The English Lesson That's Not About English

get my Eraser we should be working our right hello  I am Drew Badger the English fluency guide and the  

lấy cục tẩy của tôi, chúng ta nên làm việc đúng đắn xin chào. Tôi là Drew Badger, người hướng dẫn nói tiếng Anh lưu loát và là

founder of englishanyone.com and in this video  we're going to be not talking about English or  

người sáng lập của englishanyone.com và trong video này, chúng ta sẽ không nói về tiếng Anh hoặc

as basically learning it as a language uh  although I do want to help you improve your  

về việc học nó như một ngôn ngữ cơ bản uh mặc dù tôi muốn giúp bạn cải thiện

fluency but this should be an entertaining video  I really want to give actually people the chance  

sự lưu loát của mình nhưng đây phải là một video giải trí. Tôi thực sự muốn cho mọi người cơ hội.

to ask me questions that have nothing to do with  learning English because the things that you learn  

hỏi tôi những câu hỏi không liên quan đến việc học tiếng Anh vì những điều bạn học

every day in your everyday life even in your  native language are teaching you the language  

hàng ngày trong cuộc sống hàng ngày của bạn, ngay cả trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn đang dạy bạn ngôn ngữ

like it could be English or your native language  without you having any kind of language lesson  

giống như đó có thể là tiếng Anh hoặc tiếng mẹ đẻ của bạn mà bạn không cần phải học bất kỳ loại bài học ngôn ngữ nào

and really the goal is to understand things  and that's how you become a fluent speaker  

và mục tiêu thực sự là để hiểu mọi thứ và đó là cách bạn trở thành một người nói thông thạo

now I wanted to make this video because people  will occasionally ask me things that you know  

giờ tôi muốn làm video này bởi vì mọi người thỉnh thoảng sẽ hỏi tôi những điều mà bạn biết

that don't have anything necessarily to do  with language learning like uh you know like  

không nhất thiết liên quan đến việc học ngôn ngữ như uh bạn biết như

about whatever it could be about my life  or something but [Laughter] Mariah foreign  

thế nào về cuộc sống của tôi hoặc điều gì đó nhưng [Cười] Mariah nước ngoài

yes you could practice your English uh on this  but again I want you to ask me something that  

vâng, bạn có thể thực hành tiếng Anh của mình uh về điều này nhưng một lần nữa tôi muốn bạn hỏi tôi điều gì đó

has nothing to do with language learning so it  could be about life or whatever you're interested  

không liên quan gì đến việc học ngôn ngữ vì vậy nó có thể là về cuộc sống hoặc bất cứ điều gì bạn quan tâm.

in obviously I'll answer questions if people  have them about learning languages because we  

rõ ràng là tôi sẽ trả lời các câu hỏi nếu mọi người hỏi về việc học ngôn ngữ vì chúng tôi

do that a lot I'm just smiling about this because  it's It's Kind of a Funny topic but I'm trying  

làm điều đó rất nhiều Tôi chỉ cười về điều này vì Đó là một chủ đề hơi buồn cười nhưng tôi đang cố gắng

to encourage you uh because you don't you don't  really spend time talking about the language in  

khuyến khích bạn uh bởi vì bạn không thực sự dành thời gian nói về ngôn ngữ trong

real life you just kind of use the language and so  if you can learn more examples so an example for  

cuộc sống thực mà bạn chỉ sử dụng ngôn ngữ và vì vậy nếu bạn có thể tìm hiểu thêm các ví dụ thì ví dụ cho

me recently I was telling my email subscribers  about this so I was watching actually here on  

tôi gần đây tôi đã nói với những người đăng ký email của mình về điều này vì vậy tôi thực sự đang xem ở đây trên

YouTube this was a just a video about Japanese  people and relationships and dating and there  

YouTube, đây chỉ là một video về người Nhật và các mối quan hệ cũng như hẹn hò và

was some vocabulary used uh that I was like oh I  didn't know you could use it for that situation  

có một số từ vựng được sử dụng uh đó Tôi giống như ồ, tôi không biết bạn có thể sử dụng nó cho tình huống đó

and so it was it was the vocabulary I knew already  but my understanding of that deepened as I learned  

và vì vậy đó là từ vựng mà tôi đã biết nhưng sự hiểu biết của tôi về từ đó sâu sắc hơn khi tôi tìm hiểu

more about that and understood oh okay I can also  use this vocabulary in a different way so I don't  

thêm về điều đó và hiểu rằng ồ, tôi cũng có thể sử dụng từ vựng này trong theo một cách khác nên tôi không

usually watch uh like language teaching lessons  on YouTube or I mean I don't take Japanese lessons  

thường xem uh như các bài học dạy ngôn ngữ trên YouTube hoặc ý tôi là tôi cũng không học các bài học tiếng Nhật

either but I get a lot just from the environment  in the same way that a native speaker would be  

nhưng tôi học được rất nhiều điều chỉ từ môi trường  giống như cách mà một người bản xứ sẽ

learning and so I'd like to help you do that in  this video too so if you have questions you want  

học tập, v.v. Tôi cũng muốn giúp bạn làm điều đó trong video này, vì vậy nếu bạn có thắc mắc muốn

to ask me about anything else like it could be the  maybe the topics you talk about in your everyday  

hỏi tôi về bất cứ điều gì khác, chẳng hạn như đó có thể là chủ đề bạn nói trong cuộc sống hàng ngày của mình,

life like what you do for work and the kinds  of things maybe you'd like help talking about  

chẳng hạn như những gì bạn làm cho công việc và các loại trong số những điều có thể bạn muốn giúp nói chuyện về

um I am I'm from Brazil really from Brazil  amazing because from Brazil from Brazil  

ừm tôi đến từ Brazil Tôi thực sự đến từ Brazil tuyệt vời bởi vì từ Brazil đến từ Brazil

ah from Brazil that that Brazil what's your  name tell me your name all right let's see  

ah đến từ Brazil mà Brazil đó bạn tên gì cho tôi biết tên của bạn được rồi hãy xem

here uh let's see yes we're uh we're getting  started uh early actually we're starting a  

ở đây uh hãy xem vâng chúng tôi uh chúng ta đang bắt đầu sớm uh thực ra chúng ta bắt đầu muộn hơn một

little bit later today uh I wanted to make this  video and come on and just talk with people uh  

chút hôm nay uh tôi muốn làm video này và tiếp tục nói chuyện với mọi người uh   hãy

let me see here do you come to the USA often  uh I have not been back to the US in how many  

để tôi xem ở đây bạn có đến Hoa Kỳ thường xuyên không uh tôi có đã không trở lại Hoa Kỳ trong bao nhiêu

years I like three or four years now I think  that I have not been back to the United States

năm Tôi thích ba hoặc bốn năm nay tôi nghĩ rằng tôi đã không trở lại Hoa Kỳ nước

foreign I'm from Bali Bali Indonesia I'm a civil  and structural engineer fantastic if you have  

ngoài Tôi đến từ Bali Bali Indonesia Tôi là một kỹ sư xây dựng và dân dụng tuyệt vời nếu bạn có

questions about that let me know so I'd like to  know how you use English and that can help me  

câu hỏi về điều đó hãy cho tôi biết để tôi muốn biết cách bạn sử dụng tiếng Anh và điều đó có thể giúp tôi

uh in this video but also for future videos make  better content for people because I want you to  

uh trong video này cũng như đối với các video trong tương lai, hãy tạo ra nội dung hay hơn cho mọi người vì tôi muốn bạn

really learn more kind of from the environment  the same way uh that I'll be using well foreign

thực sự học được nhiều điều hơn từ môi trường giống nhau cách mà tôi sẽ sử dụng well Foreign

from Colombia and let's see good morning everyone  Hi from Brazil too lots of people from Brazil  

từ Colombia và chúng ta hãy chào buổi sáng mọi người nhé. Xin chào từ Brazil. Rất nhiều người đến từ Brazil.

and we got John Babu good morning for or afternoon  here at 7 40 p.m uh it is what time is it here it  

Và chúng tôi có John Babu chào buổi sáng hoặc buổi chiều. Ở đây lúc 7 giờ 40 tối uh bây giờ là mấy giờ ở đây bây giờ

is uh 10 40 a.m here in Japan uh and Niels from  Wisconsin uh Nils is back Nils every time I hear  

là uh 10:40 sáng ở đây tại Nhật Bản uh và Niels từ Wisconsin uh Nils trở lại Nils mỗi khi tôi nghe thấy

that name I remember Nils from die hard did you  see Die Hard the original Die Hard the first one  

cái tên đó tôi nhớ Nils từ die hard bạn có xem Die Hard bản gốc Die Hard cái đầu tiên

uh so like Niels is one of the the German I  guess I don't know where that probably maybe  

uh vậy hình như Niels là một trong Người Đức Tôi đoán là tôi không biết có lẽ là ở đâu.

Germany I guess uh so some kind of terrorist or  something in that movie and John McLean so this  

Nước Đức Tôi đoán uh vậy một loại khủng bố nào đó hoặc gì đó trong bộ phim đó và John McLean vì vậy đây

is Bruce Willis character he's like Nils is dead  Nils is dead anyway I just remember that from the  

là nhân vật Bruce Willis, anh ấy giống như Nils đã chết. Dù sao thì Nils cũng đã chết. Tôi chỉ nhớ điều đó từ

movie I like the name though I thought that was  a cool name Niels no you should you never seen  

bộ phim   tôi thích cái tên này mặc dù tôi nghĩ đó là một cái tên hay Niels không bạn không nên xem

Die Hard One Nils how old are you you should  see die hard it's it's an entertaining movie  

Die Hard One Nils bạn bao nhiêu tuổi bạn nên xem die hard đó là một bộ phim giải trí   chào

good morning from Thailand Bobak from Niger good  morning everyone I'm going to the UK to do a  

buổi sáng từ Thái Lan Bobak từ Niger chào buổi sáng tất cả mọi người Tôi sẽ đến Vương quốc Anh để tham gia một

military course and I'm very nervous a military  course what do you mean a military course like  

khóa học quân sự và tôi rất lo lắng. Một khóa học quân sự có ý nghĩa gì một khóa học quân sự giống như

training for your your own military but doing  that in the UK that's interesting Muhammad from  

huấn luyện cho quân đội của chính bạn nhưng lại thực hiện điều đó ở Vương quốc Anh, điều đó thật thú vị Muhammad đến từ

Colombia 43 years old Jose Rojas Marine I am also  structural engineer that's interesting as I can  

Colombia 43 tuổi Jose Rojas Marine Tôi cũng là kỹ sư kết cấu, thật thú vị khi tôi có thể

answer that one Nils you're 52 years old and you  haven't seen die hard and you live in Wisconsin

trả lời rằng một Nils bạn 52 tuổi và bạn chưa từng thấy die hard và bạn sống ở Wisconsin.

