How Native English Speakers Use The Word "On"

looks like we're live let's see  here if we get the chat working

wygląda na to, że jesteśmy na żywo, zobaczmy , czy czat będzie działał.

hello I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency  

Witam, jestem Drew Badger, założycielka englishanyone.com i

guide it is a pleasure to welcome you to another  live video here on YouTube and today we're going  

przewodnika po angielsku. Miło mi powitać Cię w kolejnym filmie na żywo w YouTube, a dzisiaj jesteśmy będę

to be talking about the word on uh now I know  this might be a simple thing that you probably  

mówił o tym słowie, hm, teraz wiem, że to może być prosta rzecz, którą prawdopodobnie

know Drew I already know the word on and yes it is  a pretty easy word but what you'll find in Native  

znasz, Drew. Znam już to słowo i tak, to całkiem łatwe słowo, ale w komunikacji natywnej znajdziesz to, że

communication is that even a simple word like this  has many useful uses so we're going to talk about  

nawet takie proste słowo ma wiele przydatnych zastosowań, więc omówimy

some of those in this video I'm not even going to  cover all of them because there are so many but  

niektóre z nich w tym filmie. Nawet nie zamierzam omawiać ich wszystkich, ponieważ jest ich tak wiele, ale

hopefully you enjoy the video uh if you do click  the like button and let other people know that  

mam nadzieję, że film Ci się spodoba, jeśli tak, kliknij  przycisk „Lubię to” i daj znać innym osobom, że

this video is going on right now so I will keep an  eye on the chat and I see you there what dran is  

ten film jest właśnie odtwarzany, więc będę mieć oko na czat i do zobaczenia, co to jest Dran   z

back sup Drew nice to see there Tom is there also  good evening teacher Drew yes it is morning for  

powrotem sup Drew miło widzieć, że tam jest Tom też tam jest dobry wieczór nauczycielu Drew, tak, jest rano dla

me maybe evening wherever you happen to be but  hopefully you're excited to get uh get going I  

mnie, może wieczorem, gdziekolwiek jesteś, ale mam nadzieję, że jesteś podekscytowany, że możesz zacząć.

will keep an eye on chat it looks like uh people  are coming in nice to see everybody there but  

Będę mieć oko na czat. Wygląda na to, że ludzie przychodzą miło widzieć wszystkich, ale   od

we'll get right into it and if you have questions  I will come back and uh and answer those after I  

razu się tym zajmiemy i jeśli będziesz mieć pytania, wrócę i odpowiem na nie, kiedy już wszystko w

go through all right uh so what I wanted to talk  about again uh is just the word on uh and it and  

porządku, więc to, o czym chciałem jeszcze raz porozmawiać, uh, to tylko słowa na ten temat i

really there are many you might even know some  or even many of these examples but hopefully they  

naprawdę jest ich wiele, możesz nawet znać niektóre lub nawet wiele tych przykładów, ale mam nadzieję, że

will feel a lot better for you as we go through  them and you will notice wow that the word on is  

poczujesz się o wiele lepiej, gdy przez nie przejdziemy, i zauważysz, wow, że słowo „on” jest w

actually quite versatile so you can use it in many  different situations and this is another thing  

rzeczywistości dość wszechstronne, więc możesz go używać w wielu różnych sytuacjach i to jest kolejna rzecz

another reason why we really want to cover things  in detail rather than just learn a translation in  

kolejny powód, dla którego naprawdę chcesz omówić wszystko szczegółowo, a nie tylko uczyć się tłumaczenia na

your native language because yes you might have  something simple like the pen is on my hand or on  

swój ojczysty język, ponieważ tak, możesz mieć coś prostego, na przykład długopis, na mojej dłoni lub na

my head but we also want to use it for many other  things that way even if you only know one word you  

mojej głowie, ale chcemy też używać tego do wielu innych rzeczy w ten sposób, nawet jeśli znam tylko jedno słowo,

can still use it in many different situations all  right so happy to see everybody there let's get  

nadal możesz go używać w wielu różnych sytuacjach, w porządku, bardzo się cieszę, że wszyscy tam są,

started the first thing I wanted to talk about uh  is the idea of something happening all right so  

zaczynajmy. Pierwszą rzeczą, o której chciałem porozmawiać, uch, jest pomysł, żeby coś się wydarzyło, w porządku, więc

on make sure you put this up a little bit I've got  new markers better markers today so put on up here  

upewnij się, że umieściłeś to trochę. Mam dziś nowe znaczniki, lepsze znaczniki, więc umieść je tutaj.

okay that's fitting in so the first one we'll talk  about is like something occurring or happening

OK, to pasuje, więc pierwsze, o czym porozmawiamy, będzie przypominać, że coś się dzieje lub dzieje,

and again these are native ways of expressing this  so maybe you've heard natives use these before or  

i znowu są to rodzime sposoby wyrażania tego, więc może słyszałeś tubylcy używają ich wcześniej lub

if you have not you can start using them yourself  so the most basic usage of this is where we have  

jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, możesz zacząć ich używać samodzielnie, więc najbardziej podstawowym zastosowaniem tego jest sytuacja, w której mamy

something like is it on so instead of asking is  something happening we can say is it on so this  

coś w rodzaju „czy jest włączone”, więc zamiast pytać, czy coś się dzieje, możemy powiedzieć, czy jest włączone, więc to

just means like you can think about on just like  a light switch like the cap of the marker is on  

po prostu oznacza, że ​​jesteś taki jak ty można pomyśleć o włączeniu tak, jak o włączniku światła, jak nasadka znacznika jest

so on and off and then we have here like asking  if something is on like is the party on is the  

włączona, więc włączaj i wyłączaj, a potem mamy tutaj pytanie, czy coś jest włączone, na przykład czy impreza jest włączona, czy spotkanie jest włączone, czy

meeting on is the class on or is the class not on  all right so when we're using this we can again  

zajęcia są włączone, czy też nie w porządku, więc kiedy będziemy z tego korzystać, możemy ponownie   jest to

it's very very useful even just talking about  is something happening like instead of asking  

bardzo, bardzo przydatne, nawet samo mówienie o czy coś się dzieje, zamiast pytać  , czy w

if there is a meeting happening next week you can  say is next week's meeting on is the meeting on  

przyszłym tygodniu odbędzie się spotkanie, możesz powiedzieć, czy spotkanie w przyszłym tygodniu odbywa się w dniu czy spotkanie odbywa się

now of course you might get the idea that we can  also use off and you'll see most of the examples  

teraz z oczywiście możesz pomyśleć, że my też możemy to wykorzystać, i zobaczysz większość przykładów  , które

we'll cover today you can use both of those  so you can understand this more like a native  

dzisiaj omówimy, możesz użyć obu, aby zrozumieć to bardziej jak tubylec   Przykro mi, że

I'm sorry the meeting is off for tomorrow the  meeting for tomorrow is off so the meeting is  

spotkanie się kończy jutro spotkanie na jutro jest wolne, więc spotkanie jest

on or the meeting is off so we can ask someone or  we can tell someone hey the meeting is on tomorrow  

włączone lub spotkanie się kończy, abyśmy mogli kogoś zapytać lub możemy powiedzieć komuś, hej, spotkanie odbywa się jutro

or the lunch or we can ask someone like you  can talk to a friend are we on for tomorrow

lub podczas lunchu, lub możemy zapytać kogoś takiego jak ty , czy może porozmawiać z przyjacielem, czy możemy mamy wolne na jutro, więc jesteśmy umówieni na

so are we on for tomorrow so are we meeting are we  doing something maybe you and I have a plan to go  

jutro, więc spotykamy się, czy coś robimy, może ty i ja mamy plan

to the zoo tomorrow or going to a restaurant or  something so I call you maybe we made that plan  

jutro pójść do zoo albo pójść do restauracji czy coś, więc dzwonię do ciebie, może ułożyliśmy ten plan

a week ago and I just want to confirm that so I  say hey are we on for tomorrow or are we still  

tydzień temu i Chcę to tylko potwierdzić, więc mówię: hej, jesteśmy umówieni na jutro, czy nadal

on so if you know if we we both know what  we're talking about are we on for tomorrow  

jesteśmy, więc jeśli wiesz, czy oboje wiemy, o czym mówimy, czy jesteśmy umówieni na jutro,

are we on for tomorrow let me  see making sure this makes sense  

czy jesteśmy umówieni na jutro, pozwól mi zobaczyć, aby się upewnić to ma sens

yes there's lots of phrasal verbs Julian that  also use the word on so this is even covering  

tak, jest wiele czasowników frazowych Julian, w których również występuje słowo on, więc obejmuje to nawet

something more basic it's really just talking  about different uses of the word on and as you  

coś bardziej podstawowego, tak naprawdę chodzi tylko o różne zastosowania słowa on i gdy

go through these different uses you will notice  many connections between all of them all right  

przejrzysz te różne zastosowania, zauważysz wiele powiązań między wszystkimi z nich, w porządku,

so are we still on for tomorrow uh or is something  happening so again the meeting or the uh some kind  

więc czy nadal jesteśmy umówieni na jutro, uh, czy też coś się dzieje, więc znowu spotkanie lub jakieś

of event maybe the the day at the park is not on  for tomorrow anymore all right so often you will  

wydarzenie, może dzień w parku nie jest już zaplanowany na jutro, w porządku, więc często możesz to

hear this like are we on for whatever that thing  is are we on for something on for something okay  

usłyszeć: jesteśmy na dobrej drodze, cokolwiek to jest, czy jesteśmy na coś gotowi, czy coś w porządku

I want to keep moving along here as we go through  these different examples but I'll keep an eye on  

Chcę kontynuować tę dyskusję, przeglądając te różne przykłady, ale będę mieć oko na

the chat and see if anybody has any questions but  hopefully this should be pretty easy it's more you  

czat i zobaczę, czy ktoś ma jakieś pytania, ale mam nadzieję, że to powinno być całkiem proste. Wiesz,

know think about it just like a light switch like  yes it's active it's on we're doing that thing or  

pomyśl o tym jak o włączniku światła, np. tak, jest aktywny, jest

it's off we're not doing that thing all right  so similar idea just like there's a connection  

włączony, robimy to lub  wyłączony, nie robimy tego dobrze, więc podobny pomysł, jakby było połączenie

somehow okay all right next uh related to  this we're going to talk about like display  

jakoś w porządku w porządku, dalej, hm, powiązane z tym, o czym będziemy rozmawiać, jak wyświetlanie

and activation a similar idea  talking about displaying something

i aktywacja podobny pomysł mówiący o wyświetlaniu czegoś

and don't worry about trying to remember  these categories these are just my ideas  

i nie martw się o to, że spróbujesz zapamiętać te kategorie, to tylko moje pomysły

for making these up you won't find these in a  textbook or anything but this is how natives  

na wymyślenie tych, których nie znajdziesz w podręczniku czy czymkolwiek innym, ale tak

would think about these things all right so  in terms of uh thinking about something like  

myślą o tym tubylcy, w porządku, więc jeśli chodzi o myślenie o czymś w rodzaju

a display like we can talk about me right  now like I am on the screen so on or off  

pokazu, w którym możemy teraz rozmawiać o mnie  tak, jakbym był na ekranie, więc włączaj i wyłączaj

the screen the s c r e e n off screen so right  now what I'm off screen but now I'm back I'm on  

ekran ekran poza ekranem, więc teraz to, co jestem poza ekranem, ale teraz wróciłem Znowu jestem na

screen again I'm on screen all right so the  same thing I am on camera I'm on camera so  

ekranie Jestem na ekranie, wszystko w porządku, więc to samo Jestem w aparacie Jestem w aparacie, więc

I'm being displayed by the camera uh you can  see me I'm being shown so I'm on camera oh  

Jestem wyświetlany przy kamerze, uh, możesz mnie zobaczyć, jestem pokazywany, więc jestem w kamerze, och, jestem

I'm off camera all right pretty easy so  anytime you have something like display  

poza kamerą, w porządku, całkiem łatwo, więc za każdym razem, gdy masz coś w rodzaju wyświetlacza,

like right now I have some writing  on the board okay remember that even  

jak teraz, mam trochę tekstu na tablicy, ok, pamiętaj o tym nawet

when we have the just the physical idea  of on like we have again the marker cap  

kiedy mamy już fizyczny pomysł na założenie, tak jakbyśmy znowu mieli nasadkę znacznika

on the marker I also have a shirt on so you  can have something attached not just on the  

na znaczniku, mam też na sobie koszulę, więc możesz mieć coś przyczepionego nie tylko na

top of it but on any side really like we have  something on the front so my shirt is really  

górze, ale z dowolnej strony, naprawdę tak, jakbyśmy mieli coś na z przodu, więc moja koszula jest naprawdę   Jestem

I'm it's on me but it's all really all over the  my body up here the top part of my body so I can  

na sobie, ale tak naprawdę wszystko jest na całym moim ciele tutaj w górnej części mojego ciała, więc mogę

have some writing on the screen or something on  the screen I can have me on the screen as well  

napisać coś na ekranie lub coś na ekranie Mogę mieć siebie na ekranie także

pretty easy all right same thing we might have  on or off at a restaurant the menu so you can  

całkiem proste, w porządku, to samo, co moglibyśmy mieć włączone lub wyłączone w restauracji menu, więc możesz

ask a waiter like what's on the menu tonight or  uh kind of more specifically what's on special

zapytać kelnera, na przykład, co jest w menu dzisiejszego wieczoru, a raczej, dokładniej, co jest specjalnego,

so usually if if you go to a restaurant  uh they might have like some food they're  

więc zwykle, jeśli pójdziesz do restauracji, uh mogą mieć jakieś jedzenie, które

trying to sell maybe at a discount or some  very popular thing that lots of people enjoy  

próbują sprzedać, może ze zniżką, lub jakąś bardzo popularną rzecz, którą lubi wiele osób, i

and and they want to sell that or something  so they might say like oh this is on special  

chcą to sprzedać lub coś takiego, więc mogliby powiedzieć: „Och,

tonight this is on special tonight all right  so it just means it's like active we're just  

to jest specjalne”   dzisiaj wieczorem jest specjalne dzisiaj wieczorem w porządku, więc to po prostu oznacza, że ​​jest aktywne, po prostu

we're displaying it it's available in the same  kind of thing that you might be on for meeting  

wyświetlamy to, jest dostępne w tym samym miejscu, w którym możesz się spotkać, żeby się z

someone all right so something is on screen  on the menu like I might have a physical  

kimś spotkać, w porządku, więc coś jest na ekranie w menu, jak gdybym mógł mieć fizyczne

menu like just like I have a board over here  same idea so I have something I have writing  

menu, tak jak mam tutaj tablicę, ten sam pomysł, więc mam coś, co piszę

on the board but if this is a menu I might talk  about what's physically on the menu but even if  

na tablicy, ale jeśli jest to menu, mógłbym porozmawiać o tym, co fizycznie jest w menu, ale nawet jeśli

you don't have a physical menu like this or  a piece of paper it's just what's available  

nie masz fizycznego menu, np. to lub kartka papieru, to tylko to, co jest dostępne

so what's on the menu what's on the menu all right  what's on special and now the same thing you might  

więc co jest w menu, co jest w menu w porządku  co jest wyjątkowe i teraz to samo, co możesz

have uh for a calendar or a schedule the same  thing so let's say I have my calendar days over  

mieć, hm, jeśli chodzi o kalendarz lub harmonogram, to samo , więc powiedzmy, że mam swoje dni kalendarzowe

here so this is like Monday Tuesday Wednesday uh  and maybe I'm doing something on Monday so it's on  

tutaj, więc to jest poniedziałek wtorek środa uh i może robię coś w poniedziałek, więc jest to zgodne z

on the schedule on the schedule again just like  I'm physically putting something up here I might  

harmonogramem w harmonogramie, tak jakbym fizycznie coś tutaj umieszczał. Być może

have something on my schedule but even if I  don't have a physical piece of paper I can  

mam coś w swoim harmonogramie, ale nawet jeśli nie mam fizycznej kartki papieru.

still talk about it in the same way all right so  if it's on Tuesday on Wednesday the same thing  

Nadal mogę o tym rozmawiać w ten sam sposób, więc jeśli jest wtorek w środę, to samo   więc

so it's on my calendar now this is an interesting  thing you might hear from natives like in my  

jest to teraz w moim kalendarzu. To interesująca rzecz, którą możesz usłyszeć od tubylców, tak jak w moim

calendar or on my calendar often people will have  a like a calendar book and so when they talk about  

kalendarz lub mój kalendarz, często ludzie mają coś w rodzaju kalendarza, więc kiedy mówią o

something being in their calendar the ideas like  it's almost inside the book on some kind of page  

czymś znajdującym się w ich kalendarzu, myślą, że jest to prawie w książce na jakiejś stronie

but you can use either of those expressions so I  have something in my calendar or I have something  

ale możesz użyć dowolnego z tych wyrażeń, więc mam coś w moim kalendarzu lub mam coś

on my calendar it's just again a different  way of a native thinking about these things  

w moim kalendarzu. To po prostu inny sposób myślenia tubylców o tych rzeczach. W

all right hopefully uh everyone is getting  these I don't see any questions about this  

porządku, mam nadzieję, że wszyscy to zrozumieją. Nie widzę żadnych pytań na ten temat,

but nice to see everybody asking questions all  right I'll come back to those in a minute all  

ale miło widzieć, że wszyscy zadają pytania, w porządku. wrócimy do tego za minutę, wszystko  zaraz

right next we're going to talk about operating  a tool so maybe you've heard about this before  

potem będziemy rozmawiać o obsłudze narzędzia, więc może słyszałeś o tym już wcześniej, więc

so some kind of operation or Duty  like you are doing something it's  

jakiś rodzaj operacji lub Obowiązku , tak jakbyś coś robił, to jest

your responsibility uh we'll  just call this like operation

Twoja odpowiedzialność, uh, zrobimy to po prostu nazwijcie to operacją,

so to operate something so we  might have uh like some kind of

żeby coś uruchomić, abyśmy mogli

might begin with like instruments so if you've  ever uh played in a band or you've got gone to  

zacząć od podobnych instrumentów, więc jeśli kiedykolwiek graliście w zespole lub byliście na

a concert or something and you will hear the  introduction of the different people playing  

koncercie czy coś, i usłyszycie przedstawienie różnych ludzi grających na

different instruments whatever so here's this guy  he's got his drumsticks and some drums over here  

różnych instrumentach, więc oto ten facet, ma tutaj swoje pałeczki i trochę perkusji,

so we might say this guy is on

więc możemy powiedzieć, że ten facet gra

on drums it just means he is the person  responsible he is the person operating the drums  

na perkusji, to po prostu oznacza, że ​​to on jest osobą odpowiedzialną, on jest osobą obsługującą perkusję   w

all right and you can go through basically every  every instrument in an orchestra or in a band  

porządku i możesz przejrzeć w zasadzie każdy instrument w orkiestrze lub zespole

and talk about the same thing so someone like  I'm on the piano I'm on the piano so on piano  

i porozmawiać o tej samej rzeczy, więc ktoś taki jak „ Gram na pianinie Gram na pianinie, więc na pianinie

or on the piano you can say both of those things  

lub na pianinie możesz powiedzieć obie te rzeczy

or on like on the trumpet or whatever that thing  is all right so it's the same kind of idea of  

albo na trąbce, czy gdziekolwiek indziej, wszystko jest w porządku, więc to ten sam pomysł

operating a tool like that even if you were  singing you could be on the mic we're on vocals

obsługi takiego instrumentu, nawet jeśli śpiewasz, możesz być przy mikrofonie, my jesteśmy na wokalu,

so if you were singing I'm on vocals I am the one  singing on vocals okay so on drums on piano on the  

więc jeśli śpiewasz, ja na wokalu to ja śpiewam na wokalu, OK, więc na perkusji, na pianinie, na

mic like you might be rapping hey I'm on the mic  tonight I'm on the mic so I'm the one controlling  

mikrofonie, tak jak ty możesz rapować, hej, jestem przy mikrofonie, tej nocy jestem przy mikrofonie, więc to ja kontroluję

that thing operating that thing okay yes working  on a project is another like to work on that  

tę rzecz, obsługującą tę rzecz, OK tak, praca nad projektem to coś innego niż praca nad tym

phrasal verb yes you can use that as well all  right but I really want to give these it's just  

czasownikiem frazowym tak, możesz go również użyć, w porządku, ale naprawdę chcę to dać, to po prostu

a whole bunch of very simple where we don't even  need a phrasal verb we're just talking about like  

cała masa bardzo prostych, w których nawet nie potrzebujemy czasownika frazowego, który my' po prostu mówię o o

on something but in a slightly different way okay  so these are the way natives would be describing  

czymś, ale w nieco inny sposób, OK, więc tak opisaliby to tubylcy               się

this like I wouldn't say like who is playing  the piano tonight I would say who's on piano  

tak, jakbym nie powiedział, kto gra dziś wieczorem na pianinie. Powiedziałbym, kto gra na pianinie

who's on piano in the same way that you  might have like a physical location like  

kto gra na pianinie w ten sam sposób że możesz mieć fizyczną lokalizację, np.

