you were  singing you could be on the mic we're on vocals
105
669240
8220
operar una herramienta como esa, incluso si estuvieras cantando, podrías estar en el micrófono, nosotros estamos en las voces,
11:19
so if you were singing I'm on vocals I am the one  singing on vocals okay so on drums on piano on the  
106
679680
8100
así que si estuvieras cantando, estoy en las voces, soy yo quien canta en las voces, vale, entonces, en la batería, en el piano, en el
11:27
mic like you might be rapping hey I'm on the mic  tonight I'm on the mic so I'm the one controlling  
107
687780
6060
micrófono, como si estuvieras rapeando. Oye, estoy en el micrófono esta noche, estoy en el micrófono, así que soy yo quien controla
11:33
that thing operating that thing okay yes working  on a project is another like to work on that  
108
693840
8400
esa cosa, operando esa cosa, ¿vale? sí, trabajar en un proyecto es otra forma de trabajar en ese
11:42
phrasal verb yes you can use that as well all  right but I really want to give these it's just  
109
702240
5880
verbo compuesto. Sí, también puedes usarlo, pero realmente quiero darte esto. Es solo
11:48
a whole bunch of very simple where we don't even  need a phrasal verb we're just talking about like  
110
708120
5160
un montón de ejemplos muy simples en los que ni siquiera necesitamos un verbo compuesto. Solo estamos hablando de
11:53
on something but in a slightly different way okay  so these are the way natives would be describing  
111
713280
5580
algo, pero de una manera ligeramente diferente. Vale, así es como los nativos describirían
11:58
this like I wouldn't say like who is playing  the piano tonight I would say who's on piano  
112
718860
5520
esto. No diría quién toca el piano esta noche. Diría quién está en el piano,
12:05
who's on piano in the same way that you  might have like a physical location like  
113
725400
5160
quién está en el piano de la misma manera. que podrías tener como una ubicación física como
12:10
I'm on I'm on the corner like that same thing  I'm like this is my position or this is my my  
114
730560
7380
estoy en estoy en la esquina como lo mismo soy como esta es mi posición o esta es mi
12:17
responsibility I'm operating that thing okay so  again keyboard any kind of instrument you could  
115
737940
7980
responsabilidad estoy operando esa cosa bien así que de nuevo teclado cualquier tipo de instrumento que se te
12:25
think of really we can talk about being on that  thing all right now you might also have a machine  
116
745920
5820
ocurra realmente podemos hablar de estar en esa cosa ahora mismo también podrías tener una máquina,
12:31
so if you work at a factory you would have a  similar kind of thing like I'm on the Press
117
751740
5640
así que si trabajas en una fábrica tendrías algo similar a como estoy en la prensa
12:40
or on the drill or the saw or whatever that thing  is so if I'm physically operating that thing like  
118
760140
8640
o en el taladro o la sierra o lo que sea que sea esa cosa, así que si estoy operando físicamente esa cosa como,
12:48
oh where is Johnny where is you know my friend  Tom or whatever oh he's on he's on the Press  
119
768780
5520
oh, ¿dónde está Johnny, dónde está, conoces a mi amigo Tom o lo que sea, oh, él está en, está en la prensa, está
12:55
okay so that means like he's working like working  on that thing or he's responsible for that thing  
120
775260
5460
bien, eso significa que está trabajando en esa cosa o él es responsable de eso,
13:00
to work on that thing all right hopefully these  are making sense can I say I'm on my guitar if  
121
780720
7260
de trabajar en eso, espero que esto tenga sentido, ¿puedo decir que estoy en mi guitarra si
13:07
you're only playing your guitar by yourself this  is typically we talk about like on something when  
122
787980
5700
solo estás tocando la guitarra tú solo? Normalmente hablamos de algo así cuando
13:13
we have a group of people um like right now I'm  I've got like five or six people in a band and  
123
793680
7140
tenemos un grupo. de personas um como en este momento tengo como cinco o seis personas en una banda y las estoy
13:20
I'm introducing them and so you are on guitar  or on the guitar but typically we would say  
124
800820
5700
presentando y entonces estás en la guitarra o en la guitarra, pero típicamente diríamos
13:26
like on guitar so on guitar we have Julian on  uh bass we have uh Jack on drums we have Lisa  
125
806520
8280
como en la guitarra, entonces en la guitarra tenemos Julian en el bajo, tenemos a Jack en la batería, tenemos a Lisa,
13:35
so we're just talking about the different people  in a group but if you're just sitting at home  
126
815340
3660
así que solo estamos hablando de las diferentes personas en un grupo, pero si estás sentado en casa
13:39
playing like you can say like yeah I'm I'm  playing the guitar typically we would use that  
127
819000
5280
tocando, puedes decir, sí, estoy tocando el guitarra normalmente usaríamos esa
13:45
good question though but you notice this is how  we we learn as as we have more questions about  
128
825480
5700
buena pregunta, pero notarás que así es como aprendemos, ya que a medida que tenemos más preguntas sobre
13:51
the language as we get those questions answered  we feel more confident about using the language  
129
831180
5040
el idioma, a medida que recibimos respuestas a esas preguntas, nos sentimos más seguros al usar el idioma.
13:56
this is how natives learn the language learning  English has the first language it could work  
130
836220
3780
Así es como los nativos aprenden el idioma aprendiendo inglés. tiene el primer idioma, podría funcionar, está
14:00
all right let's see here let's see the only  Moroccan here it might be you never know you never  
131
840660
7920
bien, veamos aquí, veamos al único marroquí aquí, puede que sea nunca se sabe, nunca se
14:08
know who's watching all right so again I might  even be like in a war situation here we have a guy  
132
848580
6960
sabe quién está mirando, así que, de nuevo, podría incluso estar como en una situación de guerra, aquí tenemos a un chico,
14:16
so what would this guy be doing let's  say he's got like a a big gun over here
133
856260
5460
entonces, ¿qué este tipo está haciendo, digamos que tiene un arma grande aquí,
14:25
so he's on whatever kind of gun like he's  on the machine gun all right so if you have  
134
865200
5880
así que está en cualquier tipo de arma, como si estuviera en la ametralladora, está bien, así que si tienes
14:31
a couple of different people this guy is  on the laser this guy's on the the spread  
135
871080
5340
un par de personas diferentes, este tipo está en el láser, este tipo está en la extensión.
14:36
weapon this guy is on a different kind of gun  all right so you're operating that thing so  
136
876420
6600
arma, este tipo tiene un tipo diferente de arma, está bien, entonces estás operando esa cosa, así que
14:43
right now I'm on it like I'm doing it so we  can describe that as like are you responsible  
137
883020
4920
ahora mismo estoy en ello como si lo estuviera haciendo, así que podemos describir eso como si fueras responsable
14:47
for this thing right now like I'm on it so if  you're going to do a job look how easy that is  
138
887940
7020
de esta cosa ahora mismo, como yo. Estoy en ello, así que si vas a hacer un trabajo, mira qué fácil es,
14:55
if you instead of saying I am responsible or I  will do that and say I'm on it I'm on it I will  
139
895920
6420
si en lugar de decir Soy responsable o Haré eso y dices Estoy en ello, Estoy en ello,
15:02
take responsibility I will do that thing so who  will play the drums tonight but oh I'm on it who  
140
902340
6420
Asumiré la responsabilidad. Haz eso así, ¿quién tocará la batería esta noche? Pero oh, estoy en ello. ¿Quién
15:08
will sweep the floor tonight oh I'm on it who will  work or operate the Press I'm on it I will do it  
141
908760
7500
barrerá el piso esta noche? oh, estoy en ello. ¿Quién trabajará u operará la prensa? Estoy en eso. Lo haré
15:17
pretty easy so you don't need to know a  lot of difficult vocabulary to express  
142
917220
5160
bastante fácil para que no lo hagas. No es necesario saber mucho vocabulario difícil para expresar
15:22
some really interesting things look two  letters om oh very very simple very simple  
143
922380
5640
algunas cosas realmente interesantes. Mira dos letras om oh, muy, muy simple, muy simple. De acuerdo, de manera
15:29
all right all right now similarly to this we  talk about making connections with something
144
929040
7020
similar, ahora hablamos de hacer conexiones con algo
15:46
so we might have a connection  like being like r you on the phone
145
946800
9660
para que podamos tener una conexión como ser como. Estás hablando por teléfono,
16:01
so are you on the phone or yeah I'm on the  phone right now I'm on the phone on the phone  
146
961020
5880
entonces, ¿estás hablando por teléfono o sí? Estoy hablando por teléfono ahora mismo Estoy hablando por teléfono, hablando por teléfono, hablando
16:06
on the phone so right now I'm operating  that thing so this is similar to the uh  
147
966900
6360
por teléfono, así que ahora mismo estoy operando esa cosa, así que esto es similar a uh
16:13
like the previous example where we're talking  about operating something so I'm on the phone  
148
973920
5220
como el ejemplo anterior donde estamos hablando de operar algo, así que estoy hablando por teléfono
16:19
right now just like I might be on the Press  um on the phone so I'm talking I'm on on kind  
149
979140
5520
ahora mismo como si pudiera estar en el teléfono. Presiona um en el teléfono, así que estoy hablando, estoy en una especie
16:24
of a connection but you see this is  also related like I'm on with someone  
150
984660
4260
de conexión, pero ves esto. también está relacionado como estoy hablando con alguien
16:29
so I'm on with and then the person's name so  right now like I'm speaking with you so I'm  
151
989520
7740
así que estoy hablando con y luego el nombre de la persona así que ahora mismo como estoy hablando contigo así que estoy
16:37
on with you I'm on with you I'm on the phone  I'm making a connection on with you all right  
152
997260
8040
hablando contigo estoy hablando por teléfono Estoy estableciendo una conexión contigo.
16:46
I think this is making sense if if this is if  this is interesting for people let me know in  
153
1006140
4320
Creo que esto tiene sentido. Si es interesante para la gente, házmelo saber en
16:50
the chat I want to make sure people understand  this and really get the idea that you should  
154
1010460
4320
el chat. Quiero asegurarme de que la gente entienda esto y realmente entienda que deberías
16:54
be excited about this because again you can take  something very simple and then use it in so many  
155
1014780
5280
estar. Estoy entusiasmado con esto porque, nuevamente, puedes tomar algo muy simple y luego usarlo de muchas
17:00
interesting ways all right let me know if this  is making sense all right so another thing we can  
156
1020060
6000
maneras interesantes. Está bien, déjame saber si esto tiene sentido, así podemos hablar de otra cosa,
17:06
talk about like being connected uh with someone  just like this right now I am on or off the air
157
1026060
6840
como estar conectados con alguien así en este momento. Estoy dentro o fuera del aire,
17:15
so on on the air like you can imagine me kind  of floating so right now I am in Japan and you  
158
1035660
5820
así que en el aire, como pueden imaginarme como flotando, así que ahora estoy en Japón y ustedes
17:21
are wherever else you are maybe some of you are in  Japan as well I think that's uh in the chat before  
159
1041480
6180
están en cualquier otro lugar donde estén, tal vez algunos de ustedes también estén en Japón. Creo que eso está en el chat. antes,
17:28
uh but you can be on or off in the same way  so I'm connected with you guys like right now  
160
1048320
5940
eh, pero pueden estar encendidos o apagados de la misma manera, así que estoy conectado con ustedes ahora mismo. Estoy en
17:34
I'm live I am on the air so if you are watching  this later when the when the video is finished  
161
1054260
5580
vivo, estoy al aire, así que si están viendo esto más tarde, cuando termine el video,
17:39
then I'm off the air off the air and this is  the same thing we might talk about for radio
162
1059840
6000
entonces yo. Estoy fuera del aire, fuera del aire y esto es lo mismo de lo que podríamos hablar en la radio, la
17:48
or television or the internet same thing
163
1068720
3540
televisión o Internet, lo mismo,
17:56
so if anytime you have some kind of connection a  broadcast so I'm sending a signal from me to you  
164
1076100
6720
así que si en algún momento tienes algún tipo de conexión, te envío una señal de mi parte,
18:03
so right now I'm on the air I'm on the radio  or I'm off the radio so right now I'm on I'm  
165
1083360
5640
así que, ¿verdad? ahora estoy en el aire estoy en la radio o estoy fuera de la radio así que ahora mismo estoy en
18:09
speaking to you I'm on the radio or on on TV  or I'm on the internet this is why we talk  
166
1089000
5100
te estoy hablando estoy en la radio o en la televisión o estoy en Internet Es por eso que hablamos
18:14
about being on the line so we got on live so  I've got a connection with you and similarly
167
1094100
8100
de estar en línea, así que estamos en vivo, así tengo una conexión contigo y, de manera similar,
18:24
offline so if I'm offline after  I have finished a conversation  
168
1104300
4200
desconectado, así que si estoy desconectado después de haber terminado una conversación
18:28
with people I'm not connected anymore  I'm not online right now I'm offline
169
1108500
4380
con personas, ya no estoy conectado. no en línea en este momento Estoy desconectado
18:38
now one thing I will say like if you're talking  about being uh in like in some kind of like like  
170
1118280
6900
ahora una cosa que diré, como si estás hablando de estar en algo así como
18:45
on TV you're being interviewed or something  like that typically we will talk about seeing  
171
1125180
4740
en la televisión, te están entrevistando o algo así, normalmente hablaremos de ver
18:49
something uh on TV uh or seeing it like on like  you're watching something right now so you're  
172
1129920
6540
algo uh en la televisión, o verlo como si estuvieras viendo algo ahora mismo, así que
18:56
watching it on the screen or on the Internet  or on the computer but in uh TV or in rate  
173
1136460
6780
lo estás viendo en la pantalla, en Internet o en la computadora, pero en la televisión o en los
19:03
newspapers and magazines things like that just  like I gave the calendar book example before we  
174
1143840
5820
periódicos y revistas, cosas así, tal como te di el ejemplo del libro de calendario antes de que
19:09
talk about in So you saw something in in like  a book or magazine thing like that so you saw  
175
1149660
10320
hablemos en Así que viste algo en como un libro o revista, algo así, viste
19:19
something in that so you saw something on TV but  you read it or saw it in a book all right you can  
176
1159980
7260
algo en eso, viste algo en la televisión, pero lo leíste o lo viste en un libro, está bien, puedes escribir
19:27
kind of think about the like the physical  object that way so a screen there's like  
177
1167240
3660
Piensa en el objeto físico de esa manera, así que en una pantalla hay como
19:30
something on it but in the book you're looking at  something inside like you could close the book up
178
1170900
5280
algo encima, pero en el libro estás mirando algo dentro como si pudieras cerrar el libro.
19:38
all right looks like no questions  this is pretty easy pretty easy  
179
1178640
4140
Parece que no hay preguntas. Esto es bastante fácil. Muy fácil. De
19:43
all right next we'll do a whole bunch  of talking about work uh and professions
180
1183560
4200
acuerdo. A continuación hablaremos mucho sobre el trabajo y las profesiones,
19:51
so what do we do while we're working [Music]  so in a in a basic sense when you're talking  
181
1191780
5460
entonces, ¿qué hacemos mientras trabajamos [Música]? En un sentido básico, cuando hablas
19:57
about work like are you physically working right  now or are you not all right so I'm on or off as  
182
1197240
7920
sobre el trabajo, ¿estás trabajando físicamente en este momento ? ¿No estás bien? Así que estoy encendido o apagado como
20:05
in right now like right now I'm on work like  I'm on okay or maybe I I'm finished like if  
183
1205160
6360
ahora mismo como ahora estoy en el trabajo como estoy bien o tal vez estoy terminado como si
20:11
I'm working a regular job like I'm working at  a restaurant or a hotel or an office uh I can  
184
1211520
5760
estoy trabajando en un trabajo normal como estoy trabajando en un restaurante o un hotel o una oficina uh puedo
20:17
say like I'm on right now like I'm it's my shift  it's my turn it's my duty it's my time to work  
185
1217280
7680
decir como si estuviera encendido ahora mismo como si fuera mi turno es mi turno es mi deber es mi hora de trabajar
20:26
so in a similar way you can be on or off the  shift depending on the like the kind of hours you  
186
1226280
7920
así que de manera similar puedes estar encendido o apagado el turno depende del tipo de horas que
20:34
work typically we talk about this for people who  have like a set time when they work so if you're  
187
1234200
5580
trabajas normalmente hablamos de esto para las personas que tienen un horario establecido cuando trabajan, así que si estás
20:39
working uh like from 9 00 a.m uh to three at a  restaurant then you might have like a particular  
188
1239780
7860
trabajando desde las 9:00 a. m. hasta las tres en un restaurante, entonces es posible que tengas como un
20:47
shift time like this time you are on then you  have a break so you were off shift right now and  
189
1247640
5880
turno en particular, como este momento en el que estás, entonces tienes un descanso, por lo que estabas fuera del turno en este momento y
20:53
then you have another another time when you're on  the shift all right but you can see it even more  
190
1253520
5460
luego tienes otro momento en el que estás en el turno, pero puedes verlo aún más,
20:58
simply just say like I'm on right now I'm on okay  so you can ask someone like we talked about the  
191
1258980
7380
simplemente di como Estoy en este momento, estoy bien, así que puedes preguntarle a alguien como hablamos sobre el
21:06
calendar example before uh like tomorrow let's say  you need to change your like your time of working  
192
1266360
6300
ejemplo del calendario antes, como mañana, digamos que necesitas cambiar tu horario de trabajo
21:12
with a friend of yours you just ask them hey  are you on tomorrow are you working tomorrow so  
193
1272660
5700
con un amigo tuyo, solo pregúntale, oye, ¿ estás? estás mañana, ¿estás trabajando mañana? entonces, ¿estás listo
21:18
are you on tomorrow uh or are you off tomorrow so  just like off like I'm not I'm not working I'm off  
194
1278360
6540
mañana, eh, o estás libre mañana, así que, como fuera, como si yo no, no estoy trabajando, estoy libre?