I still watch your making carrot cake clips

Tôi vẫn xem clip làm bánh cà rốt của bạn,

yes that was that was funny that was a  friend of mine Richard he went back to  

vâng, điều đó thật buồn cười. là một người bạn của tôi Richard, anh ấy đã trở lại

the United States a few years ago I hope  he's doing well I haven't spoken with him  

Hoa Kỳ vài năm trước. Tôi hy vọng anh ấy vẫn ổn. Tôi đã không nói chuyện với anh ấy

in a while but he is I think probably doing  pretty well but yes so he's in the video you  

một thời gian rồi nhưng anh ấy vẫn vậy. Tôi nghĩ có lẽ anh ấy đang làm rất tốt nhưng vâng, vì vậy anh ấy có mặt trong video, bạn

can hear and see that here on YouTube uh where  we're making a carrot cake and having a lot of  

có thể nghe và xem điều đó ở đây trên YouTube uh, nơi chúng tôi đang làm một chiếc bánh cà rốt và rất

fun doing that he's actually in a couple of  the different lessons for fluent for life and  

vui khi làm việc đó. Anh ấy thực sự đang tham gia một vài bài học khác nhau để thông thạo cuộc sống và

he's got a really great voice so it's it's always  interesting to learn a lot from him in the videos  

anh ấy có một giọng nói thực sự tuyệt vời nên thật thú vị khi học được rất nhiều điều từ anh ấy trong các video

all right uh so again if you guys have questions  about anything unrelated to learning English that  

được rồi, vậy một lần nữa nếu các bạn có thắc mắc về bất cứ điều gì không liên quan đến việc học tiếng Anh   thì

would be uh that's a topic for this video  but we'll see I'm sure people will come  

uh đó sẽ là chủ đề của video này nhưng chúng ta sẽ thấy, tôi chắc chắn mọi người sẽ đến

because these videos are always very loose  people come into the videos later all right  

vì những video này là luôn luôn rất lỏng lẻo mọi người sẽ xem video sau đó, được rồi.

so right now that was a perfect example of uh  just like the content being loose so I am loose

Vì vậy, ngay bây giờ, đó là một ví dụ hoàn hảo về uh, giống như nội dung lỏng lẻo nên tôi rất lỏng lẻo

and so if you can get the meaning of that like  I am loose I am free with the with the content  

và vì vậy nếu bạn có thể hiểu ý nghĩa của điều đó như thế nào, tôi đang thả lỏng. Tôi thoải mái với với nội dung

uh so in this video we're not going to have a  very structured video I don't know how long I  

uh vì vậy trong video này, chúng tôi sẽ không có một video có cấu trúc chặt chẽ. Tôi không biết mình sẽ kéo dài bao lâu.

will go maybe if it's not entertaining for people  I will not go for very long uh but I just wanted  

Có lẽ tôi sẽ xem nếu video đó không mang tính giải trí cho mọi người. Tôi sẽ không làm dài lắm nhưng tôi chỉ muốn.

to make again come on and answer questions for  people and help people talk about how they might  

một lần nữa hãy tiếp tục và trả lời các câu hỏi cho mọi người và giúp mọi người nói về cách họ có thể

be using their English in their everyday life so  if you have uh questions about like the kinds of  

sử dụng tiếng Anh của họ trong cuộc sống hàng ngày, vì vậy nếu bạn có câu hỏi về

things you do I'd like to know more about that  so not just how you watch German television okay  

những việc như bạn làm, tôi muốn biết thêm về điều đó vì vậy không chỉ bạn xem truyền hình Đức như thế nào nhé.

let's see uh I'm from Brazil I am a teacher  hey Rodrigo from Brazil been following me  

hãy xem uh tôi đến từ Brazil Tôi là một giáo viên. Này, Rodrigo từ Brazil đã theo dõi tôi.

for many years now thanks for everything it's my  pleasure Rodrigo let's see from Bentonville Leo  

trong nhiều năm nay, cảm ơn vì tất cả, đó là niềm vui của tôi. Rodrigo hãy xem từ Bentonville Leo.

there first time I love your teaching style  glad to hear it hey is light novels a good  

lần đầu tiên tôi thích phong cách giảng dạy của bạn. rất vui để nghe nó này, light novel là một

way to improve my language yep sure so if you  if you want to improve uh learning more words  

cách tốt   để cải thiện ngôn ngữ của tôi vâng chắc chắn vậy nếu bạn muốn cải thiện uh học nhiều từ hơn

or just like getting the kind of practice of of  reading better then certainly that will help you  

hoặc chỉ muốn luyện tập đọc tốt hơn thì chắc chắn điều đó sẽ giúp ích cho bạn

but I did a video a couple of months ago about  a student who was telling me that she had been  

nhưng tôi đã làm một video vài tháng trước về một học sinh nói với tôi rằng cô ấy đã

learning or reading more novels and watching  more movies but still wasn't becoming a more  

học hoặc đọc nhiều tiểu thuyết và xem nhiều phim hơn nhưng vẫn không trở thành một

fluent speaker and the problem was that she wasn't  able to review that information so oh no I'm like  

người nói lưu loát hơn và vấn đề là cô ấy không thể xem lại thông tin đó Vì vậy, ồ không, tôi muốn

talking about language learning again I knew  this would happen all right so uh in her case  

nói về việc học ngôn ngữ một lần nữa. Tôi biết điều này sẽ ổn thôi vì vậy trong trường hợp của cô ấy,

if you spend let's say it let's say it takes  like a week to uh to learn some some language  

nếu bạn chi tiêu, hãy nói rằng hãy nói rằng bạn mất khoảng một tuần để học một số ngôn ngữ

or whatever you're you're gonna read  a novel maybe you can read it quickly  

hoặc bất cứ thứ gì bạn là 'sẽ đọc một cuốn tiểu thuyết có thể bạn có thể đọc nó một cách nhanh chóng

but you don't have a lot of time so you can  spend like a whole week so this is one week

nhưng bạn không có nhiều thời gian nên bạn có thể dành cả tuần vì vậy đây là một tuần

on one piece of content and you could do that  it's okay if you do but usually you will not  

cho một nội dung và bạn có thể làm điều đó không sao nếu bạn làm nhưng thường thì bạn sẽ không

go back and then review that information again  so if you read a novel and go back and try to  

quay lại rồi xem lại thông tin đó lần nữa vì vậy nếu bạn đã đọc một cuốn tiểu thuyết và quay lại và cố gắng

read it a second time that's a good idea or  if you listen to the audio book that's a good  

đọc nó lần thứ hai thì đó là một ý kiến ​​hay hoặc nếu bạn nghe sách nói thì đó cũng là một

idea as well so get a different format of it or  you take something popular like I don't know The  

ý kiến ​​hay vậy một định dạng khác của nội dung đó hoặc bạn lấy nội dung nào đó phổ biến như Tôi không biết  The

Hobbit or whatever the Lord of the Rings or  something just so it's got different formats  

Hobbit hay bất cứ thứ gì Chúa tể của những chiếc nhẫn hay gì đó chỉ để nó có các định dạng khác nhau

so you could have the video version like  a movie and then the audio version and the  

để bạn có thể có phiên bản video giống như một bộ phim và sau đó là phiên bản âm thanh và

in the text as well like a novel but the point  is you should be able to review that information  

trong văn bản cũng giống như một cuốn tiểu thuyết nhưng vấn đề là bạn có thể xem lại thông tin đó.

again so if you can go through it quickly and you  can still get review then that will help you a lot  

Vì vậy, nếu bạn có thể xem nhanh thông tin đó và bạn vẫn có thể nhận được đánh giá thì điều đó sẽ giúp bạn rất nhiều,

but typically like let's say you learn some new  word in this novel if you don't go back and review  

nhưng thông thường, giả sử bạn học được một số từ mới  trong cuốn tiểu thuyết này nếu bạn không quay lại và xem xét lại

it again it's going to be difficult for you to  you know you might hear that again in a different  

nó thì bạn sẽ khó hiểu  bạn biết rằng bạn có thể nghe lại từ đó trong một

novel but you need to get that review more  quickly so reviewing it again and again all right

cuốn tiểu thuyết  khác nhưng bạn cần nhận được bài đánh giá đó nhanh hơn vì vậy hãy xem đi xem lại từ đó được rồi, chúng

uh of us we are talking about everything maybe  we can fix the world all right well if you have  

ta đang nói về mọi thứ, có lẽ chúng ta có thể sửa chữa thế giới nếu bạn có

a specific question let me know if you'd like to  hear me talk about something other than English  

câu hỏi cụ thể, hãy cho tôi biết nếu bạn muốn nghe tôi nói về điều gì khác ngoài tiếng Anh

other than learning English because I like I spend  you know I spend a lot of time thinking about  

ngoài việc học tiếng Anh vì tôi thích tôi chi tiêu bạn biết đấy, tôi dành nhiều thời gian suy nghĩ về việc

teaching but you know in my everyday life I'm just  talking with my family about things whatever that  

dạy học nhưng bạn biết đấy, trong cuộc sống hàng ngày của tôi, tôi chỉ trò chuyện với gia đình mình về mọi thứ,

is like how was school today and talking with my  kids about what they ate or what they would like  

chẳng hạn như trường học hôm nay thế nào và trò chuyện với các con tôi về những gì chúng đã ăn hoặc chúng sẽ làm gì like

to do and and that's how they learn the language  so we don't really have like language classes  

to do và đó là cách chúng học ngôn ngữ vì vậy chúng tôi không thực sự có các lớp học ngôn ngữ like

where they know nouns and verbs and all that  stuff they're just learning the language naturally  

nơi chúng biết danh từ và động từ và tất cả những thứ đó  chúng chỉ học ngôn ngữ một cách tự nhiên   được

all right English uh wow piece of cake

thôi Tiếng Anh uh wow một miếng bánh vâng

yes if you can yeah

nếu bạn có thể

writes in English practice your English over here  

viết bằng tiếng Anh thực hành tiếng Anh của bạn ở đây

stewards is a low teacher I'm from Guatemala  nice to see you there uh let's see Edson do  

quản lý là một giáo viên thấp Tôi đến từ Guatemala rất vui được gặp bạn ở đó uh hãy xem Edson làm

you have a video about military vocabulary in  fluent for life we do we have a uh what's the  

bạn có một video về từ vựng quân sự thông thạo cả đời chúng tôi có

name of that lesson set I think well there are  two there's one about police and then another  

tên là gì trong bộ bài học đó, tôi nghĩ tốt là có hai, một về cảnh sát và sau đó

one about military specifically uh that was with  I had a conversation I believe he's a war veteran  

một về quân đội, cụ thể là uh, đó là với tôi đã trò chuyện, tôi tin rằng anh ấy là một cựu chiến binh

and so we had a whole conversation there's a  whole like a whole lesson set teaching about  

và vì vậy chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện toàn bộ, có một toàn bộ giống như cả một bộ bài học dạy về

military things like that but I don't have  anything like that on the YouTube channel

những thứ quân sự như vậy nhưng tôi không có bất cứ thứ gì như vậy trên kênh YouTube

all right selima says I have a problem reading  not the words or pronunciation but understanding  

được rồi selima nói rằng tôi gặp vấn đề về đọc không phải từ ngữ hay cách phát âm mà là hiểu

is very difficult for me I have three bags of  books at home but I don't see any changes or  

rất khó đối với tôi. Tôi có ba túi sách ở nhà nhưng tôi không thấy bất kỳ thay đổi hoặc

improvements help me with this uh yes salima so  reading is also that's a thing that I struggle  

cải tiến nào giúp tôi với điều này uh vâng salima vì vậy đọc cũng là một điều mà tôi gặp khó khăn

with so my my ability to speak Japanese is much  higher than my ability to read I still struggle  

vì vậy khả năng nói tiếng Nhật của tôi cao hơn nhiều so với khả năng đọc của tôi Tôi vẫn gặp khó khăn

with reading even simple things and now Aria so my  seven-year-old daughter can like read better than  

với việc đọc ngay cả những thứ đơn giản và bây giờ là Aria để con gái bảy tuổi của tôi có thể thích đọc tốt hơn.

I can so I might know more kanji so that I can  I recognize more of the characters but I curve  

Tôi có thể biết nhiều chữ Hán hơn để tôi có thể. Tôi nhận ra nhiều ký tự hơn nhưng tôi có thể

fluency is just at a higher level than mine so I  have to practice and sometimes I will go through  

viết trôi chảy. chỉ ở mức cao hơn tôi nên tôi phải luyện tập và đôi khi tôi sẽ xem qua

where do I don't have it with me but my I have  like um the same content that she's learning in  

nơi mà tôi không có nó bên mình nhưng tôi có giống như nội dung mà cô ấy đang học ở

school so I actually got the same like reading  book that same kind of stuff and so I was going  

trường vậy nên tôi thực sự đã đọc sách giống như vậy và vì vậy tôi đã xem

through that and I noticed like I had to go back  and read it many many many times I'll spend a week  

qua điều đó và tôi nhận thấy rằng tôi phải quay lại và đọc nó rất nhiều lần. Tôi sẽ dành một tuần.

taking again like I give the example here I don't  just read something one time I want to go back and  

lấy lại như tôi đưa ra ví dụ ở đây. Tôi không chỉ đọc một cái gì đó một lần mà tôi muốn quay lại và

review it again and again and again to make sure  I really understand that thing and so I can make  

xem lại nó một lần nữa và lặp đi lặp lại để đảm bảo rằng Tôi thực sự hiểu nội dung đó và vì vậy tôi có thể rút ra

a whole lesson for myself out of that content  the tricky thing here is that for most people  

một bài học hoàn chỉnh cho bản thân từ nội dung đó. Điều khó khăn ở đây là đối với hầu hết mọi người. nội dung

that's very boring so it's very boring to to try  to review the same thing again and again so what  

đó rất nhàm chán nên việc cố gắng xem lại cùng một nội dung cũng rất nhàm chán và một lần nữa,

I usually do and this is what I recommend  to students some people are in fluent for  

tôi thường làm gì và đây là điều

life and they have like I don't know 10 hours or  something every day to study which is incredible I  

tôi khuyên học sinh.

don't know how they do that but people some people  are just really like they they quit their job for  

điều đó nhưng mọi người, một số người, thực sự giống như họ đã nghỉ việc.