I'm on I'm on the corner like that same thing  I'm like this is my position or this is my my  

Jestem na rogu, jak w tym samym miejscu. To jest moje stanowisko lub to jest moja

responsibility I'm operating that thing okay so  again keyboard any kind of instrument you could  

odpowiedzialność. Obsługuję to wszystko w porządku, więc znowu użyj dowolnego rodzaju klawiatury instrument, o którym mógłbyś

think of really we can talk about being on that  thing all right now you might also have a machine  

pomyśleć, naprawdę możemy porozmawiać o byciu przy tym , teraz możesz też mieć maszynę,

so if you work at a factory you would have a  similar kind of thing like I'm on the Press

więc jeśli pracujesz w fabryce, będziesz miał podobny rodzaj rzeczy, jak ja w prasie

or on the drill or the saw or whatever that thing  is so if I'm physically operating that thing like  

lub na wiertarce lub piła czy cokolwiek to jest, więc jeśli fizycznie obsługuję tę rzecz, w stylu: „

oh where is Johnny where is you know my friend  Tom or whatever oh he's on he's on the Press  

och, gdzie jest Johnny, gdzie jest mój przyjaciel” Tom czy cokolwiek innego, och, on tam jest, jest w prasie

okay so that means like he's working like working  on that thing or he's responsible for that thing  

OK, co oznacza, że ​​pracuje, jakby pracował nad tą rzeczą lub jest odpowiedzialny za tę rzecz  , aby nad tym

to work on that thing all right hopefully these  are making sense can I say I'm on my guitar if  

popracować, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens. Czy mogę powiedzieć, że gram na gitarze, jeśli

you're only playing your guitar by yourself this  is typically we talk about like on something when  

grasz na gitarze tylko sam. Zwykle rozmawiamy o tym jak o czymś, kiedy

we have a group of people um like right now I'm  I've got like five or six people in a band and  

mamy grupę ludzi, hm, jak teraz. Mam pięć lub sześć osób w zespole i

I'm introducing them and so you are on guitar  or on the guitar but typically we would say  

przedstawiam ich, więc grasz na gitarze lub na gitarze, ale zazwyczaj powiedzielibyśmy

like on guitar so on guitar we have Julian on  uh bass we have uh Jack on drums we have Lisa  

jak na gitarze, więc na gitarze mamy Julian na basie, mamy Jacka na perkusji, mamy Lisę,

so we're just talking about the different people  in a group but if you're just sitting at home  

więc mówimy tylko o różnych ludziach w grupie, ale jeśli po prostu siedzisz w domu,

playing like you can say like yeah I'm I'm  playing the guitar typically we would use that  

grasz tak, jak możesz, możesz powiedzieć: tak, gram. gitara, zazwyczaj zadalibyśmy to

good question though but you notice this is how  we we learn as as we have more questions about  

dobre pytanie, ale zauważ, że w ten sposób się uczymy, ponieważ im więcej pytań na temat

the language as we get those questions answered  we feel more confident about using the language  

języka, w miarę otrzymywania odpowiedzi na te pytania, czujemy się pewniej w używaniu języka   w

this is how natives learn the language learning  English has the first language it could work  

ten sposób rodzimi ludzie uczą się języka Angielski ma pierwszy język, który mógłby działać

all right let's see here let's see the only  Moroccan here it might be you never know you never  

w porządku, zobaczmy tutaj, zobaczmy tutaj jedynego Marokańczyka Może to być nigdy nie wiesz, nigdy   nie

know who's watching all right so again I might  even be like in a war situation here we have a guy  

wiesz, kto ogląda, dobrze, więc znowu mogę być nawet jak w sytuacji wojennej, mamy tutaj faceta,

so what would this guy be doing let's  say he's got like a a big gun over here

więc co by to było ten facet robi, powiedzmy, że ma tutaj wielką broń,

so he's on whatever kind of gun like he's  on the machine gun all right so if you have  

więc strzela z jakiejkolwiek broni, jakby był z karabinu maszynowego, w porządku, więc jeśli masz

a couple of different people this guy is  on the laser this guy's on the the spread  

kilka różnych osób, ten facet jest na laserze, ten facet jest na rozkładzie

weapon this guy is on a different kind of gun  all right so you're operating that thing so  

broń, ten facet ma inny rodzaj broni, w porządku, więc obsługujesz tę rzecz, więc w tej

right now I'm on it like I'm doing it so we  can describe that as like are you responsible  

chwili zajmuję się tym, tak jakbym to robił, więc możemy to opisać jako: czy jesteś

for this thing right now like I'm on it so if  you're going to do a job look how easy that is  

teraz odpowiedzialny   za tę rzecz, tak jak ja jestem na tym, więc jeśli masz zamiar wykonać tę pracę, spójrz, jakie to łatwe,

if you instead of saying I am responsible or I  will do that and say I'm on it I'm on it I will  

jeśli zamiast mówić, że jestem odpowiedzialny lub , zrobię to i powiesz, że się tym przejmuję. Biorę to pod uwagę. Wezmę na siebie odpowiedzialność.

take responsibility I will do that thing so who  will play the drums tonight but oh I'm on it who  

Zrobię to. zrób to, żeby kto dziś wieczorem grał na perkusji, ale och, ja się tym zajmę, który dziś wieczorem

will sweep the floor tonight oh I'm on it who will  work or operate the Press I'm on it I will do it  

zamiata podłogę, och, jestem za tym, kto będzie pracować lub obsługiwać prasę. Jestem za tym. Zrobię to

pretty easy so you don't need to know a  lot of difficult vocabulary to express  

całkiem łatwo, więc nie musisz nie muszę znać wielu trudnych słownictwa, aby wyrazić

some really interesting things look two  letters om oh very very simple very simple  

niektóre naprawdę interesujące rzeczy wyglądają na dwie litery om och, bardzo, bardzo proste, bardzo proste   w

all right all right now similarly to this we  talk about making connections with something

porządku, teraz podobnie, podobnie jak w tym przypadku, mówimy o tworzeniu powiązań z czymś,

so we might have a connection  like being like r you on the phone

abyśmy mogli mieć połączenie , na przykład bycie jak rozmawiasz przez telefon,

so are you on the phone or yeah I'm on the  phone right now I'm on the phone on the phone  

więc rozmawiasz przez telefon, czy tak, rozmawiam przez telefon, właśnie rozmawiam przez telefon,

on the phone so right now I'm operating  that thing so this is similar to the uh  

przez telefon, więc teraz zajmuję się tym, więc jest to podobne do uh

like the previous example where we're talking  about operating something so I'm on the phone  

poprzedni przykład, w którym mówimy o obsłudze czegoś, więc rozmawiam przez telefon

right now just like I might be on the Press  um on the phone so I'm talking I'm on on kind  

w tej chwili tak, jakbym rozmawiał z prasą przez telefon, więc mówię. Jestem w pewnym sensie

of a connection but you see this is  also related like I'm on with someone  

połączony, ale widzisz to jest również powiązane, tak jak jestem z kimś  ,

so I'm on with and then the person's name so  right now like I'm speaking with you so I'm  

więc jestem w kontakcie, a potem imię tej osoby, więc w tej chwili, jakbym z tobą rozmawiał, więc jestem   z tobą Jestem z

on with you I'm on with you I'm on the phone  I'm making a connection on with you all right  

tobą Rozmawiam przez telefon Nawiązuję z tobą kontakt, dobrze.

I think this is making sense if if this is if  this is interesting for people let me know in  

Myślę, że to ma sens, jeśli tak jest. Jeśli jest to interesujące dla ludzi, daj mi znać na

the chat I want to make sure people understand  this and really get the idea that you should  

czacie. Chcę się upewnić, że ludzie to zrozumieją i naprawdę zrozumieją, że powinieneś to

be excited about this because again you can take  something very simple and then use it in so many  

zrobić. jestem tym podekscytowany, bo znowu możesz wziąć coś bardzo prostego i potem użyć tego na wiele

interesting ways all right let me know if this  is making sense all right so another thing we can  

ciekawych sposobów, w porządku, daj mi znać, czy to ma sens, w porządku, więc możemy porozmawiać o kolejnej rzeczy, na przykład o

talk about like being connected uh with someone  just like this right now I am on or off the air

byciu połączonym z kimś takim właśnie teraz Jestem na antenie lub poza nią,

so on on the air like you can imagine me kind  of floating so right now I am in Japan and you  

więc jestem na antenie, jak możesz sobie wyobrazić, jak się unoszę, więc teraz jestem w Japonii, a ty

are wherever else you are maybe some of you are in  Japan as well I think that's uh in the chat before  

jesteś gdziekolwiek indziej, może niektórzy z was też są w Japonii. Myślę, że to uh, na czacie wcześniej   uh,

uh but you can be on or off in the same way  so I'm connected with you guys like right now  

ale możesz to włączyć lub wyłączyć w ten sam sposób, więc jestem z wami połączony, tak jak teraz.  Jestem na

I'm live I am on the air so if you are watching  this later when the when the video is finished  

żywo, jestem na antenie, więc jeśli oglądasz to później, kiedy film się skończy  , to

then I'm off the air off the air and this is  the same thing we might talk about for radio

ja wycofuję się z anteny i to jest ta sama rzecz, o której moglibyśmy rozmawiać w radiu

or television or the internet same thing

, telewizji czy internecie,

so if anytime you have some kind of connection a  broadcast so I'm sending a signal from me to you  

więc jeśli kiedykolwiek będziesz mieć jakieś połączenie, wyślij transmisję, więc wysyłam ode mnie sygnał do ciebie,

so right now I'm on the air I'm on the radio  or I'm off the radio so right now I'm on I'm  

więc dobrze teraz jestem na antenie Jestem w radiu lub nie mam radia, więc teraz jestem w programie

speaking to you I'm on the radio or on on TV  or I'm on the internet this is why we talk  

Mówię do ciebie Jestem w radiu lub w telewizji lub jestem w Internecie dlatego rozmawiamy

about being on the line so we got on live so  I've got a connection with you and similarly

o byciu na linii, więc połączyliśmy się na żywo, więc mam z tobą połączenie i podobnie

offline so if I'm offline after  I have finished a conversation  

offline, więc jeśli jestem offline po zakończeniu rozmowy

with people I'm not connected anymore  I'm not online right now I'm offline

z ludźmi, z którymi nie mam już połączenia, jestem nie jestem teraz online Jestem

now one thing I will say like if you're talking  about being uh in like in some kind of like like  

teraz offline. Powiem jedną rzecz, jeśli mówisz o byciu uh w czymś w rodzaju np.

on TV you're being interviewed or something  like that typically we will talk about seeing  

w telewizji, z którą udzielasz wywiadu lub coś w tym stylu, zazwyczaj będziemy rozmawiać o zobaczeniu

something uh on TV uh or seeing it like on like  you're watching something right now so you're  

czegoś uh w telewizji, uh, albo oglądanie tego tak, jakbyś coś właśnie teraz oglądał, więc

watching it on the screen or on the Internet  or on the computer but in uh TV or in rate  

oglądałeś to na ekranie, w Internecie lub na komputerze, ale w telewizji lub w

newspapers and magazines things like that just  like I gave the calendar book example before we  

gazetach i czasopismach, takie rzeczy, tak jak podałem przykład kalendarza, o którym

talk about in So you saw something in in like  a book or magazine thing like that so you saw  

porozmawiamy w Więc widziałeś coś w jakiejś książce lub czasopiśmie, więc zobaczyłeś

something in that so you saw something on TV but  you read it or saw it in a book all right you can  

coś w tym, więc zobaczyłeś coś w telewizji, ale przeczytałeś to lub zobaczyłeś w książce, w porządku, możesz to zrobić

kind of think about the like the physical  object that way so a screen there's like  

myśleć o fizycznym przedmiocie w ten sposób, więc na ekranie jest

something on it but in the book you're looking at  something inside like you could close the book up

coś na nim, ale w książce patrzysz na coś w środku, jakbyś mógł zamknąć książkę,

all right looks like no questions  this is pretty easy pretty easy  

wszystko w porządku, wygląda na to, że nie ma pytań, to jest całkiem proste, całkiem proste

all right next we'll do a whole bunch  of talking about work uh and professions

w porządku następnie porozmawiamy o pracy, hmm i zawodach,

so what do we do while we're working [Music]  so in a in a basic sense when you're talking  

więc co robimy, kiedy pracujemy [Muzyka] , więc w podstawowym sensie, kiedy mówisz

about work like are you physically working right  now or are you not all right so I'm on or off as  

o pracy, na przykład: czy obecnie pracujesz fizycznie lub czy u ciebie wszystko w porządku, więc mam przerwę lub przerwę,

in right now like right now I'm on work like  I'm on okay or maybe I I'm finished like if  

jak   w tej chwili, jak teraz, jestem w pracy, jakby, wszystko w porządku, a może już skończyłem, jakby

I'm working a regular job like I'm working at  a restaurant or a hotel or an office uh I can  

Pracuję normalnie, jakbym pracuję w restauracji, hotelu czy biurze, uh, mogę

say like I'm on right now like I'm it's my shift  it's my turn it's my duty it's my time to work  

powiedzieć, że jestem teraz na pracy, jakbym był. To moja zmiana, moja kolej, to mój obowiązek, mój czas do pracy

so in a similar way you can be on or off the  shift depending on the like the kind of hours you  

więc w podobny sposób możesz być włączony lub wyłączony zmiana w zależności od tego, w jakich godzinach

work typically we talk about this for people who  have like a set time when they work so if you're  

pracujesz, zazwyczaj mówimy o tym w przypadku osób, które mają określone godziny pracy, więc jeśli

working uh like from 9 00 a.m uh to three at a  restaurant then you might have like a particular  

pracujesz od 9:00 do 15:00 w restauracji, możesz mieć jak o określonej

shift time like this time you are on then you  have a break so you were off shift right now and  

porze zmiany, o tej porze, kiedy jesteś na pracy, potem masz przerwę, więc teraz jesteś poza zmianą i

then you have another another time when you're on  the shift all right but you can see it even more  

potem masz inną porę, kiedy jesteś na zmianie, w porządku, ale możesz to zobaczyć jeszcze lepiej   po prostu

simply just say like I'm on right now I'm on okay  so you can ask someone like we talked about the  

powiedz „lubię” Jestem teraz włączony, wszystko w porządku, więc możesz zapytać kogoś, tak jak rozmawialiśmy o

calendar example before uh like tomorrow let's say  you need to change your like your time of working  

przykładowym kalendarzu wcześniej, powiedzmy, że jutro, powiedzmy, że musisz zmienić swój czas pracy

with a friend of yours you just ask them hey  are you on tomorrow are you working tomorrow so  

ze swoim przyjacielem, po prostu go zapytaj, hej, są jesteś jutro, jutro pracujesz, więc   masz

are you on tomorrow uh or are you off tomorrow so  just like off like I'm not I'm not working I'm off  

jutro wolne, uh, czy masz jutro wolne, więc po prostu mam wolne, jakbym nie, nie pracuję, mam wolne

it's pretty easy all right so look at this like  all like all these different words that really  

to całkiem proste, w porządku, więc spójrz na to jak wszyscy jak te wszystkie różne słowa, które tak

just mean on all right but we just you know you  can use maybe something more specific or something  

naprawdę oznaczają „w porządku”, ale po prostu wiesz, że możesz użyć może czegoś bardziej szczegółowego lub czegoś

a bit more advanced if you like but it's not  necessary all right well Fabio says you are tan  

nieco bardziej zaawansowanego, jeśli chcesz, ale nie jest to konieczne, w porządku, Fabio mówi, że jesteś opalony

yes I'm getting a little bit more tan I'm  I'm out in uh it's summertime in Nagasaki  

tak, trochę się opalam bardziej opalony Jestem. Jestem poza domem, hm, jest lato w Nagasaki  .