21:24
it's pretty easy all right so look at this like  all like all these different words that really  
195
1284900
4740
Es bastante fácil, está bien, así que mira esto como todos como todos estos. diferentes palabras que
21:29
just mean on all right but we just you know you  can use maybe something more specific or something  
196
1289640
4740
realmente significan "está bien, pero sabes que puedes usar tal vez algo más específico o algo
21:34
a bit more advanced if you like but it's not  necessary all right well Fabio says you are tan  
197
1294380
7380
un poco más avanzado si quieres, pero no es necesario, bueno, Fabio dice que estás bronceado,
21:42
yes I'm getting a little bit more tan I'm  I'm out in uh it's summertime in Nagasaki  
198
1302600
4860
sí, me estoy poniendo un poco". más que estoy, estoy afuera, es verano en Nagasaki,
21:47
Japan and I walk around outside a lot all right  any questions about this pretty simple right  
199
1307460
6060
Japón y camino mucho afuera, está bien, cualquier pregunta sobre esto es bastante simple,
21:54
before I drop my cap over here so we are on or  we are off so if I want to maybe trade shifts  
200
1314540
7140
antes de dejar caer mi gorra aquí, así que estamos encendidos o apagados, así que si Tal vez quiero intercambiar turnos
22:01
with someone so if I'm working tomorrow and you  are working on Thursday I say hey can we switch  
201
1321680
6660
con alguien, así que si voy a trabajar mañana y tú estás trabajando el jueves, digo, ¿podemos cambiar?
22:08
so I'm on tomorrow but I'm I'm busy I'd like  to like I'd like to be off tomorrow so I don't  
202
1328340
6660
Así que estaré mañana, pero estoy ocupado. Me gustaría. Me gustaría. estar libre mañana, así que no
22:15
want to be on I want to be off all right like  just like you're off work or onward same idea  
203
1335000
4920
quiero estar encendido, quiero estar libre, está bien, como si estuvieras fuera del trabajo o adelante la misma idea, está
22:20
all right now another similar thing so again shift  uh you can also use this for doctors or nurses  
204
1340940
7800
bien ahora, otra cosa similar, así que de nuevo, turno, también puedes usar esto para médicos o enfermeras
22:28
again anytime people have like a specific time  that they're working all right and so another way  
205
1348740
6540
nuevamente cada vez que las personas tienen un horario específico en el que están trabajando bien y de otra manera
22:35
we could we could describe this like specifically  for doctors and nurses would be on call so on call  
206
1355280
8160
podríamos describir esto como específicamente para los médicos y las enfermeras estarían de guardia, por lo que de guardia
22:43
means I might not be like physically at a location  or something but if someone calls me then I have  
207
1363440
6420
significa que podría no estar físicamente en un lugar o algo, pero si alguien me llama, entonces tengo
22:49
to be ready to work all right like a fire a  firefighter or something a similar kind of thing  
208
1369860
6000
que estar listo para trabajar, como un bombero, un bombero o algo similar, está
22:56
all right so I'm on call we don't really use  the phrase off call but uh we do talk about  
209
1376880
5520
bien, así que estoy de guardia, realmente no usamos la frase fuera de servicio, pero sí lo hacemos. Hablo de
23:02
being on call when it's your responsibility to  work so at some point I might not be physically  
210
1382400
5940
estar de guardia cuando es tu responsabilidad trabajar, así que en algún momento puede que no esté
23:08
working right now but I'm on call so  if I have a job like I'm a doctor or  
211
1388340
6720
trabajando físicamente en este momento, pero estoy de guardia, así que si tengo un trabajo como el de médico o
23:15
a nurse then maybe I'm relaxing I'm taking a  break like right now I'm just relaxing but if  
212
1395060
5640
enfermero, entonces tal vez me esté relajando. Me estoy tomando un descanso como ahora, solo me estoy relajando, pero si
23:20
someone calls me then I'm on so I need to go  answer that all right on call now similarly
213
1400700
6420
alguien me llama, entonces estoy conectado, así que tengo que ir a responder, está bien, de guardia ahora, de manera similar,
23:29
foreign
214
1409460
180
23:33
we can talk about like the team  or the group of people like  
215
1413840
3480
podemos hablar como el equipo o el grupo de personas. Por ejemplo,
23:38
this could be for a a work team or a physical  like athletic team so I'm on the baseball team  
216
1418940
8280
esto podría ser para un equipo de trabajo o un equipo físico como atlético, así que estoy en el equipo de béisbol
23:48
or I'm on the uh trust and uh safety team at  work so I I deal with you know a particular  
217
1428240
8400
o estoy en el equipo de confianza y seguridad en el trabajo, así que trato con ustedes, saben
23:56
things so I can talk about being like in that  group so this is a slightly different different  
218
1436640
6600
cosas en particular para poder hablar sobre ellas. ser como en ese grupo, así que este es un uso ligeramente diferente, diferente,
24:03
use it means the same thing usually we talk  about being in a group but on or off a t
219
1443240
7260
significa lo mismo, normalmente hablamos de estar en un grupo, pero dentro o fuera de una t,
24:13
so we wouldn't say I'm like in a team  I would like sound a little bit funny  
220
1453020
4020
por lo que no diríamos que estoy como en un equipo. Me gustaría sonar un poco. un poco gracioso,
24:17
but we do say on a team or in a group in a  group and these are the the little things  
221
1457040
6900
pero decimos en un equipo o en un grupo en un grupo y estas son las pequeñas cosas
24:23
about the language that you learn as you  hear them again and again all right so we  
222
1463940
6600
sobre el idioma que aprendes a medida que las escuchas una y otra vez, por lo que
24:30
might also have in a similar way like being  on call for something we can be on patrol  
223
1470540
4980
también podríamos tener algo similar, como estar en llama para algo que podamos estar patrullando
24:37
on patrol so Patrol meaning like it's your duty  but to patrol like you're walking around making  
224
1477500
6420
patrullando entonces patrulla significa que es tu deber pero patrullar como si estuvieras caminando
24:43
sure things are okay I'm on patrol right now  I'm on patrol my two daughters watched the  
225
1483920
7980
asegurándote de que todo esté bien estoy patrullando ahora mismo estoy patrullando mis dos hijas vieron el
24:51
show PAW Patrol which I recommend if you uh  if you want to learn with some some actually  
226
1491900
6300
programa PAW Patrulla, que te recomiendo si quieres aprender algo de
24:58
interesting English it's a little bit a little  bit challenging there's some nice simple things  
227
1498200
4620
inglés realmente interesante, es un poco desafiante, hay algunas cosas simples y agradables
25:02
in there for kids but some other interesting  things for adults as well so they say like  
228
1502820
4740
para niños, pero también algunas otras cosas interesantes para adultos, así que dicen como
25:07
Paw Patrol is on like they're working right  now like we're on we're on patrol same thing  
229
1507560
5700
Patrulla Canina. está encendido como si estuvieran trabajando ahora mismo como si nosotros estuviéramos patrullando lo mismo
25:15
now we might in a very basic way talking about  a job now this could be an actual job you have  
230
1515000
7920
ahora podríamos hablar de una manera muy básica sobre un trabajo ahora este podría ser un trabajo real que tienes
25:22
or you're just describing something so right now  like hey I came to teach I am on the job on the  
231
1522920
9000
o simplemente estás describiendo algo así en este momento, como oye, vine a enseñar, estoy en el trabajo, en el,
25:33
I'm on the job on the job so it just means I'm  right now working so even if it's it doesn't  
232
1533660
6480
estoy en el trabajo, en el trabajo, así que solo significa que estoy trabajando ahora mismo, así que incluso si es así, no
25:40
need to be like a physical thing you're doing you  just you're just working right now I'm on the job  
233
1540140
4500
tiene por qué ser algo físico. estás haciendo solo estás trabajando ahora mismo estoy en el trabajo está
25:45
all right so on just like we have uh like on shift  or on patrol or on the job or on call same idea  
234
1545420
11460
bien así sucesivamente al igual que tenemos uh como en turno o patrullando o en el trabajo o de guardia la misma idea
25:57
we can also have to be on the case now  this comes more from police work where  
235
1557480
9360
también podemos tener que estar en el En este caso, esto proviene más del trabajo policial donde
26:06
people have like a case File like a file folder  of information about you know some crime that  
236
1566840
6900
la gente tiene un caso. Archivo como una carpeta de archivos con información sobre usted, sabe algún delito que
26:13
happened and so if someone is on the case like  a police officer might say the same thing yes  
237
1573740
5040
ocurrió y, por lo tanto, si alguien está en el caso, un oficial de policía podría decir lo mismo, sí,
26:18
I'm on the job right now so I'm physically  working but I'm also working specifically  
238
1578780
5700
estoy en el caso. el trabajo en este momento, así que estoy trabajando físicamente, pero también estoy trabajando específicamente
26:24
on this thing so you can use on the job for  talking about anything I could be wrapping a  
239
1584480
7020
en esto para que puedas usarlo en el trabajo para hablar sobre cualquier cosa. Podría estar envolviendo un
26:31
Christmas present and my wife says hey are you  wrapping that present and I say yes I'm on the  
240
1591500
4800
regalo de Navidad y mi esposa me dice, ¿estás envolviendo ese regalo? y yo decir sí estoy en el
26:36
job it means right now I'm doing it I'm on the  job all right so very very useful I'm on the job
241
1596300
6660
trabajo significa que ahora mismo lo estoy haciendo estoy en el trabajo muy muy útil estoy en el trabajo
26:46
so on the job on the case I'm on the case again  even though it's from police work I can still use  
242
1606260
7500
así que en el trabajo en el caso estoy en el caso de nuevo incluso aunque es del trabajo policial, todavía puedo usar
26:53
this in everyday conversations so my wife again  hey uh did you clean the goldfish tank yes I'm on  
243
1613760
9480
esto en conversaciones cotidianas, así que mi esposa nuevamente, oye, ¿ limpiaste el tanque de peces de colores? Sí, estoy en
27:03
the case I'm doing it right now okay so I could  be working on something or looking for something  
244
1623240
5760
el caso. Lo estoy haciendo ahora mismo. Está bien, así que podría estar trabajando en algo o buscando. algo
27:09
right now just like a police officer looking for  Clues maybe I I lost my glasses I don't remember  
245
1629000
6120
ahora mismo como un oficial de policía buscando pistas tal vez perdí mis lentes no recuerdo
27:15
where I put them and I'd find them I know I'm  looking for them right now I'm on the case  
246
1635120
5520
dónde los puse y los encontraría sé que los estoy buscando ahora mismo estoy en el caso
27:21
so my wife says what are you doing I'm on the  case of my missing glasses I'm on the case of  
247
1641540
5820
así que mi esposa dice ¿qué estás haciendo? Estoy en el estuche de mis anteojos perdidos. Estoy en el estuche de
27:27
my missing glasses all right so I'm trying to find  just like a police officer the same kind of thing  
248
1647360
4920
mis anteojos perdidos. Así que estoy tratando de encontrar, como un oficial de policía, el mismo tipo de cosas
27:32
and I think this is a good point to add right here  you'll notice that vocabulary will sometimes come  
249
1652280
8160
y creo que esto es un Es un buen punto para agregar aquí: notarás que el vocabulario a veces proviene
27:40
from a particular thing like sports or in this  case police work something but then it starts  
250
1660440
7020
de algo en particular, como deportes o, en este caso, la policía trabaja en algo, pero luego comienza a
27:47
being used in the broader population so lots of  people begin using that word or expression so this  
251
1667460
7740
usarse en la población en general, por lo que muchas personas comienzan a usar esa palabra o expresión, así que esto Por eso
27:55
this is why it's important uh to to understand  and be open to vocabulary no matter where it's  
252
1675200
6780
es importante comprender y estar abierto al vocabulario sin importar de dónde
28:01
coming from so you don't want to say like oh I  don't like sports I'm not interested in sports  
253
1681980
5460
venga, para que no quieras decir oh, no me gustan los deportes, no me interesan los deportes,
28:07
it doesn't really matter if you like sports or not  maybe you don't want to go to some sporting event  
254
1687440
4860
realmente no importa si te gustan los deportes o no, tal vez no quieras ir a algún evento deportivo
28:12
or maybe you don't like this or that but often  the vocabulary gets mixed between these different  
255
1692300
5820
o tal vez no te guste esto o aquello, pero a menudo el vocabulario se mezcla entre estas diferentes
28:18
things so something from Sports goes into war or  relationships or business or something else and so  
256
1698120
7020
cosas, por lo que algo de los deportes entra en guerra o relaciones o negocios o algo así. de lo contrario,
28:25
the more you know the more you are understanding  and you're able to have better conversations and  
257
1705140
4860
cuanto más sepas, más entenderás y podrás tener mejores conversaciones y
28:30
use those same kind of expressions all right so  let's say we're not working I might be on strike
258
1710000
7620
usar ese mismo tipo de expresiones, así que digamos que no estamos trabajando, podría estar en huelga
28:40
on strike so instead of working this is usually  when we have a group of people like a union so a  
259
1720500
7020
en huelga, así que en lugar de trabajar esto Generalmente es cuando tenemos un grupo de personas como un sindicato, entonces un
28:47
union of of people a union of workers and they  go on strike because they're not going to work  
260
1727520
6240
sindicato de personas, un sindicato de trabajadores, y van a la huelga porque no van a trabajar
28:53
until they get better pay or more benefits or  something like that so they're kind of fighting  
261
1733760
5640
hasta que obtengan mejores salarios o más beneficios o algo así, así que Estamos como peleando
28:59
with the company uh to get you know whatever more  of whatever they want so you can be on strike  
262
1739400
6420
con la compañía para que sepas más de lo que quieran para que puedas estar en huelga.
29:06
I'm striking right now so either I'm on the  job or on strike so we can talk about being off  
263
1746540
6360
Estoy en huelga ahora mismo, así que o estoy en el trabajo o en huelga para que podamos hablar de estar fuera de la
29:12
strike as well like after something is finished  like are you guys still on strike or is that off  
264
1752900
4920
huelga. Bueno, después de terminar algo, por ejemplo, ¿todavía están en huelga o no?
29:18
so you ask someone hey are you  on strike or not or are you off  
265
1758720
3000
Entonces le preguntas a alguien, oye, ¿estás en huelga o no o no?
29:22
but on strike you will hear that much more  frequently uh same thing we can talk about  
266
1762980
6060
Pero en huelga escucharás eso con mucha más frecuencia. Lo mismo de lo que podemos hablar
29:29
I think somebody else mentioned this  in the chat let's see here let's see
267
1769040
4080
. Creo que alguien más mencionó esto en el chat, veamos aquí, veamos,
29:37
so again I just mentioned on strike for if you're  not working we can also talk about on vacation
268
1777140
6120
así que nuevamente acabo de mencionar la huelga porque si no estás trabajando, también podemos hablar de vacaciones.
29:46
similar thing I'm on vacation right now so when  I'm not working like my my younger or both of  
269
1786260
6840
Algo similar estoy de vacaciones ahora mismo, así que cuando no esté trabajando. Como mi hija menor o
29:53
my daughters actually uh started their summer  vacation today they just started so now they  
270
1793100
6180
mis dos hijas, en realidad comenzaron sus vacaciones de verano hoy, ellas acaban de comenzar, así que ahora
29:59
are on vacation so even if I'm home uh relaxing  or whatever I'm not going out I don't need to be  
271
1799280
6360
están de vacaciones, así que incluso si estoy en casa relajándome o lo que sea, no voy a salir, no necesito
30:05
traveling somewhere in order to do that I'm just  on vacation all right you can also be on leave  
272
1805640
7560
viajar. en algún lugar para hacer eso simplemente estoy de vacaciones, está bien, también puedes estar de licencia.