I don't know like a few months or something just  to improve their English so they can do something  

Tôi không biết như vài tháng hay gì đó chỉ để cải thiện tiếng Anh của họ để họ có thể làm việc

else so they really want to focus on that so  if you have a lot of time I recommend creating  

khác vì vậy họ thực sự muốn tập trung vào đó, vì vậy, nếu bạn có Tôi khuyên bạn nên tạo ra

basically additional challenges for yourself so  you might take like a video or something like that  

các thử thách bổ sung về cơ bản cho bản thân, vì vậy bạn có thể xem một video hoặc thứ gì đó tương tự

and this is the same way we structure fluent for  life but you would take some content like a like a  

và đây cũng giống như cách chúng tôi cấu trúc thông thạo cho cuộc sống nhưng bạn sẽ lấy một số nội dung như một

book or whatever and you would just read it first  like the first challenge is just to read that book  

cuốn sách hoặc bất cứ thứ gì và bạn sẽ chỉ đọc nó trước giống như thử thách đầu tiên là chỉ đọc cuốn sách đó.

The Second Challenge is to like to just to focus  on a particular word and notice when that appears  

Thử thách thứ hai là thích chỉ tập trung vào một từ cụ thể và chú ý khi từ đó xuất hiện.

like the word and or something it doesn't matter  what the word is but it could be something that  

thích từ đó và hoặc thứ gì đó không quan trọng. từ đó là gì nhưng nó có thể là thứ mà

maybe you're struggling with so for me uh like  when I'm reading some Japanese or something like  

có thể bạn đang gặp khó khăn, vì vậy đối với tôi, chẳng hạn như khi tôi đang đọc một số tiếng Nhật hoặc thứ gì đó tương tự như vậy

that I will go back and have a different challenge  each time I read through the book so that makes it  

rằng tôi sẽ quay lại và có một thử thách khác nhau mỗi khi tôi đọc hết cuốn sách để khiến nó trở nên

more entertaining for me and that way I don't  feel less less or feel bored while I'm reading  

thú vị hơn đối với tôi và theo cách đó, tôi không cảm thấy ít hơn hoặc cảm thấy buồn chán khi đọc

because if you just try to read the same thing  in the same way again and again your your brain  

vì nếu bạn cứ cố đọc đi đọc lại cùng một nội dung theo cùng một cách thì bộ não của bạn

gets very tired of that so we want to make it  interesting and fun and so we create challenges  

sẽ rất mệt mỏi vì điều đó, vì vậy chúng tôi muốn làm cho nó trở nên thú vị và thú vị và vì vậy chúng tôi tạo ra những thử thách

that help us do that so if you can think about  that kind of thing I would focus on the reading  

giúp chúng tôi làm điều đó vì vậy nếu bạn có thể nghĩ về điều đó thì tôi sẽ tập trung vào phần đọc

you didn't tell me what your specific issue with  with like the fluency or whatever with reading is  

bạn đã không cho tôi biết vấn đề cụ thể của bạn là gì với khả năng đọc lưu loát hay bất cứ điều gì liên quan đến việc đọc là gì   đối với

for me it's just recognizing the characters fast  enough Japanese is a little bit tricky like the  

tôi đó là chỉ cần nhận ra các ký tự đủ nhanh Tiếng Nhật hơi phức tạp một chút, chẳng hạn như

way the the characters are without like for for  young kids because it doesn't have the Chinese  

cách các ký tự không thích đối với trẻ nhỏ vì nó không có

characters in it and so it looks like there's  like one long string of stuff and you can't  

các ký tự tiếng Trung trong đó và vì vậy có vẻ như có một chuỗi dài các thứ và bạn không thể

tell exactly what it means it's a little bit funny  uh but the point is you create kind of challenges  

nói chính xác điều đó có nghĩa là gì. hơi buồn cười một chút nhưng vấn đề là bạn tạo ra các loại thử thách

like this as you review the information again and  again and you will be surprised at how much more  

như thế này khi bạn xem đi xem lại thông tin đó nhiều lần và bạn sẽ ngạc nhiên về số lượng nhiều hơn

you learn just by focusing on something so you  might even take one page of information and just  

bạn học được chỉ bằng cách tập trung vào một cái gì đó bạn thậm chí có thể lấy một trang thông tin và chỉ cần

focus on that all right but create a new challenge  each time you read something and you will you will  

tập trung vào đó cũng được nhưng hãy tạo ra một thử thách mới mỗi khi bạn đọc một thứ gì đó và bạn sẽ

find your fluency development much more quickly  Stuart says where are you from teacher what your  

thấy khả năng nói lưu loát của mình nhanh hơn rất nhiều

name oh my goodness you don't know my name my  name is Drew Badger and I am the founder of  

bạn không biết tên tôi tên tôi là Drew Badger và tôi là người sáng lập

English anyone.com I am from Chicago in the United  States and I currently live in Nagasaki Japan  

English anything.com Tôi đến từ Chicago ở Hoa Kỳ và tôi hiện đang sống ở Nagasaki Nhật Bản

all right let's see I was running and I have  been running in a practical situation please I  

được rồi, hãy xem tôi đã chạy và tôi đã chạy trong một tình huống thực tế làm ơn, tôi

was running and I have been running in a practical  situation please you mean like physically running  

đang chạy và tôi đã chạy trong một tình huống thực tế, xin vui lòng, ý bạn là giống như chạy thể chất,

so if you were out you were out for a run what's  your question are you asking a different way to  

vì vậy nếu bạn ra ngoài thì bạn đang chạy. câu hỏi của bạn là gì, bạn đang hỏi một cách khác để

say that or the just the uses of the of those two  grammar points so if you are running like right  

nói điều đó hay chỉ những cách sử dụng của hai điểm ngữ pháp đó, vì vậy nếu bạn đang chạy như đúng vậy.

now I'm running I'm just talking about um like  what I'm physically doing right now but I can  

Bây giờ tôi đang chạy, tôi chỉ đang nói về ừm, giống như những gì tôi đang làm ngay bây giờ nhưng tôi cũng có thể

also talk about in general like I'm running like I  I like like a friend of mine says like what do you  

nói chung chung như tôi đang chạy như thế nào. Tôi thích giống như một người bạn của tôi nói rằng bạn

do for fun I might say oh I'm running I could say  I run also but that means in general something I'm  

làm gì cho vui Tôi có thể nói ồ tôi đang chạy tôi có thể nói Tôi cũng chạy nhưng điều đó có nghĩa chung là tôi đang

doing even if I'm not physically doing it right  now so the uses of that yeah so again it depends  

làm gì đó ngay cả khi tôi không làm việc đó ngay bây giờ Vì vậy, cách sử dụng của từ đó vâng, một lần nữa, nó phụ thuộc

on the situation I talked about this in the last  the previous video on the channel so if you go  

vào tình huống mà tôi đã nói về điều này trong phần trước của video trước đó trên kênh, vì vậy nếu bạn quay

back and watch the previous live video on the  channel uh I talk about this same idea of their  

lại và xem video trực tiếp trước đó trên kênh uh, về cơ bản, tôi cũng nói về ý tưởng này của họ.

basically two different ways of learning languages  and so now I'm talking about the uh let's see make  

hai cách khác nhau để học ngôn ngữ và vì vậy bây giờ tôi đang nói về uh chúng ta hãy xem làm

subtitles subtitles please yes subtitles this is  a live video so Google is not live translating  

phụ đề phụ đề làm ơn vâng phụ đề đây là một video trực tiếp nên Google không dịch trực tiếp

and giving subtitles for this content but it  usually takes about a day and then the subtitles  

và cung cấp phụ đề cho nội dung này nhưng thường mất khoảng một ngày và sau đó phụ đề

are available so we have again English as a  second language and English as a first language  

có sẵn nên chúng ta lại có tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai và tiếng Anh là ngôn ngữ thứ nhất

so the English as a second language  approach will say like uh like have run  

vì vậy cách tiếp cận tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai sẽ nói như uh like have run

or have whatever or have been running uh and then  they will think about they will begin with the  

or have anything or have been running uh and then họ sẽ nghĩ về việc họ sẽ bắt đầu với

vocabulary and then think about how to use that  but the English as a first language approach is  

từ vựng và sau đó suy nghĩ về cách sử dụng từ đó nhưng cách tiếp cận bằng tiếng Anh như ngôn ngữ thứ nhất là

thinking about the situation and then thinking  what what do we say in that situation so if right  

suy nghĩ về tình huống và sau đó suy nghĩ chúng ta sẽ nói gì trong tình huống đó vậy nếu đúng

now I'm running I'm physically running like I  am running right now I am running right now I  

bây giờ tôi đang chạy Tôi đang chạy như thế nào Tôi đang chạy ngay bây giờ Tôi đang chạy ngay bây giờ Tôi

am running or even if I'm talking about how long  so let's say it's so this is right now and I'm  

đang chạy hoặc thậm chí nếu tôi đang nói về khoảng thời gian vì vậy hãy nói nó là như vậy ngay bây giờ và tôi

still running uh I might go and and and talk about  like how long I've been running for so I have been  

vẫn đang chạy uh tôi có thể đi và nói về khoảng thời gian như thế nào Tôi đã chạy vì vậy tôi đã

running for uh two hours I have been running for  two hours okay but I can also talk about in my  

chạy uh hai giờ rồi. Tôi đã chạy trong hai giờ rồi, nhưng tôi cũng có thể nói về

life generally so I have been doing something  I have been running since I was two years old  

cuộc sống của mình một cách chung chung vì vậy tôi đã làm một việc gì đó. Tôi đã chạy từ khi tôi hai tuổi

now that doesn't mean I'm actually running  non-stop for that long it just means I've  

bây giờ điều đó không có nghĩa là tôi đang thực sự chạy không ngừng nghỉ trong thời gian dài như vậy, điều đó chỉ có nghĩa là tôi  đã

been doing that like on and off so sometimes yes  and sometimes no all right so rather than trying  

làm đi làm lại điều đó nên đôi khi có  và đôi khi không.

to think about how we use this look for specific  situations where you want to say something and  

các tình huống cụ thể mà bạn muốn nói điều gì đó và

then you learn the vocabulary for that all right  so a good question for me would be uh like what  

sau đó bạn học từ vựng cho điều đó. Vì vậy, một câu hỏi hay đối với tôi sẽ là: uh,

do we say in this situation what do we say when  we're doing something okay you got it all right  

chúng ta sẽ nói gì trong tình huống này, chúng ta sẽ nói gì khi chúng ta đang làm gì đó. đúng

but let me know it's it'll be helpful for me and  it will be helpful for you because if I if you say  

nhưng hãy cho tôi biết nó sẽ hữu ích cho tôi và nó sẽ hữu ích cho bạn bởi vì nếu tôi nếu bạn nói

how do we use like the present continuous or some  some tense whatever I will say don't think about  

chúng ta sử dụng như thế nào thì hiện tại tiếp diễn hoặc một số  thì bất cứ điều gì tôi sẽ nói đừng nghĩ đến

like the present continuous just like imagine  it's happening and we're still doing it all right  

như hiện tại liên tục giống như tưởng tượng điều đó đang xảy ra và chúng tôi vẫn đang làm đúng vậy

so this is the same way a child would think about  that like they're not thinking what's the name for  

vì vậy đây giống như cách mà một đứa trẻ sẽ nghĩ về điều đó như thể chúng không nghĩ tên của nó là gì   rằng

that it's just when is it happening and what is  happening and then they think about it like that  

nó chỉ xảy ra khi nào và điều gì đang xảy ra và sau đó họ nghĩ về nó như vậy

hmm all right uh uh okay  answer that question already

hmm được rồi uh uh được rồi trả lời câu hỏi đó rồi

would you talk about the leadership topic  I like a writer his name is John Maxwell uh  

bạn sẽ nói về chủ đề lãnh đạo được không Tôi thích một nhà văn tên anh ấy là John Maxwell uh

Jose I don't know that writer but if you have  a specific question about that I'll mention  

Jose Tôi không biết nhà văn đó nhưng nếu bạn có một câu hỏi cụ thể về điều đó Tôi sẽ đề cập

briefly about leadership if you're just asking  me like personally about that uh leadership

ngắn gọn về khả năng lãnh đạo nếu bạn chỉ hỏi cá nhân tôi về khả năng lãnh đạo đó.