Japan and I walk around outside a lot all right  any questions about this pretty simple right  

Japonia i często chodzę po zewnątrz, w porządku. wszelkie pytania na ten temat, całkiem proste,

before I drop my cap over here so we are on or  we are off so if I want to maybe trade shifts  

zanim opuszczę czapkę tutaj, więc możemy działać lub kończymy, więc jeśli ja chcę może zamienić się

with someone so if I'm working tomorrow and you  are working on Thursday I say hey can we switch  

z kimś na zmiany, więc jeśli ja jutro będę pracować, a ty pracujesz w czwartek, mówię „hej, czy możemy się zmienić”,

so I'm on tomorrow but I'm I'm busy I'd like  to like I'd like to be off tomorrow so I don't  

więc jestem jutro, ale jestem zajęty. Chciałbym lubię. Chciałbym jutro mieć wolne, więc nie

want to be on I want to be off all right like  just like you're off work or onward same idea  

chcę być na kursie. Chcę mieć wolne, w porządku, tak jakbyś nie pracował lub poszedł dalej. Ten sam pomysł   w

all right now another similar thing so again shift  uh you can also use this for doctors or nurses  

porządku, teraz kolejna podobna rzecz, więc znowu zmiana. uh, możesz to również zastosować w przypadku lekarzy lub pielęgniarki

again anytime people have like a specific time  that they're working all right and so another way  

znowu za każdym razem, gdy ludzie mają określony czas , w którym pracują dobrze, więc w inny sposób

we could we could describe this like specifically  for doctors and nurses would be on call so on call  

moglibyśmy to opisać w taki sposób, że specjalnie dla lekarzy i pielęgniarek byłoby na wezwanie, więc dyżur

means I might not be like physically at a location  or something but if someone calls me then I have  

oznacza, że ​​mogę nie być fizycznie w danej lokalizacji lub coś, ale jeśli ktoś do mnie zadzwoni, to muszę

to be ready to work all right like a fire a  firefighter or something a similar kind of thing  

być gotowy do pracy, w porządku, jak pożar, strażak lub coś podobnego, w

all right so I'm on call we don't really use  the phrase off call but uh we do talk about  

porządku, więc jestem na dyżurze, tak naprawdę nie używamy wyrażenia „poza dyżurem”, ale uh, tak jest porozmawiaj o

being on call when it's your responsibility to  work so at some point I might not be physically  

byciu na wezwanie, kiedy Twoim obowiązkiem jest praca, więc w pewnym momencie mogę nie

working right now but I'm on call so  if I have a job like I'm a doctor or  

pracować teraz fizycznie, ale jestem na dyżurze, więc jeśli mam pracę taką jak lekarz lub

a nurse then maybe I'm relaxing I'm taking a  break like right now I'm just relaxing but if  

pielęgniarka, to może się relaksuję Robię sobie przerwę, tak jak teraz, po prostu odpoczywam, ale jeśli

someone calls me then I'm on so I need to go  answer that all right on call now similarly

ktoś do mnie zadzwoni, to jestem gotowy, więc muszę iść, odebrać, wszystko w porządku, teraz pod telefonem, podobnie

foreign

zagraniczni, o których

we can talk about like the team  or the group of people like  

możemy rozmawiać jak o zespole lub grupie osób na przykład

this could be for a a work team or a physical  like athletic team so I'm on the baseball team  

może to dotyczyć zespołu roboczego lub fizycznego drużyny lekkoatletycznej, więc jestem w drużynie baseballowej

or I'm on the uh trust and uh safety team at  work so I I deal with you know a particular  

lub jestem w pracy w zespole ds. zaufania i bezpieczeństwa, więc zajmuję się tobą, znasz konkretne

things so I can talk about being like in that  group so this is a slightly different different  

rzeczy, więc mogę o tym porozmawiać być w tej grupie, więc jest to nieco inne, inne

use it means the same thing usually we talk  about being in a group but on or off a t

użycie, oznacza to to samo, co zazwyczaj mówimy o byciu w grupie, ale o byciu w grupie lub poza nią,

so we wouldn't say I'm like in a team  I would like sound a little bit funny  

więc nie powiedzielibyśmy, że jestem jak w zespole. Chciałbym trochę zabrzmieć trochę zabawne,

but we do say on a team or in a group in a  group and these are the the little things  

ale tak mówimy w zespole lub w grupie w grupie i to są te małe rzeczy

about the language that you learn as you  hear them again and again all right so we  

dotyczące języka, których się uczysz, gdy słyszysz je w kółko, wszystko w porządku, więc

might also have in a similar way like being  on call for something we can be on patrol  

możemy też mieć podobny sposób, jak bycie na zadzwoń po coś, możemy być na patrolu

on patrol so Patrol meaning like it's your duty  but to patrol like you're walking around making  

na patrolu, więc Patrol oznacza, jakby to był twój obowiązek, ale patroluj tak, jakbyś chodził i upewniał się, że

sure things are okay I'm on patrol right now  I'm on patrol my two daughters watched the  

wszystko jest w porządku. Jestem teraz na patrolu. Jestem na patrolu. Moje dwie córki oglądały

show PAW Patrol which I recommend if you uh  if you want to learn with some some actually  

program PAW Patrol, który polecam, jeśli chcesz się uczyć z naprawdę

interesting English it's a little bit a little  bit challenging there's some nice simple things  

interesującym językiem angielskim, jest to trochę trudne. Jest tam kilka fajnych, prostych rzeczy

in there for kids but some other interesting  things for adults as well so they say like  

dla dzieci, ale jest też kilka innych interesujących rzeczy dla dorosłych, więc mówią „

Paw Patrol is on like they're working right  now like we're on we're on patrol same thing  

Psi Patrol” jest włączone, jakby oni właśnie pracowali , tak jak my jesteśmy na patrolu. To samo

now we might in a very basic way talking about  a job now this could be an actual job you have  

teraz możemy w bardzo prosty sposób rozmawiać o pracy. Może to być rzeczywista praca, którą masz

or you're just describing something so right now  like hey I came to teach I am on the job on the  

lub po prostu coś opisujesz, więc w tej chwili  na przykład hej, przyszedłem uczyć. Jestem w pracy w…

I'm on the job on the job so it just means I'm  right now working so even if it's it doesn't  

Jestem w pracy w pracy, więc to po prostu oznacza, że teraz pracuję, więc nawet jeśli nie

need to be like a physical thing you're doing you  just you're just working right now I'm on the job  

musi   musi to być coś fizycznego, co ty „robię to” po prostu teraz pracujesz Ja jestem w pracy

all right so on just like we have uh like on shift  or on patrol or on the job or on call same idea  

w porządku, więc dalej, tak jak to mamy, na zmianie, na patrolu, w pracy lub na telefonie, ten sam pomysł

we can also have to be on the case now  this comes more from police work where  

możemy też być w pracy sprawa teraz wywodzi się to bardziej z pracy w policji, gdzie

people have like a case File like a file folder  of information about you know some crime that  

ludzie mają coś w rodzaju sprawy Archiwum w formie teczki z informacjami o Tobie wiesz, że

happened and so if someone is on the case like  a police officer might say the same thing yes  

doszło do przestępstwa, więc jeśli ktoś zajmuje się tą sprawą, np. funkcjonariusz policji, może powiedzieć to samo, tak

I'm on the job right now so I'm physically  working but I'm also working specifically  

Jestem na mam teraz tę pracę, więc pracuję fizycznie, ale pracuję też konkretnie

on this thing so you can use on the job for  talking about anything I could be wrapping a  

nad tą rzeczą, więc możesz wykorzystać ją w pracy na rozmowę o wszystkim, co mógłbym pakować

Christmas present and my wife says hey are you  wrapping that present and I say yes I'm on the  

prezent świąteczny, a moja żona pyta: „Hej, pakujesz ten prezent”, a ja powiedz tak, jestem w

job it means right now I'm doing it I'm on the  job all right so very very useful I'm on the job

pracy, to znaczy, że teraz to robię, mam pracę, w porządku, bardzo, bardzo przydatny, jestem w pracy, więc jestem w

so on the job on the case I'm on the case again  even though it's from police work I can still use  

pracy, zajmuję się sprawą, znów zajmuję się tą sprawą, nawet chociaż to z pracy w policji, nadal mogę używać

this in everyday conversations so my wife again  hey uh did you clean the goldfish tank yes I'm on  

tego w codziennych rozmowach, więc znowu moja żona. hej, uh, czy wyczyściłeś zbiornik ze złotymi rybkami? Tak, zajmuję się tą

the case I'm doing it right now okay so I could  be working on something or looking for something  

sprawą. Robię to teraz, ok, więc mogę nad czymś popracować lub szukać. coś

right now just like a police officer looking for  Clues maybe I I lost my glasses I don't remember  

w tej chwili, tak jak policjant szuka wskazówek. Może zgubiłem okulary. Nie pamiętam

where I put them and I'd find them I know I'm  looking for them right now I'm on the case  

gdzie je położyłem i znajdę. Wiem, że ich teraz szukam. Zajmuję się tą sprawą  ,

so my wife says what are you doing I'm on the  case of my missing glasses I'm on the case of  

więc moja żona mówi, co robisz. Zajmuję się sprawą zaginionych okularów. Zajmuję się sprawą

my missing glasses all right so I'm trying to find  just like a police officer the same kind of thing  

moich zaginionych okularów. W porządku, więc próbuję znaleźć tak jak policjant tę samą rzecz

and I think this is a good point to add right here  you'll notice that vocabulary will sometimes come  

i myślę, że to jest warto coś dodać w tym miejscu. Zauważysz, że słownictwo czasami będzie się odnosić

from a particular thing like sports or in this  case police work something but then it starts  

do konkretnej rzeczy, np. sportu lub w tym przypadku policji, coś się dzieje, ale potem zacznie

being used in the broader population so lots of  people begin using that word or expression so this  

być używane w szerszej populacji, więc wiele osób zacznie używać tego słowa lub wyrażenia, więc to

this is why it's important uh to to understand  and be open to vocabulary no matter where it's  

dlatego ważne jest, aby rozumieć i być otwartym na słownictwo, bez względu na to, skąd ono

coming from so you don't want to say like oh I  don't like sports I'm not interested in sports  

pochodzi, abyś nie chciał powiedzieć: och, nie lubię sportu, nie interesuję się sportem,

it doesn't really matter if you like sports or not  maybe you don't want to go to some sporting event  

to naprawdę nie ma znaczenia, czy lubisz sport czy nie może nie chcesz iść na jakieś wydarzenie sportowe

or maybe you don't like this or that but often  the vocabulary gets mixed between these different  

a może nie lubisz tego czy tamtego, ale często słownictwo miesza się z tymi różnymi

things so something from Sports goes into war or  relationships or business or something else and so  

rzeczami, więc coś ze sportu idzie w stronę wojny, relacji, biznesu lub czegoś takiego inaczej i tak

the more you know the more you are understanding  and you're able to have better conversations and  

im więcej wiesz, tym bardziej rozumiesz i możesz prowadzić lepsze rozmowy i

use those same kind of expressions all right so  let's say we're not working I might be on strike

używać tego samego rodzaju wyrażeń, w porządku, więc powiedzmy, że nie pracujemy. Mogę

on strike so instead of working this is usually  when we have a group of people like a union so a  

strajkować, więc zamiast pracować tym zwykle ma to miejsce, gdy mamy grupę ludzi, taką jak związek zawodowy, związek

union of of people a union of workers and they  go on strike because they're not going to work  

pracowników, związek pracowników i oni rozpoczynają strajk, ponieważ nie idą do pracy,

until they get better pay or more benefits or  something like that so they're kind of fighting  

dopóki nie dostaną lepszej płacy lub większych świadczeń lub czegoś w tym rodzaju, więc w pewnym sensie walczę

with the company uh to get you know whatever more  of whatever they want so you can be on strike  

z firmą, uh, żeby dowiedzieć się więcej o tym, czego chcą, abyś mógł strajkować   Właśnie

I'm striking right now so either I'm on the  job or on strike so we can talk about being off  

teraz strajkuję, więc albo jestem w pracy, albo strajkuję, więc możemy porozmawiać o zakończeniu

strike as well like after something is finished  like are you guys still on strike or is that off  

strajku cóż, jak po tym, jak coś się skończy, na przykład, czy nadal strajkujecie, czy już koniec,

so you ask someone hey are you  on strike or not or are you off  

więc pytacie kogoś: „Hej, czy strajkujecie, czy nie, albo kończycie”,

but on strike you will hear that much more  frequently uh same thing we can talk about  

ale podczas strajku usłyszycie to znacznie częściej, uh, to samo, o czym możemy porozmawiać.

I think somebody else mentioned this  in the chat let's see here let's see

Ja myślę, że ktoś inny wspomniał o tym na czacie zobaczmy tutaj, zobaczmy

so again I just mentioned on strike for if you're  not working we can also talk about on vacation

jeszcze raz Właśnie wspomniałem o strajku, bo jeśli nie pracujesz, możemy też porozmawiać o tym na wakacjach

similar thing I'm on vacation right now so when  I'm not working like my my younger or both of  

podobna rzecz Jestem teraz na wakacjach, więc kiedy nie pracuję tak jak moja młodsza lub obie

my daughters actually uh started their summer  vacation today they just started so now they  

moje córki, właściwie zaczęły dzisiaj wakacje, właśnie zaczęły, więc teraz

are on vacation so even if I'm home uh relaxing  or whatever I'm not going out I don't need to be  

są na wakacjach, więc nawet jeśli jestem w domu, odpoczywam lub cokolwiek innego, nie wychodzę, nie muszę

traveling somewhere in order to do that I'm just  on vacation all right you can also be on leave  

podróżować gdzieś, żeby to zrobić, jestem po prostu na wakacjach, w porządku, możesz też być na urlopie

now this is a little bit tricky depending  on the situation you might be on leave like  

teraz jest to trochę trudne w zależności od sytuacji, w której możesz być na urlopie,

like you're taking a vacation kind of from  a company uh or in not just a company but  

jak   jakbyś brał urlop w pewnym sensie od firmy uh lub nie tylko w firmie, ale

it could be like an academic situation  like a school uh like a university or  

może to być sytuacja akademicka jak szkoła, uh, jak uniwersytet lub

you could be in a profession like again a  doctor or a nurse or something so to be on  

możesz pracować w zawodzie, jak lekarz lub pielęgniarka lub coś takiego, więc bycie na

leave like this could be a good thing or  a bad thing like maybe you did something  

takim urlopie może być dobrą rzeczą lub coś złego, na przykład zrobiłeś coś

wrong and they put you on leave so maybe  like you're you're on leave without paying

złego i wysłali cię na urlop, więc może tak, jakbyś był na urlopie bez płacenia,

so maybe they don't want you there like you did  something bad at work or the school or something  

więc może nie chcą cię tam, jakbyś zrobił coś złego w pracy, szkole lub czymś innym

and so they put you so to be like to be to be put  to be put on leave to be put on leave so you can  

i więc wysłali cię tak, żebyś mógł zostać wysłany na urlop, abyś mógł

talk about that as yourself like oh they put me  on leave so you can just leave maybe by yourself  

mówić o tym jak o sobie, och, wysłali mnie na urlop, więc możesz po prostu wyjść, może sam

you're taking just a slight break from school or  or whatever that thing is I'm on leave right now  

bierzesz tylko mała przerwa od szkoły lub czy cokolwiek to jest. Jestem teraz na urlopie

all right it just depends on the situation  if it's a like a positive good thing or not

w porządku, to zależy od sytuacji, czy jest to coś pozytywnego, czy nie,

and when you are on vacation you might be on

a kiedy jesteś na wakacjach, możesz być na wycieczce

a trip on a trip I'm on a trip right now on a  trip so I'm physically maybe I'm traveling on  

podróż Jestem teraz na wycieczce, na wycieczce, więc jestem fizycznie, może jadę

a train or I'm just on vacation like right now I'm  in Japan but tomorrow maybe I go to Australia and  

pociągiem, albo po prostu na wakacjach, tak jak teraz, jestem w Japonii, ale może jutro pojadę do Australii i… uh

uh I don't need to be physically moving to be on a  trip it just means I'm you know not home so I'm on  

Nie muszę się ruszać, żeby być w podróży. To po prostu oznacza, że ​​nie ma mnie w domu, więc jestem w podróży.

a trip I'm on a business trip the same thing even  if you're not working so on a trip or on a journey

Jestem w podróży służbowej. To samo, nawet jeśli nie pracujesz. w podróży lub w podróży w

on a journey we don't really say I'm on  uh travel we don't you wouldn't really  

podróży tak naprawdę nie mówimy, że jestem w podróży, nie, tak naprawdę nie

say that but you could say trip or Journey  if you want to use the word travel you can  

powiedziałbyś tak, ale możesz powiedzieć wycieczka lub podróż, jeśli chcesz użyć słowa podróż, możesz po

just say I'm traveling I'm traveling right now  again you don't need to be physically moving to  

prostu powiedz, że podróżuję. Teraz podróżuję . znowu nie musisz się fizycznie przeprowadzać, aby

travel it's just where you're you know someplace  that's different from your normal home or work  

podróżować. Po prostu jesteś tam, gdzie jesteś. Znasz miejsce, które różni się od Twojego normalnego domu lub pracy.   To

another thing you could be on an adventure

kolejna rzecz, którą możesz przeżyć przygodę

on an adventure

w podróży przygoda,

all right looks like the chat yes and so that's  another one Julian has a another good example so  

w porządku, wygląda na czat. Tak, więc to kolejna. Julian ma kolejny dobry przykład, więc   to

that's to be on some kind of diet so that's  uh slightly related to this but you can see  

jest na jakiejś diecie, więc to trochę z tym powiązane, ale możesz zobaczyć

how like look at this like all these different  uses of just using the word on and then you've  

jak spójrz na to, jak te wszystkie różne zastosowania po prostu użyj słowa „włączony”, a wtedy ty

also got off right we don't we don't really talk  about being like off a trip or off a journey or  

też dobrze sobie poradziłeś, nie, tak naprawdę nie mówimy o byciu na wycieczce lub w podróży lub

off an adventure usually like the adventure  is just that that thing I'm on that right now  

na przygodzie, zwykle takiej jak przygoda, po prostu o to mi chodzi teraz o tym  ,

but yes you can be on a particular diet all  right so we can we'll just add this up here  

ale tak, możesz być na określonej diecie , w porządku, więc możemy to po prostu dodać tutaj

uh let's see what kind of category would we call  that so to be on see if I had any more for these  

hm, zobaczmy, jaką kategorię by to nazwali, żeby być na bieżąco i zobaczyć, czy mam jeszcze coś do tego

and if you have more examples  you can put them in the chat

i jeśli masz więcej przykładów, możesz umieścić je na czacie,

so let's see what else might  we have we could be on a diet

więc zobaczmy, co jeszcze możemy mieć. Moglibyśmy być na diecie

on a diet

na diecie

or I could be on a program [Music] so I could  be on an exercise program like I'm on a program  

albo ja mógłbym brać udział w programie [Muzyka], więc mógłbym brać udział w programie ćwiczeń tak jak ja. mam program

at work like I'm supposed to be doing some kind  of thing so an exercise program a work program  

w pracy, jakbym miał coś robić, więc program ćwiczeń program pracy

so I'm on a diet or I'm on a specific kind of diet  like a vegan diet or a fruit only diet something  

więc jestem na diecie lub jestem na konkretnym rodzaju diecie , np. na diecie wegańskiej lub wyłącznie na owocach dieta coś w tym stylu Biorę leki, jakie

like that I'm on what else we could be on meds  some meds or medication I'm on medication right  

jeszcze moglibyśmy brać, jakieś leki lub leki. Biorę teraz leki,

now so it just means I'm you can you can think  about yourself being kind of physically on these  

więc to po prostu oznacza, że ​​jestem. Możesz myśleć o sobie, będąc fizycznie na tych

things in the same way even though you're you're  taking it like you're eating some kind of food it  

rzeczach w tym samym w ten sposób, chociaż bierzesz to tak, jakbyś jadł jakiś rodzaj jedzenia, to

just means you're like of of the different things  you could be on like different groups so you're  

po prostu oznacza, że ​​lubisz różne rzeczy, w których możesz być jak różne grupy, więc

standing here like oh now I'm on a diet so I'm  doing this thing or I'm now on some medication  

stoisz tutaj i myślisz: „Och, teraz ja” jestem na diecie, więc robię to albo biorę teraz jakieś leki

and the similar thing again you can use off  so right now I'm I'm not I'm not on a diet I  

i znowu coś podobnego, które możesz zastosować, więc teraz jestem Nie jestem Nie jestem na diecie Po prostu

just went off my diet I just went off uh that  program I just went off medication so I was  

przestałem dieta Właśnie odstawiłem uh, ten program Właśnie odstawiłem leki, więc byłem

on medication so right now I'm on medication now  now I get off medication so I got off medication  

na lekach, więc teraz je biorę teraz teraz odstawiam leki, więc odstawiłem leki   w

all right isn't that interesting  pretty pretty good right  

porządku, czy to nie takie interesujące całkiem całkiem nieźle

on a roll there you go on leave on my own look  at that you guys is coming everybody coming out  

na to tak, idziesz na urlop na własną rękę, widzę, że nadchodzicie, wszyscy wychodzą

with some excellent phrases over here on  a treatment yes you could say that as well  

z kilkoma świetnymi zwrotami tutaj na leczeniu, tak, możesz to też powiedzieć,   więc

so you could be on something but notice  isn't this amazing isn't this interesting  

możesz być na czymś, ale zauważ, czy to nie jest niesamowite, czyż nie to ciekawe

how it's just one word that you can  use for all these different things  

jak to tylko jedno słowo można użyć do określenia tych wszystkich różnych rzeczy

so something might be happening or I'm displaying  something I'm operating something or again I could  

więc coś może się dziać lub wyświetlam coś coś operuję albo znowu mógłbym

be like in a particular position doing something  maybe to my body or something else like that  

znajdować się w określonej pozycji robiąc coś może ze swoim ciałem lub coś jeszcze w tym stylu   w

all right and the last ones I thought I would  cover uh because these are very common ways  

porządku i te ostatnie, które myślałem, że omówię, uh, ponieważ są to bardzo popularne sposoby

that you can talk about feeling good or feeling  bad I bet you can figure out how to express this

mówienia o dobrym lub złym samopoczuciu. Założę się, że potrafisz wymyślić, jak to wyrazić.