30:14
now this is a little bit tricky depending  on the situation you might be on leave like  
273
1814760
6420
Ahora esto es un poco complicado dependiendo de la situación, podrías estar de licencia
30:21
like you're taking a vacation kind of from  a company uh or in not just a company but  
274
1821180
6960
como si estuvieras tomando una especie de vacaciones de una empresa. o no solo en una empresa, sino que
30:28
it could be like an academic situation  like a school uh like a university or  
275
1828140
5280
podría ser como una situación académica, como una escuela, como una universidad, o
30:33
you could be in a profession like again a  doctor or a nurse or something so to be on  
276
1833420
5940
podrías estar en una profesión como, nuevamente, un médico o una enfermera o algo así, por lo que estar de
30:39
leave like this could be a good thing or  a bad thing like maybe you did something  
277
1839360
4860
licencia como esta podría ser algo bueno o algo malo como tal vez hiciste algo
30:44
wrong and they put you on leave so maybe  like you're you're on leave without paying
278
1844220
6600
mal y te pusieron de licencia, entonces tal vez estás de licencia sin pagar y tal
30:54
so maybe they don't want you there like you did  something bad at work or the school or something  
279
1854300
4920
vez no te quieren allí, como si hiciste algo malo en el trabajo o en la escuela o algo así
30:59
and so they put you so to be like to be to be put  to be put on leave to be put on leave so you can  
280
1859220
10560
y entonces te pusieron así para ser como para ser puesto para ser puesto en licencia para ser puesto en licencia para que puedas
31:09
talk about that as yourself like oh they put me  on leave so you can just leave maybe by yourself  
281
1869780
5700
hablar de eso como tú mismo como oh me pusieron en licencia para que puedas irte tal vez solo
31:15
you're taking just a slight break from school or  or whatever that thing is I'm on leave right now  
282
1875480
5340
estás tomando solo un pequeño descanso de la escuela o lo que sea, estoy de licencia en este momento, está
31:20
all right it just depends on the situation  if it's a like a positive good thing or not
283
1880820
5100
bien, solo depende de la situación, si es algo positivo o no,
31:28
and when you are on vacation you might be on
284
1888620
3300
y cuando estás de vacaciones, es posible que estés de
31:34
a trip on a trip I'm on a trip right now on a  trip so I'm physically maybe I'm traveling on  
285
1894800
8400
viaje. un viaje Estoy en un viaje ahora mismo en un viaje así que estoy físicamente tal vez estoy viajando en
31:43
a train or I'm just on vacation like right now I'm  in Japan but tomorrow maybe I go to Australia and  
286
1903200
7680
un tren o simplemente estoy de vacaciones como ahora estoy en Japón pero mañana tal vez vaya a Australia y
31:50
uh I don't need to be physically moving to be on a  trip it just means I'm you know not home so I'm on  
287
1910880
5580
uh No necesito moverme físicamente para estar de viaje, solo significa que no estoy en casa, así que estoy de
31:56
a trip I'm on a business trip the same thing even  if you're not working so on a trip or on a journey
288
1916460
6840
viaje. Estoy en un viaje de negocios. Lo mismo incluso si no estás trabajando. un viaje o en un viaje en un
32:05
on a journey we don't really say I'm on  uh travel we don't you wouldn't really  
289
1925940
5580
viaje realmente no decimos estoy en uh viaje no lo hacemos, realmente no
32:11
say that but you could say trip or Journey  if you want to use the word travel you can  
290
1931520
4440
dirías eso, pero podrías decir viaje o viaje si quieres usar la palabra viaje, puedes
32:15
just say I'm traveling I'm traveling right now  again you don't need to be physically moving to  
291
1935960
6000
simplemente decir estoy viajando estoy viajando ahora mismo otra vez no necesitas estar físicamente en movimiento para
32:21
travel it's just where you're you know someplace  that's different from your normal home or work  
292
1941960
4680
viajar es solo donde estás conoces un lugar que es diferente de tu hogar o trabajo normal
32:28
another thing you could be on an adventure
293
1948560
3480
otra cosa que podrías estar en una aventura
32:36
on an adventure
294
1956000
840
en un aventura,
32:41
all right looks like the chat yes and so that's  another one Julian has a another good example so  
295
1961160
5160
está bien, parece que el chat sí, y esa es otra. Julian tiene otro buen ejemplo, así que es
32:46
that's to be on some kind of diet so that's  uh slightly related to this but you can see  
296
1966320
5880
estar en algún tipo de dieta, así que está un poco relacionado con esto, pero puedes ver
32:52
how like look at this like all these different  uses of just using the word on and then you've  
297
1972200
5520
cómo mira esto, como todos estos diferentes usos de solo uso la palabra encendido y luego
32:57
also got off right we don't we don't really talk  about being like off a trip or off a journey or  
298
1977720
6120
también te equivocaste, no, en realidad no hablamos de estar fuera de un viaje o fuera de un viaje o
33:03
off an adventure usually like the adventure  is just that that thing I'm on that right now  
299
1983840
4440
fuera de una aventura, por lo general, la aventura es solo eso que estoy sobre eso ahora mismo,
33:08
but yes you can be on a particular diet all  right so we can we'll just add this up here  
300
1988880
5820
pero sí, puedes seguir una dieta en particular, así que podemos agregar esto aquí,
33:14
uh let's see what kind of category would we call  that so to be on see if I had any more for these  
301
1994700
6900
eh, veamos qué tipo de categoría la llamaríamos, así que para ver si tengo más para estos
33:23
and if you have more examples  you can put them in the chat
302
2003340
3120
y Si tienes más ejemplos, puedes ponerlos en el chat,
33:28
so let's see what else might  we have we could be on a diet
303
2008680
3540
así que veamos qué más podríamos tener. Podríamos estar a dieta
33:34
on a diet
304
2014680
1140
33:37
or I could be on a program [Music] so I could  be on an exercise program like I'm on a program  
305
2017920
10500
o podría estar en un programa [Música] para poder estar en un programa de ejercicios como yo. Estoy en un programa
33:48
at work like I'm supposed to be doing some kind  of thing so an exercise program a work program  
306
2028420
5160
en el trabajo como si se supone que debo hacer algún tipo de cosa, entonces un programa de ejercicios, un programa de trabajo,
33:54
so I'm on a diet or I'm on a specific kind of diet  like a vegan diet or a fruit only diet something  
307
2034900
9480
así que estoy a dieta o estoy siguiendo un tipo específico de dieta, como una dieta vegana o solo fruta. dieta algo
34:04
like that I'm on what else we could be on meds  some meds or medication I'm on medication right  
308
2044380
10320
así estoy tomando qué más podríamos estar tomando medicamentos algunos medicamentos o medicamentos estoy tomando medicamentos en este
34:14
now so it just means I'm you can you can think  about yourself being kind of physically on these  
309
2054700
5760
momento así que solo significa que estoy puedes puedes pensar en ti mismo estando físicamente en estas
34:20
things in the same way even though you're you're  taking it like you're eating some kind of food it  
310
2060460
4260
cosas al mismo tiempo De esta manera, aunque lo estés tomando como si estuvieras comiendo algún tipo de comida,
34:24
just means you're like of of the different things  you could be on like different groups so you're  
311
2064720
5880
solo significa que eres parte de las diferentes cosas en las que podrías estar, como diferentes grupos, así que estás
34:30
standing here like oh now I'm on a diet so I'm  doing this thing or I'm now on some medication  
312
2070600
6780
parado aquí como, oh, ahora yo. Estoy a dieta, así que estoy haciendo esto o ahora estoy tomando algún medicamento
34:38
and the similar thing again you can use off  so right now I'm I'm not I'm not on a diet I  
313
2078040
7860
y algo similar otra vez puedes usarlo, así que ahora mismo no estoy a dieta.
34:45
just went off my diet I just went off uh that  program I just went off medication so I was  
314
2085900
7140
Acabo de salir de mi dieta Acabo de dejar ese programa Acabo de dejar la medicación así que estaba
34:53
on medication so right now I'm on medication now  now I get off medication so I got off medication  
315
2093040
6480
tomando medicación así que ahora estoy tomando medicación ahora ahora dejo la medicación así que dejé la medicación   está
35:00
all right isn't that interesting  pretty pretty good right  
316
2100900
3300
bien, ¿no es tan interesante? bastante bastante bien, cierto
35:05
on a roll there you go on leave on my own look  at that you guys is coming everybody coming out  
317
2105460
6180
Rollo allí, te vas de permiso por mi cuenta, mira que ustedes vienen, todos salen
35:11
with some excellent phrases over here on  a treatment yes you could say that as well  
318
2111640
4200
con algunas frases excelentes aquí sobre un tratamiento, sí, podrían decir eso también, así que
35:16
so you could be on something but notice  isn't this amazing isn't this interesting  
319
2116800
4980
podrían estar en algo, pero fíjense, ¿ no es increíble? Es interesante
35:21
how it's just one word that you can  use for all these different things  
320
2121780
3360
cómo es solo una palabra que puedes usar para todas estas cosas diferentes,
35:26
so something might be happening or I'm displaying  something I'm operating something or again I could  
321
2126220
5220
por lo que algo podría estar sucediendo o estoy mostrando algo, estoy operando algo o nuevamente podría
35:31
be like in a particular position doing something  maybe to my body or something else like that  
322
2131440
5400
estar en una posición particular haciendo algo, tal vez con mi cuerpo o algo más así, está
35:37
all right and the last ones I thought I would  cover uh because these are very common ways  
323
2137980
6180
bien, y los últimos que pensé cubrir, eh, porque estas son formas muy comunes en las
35:44
that you can talk about feeling good or feeling  bad I bet you can figure out how to express this
324
2144160
6180
que puedes hablar sobre sentirte bien o mal. Apuesto a que puedes descubrir cómo expresar esto.
35:54
I'm on I'm feeling good tonight I'm on  so you can say I'm on or I'm feeling
325
2154480
7140
Estoy en, me siento. bueno, esta noche estoy encendido, así que puedes decir estoy encendido o siento que me siento
36:04
I'm feeling on in the same way if you're  not maybe you're feeling kind of nervous  
326
2164500
7080
encendido de la misma manera si no, tal vez te sientas un poco nervioso,
36:11
you don't really know something feels a  little bit weird you could be feeling off  
327
2171580
5160
realmente no sabes que algo se siente un poco raro podrías sentirte mal
36:17
something feels off something doesn't feel  quite right so on usually means it's like  
328
2177940
6720
algo se siente mal algo no se siente del todo bien así sucesivamente generalmente significa que
36:24
you're feeling good you're feeling confident  powerful I'm feeling on I'm feeling on to  
329
2184660
6240
te sientes bien te sientes seguro poderoso me siento encendido me siento bien a
36:30
date for this video I'm on today but  maybe I'm kind of off now I don't know  
330
2190900
6060
cita para este video Estoy en hoy, pero tal vez estoy un poco fuera de lugar ahora, no lo sé, está
36:38
all right and similarly you can talk about like  your ability to do something so like my game
331
2198040
7260
bien y de manera similar, puedes hablar de tu capacidad para hacer algo, así que mi juego
36:47
is on or my game is like on today so my game  meaning like my ability to do something so like  
332
2207220
9540
está en marcha o mi juego está en marcha hoy, por lo que mi juego significa como mi capacidad para hacer algo como
36:56
my teaching game or actually if you're talking  about playing a sport like your ability to to  
333
2216760
5940
mi juego de enseñanza o, en realidad, si estás hablando de practicar un deporte, como tu capacidad para
37:02
play basketball or baseball or whatever you can  talk about yeah my game is on tonight like I'm  
334
2222700
5400
jugar baloncesto o béisbol o cualquier cosa de la que puedas hablar, sí, mi juego comienza esta noche como si estuviera
37:08
shooting the basketball feels really good I'm  feeling on tonight my game is really on tonight  
335
2228100
6240
tirando al baloncesto. se siente muy bien, me siento bien esta noche, mi juego realmente está activo esta noche
37:14
and similarly you can talk about your game being  off oh no hey my game was off tonight so you see  
336
2234340
7260
y de manera similar, puedes hablar de que tu juego está apagado oh no, oye, mi juego estaba suspendido esta noche, así que ves,
37:21
maybe a basketball player giving an interview  after the game and like yeah I wasn't my game  
337
2241600
5700
tal vez un jugador de baloncesto dando una entrevista después del juego y, como, sí, ¿No fue que mi juego se
37:27
felt a little bit off tonight my game felt  a little bit off tonight so they're talking  
338
2247300
5220
sintió un poco mal esta noche? Mi juego se sintió un poco mal esta noche así que están hablando
37:32
about themselves but like my game my ability  to play or my skill or whatever that thing is
339
2252520
5760
de ellos mismos, pero al igual que mi juego, mi habilidad para jugar o mi habilidad o lo que sea, esa cosa está
37:40
on duty yes same thing I'm on it on my  way we're moving on yes to move on that's  
340
2260440
7740
en servicio, sí, lo mismo que yo. adelante, en mi camino, seguimos adelante, sí, seguir adelante, eso es
37:48
a phrasal verb to continue doing something  to move on but this video I really wanted  
341
2268180
4620
un verbo compuesto para continuar haciendo algo, seguir adelante, pero este video realmente quería
37:52
to just focus on the absolute most basic uses  of awe so really we have something like being  
342
2272800
7800
centrarme en los usos más básicos de asombro, así que realmente tenemos algo como estar
38:00
physically connected like on top of something  or stuck to it like oh no I've got something  
343
2280600
4800
físicamente. conectado como encima de algo o pegado a él como oh no tengo algo
38:05
on my face I don't know something on my face  I've got a shirt on so I'm wearing something  
344
2285400
6780
en mi cara no sé algo en mi cara tengo una camisa así que estoy usando algo
38:12
but these are the more native ways of using  this where you really can say almost anything  
345
2292180
6240
pero estas son las formas más nativas de usar esto donde realmente puedes decir casi cualquier cosa
38:19
with uh with just using the word on all right so  that's all the the things that I wanted to cover  
346
2299320
5820
con solo usar la palabra está bien, así que esas son todas las cosas que quería cubrir
38:25
about this I didn't want to make a like a long  video just want to take maybe half an hour and  
347
2305140
5580
sobre esto. No quería hacer un video largo, solo quiero tomar tal vez. media hora y
38:30
talk about these things but hopefully has this  been entertaining for you would you like to see  
348
2310720
4440
hablemos sobre estas cosas, pero espero que esto haya sido entretenido para usted. ¿Le gustaría ver
38:35
more of these or not let me know and if there are  specific things you would like to know about or  
349
2315160
5460
más de esto o no, avíseme y si hay cosas específicas que le gustaría saber u
38:40
other questions you have about whatever we can  talk about that right now all right oh and we  
350
2320620
4860
otras preguntas que tenga sobre todo lo que podamos? Habla de eso ahora mismo, está bien, oh, y
38:45
got uh I'm on fire before I used to make mistake  well that's a different one there before I use  
351
2325480
6000
tenemos uh, estoy en llamas antes de que cometiera un error, bueno, ese es otro allí antes de que usara,
38:51
uh used to so you could say I use uh and this  is a common thing about English pronunciation
352
2331480
6900
uh, solía hacerlo, así que se podría decir que uso uh, y esto es algo común en inglés. pronunciación
39:01
and this is why it's helpful to have subtitles  when you're watching movies or to read things  
353
2341080
4680
y es por eso que es útil tener subtítulos cuando ves películas o lees cosas
39:05
like I used to do something whatever so I  used to let me write this better for you
354
2345760
7740
como yo solía hacer algo así que solía dejarme escribir esto mejor para ti.
39:15
s e d now it says used it but typically when  we have this is our one rule for pronunciation  
355
2355960
9120
Ahora dice usado, pero normalmente cuando tenemos esto. es nuestra única regla para la pronunciación
39:25
we want to eliminate this so it just sounds  like used to so I used to do something so it  
356
2365080
7440
queremos eliminar esto para que suene como antes así que solía hacer algo para que
39:32
sounds to a non-native speaker like we don't  have a d there when we write it we do have the  
357
2372520
4980
suene a un hablante no nativo como si no tuviéramos una d ahí cuando lo escribimos, sí tenemos la
39:37
D but when we pronounce it I used to I used to do  something and the two is more like a it's like use  
358
2377500
7980
D pero cuando lo pronunciamos solía hacer algo y los dos son más como un es como uso
39:47
duh so I used to do something I used to do  something isn't that interesting you probably  
359
2387040
7200
duh entonces solía hacer algo solía hacer algo no es tan interesante probablemente
39:54
have something similar in your native language  but when we have the same sound we don't want to  
360
2394240
4200
tengas algo similar en tu idioma nativo pero cuando tenemos el mismo sonido no queremos
39:58
repeat that twice I used a two nobody says that  that takes too long to say so I used to I used  
361
2398440
6960
repetir eso dos veces usé un dos nadie dice eso eso lleva mucho tiempo decirlo entonces solía solía
40:05
to so just be careful remember that when native  children are learning the language they begin  
362
2405400
4680
así que tenga cuidado recuerde que cuando los niños nativos están aprendiendo el idioma, comienzan
40:10
with the sounds not the words so they learn later  when they go to school like oh like like kids will  
363
2410080
6840
con los sonidos, no las palabras, para que aprendan más tarde, cuando vayan a la escuela, como, oh, como si los niños
40:16
write I used to do something because that's how  they hear it they don't think about the D in there  
364
2416920
5820
escribieran. Solía ​​hacer algo porque así es como lo escuchan, no piensan en la D allí,
40:22
so they have the same problem that a lot of  Learners do all right uh let's see if anybody  
365
2422740
6180
así que tienen el mismo problema. a muchos estudiantes les va bien, veamos si alguien
40:28
else has some other ones let's see I think I saw  on fire which is another good one to be on fire  
366
2428920
5460
más tiene otros, veamos. Creo que vi en llamas, que es otro buen punto en llamas.
40:36
now we might have a physical thing like I I  don't know put this marker the marker is on  
367
2436240
5220
Ahora podríamos tener algo físico como yo, no sé, pon este marcador. el marcador está en
40:41
fire but I can also talk about myself being yes  I'm on a roll I'm on fire it means I'm doing  
368
2441460
6960
llamas pero también puedo hablar de mí siendo sí, estoy en racha, estoy en llamas, significa que estoy haciendo
40:48
like a good job I'm feeling good right now or I'm  I'm operating something well or performing well  
369
2448420
6060
un buen trabajo, me siento bien ahora mismo o estoy operando. algo bien o con un buen desempeño
40:54
I'm on fire oh I've got a lot of good ideas  today I'm on fire today I'm on fire on fire  
370
2454480
6720
Estoy en llamas oh, tengo muchas buenas ideas hoy Estoy en llamas hoy Estoy en llamas,
41:02
so on duty I think we saw this let's see Jay Jeff  says hi Drew is there any change for a live class  
371
2462160
7560
así que estoy de servicio Creo que vimos esto, veamos Jay Jeff dice hola Drew es ¿Hay algún cambio para una clase en vivo?
