"I can't speak English because I fear making mistakes..."

hi there I'm Drew Badger the world's

xin chào, tôi là Drew Badger, người hướng dẫn sử dụng

first and number one English Fluency

tiếng Anh trôi chảy đầu tiên và số một trên thế giới

Guide and in this video I'm going to

và trong video này, tôi sẽ

answer a question from my yet and that

trả lời một câu hỏi của tôi và

is really it's actually not so much a

đó thực sự không phải là một

question so much as just just a

câu hỏi quá nhiều mà chỉ là một

frustration and that is I can't speak

sự thất vọng và đó là tôi không thể nói chuyện

with people because I'm really too

với mọi người vì tôi thực sự quá

nervous about making mistakes and if you

lo lắng về việc mắc lỗi và nếu

have this problem well we're going to

bạn giải quyết vấn đề này tốt, chúng tôi sẽ

solve it right now for you in this video

giải quyết vấn đề đó ngay bây giờ cho bạn trong video này,

so get excited about that but this is a

vì vậy hãy hào hứng với điều đó nhưng đây là một vấn đề

tricky problem that is not even

khó vấn đề thậm chí không phải là

something that's exclusive to language

thứ dành riêng cho những

learners this is you know public

người học ngôn ngữ, đây là bạn biết

speaking speaking in front of other

nói trước công chúng trước mặt

people even making a video like this

người khác thậm chí còn tạo một video như thế này

where I'm standing in front of you and

khi tôi đang đứng trước mặt bạn và

you know even though we're not

bạn biết đấy mặc dù chúng ta không

physically in the same place but a lot

ở trong cùng một địa điểm nhưng

of people are nervous about that if you

nhiều người lo lắng về điều đó nếu bạn

go back and watch the videos I make

quay lại và xem video tôi

mistakes and I you know say things that

mắc lỗi và tôi biết bạn nói những điều mà

maybe like I could even be incorrect

có thể tôi thậm chí có thể sai

like sometimes I feel bad if I say

như đôi khi tôi cảm thấy tồi tệ nếu tôi nói

something I try to go back and correct

điều gì đó tôi cố gắng quay lại và sửa

something but if I make a mistake in a

một cái gì đó nhưng nếu tôi mắc lỗi trong một

video because hey I'm human and you know

video bởi vì này, tôi là con người và bạn biết

even a teacher even an English fluency

ngay cả một giáo viên thậm chí một anh chàng thông thạo tiếng Anh

guy that can go out and try his best to

có thể ra ngoài và cố gắng hết sức để

make sure everything is understandable

đảm bảo mọi thứ đều dễ hiểu

like you know it could always be better

như bạn biết rằng nó luôn có thể tốt hơn

so I have that same level of

nên tôi cũng có mức độ

perfectionism but here's how I deal with

cầu toàn như vậy nhưng đây là cách tôi giải quyết vấn đề

that as well so I also have like people

đó vì vậy tôi cũng thích những

that worried about being perfect or

người lo lắng về việc trở nên hoàn hảo hoặc

worrying about how they can express

lo lắng về cách họ có thể thể hiện

themselves but they don't want to make

bản thân nhưng họ không muốn

any mistakes so here's how this work

phạm sai lầm nên đây là cách công việc

this is called like a chicken and the

này được gọi là giống như một con gà và

egg problem so you have to speak if you

vấn đề về quả trứng nên bạn phải nói nếu bạn

want to eliminate mistakes because

muốn loại bỏ lỗi sai vì

that's the only way to practice but if

đó là cách duy nhất để luyện tập nhưng nếu

you speak then you make mistakes oh is

bạn nói thì bạn mắc lỗi oh

that that period between learning and

đó là khoảng thời gian giữa việc học và

getting fluent where you're making

trở nên thông thạo khi bạn

mistakes that makes it a really

mắc lỗi khiến nó thực sự

difficult thing and so people are stuck

điều khó khăn và vì vậy mọi người gặp khó khăn,

they have this problem if I want to

họ gặp vấn đề này nếu tôi muốn

speak and I know I should speak but I

nói và tôi biết mình nên nói nhưng

like I'm just really so nervous about

tôi thích tôi thực sự rất lo lắng về

making mistakes so let's kind of forget

việc mắc lỗi nên hãy tạm

about the language for a moment and just

quên ngôn ngữ trong giây lát và chỉ

think about communication in general

nghĩ về abo ut giao tiếp nói chung