I'll make this very simple again just to hear  like the vocabulary that you might use for  

Tôi sẽ trình bày lại vấn đề này thật đơn giản chỉ để nghe như từ vựng mà bạn có thể sử dụng  để

talking about that so for leadership I like  to think about it like uh like a Target and  

nói về điều đó, vì vậy, đối với khả năng lãnh đạo, tôi muốn nghĩ về nó giống như uh giống như một Mục tiêu và

rather than trying to lead other people like  you intentionally do that you have to lead  

thay vì cố gắng lãnh đạo người khác như bạn cố tình làm điều đó thì bạn phải lãnh đạo

yourself to lead yourself so you have to control  what you're doing control what you're thinking  

chính bạn phải lãnh đạo chính mình nên bạn phải kiểm soát những gì bạn đang làm kiểm soát những gì bạn đang nghĩ

it's like being a like a parent in a house  so you have other people who are depending  

nó giống như là cha mẹ vậy trong một ngôi nhà vì vậy bạn có những người khác phụ thuộc

on you so your children are like out here and  they follow what you do but who do you follow  

vào bạn nên con cái của bạn giống như ở đây và chúng làm theo những gì bạn làm nhưng bạn làm theo ai

so you have to lead yourself so I don't know  about this person Maxwell but if he's recommending  

vì vậy bạn phải tự lãnh đạo nên tôi không biết về người này Maxwell nhưng nếu anh ta đề xuất

something like this which is what I recommend  people do instead of looking for other people  

điều gì đó giống như thế này, đó là điều tôi khuyên mọi người làm thay vì tìm kiếm người khác

to lead or looking for other people to follow  so you're not looking for like other people to  

lãnh đạo hoặc tìm kiếm người khác đi theo vì vậy bạn không tìm kiếm những người giống như người khác để

lead or other people to follow you're just kind of  being able to to lead Yourself by thinking about  

lãnh đạo hoặc những người khác đi theo bạn chỉ là một người có thể lãnh đạo Bản thân bằng cách suy nghĩ về

what you feel is right or what you need to do for  something if you have more questions let me know

những gì bạn cảm thấy là đúng hoặc những gì bạn cần làm cho một điều gì đó nếu bạn có thêm câu hỏi, hãy cho tôi biết

uh okay let's see hello from India this is uh  Hemet I'm from Ethiopia I like how you teach  

uh được rồi, hãy gặp tôi từ Ấn Độ, đây là uh. Hemet Tôi đến từ Ethiopia Tôi thích cách bạn dạy

there you go thank you so much for your help  yep you could say I like how you teach I like  

bạn đến rồi, cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn, bạn có thể nói tôi thích cách bạn dạy tôi

how you teach or I like how you are teaching  both of those are fun everyone says hello from  

thích. cách bạn dạy

Costa Rica and Rodrigo again hey some again  thank you all right I think we got those all  

hoặc tôi thích cách bạn dạy. được rồi, tôi nghĩ chúng ta hiểu hết

right can you share some tips when you talk  about yourself so if I'm speaking about myself  

rồi. Bạn có thể chia sẻ một số mẹo khi nói về bản thân mình không, vì vậy nếu tôi đang nói về bản thân mình.

like explaining about something I want to do or  talking about my hobbies or something like that  

Ví dụ như giải thích về điều gì đó tôi muốn làm hoặc nói về sở thích của tôi hoặc điều gì đó tương tự.

um I guess it depends again on the specific  situation so the more specific you are in your  

Tôi đoán điều đó còn tùy thuộc vào bạn. về tình huống cụ thể, vì vậy bạn càng cụ thể trong

comment the more specific I can be but I can  be talking about uh the things I like to do or  

nhận xét của mình, tôi càng có thể cụ thể hơn nhưng tôi có thể nói về uh những điều tôi thích làm hoặc

the people I spend time with or the things I'm  interested in so if it's if it's like my focus  

những người tôi dành thời gian cùng hoặc những điều tôi quan tâm vì vậy nếu đó là nếu nó giống như trọng tâm của tôi

or whatever but those are some of the things and  that's some of the vocabulary I would use for that

hoặc bất cứ điều gì nhưng đó là một số thứ và đó là một số từ vựng tôi sẽ sử dụng cho điều đó

all right see this is hi Drew thanks for the  lesson about the it's really useful because I  

được rồi. thấy đây là hi Đã vẽ, cảm ơn vì bài học về nó, nó thực sự hữu ích vì tôi

know the rules about eight and the but I struggle  with the pronouns yeah the pronunciation of it  

biết các quy tắc về số tám và số nhưng tôi đấu tranh với các đại từ vâng, cách phát âm của từ đó.

yep so I'm listening to you in that lesson many  times yeah and again if you're it's it's like I  

vâng vì vậy tôi đang nghe bạn trong bài học đó nhiều lần vâng và lặp đi lặp lại nếu bạn nghe thì giống như tôi

gave that example before about reading a book  and so each time you you watch some content so  

đã đưa ra ví dụ đó trước đây về việc đọc một cuốn sách và vì vậy mỗi lần bạn xem một số nội dung, vì vậy,

some some people will will like watch an English  lesson video or whatever on YouTube and just focus  

một số người sẽ thích xem video bài học tiếng Anh hoặc bất cứ thứ gì trên YouTube và chỉ tập trung

on the particular vocabulary that's taught like  today's key words are these but you really should  

vào từ vựng cụ thể được dạy như từ khóa ngày hôm nay là những từ này nhưng bạn thực sự nên

be listening to the flow of the speaker like  right now the words that I'm saying right now are  

lắng nghe dòng chảy của diễn giả như từ ngay bây giờ mà tôi đang nói ngay bây giờ là

they're really more important than the key phrase  because you can pay attention to how I'm speaking  

chúng thực sự quan trọng hơn cụm từ khóa bởi vì bạn có thể chú ý đến cách tôi đang nói

and in what situation I might be using different  vocabulary so the same thing here excellent work  

và trong tình huống nào tôi có thể sử dụng các từ vựng khác nhau nên điều tương tự ở đây sẽ rất tuyệt vời

if you're doing that so if you watch that video  about the and you watch that a couple different  

nếu bạn làm như vậy nếu bạn xem video đó về và bạn xem video đó một vài lần khác nhau

times like this time I'm going to listen really  just listen when the pronunciation is different  

như lần này tôi sẽ thực sự lắng nghe chỉ nghe khi cách phát âm khác đi

and you can hear I just used  another example right in this  

và bạn có thể nghe thấy tôi vừa sử dụng một ví dụ khác ngay trong

video so here when the pronunciation  is different the pronunciation so the  

video này vì vậy ở đây khi cách phát âm khác cách phát âm nên

pronunciation the pronunciation so the  pronunciation is a lot easier to say  

phát âm cách phát âm nên  cách phát âm dễ nói hơn nhiều

than the pronunciation the pronunciation the  pronunciation but if I have a word like Apple  

so với cách phát âm cách phát âm cách phát âm nhưng nếu tôi có một từ như Apple   quả táo quả táo quả táo

the Apple the Apple the Apple sounds a  lot easier to say the Apple the Apple

nghe dễ dàng hơn rất nhiều quả táo Apple được

all right good question though let's see Jose  what do you do what I do for fun is learning  

rồi, câu hỏi hay, mặc dù vậy hãy xem Jose bạn làm gì. Tôi làm gì để giải trí là học

about wines oh very interesting yep I have a uh an  exchange student who used to uh who stayed with my  

về rượu vang ồ rất thú vị, vâng, tôi có một sinh viên trao đổi đã từng ở với

family from Chile she's in the wine industry  all right so notice I just made a connection  

gia đình tôi từ Chile, cô ấy làm trong ngành rượu vang được rồi, vì vậy hãy lưu ý rằng tôi vừa tạo mối liên hệ

there like oh you like wine I like wine too or I  know somebody else who is interested in wine that  

giống như ồ bạn thích rượu vang, tôi cũng thích rượu vang hoặc tôi biết một người khác quan tâm đến rượu vang

kind of thing so you can always have something  to say in a conversation if you're looking for  

loại điều đó để bạn luôn có điều gì đó để nói trong một cuộc trò chuyện nếu bạn đang tìm kiếm

connections between different things so even if  you personally don't care about wine so you do  

mối liên hệ giữa những thứ khác nhau, vì vậy ngay cả khi cá nhân bạn không quan tâm đến rượu như vậy,

but maybe I like maybe I don't drink or maybe I  do drink or I don't know much about wine I might  

nhưng có thể tôi thích có thể tôi không uống hoặc có thể tôi uống hoặc tôi không biết nhiều về rượu, tôi có thể

ask you oh tell me more tell me more I talked  about this also in uh what was that it was  

hỏi bạn ồ, hãy cho tôi biết thêm nói cho tôi biết thêm tôi đã nói về điều này và uh đó là gì.

like the three responses you can use to maintain  the flow so maintain a fluent conversation and  

giống như ba câu trả lời bạn có thể sử dụng để duy trì dòng chảy, vì vậy hãy duy trì một cuộc trò chuyện trôi chảy và

one of those is just like repeating back to the  other person what they just said so if you say  

một trong số đó giống như nhắc lại cho người khác nghe những gì họ vừa nói vậy nếu bạn nói

oh I'm interested in wines I say oh wines even  if I just repeat that one word back to you or I  

ồ tôi quan tâm đến rượu vang Tôi nói ồ rượu vang ngay cả khi tôi chỉ lặp lại một từ đó với bạn hoặc tôi

say oh interested in white or I could ask for  more information what wines tell me more okay  

nói ồ quan tâm đến màu trắng hoặc tôi có thể hỏi thêm thông tin rượu vang nói gì với tôi nhiều hơn bạn nhé.

so be thinking about these things generally  as you're looking to improve your fluency

vì vậy hãy suy nghĩ về những điều này nói chung là như bạn đang tìm cách cải thiện sự lưu loát của mình,

let's see sit again fossilize mistakes are really  hard to get rid of indeed yes so a mistake that  

hãy ngồi xem lại những lỗi cơ bản thực sự rất khó để loại bỏ đúng vậy, một lỗi mà

you've had again you have to retrain your brain  so usually what I'm doing especially in fluent  

bạn đã mắc phải một lần nữa, bạn phải đào tạo lại bộ não của mình.

for life with Learners is like we have to it's  like a like a boat like a giant ship and we got  

vì cuộc sống với Người học giống như chúng ta phải vậy, giống như một chiếc thuyền giống như một con tàu khổng lồ và chúng ta

to turn it around make it go in a different  direction so it can't just flip immediately  

phải xoay nó để nó đi theo một hướng khác để nó không thể lật ngay lập tức

the brain doesn't work like that you have to make  new connections and unlearn a lot of the things  

bộ não không hoạt động như vậy đâu bạn phải tạo kết nối mới và bỏ học nhiều thứ

that stop you from communicating uh let's see uh  jismani I guess has some money just money uh how  

khiến bạn không thể giao tiếp uh để xem nào uh jisman tôi đoán là có một số tiền chỉ là tiền thôi uh làm thế nào

to improve the listening skills uh from native  speaker do we need to watch English series or  