I'm on I'm feeling good tonight I'm on  so you can say I'm on or I'm feeling

Jestem na tak. Czuję dobrze, dziś wieczorem jestem, więc możesz powiedzieć, że jestem włączony lub czuję, że czuję się

I'm feeling on in the same way if you're  not maybe you're feeling kind of nervous  

tak samo, jeśli ty nie, może jesteś trochę zdenerwowany   tak

you don't really know something feels a  little bit weird you could be feeling off  

naprawdę nie wiesz, że coś jest nie tak trochę dziwnie, możesz czuć się źle

something feels off something doesn't feel  quite right so on usually means it's like  

coś jest nie tak, coś nie jest w porządku, więc „włącz” zwykle oznacza, że

you're feeling good you're feeling confident  powerful I'm feeling on I'm feeling on to  

czujesz się dobrze, czujesz się pewnie silnie się czuję Czuję, że jestem na

date for this video I'm on today but  maybe I'm kind of off now I don't know  

terminie do tego filmu Dzisiaj gram, ale może teraz jestem trochę nieobecny. Nie wiem   w

all right and similarly you can talk about like  your ability to do something so like my game

porządku i podobnie możesz mówić o swojej zdolności do zrobienia czegoś, żeby moja gra

is on or my game is like on today so my game  meaning like my ability to do something so like  

była włączona lub moja gra była dzisiaj włączona, więc moja gra ma znaczenie jak moja zdolność do robienia czegoś na przykład

my teaching game or actually if you're talking  about playing a sport like your ability to to  

mojej gry dydaktycznej, a właściwie, jeśli mówisz o uprawianiu sportu, na przykład umiejętność

play basketball or baseball or whatever you can  talk about yeah my game is on tonight like I'm  

gry w koszykówkę, baseball lub cokolwiek innego, o czym możesz rozmawiać, tak, mój mecz jest dziś wieczorem, tak jak ja

shooting the basketball feels really good I'm  feeling on tonight my game is really on tonight  

strzelam do koszykówki czuję się naprawdę dobrze. Czuję się dzisiaj dobrze. Mój mecz jest dziś naprawdę włączony

and similarly you can talk about your game being  off oh no hey my game was off tonight so you see  

i podobnie możesz mówić o tym, że Twoja gra jest wyłączona, o nie, hej, mój mecz był dziś wyłączony, więc widzisz

maybe a basketball player giving an interview  after the game and like yeah I wasn't my game  

może koszykarz udzielający wywiadu po meczu i odpowiadam: tak, ja czy moja gra   nie

felt a little bit off tonight my game felt  a little bit off tonight so they're talking  

wydawała się dzisiaj trochę niewłaściwa, moja gra była dziś trochę niewłaściwa, więc mówią

about themselves but like my game my ability  to play or my skill or whatever that thing is

o sobie, ale jeśli chodzi o moją grę, moja zdolność do gry lub moje umiejętności, czy cokolwiek innego, ta rzecz jest

on duty yes same thing I'm on it on my  way we're moving on yes to move on that's  

na służbie, tak, to samo ja na mojej drodze idziemy dalej. Tak, aby przejść dalej. To

a phrasal verb to continue doing something  to move on but this video I really wanted  

czasownik frazowy, aby kontynuować robienie czegoś, aby przejść dalej, ale w tym filmie naprawdę chciałem

to just focus on the absolute most basic uses  of awe so really we have something like being  

skupić się na absolutnie najbardziej podstawowych zastosowaniach podziwu, więc tak naprawdę mamy coś w rodzaju bycia

physically connected like on top of something  or stuck to it like oh no I've got something  

fizycznie połączone jak na czymś lub przyklejone do tego jak o nie, mam coś

on my face I don't know something on my face  I've got a shirt on so I'm wearing something  

na twarzy Nie wiem, coś na mojej twarzy Mam na sobie koszulę, więc coś mam na sobie

but these are the more native ways of using  this where you really can say almost anything  

ale to są bardziej rodzime sposoby używania tego, w którym naprawdę możesz powiedzieć prawie wszystko  ,

with uh with just using the word on all right so  that's all the the things that I wanted to cover  

uh, po prostu używając słowa „w porządku”, więc to wszystkie rzeczy, które chciałem omówić

about this I didn't want to make a like a long  video just want to take maybe half an hour and  

na ten temat Nie chciałem robić zbyt długiego filmu, po prostu chciałem go wziąć może pół godziny i

talk about these things but hopefully has this  been entertaining for you would you like to see  

porozmawiaj o tych rzeczach, ale mam nadzieję, że było to dla ciebie zabawne. Czy chciałbyś zobaczyć

more of these or not let me know and if there are  specific things you would like to know about or  

więcej takich rzeczy, czy nie, daj mi znać i czy są jakieś konkretne rzeczy, o których chciałbyś się dowiedzieć, lub

other questions you have about whatever we can  talk about that right now all right oh and we  

masz inne pytania na temat tego, co możemy porozmawiajmy o tym teraz, w porządku, och, i

got uh I'm on fire before I used to make mistake  well that's a different one there before I use  

mamy uh, płonę, zanim popełniłem błąd, cóż, to jest coś innego, zanim użyłem… uh,

uh used to so you could say I use uh and this  is a common thing about English pronunciation

przywykłem, więc można powiedzieć, że używam uh i to jest powszechna rzecz w angielskim wymowy

and this is why it's helpful to have subtitles  when you're watching movies or to read things  

i dlatego warto mieć napisy podczas oglądania filmów lub czytania rzeczy

like I used to do something whatever so I  used to let me write this better for you

tak jak kiedyś robiłem coś innego, więc pozwalałem sobie pisać to lepiej dla ciebie,

s e d now it says used it but typically when  we have this is our one rule for pronunciation  

teraz jest napisane, że korzystałem z tego, ale zazwyczaj, gdy to mamy to nasza jedyna zasada dotycząca wymowy

we want to eliminate this so it just sounds  like used to so I used to do something so it  

chcemy to wyeliminować, żeby brzmiało jak przyzwyczajone, więc zwykłem to robić, więc dla

sounds to a non-native speaker like we don't  have a d there when we write it we do have the  

obcokrajowca brzmi to tak, jakbyśmy nie mieli tam d, kiedy to piszemy, mamy

D but when we pronounce it I used to I used to do  something and the two is more like a it's like use  

D ale kiedy to wymawiamy, przywykłem do robienia czegoś, a te dwa słowa bardziej przypominają użycie

duh so I used to do something I used to do  something isn't that interesting you probably  

duh, więc zwykłem robić coś, co zwykle robiłem , coś nie jest zbyt interesujące, prawdopodobnie

have something similar in your native language  but when we have the same sound we don't want to  

masz coś podobnego w swoim ojczystym języku, ale kiedy mamy ten sam dźwięk, nie chcemy

repeat that twice I used a two nobody says that  that takes too long to say so I used to I used  

powtarzać tego dwa razy Użyłem dwóch, nikt nie mówi, że mówienie tego zajmuje zbyt dużo czasu, więc zwykłem to robić,

to so just be careful remember that when native  children are learning the language they begin  

więc po prostu bądź ostrożny, pamiętaj, że kiedy rodzime dzieci uczą się języka, zaczynają

with the sounds not the words so they learn later  when they go to school like oh like like kids will  

z dźwiękami, a nie słowami, żeby nauczyli się później , kiedy idą do szkoły, jak och, jak dzieci

write I used to do something because that's how  they hear it they don't think about the D in there  

napiszą. Kiedyś coś robiłem, bo tak to słyszeli, nie myśleli o D tam,

so they have the same problem that a lot of  Learners do all right uh let's see if anybody  

więc mają ten sam problem, co wielu uczniów radzi sobie dobrze, zobaczmy, czy ktoś

else has some other ones let's see I think I saw  on fire which is another good one to be on fire  

inny ma innych, zobaczmy. Myślę, że widziałem ogień, który jest kolejnym dobrym zjawiskiem, które może się palić

now we might have a physical thing like I I  don't know put this marker the marker is on  

teraz możemy mieć coś fizycznego, takiego jak ja. Nie wiem, umieść ten znacznik znacznik się

fire but I can also talk about myself being yes  I'm on a roll I'm on fire it means I'm doing  

pali, ale mogę też powiedzieć, że jestem na tak. Jestem w świetnej formie. To znaczy, że wykonuję   dobrą

like a good job I'm feeling good right now or I'm  I'm operating something well or performing well  

robotę. W tej chwili czuję się dobrze lub jestem. coś dobrze lub dobrze się wykonuję

I'm on fire oh I've got a lot of good ideas  today I'm on fire today I'm on fire on fire  

Jestem w ogniu, och, mam mnóstwo dobrych pomysłów dzisiaj jestem w ogniu. Dzisiaj jestem w ogniu. Jestem w ogniu. Więc

so on duty I think we saw this let's see Jay Jeff  says hi Drew is there any change for a live class  

myślę, że widzieliśmy to na służbie, zobaczmy, Jay Jeff. Cześć, Drew jest czy są jakieś zmiany w zajęciach na żywo

chatting one day so we can all practice to  talk with you guiding us is there any change  

któregoś dnia porozmawiamy na czacie, abyśmy wszyscy mogli poćwiczyć rozmowę z tobą prowadzenie nas czy jest jakaś zmiana

for you you mean like a chance do you mean a  chance for something uh typically like people  

dla ciebie masz na myśli szansę masz na myśli szansę na coś, zwykle jak ludzie

people overestimate so they worry too much about  being able to speak and they don't spend enough  

ludzie przeceniają, więc za bardzo się martwią o umiejętności mówienia i nie spędzają wystarczająco dużo

time like really going deep into vocabulary and  that's really why they struggle to speak so people  

czasu, na przykład na zagłębianiu się w słownictwo, i to właśnie dlatego mają trudności z mówieniem, więc ludzie

think that they need a lot of practice that you  need like a teacher there to explain something to  

myślą, że potrzebują dużo praktyki, której potrzebujesz jako nauczyciel, aby ci coś wyjaśnić,

you but you don't do that with a song on the radio  so if you're listening to something you don't wait  

ale ale nie robi się tego z piosenką w radiu, więc jeśli słuchasz czegoś, na co nie czekasz,

for like the singer of the song to come to your  house and correct the music or whatever you just  

np. wokalista piosenki przyjdzie do twojego domu i poprawi muzykę lub cokolwiek innego, po prostu

listen to the song again and again or you hear  other people singing it and as you hear that  

posłuchaj piosenki jeszcze raz i jeszcze raz, albo usłyszysz innych ludzi, którzy to śpiewają, i kiedy to usłyszysz, wtedy

that's where your understanding improves and you  start being able to do that correctly yourself  

Twoje zrozumienie się poprawi i zaczniesz robić to poprawnie samodzielnie,

so usually what what like the  traditional way people learn languages  

więc zazwyczaj, podobnie jak w tradycyjnym sposobie, w jaki ludzie uczą się języków,

is they will get like a very short amount  of time learning something like you might  

dostaną bardzo krótką ilość czas na naukę czegoś takiego jak ty może

get like five minutes or something like that and  it's even shorter with a YouTube video typically  

zająć około pięciu minut lub coś w tym stylu, a w przypadku filmu w YouTube zazwyczaj jest jeszcze krótszy,

so one YouTube video might be like here are 30  phrases about whatever all right and so maybe you  

więc jeden film w YouTube może wyglądać tak, jak tutaj jest 30 wyrażeń na dowolny temat, w porządku, więc może

get like a minute about you know each one of these  things and then it's just like all right now spend  

zyskasz około minuty na to, że znasz każde z nich jedna z tych rzeczy, a potem jest po prostu w porządku, spędź

two hours trying to practice that but that  doesn't really mean anything to people it's  

dwie godziny próbując to przećwiczyć, ale to tak naprawdę nie ma żadnego znaczenia dla ludzi, jest

like okay what do you mean practice how should I  be practicing that and what you really should be  

OK, co masz na myśli, ćwicząc, jak powinienem to ćwiczyć i co naprawdę powinieneś

doing it should be the opposite of this so the  the traditional way is like learning and then  

robić powinno być odwrotnie, więc tradycyjny sposób polega na uczeniu się, a potem

speaking over here but what you should be doing  is the opposite where you spend most of your time  

mówieniu tutaj, ale to, co powinieneś robić, jest odwrotne, gdy spędzasz większość czasu na

learning and then like when you understand the  language really well like what we're doing today  

nauce, a potem lubisz, gdy rozumiesz język naprawdę dobrze, tak jak my robimy dzisiaj

we're just focusing on one word but you're  learning all of these different uses of it  

skupiamy się tylko na jednym słowie, ale uczysz się wszystkich jego różnych zastosowań

okay it's one word and it's a it's a very it's  almost the shortest word in the dictionary  

OK, to jedno słowo i to jest bardzo, to prawie najkrótsze słowo w słowniku

it's almost like like oh you know  you can't get much shorter than that  

to prawie jak och, wiesz, ty nie może być dużo krócej   w

all right so as you spend a lot of time learning  something and this this means not only hearing  

porządku, więc skoro spędzasz dużo czasu na nauce czegoś, a to oznacza nie tylko słuchanie

the vocabulary but also hearing it from other  people or seeing it in different like from  

słownictwa, ale także usłyszenie go od innych osób lub zobaczenie go w inny sposób, od

different speakers that kind of thing that way  you understand it really well so the speaking  

różnych użytkowników, tego rodzaju rzeczy sposób, w jaki to rozumiesz, więc mówienie   odbywa się

is automatic you you just start speaking after  that because the speaking part is really easy  

automatycznie, po prostu zaczynasz mówić później, ponieważ część mówienia jest naprawdę łatwa

the the thing that stops people from speaking is  they don't feel confident because there are some  

rzecz, która powstrzymuje ludzi przed mówieniem, to brak poczucia pewności, ponieważ są  pewne

questions or doubts they have about expressing  something so don't worry about looking for people  

pytania lub wątpliwości, co do których mają wyrażanie czegoś, więc nie martw się o szukanie osób

to practice or you need someone to like PR like  improve your pronunciation or whatever it's much  

do ćwiczeń lub potrzebujesz kogoś, kto polubi PR, na przykład popraw swoją wymowę lub cokolwiek innego. Będzie

better for you you can do this all by yourself  and it's much faster if you hear five different  

to dla ciebie o wiele lepsze, możesz to zrobić sam i będzie to znacznie szybsze, jeśli usłyszysz, że pięć różnych

people pronounce something okay so rather than  like trying to listen to only my pronunciation  

osób coś wymawia OK, więc zamiast próbować słuchać tylko mojej wymowy

you should be hearing lots of different people  this is why we do this in fluent for life  

powinieneś słyszeć wiele różnych osób dlatego robimy to płynnie przez całe życie   w

all right so if we have uh a lot of time spent  understanding something my confidence increases  

porządku, więc jeśli spędzimy dużo czasu na zrozumieniu czegoś, moja pewność siebie wzrasta

because I know it then when I get into the  conversation uh it's much easier to communicate  

ponieważ wiem to wtedy, kiedy włączę się w rozmowę, uh, znacznie łatwiej się porozumieć,

so don't worry about like having someone there to  practice with you like that's it seems like that  

więc nie martw się o to, że masz kogoś, kto będzie z tobą ćwiczył. Wydaje się, że to

would be what you need but it's just because  you don't really know the language very well  

będzie to, czego potrzebujesz, ale dzieje się tak tylko dlatego, że tak naprawdę nie znasz się na tym. język bardzo dobrze   w porządku,

all right now if you know all of these uses and  you can use them fluently you probably don't need  

jeśli znasz wszystkie te zastosowania i potrafisz się nimi posługiwać płynnie, prawdopodobnie nie musisz w ogóle

to watch any lessons at all you're already  fluent all right but if you don't know a lot  

oglądać żadnych lekcji, już jesteś płynnie w porządku, ale jeśli nie wiesz wielu

of these things or you you know them but maybe  you just don't feel so confident about them you  

z tych rzeczy albo znasz ich, ale może po prostu nie czujesz się wobec nich zbyt pewnie, po

just need more practice with them and once you  answer those questions you think you get that  

prostu potrzebujesz więcej praktyki z nimi, a kiedy już odpowiesz na te pytania, myślisz, że zrozumiesz tę

aha moment ah yes now I understand something  now I feel confident about using it fluently  

chwilę aha, tak, teraz coś rozumiem. teraz czuję się pewnie, że mogę tego używać płynnie   w

all right yes uh Abraham says I'm on a field trip  I'm gonna go back and like reverse order these a  

porządku tak uh Abraham mówi, że jestem na wycieczce terenowej Zamierzam wrócić i zmienić kolejność tych słów   To

matter of practice and vocabulary sometimes I  run out of words and get stuck yes you would  

kwestia praktyki i słownictwa. Czasami kończą mi się słowa i utknę. Tak,

say get stuck rather than stuck you can just say  get stuck in general so I get stuck now remember  

powiedziałbyś: utknij, a nie utkniesz. mogę po prostu powiedzieć: ogólnie utknąłem, więc utknąłem teraz. Pamiętaj

part of that like people think they're they're  running out of words and this is an interesting  

część z tego, jakby ludzie myśleli, że kończą im się słowa, a to ciekawy

way to to express it it's like they're talking  about something for a while uh and then like  

sposób, aby to wyrazić. To tak, jakby rozmawiali o czymś przez chwilę uh, a potem mówię:

they can't I don't know would you like a video  about that about how to not run out of words  

nie mogą. Nie wiem, czy chciałbyś film o tym, jak nie zabraknie słów.