with someone else and so this is how I

với người khác và vì vậy đây là cách tôi

was thinking about it when i was getting

đã nghĩ về nó khi tôi

fluent in japanese and just trying to

thông thạo tiếng Nhật và chỉ cố gắng

get like in english we just say to get

để giống như tiếng Anh, chúng tôi chỉ nói rằng hãy

over that hump so when you're learning

vượt qua cái khó khăn đó vì vậy khi bạn học

something it's really difficult at the

một thứ gì đó thực sự khó khăn lúc

beginning because I it's hard to do and

đầu bởi vì tôi thấy nó khó thực hiện và

like it gets difficult but as soon as

thích nó trở nên khó khăn nhưng ngay khi

you start

really understanding it everything else

bạn bắt đầu

thực sự hiểu nó, mọi thứ

just really gets easy so it's getting

khác thực sự trở nên dễ dàng, vì vậy, việc

over that hump at the beginning that

vượt qua cái khó khăn đó ngay từ đầu

makes it trickier makes it harder to

khiến nó trở nên phức tạp hơn khiến nó khó

understand and just really makes things

hiểu hơn và thực sự khiến mọi thứ trở nên

frustrating so instead of thinking about

bực bội vì vậy thay vì nghĩ về

the language and the mistakes you're

ngôn ngữ và những sai lầm mà bạn đang

thinking I like to remind myself and I

nghĩ, tôi muốn nhắc nhở bản thân và tôi

want to remind you of the value that you

muốn nhắc bạn về giá trị mà bạn

give to other people and part of this

mang lại cho người khác và một phần của điều này

comes from even if you like even if you

đến từ ngay cả khi bạn thích ngay cả khi bạn

think you don't have anything important

nghĩ rằng bạn không có bất cứ điều gì quan trọng

or interesting to share with somebody

hoặc thú vị để chia sẻ với ai đó

when you stop yourself from getting into

khi bạn ngăn mình tham gia vào

a conversation that's really a chance

một cuộc trò chuyện thực sự là một cơ hội

even again if you don't have anything

ngay cả khi bạn không có bất cứ điều gì

that you think is valuable just

mà bạn nghĩ là có giá trị chỉ

listening to other people and letting

lắng nghe người khác và để

them speak is a really valuable thing

họ nói là một điều thực sự có giá trị

because most of us are kind of thinking

bởi vì hầu hết chúng ta đều nghĩ

about ourselves all the time and it's

về bản thân mọi lúc và đó

not like a bad thing it's just a natural

không phải là điều xấu, đó chỉ là điều tự

thing that we do this is just a

nhiên mà chúng ta làm, đây chỉ là một

biological thing that people are focused

điều sinh học mà mọi người đang tập trung

on their own lives in their own problems

vào cuộc sống của chính họ trong những vấn đề của riêng họ

and you know when other people are kind

và bạn biết đấy khi những người khác

of looking for you know other other

đang tìm kiếm bạn biết những

people to listen to them it's hard to

người khác lắng nghe họ thật khó để

find people that really will just sit

tìm được những người thực sự sẽ chỉ ngồi

and listen so being able to actually

và lắng nghe để có thể thực sự

listen to people especially listening to

lắng nghe mọi người đặc biệt là lắng nghe

people when they have problems is a

mọi người khi họ gặp vấn đề là một điều

really valuable thing so when you decide

thực sự có giá trị, vì vậy khi bạn quyết định

not to maybe sit down in a conversation

không ngồi xuống trò chuyện

or begin a conversation with someone

hoặc bắt đầu cuộc trò chuyện với ai đó

because you're worried about the

vì bạn lo lắng về những

mistakes you might make your kind of

sai lầm mà bạn có thể mắc phải, hãy

focusing on yourself instead of taking

tập trung vào bản thân thay vì tập trung vào bản thân. tận dụng

the opportunity to give value to someone

cơ hội để mang lại giá trị cho người

else and that means you excuse me are

khác và điều đó có nghĩa là bạn xin lỗi tôi

actually valuable so you become valuable

thực sự có giá trị, vì vậy bạn trở nên có giá trị

when you can listen to other people

khi bạn có thể lắng nghe người khác

because again most people are kind of

bởi vì một lần nữa, hầu hết mọi người đều tốt bụng

thinking about themselves and want

suy nghĩ về bản thân và muốn

somebody else to listen to them so if

người khác lắng nghe mình, vì vậy nếu

you become the person that can listen to