để cải thiện kỹ năng nghe uh từ người bản ngữ chúng ta có cần xem phim bộ tiếng Anh hoặc

without subtitles which is more efficient to  improve English uh again I would focus number  

không có phụ đề cách nào hiệu quả hơn để cải thiện tiếng Anh uh một lần nữa, tôi sẽ tập trung số

one on the the kinds of speakers that you need to  understand so if you work with a certain group of  

một vào các loại người nói mà bạn cần phải hiểu vì vậy nếu bạn làm việc với một nhóm người nhất định

people then that would be your number one Focus  if you don't or if you just you know it doesn't  

thì đó sẽ là Trọng tâm số một của bạn nếu bạn không hoặc nếu bạn chỉ cần bạn biết điều đó không

matter and you like American movies or something  and you want to understand that then focus on  

quan trọng   và bạn thích phim Mỹ hay gì đó và bạn muốn hiểu điều đó thì hãy tập trung vào

American English but you need to understand  the pronunciation and again Frederick is what  

tiếng Anh Mỹ nhưng bạn cần hiểu cách phát âm và một lần nữa Frederick là điều

we recommend most for that for number one learning  the individual sounds of words and then you start  

chúng tôi khuyên bạn nên làm điều đó cho việc học số một cá nhân âm thanh của từ và sau đó bạn bắt đầu

learning sounds and how words connect and this is  how natives are learning pronunciation as well so  

học âm thanh và cách các từ kết nối với nhau và đây là cách người bản xứ cũng học cách phát âm. Thông

usually when when parents are teaching kids for  the first time so young children they're teaching  

thường, khi cha mẹ dạy trẻ lần đầu tiên, vì vậy trẻ nhỏ họ đang dạy

them things they will just have maybe individual  words like marker or bird or hand or something  

chúng những điều mà chúng có thể chỉ là cá nhân những từ như điểm đánh dấu hoặc con chim hoặc bàn tay hoặc một cái gì đó

like that and then you will start giving them more  information and making the sentences longer so you  

như vậy và sau đó bạn sẽ bắt đầu cung cấp cho họ thêm thông tin và đặt câu dài hơn để

can you can kind of go through like if you don't  understand what adults are saying or you don't  

bạn có thể xem qua như nếu bạn không hiểu những gì người lớn đang nói hoặc bạn không hiểu

understand teenagers then go down to a younger  age and see if you can understand them there are  

hiểu thanh thiếu niên sau đó chuyển sang độ tuổi trẻ hơn và xem liệu bạn có thể hiểu họ hay không. Có

a couple different things you can do hopefully you  can try those but really number one again focus on  

một vài điều khác nhau mà bạn có thể làm, hy vọng bạn có thể thử những điều đó nhưng thực sự trước hết, hãy tập trung vào

the particular English you need for your for your  life whatever that is or those kinds of speakers  

tiếng Anh cụ thể mà bạn cần cho cuộc sống của mình, bất kể đó là gì hoặc những loại diễn giả đó

uh let's see can you talk about some tips okay  I think I got that one there is learning slang  

uh để xem bạn có thể nói về một số mẹo được không. Tôi nghĩ rằng tôi hiểu rằng tôi đang học tiếng lóng.

helpful sure it depends on again like the answer  to most of these questions is it depends so slang  

Chắc chắn rằng nó phụ thuộc vào câu trả lời cho hầu hết các câu hỏi này.

is helpful for understanding even if you don't  use slang uh like you might not understand some  

bạn không sử dụng tiếng lóng, uh, giống như bạn có thể không hiểu một số

movies or TV shows but it's slang is really about  being inside a particular group so slang separates  

bộ phim hoặc chương trình truyền hình nhưng tiếng lóng thực sự nói về việc ở trong một nhóm cụ thể, vì vậy tiếng lóng phân biệt giữa

the people who are inside like some young you  know boys in a teenage group versus some other  

những người ở bên trong như một số thanh niên bạn biết trong nhóm thanh thiếu niên so với một số

group that uses different vocabulary for something  like that but you can learn a lot about that but  

nhóm khác sử dụng các từ vựng khác nhau cho nội dung nào đó  như thế nhưng bạn có thể học được nhiều điều về điều đó. Tuy nhiên, bạn

it's good to focus on the kinds of things you you  like watching so if you're watching a movie or a  

nên tập trung vào những loại nội dung mà bạn thích xem. Vì vậy, nếu bạn đang xem một bộ phim hoặc một

TV show whatever you're interested in that then  you can focus on that slang or that vocabulary  

chương trình truyền hình, bất cứ điều gì bạn quan tâm thì hãy xem bạn có thể tập trung vào tiếng lóng đó hoặc từ vựng đó

for those kinds of things if you just learn slang  generally like some slang Expressions it's going  

cho những thứ đó nếu bạn chỉ học tiếng lóng  nói chung như một số Thành ngữ tiếng lóng nó sẽ

to be less helpful for you you should be focused  on what your uh what you need for your life  

ít hữu ích hơn cho bạn, bạn nên tập trung vào những gì bạn uh những gì bạn cần cho cuộc sống của mình

so each person might have a different thing  that they need some people might need slang  

để mỗi người có thể có một điều khác biệt mà họ cần một số người có thể cần tiếng lóng

other people might not so if you're in like  a corporate I don't know like a corporate and  

những người khác có thể không như vậy nếu bạn ở giống như một công ty mà tôi không biết giống như một công ty và

boardroom all the time where you're speaking  with Executives you probably don't need much  

phòng họp lúc nào bạn cũng nói chuyện với các Giám đốc điều hành mà bạn có thể không cần nhiều tiếng

slang you just speak with people regularly but  you you probably would like to would like to  

lóng bạn chỉ cần nói chuyện với mọi người thường xuyên nhưng bạn có thể muốn

learn phrasal verbs and idioms other things  like that that will be used more frequently  

học cụm động từ và thành ngữ những thứ khác như thế sẽ được sử dụng thường xuyên hơn

all right all right uh salima says how many  words is enough a day to learn do you think uh  

bạn có nghĩ uh

uh I don't know I don't I don't have a like  an answer about how many words you should  

uh tôi không biết tôi không tôi không có câu trả lời như thế nào về việc bạn nên học bao nhiêu từ

learn because you know some days you might  learn many and other days you might learn one  

bởi vì bạn biết một số ngày bạn có thể học nhiều và những ngày khác bạn có thể học một cụm từ

you know it's it's not really the the  important thing is to make sure that  

bạn biết đó là không hẳn là điều quan trọng là đảm bảo rằng

the words you already know you can use  those fluently if you can't use that  

những từ bạn đã biết bạn có thể sử dụng thành thạo những từ đó nếu bạn không thể sử dụng từ đó

that vocabulary fluently don't start learning  more new information so a lot of people make  

trôi chảy từ vựng đó thì đừng bắt đầu học thêm thông tin mới vì vậy rất nhiều người mắc

the mistake of they continue to learn more and  more new words but what they already know they  

lỗi  họ tiếp tục để học ngày càng nhiều từ mới nhưng những gì họ đã biết họ

can't use fluently all right so it's like if I  I don't know it's like it's like trying to make

không thể sử dụng trôi chảy được, vì vậy nó giống như nếu tôi không biết điều đó giống như việc cố gắng làm

like trying to build a building but I only  like start the first floor of the building  

giống như cố gắng xây dựng một tòa nhà nhưng tôi chỉ như bắt đầu lần đầu tiên tầng của tòa nhà

so I I have like in mind this is how tall the  building should be but I I only like make this  

vì vậy tôi đã nghĩ đây là tòa nhà nên cao bao nhiêu nhưng tôi chỉ thích làm cái

one so here's another building and another and  another I keep making these one-story buildings  

này   cái này nên đây là tòa nhà khác và cái khác và cái khác Tôi tiếp tục làm những tòa nhà một tầng này

uh they're not very strong maybe the wind comes  and you know breaks the building or something  

uh chúng không chắc lắm có lẽ gió đến và bạn biết đấy làm tòa nhà bị gãy hoặc thứ gì đó

knocks it over but if I stay with the building and  really work on it I'm going to have a very strong  

làm đổ tòa nhà nhưng nếu tôi ở lại với tòa nhà và thực sự làm việc với nó thì tôi sẽ có một

building that will last forever and that's the  goal for me for Learning and that's what I like  

tòa nhà rất vững chắc   sẽ trường tồn mãi mãi và đó là mục tiêu Học tập của tôi và đó là mục tiêu Tôi

to do for teaching as well because I don't want  to teach you something and then you just forget  

cũng thích   làm cho việc giảng dạy vì tôi không muốn dạy bạn điều gì đó và sau đó bạn quên

it so the point is to help you remember things  and then that way you can use them fluently in a  

mất. Vì vậy, mục đích là giúp bạn ghi nhớ mọi thứ và sau đó bạn có thể sử dụng chúng trôi chảy trong một

conversation so don't worry about new vocabulary  every day until the vocabulary you have already  

cuộc trò chuyện. Vì vậy, đừng lo lắng về từ vựng mới mỗi ngày cho đến khi từ vựng bạn đã có

is is already memorable for you all right so if  it is if you're learning well and you remember  

đã trở nên dễ nhớ đối với bạn, vì vậy nếu bạn đang học tốt và bạn nhớ

everything you learn fantastic then you know move  on to as many new words as you can but don't feel  

mọi thứ bạn học đều tuyệt vời thì bạn biết chuyển sang càng nhiều từ mới càng tốt nhưng không cảm thấy

like you there's a like a specific number that  you have to get I'm not personally worried about  

giống như bạn, giống như một con số cụ thể mà bạn phải lấy. Cá nhân tôi không lo lắng về

that for my own like my own learning all right  uh let's see English with Village guy I'm from  

điều đó đối với bản thân tôi giống như việc học của chính tôi được rồi.

Indian I see you there I want to learn English  there you go uh Miss let's see how to hand how  

Tôi muốn học tiếng Anh đấy bạn đi uh Cô hãy xem cách viết

to hand nice learning English with a bit how  to improve my actions what do you mean how to  

tay như thế nào Làm thế nào để học tiếng Anh tốt với một chút làm thế nào để cải thiện hành động của tôi, ý bạn là gì làm thế nào để

improve your actions about what about about  life what actions Roger I teach a greeting  

cải thiện hành động của bạn về những gì về cuộc sống những hành động nào Roger Tôi dạy một lời chào

from Colombian I see you there Jose what is the  difference between a lot and so much a lot I have  

từ Colombia Tôi thấy bạn ở đó Jose sự khác biệt giữa rất nhiều và rất nhiều rất nhiều tôi có

a lot and so much that's an interesting question  let's look at some situations where we might use  

rất nhiều và rất nhiều đó là một câu hỏi thú vị. hãy xem xét một số tình huống mà chúng ta có thể sử dụng câu

this okay remember the ESL versus efl approach  to something uh so when might we say so much

này nhé, hãy nhớ cách tiếp cận của ESL so với efl đối với điều gì đó uh vì vậy khi nào chúng ta có thể nói so much

what was the example it was so much what was that  again let me remember that uh so a lot and so much

what was ví dụ nó là so much what was that một lần nữa để tôi nhớ rằng uh so a lot and so much

now remember I don't recommend you focus on  vocabulary like this and learn it like this  

bây giờ hãy nhớ Tôi không khuyên bạn nên tập trung vào từ vựng như thế này và học nó như thế này

but this is typically how Learners are doing it so  we work with what we have but think about really  

nhưng điều này thường là cách Người học đang làm, vì vậy chúng tôi làm việc với những gì chúng tôi có nhưng thực sự nghĩ về

a situation when we use this and and then what  you're what you're trying to do and a native will  

một tình huống khi chúng tôi sử dụng cái này và sau đó là gì bạn đang cố gắng làm và một người bản xứ cũng sẽ

do this too so I'll I'll do this exactly how a  native speaker that's not a teacher would explain  

làm điều này nên tôi sẽ sẽ làm điều này chính xác như cách mà một người bản ngữ không phải là giáo viên sẽ giải thích.

this so if you ask a native speaker like what's  the difference between a lot and so much they're  