I know it seems like a kind of funny idea  but part of the reason I wanted to make this  

Wiem, że to wydaje się trochę zabawnym pomysłem, ale jednym z powodów, dla których chciałem nakręcić ten

video is because we can take something like on  and show you how many varied uses it has okay

film, jest to, że ponieważ możemy wziąć coś w tym stylu i pokazać, ile różnych zastosowań to ma, w porządku, to

so pretty easy and so you don't need to  think about like like running running out  

całkiem proste, więc nie musisz myśleć o tym, jak o tym, że skończyło Ci się

of vocabulary I'd love to see more people like  in in that situation just to see examples of how  

słownictwo. Bardzo chciałbym zobaczyć więcej osób takich jak w takiej sytuacji żeby zobaczyć przykłady tego, jak

that works uh so like if we think about like uh  like you're talking about something and maybe you  

to działa, hm, na przykład, jeśli pomyślimy o tym, jak uh, jakbyś o czymś mówił i może

can't remember the specific words you want to say  for that like you're looking for specific kinds of  

nie pamiętasz konkretnych słów, które chcesz w związku z tym powiedzieć, jakbyś szukał określonego rodzaju

words often it's because uh you learned maybe one  way to say something rather than knowing a bunch  

słów często dzieje się tak dlatego, że nauczyłeś się może jednego sposobu powiedzenia czegoś, zamiast znać kilka

of different ways so I explained this in I think  what was that was that my last video maybe I think  

różnych sposobów, więc wyjaśniłem to w „Myślę”, co to był za mój ostatni film, może

so when I was talking about uh people  being overwhelmed by trying to learn a  

tak myślę  , więc kiedy mówiłem o tym, że ludzie są przytłoczeni próbami nauczyć się

lot of vocabulary and they're trying to become  like expertly fluent in all of these different  

dużo słownictwa, a oni starają się stać się biegli w tych wszystkich różnych

things when what really happens is like you have  if you think about your native language you have  

rzeczach, kiedy naprawdę dzieje się tak, jak ty. Jeśli pomyślisz o swoim języku ojczystym, masz

the basic vocabulary you use like you might  know all this but you only use a little bit of  

podstawowe słownictwo, którego używasz, jakbyś mógł to wszystko znać ale używasz tylko odrobiny

your vocabulary and you just say the same things  again and again in your everyday conversations  

swojego słownictwa i po prostu mówisz to samo w codziennych rozmowach,

so you don't need to worry about like all these  other things you might know that information so  

więc nie musisz się martwić o te wszystkie inne rzeczy, możesz znać te informacje, więc

you understand it when other people are  speaking but for you you can just use  

rozumiesz je, gdy inni ludzie mówią, ale w twoim przypadku możesz po prostu użyć

the same you know few things when you're like  same few expressions or topics or whatever it  

tego samego, znasz kilka rzeczy, jeśli masz te same kilka wyrażeń lub tematów, czy cokolwiek innego, o czym

is you're talking about and you will get  very good at speaking about those things  

mówisz, i staniesz się bardzo dobry w mówieniu o tych rzeczach.

all right smash that like button yes or or push it  gently put your finger on the like button or click  

w porządku, rozbij to jak przycisk tak lub lub naciśnij go delikatnie połóż palec na przycisku „Lubię to” lub kliknij

on the like button let's see Fabio Dennis says you  skip my question you used to say you skipped my  

przycisk „Lubię to” zobaczmy, Fabio Dennis mówi, że pomijasz moje pytanie, które kiedyś mówiłeś, że pominąłeś moje

question yes I'm kind of skipping around right  now because I'm not doing these order uh let's  

pytanie tak, w tej chwili trochę przeskakuję, ponieważ „ nie robię tego zamówienia uh,

see I would like to buy the book switch okay are  you is that is that a question you mean like a  

zobaczmy, chciałbym kupić przełącznik książki, OK, czy to jest to pytanie, które masz na myśli, jak

book called a switch are you are you talking about  like um like the like the chip and Dan Heath book  

książka zwana przełącznikiem, czy mówisz o jak hm, jak chip i książka Dana Heatha

all right can I learn my language six months from  beginner to Upper then average can I learn my  

w porządku, czy mogę nauczyć się mojego języka przez sześć miesięcy od początkującego do wyższego niż przeciętny, czy mogę nauczyć się mojego

language you mean you mean can you learn English  that quickly you can look you're if if you have  

języka, masz na myśli, czy możesz nauczyć się angielskiego tak szybko, możesz wyglądać na takiego, jeśli masz

a good uh teacher and good input and like if you  I mean you even if you didn't have a teacher you  

dobrego nauczyciela i dobry wkład i lubisz, jeśli ty  Mam na myśli ciebie, nawet gdybyś nie miał nauczyciela,

would still need to organize all the information  you need but yes you can become a very good  

nadal musiałbyś uporządkować wszystkie informacje, których potrzebujesz, ale tak, możesz zostać bardzo dobrym

speaker if you have that information all organized  it would be possible but it's uh from like  

mówcą, jeśli masz te informacje uporządkowane. byłoby to możliwe, ale to prawie

absolute beginner to to higher level that would be  that would be a little bit difficult like in other  

absolutne od początkującego do wyższego poziomu, byłoby to trochę trudne, jak w innych

languages I don't know what what information or  classes are available for that but whatever you're  

językach. Nie wiem, jakie informacje lub zajęcia są w tym dostępne, ale cokolwiek

doing you should be so in any language you should  be learning that language as a first language all  

robisz, powinieneś się tym zajmować w każdym języku, którego powinieneś się uczyć ten język jako pierwszy język, wszystko

right as a first language not trying to learn it  through your native language but learning it as  

w porządku, jako pierwszy język, nie próbuję się go uczyć poprzez swój język ojczysty, ale uczę się go jako

a first language and if you do that then you  can start speaking better so I'm stuck below  

pierwszego języka, a jeśli to zrobisz, możesz zacząć mówić lepiej, więc utknęłam poniżej

average typically that means like you're you  might be good at some things but not good at  

średniej, zazwyczaj oznacza to jesteś, możesz być dobry w niektórych rzeczach, ale niezbyt dobry w

others so try to be more specific about the thing  you're you're struggling with if you just say I'm  

innych, więc spróbuj bardziej szczegółowo opisać sprawę, z którą się zmagasz, jeśli po prostu powiesz, że jestem

bad at English that's not very helpful because  you don't know what do you mean you're bad at  

słaby z angielskiego, co nie jest zbyt pomocne, ponieważ ty nie nie wiem, co to znaczy, że jesteś zły w

English is it your pronunciation or your grammar  or your vocabulary or something if you can be  

Angielskim, czy chodzi o twoją wymowę, gramatykę, czy słownictwo, czy coś, jeśli możesz być

specific about that it's much easier to solve that  problem so think about that so most people are um  

konkretny, znacznie łatwiej jest rozwiązać ten problem, więc pomyśl o tym, aby większość ludzi była, hmm,

like they're good at some things but not good at  others like some people can talk about their work  

jak oni” są dobrzy w niektórych rzeczach, ale niezbyt dobrzy w innych, na przykład niektórzy ludzie potrafią rozmawiać o swojej pracy, o

their professional stuff but they have trouble  talking with people outside of work about that

sprawach zawodowych, ale mają trudności z rozmawianiem o tym z ludźmi poza pracą,

uh all right let me go back up and make  sure I didn't miss things from earlier

uch, w porządku, pozwól, że wrócę i upewnię się, że nie przegapiłem pewnych rzeczy od wcześniej, w

all right uh uh let's see I'm very excited for  today's classes Tom let's see I'm just going to  

porządku, uh uh, zobaczmy, jestem bardzo podekscytowany dzisiejszymi zajęciami, Tom, zobaczmy, po prostu

scroll through these but thank you for all like  the saying hi and hello nice to see everybody  

je przejrzę, ale dziękuję za wszystkie, takie jak powiedzenie „cześć i cześć”, miło widzieć wszystkich    uch,

there uh good evening teacher is nine o'clock  here in Chile as usual it will be an interesting  

dobry wieczór, nauczyciel ma dziewięć lat o godzinie tu w Chile, jak zwykle, będzie to interesująca

lesson to learn glad to hear it Loose let's see  uh what your marker is on point yes yes I got the  

lekcja do nauczenia. Miło mi to słyszeć. Luźna, zobaczmy, co twój znacznik jest na miejscu. tak tak, dostałem

new the new markers I brought in some markers and  everybody used them and then they ran out of ink  

nowe, nowe znaczniki. Przyniosłem kilka znaczników i wszyscy z nich korzystali, a potem skończył się atrament,

so now I got some some fresh ones there are many  phrasal verbs using the word on yes uh let's see  

więc teraz mam kilka świeżych. Jest wiele czasowników frazowych używających słowa „tak, zobaczmy”

here excellent style of teaching I want to learn  and improve my English speaking please help sir  

tutaj doskonały styl nauczania. Chcę się uczyć i doskonalić swoje mówienie po angielsku, proszę o pomoc, proszę pana,

uh Alex is back let's see hi English Learners I  wish everyone here to improve your language skills  

uh, Alex wrócił, zobaczmy, cześć Uczący się języka angielskiego Życzę wszystkim tutaj, aby udoskonalili swoje umiejętności językowe

it's very polite and kind so hater says Allah says  learning the three columns of founding vocabulary  

jest to bardzo uprzejme i miłe, więc hejter mówi Allah mówi naucz się trzech kolumn podstawowego słownictwa

basic rules and practice hater you you are  interesting because you you talk about being basic  

podstawowych zasad i ćwicz hejter, jesteś interesujący, ponieważ mówisz o podstawach  ,

but you use like Advanced vocabulary there there's  a disconnect there somewhere where you like know  

ale używasz jak zaawansowanego słownictwa jest tam rozdźwięk, gdzieś, gdzie lubisz znać

some vocabulary but maybe you don't really know  it well enough but you're it's like you study  

trochę słownictwa, ale może nie znasz go wystarczająco dobrze, ale wygląda to tak, jakbyś uczył się

languages but you aren't really like I don't know  you're thinking about it too intellectually so a  

języków, ale tak naprawdę nie jest tak, że nie wiem, myślisz o tym zbyt intelektualnie, więc

lot of people they they like try to learn all  the grammar and they want to learn these uh  

wiele osób, które lubią, próbuje nauczyć się całej gramatyki i chcą się tego nauczyć, hm

like special systems or something when you just  need to understand it like a native so try to if  

jak specjalne systemy czy coś, kiedy po prostu musisz to zrozumieć jak rodzimy użytkownik, więc spróbuj, jeśli

you don't understand something it's like I don't  maybe I need to not study a book you just try to  

czegoś nie rozumiesz, to jest tak Nie muszę może nie muszę czytać książki, po prostu spróbuj

think about how a native would do it and so all  the lessons that I teach it's the same thing I  

myśleć o tym, jak zrobiłby to tubylec, więc wszystkie lekcje, których uczę, są tym samym, czego

would teach my own kids or I'm like explaining  something to my wife uh at home same idea  

nauczałbym swoje własne dzieci lub chciałbym coś wyjaśnić moja żona uh w domu ten sam pomysł   w

all right subas are back from Killzone I see  there how to learn a language from zero to divorce  

porządku, suba wrócili z Killzone. Widzę tam, jak nauczyć się języka od zera do rozwodu

to divorce in your way how to learn a language  what what again hater with the with these  

do rozwodu na swój sposób, jak nauczyć się języka, co znowu hejt z tymi

interesting questions about like basic stuff but  have but having like high uh technical vocabulary  

ciekawymi pytaniami na temat podstawowych rzeczy ale mam dość wysokie, techniczne słownictwo

all right really helpful says China is here  uh let's see I'm working on that project hi  

w porządku, naprawdę pomocne, mówi, że Chiny są tutaj. uh, zobaczmy, pracuję nad tym projektem. cześć

Andrew hope you are well today I'm doing all right  all right let's see and I think I reviewed those  

Andrew, mam nadzieję, że dzisiaj masz się dobrze. Wszystko w porządku, zobaczmy i myślę, że je przejrzałem

already I signed up for your program but don't  know how it works for me or not on below average  

już zapisałem się do Twojego programu, ale nie wiem, jak to działa w moim przypadku, czy nie jest poniżej średniej   tak,

yeah hater send as a male I want to make sure  we we help you get what you need but if you're  

hejterze, wyślij jako mężczyzna. Chcę się upewnić, że pomagamy Ci uzyskać to, czego potrzebujesz, ale jeśli

talking about like being in fluent for Life uh the  simple thing is just picking a like one lesson set  

mówisz o byciu płynnie na całe życie, hm, prostą rzeczą jest po prostu wybranie jednego zestawu lekcji,

and then you follow the the daily schedule for  them so on the first day of the first lesson you  

a następnie przestrzeganie planu dnia dla nich, więc pierwszego dnia pierwszej lekcji

would watch maybe the grammar Focus video and just  just watch that and then on second day you would  

obejrzysz może film z gramatyki Focus i po prostu to obejrzysz, a potem drugiego dnia po

just listen to the video and on the third day you  would try just reading the transcript and this is  

prostu wysłuchałbyś filmu, a trzeciego dnia spróbowałbyś po prostu przeczytać transkrypcję, a to

just to just to get a little bit of review some  naturally varied review in there but you will hear  

tylko po to, aby uzyskać trochę recenzji, jakąś naturalnie zróżnicowaną recenzję, ale usłyszysz  ,

if you follow the steps you will hear that same  grammar used in different ways and by different  

jeśli wykonasz kroki będziesz słyszeć tę samą gramatykę używaną na różne sposoby i przez różne

people for 30 days and so you will learn like  improve that specific grammar Point remember that  

osoby przez 30 dni, dzięki czemu nauczysz się poprawiać tę konkretną gramatykę. Pamiętaj, że

you get fluent word by word you don't get fluent  in the whole language at one time it doesn't you  

zyskujesz płynność słowo po słowie, nie mówisz płynnie w całym języku na raz czy

don't like acquire a language like that I  think in the in my last video I talked about  

nie lubisz uczyć się takiego języka, myślę, że w moim ostatnim filmie, o którym mówiłem, to

it's almost like you're like you're getting  like body armor or weapons or other things  

prawie tak, jakbyś zdobywał kamizelkę kuloodporną, broń lub inne rzeczy ,

like that like in a video game so you might have  like a really good sword but really bad armor  

jak w grze wideo więc możesz mieć naprawdę dobry miecz, ale naprawdę słabą zbroję ,

so that means like you know this vocabulary well  really well but maybe this grammar point is not  

co oznacza, że ​​znasz to słownictwo bardzo dobrze, ale może ten punkt gramatyczny nie jest

so good so the point is to level up all of your  vocabulary or your grammar or your pronunciation  

zbyt dobry, więc chodzi o podniesienie poziomu całego Twojego słownictwa, gramatyki lub wymowy

so that the whole the whole package becomes good  so everything maybe your pronunciation uh all the  

więc cały pakiet stanie się dobry, więc wszystko, może twoja wymowa, uh, wszystkie

things about about the way you communicate become  excellent if you do that all right but remember  

elementy związane ze sposobem, w jaki się komunikujesz, staną się doskonałe, jeśli zrobisz to dobrze, ale pamiętaj,

you do it one thing at a time uh let's see where  can I use on plus gerund give me an example  

robisz to pojedynczo, uh, zobaczmy, gdzie mogę to wykorzystać plus gerund daj mi przykład   na przykład,

like if you're well I'll let you oh I think maybe  I did maybe did I skip that one I guess yeah Louis  

jeśli masz się dobrze, pozwolę ci och, myślę, że może tak, może tak, może pominąłem ten, myślę, że tak, Louis

let me know give me some specific examples uh like  if you're like whatever the grammar point is and  

daj mi znać, daj mi kilka konkretnych przykładów, uh, na przykład, jeśli ci się podoba kwestia gramatyczna to i

and let me know because rather than uh I don't  like people thinking about like the grammar point  

i daj mi znać, bo zamiast, hm, nie lubię, gdy ludzie myślą o tym, jak o punkcie gramatycznym,

because you'll be in a conversation it's like  wait a minute on plus grn plus this other thing  

ponieważ będziesz w trakcie rozmowy, to jak poczekaj chwilę plus grn plus ta inna rzecz

it will just confuse you in a conversation but  if you think about what you're trying to express  

to po prostu cię zdezorientuje rozmowę, ale jeśli pomyślisz o tym, co próbujesz wyrazić, na przykład, że

like I'm reading or I'm on you know whatever  that thing is and tell me like what is the the  

czytam lub jestem nastawiony, wiesz, cokolwiek to jest, i powiedz mi, na przykład, co to jest, co

thing you're trying to express what is that all  right Harold says uh nice to see you again I'm in  

próbujesz wyrazić, co jest w porządku Harold mówi: „No, miło cię znowu widzieć”. Jestem w

the U.S and my English has improved a lot glad to  hear it all right so Julian says yes on his active  

USA i mój angielski znacznie się poprawił. Cieszę się, że wszystko w porządku, więc Julian mówi „tak”, on jest aktywny,

off is inactive yeah it's a very very simple way  to think about it what does it mean uh furlough  

wyłączony, jest nieaktywny, tak, to bardzo prosty sposób, aby o tym pomyśleć. to oznacza uh urlop

for you mean like for like if you are I think  it's uh if you are l-o-w I believe let me see

dla ciebie oznacza jak na przykład, jeśli tak, myślę, że to uh, jeśli jesteś l-o-w, myślę, że pozwól mi zobaczyć, czy

just making sure there isn't another word

tylko upewniam się, że nie ma innego słowa

or ugh yeah so that would be like f f u r l o  u g h that means like uh like a work break of  

lub ugh, tak, więc to byłoby jak fu r l o u g h, co oznacza jak uh jak przerwa w pracy

some kind or in the military so the Army might  be on furlough some kind of uh vacation or like  

lub w wojsku, żeby armia mogła być na urlopie, jakieś wakacje lub coś w rodzaju

a break or a rest uh thank you for your job  says Alex glad to hear it let's see uh there  

przerwy lub odpoczynku, dziękuję za twoją pracę , mówi Alex miło to słyszeć, zobaczymy, uh,

you go somebody already answered that all right  uh Harold says yeah thanks a lot thank you okay  

idź, ktoś już odpowiedział to w porządku. uh, Harold mówi, że tak, bardzo dziękuję, okej,

you guys are answering each other glad to  hear all right I think we got all of those  

odpowiadacie sobie nawzajem, miło to słyszeć, myślę, że mamy to wszystko, powiedzmy, że

let's say all right all right all  right and I think we're caught up  

wszystko w porządku, w porządku i myślę, że jesteśmy nadrobieni.