41:09
chatting one day so we can all practice to  talk with you guiding us is there any change  
372
2469720
6900
Charlamos un día para que todos podamos practicar para hablar contigo guiándonos ¿Hay algún cambio
41:16
for you you mean like a chance do you mean a  chance for something uh typically like people  
373
2476620
7140
para ti? Te refieres a una oportunidad ¿Te refieres a una oportunidad para algo? Normalmente, la
41:24
people overestimate so they worry too much about  being able to speak and they don't spend enough  
374
2484600
6780
gente sobreestima, así que se preocupan demasiado. sobre poder hablar y no dedican suficiente
41:31
time like really going deep into vocabulary and  that's really why they struggle to speak so people  
375
2491380
6300
tiempo a profundizar en el vocabulario y es por eso que les cuesta hablar, así que la gente
41:37
think that they need a lot of practice that you  need like a teacher there to explain something to  
376
2497680
5220
piensa que necesitan mucha práctica y que necesitas un maestro que te explique algo,
41:42
you but you don't do that with a song on the radio  so if you're listening to something you don't wait  
377
2502900
5700
pero No haces eso con una canción en la radio, así que si estás escuchando algo no esperas
41:48
for like the singer of the song to come to your  house and correct the music or whatever you just  
378
2508600
5160
a que el cantante de la canción venga a tu casa y corrija la música o lo que sea, simplemente
41:53
listen to the song again and again or you hear  other people singing it and as you hear that  
379
2513760
5400
escuchas la canción otra vez. y otra vez o escuchas a otras personas cantándolo y cuando escuchas
41:59
that's where your understanding improves and you  start being able to do that correctly yourself  
380
2519160
4740
eso es donde tu comprensión mejora y comienzas a ser capaz de hacerlo correctamente tú mismo,
42:04
so usually what what like the  traditional way people learn languages  
381
2524740
4380
entonces, por lo general, la forma tradicional en que las personas aprenden idiomas
42:09
is they will get like a very short amount  of time learning something like you might  
382
2529900
6060
es que obtendrán una cantidad muy corta de El tiempo que te toma aprender algo así puede
42:15
get like five minutes or something like that and  it's even shorter with a YouTube video typically  
383
2535960
6900
ser de cinco minutos o algo así y, por lo general, es incluso más corto con un video de YouTube,
42:22
so one YouTube video might be like here are 30  phrases about whatever all right and so maybe you  
384
2542860
7140
por lo que un video de YouTube podría ser como aquí hay 30 frases sobre lo que sea, está bien, así que tal vez
42:30
get like a minute about you know each one of these  things and then it's just like all right now spend  
385
2550000
6480
obtengas como un minuto para saber cada una. una de estas cosas y luego es como si estuviera bien, ahora pasa
42:37
two hours trying to practice that but that  doesn't really mean anything to people it's  
386
2557320
4860
dos horas tratando de practicar eso, pero eso realmente no significa nada para la gente, es
42:42
like okay what do you mean practice how should I  be practicing that and what you really should be  
387
2562180
4800
como, está bien, ¿qué quieres decir con practicar, cómo debería practicar eso y qué deberías estar
42:46
doing it should be the opposite of this so the  the traditional way is like learning and then  
388
2566980
5760
haciendo realmente? debería ser lo opuesto a esto, entonces la forma tradicional es como aprender y luego
42:52
speaking over here but what you should be doing  is the opposite where you spend most of your time  
389
2572740
5400
hablar aquí, pero lo que deberías hacer es lo opuesto, donde pasas la mayor parte de tu tiempo
42:58
learning and then like when you understand the  language really well like what we're doing today  
390
2578140
5580
aprendiendo y luego cuando entiendes el idioma muy bien, como lo que hacemos nosotros. que estamos haciendo hoy
43:03
we're just focusing on one word but you're  learning all of these different uses of it  
391
2583720
5040
solo nos estamos enfocando en una palabra pero estás aprendiendo todos estos diferentes usos de ella
43:09
okay it's one word and it's a it's a very it's  almost the shortest word in the dictionary  
392
2589420
4920
vale, es una palabra y es una es una es casi la palabra más corta del diccionario
43:14
it's almost like like oh you know  you can't get much shorter than that  
393
2594940
3540
es casi como oh ya sabes No puede ser mucho más corto que eso, está
43:19
all right so as you spend a lot of time learning  something and this this means not only hearing  
394
2599380
5880
bien, así que pasas mucho tiempo aprendiendo algo y esto significa no solo escuchar
43:25
the vocabulary but also hearing it from other  people or seeing it in different like from  
395
2605260
5040
el vocabulario sino también escucharlo de otras personas o verlo de diferentes maneras, como de
43:30
different speakers that kind of thing that way  you understand it really well so the speaking  
396
2610300
4980
diferentes hablantes, ese tipo de cosas que manera lo entiendes muy bien, por lo que hablar
43:35
is automatic you you just start speaking after  that because the speaking part is really easy  
397
2615280
4680
es automático, simplemente comienzas a hablar después de eso, porque la parte de hablar es muy fácil, lo
43:40
the the thing that stops people from speaking is  they don't feel confident because there are some  
398
2620740
5460
que impide que las personas hablen es que no se sienten seguros porque tienen algunas
43:46
questions or doubts they have about expressing  something so don't worry about looking for people  
399
2626200
5760
preguntas o dudas sobre expresando algo, así que no te preocupes por buscar gente
43:51
to practice or you need someone to like PR like  improve your pronunciation or whatever it's much  
400
2631960
5160
para practicar o necesitas a alguien a quien le gusten las relaciones públicas, como mejorar tu pronunciación o lo que sea. Es mucho
43:57
better for you you can do this all by yourself  and it's much faster if you hear five different  
401
2637120
5940
mejor para ti. Puedes hacerlo todo tú mismo y es mucho más rápido si escuchas a cinco
44:03
people pronounce something okay so rather than  like trying to listen to only my pronunciation  
402
2643060
5760
personas diferentes pronunciar algo. Está bien, en lugar de tratar de escuchar solo mi pronunciación,
44:08
you should be hearing lots of different people  this is why we do this in fluent for life  
403
2648820
4440
deberías escuchar a muchas personas diferentes. Por eso hacemos esto con fluidez de por vida. De
44:14
all right so if we have uh a lot of time spent  understanding something my confidence increases  
404
2654100
6900
acuerdo, si dedicamos mucho tiempo a comprender algo, mi confianza aumenta
44:21
because I know it then when I get into the  conversation uh it's much easier to communicate  
405
2661000
4980
porque lo sé. Entonces, cuando entro en la conversación, es mucho más fácil comunicarme,
44:25
so don't worry about like having someone there to  practice with you like that's it seems like that  
406
2665980
7500
así que no te preocupes por tener a alguien allí para practicar contigo. Parece que eso
44:33
would be what you need but it's just because  you don't really know the language very well  
407
2673480
4140
sería lo que necesitas, pero es solo porque realmente no conoces el lenguaje muy bien, de acuerdo
44:37
all right now if you know all of these uses and  you can use them fluently you probably don't need  
408
2677620
5880
ahora, si conoces todos estos usos y puedes usarlos con fluidez, probablemente no necesites
44:43
to watch any lessons at all you're already  fluent all right but if you don't know a lot  
409
2683500
4560
ver ninguna lección, ya lo dominas, pero si no sabes muchas
44:48
of these things or you you know them but maybe  you just don't feel so confident about them you  
410
2688060
4860
de estas cosas o las conoces pero tal vez simplemente no te sientes tan seguro de ellas,
44:52
just need more practice with them and once you  answer those questions you think you get that  
411
2692920
5100
solo necesitas más práctica con ellas y una vez que respondes esas preguntas crees que entiendes ese
44:58
aha moment ah yes now I understand something  now I feel confident about using it fluently  
412
2698020
5100
momento ajá, ah sí, ahora entiendo algo, ahora me siento seguro de usarlo con fluidez, está
45:04
all right yes uh Abraham says I'm on a field trip  I'm gonna go back and like reverse order these a  
413
2704140
5820
bien, sí, uh, Abraham dice que estoy en un viaje de estudios. Voy a regresar y ordenarlos en orden inverso. Es una
45:09
matter of practice and vocabulary sometimes I  run out of words and get stuck yes you would  
414
2709960
5460
cuestión de práctica y vocabulario. A veces me quedo sin palabras y me quedo atascado. Sí,
45:15
say get stuck rather than stuck you can just say  get stuck in general so I get stuck now remember  
415
2715420
6240
dirías "quedarse atascado en lugar de atascarte". Solo puedo decir quedarme atascado en general así que me quedo atascado ahora recuerda
45:21
part of that like people think they're they're  running out of words and this is an interesting  
416
2721660
5040
parte de eso como si la gente pensara que se están quedando sin palabras y esta es una
45:26
way to to express it it's like they're talking  about something for a while uh and then like  
417
2726700
5460
manera interesante de expresarlo es como si estuvieran hablando de algo por un tiempo uh y luego como "
45:32
they can't I don't know would you like a video  about that about how to not run out of words  
418
2732160
4620
no pueden". No sé, ¿les gustaría un video sobre eso sobre cómo no quedarse sin palabras?
45:37
I know it seems like a kind of funny idea  but part of the reason I wanted to make this  
419
2737440
5580
Sé que parece una idea divertida, pero parte de la razón por la que quería hacer este
45:43
video is because we can take something like on  and show you how many varied uses it has okay
420
2743020
6660
video es porque podemos tomar algo así y mostrarte cuántos usos variados tiene, está bien, es
45:51
so pretty easy and so you don't need to  think about like like running running out  
421
2751720
4920
bastante fácil y no necesitas pensar en quedarte
45:56
of vocabulary I'd love to see more people like  in in that situation just to see examples of how  
422
2756640
5400
sin vocabulario. Me encantaría ver a más personas así en esa situación. solo para ver ejemplos de cómo
46:02
that works uh so like if we think about like uh  like you're talking about something and maybe you  
423
2762040
9780
funciona eso, así que si pensamos en uh, como si estuvieras hablando de algo y tal vez
46:11
can't remember the specific words you want to say  for that like you're looking for specific kinds of  
424
2771820
4320
no puedas recordar las palabras específicas que quieres decir, como si estuvieras buscando tipos específicos de
46:16
words often it's because uh you learned maybe one  way to say something rather than knowing a bunch  
425
2776140
6240
palabras. A menudo es porque aprendiste tal vez una forma de decir algo en lugar de saber un montón
46:22
of different ways so I explained this in I think  what was that was that my last video maybe I think  
426
2782380
6660
de formas diferentes, así que expliqué esto en Creo que fue ese mi último video, tal vez creo que eso fue lo que dije
46:30
so when I was talking about uh people  being overwhelmed by trying to learn a  
427
2790240
6240
cuando hablaba de que la gente se siente abrumada al intentarlo. tienen que aprender
46:36
lot of vocabulary and they're trying to become  like expertly fluent in all of these different  
428
2796480
5340
mucho vocabulario y están tratando de llegar a ser expertos en todas estas
46:41
things when what really happens is like you have  if you think about your native language you have  
429
2801820
5460
cosas diferentes, cuando lo que realmente sucede es que, si piensas en tu lengua materna, tienes
46:47
the basic vocabulary you use like you might  know all this but you only use a little bit of  
430
2807280
5760
el vocabulario básico que usas como si pudieras saber todo esto. pero solo usas un poco de
46:53
your vocabulary and you just say the same things  again and again in your everyday conversations  
431
2813040
4860
tu vocabulario y dices las mismas cosas una y otra vez en tus conversaciones cotidianas,
46:58
so you don't need to worry about like all these  other things you might know that information so  
432
2818860
5220
por lo que no necesitas preocuparte por todas esas otras cosas, es posible que sepas esa información para que
47:04
you understand it when other people are  speaking but for you you can just use  
433
2824080
4020
la entiendas cuando otras personas están hablando, pero para ti puedes usar
47:08
the same you know few things when you're like  same few expressions or topics or whatever it  
434
2828100
5940
lo mismo, sabes pocas cosas cuando estás como, las mismas pocas expresiones o temas o lo que sea de lo que
47:14
is you're talking about and you will get  very good at speaking about those things  
435
2834040
3480
estés hablando y serás muy bueno hablando sobre esas cosas, está
47:19
all right smash that like button yes or or push it  gently put your finger on the like button or click  
436
2839260
7020
bien, aplasta eso. botón sí o o empújelo suavemente ponga su dedo en el botón Me gusta o haga clic
47:26
on the like button let's see Fabio Dennis says you  skip my question you used to say you skipped my  
437
2846280
6420
en el botón Me gusta veamos Fabio Dennis dice que te saltes mi pregunta solías decir que te saltaste mi
47:32
question yes I'm kind of skipping around right  now because I'm not doing these order uh let's  
438
2852700
5340
pregunta sí, estoy saltando ahora mismo porque No estoy haciendo estos pedidos uh,
47:38
see I would like to buy the book switch okay are  you is that is that a question you mean like a  
439
2858040
7260
veamos, me gustaría comprar el libro Switch, ¿está bien? ¿Es esa una pregunta que quieres decir como un
47:45
book called a switch are you are you talking about  like um like the like the chip and Dan Heath book  
440
2865300
7260
libro llamado Switch? ¿Estás hablando de algo así como el chip y el libro de Dan Heath?
47:53
all right can I learn my language six months from  beginner to Upper then average can I learn my  
441
2873760
6960
Muy bien, ¿puedo aprender mi idioma durante seis meses desde principiante hasta superior? Entonces, promedio, ¿puedo aprender mi
48:00
language you mean you mean can you learn English  that quickly you can look you're if if you have  
442
2880720
5460
idioma? ¿Quieres decir? ¿Puedes aprender inglés tan rápido? Puedes mirar si tienes
48:06
a good uh teacher and good input and like if you  I mean you even if you didn't have a teacher you  
443
2886180
6000
un buen maestro y buenos aportes y me gusta si. tú  quiero decir, incluso si no tuvieras un maestro,
48:12
would still need to organize all the information  you need but yes you can become a very good  
444
2892180
4920
aún necesitarías organizar toda la información que necesitas, pero sí, puedes convertirte en un muy buen
48:17
speaker if you have that information all organized  it would be possible but it's uh from like  
445
2897100
6720
orador si tienes toda esa información organizada, sería posible, pero es absolutamente
48:23
absolute beginner to to higher level that would be  that would be a little bit difficult like in other  
446
2903820
6480
absoluto. desde principiante hasta un nivel superior, eso sería un poco difícil como en otros
48:30
languages I don't know what what information or  classes are available for that but whatever you're  
447
2910300
5220
idiomas. No sé qué información o clases hay disponibles para eso, pero hagas lo que
48:35
doing you should be so in any language you should  be learning that language as a first language all  
448
2915520
5520
hagas, deberías serlo en cualquier idioma que deberías aprender. ese idioma como primer idioma, está
48:41
right as a first language not trying to learn it  through your native language but learning it as  
449
2921040
4740
bien, como primer idioma, no tratando de aprenderlo a través de tu idioma nativo, sino aprendiéndolo como
48:45
a first language and if you do that then you  can start speaking better so I'm stuck below  
450
2925780
6060
primer idioma y, si lo haces, entonces podrás empezar a hablar mejor, así que estoy estancado por debajo del
48:51
average typically that means like you're you  might be good at some things but not good at  
451
2931840
5820
promedio, normalmente eso significa como Es posible que seas bueno en algunas cosas, pero no bueno en
48:57
others so try to be more specific about the thing  you're you're struggling with if you just say I'm  
452
2937660
6300
otras, así que trata de ser más específico sobre aquello con lo que estás teniendo dificultades. Si simplemente dices que soy
49:03
bad at English that's not very helpful because  you don't know what do you mean you're bad at  
453
2943960
4380
malo en inglés, eso no será de mucha ayuda porque no lo haces. No sé qué quieres decir con que eres malo en
49:08
English is it your pronunciation or your grammar  or your vocabulary or something if you can be  
454
2948340
5160
inglés, es tu pronunciación o tu gramática o tu vocabulario o algo así. Si puedes ser
49:13
specific about that it's much easier to solve that  problem so think about that so most people are um  
455
2953500
6960
específico al respecto, es mucho más fácil resolver ese problema, así que piensa en eso para que la mayoría de la gente sea
49:21
like they're good at some things but not good at  others like some people can talk about their work  
456
2961120
4860
como ellos. Eres bueno en algunas cosas pero no bueno en otras, por ejemplo, algunas personas pueden hablar sobre su trabajo,
49:25
their professional stuff but they have trouble  talking with people outside of work about that
457
2965980
4740
sus asuntos profesionales, pero tienen problemas para hablar con personas fuera del trabajo sobre eso.
49:32
uh all right let me go back up and make  sure I didn't miss things from earlier
458
2972760
5040
Está bien, déjame regresar y asegurarme de no perderme cosas. de antes,
49:40
all right uh uh let's see I'm very excited for  today's classes Tom let's see I'm just going to  
459
2980800
5700
está bien, uh, veamos, estoy muy emocionado por las clases de hoy, Tom, veamos, solo voy a
49:46
scroll through these but thank you for all like  the saying hi and hello nice to see everybody  
460
2986500
4260
desplazarme por estas, pero gracias por todo, como decir hola y hola. Qué bueno verlos a todos,
49:50
there uh good evening teacher is nine o'clock  here in Chile as usual it will be an interesting  
461
2990760
4860
ahí, uh, buenas noches, el maestro tiene nueve. en punto aquí en Chile como siempre será una
49:55
lesson to learn glad to hear it Loose let's see  uh what your marker is on point yes yes I got the  
462
2995620
6300
lección interesante para aprender me alegro de escucharla Loose veamos cuál es tu marcador en punto sí sí tengo los
50:01
new the new markers I brought in some markers and  everybody used them and then they ran out of ink  
463
3001920
4980
nuevos marcadores nuevos Traje algunos marcadores y todos los usaron y luego se quedaron sin tinta
50:06
so now I got some some fresh ones there are many  phrasal verbs using the word on yes uh let's see  
464
3006900
6900
así que ahora tengo algunos nuevos hay muchos verbos compuestos que usan la palabra sí uh veamos
50:13
here excellent style of teaching I want to learn  and improve my English speaking please help sir  
465
3013800
4500
aquí excelente estilo de enseñanza Quiero aprender y mejorar mi inglés por favor ayuda señor
50:18
uh Alex is back let's see hi English Learners I  wish everyone here to improve your language skills  
466
3018300
5400
uh Alex ha vuelto, veamos hola Estudiantes de inglés Deseo que todos aquí mejoren sus habilidades lingüísticas.