Vì vậy, nếu bạn hỏi một người bản ngữ như sự khác biệt giữa rất nhiều và rất nhiều, họ

going to begin with just situations and think when  do we use that so let's say I have uh like here is  

sẽ bắt đầu chỉ với các tình huống và suy nghĩ khi nào chúng ta sử dụng điều đó giả sử tôi có uh như ở đây là

like a plate of I don't know a plate of spaghetti  some pasta on here I say oh wow that's that's  

giống như một đĩa tôi không biết một đĩa mì spaghetti một ít mì ống ở đây tôi nói ồ ồ đó là

a lot that's a lot so I'm just talking about how  much it is so as a native speaker I would say that  

nhiều lắm đó là rất nhiều vì vậy tôi chỉ đang nói về việc nó nhiều như thế nào người bản ngữ Tôi sẽ nói rằng

that's a lot of pasta oh that's like wow that's  like so much so much pasta and here I could use  

đó là rất nhiều mì ống ồ điều đó giống như ồ điều đó giống như rất nhiều mì ống và ở đây tôi có thể sử dụng

either expression so that's a lot of pasta or a  lot of spaghetti or so much spaghetti but you can  

một trong hai cách diễn đạt đó là rất nhiều mì ống hoặc là rất nhiều mì ống hoặc rất nhiều mì ống nhưng bạn có thể   uh

uh you will you will also hear these things when  they're used in different situations for example  

bạn sẽ bạn cũng sẽ nghe những từ này khi chúng được sử dụng trong các tình huống khác nhau, chẳng hạn như

uh let's say like so much um or here I'll give you  even one more example of this one with like like  

uh hãy nói như rất nhiều ừm hoặc sau đây tôi sẽ cho bạn một ví dụ nữa về ví dụ này với ví dụ như

I love you I love you a lot and I love you so much  like here we're using these and they mean the same  

Tôi yêu bạn, tôi yêu bạn rất nhiều và tôi yêu bạn rất nhiều như ở đây chúng tôi đang sử dụng những từ này và chúng có nghĩa giống nhau

thing but so much like I could also use it let's  see what's a good example of like a difference  

nhưng rất giống như tôi cũng có thể sử dụng nó, hãy xem đâu là một ví dụ điển hình về sự khác biệt

between these uh like I do something so much that  it hurts and that's a that's like a particular  

giữa những từ này uh giống như tôi làm điều gì đó rất đau đớn và đó là một cụm từ giống như một

expression that we use like I do something a lot  is usually just a phrase by itself so I run a lot  

cụm từ cụ thể mà chúng tôi sử dụng như tôi làm điều gì đó rất nhiều thường chỉ là một cụm từ vì vậy tôi chạy rất nhiều.

that's it I run a lot and I'm not saying it's like  hurtful or like bad for me or anything I just I  

đó là tôi chạy rất nhiều và tôi không nói rằng điều đó gây tổn thương hoặc có hại cho tôi hoặc bất cứ điều gì tôi chỉ là tôi

like to run I do a lot of running all right I run  a lot but I run so much that something happens is  

thích chạy Tôi chạy rất nhiều được rồi tôi chạy rất nhiều nhưng tôi chạy nhiều đến nỗi có điều gì đó xảy ra là

usually a phrase that's a way we would structure  that sentence all right so if I just say like I  

thường là một cụm từ mà chúng ta sẽ cấu trúc câu đó được thôi vì vậy nếu tôi chỉ nói như tôi

run I run so much and people would be waiting  to hear like so much like it's like a story and  

chạy thì tôi chạy vậy rất nhiều và mọi người sẽ chờ đợi để nghe giống như rất nhiều điều giống như một câu chuyện và

they're waiting for the conclusion what's the  story like I run so much my legs hurt I run so  

họ đang chờ kết luận câu chuyện đó là gì như tôi chạy rất nhiều chân tôi đau Tôi chạy rất

much my legs hurt all right so here's an example  of when these phrases might be slightly different  

nhiều chân tôi rất đau nên đây là một ví dụ về thời điểm những cụm từ này có thể hơi khác nhau

all right so notice what I'm doing here I'm trying  to get you to think more like a native by thinking  

được rồi, vì vậy hãy lưu ý những gì tôi đang làm ở đây. Tôi đang cố gắng giúp bạn suy nghĩ giống người bản địa hơn bằng cách suy nghĩ

about the situation so when we have let's say  like I do something and then it creates like a  

về tình huống vì vậy khi chúng ta nói như tôi làm điều gì đó và sau đó nó tạo ra như một

different problem because I do it too much all  right so so much and too much would be the same  

vấn đề khác nhau bởi vì tôi làm điều đó quá nhiều được rồi, rất nhiều và quá nhiều sẽ giống nhau.

thing like I do I do that like too much all right  I I smoke too much I smoke too much I smoke so  

giống như tôi làm tôi làm như vậy quá nhiều được rồi. Tôi hút quá nhiều. Tôi hút quá

much I smoke so much that uh I don't know now I'm  in the hospital okay so rather than looking for uh  

nhiều. Tôi hút rất nhiều. Tôi không biết bây giờ tôi đang ở trong bệnh viện được không, vì vậy tốt hơn là tìm kiếm

just specific vocabulary and thinking like what  does this mean you have to think when do we use  

từ vựng uh chỉ cụ thể và suy nghĩ như điều này có nghĩa là gì bạn phải suy nghĩ khi nào chúng ta sử dụng

that vocabulary because usually the vocabulary  doesn't mean anything by itself it's always  

từ vựng đó bởi vì thông thường từ vựng không có nghĩa gì cả nó luôn luôn

connected with some situation okay so this is also  more memorable if you can learn it that way like  

kết nối với một số tình huống được thôi, vì vậy điều này cũng sẽ dễ nhớ hơn nếu bạn có thể học nó theo cách đó ví

in that the example I gave at the beginning of  this video about watching some Japanese uh it was  

dụ như tôi đã đưa ra ở đầu video này về việc xem một số người Nhật uh nó

just like a show about dating and relationships  and the guy was asking some like what percentage  

giống như một chương trình về hẹn hò và các mối quan hệ và anh ấy đang hỏi một số thứ như bao nhiêu phần trăm số

of people and so like the the vocabulary the  situation was what percent but he didn't use  

người và từ vựng tình huống là bao nhiêu phần trăm nhưng anh ấy không sử dụng

that vocabulary in Japanese that I expected  him to use he used something different and I  

từ vựng đó bằng tiếng Nhật mà tôi mong đợi anh ấy sử dụng anh ấy đã sử dụng một từ khác và tôi

said oh that's interesting there's a different  way of saying percent okay so I understood from  

nói ồ thật thú vị, có một cách khác về việc nói phần trăm ổn nên tôi đã hiểu từ

the situation here's like here's one way to say  that here's another way maybe there are others  

tình huống ở đây giống như đây là một cách để nói đây là một cách khác có thể có những cách khác

but that's how you learn it as a native rather  than trying to begin with the vocabulary itself  

nhưng đó là cách bạn học nó như một người bản ngữ  thay vì cố gắng bắt đầu với chính từ vựng

okay I know this is a it's a tricky idea it's  really the opposite of what you should be doing  

được rồi tôi biết đây là một một ý tưởng khó, nó thực sự đi ngược lại với những gì bạn nên làm.

the natural thing is is to try to learn more  words and then try to fit them into situations  

điều tự nhiên là cố gắng học nhiều từ hơn và sau đó cố gắng khớp chúng vào các tình huống. Được rồi, mọi chuyện là

all right that's that's how it like because  you've learned that way for many years all  

như vậy vì bạn đã học theo cách đó trong nhiều năm.

right but natives aren't doing that they're  beginning with the uh like the the situation  

đúng nhưng người bản xứ không làm như vậy. Họ đang bắt đầu với uh giống như tình huống

and then thinking about what words do I say  like what's the right thing to say to to your  

và sau đó suy nghĩ về những từ tôi nên nói như điều gì là đúng để nói với vợ của bạn

wife or whatever uh like what words can I  use to express my love or you know whatever  

hoặc bất cứ điều gì như những từ nào tôi có thể sử dụng để diễn đạt tình yêu của tôi hoặc bạn biết bất cứ điều gì.

so natives are beginning with the  situation and then they're thinking about  

um thinking about the the specific vocabulary  they would use all right hopefully that makes  

sense thanks for your comments about the lesson  about the your work means a lot to me thanks  

với tôi, cảm ơn

again yeah it's my pleasure hello uh says Kevin  I'm new here sometimes I can't tell if someone  

một lần nữa vâng, tôi rất hân hạnh xin chào uh nói Kevin. Tôi là người mới ở đây đôi khi tôi không thể biết

is saying ask or asked could you ask should me how  to pronounce asked it depends on the situation ask  

s so sometimes people like asked you're not  going to hear it very clearly if you want to  

ai đó. được hỏi thì bạn sẽ không nghe rõ nếu bạn muốn.

hear pronunciations like this get Frederick and  you can click on the link in the description  

nghe những cách phát âm như thế này, hãy gọi cho Frederick và bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

below this video to do that so we go through uh  like the different ways of saying Ed words and  

bên dưới video này để làm điều đó. và

rather than just tell you what they are like you  can you can hear and practice and train yourself  

thay vì chỉ nói cho bạn biết họ như thế nào bạn có thể nghe và thực hành và rèn luyện bản thân

with that vocabulary but natives will often  it's the same thing with with can and can't  

với từ vựng đó nhưng người bản xứ sẽ thường xuyên như vậy với can và can't

so I can't I can't do something people will very  very rarely have the T in there especially in  

vì vậy tôi không thể tôi không thể làm điều gì đó mọi người sẽ rất rất hiếm khi có chữ T trong đó, đặc biệt là trong

American English so we will say yeah I can't  I can't and it's more looking at the the total  

tiếng Anh Mỹ, vì vậy chúng tôi sẽ nói vâng, tôi không thể. Tôi không thể và điều quan trọng hơn là nhìn vào tổng thể.

the body language of the person so if I if someone  says hey can you come to my party I say yeah I can  

ngôn ngữ cơ thể của người đó, vì vậy nếu tôi nếu ai đó nói rằng bạn có thể đến đến bữa tiệc của tôi tôi nói ừ tôi có thể   Tôi có

I can come I can come I can come even if I say  it quickly and I barely say the word can but they  

thể đến tôi có thể đến tôi có thể đến ngay cả khi tôi nói nhanh và tôi hầu như không nói từ có thể nhưng họ

can tell from my my tone my my expression my body  language yeah I can come I can come or no I can't  

có thể nói từ giọng điệu của tôi biểu hiện của tôi ngôn ngữ cơ thể của tôi vâng tôi có thể đến tôi có thể đến hoặc không tôi không thể   Tôi không thể Tôi

I can't I can't all right so without like just  hearing the word by itself you want to get more  

không thể tất cả đều ổn vì vậy nếu không thích chỉ nghe từ đó thôi bạn muốn hiểu thêm   nhiều

more around the word so the the way people are  expressing themselves so so about asked it's  

hơn về từ đó vì vậy cách mọi người thể hiện bản thân nên khi được hỏi nó

the same thing like a friend of mine asked me  yesterday A friend of mine asked me yesterday  

giống nhau giống như một người bạn của tôi đã hỏi tôi ngày hôm qua Một người bạn của tôi đã hỏi tôi ngày hôm qua

so here yesterday is is where we know okay we're  talking about the past so even if I don't say a  

vì vậy ngày hôm qua đây là nơi chúng ta biết được chúng ta đang nói về quá khứ nên ngay cả khi tôi không nói   một

friend of mine asked me yesterday I would just  say it quickly yeah my friend asked me my friend  

người bạn của tôi đã hỏi tôi ngày hôm qua tôi sẽ chỉ nói nhanh lên ừ bạn tôi đã hỏi tôi bạn tôi

asked me so it's the same thing it's actually  it actually sounds like it's just like ass  

hỏi vậy ra là nó giống nhau thật ra nó giống như nó thực sự giống như mông   vâng bạn tôi đã hỏi tôi bạn tôi đã

yeah my friend asked me my friend asked  me we don't even put the K in here  

hỏi tôi chúng tôi thậm chí còn không đặt chữ K ở đây

my friend asked me you will rarely hear that my  friend asked me my friend asked me to do something  

bạn tôi đã hỏi tôi bạn sẽ hiếm khi nghe nói rằng bạn của tôi yêu cầu tôi bạn của tôi đã yêu cầu tôi làm điều gì đó   bạn tôi

my friend asked me to do something

đã yêu cầu tôi làm điều gì đó

all right let's see here I think all right Selena  do you think the ESL textbook is helpful like  