bạn trở thành người có thể lắng nghe

other people it doesn't matter if you

người khác thì việc bạn

make mistakes or not it's remembering

mắc sai lầm hay không không quan trọng, đó là việc ghi nhớ

the value that you have and so if you

giá trị mà bạn có và vì vậy nếu bạn

kind of think about it like like a graph

nghĩ về nó giống như một biểu đồ

like the nervousness that you feel if

giống như sự lo lắng mà bạn cảm thấy nếu

you can make the value that you offer

bạn có thể làm cho giá trị mà bạn cung cấp mạnh hơn giá trị đó cao hơn giá trị

kind of stronger than that higher than

that more powerful than that then you

đó mạnh hơn giá trị đó thì bạn

forget the fear that you have and you

quên đi nỗi sợ hãi mà bạn có và bạn

think I okay I'm really valuable so in

nghĩ rằng tôi ổn, tôi thực sự có giá trị Vì vậy,

the one of the guides that we offer

trong một trong những hướng dẫn mà chúng tôi cung cấp cho

learners is about how to speak

người học là về cách nói một cách

confidently and we talk about the

tự tin và chúng tôi nói về các

different steps that you need to take in

bước khác nhau mà bạn cần thực hiện

order to become a

để trở thành một

speaker but I give the example of a

diễn giả nhưng tôi đưa ra ví dụ về một

person going into a burning building to

người đi vào tòa nhà đang cháy để

save a child now you might like be

cứu một đứa trẻ bây giờ bạn có thể

fearful of that like fire is kind of a

sợ điều đó giống như lửa là một

scary thing but if you hear a child

thứ đáng sợ nhưng nếu bạn nghe thấy một đứa trẻ

screaming in a building you're going to

la hét trong một tòa nhà, bạn sẽ

run in there and like the the fear that

chạy vào đó và giống như nỗi sợ hãi mà

you have is overpowered by the value

bạn có bị chế ngự bởi giá trị

that you can give or if you see somebody

đó bạn có thể cho hoặc nếu bạn thấy một số cơ thể

drowning in a pool like you might have

chết đuối trong một hồ bơi giống như bạn có thể

like a nice suit on or something but

thích một bộ đồ đẹp hay thứ gì đó nhưng

you're going to forget about all of that

bạn sẽ quên tất cả những điều đó

you're going to jump into the pool and

bạn sẽ nhảy xuống hồ bơi và

try to help that person and this is just

cố gắng giúp đỡ người đó và đây chỉ là

how we think because again we're doing

cách chúng tôi nghĩ bởi vì một lần nữa, chúng ta đang thực hiện

these kind of calculations in our mind

những phép tính này trong đầu

about what's valuable what what we can

về những gì có giá trị, những gì chúng ta có thể

contribute to other people and if we

đóng góp cho người khác và liệu chúng ta có

think that maybe even if we're scared

nghĩ rằng ngay cả khi chúng ta sợ hãi

about something if we if we can give

về điều gì đó nếu chúng ta có thể cho đi

more value and receive something like

nhiều giá trị hơn và nhận được

more powerful than that then that's

nhiều hơn thế mạnh mẽ hơn thế thì đó là

what's going to cause us to take action

điều sẽ khiến chúng tôi phải hành động,

so this original problem of you have to

vì vậy vấn đề ban đầu này của bạn phải

speak in order to become fluent and you

nói để trở nên trôi chảy và bạn

have to develop that and you need to

phải phát triển vấn đề đó và bạn cần

make mistakes in order to do that so

phạm sai lầm để làm được điều đó để

this problem becomes solvable if you

vấn đề này trở nên có thể giải quyết được nếu bạn

look at it in a logical way and just

nhìn nó một cách logic và chỉ

think like wow like if I get into a

nghĩ rằng ồ, như thể nếu tôi bắt

conversation with someone I can really

chuyện với ai đó, tôi thực sự có thể

give a lot of value and that value that

mang lại rất nhiều giá trị và giá trị đó mà

I can give that other person even if I'm

tôi có thể mang lại cho người đó ngay cả khi tôi

just listening so even if you don't

chỉ đang lắng nghe. bạn không

speak during much the first step is just

nói nhiều, bước đầu tiên là chỉ

to get into a conversation to not be

để tham gia vào một cuộc trò chuyện để không

nervous about that because you have

lo lắng về điều đó bởi vì bạn có

value to give even if you don't say

giá trị để cho đi ngay cả khi bạn không nói

anything so if you get into a

