"I can't speak English because I fear making mistakes..."

hi there I'm Drew Badger the world's

ciao, sono Drew Badger, la

first and number one English Fluency

prima e numero uno guida fluente in inglese al mondo

Guide and in this video I'm going to

e in questo video

answer a question from my yet and that

risponderò a una mia domanda e questo

is really it's actually not so much a

è davvero, in realtà non è tanto una

question so much as just just a

domanda quanto solo una

frustration and that is I can't speak

frustrazione e cioè non posso parlare

with people because I'm really too

con le persone perché sono davvero troppo

nervous about making mistakes and if you

nervoso all'idea di commettere errori e se

have this problem well we're going to

hai questo problema, beh,

solve it right now for you in this video

lo risolveremo subito per te in questo video,

so get excited about that but this is a

quindi eccitati per questo, ma questo è

tricky problem that is not even

complicato problema che non è nemmeno

something that's exclusive to language

qualcosa di esclusivo per gli

learners this is you know public

studenti di lingue, questo è che sai

speaking speaking in front of other

parlare in pubblico parlare di fronte ad altre

people even making a video like this

persone anche facendo un video come questo

where I'm standing in front of you and

in cui sono in piedi di fronte a te e

you know even though we're not

sai anche se non siamo

physically in the same place but a lot

fisicamente nel stesso posto ma molte

of people are nervous about that if you

persone sono nervose per il fatto che se

go back and watch the videos I make

torni indietro e guardi i video commetto

mistakes and I you know say things that

errori e sai dire cose che

maybe like I could even be incorrect

forse come potrei anche essere sbagliate

like sometimes I feel bad if I say

come a volte mi sento male se dico

something I try to go back and correct

qualcosa provo a tornare indietro e correggi

something but if I make a mistake in a

qualcosa ma se commetto un errore in un

video because hey I'm human and you know

video perché ehi sono umano e conosci

even a teacher even an English fluency

anche un insegnante anche un ragazzo fluente in inglese

guy that can go out and try his best to

che può uscire e fare del suo meglio per

make sure everything is understandable

assicurarsi che tutto sia comprensibile

like you know it could always be better

come sai che potrebbe sempre essere meglio, quindi

so I have that same level of

ho lo stesso livello di

perfectionism but here's how I deal with

perfezionismo, ma ecco come gestisco

that as well so I also have like people

anche questo, quindi ho anche persone

that worried about being perfect or

che si preoccupano di essere perfette o si

worrying about how they can express

preoccupano di come possono

themselves but they don't want to make

esprimersi ma non vogliono commettere

any mistakes so here's how this work

errori, quindi ecco come questo lavoro

this is called like a chicken and the

si chiama come il problema dell'uovo e della

egg problem so you have to speak if you

gallina quindi devi parlare se

want to eliminate mistakes because

vuoi eliminare gli errori perché è

that's the only way to practice but if

l'unico modo per esercitarti

you speak then you make mistakes oh is

that that period between learning and

getting fluent where you're making

sto commettendo

mistakes that makes it a really

errori che rendono la

difficult thing and so people are stuck

cosa davvero difficile e quindi le persone sono bloccate

they have this problem if I want to

hanno questo problema se voglio

speak and I know I should speak but I

parlare e so che dovrei parlare ma mi

like I'm just really so nervous about

piace che sono davvero così nervoso all'idea di

making mistakes so let's kind of forget

fare errori quindi

about the language for a moment and just

dimentichiamoci la lingua per un momento e

think about communication in general

penso solo alla comunicazione in generale

with someone else and so this is how I

con qualcun altro e quindi è così che ci

was thinking about it when i was getting

pensavo quando stavo diventando

fluent in japanese and just trying to

fluente in giapponese e cercando solo di

get like in english we just say to get

diventare come in inglese diciamo solo di

over that hump so when you're learning

superare quella gobba così quando stai imparando

something it's really difficult at the

qualcosa è davvero difficile

beginning because I it's hard to do and

all'inizio perché io è difficile da fare e

like it gets difficult but as soon as

mi piace che diventi difficile ma non appena

you start

really understanding it everything else

inizi a

capirlo davvero tutto il resto

just really gets easy so it's getting

diventa davvero facile quindi è

over that hump at the beginning that

superare quella gobba all'inizio che