50:23
it's very polite and kind so hater says Allah says  learning the three columns of founding vocabulary  
467
3023700
8160
Es muy educado y amable, así que el que odia dice Alá, que aprende las tres columnas del vocabulario
50:31
basic rules and practice hater you you are  interesting because you you talk about being basic  
468
3031860
6900
básico, las reglas básicas y practica. El que odia, eres interesante porque hablas de ser básico,
50:38
but you use like Advanced vocabulary there there's  a disconnect there somewhere where you like know  
469
3038760
5940
pero usas vocabulario avanzado. hay una desconexión en algún lugar donde te gusta saber
50:44
some vocabulary but maybe you don't really know  it well enough but you're it's like you study  
470
3044700
4920
algo de vocabulario pero tal vez no lo sabes lo suficientemente bien pero es como si estudiaras
50:49
languages but you aren't really like I don't know  you're thinking about it too intellectually so a  
471
3049620
6540
idiomas pero en realidad no eres como no sé, estás pensando en ello demasiado intelectualmente, por lo que
50:56
lot of people they they like try to learn all  the grammar and they want to learn these uh  
472
3056160
5460
muchas personas a las que les gusta intentan aprender toda la gramática y quieren aprender estos
51:01
like special systems or something when you just  need to understand it like a native so try to if  
473
3061620
5340
sistemas especiales o algo así cuando solo necesitas entenderlo como un nativo, así que intenta hacerlo si
51:06
you don't understand something it's like I don't  maybe I need to not study a book you just try to  
474
3066960
5940
no entiendes algo es como No, tal vez no necesito estudiar un libro, solo intenta
51:12
think about how a native would do it and so all  the lessons that I teach it's the same thing I  
475
3072900
4560
pensar en cómo lo haría un nativo y todas las lecciones que enseño son las mismas que les
51:17
would teach my own kids or I'm like explaining  something to my wife uh at home same idea  
476
3077460
5460
enseñaría a mis propios hijos o les explico algo. mi esposa, eh, en casa, la misma idea, está
51:23
all right subas are back from Killzone I see  there how to learn a language from zero to divorce  
477
3083880
5340
bien, subas han regresado de Killzone. Veo allí cómo aprender un idioma desde cero hasta divorciarse,
51:29
to divorce in your way how to learn a language  what what again hater with the with these  
478
3089760
7380
divorciarse a tu manera, cómo aprender un idioma, qué, de nuevo, odio con estas
51:37
interesting questions about like basic stuff but  have but having like high uh technical vocabulary  
479
3097140
6600
preguntas interesantes sobre cosas básicas. pero tengo un vocabulario técnico alto,
51:43
all right really helpful says China is here  uh let's see I'm working on that project hi  
480
3103740
4620
muy útil, dice que China está aquí, veamos, estoy trabajando en ese proyecto, hola,
51:48
Andrew hope you are well today I'm doing all right  all right let's see and I think I reviewed those  
481
3108360
5100
Andrew, espero que estés bien hoy. Estoy bien, veamos y creo que los revisé.
51:53
already I signed up for your program but don't  know how it works for me or not on below average  
482
3113460
4860
Ya me inscribí en tu programa, pero no sé cómo funciona para mí o no está por debajo del promedio.
51:58
yeah hater send as a male I want to make sure  we we help you get what you need but if you're  
483
3118320
6360
Sí, el enemigo envía como hombre. Quiero asegurarme de que te ayudaremos a obtener lo que necesitas, pero si estás
52:04
talking about like being in fluent for Life uh the  simple thing is just picking a like one lesson set  
484
3124680
5700
hablando de serlo. en fluent for Life uh, lo simple es elegir un conjunto de lecciones similar
52:10
and then you follow the the daily schedule for  them so on the first day of the first lesson you  
485
3130380
6000
y luego seguir el horario diario para ellas, de modo que el primer día de la primera lección
52:16
would watch maybe the grammar Focus video and just  just watch that and then on second day you would  
486
3136380
5400
quizás veas el video de enfoque de gramática y simplemente mires eso y luego el segundo día
52:21
just listen to the video and on the third day you  would try just reading the transcript and this is  
487
3141780
5940
simplemente escucharás el video y el tercer día intentarás simplemente leer la transcripción y esto es
52:27
just to just to get a little bit of review some  naturally varied review in there but you will hear  
488
3147720
5100
solo para obtener un poco de revisión, una revisión naturalmente variada, pero la escucharás
52:32
if you follow the steps you will hear that same  grammar used in different ways and by different  
489
3152820
4980
si sigues los pasos. Escucharás esa misma gramática usada de diferentes maneras y por diferentes
52:37
people for 30 days and so you will learn like  improve that specific grammar Point remember that  
490
3157800
5820
personas durante 30 días y así aprenderás a mejorar esa gramática específica. Recuerda que
52:43
you get fluent word by word you don't get fluent  in the whole language at one time it doesn't you  
491
3163620
5460
aprendes con fluidez palabra por palabra, no dominas todo el idioma a la vez. ¿No te
52:49
don't like acquire a language like that I  think in the in my last video I talked about  
492
3169080
6000
gusta adquirir un lenguaje así? Creo que en mi último video del que hablé
52:55
it's almost like you're like you're getting  like body armor or weapons or other things  
493
3175920
6300
es casi como si estuvieras obteniendo chalecos antibalas o armas u otras cosas
53:02
like that like in a video game so you might have  like a really good sword but really bad armor  
494
3182220
5880
así, como en un videojuego. Entonces, es posible que tengas una espada realmente buena pero una armadura realmente mala, lo
53:08
so that means like you know this vocabulary well  really well but maybe this grammar point is not  
495
3188880
5220
que significa que conoces bien este vocabulario, muy bien, pero tal vez este punto de gramática no sea
53:14
so good so the point is to level up all of your  vocabulary or your grammar or your pronunciation  
496
3194100
5460
tan bueno, así que el punto es mejorar todo tu vocabulario o tu gramática o tu pronunciación.
53:19
so that the whole the whole package becomes good  so everything maybe your pronunciation uh all the  
497
3199560
6900
para que todo el paquete sea bueno, entonces todo, tal vez tu pronunciación, uh, todas las
53:26
things about about the way you communicate become  excellent if you do that all right but remember  
498
3206460
5340
cosas sobre la forma en que te comunicas, se vuelven excelentes si lo haces bien, pero recuerda,
53:31
you do it one thing at a time uh let's see where  can I use on plus gerund give me an example  
499
3211800
8400
lo haces una cosa a la vez, veamos dónde puedo usarlo. más gerundio dame un ejemplo
53:41
like if you're well I'll let you oh I think maybe  I did maybe did I skip that one I guess yeah Louis  
500
3221700
5460
como si estás bien te dejaré oh creo que tal vez lo hice tal vez me salté ese supongo que sí Louis
53:47
let me know give me some specific examples uh like  if you're like whatever the grammar point is and  
501
3227160
5880
házmelo saber dame algunos ejemplos específicos uh como si eres como sea cual sea El punto gramatical es y
53:53
and let me know because rather than uh I don't  like people thinking about like the grammar point  
502
3233040
6420
y házmelo saber porque en lugar de uh, no me gusta que la gente piense en el punto gramatical
53:59
because you'll be in a conversation it's like  wait a minute on plus grn plus this other thing  
503
3239460
4440
porque estarás en una conversación, es como espera un minuto en plus grn más esta otra cosa
54:03
it will just confuse you in a conversation but  if you think about what you're trying to express  
504
3243900
4680
simplemente te confundirá. una conversación, pero si piensas en lo que estás tratando de expresar,
54:08
like I'm reading or I'm on you know whatever  that thing is and tell me like what is the the  
505
3248580
5580
como si estuviera leyendo o estoy en, sabes lo que sea y dime qué es lo que
54:14
thing you're trying to express what is that all  right Harold says uh nice to see you again I'm in  
506
3254160
6540
estás tratando de expresar, qué es eso, está bien. Harold dice: "Encantado de verte otra vez. Estoy en
54:20
the U.S and my English has improved a lot glad to  hear it all right so Julian says yes on his active  
507
3260700
5700
los EE. UU. y mi inglés ha mejorado mucho. Me alegro de escucharlo bien, así que Julian dice que sí, activo,
54:26
off is inactive yeah it's a very very simple way  to think about it what does it mean uh furlough  
508
3266400
5520
apagado, inactivo, sí, es una forma muy, muy sencilla, de pensarlo. significa uh permiso
54:32
for you mean like for like if you are I think  it's uh if you are l-o-w I believe let me see
509
3272880
6660
para ti significa como para como si lo eres creo que es uh si estás bajo creo déjame ver
54:42
just making sure there isn't another word
510
3282240
1920
solo asegurándome de que no haya otra palabra
54:47
or ugh yeah so that would be like f f u r l o  u g h that means like uh like a work break of  
511
3287100
8460
o ugh sí entonces eso sería como f f u r l o u g h eso significa como uh como un descanso en el trabajo de
54:55
some kind or in the military so the Army might  be on furlough some kind of uh vacation or like  
512
3295560
6660
algún tipo o en el ejército, por lo que el ejército podría estar de permiso algún tipo de vacaciones o como
55:02
a break or a rest uh thank you for your job  says Alex glad to hear it let's see uh there  
513
3302220
6660
un descanso o un descanso, gracias por tu trabajo, dice Alex, me alegro de escucharlo, veamos, ahí
55:08
you go somebody already answered that all right  uh Harold says yeah thanks a lot thank you okay  
514
3308880
6060
va, alguien ya respondió. eso está bien, eh, Harold dice sí, muchas gracias, gracias, está bien,
55:14
you guys are answering each other glad to  hear all right I think we got all of those  
515
3314940
5400
ustedes se están respondiendo entre sí. Me alegro de escucharlo. Está bien, creo que tenemos todo eso.
55:21
let's say all right all right all  right and I think we're caught up  
516
3321360
5760
Digamos que está bien, está bien, está bien, y creo que ya nos hemos puesto al día.
55:28
yes I think we got it okay Drew how do you  remember the program that you mentioned the  
517
3328920
4860
Sí, creo. lo entendimos bien Drew, ¿cómo recuerdas el programa que mencionaste? el
55:33
book switch do you remember the program that  you mentioned the book switch ah Fabio you're  
518
3333780
4560
cambio de libro ¿recuerdas el programa que mencionaste el cambio de libro ah Fabio
55:38
really asking a lot you really care about that  book what's your specific question about that I  
519
3338340
3780
realmente estás preguntando mucho realmente te interesa ese libro cuál es tu pregunta específica sobre eso?
55:42
don't remember if I mentioned that in a program  or on a YouTube video or what but what about it  
520
3342120
5280
No recuerdo si mencioné eso en un programa o en un video de YouTube o qué, pero ¿qué pasa con eso?
55:47
if you're just looking for the book then just it's  like chip and Dan Heath are the authors I believe  
521
3347400
5820
Si solo estás buscando el libro, entonces es como si Chip y Dan Heath fueran los autores, creo,
55:53
so search that online uh and let's see oh no it  skipped me all the way down to the bottom oh no
522
3353220
9240
así que busca eso en línea, uh y veamos oh no, me saltó hasta el final oh no, ¿
56:04
do you know a man ciano it in one of your program  do you do you I don't know what that means what  
523
3364800
9840
conoces a un hombre que lo ciano en uno de tus programas? ¿lo haces? No sé qué significa eso ¿qué significa eso? ¿
56:14
does that mean do I mention oh do I mention  it and uh no I don't remember I don't know  
524
3374640
5100
menciono oh? menciónalo y uh no no recuerdo no sé
56:19
what about it though what you have a specific  question about it uh let's see romulo says from  
525
3379740
5520
qué pasa aunque tienes una pregunta específica al respecto uh a ver rómulo dice desde
56:25
Brazil thank you for the class I remember the  useful phrases like be that as it may ha you're  
526
3385260
4500
brasil gracias por la clase recuerdo las frases útiles como sea como sea ja, estás
56:29
helping a lot uh so thank you may God bless you  glad to hear yes be that as it may this is what  
527
3389760
5160
ayudando mucho, así que gracias, que Dios te bendiga, me alegra saber que sí, sea como sea, esto es lo que
56:34
I call an English fluency bit uh maybe I will  do a lesson on those that people are interested  
528
3394920
4980
yo llamo un poco de fluidez en inglés, tal vez dé una lección sobre aquellos en los que la gente está interesada,
56:39
in those so this is one of the topics in fluent  for life as well these are the kinds of phrases  
529
3399900
5400
así que esto es uno de los temas con fluidez para la vida y estos son los tipos de frases
56:45
that natives use you can just kind of learn these  and it's just like a phrase you can insert into  
530
3405300
6300
que usan los nativos, puedes simplemente aprenderlas y es como una frase que puedes insertar en
56:51
a conversation that just it sounds a lot more  interesting than just like however or but you  
531
3411600
6360
una conversación que suena mucho más interesante que simplemente como como sea o pero ya lo
56:57
know so I might say oh it's it's raining today  and my friend says well be that as it may so  
532
3417960
5640
sabes, podría decir oh, está lloviendo hoy y mi amigo dice que bueno, sea como sea,
57:03
even if it's raining so be that as it may we'll  go out to the picnic anyway be that as it may
533
3423600
5580
incluso si está lloviendo, así será, como sea, saldremos de todos modos al picnic, sea como sea,
57:11
uh let's see and Harold uh Harold says  a funny thing about listening to you is  
534
3431220
6000
eh. Veamos y Harold, eh, Harold dice, lo gracioso de escucharte es
57:17
that I can clearly understand everything you  say but when going to Dunkin Donuts I can't  
535
3437220
4440
que puedo entender claramente todo lo que dices, pero cuando voy a Dunkin Donuts no puedo
57:21
understand the crew members sometimes yes so  this is actually isn't funny it's very easy  
536
3441660
5880
entender a los miembros del equipo, a veces sí, así que esto en realidad no es gracioso, es muy fácil.