yes I think we got it okay Drew how do you  remember the program that you mentioned the  

tak, myślę wszystko w porządku, Drew, jak pamiętasz program, o którym wspomniałeś o

book switch do you remember the program that  you mentioned the book switch ah Fabio you're  

zmianie książki? Czy pamiętasz program, o którym wspomniałeś o zmianie książki? ah Fabio,

really asking a lot you really care about that  book what's your specific question about that I  

naprawdę o wiele pytasz, naprawdę zależy ci na tej książce, jakie jest twoje konkretne pytanie na ten temat Ja

don't remember if I mentioned that in a program  or on a YouTube video or what but what about it  

nie pamiętam, czy wspomniałem o tym w jakimś programie, w filmie na YouTube czy co, ale co z tego

if you're just looking for the book then just it's  like chip and Dan Heath are the authors I believe  

jeśli szukasz tylko książki, to po prostu jakby autorami byli Chip i Dan Heath, moim zdaniem   więc

so search that online uh and let's see oh no it  skipped me all the way down to the bottom oh no

poszukaj tego w Internecie, uh i zobaczmy, o nie, pominęło mnie to aż do samego końca, o nie,

do you know a man ciano it in one of your program  do you do you I don't know what that means what  

znasz człowieka, który ci to zrobił w jednym z twoich programów, robisz to, nie wiem, co to znaczy, co to

does that mean do I mention oh do I mention  it and uh no I don't remember I don't know  

znaczy, czy o tym wspominam, och, czy ja wspomnij o tym i uch nie, nie pamiętam, nie wiem

what about it though what you have a specific  question about it uh let's see romulo says from  

co z tym związane, ale masz konkretne pytanie na ten temat uh, zobaczmy, jak romulo z

Brazil thank you for the class I remember the  useful phrases like be that as it may ha you're  

Brazylii dziękuje za zajęcia. Pamiętam przydatne zwroty, takie jak tak czy inaczej ha,

helping a lot uh so thank you may God bless you  glad to hear yes be that as it may this is what  

bardzo pomagasz, uh, więc dziękuję, niech cię Bóg błogosławi. miło mi to słyszeć, niech tak będzie, bo to jest to, co

I call an English fluency bit uh maybe I will  do a lesson on those that people are interested  

nazywam fragmentem płynności w języku angielskim uh, może zrobię lekcję o tych, którymi ludzie są zainteresowani  ,

in those so this is one of the topics in fluent  for life as well these are the kinds of phrases  

więc to to jeden z tematów, którymi posługuje się płynnie przez całe życie. Są to rodzaje zwrotów,

that natives use you can just kind of learn these  and it's just like a phrase you can insert into  

których używają tubylcy, możesz się ich po prostu nauczyć i jest to podobne do wyrażenia, które możesz wstawić do

a conversation that just it sounds a lot more  interesting than just like however or but you  

rozmowy, które po prostu brzmi o wiele bardziej interesująco niż po prostu „jak” jednak albo ale

know so I might say oh it's it's raining today  and my friend says well be that as it may so  

wiesz, więc mógłbym powiedzieć, że dzisiaj pada deszcz, a mój przyjaciel mówi, niech tak będzie, tak może,

even if it's raining so be that as it may we'll  go out to the picnic anyway be that as it may

nawet jeśli będzie padać, niech tak będzie, tak czy inaczej, pójdziemy na piknik tak czy inaczej,

uh let's see and Harold uh Harold says  a funny thing about listening to you is  

uh zobaczmy i Harold, uh, Harold mówi, że zabawną rzeczą w słuchaniu ciebie jest to,

that I can clearly understand everything you  say but when going to Dunkin Donuts I can't  

że wyraźnie rozumiem wszystko, co mówisz, ale kiedy idę do Dunkin Donuts,

understand the crew members sometimes yes so  this is actually isn't funny it's very easy  

czasami nie rozumiem członków załogi. Tak, więc to właściwie nie jest zabawne, jest bardzo łatwe

explanation about why this is it's because I'm  speaking clearly I want to be understood but a  

wyjaśnienie, dlaczego tak się dzieje, ponieważ mówię wyraźnie. Chcę, żeby mnie zrozumiano, ale

lot of people are not speaking that way they  don't care or they're not thinking about it  

wiele osób nie mówi w ten sposób. Nie obchodzi ich to lub nie myślą o tym

or they just think they're speaking with natives  so just like the example before about I used to

lub po prostu wydaje im się, że rozmawiają z tubylcami więc tak jak w poprzednim przykładzie, o którym kiedyś mówiłem,

so I'm speaking clearly other natives can  understand what I'm saying if I say yeah I used  

więc mówię wyraźnie, inni tubylcy mogą zrozumieć, co mówię, jeśli powiem „tak”, kiedyś to robiłem.

to do that I used to do that so it sounds like  use is like use duh do that I used to do that so I  

Zwykłem to robić, więc brzmi to tak, jakby użycie było jak użycie, więc zrób to Kiedyś to robiłem, więc już

don't do that anymore I used to do that I used to  do that but I don't anymore so it will be tricky  

tego nie robię. Kiedyś to robiłem. Kiedyś to robiłem, ale już tego nie robię, więc

for you to understand Natives and this is why in  fluent for life we take you from understanding  

zrozumienie tubylców będzie dla ciebie trudne i dlatego zabieramy cię w języku płynnym na całe życie. od zrozumienia

someone like me who's being clearly or trying to  clearly communicate so you understand what I'm  

kogoś takiego jak ja, który mówi jasno lub próbuje jasno się komunikować, abyś zrozumiał, co

saying and then move you up to the native level  so you have to get lots of examples you need to  

mówię, a następnie przejdź do poziomu natywnego, więc musisz zdobyć wiele przykładów, których potrzebujesz,

hear me say something I used to do something just  so you understand what the words are I used to do  

usłyszeć, jak coś mówię Kiedyś coś robiłem tylko  żebyś zrozumiał, co to za słowa. Zwykłem robić

something but then you work up to oh yeah I used  to do that I used to do that and you hear that  

coś, ale potem dojdziesz do tego, o tak, zwykle to robiłem. Zwykłem to robić i słyszysz to

from different speakers and then when you're in  the Dunkin Donuts and you're talking to the crew  

z różnych głośników, a potem, kiedy jesteś w Dunkin Donuts i ty rozmawiam z załogą

back there say hey I used to do that I understand  what you guys are saying let me get some donuts  

tam z tyłu powiedz „hej, kiedyś to robiłem”. Rozumiem, co mówicie, pozwólcie mi zjeść pączki

let me get some donuts so let me get some donuts  that's it so it's just that the the language that  

pozwólcie mi zjeść pączki, więc pozwólcie mi zjeść pączki to wszystko, więc po prostu taki język jest używany przez

most people learn in a YouTube video like an  English lesson is supposed to be clear some of  

większość ludzi ucz się na filmie w YouTube, na przykład lekcja angielskiego powinna być jasna, niektóre

it is like comically easy this is actually  a good like a good word for you guys comic

to jest komicznie łatwe, to właściwie dobre, jak dobre słowo dla was, komicznie,

comically actually I don't know make  sure I'm spelling that correctly

właściwie nie wiem, upewnij się, że piszę to poprawnie

yes check myself whenever I spell like  publicly wrong or whatever but comically  

tak sprawdzam się za każdym razem, gdy piszę „ publicznie źle lub cokolwiek innego, ale komicznie

it's like you will you will watch some  uh some YouTube videos that are teaching  

to tak, jakbyś to zrobił, obejrzysz kilka… hm, kilka filmów na YouTube, które uczą

English especially older ones it's like hello  how are you now what's interesting about these  

angielskiego, szczególnie te starsze, to jest jak cześć , jak się masz teraz, co jest interesującego w tych

videos is like they will often teach like  difficult vocabulary but teach it slowly  

filmach, często będą uczyć jak trudne słownictwo, ale ucz się go powoli  ,

so like like yesterday I was standing around  contemplating life and they're just they're  

więc tak jak wczoraj stałem w pobliżu, kontemplując życie, a oni po prostu

speaking really slowly about something but  there's a disconnect between the speed and  

bardzo powoli o czymś mówią, ale istnieje rozdźwięk pomiędzy szybkością a

the vocabulary itself so again I'm just saying all  this that remember that you need to go through a  

samym słownictwem, więc znowu mówię to wszystko tak, że pamiętaj, że

series of steps if you want to understand  native speakers so if you go into Dunkin  

jeśli chcesz zrozumieć rodzimych użytkowników języka, musisz przejść przez szereg kroków, więc jeśli wejdziesz do Dunkin

Donuts and you can't understand people they're  probably speaking quite clearly but it's just  

Donuts i nie będziesz w stanie zrozumieć ludzi, prawdopodobnie mówią dość wyraźnie, ale

not clearly for you so I would understand them  if I go into Dunkin Donuts but you would not  

dla ciebie nie jest to jasne, więc zrozumiem je gdybym poszedł do Dunkin Donuts, ale ty byś nie

uh let's see so Fabio again uh Drew you once  mentioned the book switch in one of your classes  

uh, zobaczmy, więc Fabio znowu uh Drew, wspomniałeś kiedyś o zmianie książki na jednych ze swoich zajęć

yes I understand what is your point though you  keep mentioning that uh and let's see and I'm like  

tak, rozumiem, o co ci chodzi, chociaż ciągle o tym wspominasz, uh, zobaczymy, a ja jak

bro I can understand my teacher perfectly but not  these guys yeah so again this this should not be  

bracie, doskonale rozumiem mojego nauczyciela, ale nie tych gości, tak, więc znowu to nie powinno być

a mystery for people and lots of people have made  videos about people continue to make videos about  

tajemnicą dla ludzi, a wiele osób nakręciło filmy o ludziach. Nadal nagrywa filmy o tym samym, uch,

this same uh the same issue it's like it's like  why do you understand teachers but not understand  

tym samym problemie. To tak, jakby: dlaczego to robić? rozumiesz nauczycieli, ale nie rozumiesz

natives It's like because they speak differently  because that's it that's the main reason  

tubylców To tak, ponieważ mówią inaczej bo to jest główny powód   w

all right let's see uh ilder says I listen  different so listen two different accents  

porządku, zobaczmy, uh ilder mówi, że słucham inaczej, więc słuchaj dwóch różnych akcentów

from YouTube and it takes less and less time for  adoption of it to Signal improve naturally varied  

z YouTube i adaptacja tego do Signal zajmuje coraz mniej czasu popraw naturalnie zróżnicowaną

review as well yes so Again Naturally varied  review one way of doing this is to listen to  

recenzję, tak więc ponownie Naturalnie zróżnicowaną recenzję Jednym ze sposobów na to jest wysłuchanie

uh the same speech whatever that is it could be a  poem or someone talking about something you hear  

tej samej przemowy, cokolwiek to jest, może to być wiersz lub ktoś mówiący o czymś, co słyszysz  ,

that done by different people so that will get you  used to different accents like you're listening to  

zrobione przez różne osoby, więc to cię przekona przyzwyczajony do różnych akcentów, na przykład słuchania

different songs sung by or the same song sung by  different people but you can also hear different  

różnych piosenek śpiewanych przez różne osoby lub tej samej piosenki śpiewanej przez różne osoby, ale możesz też usłyszeć, jak różni

people talking about the same thing even if they  don't use the exact same words like I show in the  

ludzie mówią o tym samym, nawet jeśli nie używają dokładnie tych samych słów, co pokazuję w

espresso video that I made same idea uh let's  see Fabio yes I used to smoke all right uh Juan  

wideo z espresso, na którym wpadłem na ten sam pomysł uh, zobaczmy Fabio, tak, paliłem, w porządku, uh Juan

says Andrew prepositions are by far in my opinion  the hardest part of the English English language  

mówi, że przyimki Andrew są moim zdaniem zdecydowanie najtrudniejszą częścią języka angielskiego

to master would you mind doing a class on the  preposition over someday well we'll see uh if  

do opanowania. Czy zechciałbyś kiedyś zrobić zajęcia z przyimków cóż, zobaczymy, czy

if this video is entertaining if people enjoy this  uh click the like button if this has been helpful  

czy ten film jest zabawny, czy ludziom się spodoba. kliknij przycisk „Lubię to”, jeśli był pomocny

and send it to other people uh I try to make  content on YouTube that people will enjoy and more  

i wyślij go innym osobom. Staram się tworzyć na YouTube treści, które spodobają się ludziom i

people will benefit from so it just depends if uh  people like this or not I like to try different  

z których więcej osób skorzysta więc to zależy tylko od tego, czy ludziom się to podoba, czy nie. Lubię próbować różnych

things and see what's helpful for people but yes  prepositions can be quite difficult but you'll  

rzeczy i zobaczyć, co jest dla ludzi pomocne, ale tak, przyimki mogą być dość trudne, ale

notice if you spend time focusing on something you  just spend a little bit longer you know 20 minutes  

zauważysz, że jeśli poświęcisz czas na skupienie się na czymś, po prostu spędzisz trochę więcej czasu poznaj 20 minut

30 minutes learning about just one thing you will  be surprised at how much more confident you feel  

30 minut nauki tylko o jednej rzeczy będziesz zaskoczony, o ile pewniej się poczujesz

and so you notice you've learned to talk  about lots of different things talking  

i zauważysz, że nauczyłeś się rozmawiać o wielu różnych rzeczach rozmawiając

about work talking about plans talking about  like operating different tools or how you feel  

o pracy rozmawiając o planach rozmawiając o np. obsłudze różnych narzędzi lub tym, jak czujesz się

all with the word on so rather than trying to  learn like a hundred different words you just  

cały, mając włączone słowo, więc zamiast próbować nauczyć się stu różnych słów, po prostu

learn one word and know that word really  well so spend more time on the information

uczysz się jednego słowa i znasz je naprawdę dobrze, więc poświęć więcej czasu na informacje,

um let's see how let me get some donuts yes  let me get some donuts let me get some donuts  

hm, zobaczmy, jak pozwól mi zdobyć trochę pączków, tak, pozwól mi trochę pączki pozwalają mi zjeść pączki   Kiedyś lubiłem

I I used to enjoy I would go back when I lived  in Chicago I would go get some Dunkin Donuts  

Wracać, kiedy mieszkałem w Chicago. Chodziłem po Dunkin Donuts

occasionally uh we would get the like the donut  hole I think I don't know if they still call those  

od czasu do czasu, uh, dostawaliśmy coś w rodzaju dziury po pączku. Myślę, że nie wiem, czy nadal nazywają tych

munchkins anymore but I would get like a box of  those those are pretty tasty I'd say yeah let me  

munchkinsami ale chciałbym dostać pudełko tych, są całkiem smaczne. Powiedziałbym tak, pozwól mi

get let me get 60. let me get 200 munchkins and  like watch them like try to like pick all like  

dostać, pozwól mi zdobyć 60. pozwól mi zdobyć 200 munchkinów i lub je obejrzeć, spróbuj lub wybierz wszystko jak

him to get 10 10 like the jelly ones 10 you know  like that so let me get that's again a very uh  

on, aby dostać 10 10 jak galaretka tych 10, które znasz  w ten sposób, więc pozwól, że to powtórzę. To znowu bardzo uh

uh it's not impolite but it's very very casual  way of saying something so I might go into  

uh, to nie jest niegrzeczne, ale to bardzo, bardzo swobodny sposób powiedzenia czegoś, więc mogę wejść do

Dunkin Donuts or anywhere and I'd say may I please  have may I have this or you can say I'd like so I  

Dunkin Donuts lub gdziekolwiek indziej i powiedziałbym, czy mogę, proszę, czy mogę to mieć albo możesz powiedzieć, że chcę, więc

would like this but you could just say it like  can I can I get so that's get it we're getting  

chciałbym to, ale możesz po prostu powiedzieć: czy mogę, żeby to zrozumieć, stajemy się

the grammar gets worse the pronunciation gets  worse as you go as you get less and less formal  

gramatyka się pogarsza, wymowa staje się gorsza w miarę upływu czasu, w miarę jak stajesz się coraz mniej formalne

with the vocabulary and then just hey give  me give me some donuts give me some donuts

ze słownictwem, a potem po prostu hej, daj mi, daj mi trochę pączków, daj mi trochę pączków

uh today you wore a different shirt white  also fantastic shirt you were looking fabulous  

uh, dzisiaj nosiłeś inną koszulę, białą, także fantastyczną koszulę, wyglądałeś fantastycznie

yes you'll be against Jim my uh my like my  wardrobe person I just I found this I was  

tak, będziesz przeciwko Jimowi, mój uh, moja osoba z mojej garderoby Ja po prostu ja znalazłem to. Pomyślałem „

like hey I haven't worn a white shirt like ever on  these videos let me wear a white shirt so I'm not  

hej, nie założyłem już białej koszuli jak zawsze w tych filmach. Pozwól mi założyć białą koszulę, żeby nie

just wearing black I think people might watch my  videos and think every video is the same because  

nosić tylko czerni. Myślę, że ludzie mogą oglądać moje filmy i myśleć, że każdy film jest taki sam, ponieważ

I've got like three shirts so they I don't I don't  do anything I need to make better thumbnails if  

ja” mam jakieś trzy koszulki, więc ich nie robię. Nic nie robię. Muszę zrobić lepsze miniatury, jeśli

someone wants to try making some thumbnails for  our videos uh please do and I'd love to love to  

ktoś chce spróbować zrobić miniaturki do naszych filmów. Uch, proszę, zrób to i bardzo chciałbym

see if those like do better than the ones we  have uh let's see and uh Lalu says I got stuck  

zobaczyć, czy im się to uda. lepsze niż te, które mamy, hm, zobaczmy i uh Lalu mówi, że utknąłem

in the middle of a conversation and presentation  when I used English bro now you probably want a  

w środku rozmowy i prezentacji, kiedy używałem angielskiego, bracie, teraz prawdopodobnie chcesz wstawić

comma before the bro if you're like referring to  me or if you're talking about something else but  

przecinek przed bratem, jeśli chcesz się do mnie odnieść lub jeśli mówię o czymś innym, ale

yes this happens to people uh but let me know  specifically I'd love to know more when people  

tak, to zdarza się ludziom, uh, ale daj mi znać konkretnie. Chciałbym wiedzieć więcej, gdy ludzie

get stuck about a specific thing is it because  you can't you're trying to think of a specific  

utkną w jakiejś konkretnej sprawie, czy to dlatego, że nie możesz. Próbujesz wymyślić konkretne

word and you get stuck or something else let  me know in the comments and maybe I can make a  

słowo i utkniesz lub coś innego, daj mi znać w komentarzach, a może uda mi się nakręcić

a video specifically about that but most of this  comes from uh it's really just how you learn so  

film specjalnie na ten temat, ale większość z tego pochodzi z tego, po prostu się uczysz, więc

people get stuck because they're learning English  as a second language rather than learning it as a  

ludzie utkną, ponieważ uczą się angielskiego jako drugiego języka zamiast uczyć się go jako

first language so they don't understand it like a  native so what happens with natives is they learn  

pierwszego języka, więc nie rozumieją go jak rodzimych mieszkańców, więc z tubylcami uczą się

many different ways of expressing something  just like we're learning in this video or we  

wielu różnych sposobów wyrażania czegoś, tak jak uczymy się w tym filmie, albo

might learn how one word has many different uses  just like we're learning in this video so the more  

możemy dowiedzieć się, jak jedno słowo ma wiele różne zastosowania tak jak uczymy się w tym filmie, więc im więcej

you learn like that the more you will become  like a native and speak fluently uh let's see

nauczysz się w ten sposób, tym bardziej staniesz się jak tubylec i będziesz mówić płynnie uh, zobaczmy

brahmanian hello from India best tutor for  me glad to hear Julian again to understand  

brahmańskie pozdrowienia z Indii. Najlepszy nauczyciel dla mnie. Cieszę się, że Julian znowu rozumie

native people is mandatory to learn the  most common phrasal verbs otherwise you  

rodzimych ludzi to obowiązkowe jest nauczenie się najpopularniejszych czasowników frazowych, w przeciwnym razie

can't understand the conversation yes phrasal  verbs are very important you will have those in  

nie będziesz w stanie zrozumieć rozmowy. Tak, czasowniki frazowe są bardzo ważne, będziesz ich często używać w

conversations a lot this is why we cover them  in a complete program called the visual guide  

rozmowach, dlatego omawiamy je w kompletnym programie zwanym wizualnym przewodnikiem

to phrasal verbs which is also in fluent for  life uh Fabio looks like there's a question uh

po czasownikach frazowych, który jest również płynnie przez całe życie uh Fabio wygląda, jakby było pytanie uh

uh for Fabio you guys are  talking to each other okay good  

uh do Fabio, rozmawiacie ze sobą OK, dobrze   w

all right what is your favorite cigar talk for 60  what is your favorite cigar talk for 60 seconds  

porządku, jaka jest twoja ulubiona rozmowa o cygarach przez 60 jaka jest twoja ulubiona rozmowa o cygarach przez 60 sekund

is that you're you're asking me is that like a  challenge for me to talk about something for 60  

to ty jesteś sobą zadaję mi pytanie, czy to było dla mnie wyzwanie, żebym mówił o czymś przez 60

seconds uh I remember an interesting conversation  this was it was like a class assignment a similar  

sekund, uh, pamiętam interesującą rozmowę. To było jak zadanie klasowe, coś podobnego,

kind of thing uh where in elementary school  students had to speak for for 60 seconds about  

uh, gdzie w szkole podstawowej uczniowie musieli mówić przez 60 sekund na temat

a particular topic that someone else chose for  them and I remember one kid he was so shy he just  

konkretny temat, który wybrał dla nich ktoś inny i pamiętam jednego dzieciaka, był tak nieśmiały, że po prostu

came up and he stood in front of the class and  just kind of turned around like this or for one  

podszedł, stanął przed klasą i po prostu odwrócił się w ten sposób lub przez jedną

minute I felt really bad for that kid uh but I can  try to talk about whatever I mean I don't I don't  

minutę było mi naprawdę szkoda tego dzieciaka, uh ale mogę spróbować porozmawiać o czymkolwiek, co mam na myśli. Wcale nie.