được rồi hãy xem ở đây Tôi nghĩ được rồi Selena. bạn có nghĩ sách giáo khoa ESL hữu ích như

Pathways I don't know what Pathways is I don't  know that textbook but uh I would imagine most  

Lộ trình Tôi không biết Lộ trình là gì là tôi không biết sách giáo khoa đó nhưng uh tôi sẽ tưởng tượng hầu hết

textbooks all the textbooks I have seen I have not  seen anything that teaches people the native way  

sách giáo khoa tất cả sách giáo khoa tôi đã xem Tôi chưa thấy bất cứ điều gì dạy người bản địa theo cách của người bản xứ

so there's there's like good vocabulary in those  books but it's basically teaching you you'll have  

a page of something and it might maybe if it's  all in English that's great but it usually doesn't  

một trang của nội dung nào đó và nó có thể nếu toàn bộ bằng tiếng Anh thì điều đó thật tuyệt nhưng nó thường không

give you enough naturally varied review so you  will learn something on one page and then the  

cung cấp cho bạn đủ đánh giá đa dạng một cách tự nhiên để bạn sẽ học điều gì đó trên một trang và sau đó

next page is a completely different lesson They  Don't Really build on on themselves very well  

trang tiếp theo là một bài học hoàn toàn khác Họ Không thực sự xây dựng bản thân thật tốt   một

again you should be thinking about how you got  fluent in your native language and then apply  

lần nữa, bạn nên suy nghĩ về cách bạn trở nên thông thạo ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và sau đó áp dụng

that to learning English so if you as a child you  were hearing many many many many many examples of  

điều đó vào việc học tiếng Anh để nếu khi còn nhỏ, bạn đã nghe rất nhiều rất nhiều rất nhiều ví dụ về

vocabulary from teachers or friends or parents and  that's how you got uh that's how you got fluent  

từ vựng từ giáo viên, bạn bè hoặc cha mẹ và đó là cách bạn học được uh đó là cách bạn thông thạo

so you don't you don't want to like and  you and when you think about new vocabulary  

vì vậy bạn không muốn, bạn không muốn thích và bạn và khi bạn nghĩ về từ vựng mới   mà

that you that you learn in your native  language now it's the same idea so you'll  

bạn học bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bây giờ, đó là cùng một ý tưởng nên bạn sẽ

hear something from many different places  and that's what makes makes it memorable  

nghe được điều gì đó từ nhiều nơi khác nhau và đó là điều khiến nó trở nên đáng nhớ   được rồi, hãy

all right see it again thanks for your comment  okay I think the that's weird it's showing me that  

xem lại, cảm ơn vì nhận xét của bạn. được rồi, tôi nghĩ điều đó thật kỳ lạ khi nó lại cho tôi thấy

again or maybe I just get it uh let's see how do  you keep a family together like handling egos uh  

điều đó. xử lý cái tôi uh   điều

it's important like number one to be honest with  with people about what you what you want but also  

quan trọng nhất là thành thật với mọi người về những gì bạn muốn nhưng cũng

have uh standards about what you expect and then  you have to lead yourself and expect of others  

uh có tiêu chuẩn về những gì bạn mong đợi và sau đó bạn phải lãnh đạo bản thân và mong đợi ở người khác

what you would do so I can't tell my kids to make  their bed if I don't make my bed all right so I  

những gì bạn sẽ làm vì vậy tôi không thể nói các con tôi dọn giường của chúng nếu tôi không dọn dẹp giường của mình, vì vậy tôi

need to lead by example that's a good expression  to lead by example to lead by example so if I'm  

cần phải làm gương. Đó là một cách diễn đạt tốt. làm gương để làm gương vì vậy nếu tôi đang

doing something uh there there really isn't like  I don't know it depends on what what the situation  

làm điều gì đó uh thì thực sự không thích Tôi không biết điều đó phụ thuộc vào tình huống

is if you're talking about egos I certainly have  my four-year-old Noel my younger daughter very  

là gì   nếu bạn đang nói về cái tôi thì tôi chắc chắn có Noel bốn tuổi, con gái út của tôi rất

stubborn and will like will challenge me all the  time on everything and I'll say all right fine you  

bướng bỉnh và luôn muốn thách thức tôi trong mọi việc và tôi sẽ nói được rồi được rồi bạn

want to test me go ahead and and usually like I  will win because like she will she will take out  

muốn kiểm tra tôi cứ tiếp tục và thường thì tôi sẽ thắng vì giống như cô ấy, cô ấy sẽ lấy ra

a book or something and I will say okay if we take  the book out we put the book back you know and we  

một cuốn sách hoặc thứ gì đó và tôi sẽ đồng ý nếu chúng tôi lấy cuốn sách ra, chúng tôi đặt cuốn sách trở lại bạn biết đấy và chúng tôi

have to teach her to do that and sometimes she's  just like well I don't want to put the book back  

phải dạy cô ấy làm điều đó và đôi khi cô ấy cũng vậy. Tôi không muốn đặt cuốn sách trở lại

like okay fine then you know then I'm not going to  read it to you so you you have to kind of learn uh  

learn along with them but show them and then  praise them well especially if you're talking  

cùng với chúng nhưng chỉ cho chúng và sau đó khen ngợi chúng, đặc biệt nếu bạn đang nói

about kids after you've you've like shown them how  to do something but you have to be a good example  

về những đứa trẻ sau khi bạn đã chỉ cho chúng cách làm điều gì đó nhưng bạn phải là một tấm gương tốt

yourself yeah uh yeah kids are very smart about  hypocrisy and that means like to be a hypocrite  

chính bạn vâng, vâng, trẻ em rất thông minh đạo đức giả và điều đó có nghĩa là thích trở thành một kẻ đạo đức giả

if you don't know that word it's like if you say  one thing and then do the opposite uh that's a  

nếu bạn không biết từ đó thì giống như bạn nói một đằng rồi lại làm ngược lại uh đó là một

uh that could be a tricky thing kids are very  smart about that I was learning a new language  

uh đó có thể là một điều khó khăn mà bọn trẻ rất thông minh về điều đó tôi đang học một điều mới ngôn ngữ

yourself influenced the way you teach English well  it changed everything a good question uh Rodrigo  

bản thân bạn đã ảnh hưởng đến cách bạn dạy tiếng Anh tốt nó đã thay đổi mọi thứ một câu hỏi hay uh Rodrigo   uh

uh yeah it changed everything about the way I  learned because uh even even when I was learning  

vâng nó đã thay đổi mọi thứ về cách tôi học bởi vì uh ngay cả khi tôi đang học

uh I mean I would never have tried teaching a  language to someone else because I was never able  

uh ý tôi là tôi sẽ không bao giờ thử dạy một ngôn ngữ cho người khác bởi vì Tôi chưa bao giờ có thể

to speak a different language and I think that's  important like just a lot of people also tell me  

nói một ngôn ngữ khác và tôi nghĩ điều đó quan trọng vì nhiều người cũng nói với tôi

that they're they're happy that I speak Japanese  and I continue to learn the language as well  

rằng họ rất vui vì tôi nói được tiếng Nhật và tôi cũng tiếp tục học ngôn ngữ này

but yeah it changed everything once I finally saw  how to get fluent I was very excited about that I  

nhưng vâng, nó đã thay đổi mọi thứ một lần Cuối cùng tôi đã biết cách để nói trôi chảy. Tôi rất phấn khích vì tôi. Tôi

know being able to speak another language for  me is like a very cool thing it's kind of like  

biết rằng có thể nói một ngôn ngữ khác đối với tôi là một điều rất tuyệt vời. Nó giống như là.

I don't know like I can't play the guitar  or something like that at a party but if I  

Tôi không biết như thể tôi không thể chơi ghi-ta hoặc đại loại như thế tại một bữa tiệc nhưng nếu tôi

can speak the language and I can impress people  that way then then like that that's just great  

có thể nói ngôn ngữ đó và tôi có thể gây ấn tượng với mọi người theo cách đó thì điều đó thật tuyệt vời

for everyday life so I know other people share  that same feeling and I know language learning is  

cho cuộc sống hàng ngày vì vậy tôi biết những người khác cũng chia sẻ cảm giác đó và tôi biết việc học ngôn ngữ khiến

frustrating for a lot of people but it doesn't  have to be and so that's why I do what I do

nhiều người bực bội nhưng nó không phải như vậy và đó là lý do tại sao tôi làm những gì tôi làm

uh let's see Jose again I need to hire you drew  you know a lot about structure specifically there  

uh hãy gặp lại Jose tôi cần thuê bạn đã vẽ bạn biết rất nhiều về cấu trúc cụ thể là

in Japan with the strong earthquakes well I'm  not I'm not a structural engineer don't hire  

ở Nhật Bản với những trận động đất mạnh Tôi không phải tôi không phải là một kỹ sư kết cấu không thuê

me for that I'm not I'm not focused on that  but you can you can definitely find some good  

tôi vì điều đó Tôi không phải Tôi không tập trung vào điều đó nhưng bạn có thể bạn chắc chắn có thể tìm thấy một số

structural engineers in Japan I'm sure Nagasaki  itself is not really known for earthquakes but  

kỹ sư kết cấu giỏi   ở Nhật Bản. Tôi chắc rằng bản thân Nagasaki  không thực sự nổi tiếng về động đất nhưng

Japan certainly is all right Ahmad says uh let's  tell us some channels we'll get American accents  

Nhật Bản chắc chắn là tất cả đúng rồi, Ahmad nói uh, hãy cho chúng tôi biết một số kênh mà chúng tôi sẽ sử dụng giọng Mỹ

to improve our language you mean like YouTube  channels or whatever to watch on YouTube well  

để cải thiện ngôn ngữ của chúng tôi, ý bạn là các kênh YouTube hoặc bất cứ thứ gì để xem trên YouTube.

you know find whatever you're interested in  it doesn't you know it's what are what are  

Bạn biết đấy, hãy tìm bất cứ thứ gì bạn quan tâm. Bạn không biết đó là gì

you interested in I couldn't really tell people  specific channels I don't really watch a lot of  

bạn có quan tâm không Tôi thực sự không thể nói với mọi người kênh cụ thể Tôi không thực sự xem nhiều

content on YouTube I'll watch I'll watch maybe  some video game stuff like from when I was a  

nội dung trên YouTube Tôi sẽ xem Tôi có thể sẽ xem một số nội dung trò chơi điện tử như khi tôi còn là một

kid or something or maybe some I don't know  videos about baseball or something but look  

đứa trẻ hoặc một cái gì đó hoặc một số Tôi không biết video về bóng chày hay gì đó nhưng hãy tìm  tìm kiếm

for look for Content that's about things you  are interested in the accent is a little bit  

Nội dung nói về những điều bạn quan tâm đến giọng điệu hơi

less important but like the the content because  if you don't like the content then you won't want  

kém quan trọng một chút nhưng thích nội dung vì nếu bạn không thích nội dung thì bạn sẽ không muốn

to watch it so find something that you enjoy  watching and then you can look for more people  

xem nên hãy tìm thứ gì đó mà bạn thích xem và sau đó bạn có thể tìm kiếm nhiều người hơn

with particular access so like let's say I'm  trying to learn Japanese and I like baseball  

có quyền truy cập cụ thể, chẳng hạn như giả sử tôi đang cố gắng học tiếng Nhật và tôi thích bóng chày

I will search on YouTube for different like  different people talking about baseball in Japan  