bất cứ điều gì, vì vậy nếu bạn tham gia vào một

conversation like okay I'm just going to

cuộc trò chuyện như được rồi, tôi sẽ

like this person looks kind of sad maybe

thích người này trông có vẻ buồn

my speaking ability isn't so great but I

. khả năng nói không tốt lắm nhưng tôi

can listen to that person and understand

có thể lắng nghe người đó và hiểu

what they say in this link like yeah I'm

những gì họ nói trong liên kết này như vâng, tôi

here for you I'm giving that other

ở đây vì bạn, tôi đang mang lại

person value and so beyond that

giá trị cho người khác và hơn thế nữa,

especially if you have something

đặc biệt nếu bạn có điều gì đó

valuable to teach or to share with other

có giá trị để dạy hoặc để chia sẻ với

people then that's even better that's

người khác thì điều đó thậm chí còn tốt hơn, điều đó

even more value you can give to someone

thậm chí còn mang lại nhiều giá trị hơn mà bạn có thể mang lại cho ai đó

in a conversation so if you see someone

trong cuộc trò chuyện, vì vậy nếu bạn thấy ai

that has a problem like not only just

đó gặp vấn đề như không chỉ

trying to be helpful in supporting that

cố gắng giúp đỡ

person but you might even have the

người đó mà thậm chí bạn có thể có

solution to that so perfect example is

giải pháp với ví dụ hoàn hảo đó là

right here with these videos if you go

ngay tại đây với những video này nếu bạn

back and watch the the original videos

quay lại và xem video gốc

on this channel a couple of years ago

trên kênh này vài năm trước,

they didn't have my face because I was a

chúng không có mặt tôi vì tôi

little bit nervous about that now I have

hơi lo lắng về điều đó bây giờ tôi

no problem at all because I've developed

không có vấn đề gì tất cả bởi vì tôi đã phát triển

the

bit of being able to do it I can speak

Tôi có thể

in front of crowds of people and that

nói trước đám đông và điều đó

doesn't matter to me either because I

cũng không quan trọng với tôi bởi vì tôi

think about the value that I'm giving to

nghĩ về giá trị mà tôi đang mang lại cho

people more than any nervousness I think

mọi người hơn bất kỳ sự lo lắng nào mà tôi nghĩ

about like when I get in front of people

về khi tôi nhận được. trước mặt mọi người

and think oh no like what will they

và nghĩ ồ không, họ sẽ

think about my making a mistake or

nghĩ gì về việc tôi mắc lỗi hay

something or whatever they don't they're

điều gì đó hoặc bất cứ điều gì họ không làm. Họ

not there for that they're there to get

không ở đó vì họ ở đó để lấy

some information just like you're not

một số thông tin giống như bạn không

here right like to like watch me make a

ở đây phải không? thích xem tôi

mistake you were here to get information

mắc lỗi, bạn ở đây để lấy thông

that will help you in your own life so

tin sẽ giúp bạn trong cuộc sống của chính mình, vì vậy

if you think about that for yourself for

nếu bạn nghĩ về điều đó cho chính mình cho

your own conversations this is what's

các cuộc trò chuyện của riêng mình thì đây là điều

going to give you the excitement and

sẽ mang lại cho bạn sự phấn khích và

really push you to get into the

thực sự thúc đẩy bạn tham gia

conversations and the more you get into

các cuộc trò chuyện và bạn càng tham gia vào các

conversations even if you just start

cuộc trò chuyện ngay cả khi bạn chỉ bắt

with listening to people then you'll

đầu lắng nghe mọi người thì bạn sẽ

begin to kind of say a few extra things

bắt đầu nói thêm một vài điều,

maybe say one or two more phrases and

có thể nói thêm một hoặc hai cụm từ và

over time you will develop the habit of

theo thời gian, bạn sẽ hình thành thói quen

being able to express yourself

có thể diễn đạt bản thân bạn một cách

confidently so if you have the problem

tự tin vì vậy nếu bạn có vấn đề

of getting into conversations and you're

Khi tham gia vào các cuộc trò chuyện và bạn

nervous because you don't want to make a

lo lắng vì bạn không muốn

mistake this is how you do it remember

mắc lỗi, đây là cách bạn làm điều đó. Hãy nhớ

the value that you give to other people

giá trị mà bạn mang lại cho người khác

and that's what's going to help you get

và đó là điều sẽ giúp

fluent anyway remember that you're

bạn nói trôi chảy.