actually know much about cigars but this is an  interesting thing if someone gives me a topic uh I  

Właściwie nie wiem zbyt wiele o cygarach, ale jest to interesująca rzecz, jeśli ktoś poda mi temat.

talk about this in in my program called speak like  me does anyone out there have the native fluency  

Mówię o tym w moim programie o nazwie „Mów tak, jak ja” tam masz plan dotyczący biegłości natywnej

blueprint or uh or fluent for life if you do  you have access to speak like me in that program

lub, hmm, biegły przez całe życie, jeśli tak, masz dostęp do mówienia w tym programie tak jak ja,

but one of the things I talk about uh is is like  let's say someone gives me a topic or I'm just in  

ale jedną z rzeczy, o których mówię, jest to, że powiedzmy, że ktoś daje mi temat lub ja po prostu podczas

a conversation with other people talking about  that so the question or Topic in this case is  

rozmowy z innymi ludźmi, którzy o tym mówią, więc pytaniem lub tematem w tym przypadku są

cigars and for me there are lots of different  ways I could I could begin talking about that  

cygara, a dla mnie jest wiele różnych sposobów, w jakie mógłbym zacząć o tym rozmawiać,

so if it's if it's maybe a personal story even  if I don't know anything about cigars I could  

więc jeśli to jest osobista historia, nawet jeśli tak nie jest” nie wiem nic o cygarach, mógłbym

talk about someone else I know so I'm not a fan  of cigars but my uncle loves them and one year  

porozmawiać o kimś innym, kogo znam, więc nie jestem fanem cygar, ale mój wujek je uwielbia i pewnego roku

he went down to I don't know Cuba and so he got  into Cuba but Cuban cigars are like illegal to  

pojechał na nie wiem Kubę i tak dostał się na Kubę, ale kubańskie cygara są

bring them back into the United States I don't  know if that's still true or not but it was and  

przywóz ich z powrotem do Stanów Zjednoczonych wydaje się nielegalny. Nie wiem, czy to nadal prawda, czy nie, ale tak było, więc

so he got a boat and he went he actually like  got all these cigars and just got a boat and  

wziął łódkę i pojechał, właściwie to kupił te wszystkie cygara, po prostu wziął łódkę i

took a boat all the way back to Florida and  like smuggled them into the United States  

popłynął łódką przez cały czas droga powrotna na Florydę i przemycenie ich do Stanów Zjednoczonych

isn't that interesting that's not a real  story by the way I just made that up but  

nie jest aż tak interesujące. To nie jest prawdziwa historia, tak na marginesie, właśnie to wymyśliłem, ale

the point is I can tell a story about cigars  even though I don't know anything about them  

chodzi o to, że potrafię opowiedzieć historię o cygarach, mimo że nic nie wiem o nich

so I can talk like if if the example is just like  pick a topic and talk about it for 60 seconds I  

więc mogę porozmawiać, jeśli przykład jest taki jak wybierz temat i rozmawiaj o nim przez 60 sekund

could talk for an hour about something I  don't know anything about all right just  

Mogę rozmawiać przez godzinę o czymś, o czym nic nie wiem, po prostu

by making connections with other things and  then maybe this story leads to something else  

poprzez nawiązanie powiązań z innymi rzeczami, a następnie może ta historia prowadzi do czegoś innego

and this story leads to something else so you  don't need to think about communication like a  

i ta historia prowadzi do czegoś innego, więc nie musisz myśleć o komunikacji jak o

book report where uh like someone is talking  about something and you need to like follow  

reportażu książkowym, w którym, hm, jakby ktoś mówił o czymś i musisz lubić podążać za

along with that exactly as they're doing it so I  might take a conversation in a different direction  

tym dokładnie tak, jak mówi robiąc to, mógłbym skierować rozmowę w innym kierunku

depending on what I know or don't know about  that or I could spend my time asking questions  

w zależności od tego, co wiem, a czego nie wiem na ten temat, albo mógłbym spędzić czas na zadawaniu pytań

back to the person so I say I don't know anything  about cigars but I would love to learn I think it  

danej osobie, więc odpowiadam, że nie wiem nic o cygarach, ale zrobiłbym to uwielbiam się uczyć. Myślę, że

would be interesting to learn about that can you  tell me more and then the other person can tell  

ciekawie byłoby się o tym dowiedzieć. Czy możesz powiedzieć mi więcej, a wtedy druga osoba będzie mogła

me more about that now I think I just spoke for  more than 60 seconds about cigars but hopefully  

mi powiedzieć więcej na ten temat? Myślę, że mówiłem o cygarach przez ponad 60 sekund, ale mam nadzieję  , że

you get the idea so it's not it's not just about  like knowing a lot of information about a topic  

rozumiesz, o co chodzi, więc to jest nie chodzi tu tylko o znajomość dużej ilości informacji na dany temat  ,

so I don't know any facts about cigars really  like I know people smoke cigars but you don't  

więc tak naprawdę nie znam żadnych faktów na temat cygar. Tak jakbym wiedział, że ludzie palą cygara, ale nie

like inhale the smoke or at least I don't think  you're supposed to they're made from leaves and  

lubisz wdychać dymu lub przynajmniej tak mi się wydaje podobno są zrobione z liści i  wiesz,

you know I know some other little things like  that but I'm not like an Aficionado Aficionado  

znam kilka innych takich drobiazgów, ale nie jestem miłośnikiem miłośnikiem

I'll let you Google that word but that's like  someone who knows a lot about that and aficionado

pozwolę ci wpisać to słowo w Google, ale to jakby ktoś, kto dużo o tym wie i jest miłośnikiem

all right uh smidgets small donuts yes they  were called munchkins I don't remember if  

wszystkiego prawda, uh, smidgets, małe pączki, tak, nazywano je munchkinami. Nie pamiętam, czy

they're still using that what is the  difference between in and on using a  

nadal tego używają. Jaka jest różnica między „in” i „on” przy użyciu

month or a year uh typically when we  have like a preposition like in or on  

miesiąca lub roku, uh, zazwyczaj, gdy mamy przyimek typu „in” lub „on” –

you can try to think about it visually so if we  have a period of time like like if this is a day  

możesz spróbuj pomyśleć o tym wizualnie, więc jeśli mamy taki okres czasu, jak gdyby to był dzień

and we're talking about like the like you know  the whole the whole day is one thing and you can  

i rozmawialiśmy o tym, jak wiesz, cały cały dzień to jedno i możesz   możesz o

you can think about this like a native speaker  would so they're not native speakers don't think  

tym myśleć jak o native speaker tak by nie byli rodzimymi użytkownikami języka, nie zastanawiają się

about vocabulary they think about situations and  then what vocabulary do we use in that situation  

nad słownictwem, które myślą o sytuacjach, a następnie jakiego słownictwa używamy w tej sytuacji,

so if I'm thinking about a period of time it's  like a box and then I put something in that  

więc jeśli myślę o pewnym okresie, jest to jak pudełko, a potem coś wkładam w tym   więc

so like I had a lot like in my day today so I'm  thinking about my day as a as like a a container  

jakbym miał dużo jak dzisiaj, więc myślę o swoim dniu jak o pojemniku

so it was a busy day I had a lot I had a lot in my  day I had a lot in my day some like many things I  

więc to był pracowity dzień Miałem dużo Miałem dużo w swoim dniu Miałem dużo w swoim pewnego dnia, podobnie jak wiele rzeczy, które

had to do in my day but if we're talking about a  calendar where it's just like on this day like I  

musiałem zrobić w ciągu dnia, ale jeśli mówimy o kalendarzu, w którym jest tak jak w tym dniu, tak jak ja,

have uh uh like a dentist appointment on Monday  on Tuesday on Wednesday so natives are thinking  

uh, jak wizyta u dentysty w poniedziałek we wtorek w środę, więc tubylcy myślą

about it differently depending on like just the  basic idea so it's not you don't you don't start  

o tym inaczej w zależności od podstawowej idei, więc to nie ty, nie zaczynaj

with the grammar you begin with the situation  this is how you think like a native when people  

od gramatyki, zaczynasz od sytuacji w ten sposób myślisz jak tubylec, kiedy ludzie

talk about thinking like a native that's what  this is so how would a native explain that if  

mówią o myśleniu jak tubylec, to jest to, więc jak by to było tubylec wyjaśnij, że jeśli

you ask them why did you say like in this period  of time but not on that that time or whatever  

zapytasz ich, dlaczego powiedziałeś „tak” w tym okresie, ale nie w tamtym czasie czy coś innego   w

all right so if I'm talking about like a specific  uh time I might say like you know like at  

porządku, więc jeśli mówię o konkretnym hm, czasie, mógłbym powiedzieć „jak wiesz”, jak o

two o'clock but generally I can just talk about  in my date because it's it's like a period of time  

drugiej w nocy zegar, ale ogólnie mogę po prostu porozmawiać o na mojej randce, ponieważ jest to jak okres czasu

okay so on the calendar or even I mentioned  earlier in this video you can talk about something  

OK, więc w kalendarzu lub nawet o tym wspomniałem wcześniej w tym filmie możesz porozmawiać o czymś

being in a calendar if it's more like thinking  about it like a book so both of these things are  

znajdującym się w kalendarzu, jeśli bardziej przypomina to myślenie o tym jak książkę, więc obie te rzeczy są

correct it's just the situation is slightly  different or at least uh like like you could  

prawidłowe, tylko sytuacja jest nieco inna lub przynajmniej, jakbyś mógł o

think about it that way so I could talk about  something being on my calendar or in my calendar  

tym pomyśleć w ten sposób, żebym mógł porozmawiać o czymś, co jest w moim kalendarzu lub w moim kalendarzu

both of them would be correct it's just how  natives are thinking about them differently  

obydwa byłyby poprawne, to prawda tylko jak tubylcy myślą o nich inaczej   czy to

does that make sense let me know if that if that  makes sense so I I want you to think first from  

ma sens, daj mi znać, jeśli to ma sens, więc chcę, żebyś najpierw pomyślał od

the situation then to the vocabulary don't begin  with the vocabulary and then and then try to think  

sytuacji, a potem słownictwa, nie zaczynaj od słownictwa, a potem, a potem spróbuj pomyśleć

about like logically how it works like that just  begin with the situation because natives will  

o logicznie rzecz biorąc, jak to działa w ten sposób, po prostu zacznij od danej sytuacji, ponieważ tubylcy

always explain it like that they are not going to  say hey this is a gerund this is a past participle  

zawsze to wyjaśnią w ten sposób, że nie będą mówić „hej, to jest gerund, to jest imiesłów czasu przeszłego”

and this is whatever they're not going to explain  the language like that they're going to talk  

i tego właśnie nie będą wyjaśniać języka o czym będą rozmawiać,

about when they use something when do they use  something all right uh let's see here Andre says  

kiedy czegoś użyją, kiedy czegoś użyją, w porządku, spójrzmy, Andre mówi  ,

what do you think it would be so or you just say  what do you think would be the best way to start  

jak myślisz, co by to było, albo po prostu mówisz, jak myślisz, jaki byłby najlepszy sposób na rozpoczęcie

learning English from scratch for someone who only  speaks Spanish uh give them Frederick Frederick

nauki języka angielskiego od zera dla kogoś, kto mówi tylko po hiszpańsku, daj im Fredericka Fredericka,

if you are an absolute beginner of the  language or you were like trying to give  

jeśli jesteś absolutnym początkującym językiem lub chciałeś dać

it to a Spanish speaker like a child or an  adult who wants to learn the language give  

go osobie mówiącej po hiszpańsku jak dziecko lub dorosły, który chce nauczyć się języka, daj

them this app so it's in the the link is in  the description below this video Frederick  

mu tę aplikację więc jest to link w opisie pod tym filmem. Frederick

so this will this is the world's first app to let  you teach yourself English all in English and so  

więc to będzie pierwsza na świecie aplikacja, która pozwoli Ci uczyć się angielskiego po angielsku, dzięki czemu

you discover the language without needing like  explanations or anything in Spanish or Chinese or  

odkryjesz język bez potrzeby wyjaśnień czy czegokolwiek po hiszpańsku, chińsku czy

French or anything else so you should be learning  it like a native so it will teach you vocabulary  

francusku czy cokolwiek innego, więc powinieneś się tego uczyć jak native speaker, żeby nauczyło cię

pronunciation uh listening grammar all these  things uh you will learn in the app also I have  

słownictwa  wymowy uh słuchanie gramatyki wszystkich tych rzeczy uh dowiesz się tego w aplikacji też mam

a video series on the channel uh you can look for  the playlist uh it's like best beginning English  

serię filmów na kanale uh, możesz poszukać playlisty uh to jest jak najlepsza gramatyka języka angielskiego dla początkujących,

grammar I think is the name of it but if you watch  if you show them those videos there's even I even  

myślę, że tak się nazywa, ale jeśli obejrzysz, jeśli pokażesz im te filmy, nawet ja

put like too many like I wanted to make sure  other people who have like they want to know  

stawiam „za dużo”, bo chciałem się upewnić, że inni ludzie, którzy lubią, chcą poznać

the grammar rules or whatever I put some of that  in there but most of the video is not about that  

zasady gramatyki lub cokolwiek innego Umieściłem tam trochę tego, ale większość filmu nie jest o tym,

it's just helping you understand the language like  a native so teaching English as a first language

po prostu pomaga ci zrozumieć język jak nowicjusz, więc nauczanie angielskiego jako pierwszego języka

um um let's see and Juan's is making use of chat  GPT sometimes goes a long way especially if you  

hm, zobaczmy, a Juan korzysta z czatu. GPT czasami bardzo się przyda zwłaszcza jeśli

want to know uh if a sentence is natural sounding  idiomatic yes so you can get that as well you can  

chcesz wiedzieć, czy zdanie brzmi naturalnie, idiomatyczne, tak, więc też możesz to uzyskać, możesz

also look for just go to Google and uh and type  in like a particular word or phrase and just  

też poszukać, po prostu przejdź do Google i wpisz konkretne słowo lub frazę i po prostu

look for examples of that and then you can find  like you know for sure natives are using that  

poszukaj przykładów tego i wtedy możesz dowiedzieć się, jak wiesz na pewno, że tubylcy tego używają,

and natives actually will use that like they  will use Google in the same way if they are  

a tubylcy faktycznie będą tego używać, tak jak będą używać Google w ten sam sposób, jeśli

testing like which word is more commonly  used uh just by the number of searches for  

testują, które słowo jest częściej używane, po prostu na podstawie liczby wyszukiwań

that thing so if you have if you type in one  word and you only get five searches but you  

tej rzeczy, więc jeśli tak, jeśli wpiszesz jedno słowo i uzyskasz tylko pięć wyszukiwań, ale

get two million for another word then that  like you should probably use the second one

otrzymasz dwa miliony za inne słowo, to tak, jakbyś prawdopodobnie powinien użyć drugiego słowa,

uh let's see andreans as I also  noticed the shirt yes I can I  

uh, spójrzmy na Andreasa, ponieważ też zauważyłem koszulkę. Tak, mogę,

can tell the the long time fans of the  channel they pay attention to my clothing  

mogę to powiedzieć długoletni fani kanału zwracają uwagę na moje ubrania

if you have something better for me to wear you  can you can send it to me I don't know maybe  

jeśli masz dla mnie coś lepszego do noszenia, możesz mi to wysłać Nie wiem, może

a Hawaiian shirt or something all right I think  I'm just very I'm very simple I don't care about  

Koszulę hawajską lub coś w porządku. Myślę, że jestem po prostu bardzo Jestem bardzo prosty. Nie interesuje mnie

fashion for me specifically uh I haven't really  found any kind of style that I would like wearing  

moda specjalnie dla mnie. Uh. Tak naprawdę nie znalazłem żadnego stylu, który chciałbym nosić. Przez

most of the time I'm just wearing like t-shirt and  jeans or shorts or whatever uh let's see Ella says  

większość czasu noszę po prostu t-shirt i dżinsy, szorty czy cokolwiek innego. uh, zobaczmy, jak Ella mówi  , że

it would be nice to make a lesson about formal  informal examples using English have you not  

byłoby miło poprowadzić lekcję na temat formalnych, nieformalnych przykładów z użyciem języka angielskiego. Czy nie

seen anything like that already so check YouTube  and see if someone has made something like that  

widziałeś już czegoś takiego, więc sprawdź YouTube i zobacz, czy ktoś już nie zrobił czegoś takiego,

already because getting like examples of formally  and informal English might already be available  

ponieważ uzyskanie podobnych przykładów formalnego i nieformalnego języka angielskiego mogłoby już być dostępny

Harold says uh teacher do you think that if you  start talking fast as a Dunkin Donuts crew member  