57:27
explanation about why this is it's because I'm  speaking clearly I want to be understood but a  
537
3447540
6420
La explicación de por qué es así es porque hablo claramente. Quiero que me entiendan, pero
57:33
lot of people are not speaking that way they  don't care or they're not thinking about it  
538
3453960
4440
muchas personas no hablan de esa manera. No les importa o no piensan en ello
57:38
or they just think they're speaking with natives  so just like the example before about I used to
539
3458400
6780
o simplemente piensan que están hablando con nativos. Así que, como en el ejemplo anterior,
57:47
so I'm speaking clearly other natives can  understand what I'm saying if I say yeah I used  
540
3467700
4680
solía hacerlo, así que hablo claramente, otros nativos pueden entender lo que estoy diciendo si digo que sí, solía
57:52
to do that I used to do that so it sounds like  use is like use duh do that I used to do that so I  
541
3472380
10080
hacer eso, solía hacer eso, así que suena como si usar es como usar, duh, hacer eso. Solía ​​hacer eso así que ya
58:02
don't do that anymore I used to do that I used to  do that but I don't anymore so it will be tricky  
542
3482460
6720
no hago eso Solía ​​hacer eso Solía hacer eso pero ya no lo hago así que será complicado
58:09
for you to understand Natives and this is why in  fluent for life we take you from understanding  
543
3489180
5220
para ti entender a los nativos y es por eso que te llevamos con fluidez de por vida desde comprender
58:14
someone like me who's being clearly or trying to  clearly communicate so you understand what I'm  
544
3494400
6420
a alguien como yo que está siendo claro o tratando de comunicarse claramente para que entiendas lo que estoy
58:20
saying and then move you up to the native level  so you have to get lots of examples you need to  
545
3500820
6480
diciendo y luego pasar al nivel nativo para que tengas que obtener muchos ejemplos, necesitas
58:27
hear me say something I used to do something just  so you understand what the words are I used to do  
546
3507300
6780
escucharme decir algo. Solía ​​hacer algo. solo para que entiendas cuáles son las palabras, solía hacer
58:34
something but then you work up to oh yeah I used  to do that I used to do that and you hear that  
547
3514080
5400
algo, pero luego trabajas hasta oh sí, solía hacer eso, solía hacer eso y escuchas eso
58:39
from different speakers and then when you're in  the Dunkin Donuts and you're talking to the crew  
548
3519480
5640
de diferentes oradores y luego, cuando estás en Dunkin Donuts y "Estoy hablando con la tripulación
58:45
back there say hey I used to do that I understand  what you guys are saying let me get some donuts  
549
3525120
6660
allá atrás, di: Hola, yo solía hacer eso, entiendo lo que ustedes están diciendo, déjenme comprar algunas donas,
58:51
let me get some donuts so let me get some donuts  that's it so it's just that the the language that  
550
3531780
6300
déjenme comprar algunas donas, así que déjenme comprar algunas donas, eso es todo, así que es el lenguaje que usa la
58:58
most people learn in a YouTube video like an  English lesson is supposed to be clear some of  
551
3538080
5820
mayoría de la gente. aprender en un video de YouTube como una lección de inglés se supone que debe ser claro en parte
59:03
it is like comically easy this is actually  a good like a good word for you guys comic
552
3543900
7620
es cómicamente fácil esto en realidad es una buena palabra para ustedes cómico
59:13
comically actually I don't know make  sure I'm spelling that correctly
553
3553920
3300
cómicamente en realidad no lo sé, asegúrese de escribirlo correctamente
59:19
yes check myself whenever I spell like  publicly wrong or whatever but comically  
554
3559740
7080
sí Me reviso cada vez que escribo mal públicamente o lo que sea, pero cómicamente es
59:26
it's like you will you will watch some  uh some YouTube videos that are teaching  
555
3566820
5700
como si miraras algunos videos de YouTube que enseñan
59:32
English especially older ones it's like hello  how are you now what's interesting about these  
556
3572520
10080
inglés, especialmente los mayores, es como hola, ¿ cómo estás ahora? Lo interesante de estos
59:42
videos is like they will often teach like  difficult vocabulary but teach it slowly  
557
3582600
5880
videos es que a menudo enseñan cosas como vocabulario difícil, pero enséñelo lentamente,
59:49
so like like yesterday I was standing around  contemplating life and they're just they're  
558
3589740
9840
así que como ayer estaba parado contemplando la vida y simplemente están
59:59
speaking really slowly about something but  there's a disconnect between the speed and  
559
3599580
5580
hablando muy lentamente sobre algo, pero hay una desconexión entre la velocidad y
60:05
the vocabulary itself so again I'm just saying all  this that remember that you need to go through a  
560
3605160
6000
el vocabulario en sí, así que nuevamente solo digo todo esto que Recuerda que debes seguir una
60:11
series of steps if you want to understand  native speakers so if you go into Dunkin  
561
3611160
4500
serie de pasos si quieres comprender a los hablantes nativos, así que si ingresas a Dunkin
60:15
Donuts and you can't understand people they're  probably speaking quite clearly but it's just  
562
3615660
4800
Donuts y no puedes entender a las personas, probablemente estén hablando con bastante claridad, pero
60:20
not clearly for you so I would understand them  if I go into Dunkin Donuts but you would not  
563
3620460
4380
no es claro para ti, así que lo entendería. ellos si entro en Dunkin Donuts pero tú no lo harías
60:26
uh let's see so Fabio again uh Drew you once  mentioned the book switch in one of your classes  
564
3626040
6180
uh, veamos, así que Fabio otra vez uh Drew, una vez mencionaste el cambio de libro en una de tus clases
60:32
yes I understand what is your point though you  keep mentioning that uh and let's see and I'm like  
565
3632220
7860
sí, entiendo cuál es tu punto, aunque sigues mencionando eso uh y veamos y estoy como,
60:40
bro I can understand my teacher perfectly but not  these guys yeah so again this this should not be  
566
3640080
5700
hermano, puedo entender a mi maestro perfectamente, pero no a estos chicos, sí, de nuevo, esto no debería ser
60:45
a mystery for people and lots of people have made  videos about people continue to make videos about  
567
3645780
5340
un misterio para la gente y muchas personas han hecho videos sobre personas que continúan haciendo videos sobre
60:51
this same uh the same issue it's like it's like  why do you understand teachers but not understand  
568
3651120
6300
este mismo uh, el mismo tema, es como, ¿ por qué? entiendes a los profesores pero no entiendes a
60:57
natives It's like because they speak differently  because that's it that's the main reason  
569
3657420
4380
los nativos. Es como porque hablan diferente, porque esa es la razón principal. Está
61:03
all right let's see uh ilder says I listen  different so listen two different accents  
570
3663540
7680
bien, veamos, uh, ilder dice que escucho diferente, así que escucha dos acentos diferentes
61:11
from YouTube and it takes less and less time for  adoption of it to Signal improve naturally varied  
571
3671220
5820
de YouTube y cada vez lleva menos tiempo adoptarlo en Signal. mejorar la revisión naturalmente variada
61:17
review as well yes so Again Naturally varied  review one way of doing this is to listen to  
572
3677040
5520
también sí, de nuevo Revisión naturalmente variada una forma de hacer esto es escuchar
61:22
uh the same speech whatever that is it could be a  poem or someone talking about something you hear  
573
3682560
7200
el mismo discurso, sea lo que sea, podría ser un poema o alguien hablando sobre algo
61:29
that done by different people so that will get you  used to different accents like you're listening to  
574
3689760
4980
que escuchas y hecho por diferentes personas para que eso te atrape acostumbrado a diferentes acentos, como si estuvieras escuchando
61:34
different songs sung by or the same song sung by  different people but you can also hear different  
575
3694740
7200
diferentes canciones cantadas o la misma canción cantada por diferentes personas, pero también puedes escuchar a diferentes
61:41
people talking about the same thing even if they  don't use the exact same words like I show in the  
576
3701940
6060
personas hablando de lo mismo incluso si no usan exactamente las mismas palabras como muestro en el
61:48
espresso video that I made same idea uh let's  see Fabio yes I used to smoke all right uh Juan  
577
3708000
9960
video de espresso que hice con la misma idea uh, veamos Fabio, sí, solía fumar, está bien, uh, Juan
61:57
says Andrew prepositions are by far in my opinion  the hardest part of the English English language  
578
3717960
5040
dice Andrew, en mi opinión, las preposiciones son, con diferencia, la parte más difícil de dominar del idioma inglés, ¿
62:03
to master would you mind doing a class on the  preposition over someday well we'll see uh if  
579
3723000
6720
te importaría hacer una clase sobre la preposición over algún día? bueno, veremos
62:09
if this video is entertaining if people enjoy this  uh click the like button if this has been helpful  
580
3729720
5760
si este vídeo es entretenido, si la gente lo disfruta, haz clic en el botón Me gusta si ha sido útil
62:15
and send it to other people uh I try to make  content on YouTube that people will enjoy and more  
581
3735480
6720
y envíalo a otras personas. Intento crear contenido en YouTube que la gente disfrute y del que más
62:22
people will benefit from so it just depends if uh  people like this or not I like to try different  
582
3742200
5460
personas se beneficien. Así que depende de si a la gente le gusta esto o no. Me gusta probar
62:27
things and see what's helpful for people but yes  prepositions can be quite difficult but you'll  
583
3747660
5640
cosas diferentes y ver qué es útil para las personas, pero sí, las preposiciones pueden ser bastante difíciles, pero
62:33
notice if you spend time focusing on something you  just spend a little bit longer you know 20 minutes  
584
3753300
7380
notarás que si dedicas tiempo a concentrarte en algo, simplemente dedicas un poco más de tiempo. sabes 20 minutos
62:40
30 minutes learning about just one thing you will  be surprised at how much more confident you feel  
585
3760680
5940
30 minutos aprendiendo solo una cosa te sorprenderá lo mucho más seguro que te sientes
62:47
and so you notice you've learned to talk  about lots of different things talking  
586
3767400
3960
y entonces notas que has aprendido a hablar sobre muchas cosas diferentes hablar
62:51
about work talking about plans talking about  like operating different tools or how you feel  
587
3771360
7620
sobre el trabajo hablar sobre planes hablar sobre cómo operar diferentes herramientas o cómo Te sientes
62:58
all with the word on so rather than trying to  learn like a hundred different words you just  
588
3778980
6720
todo con la palabra puesta, así que en lugar de tratar de aprender cien palabras diferentes, simplemente
63:05
learn one word and know that word really  well so spend more time on the information
589
3785700
3900
aprendes una palabra y la conoces muy bien, así que dedica más tiempo a la información,
63:12
um let's see how let me get some donuts yes  let me get some donuts let me get some donuts  
590
3792900
8760
um, veamos cómo, déjame conseguir algunas donas, sí, déjame conseguir algunas. donuts déjame comprar algunos donuts.
63:21
I I used to enjoy I would go back when I lived  in Chicago I would go get some Dunkin Donuts  
591
3801660
6180
Solía ​​disfrutar. Regresaba cuando vivía en Chicago. Iba a comprar algunos Dunkin Donuts.
63:27
occasionally uh we would get the like the donut  hole I think I don't know if they still call those  
592
3807840
6420
De vez en cuando, eh, obtendríamos el agujero del donut. Creo que no sé si todavía llaman a esos
63:34
munchkins anymore but I would get like a box of  those those are pretty tasty I'd say yeah let me  
593
3814260
6120
munchkins. pero obtendría una caja de esos, son bastante sabrosos. Yo diría que sí,
63:40
get let me get 60. let me get 200 munchkins and  like watch them like try to like pick all like  
594
3820380
5760
déjame conseguir 60. Déjame conseguir 200 munchkins y verlos, intentar elegir todos como
63:46
him to get 10 10 like the jelly ones 10 you know  like that so let me get that's again a very uh  
595
3826140
7680
él para obtener 10 10 como la gelatina. unos 10, ya sabes así, así que déjame decirte que es una vez más,
63:53
uh it's not impolite but it's very very casual  way of saying something so I might go into  
596
3833820
5880
no es descortés, pero es una forma muy informal de decir algo, así que podría ir a
63:59
Dunkin Donuts or anywhere and I'd say may I please  have may I have this or you can say I'd like so I  
597
3839700
7320
Dunkin Donuts o cualquier lugar y diría: ¿Puedo por favor? ¿ Puedo tener esto? o puedes decir me gustaría, así que me
64:07
would like this but you could just say it like  can I can I get so that's get it we're getting  
598
3847020
5580
gustaría esto, pero podrías simplemente decirlo como, ¿puedo?, puedo conseguirlo, así que, entiéndelo, estamos mejorando,
64:12
the grammar gets worse the pronunciation gets  worse as you go as you get less and less formal  
599
3852600
6600
la gramática empeora, la pronunciación empeora a medida que avanzas, a medida que obtienes cada vez menos. formal
64:19
with the vocabulary and then just hey give  me give me some donuts give me some donuts
600
3859200
4260
con el vocabulario y luego solo oye dame dame algunas donas dame algunas donas
64:26
uh today you wore a different shirt white  also fantastic shirt you were looking fabulous  
601
3866460
5220
uh hoy usaste una camisa blanca diferente también camisa fantástica te veías fabulosa
64:32
yes you'll be against Jim my uh my like my  wardrobe person I just I found this I was  
602
3872400
7140
sí estarás en contra de Jim mi uh mi me gusta mi persona de vestuario yo solo yo Cuando encontré esto, pensé:
64:39
like hey I haven't worn a white shirt like ever on  these videos let me wear a white shirt so I'm not  
603
3879540
6000
Oye, no he usado una camisa blanca como siempre en estos videos, me dejan usar una camisa blanca, así que no
64:45
just wearing black I think people might watch my  videos and think every video is the same because  
604
3885540
5400
solo uso negro. Creo que la gente podría ver mis videos y pensar que todos los videos son iguales porque
64:50
I've got like three shirts so they I don't I don't  do anything I need to make better thumbnails if  
605
3890940
6240
yo. Tengo como tres camisetas, así que no, no hago nada. Necesito hacer mejores miniaturas si
64:57
someone wants to try making some thumbnails for  our videos uh please do and I'd love to love to  
606
3897180
5340
alguien quiere intentar hacer algunas miniaturas para nuestros videos. Por favor, hágalo y me encantaría
65:02
see if those like do better than the ones we  have uh let's see and uh Lalu says I got stuck  
607
3902520
8280
ver si les gusta. mejores que los que tenemos uh veamos y uh Lalu dice que me quedé atrapado
65:10
in the middle of a conversation and presentation  when I used English bro now you probably want a  
608
3910800
7140
en medio de una conversación y presentación cuando usaba inglés hermano ahora probablemente quieras una
65:17
comma before the bro if you're like referring to  me or if you're talking about something else but  
609
3917940
5460
coma antes de hermano si te refieres a mí o si Estamos hablando de otra cosa, pero
65:23
yes this happens to people uh but let me know  specifically I'd love to know more when people  
610
3923400
6120
sí, esto le sucede a la gente, uh, pero házmelo saber específicamente. Me encantaría saber más cuando la gente
65:29
get stuck about a specific thing is it because  you can't you're trying to think of a specific  
611
3929520
5520
se atasca en algo específico. ¿Es porque no puedes? Estás tratando de pensar en una
65:35
word and you get stuck or something else let  me know in the comments and maybe I can make a  
612
3935040
4860
palabra específica y te quedas atascado o algo más, déjamelo saber en los comentarios y tal vez pueda hacer
65:39
a video specifically about that but most of this  comes from uh it's really just how you learn so  
613
3939900
6660
un video específicamente sobre eso, pero la mayor parte de esto proviene de, en realidad, es cómo se aprende, así que
65:46
people get stuck because they're learning English  as a second language rather than learning it as a  
614
3946560
4860
la gente se queda atascada porque están aprendiendo inglés como segundo idioma. en lugar de aprenderlo como
65:51
first language so they don't understand it like a  native so what happens with natives is they learn  
615
3951420
4320
primer idioma para que no lo entiendan como un nativo, entonces lo que sucede con los nativos es que aprenden
65:55
many different ways of expressing something  just like we're learning in this video or we  
616
3955740
4920
muchas formas diferentes de expresar algo, tal como estamos aprendiendo en este video o
66:00
might learn how one word has many different uses  just like we're learning in this video so the more  
617
3960660
5880
podemos aprender que una palabra tiene muchas. diferentes usos, tal como estamos aprendiendo en este video, así que cuanto más
66:06
you learn like that the more you will become  like a native and speak fluently uh let's see
618
3966540
8280
aprendas así, más te volverás como un nativo y hablarás con fluidez, eh, veamos
66:14
brahmanian hello from India best tutor for  me glad to hear Julian again to understand  
619
3974820
7740
brahmán hola desde la India, el mejor tutor para mí, me alegro de escuchar a Julian nuevamente para entender a los
66:22
native people is mandatory to learn the  most common phrasal verbs otherwise you  
620
3982560
4560
nativos. Es obligatorio aprender los verbos compuestos más comunes, de lo contrario
66:27
can't understand the conversation yes phrasal  verbs are very important you will have those in  
621
3987120
4920
no podrás entender la conversación. Sí, los verbos compuestos son muy importantes. Los tendrás
66:32
conversations a lot this is why we cover them  in a complete program called the visual guide  
622
3992040
4500
mucho en las conversaciones. Por eso los cubrimos en un programa completo llamado guía visual
66:36
to phrasal verbs which is also in fluent for  life uh Fabio looks like there's a question uh
623
3996540
8820
de verbos compuestos, que también es Hablando con fluidez de por vida uh, Fabio, parece que hay una pregunta, uh, uh,
66:47
uh for Fabio you guys are  talking to each other okay good  
624
4007460
3600
para Fabio, ustedes están hablando entre sí. Está
66:51
all right what is your favorite cigar talk for 60  what is your favorite cigar talk for 60 seconds  
625
4011600
6420
bien, está bien, ¿cuál es tu charla favorita sobre cigarros durante 60? ¿Cuál es tu charla favorita sobre cigarros durante 60 segundos?
66:58
is that you're you're asking me is that like a  challenge for me to talk about something for 60  
626
4018920
4500
Es que eres tú. Lo que me preguntas es como un desafío para mí hablar sobre algo durante 60
67:03
seconds uh I remember an interesting conversation  this was it was like a class assignment a similar  
627
4023420
7080
segundos. Recuerdo una conversación interesante. Era como una tarea de clase,
67:10
kind of thing uh where in elementary school  students had to speak for for 60 seconds about  
628
4030500
7860
algo similar. Donde en la escuela primaria los estudiantes tenían que hablar durante 60 segundos sobre
67:18
a particular topic that someone else chose for  them and I remember one kid he was so shy he just  
629
4038360
6720
un tema en particular que alguien más eligió para ellos y recuerdo a un niño que era tan tímido que simplemente se
67:25
came up and he stood in front of the class and  just kind of turned around like this or for one  
630
4045080
7380
acercó y se paró frente a la clase y simplemente se dio vuelta así o por un
67:32
minute I felt really bad for that kid uh but I can  try to talk about whatever I mean I don't I don't  
631
4052460
5160
minuto me sentí muy mal por ese niño uh pero puedo tratar de hablar sobre lo que sea que quiero decir. No, en
67:37
actually know much about cigars but this is an  interesting thing if someone gives me a topic uh I  
632
4057620
7740
realidad no sé mucho sobre cigarros, pero esto es algo interesante si alguien me da un tema.