makes it trickier makes it harder to

lo rende più complicato rende più difficile la

understand and just really makes things

comprensione e rende davvero le cose

frustrating so instead of thinking about

frustranti, quindi invece di pensare

the language and the mistakes you're

alla lingua e agli errori che stai

thinking I like to remind myself and I

pensando, mi piace ricordare a me stesso e

want to remind you of the value that you

voglio ricordarti il ​​valore che

give to other people and part of this

dai alle altre persone e parte di questo

comes from even if you like even if you

viene da anche se ti piace anche se

think you don't have anything important

pensi di non avere nulla di importante

or interesting to share with somebody

o interessante da condividere con qualcuno

when you stop yourself from getting into

quando ti impedisci di entrare in

a conversation that's really a chance

una conversazione che è davvero una possibilità

even again if you don't have anything

anche di nuovo se non hai nulla

that you think is valuable just

che ritieni di valore solo

listening to other people and letting

ascoltare le altre persone e lasciarle

them speak is a really valuable thing

parlare è una cosa davvero preziosa

because most of us are kind of thinking

perché la maggior parte di noi pensa

about ourselves all the time and it's

a noi stessi tutto il tempo e

not like a bad thing it's just a natural

non è una brutta cosa è solo una

thing that we do this is just a

cosa naturale che facciamo questo è solo una

biological thing that people are focused

cosa biologica che le persone sono concentrato

on their own lives in their own problems

sulla propria vita nei propri problemi

and you know when other people are kind

e sai quando altre persone ti

of looking for you know other other

cercano, conosci altre

people to listen to them it's hard to

persone che le ascoltino, è difficile

find people that really will just sit

trovare persone che si limitano a sedersi

and listen so being able to actually

e ascoltare, quindi essere in grado di

listen to people especially listening to

ascoltare davvero soprattutto le persone ascoltare le

people when they have problems is a

persone quando hanno problemi è una

really valuable thing so when you decide

cosa davvero preziosa, quindi quando decidi

not to maybe sit down in a conversation

di non sederti in una conversazione

or begin a conversation with someone

o iniziare una conversazione con qualcuno

because you're worried about the

perché sei preoccupato per gli

mistakes you might make your kind of

errori potresti fare il tuo tipo di

focusing on yourself instead of taking

concentrarti su te stesso invece di prendere

the opportunity to give value to someone

l'opportunità di dare valore a qualcun

else and that means you excuse me are

altro e questo significa che mi scusi sono

actually valuable so you become valuable

davvero preziosi quindi diventi prezioso

when you can listen to other people

quando puoi ascoltare altre persone

because again most people are kind of

perché ancora una volta la maggior parte delle persone

thinking about themselves and want

pensa a se stessa e vuole che

somebody else to listen to them so if

qualcun altro le ascolti, quindi se

you become the person that can listen to

diventi la persona che può ascoltare

other people it doesn't matter if you

altre persone non importa se

make mistakes or not it's remembering

commetti errori o meno, sta ricordando

the value that you have and so if you

il valore che hai e quindi se ci

kind of think about it like like a graph

pensi come se ci pensassi come un grafico

like the nervousness that you feel if

come il nervosismo che provi se

you can make the value that you offer

riesci a fare il valore che offri in

kind of stronger than that higher than

qualche modo più forte di quello più alto di

that more powerful than that then you

quello più potente di quello poi

forget the fear that you have and you

dimentichi la paura che hai e

think I okay I'm really valuable so in

pensi che io vada bene sono davvero prezioso quindi in

the one of the guides that we offer

una delle guide che offriamo agli

learners is about how to speak

studenti è su come parlare

confidently and we talk about the

con fiducia e parliamo dei

different steps that you need to take in

diversi passaggi che devi compiere

order to become a

per diventare un

speaker but I give the example of a

oratore, ma faccio l'esempio di una

person going into a burning building to

persona che entra in un edificio in fiamme per

save a child now you might like be

salvare un bambino ora potresti avere

fearful of that like fire is kind of a

paura che il fuoco sia una specie di una

scary thing but if you hear a child

cosa spaventosa ma se senti un bambino

screaming in a building you're going to

urlare in un edificio

run in there and like the the fear that