Harold mówi, uch, nauczycielu, czy myślisz, że jeśli zaczniesz mówić szybko jako członek ekipy Dunkin Donuts

we won't be able to understand you haha could be a  challenge for us yes I talk like that occasionally  

nie będziemy w stanie cię zrozumieć haha ​​może być dla nas wyzwaniem tak, czasami tak mówię

in some videos but remember it's the combination  of speed and pronunciation and the vocabulary  

w niektórych filmach, ale pamiętaj, że to połączenie szybkości, wymowy i słownictwa,

so even if I I could I could speak I could I could  start speaking faster right now and like you would  

więc nawet gdybym mógł, mógłbym mówić, mógłbym zacząć mówić szybciej i tak, jakbyś

probably understand what I'm saying because I'm  still using the same vocabulary all right I'm not  

prawdopodobnie zrozumiał, co mówię, ponieważ wciąż używam tego samego słownictwa, w porządku, ja' nie

using any idioms or phrasal verbs or other things  like that I'm just communicating a little bit  

używam żadnych idiomów, czasowników frazowych ani innych tego typu rzeczy. Po prostu komunikuję się trochę

faster all right but I'm still blaming my words  pretty easily so you can hear what I'm saying  

szybciej, w porządku, ale nadal dość łatwo obwiniam swoje słowa, więc możesz usłyszeć, co mówię.

it still sounds native but again the the tricky  part is when I start mumbling you can't really  

nadal brzmi to natywnie, ale znowu najtrudniejsza część polega na tym, że kiedy zaczynam bełkotać, tak naprawdę nie możesz

understand what I'm saying I'm not I'm not like  other people would understand what I'm saying but  

zrozumieć, co mówię. Nie jestem taki, jak inni ludzie zrozumieliby, co mówię, ale

maybe you don't care or you don't you don't know  what I'm talking about I start using references  

może cię to nie obchodzi lub nie nie wiem, o czym mówię. Zaczynam korzystać z odniesień

from movies and things like that like and then  it starts getting really difficult for you at  

z filmów i tym podobnych, a potem w tym momencie zaczyna to być dla ciebie naprawdę trudne,

that point so as I as I introduce more challenging  things it would become more difficult for people  

więc gdy będę przedstawiał bardziej wymagające rzeczy, stanie się to trudniejsze dla ludzi

for sure but again this is why we do that we  level people up in fluent for life so you're  

jasne, ale znowu dlatego to robimy, że podnosimy poziom płynności ludzi przez całe życie, więc

not if you continually watch YouTube videos of  English teachers you are not going to get to the  

nie, jeśli będziesz stale oglądać filmy na YouTube z nauczycielami języka angielskiego, nie osiągniesz

level of understanding Natives and communicating  like they do it's like it's like trying to uh I  

poziomu zrozumienia tubylców i komunikowania się tak jak oni to jak próba uh,

don't know get to the NBA like the highest level  of some sport or whatever by only doing basic  

nie wiem, dostać się do NBA na najwyższym poziomie w jakimś sporcie czy czymkolwiek innym, wykonując tylko podstawowe

practicing in you know with your local school or  something like that so you need access to that  

ćwiczenia w lokalnej szkole lub coś w tym stylu, więc potrzebujesz dostępu do tego   tak

you don't really need to practice speaking a lot  what you do need is just lots of input of those  

naprawdę nie jest to konieczne musisz dużo ćwiczyć mówienie. tak naprawdę potrzebujesz tylko dużej ilości informacji ze strony tych

people you need those kind of examples to hear how  people really speak that's how you need to do it  

osób. potrzebujesz tego rodzaju przykładów, aby usłyszeć, jak ludzie naprawdę mówią, tak musisz to zrobić. .

let's see how we doing for a time over here uh

zobaczmy, jak sobie poradzimy przez jakiś czas, uh,

all right let's see it is still prohibited  I don't know what you guys are talking about  

w porządku zobaczmy, że to nadal jest zabronione. Nie wiem, o czym wy mówicie, spójrzmy,

let's see talking for a minute or two is normal  practice at a university in the English teaching  

rozmowa przez minutę lub dwie to normalna praktyka na uniwersytecie na kierunku nauczanie języka angielskiego,

major especially in the first class of Choral  communication uh lol it was funny and stressful  

szczególnie w pierwszej klasie chóru, komunikacja uh lol, to było zabawne i stresujące

yes and again if you if you have specific  requirements like please explain how to do  

tak i jeszcze raz, jeśli masz specyficzne wymagania, np. wyjaśnij, jak zrobić

this technical thing and only talk about that you  know then it gets a little bit more challenging  

tę techniczną rzecz i mów tylko o tym, co wiesz, wtedy staje się to trochę trudniejsze

but if you just have like free conversation  about whatever like your goal really is more  

ale jeśli masz po prostu luźną rozmowę na temat tego, jaki naprawdę jest twój cel więcej

just to keep the conversation interesting and  this is one of the things I do in fluent for  

tylko po to, żeby rozmowa była interesująca i jest to jedna z rzeczy, które robię płynnie przez

life so if you there there are actually lots  of lessons in fluent for life where you're not  

całe życie, więc jeśli tam jesteś, jest naprawdę wiele lekcji płynnego przez całe życie, podczas których się nie uczysz, po

just learning uh like how I speak like you're  learning the vocabulary if you actually watch  

prostu się uczysz, jak mówię jak ty ucząc się słownictwa, jeśli faktycznie oglądasz

full videos about like me talking with people  you'll you'll see me keeping the conversation  

pełne filmy o tym, jak ja rozmawiam z ludźmi, zobaczysz, jak podtrzymuję rozmowę,

going so I am directing the conversation or  talking about this getting more information  

więc kieruję rozmową lub mówię na ten temat, zdobywając więcej informacji

about something or not talking about something  or switching topics to something else and you  

na jakiś temat lub nie mówiąc o czymś lub zmieniając temat na coś innego i

can see how I do that and if you if you  pay attention to the lessons you really  

możesz zobaczyć, jak to robię, a jeśli będziesz zwracać uwagę na lekcje, naprawdę

learn a lot about how natives do this and  you see so many examples of that that you  

dowiesz się wiele o tym, jak robią to tubylcy i widzisz tak wiele przykładów tego, że

automatically get fluent all right but it  just takes lots of examples to see that

automatycznie stajesz się biegły, ale to po prostu trwa wiele przykładów, żeby to zobaczyć,

uh I thought for one second we were  talking about the the animal cigar  

hm, przez sekundę myślałem, że mówimy o zwierzęcym cygarze

uh this show is sponsored by Frederick yes  it should be sponsored by Frederick you know  

uh, ten program jest sponsorowany przez Fredericka, tak, powinien być sponsorowany przez Fredericka, wiesz

I don't I don't have any sponsors or you notice  like there are no ads in my videos you're welcome  

Nie mam, nie mam żadnych sponsorów ani zauważyłeś jakby w moich filmach nie było reklam, nie ma za co,

so you don't have to click on ads and stuff to  to go through my content and that's why like  

więc nie musisz klikać reklam i innych rzeczy, aby przeglądać moje treści, i dlatego daj lajka,

if if my content is not good I don't eat so I  need to make sure people are learning and some  

jeśli moje treści nie są dobre, nie jem, więc muszę upewnij się, że ludzie się uczą i niektórzy

of you join my programs and and that's the way  my my family survives hello from Canada says I  

z Was dołączą do moich programów i w ten sposób moja rodzina przetrwa. Witam z Kanady, mówi, mam na

mean and I see you there I think that in English  I think that in English is not cigar it's cicada  

myśli i widzę cię tam. Myślę, że po angielsku. Myślę, że po angielsku to nie cygaro, to cykada.

ah I think that in English is not cigar it's  cicada I don't know what you mean by that there  

ah, myślę że po angielsku to nie cygaro, to cykada Nie wiem, co masz na myśli, mówiąc, że

are lots of cicadas outside in Japan here right  now though all right hello from oh I got that  

w Japonii jest teraz mnóstwo cykad, ale w porządku, cześć od och, mam to

one already as long as you are comfortable  yes yes mumbling sound like Travis Scott  

już, jeśli czujesz się komfortowo tak tak bełkotliwy dźwięk jak Travis Scott

Durant I noticed some native English speakers  are not that direct to the point on what they  

Durant Zauważyłem, że niektórzy rodzimi użytkownicy języka angielskiego nie są aż tak bezpośredni w kwestii tego, co

want to say yes it happens and you will get  that there are some people who are direct and  

chcą powiedzieć. Tak, to się zdarza, a zobaczysz, że niektórzy ludzie są bezpośredni i

some people who are not and also culturally  you might have like people in New York even  

niektórzy nie są, a także kulturowo możesz to mieć jak ludzie w Nowym Jorku, nawet

within just New York state or New York City uh  you will have people who are being more direct  

w obrębie samego stanu Nowy Jork lub Nowego Jorku, uh, będziesz mieć ludzi, którzy będą bardziej bezpośredni,

um or you might have people in the midwest in  the United States where people are Less Direct  

hm, albo możesz mieć ludzi na środkowym zachodzie w USA, gdzie ludzie są mniej bezpośredni,

or you could even have you know same  thing in Japan like generally speaking  

lub możesz nawet mieć o tym wiedzieć to samo w Japonii, jak ogólnie rzecz biorąc,

um like in Japan people are not as direct  about what they want to say and a lot of it  

hm, jak w Japonii ludzie nie są tak bezpośredni w kwestii tego, co chcą powiedzieć, i większość z nich   brzmi

is like yeah maybe we should think about doing  something possibly what do you think about that  

tak, może powinniśmy pomyśleć o zrobieniu czegoś, być może, co o tym myślisz

and like for me I'm just like let's do this  and I and I just say hey let's go or whatever  

i podoba mi się to po prostu chcę to zrobić, a ja i ja po prostu mówimy: „hej, chodźmy” czy cokolwiek innego,

but yes there are different ways to communicate  all right uh uh I think is cicada around I don't  

ale tak, są różne sposoby komunikowania się, w porządku, uh uh, myślę, że w pobliżu jest cykada. Nie

understand what that what that's referring to  or is there like a sound you hear a sound or  

rozumiem, o co chodzi, do czego to się odnosi, czy też jest to coś w rodzaju dźwięk, słyszysz dźwięk lub

something is that what you're talking about ah  like the like click click click click click that  

coś jest tym, o czym mówisz, ah na przykład kliknij kliknij kliknij kliknij kliknij kliknij ten

kind of sound or whatever is that annoying  hopefully that's not annoying for people  

rodzaj dźwięku lub cokolwiek innego, co jest denerwujące mam nadzieję, że nie jest to denerwujące dla ludzi

I think well that that sound right there  is coming from the uh the air conditioner  

Dobrze myślę, że ten dźwięk tutaj pochodzi uh, klimatyzator

actually I don't know how to turn that off though  unfortunately but I think we've come to the close  

właściwie nie wiem, jak to wyłączyć, niestety, ale myślę, że i tak doszliśmy do końca

of the video anyway so we've been going for about  80 minutes oh my goodness yeah I think that sound  

filmu, więc kręciliśmy go przez około 80 minut, o mój Boże, tak, myślę, że ten dźwięk

is kind of coming and going but hopefully it's  uh I might have to turn that off but then it gets  

pojawia się i znika, ale mam nadzieję, że tak będzie, uch, być może będę musiał to wyłączyć, ale wtedy robi się

super hot in here oh you don't want to see that me  like sweating more than I already am but hopefully  

tu bardzo gorąco, och, nie chcesz widzieć, że lubię się pocić bardziej niż już, ale mam nadzieję

you have enjoyed this video uh do go back if  you're joining us a little bit late go back and  

ten film ci się podobał uh wróć, jeśli dołączasz do nas trochę późno, wróć i

watch and make sure you're taking more time with  your vocabulary like we have with the word on over  

oglądaj i upewnij się, że poświęcasz więcej czasu na swoje słownictwo, tak jak my to robimy ze słowem na górze

here if there are other things you'd like to learn  more about let me know but my channel is covered  

tutaj, jeśli są inne rzeczy, których chciałbyś się nauczyć więcej daj mi znać, ale mój kanał jest omawiany

really almost anything especially the like the  big ideas about how you should be learning the  

naprawdę prawie wszystko, szczególnie takie jak najważniejsze pomysły na temat tego, jak powinieneś uczyć się

language there's always more to learn but if  you're learning the right way you certainly  

języka, zawsze jest więcej do nauczenia się, ale jeśli uczysz się we właściwy sposób, z pewnością

can get fluent much faster and more easily than by  studying more traditional lessons but remember you  

możesz osiągnąć płynność znacznie szybciej i łatwiej niż poprzez studiowanie bardziej tradycyjnych lekcji, ale pamiętaj, że

need to get lots of input lots of understandable  messages naturally varied review studying the real  

musisz uzyskać dużo informacji, wiele zrozumiałych wiadomości, naturalnie urozmaiconych, powtórka, przestudiowanie prawdziwego

vocabulary that people are using in conversations  and also seeing examples of native speakers doing  

słownictwa, którego ludzie używają w rozmowach, a także zobaczenie przykładów rodzimych użytkowników języka, którzy

that so not just English teachers but people  who actually are using the language every day  

to robią, więc nie tylko nauczyciele języka angielskiego, ale ludzie, którzy faktycznie używasz tego języka na co dzień   na co dzień, w

in an everyday way all right uh let's see here  oh I think we got to the end I think you should  

porządku, zobaczmy tutaj  och, myślę, że dotarliśmy do końca. Myślę, że powinieneś

also have a super thanks button or something  thank you for your knowledge Oh you mean like  

mieć też przycisk super podziękowania lub coś takiego dziękuję za twoją wiedzę Och, masz na myśli

do super chats or whatever you got you guys want  to pay for Super Chat paper Super Chat uh let's  

rób super czaty lub cokolwiek innego macie, chłopaki, chcecie zapłacić za gazetkę Superczatu Superczat uh,

see uh open donation on the channel well you  can just if you want to just give me money give  

zobaczmy, otwórz darowiznę na kanale, cóż, możesz, jeśli chcesz po prostu dać mi pieniądze, daj

me money that's okay I don't mind about that  let's say I noticed something very important  

mi pieniądze, w porządku. Nie przejmuję się tym, powiedzmy, że to zauważyłem coś bardzo ważnego

if you listen to a different native speakers  on the same topic simultaneously automatically  

jeśli słuchasz różnych rodzimych użytkowników języka na ten sam temat jednocześnie automatycznie

improve your pronunciation vocabulary yes that  is the that is the plan so the more you listen  

popraw swoje słownictwo w zakresie wymowy tak  taki jest plan, więc im więcej słuchasz   po

you're just doing things the way natives are  doing them and that's the the whole Magic of  

prostu robisz rzeczy w taki sam sposób, w jaki robią to rodzimi użytkownicy i taki jest plan cała magia

learning English as a first language so you  just think what would a native speaker do a  

uczenia się języka angielskiego jako pierwszego języka, więc pomyśl tylko, co zrobiłby rodzimy użytkownik, rodzimy

native speaker would only listen to one teacher  or would they listen to lots of different people  

użytkownik słuchałby tylko jednego nauczyciela, czy też słuchałby wielu różnych osób

they listen to lots of different people George  Chan over there George uh let us know I think  

słuchali wielu różnych ludzi George Chan tam, George uh daj nam znać. Myślę, że

you had an issue with Frederick on the last uh  call but let us know if it's working well for you  

miałeś problem z Frederickiem podczas ostatniej rozmowy, ale daj nam znać, czy to działa dobrze dla Ciebie

if it is leave us a review also anybody out there  who is not uh tried Frederick you can click on the  

jeśli tak, zostaw nam recenzję, także kogokolwiek, kto nie próbował, Fredericka, możesz kliknąć

link below and get that this video is sponsored  by Frederick you should get the gift for a drink  

link poniżej i upewnij się, że ten film jest sponsorowany przez Fredericka, powinieneś dostać prezent w postaci drinka

I don't know if you can say that if it's your  own if it's your own app but anyway uh it looks  

Nie wiem, czy możesz to powiedzieć, jeśli jest to Twój własny film, jeśli jest to Twoja własna aplikacja, ale tak czy inaczej, wygląda

like that is the end of chat so good thing we  got through everybody uh for pardon me if I  

na to, że to koniec czatu, bardzo dobrze rzecz, którą przeszliśmy przez wszystkich, uch, przepraszam, jeśli

skipped like any questions or anything I was  trying to go through that pretty quickly uh  

pominąłem jakieś pytania lub cokolwiek innego. Próbowałem przejść przez to dość szybko uh,

but oh no Harold is back let's see hey thanks  a lot Drew I'll try to listen to more people  

ale o nie, Harold wrócił, zobaczmy, hej, wielkie dzięki, Drew, spróbuję posłuchać większej liczby osób, które

speaking on my job maybe yeah just go to  go to a bunch of different Dunkin Donuts  

mówią w mojej pracy, może tak, po prostu idź do kilku różnych Dunkin Donuts

if you go into Dunkin Donuts every day for a  week you will you will understand more people  

jeśli będziesz chodzić do Dunkin Donuts codziennie przez tydzień, zrozumiesz więcej ludzi

I guarantee you at least speakers at Dunkin  Donuts all right so I'll try to listen to  

Gwarantuję ci, że przynajmniej mówcy w Dunkin Donuts będą w porządku, więc spróbuję słuchać

more people speaking on my job it was nice to  see you laughing glad to have a wonderful day  

większej liczby osób wypowiadających się na temat mojej pracy, miło było zobaczyć, jak się śmiejesz, cieszę się, że mam wspaniały dzień

or night yes so it is my uh let's see what  time is it 11 21 here in uh Nagasaki Japan

lub noc. Tak, więc to jest mój, zobaczmy, która jest godzina 11 21 tutaj, uh, Nagasaki w Japonii,

wait a minute I forgot to plug in my computer  wondering why that's all hello over there okay  

poczekaj chwilę, zapomniałem podłączyć w moim komputerze zastanawiam się, dlaczego to wszystko cześć tam, OK   teraz już

now we're now we're cooking I'm on now I'm on  now all right well thank you very much have a  

gotujemy, już zaczynam, już wszystko w porządku, dziękuję bardzo, życzę

fantastic day everyone out there if you'd like to  learn more about becoming a fluent English speaker  

wszystkim fantastycznego dnia, jeśli chcecie dowiedz się więcej o tym, jak płynnie mówić po angielsku

and you'd like to speak better in the next 30  days or less rather than just going through  

i chcesz mówić lepiej w ciągu najbliższych 30 dni lub mniej, zamiast tylko przeglądać

more YouTube videos if they aren't giving you the  results you want it's really just because you need  

więcej filmów w YouTube, jeśli nie dają one oczekiwanych rezultatów, to po prostu dlatego, że musisz się

to focus on something and learn it like a native  so if you'd like to do that click on the link in  

skupić na czymś i uczyć się tego jak native speaker, więc jeśli chcesz to zrobić, kliknij link w

the description below this video for for fluent  for life and also for Frederick both of those of  

opisie pod tym filmem, aby płynnie posługiwać się nim przez całe życie, a także dla Fredericka w obu

programs well I look forward to seeing you  in those and have a fantastic day bye-bye

programach, więc nie mogę się doczekać, aby cię w nich zobaczyć i życzę fantastycznego dnia, do widzenia