67:45
talk about this in in my program called speak like  me does anyone out there have the native fluency  
633
4065360
5460
Hablo de esto en mi programa llamado habla como yo lo hace cualquiera. tienes el modelo de fluidez nativa
67:50
blueprint or uh or fluent for life if you do  you have access to speak like me in that program
634
4070820
6780
o fluidez de por vida si lo tienes, tienes acceso a hablar como yo en ese programa,
67:59
but one of the things I talk about uh is is like  let's say someone gives me a topic or I'm just in  
635
4079880
7200
pero una de las cosas de las que hablo es que digamos que alguien me da un tema o simplemente estoy en
68:07
a conversation with other people talking about  that so the question or Topic in this case is  
636
4087080
4860
una conversación con otras personas hablando sobre eso, entonces la pregunta o el tema en este caso es
68:11
cigars and for me there are lots of different  ways I could I could begin talking about that  
637
4091940
7080
cigarros y para mí hay muchas maneras diferentes en las que podría comenzar a hablar sobre eso,
68:19
so if it's if it's maybe a personal story even  if I don't know anything about cigars I could  
638
4099020
6600
así que si es así, tal vez sea una historia personal, incluso si no lo hago. No sé nada sobre cigarros. Podría
68:25
talk about someone else I know so I'm not a fan  of cigars but my uncle loves them and one year  
639
4105620
8520
hablar sobre alguien más que conozco, así que no soy un fanático de los cigarros, pero a mi tío le encantan y un año
68:34
he went down to I don't know Cuba and so he got  into Cuba but Cuban cigars are like illegal to  
640
4114140
9480
fue a No conozco Cuba y entonces entró en Cuba, pero los cigarros cubanos son Parece ilegal
68:43
bring them back into the United States I don't  know if that's still true or not but it was and  
641
4123620
5220
traerlos de vuelta a los Estados Unidos. No sé si eso sigue siendo cierto o no, pero lo era, así que
68:48
so he got a boat and he went he actually like  got all these cigars and just got a boat and  
642
4128840
6960
consiguió un barco y se fue. En realidad le gustó, consiguió todos estos cigarros y simplemente consiguió un barco y
68:55
took a boat all the way back to Florida and  like smuggled them into the United States  
643
4135800
4920
tomó un barco todo. el camino de regreso a Florida y los contrabandeé a los Estados Unidos
69:01
isn't that interesting that's not a real  story by the way I just made that up but  
644
4141680
4560
no es tan interesante, no es una historia real por la forma en que me la acabo de inventar, pero
69:06
the point is I can tell a story about cigars  even though I don't know anything about them  
645
4146240
5580
el punto es que puedo contar una historia sobre los cigarros aunque no sé nada sobre ellos,
69:12
so I can talk like if if the example is just like  pick a topic and talk about it for 60 seconds I  
646
4152360
6660
así que puedo hablar como si el ejemplo fuera simplemente elegir un tema y hablar sobre él durante 60 segundos,
69:19
could talk for an hour about something I  don't know anything about all right just  
647
4159020
4620
podría hablar durante una hora sobre algo de lo que no sé nada, está bien simplemente
69:23
by making connections with other things and  then maybe this story leads to something else  
648
4163640
4200
haciendo conexiones con otras cosas y luego tal vez esta historia conduzca a otra cosa
69:27
and this story leads to something else so you  don't need to think about communication like a  
649
4167840
4920
y esta historia conduzca a otra cosa, así que no necesitas pensar en la comunicación como si fuera un
69:32
book report where uh like someone is talking  about something and you need to like follow  
650
4172760
5640
informe de un libro donde alguien está hablando de algo y necesitas
69:38
along with that exactly as they're doing it so I  might take a conversation in a different direction  
651
4178400
6000
seguirlo exactamente como lo hace. hacerlo de modo que pueda llevar la conversación en una dirección diferente
69:46
depending on what I know or don't know about  that or I could spend my time asking questions  
652
4186200
5880
dependiendo de lo que sé o no sé sobre eso o podría dedicar mi tiempo a hacerle preguntas
69:52
back to the person so I say I don't know anything  about cigars but I would love to learn I think it  
653
4192080
6540
a la persona y decirle que no sé nada sobre cigarros, pero lo haría. Me encanta aprender. Creo que
69:58
would be interesting to learn about that can you  tell me more and then the other person can tell  
654
4198620
4980
sería interesante aprender sobre eso. ¿Puedes contarme más y luego la otra persona puede
70:03
me more about that now I think I just spoke for  more than 60 seconds about cigars but hopefully  
655
4203600
5580
contarme más sobre eso? Creo que acabo de hablar durante más de 60 segundos sobre los puros, pero espero que
70:09
you get the idea so it's not it's not just about  like knowing a lot of information about a topic  
656
4209180
5460
entiendas la idea. No, no se trata solo de saber mucha información sobre un tema,
70:14
so I don't know any facts about cigars really  like I know people smoke cigars but you don't  
657
4214640
7140
así que no sé ningún dato sobre los cigarros, realmente sé que la gente fuma cigarros pero no te
70:21
like inhale the smoke or at least I don't think  you're supposed to they're made from leaves and  
658
4221780
5760
gusta inhalar el humo o al menos no creo que te guste. Se supone que están hechos de hojas y
70:27
you know I know some other little things like  that but I'm not like an Aficionado Aficionado  
659
4227540
5760
sabes, sé algunas otras pequeñas cosas como esa, pero no soy un Aficionado. Te
70:33
I'll let you Google that word but that's like  someone who knows a lot about that and aficionado
660
4233300
4920
dejaré buscar esa palabra en Google, pero es como alguien que sabe mucho sobre eso y es un aficionado.
70:40
all right uh smidgets small donuts yes they  were called munchkins I don't remember if  
661
4240260
5700
cierto, uh, pizcas, donas pequeñas, sí, se llamaban munchkins. No recuerdo si
70:45
they're still using that what is the  difference between in and on using a  
662
4245960
4500
todavía usan eso. ¿Cuál es la diferencia entre in y on usando un
70:50
month or a year uh typically when we  have like a preposition like in or on  
663
4250460
7620
mes o un año? Normalmente, cuando tenemos una preposición como in o on,
70:59
you can try to think about it visually so if we  have a period of time like like if this is a day  
664
4259580
9060
puedes Trate de pensar en ello visualmente, así que si tenemos un período de tiempo como si este fuera un día
71:08
and we're talking about like the like you know  the whole the whole day is one thing and you can  
665
4268640
5580
y estamos hablando de algo así, ya sabes, todo el día es una cosa y puedes
71:14
you can think about this like a native speaker  would so they're not native speakers don't think  
666
4274220
4380
pensar en esto como un El hablante nativo lo haría, por lo que no son hablantes nativos, no piensan
71:18
about vocabulary they think about situations and  then what vocabulary do we use in that situation  
667
4278600
7200
en el vocabulario, piensan en situaciones y luego, ¿qué vocabulario usamos en esa situación?
71:25
so if I'm thinking about a period of time it's  like a box and then I put something in that  
668
4285800
7680
Entonces, si estoy pensando en un período de tiempo, es como una caja y luego pongo algo. en eso,
71:34
so like I had a lot like in my day today so I'm  thinking about my day as a as like a a container  
669
4294200
8700
tuve muchas cosas en mi día hoy, así que estoy pensando en mi día como un contenedor,
71:44
so it was a busy day I had a lot I had a lot in my  day I had a lot in my day some like many things I  
670
4304100
8580
así que fue un día ocupado. Tuve mucho. Tuve mucho en mi día. Tuve mucho en mi. Algunos días, como muchas cosas que
71:52
had to do in my day but if we're talking about a  calendar where it's just like on this day like I  
671
4312680
7200
tenía que hacer en mi día, pero si estamos hablando de un calendario en el que es como en este día,
71:59
have uh uh like a dentist appointment on Monday  on Tuesday on Wednesday so natives are thinking  
672
4319880
7560
tengo una cita con el dentista el lunes, el martes y el miércoles, entonces los nativos
72:07
about it differently depending on like just the  basic idea so it's not you don't you don't start  
673
4327440
6000
lo piensan de manera diferente. dependiendo solo de la idea básica, así que no es así, no comienzas
72:13
with the grammar you begin with the situation  this is how you think like a native when people  
674
4333440
4800
con la gramática, comienzas con la situación, así es como piensas como un nativo cuando la gente
72:18
talk about thinking like a native that's what  this is so how would a native explain that if  
675
4338240
4980
habla de pensar como un nativo, eso es lo que es, entonces, ¿cómo un nativo explica que si
72:23
you ask them why did you say like in this period  of time but not on that that time or whatever  
676
4343220
6180
les preguntas por qué dijiste como en este período de tiempo pero no en ese momento o lo que sea, está
72:29
all right so if I'm talking about like a specific  uh time I might say like you know like at  
677
4349400
6780
bien, así que si estoy hablando de un momento específico, podría decir como sabes, como a las
72:37
two o'clock but generally I can just talk about  in my date because it's it's like a period of time  
678
4357020
7200
dos o 'reloj, pero en general puedo hablar de mi cita porque es como un período de tiempo. Está
72:45
okay so on the calendar or even I mentioned  earlier in this video you can talk about something  
679
4365180
6360
bien, en el calendario o incluso lo mencioné anteriormente en este video, puedes hablar de algo que
72:51
being in a calendar if it's more like thinking  about it like a book so both of these things are  
680
4371540
5520
está en un calendario si es más como pensar en ello. un libro, así que ambas cosas son
72:57
correct it's just the situation is slightly  different or at least uh like like you could  
681
4377060
6120
correctas, es solo que la situación es ligeramente diferente o al menos, uh, como si pudieras
73:03
think about it that way so I could talk about  something being on my calendar or in my calendar  
682
4383180
4860
pensarlo de esa manera para poder hablar sobre algo que está en mi calendario o en mi calendario,
73:09
both of them would be correct it's just how  natives are thinking about them differently  
683
4389540
3540
ambos serían correctos, es ¿Cómo los nativos piensan sobre ellos de manera diferente? ¿Eso
73:13
does that make sense let me know if that if that  makes sense so I I want you to think first from  
684
4393860
5160
tiene sentido? Déjame saber si eso tiene sentido. Quiero que pienses primero en
73:19
the situation then to the vocabulary don't begin  with the vocabulary and then and then try to think  
685
4399020
5520
la situación y luego en el vocabulario. No comiences con el vocabulario y luego y luego trates de pensar
73:24
about like logically how it works like that just  begin with the situation because natives will  
686
4404540
5040
en Me gusta lógicamente cómo funciona así, simplemente comience con la situación porque los nativos
73:29
always explain it like that they are not going to  say hey this is a gerund this is a past participle  
687
4409580
5880
siempre la explicarán así, no van a decir, oye, esto es un gerundio, este es un participio pasado
73:35
and this is whatever they're not going to explain  the language like that they're going to talk  
688
4415460
4080
y esto es lo que sea, no van a explicar el idioma así. de que van a
73:39
about when they use something when do they use  something all right uh let's see here Andre says  
689
4419540
9540
hablar cuando usan algo cuando usan algo está bien uh, veamos aquí Andre dice
73:49
what do you think it would be so or you just say  what do you think would be the best way to start  
690
4429080
5340
qué crees que sería entonces o simplemente dices cuál crees que sería la mejor manera de empezar a
73:54
learning English from scratch for someone who only  speaks Spanish uh give them Frederick Frederick
691
4434420
6240
aprender inglés desde cero para alguien que solo habla español, uh, dales Frederick Frederick,
74:04
if you are an absolute beginner of the  language or you were like trying to give  
692
4444560
3900
si eres un principiante absoluto en el idioma o te gustaría
74:08
it to a Spanish speaker like a child or an  adult who wants to learn the language give  
693
4448460
5100
dárselo a un hablante de español como un niño o un adulto que quiere aprender el idioma, dales
74:13
them this app so it's in the the link is in  the description below this video Frederick  
694
4453560
4680
esta aplicación. Así que está en el enlace que está en la descripción debajo de este video, Frederick,
74:18
so this will this is the world's first app to let  you teach yourself English all in English and so  
695
4458780
6060
así que esta es la primera aplicación del mundo que te permite aprender inglés por ti mismo, todo en inglés, para que
74:24
you discover the language without needing like  explanations or anything in Spanish or Chinese or  
696
4464840
5460
descubras el idioma sin necesidad de explicaciones ni nada en español, chino o
74:30
French or anything else so you should be learning  it like a native so it will teach you vocabulary  
697
4470300
4500
francés. o cualquier otra cosa, así que deberías aprenderlo como un nativo para que te enseñe vocabulario,
74:34
pronunciation uh listening grammar all these  things uh you will learn in the app also I have  
698
4474800
6960
pronunciación, escuchar gramática, todas estas cosas, las aprenderás en la aplicación. También tengo
74:41
a video series on the channel uh you can look for  the playlist uh it's like best beginning English  
699
4481760
6420
una serie de videos en el canal, puedes buscar la lista de reproducción, es como mejor gramática inglesa para principiantes,
74:48
grammar I think is the name of it but if you watch  if you show them those videos there's even I even  
700
4488180
5760
creo que es el nombre, pero si miras, si les muestras esos videos, incluso
74:53
put like too many like I wanted to make sure  other people who have like they want to know  
701
4493940
5460
puse demasiados como para asegurarme de que otras personas que tienen gusto quieran saber
74:59
the grammar rules or whatever I put some of that  in there but most of the video is not about that  
702
4499400
4500
las reglas gramaticales o lo que sea. Puse algo de eso allí, pero la mayor parte del video no trata sobre eso,
75:03
it's just helping you understand the language like  a native so teaching English as a first language
703
4503900
4620
solo te ayuda a comprender el idioma como un nativo, por lo que enseñar inglés como primer idioma,
75:12
um um let's see and Juan's is making use of chat  GPT sometimes goes a long way especially if you  
704
4512480
6420
um, veamos, Juan está haciendo uso del chat, GPT a veces es muy útil. especialmente si
75:18
want to know uh if a sentence is natural sounding  idiomatic yes so you can get that as well you can  
705
4518900
6240
quieres saber si una oración suena natural, idiomática, sí, para que puedas obtener eso también,
75:25
also look for just go to Google and uh and type  in like a particular word or phrase and just  
706
4525140
6660
también puedes buscar, simplemente ve a Google y escribe una palabra o frase en particular y simplemente
75:31
look for examples of that and then you can find  like you know for sure natives are using that  
707
4531800
5160
busca ejemplos de eso y entonces puedes encontrar como si estuvieras seguro de que los nativos están usando eso
75:37
and natives actually will use that like they  will use Google in the same way if they are  
708
4537680
4800
y los nativos realmente lo usarán como si usaran Google de la misma manera si están
75:42
testing like which word is more commonly  used uh just by the number of searches for  
709
4542480
5280
probando qué palabra se usa más comúnmente, solo por el número de búsquedas de
75:47
that thing so if you have if you type in one  word and you only get five searches but you  
710
4547760
4740
esa cosa. si es así, si escribes una palabra y solo obtienes cinco búsquedas pero
75:52
get two million for another word then that  like you should probably use the second one
711
4552500
4620
obtienes dos millones por otra palabra, entonces probablemente deberías usar la segunda eh,
75:59
uh let's see andreans as I also  noticed the shirt yes I can I  
712
4559160
4440
veamos a Andreas, ya que también noté la camiseta, sí, puedo,
76:03
can tell the the long time fans of the  channel they pay attention to my clothing  
713
4563600
4680
puedo decir Los fans del canal desde hace mucho tiempo prestan atención a mi ropa.
76:10
if you have something better for me to wear you  can you can send it to me I don't know maybe  
714
4570020
3720
Si tienes algo mejor para que me ponga, ¿ puedes enviármelo? No sé, tal vez
76:13
a Hawaiian shirt or something all right I think  I'm just very I'm very simple I don't care about  
715
4573740
6840
una camisa hawaiana o algo así. Creo que soy muy Soy muy simple, no me importa la
76:20
fashion for me specifically uh I haven't really  found any kind of style that I would like wearing  
716
4580580
5940
moda específicamente para mí. Realmente no he encontrado ningún tipo de estilo que me gustaría usar la
76:26
most of the time I'm just wearing like t-shirt and  jeans or shorts or whatever uh let's see Ella says  
717
4586520
7440
mayor parte del tiempo solo uso camiseta y jeans o pantalones cortos o lo que sea. uh, veamos, Ella dice que
76:33
it would be nice to make a lesson about formal  informal examples using English have you not  
718
4593960
6180
sería bueno dar una lección sobre ejemplos formales informales usando inglés. ¿No has
76:40
seen anything like that already so check YouTube  and see if someone has made something like that  
719
4600140
4800
visto algo así? Así que mira YouTube y mira si alguien ya ha hecho algo así
76:44
already because getting like examples of formally  and informal English might already be available  
720
4604940
4800
porque obtener ejemplos similares de inglés formal e informal podría ya estará disponible
76:51
Harold says uh teacher do you think that if you  start talking fast as a Dunkin Donuts crew member  
721
4611120
6420
Harold dice uh maestro, ¿crees que si comienzas a hablar rápido como miembro del equipo de Dunkin Donuts
76:57
we won't be able to understand you haha could be a  challenge for us yes I talk like that occasionally  
722
4617540
5520
no podremos entenderte jaja, podría ser un desafío para nosotros? Sí, hablo así ocasionalmente
77:03
in some videos but remember it's the combination  of speed and pronunciation and the vocabulary  
723
4623060
7440
en algunos videos, pero recuerda que es la combinación de velocidad, pronunciación y vocabulario,
77:10
so even if I I could I could speak I could I could  start speaking faster right now and like you would  
724
4630500
5220
así que incluso si pudiera, podría hablar, podría, podría comenzar a hablar más rápido ahora mismo y
77:15
probably understand what I'm saying because I'm  still using the same vocabulary all right I'm not  
725
4635720
3840
probablemente entenderías lo que estoy diciendo porque sigo usando el mismo vocabulario, ¿vale? No estoy
77:19
using any idioms or phrasal verbs or other things  like that I'm just communicating a little bit  
726
4639560
3540
usando modismos ni verbos compuestos ni otras cosas por el estilo. Solo me estoy comunicando un poco
77:23
faster all right but I'm still blaming my words  pretty easily so you can hear what I'm saying  
727
4643100
5100
más rápido, pero sigo culpando a mis palabras con bastante facilidad para que puedas escuchar lo que digo.
77:28
it still sounds native but again the the tricky  part is when I start mumbling you can't really  
728
4648200
5160
Todavía suena nativo, pero nuevamente La parte complicada es que cuando empiezo a murmurar realmente no puedes
77:33
understand what I'm saying I'm not I'm not like  other people would understand what I'm saying but  
729
4653360
4260
entender lo que estoy diciendo. No soy como si otras personas entenderían lo que estoy diciendo, pero
77:37
maybe you don't care or you don't you don't know  what I'm talking about I start using references  
730
4657620
2940
tal vez no te importe o no. No sé de qué estoy hablando, empiezo a usar referencias
77:40
from movies and things like that like and then  it starts getting really difficult for you at  
731
4660560
4740
de películas y cosas así y luego comienza a ser muy difícil para ti en
77:45
that point so as I as I introduce more challenging  things it would become more difficult for people  
732
4665300
5820
ese punto, así que a medida que voy introduciendo cosas más desafiantes, se vuelve más difícil para las personas.