corri dentro e ti piace la paura che

you have is overpowered by the value

hai è sopraffatta dal valore

that you can give or if you see somebody

che puoi dare o se vedi qualcuno che

drowning in a pool like you might have

annega in una piscina come potresti avere tu

like a nice suit on or something but

come un bel vestito o qualcosa del genere, ma

you're going to forget about all of that

ti dimenticherai di tutto ciò,

you're going to jump into the pool and

salterai in piscina e

try to help that person and this is just

cercherai di aiutare quella persona ed è proprio

how we think because again we're doing

così che pensiamo perché di nuovo stiamo facendo

these kind of calculations in our mind

questo tipo di calcoli nella nostra mente

about what's valuable what what we can

su ciò che è prezioso cosa possiamo

contribute to other people and if we

contribuire ad altre persone e se

think that maybe even if we're scared

pensiamo che forse anche se abbiamo paura

about something if we if we can give

di qualcosa se possiamo dare

more value and receive something like

più valore e ricevere qualcosa di

more powerful than that then that's

più potente di quello, allora questo è

what's going to cause us to take action

ciò che causerà noi ad agire in

so this original problem of you have to

modo che questo problema originale di te debba

speak in order to become fluent and you

parlare per diventare fluente e

have to develop that and you need to

devi svilupparlo e devi

make mistakes in order to do that so

fare errori per farlo, quindi

this problem becomes solvable if you

questo problema diventa risolvibile se

look at it in a logical way and just

lo guardi in modo logico e

think like wow like if I get into a

pensa solo come wow come se entro in una

conversation with someone I can really

conversazione con qualcuno posso davvero

give a lot of value and that value that

dare molto valore e quel valore che

I can give that other person even if I'm

posso dare a quell'altra persona anche se sto

just listening so even if you don't

solo ascoltando quindi anche se non

speak during much the first step is just

parli molto durante il primo il passo è solo

to get into a conversation to not be

entrare in una conversazione per non essere

nervous about that because you have

nervoso per questo perché hai

value to give even if you don't say

valore da dare anche se non dici

anything so if you get into a

nulla quindi se inizi una

conversation like okay I'm just going to

conversazione come ok mi piacerà solo che

like this person looks kind of sad maybe

questa persona sembri un po 'triste forse

my speaking ability isn't so great but I

la mia capacità di parlare non è così eccezionale, ma

can listen to that person and understand

posso ascoltare quella persona e capire

what they say in this link like yeah I'm

cosa dice in questo link come sì, sono

here for you I'm giving that other

qui per te, sto dando

person value and so beyond that

valore a quell'altra persona e quindi oltre,

especially if you have something

specialmente se hai qualcosa

valuable to teach or to share with other

di prezioso insegnare o condividere con altre

people then that's even better that's

persone, allora è ancora meglio, è

even more value you can give to someone

ancora più valore che puoi dare a qualcuno

in a conversation so if you see someone

in una conversazione, quindi se vedi qualcuno

that has a problem like not only just

che ha un problema come non solo

trying to be helpful in supporting that

cercare di essere d'aiuto nel supportare quella

person but you might even have the

persona, ma potresti anche avere la

solution to that so perfect example is

soluzione a quell'esempio così perfetto è

right here with these videos if you go

proprio qui con questi video se torni

back and watch the the original videos

indietro e guardi i video originali

on this channel a couple of years ago

su questo canale un paio di anni fa

they didn't have my face because I was a

non avevano la mia faccia perché ero un

little bit nervous about that now I have

po' nervoso per quello che ora ho

no problem at all because I've developed

nessun problema perché ho sviluppato

the

bit of being able to do it I can speak

un

po' di capacità di farlo posso parlare

in front of crowds of people and that

davanti a folle di persone e

doesn't matter to me either because I

anche questo non mi interessa perché

think about the value that I'm giving to

penso al valore che sto dando alle

people more than any nervousness I think

persone più che qualsiasi nervosismo a cui penso

about like when I get in front of people

come quando mi trovo di fronte alle persone

and think oh no like what will they

e penso oh no come cosa

think about my making a mistake or

penseranno del mio errore o

something or whatever they don't they're

qualcosa del genere o qualsiasi altra cosa non sono

not there for that they're there to get