always trying to develop habits and that

luôn cố gắng phát triển các thói quen và điều đó

like the more you can push yourself the

giống như bạn càng có thể thúc đẩy bản thân

more you kind of maybe even have to like

nhiều hơn, bạn thậm chí có thể phải tự

trick yourself with the way you think

đánh lừa bản thân theo cách bạn nghĩ

just to push yourself in whatever you

chỉ để thúc đẩy bản thân làm bất cứ điều gì bạn

can do that will help you get fluent you

có thể làm để giúp bạn thành thạo, bạn

should take that action and again it's

nên nắm lấy điều đó hành động và một lần nữa, đó

really a good thing it's a positive

thực sự là một điều tốt, đó là một điều tích cực

thing you should be doing because you

mà bạn nên làm vì bạn

really do have value to give to other

thực sự có giá trị để mang lại cho

people even if you're not such a great

người khác ngay cả khi bạn không phải là một

speaker yet well that's it for this

diễn giả xuất sắc nhưng đó chính là điều dành cho

video if you have liked it do click that

video này nếu bạn thích nó. nhấp vào

like button become a subscriber to the

nút thích đó để trở thành người đăng ký

YouTube channel and do share this with

kênh YouTube và chia sẻ điều này với

other people that you know maybe that

những người khác mà bạn biết rằng có thể

they also struggle with these same

họ cũng phải vật lộn với những

problems of like how do i how do I think

vấn đề tương tự như làm thế nào để tôi làm thế nào để tôi nghĩ

how do i express myself because I'm

làm thế nào để thể hiện bản thân vì tôi

nervous if I make a mistake other people

lo lắng nếu tôi phạm sai lầm những người khác

will laugh I mean like they're thinking

sẽ cười, ý tôi là họ đang nghĩ

about all those things but if you

về tất cả những điều đó nhưng nếu bạn

remember the value like any any bad

nhớ giá trị giống như bất kỳ cảm giác tồi tệ nào

feeling that you might get from somebody

mà bạn có thể nhận được từ việc ai đó

laughing at you there's much more value

cười nhạo bạn thì bạn có thể mang lại nhiều giá trị hơn

that you can give to the world and that

cho thế giới và

you can receive as well just by

bạn có thể bạn cũng nhận được chỉ bằng cách

listening to other people so go out and

lắng nghe người khác, vì vậy hãy ra ngoài và

practice and if you have more problems

thực hành và nếu bạn gặp nhiều vấn đề hơn

with your confidence you'd like to learn

với sự tự tin của mình, bạn muốn tìm hiểu

more about that you can click on the

thêm về điều đó, bạn có thể nhấp vào

link in this video to take our free

liên kết trong video này để làm

English fluency quiz it will tell you

bài kiểm tra lưu loát tiếng Anh miễn phí của chúng tôi. cho bạn biết

exactly what you need to do the specific

chính xác những gì bạn cần làm các bước cụ thể

steps you need to take if you want to

bạn cần thực hiện nếu bạn muốn

learn more about confidence or if you'd

tìm hiểu thêm về sự tự tin hoặc nếu bạn

like to improve your listening or

muốn cải thiện khả năng nghe hoặc

improve your pronunciation all of the

cải thiện cách phát âm của mình tất cả

different things you can help you with

những điều khác nhau mà bạn có thể giúp bạn

at English anyone calm so click on the

với tiếng Anh bất kỳ ai bình tĩnh, vì vậy hãy nhấp vào

link in this video to take that free

liên kết trong video này để tham gia

fluency quiz and I will see you in the

bài kiểm tra lưu loát miễn phí đó và tôi sẽ gặp bạn trong

next video bye bye

video tiếp theo, tạm biệt