77:51
for sure but again this is why we do that we  level people up in fluent for life so you're  
733
4671120
6720
Claro, pero nuevamente, esta es la razón por la que aumentamos el nivel de fluidez de las personas de por vida, por lo que
77:57
not if you continually watch YouTube videos of  English teachers you are not going to get to the  
734
4677840
6180
si miras continuamente videos de YouTube de profesores de inglés, no llegarás al
78:04
level of understanding Natives and communicating  like they do it's like it's like trying to uh I  
735
4684020
6240
nivel de comprensión de los nativos y de comunicación como lo hacen ellos. es como tratar de uh,
78:10
don't know get to the NBA like the highest level  of some sport or whatever by only doing basic  
736
4690260
6120
no sé, llegar a la NBA como el nivel más alto de algún deporte o lo que sea, solo haciendo
78:16
practicing in you know with your local school or  something like that so you need access to that  
737
4696380
5640
prácticas básicas en tu escuela local o algo así, así que necesitas acceso a eso que
78:22
you don't really need to practice speaking a lot  what you do need is just lots of input of those  
738
4702020
5340
realmente no Necesitas practicar mucho el habla, lo que necesitas es mucha información de esas
78:27
people you need those kind of examples to hear how  people really speak that's how you need to do it  
739
4707360
4740
personas, necesitas ese tipo de ejemplos para escuchar cómo habla la gente realmente, así es como debes hacerlo,
78:33
let's see how we doing for a time over here uh
740
4713840
4500
veamos cómo nos va por un tiempo aquí, eh, está
78:41
all right let's see it is still prohibited  I don't know what you guys are talking about  
741
4721160
5400
bien. veamos, todavía está prohibido, no sé de qué están hablando,
78:46
let's see talking for a minute or two is normal  practice at a university in the English teaching  
742
4726560
5700
veamos, hablar por un minuto o dos es una práctica normal en una universidad en la especialidad de enseñanza de inglés,
78:52
major especially in the first class of Choral  communication uh lol it was funny and stressful  
743
4732260
6360
especialmente en la primera clase de comunicación coral, uh jajaja, fue divertido y Es estresante,
78:58
yes and again if you if you have specific  requirements like please explain how to do  
744
4738620
6660
sí, y nuevamente si tienes requisitos específicos, como explicar cómo hacer
79:05
this technical thing and only talk about that you  know then it gets a little bit more challenging  
745
4745280
6240
esta cosa técnica y solo hablar de lo que sabes, entonces se vuelve un poco más desafiante,
79:11
but if you just have like free conversation  about whatever like your goal really is more  
746
4751520
6240
pero si solo tienes una conversación libre sobre lo que sea que realmente sea tu objetivo. más
79:17
just to keep the conversation interesting and  this is one of the things I do in fluent for  
747
4757760
5340
solo para mantener la conversación interesante y esta es una de las cosas que hago con fluidez de por
79:23
life so if you there there are actually lots  of lessons in fluent for life where you're not  
748
4763100
4560
vida, así que si estás allí, en realidad hay muchas lecciones de fluidez de por vida en las que no
79:27
just learning uh like how I speak like you're  learning the vocabulary if you actually watch  
749
4767660
4980
solo estás aprendiendo, uh, como hablo como tú. aprendiendo el vocabulario, si realmente miras
79:32
full videos about like me talking with people  you'll you'll see me keeping the conversation  
750
4772640
5400
videos completos sobre como yo hablando con personas, verás que mantengo la conversación,
79:38
going so I am directing the conversation or  talking about this getting more information  
751
4778040
5400
así que dirijo la conversación o hablo de esto, obtengo más información
79:43
about something or not talking about something  or switching topics to something else and you  
752
4783440
5160
sobre algo o no hablo de algo o cambio de tema. a otra cosa y
79:48
can see how I do that and if you if you  pay attention to the lessons you really  
753
4788600
4380
puedes ver cómo lo hago y si prestas atención a las lecciones, realmente
79:52
learn a lot about how natives do this and  you see so many examples of that that you  
754
4792980
4380
aprendes mucho sobre cómo los nativos hacen esto y ves tantos ejemplos de eso que
79:57
automatically get fluent all right but it  just takes lots of examples to see that
755
4797360
3840
automáticamente adquieres fluidez, pero solo hace falta muchos ejemplos para ver que,
80:03
uh I thought for one second we were  talking about the the animal cigar  
756
4803540
5580
por un segundo, pensé que estábamos hablando del cigarro animal.
80:09
uh this show is sponsored by Frederick yes  it should be sponsored by Frederick you know  
757
4809960
4740
uh, este programa está patrocinado por Frederick, sí, debería ser patrocinado por Frederick, ¿sabes?
80:14
I don't I don't have any sponsors or you notice  like there are no ads in my videos you're welcome  
758
4814700
6300
No, no tengo patrocinadores, o lo habrás notado. como si no hubiera anuncios en mis videos, de nada,
80:22
so you don't have to click on ads and stuff to  to go through my content and that's why like  
759
4822020
4560
así que no tienes que hacer clic en anuncios y cosas así para ver mi contenido y es por eso
80:26
if if my content is not good I don't eat so I  need to make sure people are learning and some  
760
4826580
6600
que, si mi contenido no es bueno, no como, así que necesito hacerlo. asegúrese de que la gente esté aprendiendo y que algunos
80:33
of you join my programs and and that's the way  my my family survives hello from Canada says I  
761
4833180
6780
de ustedes se unan a mis programas y así es como mi familia sobrevive hola desde Canadá dice quiero decir
80:39
mean and I see you there I think that in English  I think that in English is not cigar it's cicada  
762
4839960
6840
y los veo allí creo que en inglés creo que en inglés no es cigarro es cigarra
80:47
ah I think that in English is not cigar it's  cicada I don't know what you mean by that there  
763
4847580
5940
ah creo eso en inglés no es cigarro, es cigarra No sé qué quieres decir con que
80:53
are lots of cicadas outside in Japan here right  now though all right hello from oh I got that  
764
4853520
4800
hay muchas cigarras afuera en Japón aquí ahora mismo, aunque está bien, hola, oh, ya tengo
80:58
one already as long as you are comfortable  yes yes mumbling sound like Travis Scott  
765
4858320
6240
esa, siempre y cuando te sientas cómodo, sí, sonido de murmullo Al igual que Travis Scott
81:05
Durant I noticed some native English speakers  are not that direct to the point on what they  
766
4865460
4860
Durant, noté que algunos hablantes nativos de inglés no son tan directos sobre lo que
81:10
want to say yes it happens and you will get  that there are some people who are direct and  
767
4870320
5160
quieren decir. Sí, sucede y entenderás que hay algunas personas que son directas y
81:15
some people who are not and also culturally  you might have like people in New York even  
768
4875480
6180
otras que no, y también culturalmente es posible que tengas como personas en Nueva York, incluso
81:21
within just New York state or New York City uh  you will have people who are being more direct  
769
4881660
5280
dentro del estado de Nueva York o la ciudad de Nueva York, habrá personas que sean más directas,
81:28
um or you might have people in the midwest in  the United States where people are Less Direct  
770
4888380
4800
o podría haber personas en el medio oeste de los Estados Unidos, donde las personas son menos directas,
81:33
or you could even have you know same  thing in Japan like generally speaking  
771
4893180
4080
o incluso podrías tener, ya sabes, Lo mismo en Japón en términos generales,
81:38
um like in Japan people are not as direct  about what they want to say and a lot of it  
772
4898640
6480
um, en Japón la gente no es tan directa sobre lo que quieren decir y mucho de eso
81:45
is like yeah maybe we should think about doing  something possibly what do you think about that  
773
4905120
5100
es como sí, tal vez deberíamos pensar en hacer algo, posiblemente, ¿qué piensas de eso?
81:51
and like for me I'm just like let's do this  and I and I just say hey let's go or whatever  
774
4911120
4440
Y para mí, Simplemente digo, hagamos esto y yo y yo simplemente decimos oye, vámonos o lo que sea,
81:56
but yes there are different ways to communicate  all right uh uh I think is cicada around I don't  
775
4916280
9000
pero sí, hay diferentes formas de comunicarse, está bien, uh, creo que hay una cigarra por ahí. No
82:05
understand what that what that's referring to  or is there like a sound you hear a sound or  
776
4925280
4920
entiendo a qué se refiere eso o hay como un sonido, escuchas un sonido o
82:10
something is that what you're talking about ah  like the like click click click click click that  
777
4930200
4860
algo es de lo que estás hablando ah como el me gusta, clic, clic, clic, clic, ese
82:15
kind of sound or whatever is that annoying  hopefully that's not annoying for people  
778
4935060
3300
tipo de sonido o lo que sea que sea tan molesto  espero que no sea molesto para la gente
82:18
I think well that that sound right there  is coming from the uh the air conditioner  
779
4938360
3960
Creo que ese sonido de ahí viene de El aire acondicionado,
82:23
actually I don't know how to turn that off though  unfortunately but I think we've come to the close  
780
4943520
5280
en realidad no sé cómo apagarlo, desafortunadamente, pero creo que hemos llegado al final
82:28
of the video anyway so we've been going for about  80 minutes oh my goodness yeah I think that sound  
781
4948800
6300
del video de todos modos, así que hemos estado funcionando durante unos 80 minutos, oh Dios mío, sí, creo que suena.
82:35
is kind of coming and going but hopefully it's  uh I might have to turn that off but then it gets  
782
4955100
4320
va y viene, pero espero que tenga que apagarlo pero luego hace
82:39
super hot in here oh you don't want to see that me  like sweating more than I already am but hopefully  
783
4959420
7020
mucho calor aquí oh, no querrás ver que me gusta sudar más de lo que ya estoy, pero espero que
82:46
you have enjoyed this video uh do go back if  you're joining us a little bit late go back and  
784
4966440
4920
hayas disfrutado este video. Regresa si te unes a nosotros un poco tarde, regresa y
82:51
watch and make sure you're taking more time with  your vocabulary like we have with the word on over  
785
4971360
5820
mira y asegúrate de tomarte más tiempo con tu vocabulario como lo hemos hecho con la palabra "over"
82:57
here if there are other things you'd like to learn  more about let me know but my channel is covered  
786
4977180
5040
aquí si hay otras cosas que te gustaría aprender más. Acerca de, házmelo saber, pero mi canal cubre
83:02
really almost anything especially the like the  big ideas about how you should be learning the  
787
4982820
6240
casi cualquier cosa, especialmente las grandes ideas sobre cómo deberías aprender el
83:09
language there's always more to learn but if  you're learning the right way you certainly  
788
4989060
4560
idioma. Siempre hay más que aprender, pero si aprendes de la manera correcta, ciertamente
83:13
can get fluent much faster and more easily than by  studying more traditional lessons but remember you  
789
4993620
5520
podrás adquirir fluidez mucho más rápido y más fácilmente. que estudiando lecciones más tradicionales, pero recuerda que
83:19
need to get lots of input lots of understandable  messages naturally varied review studying the real  
790
4999140
5820
necesitas recibir muchos aportes, muchos mensajes comprensibles, repasos naturalmente variados, estudiar el
83:24
vocabulary that people are using in conversations  and also seeing examples of native speakers doing  
791
5004960
5520
vocabulario real que las personas usan en las conversaciones y también ver ejemplos de hablantes nativos que
83:30
that so not just English teachers but people  who actually are using the language every day  
792
5010480
4380
lo hacen, así que no solo los profesores de inglés, sino también las personas que realmente están usando el idioma todos los días
83:34
in an everyday way all right uh let's see here  oh I think we got to the end I think you should  
793
5014860
8280
de manera cotidiana, está bien, veamos aquí oh, creo que llegamos al final. Creo que
83:43
also have a super thanks button or something  thank you for your knowledge Oh you mean like  
794
5023140
5820
también deberías tener un botón de súper agradecimiento o algo así, gracias por tu conocimiento. Oh, te refieres a
83:48
do super chats or whatever you got you guys want  to pay for Super Chat paper Super Chat uh let's  
795
5028960
7200
hacer súper chats o lo que sea. Tienen ustedes quieren pagar por el papel de Super Chat Super Chat uh,
83:56
see uh open donation on the channel well you  can just if you want to just give me money give  
796
5036160
5160
veamos, uh, abra la donación en el canal, bueno, pueden, si quieren, simplemente denme dinero, denme
84:01
me money that's okay I don't mind about that  let's say I noticed something very important  
797
5041320
4920
dinero, está bien, no me importa, digamos que me di cuenta. algo muy importante
84:06
if you listen to a different native speakers  on the same topic simultaneously automatically  
798
5046240
4860
si escuchas a diferentes hablantes nativos sobre el mismo tema simultáneamente
84:11
improve your pronunciation vocabulary yes that  is the that is the plan so the more you listen  
799
5051100
4740
mejora automáticamente tu vocabulario de pronunciación. Sí, ese es el plan, así que cuanto más escuches
84:15
you're just doing things the way natives are  doing them and that's the the whole Magic of  
800
5055840
4440
simplemente estarás haciendo las cosas de la forma en que las hacen los nativos y ese es el Toda la magia de
84:20
learning English as a first language so you  just think what would a native speaker do a  
801
5060280
5160
aprender inglés como primera lengua, así que piensa en qué haría un hablante nativo. Un
84:25
native speaker would only listen to one teacher  or would they listen to lots of different people  
802
5065440
4080
hablante nativo solo escucharía a un profesor o escucharía a muchas personas diferentes.
84:30
they listen to lots of different people George  Chan over there George uh let us know I think  
803
5070120
5640
Escucha a muchas personas diferentes. George Chan por ahí George uh háganos saber Creo que
84:35
you had an issue with Frederick on the last uh  call but let us know if it's working well for you  
804
5075760
5700
tuvo un problema con Frederick en la última llamada, pero háganos saber si está funcionando bien para usted.
84:41
if it is leave us a review also anybody out there  who is not uh tried Frederick you can click on the  
805
5081460
5700
Si es así, déjenos una reseña y cualquier persona que no haya probado Frederick puede hacer clic en el
84:47
link below and get that this video is sponsored  by Frederick you should get the gift for a drink  
806
5087160
4260
enlace a continuación. y entiende que este video está patrocinado por Frederick, deberías recibir el regalo de una bebida.
84:52
I don't know if you can say that if it's your  own if it's your own app but anyway uh it looks  
807
5092320
5400
No sé si puedes decir eso si es tuyo, si es tu propia aplicación, pero de todos modos, parece que
84:57
like that is the end of chat so good thing we  got through everybody uh for pardon me if I  
808
5097720
6240
ese es el final del chat, muy bueno. Lo que pasamos con todos, uh, perdónenme si me
85:03
skipped like any questions or anything I was  trying to go through that pretty quickly uh  
809
5103960
4620
salté alguna pregunta o cualquier cosa, estaba tratando de repasarlo bastante rápido, uh,
85:08
but oh no Harold is back let's see hey thanks  a lot Drew I'll try to listen to more people  
810
5108580
4320
pero oh no, Harold ha vuelto, veamos, muchas gracias, Drew, intentaré escuchar a más personas
85:12
speaking on my job maybe yeah just go to  go to a bunch of different Dunkin Donuts  
811
5112900
5280
hablando. en mi trabajo, tal vez sí, simplemente vaya a varios Dunkin Donuts diferentes.
85:19
if you go into Dunkin Donuts every day for a  week you will you will understand more people  
812
5119380
4560
Si va a Dunkin Donuts todos los días durante una semana, comprenderá a más personas. Le
85:23
I guarantee you at least speakers at Dunkin  Donuts all right so I'll try to listen to  
813
5123940
5520
garantizo que al menos los oradores de Dunkin Donuts están bien, así que lo intentaré. Para escuchar a
85:29
more people speaking on my job it was nice to  see you laughing glad to have a wonderful day  
814
5129460
4560
más personas hablando en mi trabajo, fue agradable verte reír. Me alegro de tener un día
85:34
or night yes so it is my uh let's see what  time is it 11 21 here in uh Nagasaki Japan
815
5134020
6960
o una noche maravillosos. Sí, así que es mi uh, veamos qué hora es. 11 21 aquí en Nagasaki, Japón,
85:46
wait a minute I forgot to plug in my computer  wondering why that's all hello over there okay  
816
5146800
6600
espera un minuto. Olvidé conectar. en mi computadora preguntándome por qué todo eso es hola vale
85:53
now we're now we're cooking I'm on now I'm on  now all right well thank you very much have a  
817
5153400
7020
ahora estamos ahora estamos cocinando estoy en ahora estoy en ahora muy bien muchas gracias que tengan un
86:00
fantastic day everyone out there if you'd like to  learn more about becoming a fluent English speaker  
818
5160420
4500
día fantástico a todos si quieren aprende más sobre cómo hablar inglés con fluidez
86:04
and you'd like to speak better in the next 30  days or less rather than just going through  
819
5164920
4380
y te gustaría hablar mejor en los próximos 30 días o menos en lugar de simplemente mirar
86:09
more YouTube videos if they aren't giving you the  results you want it's really just because you need  
820
5169300
4560
más videos de YouTube si no te brindan los resultados que deseas, en realidad es solo porque necesitas
86:13
to focus on something and learn it like a native  so if you'd like to do that click on the link in  
821
5173860
4860
concentrarte en algo y aprenderlo como un nativo, así que si deseas hacerlo, haz clic en el enlace en
86:18
the description below this video for for fluent  for life and also for Frederick both of those of  
822
5178720
4920
la descripción debajo de este video para obtener fluidez de por vida y también para Frederick, ambos
86:24
programs well I look forward to seeing you  in those and have a fantastic day bye-bye
823
5184180
4380
programas. Bueno, espero verte en esos y que tengas un día fantástico adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7