lì per quello sono lì per ottenere

some information just like you're not

alcune informazioni proprio come non sei

here right like to like watch me make a

qui nel modo giusto mi piace guardarmi fare un

mistake you were here to get information

errore eri qui per ottenere informazioni

that will help you in your own life so

che ti aiuteranno nella tua vita quindi

if you think about that for yourself for

se ci pensi da solo per le

your own conversations this is what's

tue conversazioni questo è ciò che

going to give you the excitement and

ti darà il eccitazione e

really push you to get into the

ti spingono davvero a partecipare alle

conversations and the more you get into

conversazioni e più entri nelle

conversations even if you just start

conversazioni anche se inizi solo ad

with listening to people then you'll

ascoltare le persone,

begin to kind of say a few extra things

inizierai a dire qualche cosa in più,

maybe say one or two more phrases and

forse dì una o due frasi in più e

over time you will develop the habit of

col tempo tu svilupperà l'abitudine di

being able to express yourself

potersi esprimere

confidently so if you have the problem

con sicurezza quindi se hai il problema

of getting into conversations and you're

di entrare in conversazioni e sei

nervous because you don't want to make a

nervoso perché non vuoi

mistake this is how you do it remember

sbagliare è così che lo fai ricorda

the value that you give to other people

il valore che dai agli altri persone

and that's what's going to help you get

e questo è ciò che ti aiuterà a diventare

fluent anyway remember that you're

fluente comunque ricorda che

always trying to develop habits and that

cerchi sempre di sviluppare abitudini e che ti piace

like the more you can push yourself the

più riesci a spingerti

more you kind of maybe even have to like

più forse devi persino

trick yourself with the way you think

ingannare te stesso con il modo in cui pensi

just to push yourself in whatever you

solo per spingere te stesso in tutto ciò che

can do that will help you get fluent you

puoi fare che ti aiuterà a diventare fluente

should take that action and again it's

dovresti intraprendere quell'azione e di nuovo è

really a good thing it's a positive

davvero una buona cosa è una

thing you should be doing because you

cosa positiva che dovresti fare perché

really do have value to give to other

hai davvero valore da dare ad altre

people even if you're not such a great

persone anche se non sei tale un grande

speaker yet well that's it for this

oratore ma bene questo è tutto per questo

video if you have liked it do click that

video se ti è piaciuto fai clic sul

like button become a subscriber to the

pulsante Mi piace diventa un abbonato al

YouTube channel and do share this with

canale YouTube e condividilo con

other people that you know maybe that

altre persone che sai forse che

they also struggle with these same

anche loro lottano con questi stessi

problems of like how do i how do I think

problemi di come fare come penso

how do i express myself because I'm

come mi esprimo perché sono

nervous if I make a mistake other people

nervoso se commetto un errore gli altri

will laugh I mean like they're thinking

rideranno voglio dire come se stessero pensando

about all those things but if you

a tutte quelle cose ma se

remember the value like any any bad

ricordi il valore come qualsiasi brutta

feeling that you might get from somebody

sensazione che potresti provare da qualcuno

laughing at you there's much more value

che ride di te c'è molto più valore

that you can give to the world and that

che puoi dare al mondo e che

you can receive as well just by

puoi ricevere anche solo

listening to other people so go out and

ascoltando le altre persone quindi esci e

practice and if you have more problems

pratica e se hai più problemi

with your confidence you'd like to learn

con la tua sicurezza vorresti saperne

more about that you can click on the

di più a questo proposito puoi fare clic sul

link in this video to take our free

link in questo video per rispondere al nostro

English fluency quiz it will tell you

quiz gratuito sull'inglese fluente che ti dirà

exactly what you need to do the specific

esattamente cosa devi fare i

steps you need to take if you want to

passaggi specifici che devi seguire se vuoi

learn more about confidence or if you'd

saperne di più sulla sicurezza o se ti

like to improve your listening or

piacerebbe migliora il tuo ascolto o

improve your pronunciation all of the

migliora la tua pronuncia tutte le

different things you can help you with

diverse cose con cui puoi aiutarti in

at English anyone calm so click on the

inglese chiunque sia calmo quindi fai clic sul

link in this video to take that free

link in questo video per fare quel

fluency quiz and I will see you in the

quiz gratuito sulla fluidità e ci vediamo nel

next video bye bye

prossimo video ciao ciao