Tôi sẽ tìm kiếm trên YouTube những người khác nhau chẳng hạn như những người khác nhau nói về bóng chày ở Nhật Bản

so if I want to do that so I it will it will take  me a little bit of time maybe I can ask other  

vì vậy nếu tôi muốn làm điều đó thì tôi sẽ mất một chút thời gian, có thể tôi có thể hỏi

people what channels they recommend but maybe  I have my own personal thing so just look for  

những người khác   những kênh mà họ đề xuất nhưng có thể tôi có việc riêng nên chỉ cần tìm

things that you're interested in then you can  start uh doing the doing the process that way

những thứ mà bạn quan tâm sau đó bạn có thể uh bắt đầu thực hiện quy trình theo cách đó ừm

um

uh all right uh chat gbd can  replace teachers what do you think  

uh được rồi uh trò chuyện gbd có thể thay thế giáo viên bạn nghĩ sao

yep uh it's possible I think chat GPT will replace  a lot of um I think if people the the problem is  

vâng uh có thể tôi nghĩ trò chuyện GPT sẽ thay thế rất nhiều người ừm tôi nghĩ nếu mọi người gặp vấn đề

with chat GPT is that people don't really know  how to use it like a native speaker would use  

với trò chuyện GPT là mọi người không thực sự biết cách sử dụng nó giống như người bản ngữ sẽ sử dụng

it to learn a language and so if if most teachers  are not teaching correctly like using the English  

nó để học một ngôn ngữ và vì vậy nếu hầu hết các giáo viên không dạy đúng cách như sử dụng tiếng Anh

as a first language method uh I'm not really  worried about chat GT and chat GPT replacing me  

như một phương pháp ngôn ngữ đầu tiên thì tôi không thực sự lo lắng về việc trò chuyện GT và trò chuyện GPT thay thế tôi

uh I could be replaced who knows I mean I'm always  working on different skills and and trying to stay  

uh tôi có thể bị thay thế, ai biết ý tôi là tôi luôn rèn luyện các kỹ năng khác nhau và cố gắng

updated and you know learning new things but the  I'm not I'm not so worried about that language is  

cập nhật   và bạn biết đấy, học hỏi những điều mới nhưng tôi không lo lắng lắm về ngôn ngữ đó là

a pretty is a pretty difficult thing to do for  fluency and uh I don't know it'd be interesting  

khá là một điều khá khó để đạt được lưu loát và uh tôi không biết điều đó sẽ thú vị

you people who are using chat GPT maybe ask chat  TPT chat GPT uh if it if it knows like about how  

bạn, những người đang sử dụng trò chuyện GPT có thể hỏi trò chuyện TPT trò chuyện GPT uh nếu nó biết về cách

to learn English as a first language and basically  what you would have to do to learn with chat gbt  

học tiếng Anh như ngôn ngữ mẹ đẻ và về cơ bản bạn sẽ phải làm gì để học với tính năng trò chuyện gbt

he would not only need chat uh you would need  voice you would need video as well but it would  

anh ấy không chỉ cần trò chuyện uh bạn sẽ cần giọng nói bạn cũng sẽ cần video nhưng có

be possible to create something like that but  you would begin with situations and teach that  

thể   có thể tạo thứ gì đó tương tự nhưng bạn sẽ bắt đầu với các tình huống và dạy theo

way so if I were designing a program that's how  I would do it um and like a lot of people will  

cách đó   vì vậy nếu tôi đang thiết kế một chương trình theo cách đó tôi sẽ làm điều đó ừm và giống như nhiều người sẽ

think like they will go to chat GPT and it's  like okay give me 100 examples of I don't know  

nghĩ rằng họ sẽ trò chuyện với GPT và điều đó được chấp nhận cho tôi 100 ví dụ mà tôi không biết

the present progressive or something uh and you  can just like read through those examples and  

hiện tại tiến bộ hoặc một cái gì đó uh và bạn có thể chỉ cần đọc qua những ví dụ đó và

if that's helping you speak fluently great but  for a lot of people that's not working so well  

nếu điều đó giúp bạn nói trôi chảy thì thật tuyệt nhưng đối với nhiều người thì điều đó không hiệu quả lắm

um so obviously you need lots of examples but you  need to it's not just the language itself you need  

ừm vì vậy rõ ràng là bạn cần rất nhiều ví dụ nhưng bạn cần nó không chỉ là ngôn ngữ bản thân bạn cần

to hear different native speakers saying the same  thing you need to see it in different contexts all  

để nghe những người bản ngữ khác nhau nói cùng một điều bạn cần xem điều đó trong các ngữ cảnh khác nhau   tất cả

these things create that Network for your mind so  it's certainly easier to get information but there  

những điều này tạo ra Mạng đó cho tâm trí của bạn vì vậy chắc chắn bạn sẽ dễ dàng lấy thông tin hơn nhưng ở đó

I haven't seen anything different about chat  GPT that Google couldn't do other than I mean  

Tôi chưa thấy bất kỳ điều gì khác biệt về cuộc trò chuyện GPT mà Google không thể làm khác hơn ý tôi là

obviously it can kind of have a conversation with  you but the input that you get is the thing that  

rõ ràng là nó có thể trò chuyện với bạn nhưng thông tin đầu vào mà bạn nhận được là thứ giúp

gets you fluent it's not really what you're typing  back to chat GPT so if I were again creating  

bạn thông thạo nó không thực sự là những gì bạn đang gõ lại để trò chuyện GPT vì vậy nếu tôi đang tạo lại

something I would I would make a system like that  uh and your other question yes I speak Japanese  

một cái gì đó Tôi sẽ làm một hệ thống như vậy uh và câu hỏi khác của bạn vâng tôi nói tiếng Nhật

and I'm continuing to learn Japanese and every  day I learn a little bit more just like you guys  

và tôi đang tiếp tục học tiếng Nhật và mỗi ngày tôi học thêm một chút giống như các bạn

all right uh so please tell okay I can answer that  question Alexander says I like your methodology  

được rồi uh vì vậy hãy nói nhé tôi có thể trả lời câu hỏi Alexander nói rằng tôi thích phương pháp

to teach based on situation however I have  difficulty you find native situations in order  

giảng dạy của bạn dựa trên tình huống tuy nhiên tôi gặp khó khăn  bạn tìm thấy các tình huống bản địa để sắp xếp một cách có

to make an organized way what do you recommend  for me many things uh so this is what we do in  

tổ chức bạn đề xuất gì cho tôi uh vì vậy đây là những gì chúng tôi làm

fluent for life we organized it all by like the  grammar kind of topic uh or the native speaker or  

thành thạo cho cuộc sống chúng tôi đã tổ chức tất cả bằng cách giống như loại ngữ pháp của chủ đề uh hoặc người bản ngữ hoặc

by the topic of the conversation for that so the  thing I was just recommending about baseball is  

theo chủ đề của cuộc trò chuyện cho điều đó, vì vậy điều tôi vừa đề xuất về bóng chày là

you begin with what you're interested in and  then you want to chunk that information down  

bạn bắt đầu với những gì bạn quan tâm và sau đó bạn muốn chia nhỏ thông tin đó

into pieces so if I like uh like baseball as an  example I want to learn the vocabulary for that  

thành vì vậy nếu tôi thích ví dụ như bóng chày, tôi muốn học từ vựng cho điều đó

and I might learn idioms for that particular thing  or I might learn pronunciation or specific grammar  

và tôi có thể học các thành ngữ cho điều cụ thể đó hoặc tôi có thể học cách phát âm hoặc các điểm ngữ pháp cụ thể

points that occur frequently when talking  about baseball or in a baseball game and  

thường xảy ra khi nói về bóng chày hoặc trong một trận đấu bóng chày và

as I get those different pieces that's the kind of  situation I'm looking for so you can go to YouTube  

khi tôi nhận được các phần khác nhau đó là loại tình huống mà tôi đang tìm kiếm, vì vậy bạn có thể truy cập YouTube

like right here on YouTube and then just look for  that specific information if you're doing this by  

như ngay tại đây trên YouTube và sau đó chỉ cần tìm thông tin cụ thể đó nếu bạn tự làm việc này

yourself so whatever your interest is interested  in you can focus on that so if you if you like  

vì vậy bất cứ điều gì bạn quan tâm đều quan tâm đến bạn có thể tập trung vào điều đó vì vậy nếu bạn nếu bạn thích

have a I don't know have a hobby or whatever you  like making cakes or you like raising pet chickens  

có một sở thích hoặc bất cứ điều gì tôi không biết bạn thích làm bánh hoặc bạn thích nuôi gà cảnh

or something whatever that thing is you can find  that information on YouTube and just watch people  

hoặc bất cứ điều gì bạn có thể tìm thông tin đó trên YouTube và chỉ cần xem mọi người

talking about that thing all right it's pretty  easy so the the only tricky thing is like it's  

nói về điều đó được thôi, nó khá là dễ dàng nên điều khó khăn duy nhất là nó

not really finding the content it's more uh it's  just difficult when you're doing it by yourself to  

không thực sự tìm thấy nội dung, nó chỉ khó khăn khi bạn tự làm việc đó để

not have someone there to explain what a lot of  stuff means because often you you might watch a  

không có người ở đó để giải thích ý nghĩa của nhiều thứ bởi vì thường thì bạn có thể xem một

video about something and understand 50 of it  uh rather than like 80 or 90 of it so if you  

video về điều gì đó và hiểu được 50 nội dung của nội dung đó thay vì thích 80 hoặc 90 nội dung đó, vì vậy nếu bạn

understand only half of that information it will  be more difficult for you and you will feel kind  

chỉ hiểu được một nửa thông tin đó thì bạn sẽ gặp khó khăn hơn và bạn sẽ cảm thấy

of less confident as you're as you're trying to  like as you're trying to learn by yourself so so  

kém tự tin hơn 'giống như bạn đang cố gắng thích vì bạn đang cố gắng tự học vậy nên

try to look for something that's it's it's a thing  you're interested in but that also has a lot of  

cố gắng tìm kiếm thứ gì đó mà nó là thứ mà bạn quan tâm nhưng cũng có nhiều

understandable like content at your level whatever  your level of fluency is you should understand at  

nội dung như dễ hiểu ở cấp độ của bạn bất kể trình độ của bạn là gì mức độ lưu loát là bạn phải hiểu

least 80 to 90 percent of that information  that way new stuff is easy to understand  

ít nhất 80 đến 90 phần trăm thông tin đó theo cách đó những thứ mới dễ hiểu

uh let's see but hopefully uh maybe someone can  hire me as a structural engineer if I lose my job  

uh hãy xem nhưng hy vọng uh có lẽ ai đó có thể thuê tôi làm kỹ sư kết cấu nếu tôi mất việc

to chat GPT we'll see what happens uh let's  see arios uh what does mean thread on social  

để trò chuyện với GPT chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra uh chúng ta hãy xem arios uh chuỗi trên mạng xã hội có nghĩa là gì vậy

media so a thread just like a like a string it's  just the like the messages that are in a thread  

một chuỗi giống như một chuỗi giống như một chuỗi giống như các tin nhắn trong một chuỗi

they're connected to each other and that's why  we call that a thread so a thread on social media  

chúng được kết nối với nhau và đó là lý do tại sao chúng tôi gọi đó là một chuỗi Vì vậy, một chủ đề trên mạng xã hội

uh say hey Drew how's it going man it's going  well a Geo says uh I like so much your Channel  

uh nói này Drew mọi chuyện thế nào rồi anh bạn. Geo nói uh tôi rất thích Kênh của bạn

best from Mexico thank you very much I'd  say Joe not us can I use a present perfect  

tốt nhất từ ​​Mexico cảm ơn bạn rất nhiều Tôi muốn nói Joe không phải chúng tôi Tôi có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành

tense with a specific time that has ended  for example I don't study English anymore  

với a thời gian cụ thể đã kết thúc chẳng hạn như tôi không học tiếng Anh nữa

but I want to say that is that the end of your  question looks I don't know if that's if you're  

nhưng tôi muốn nói rằng phần cuối câu hỏi của bạn có vẻ như vậy. Tôi không biết liệu đó có phải là

I don't study English anymore but I want to  say that I don't understand but yeah you could  

bạn không học tiếng Anh nữa nhưng tôi muốn nói rằng tôi không hiểu nhưng vâng bạn có thể

say I don't study English anymore I don't do  something anymore if that's what you're asking  

nói rằng tôi không học tiếng Anh nữa tôi không làm gì nữa nếu đó là điều bạn đang hỏi

please tell me the name of the movie maybe I know  him ah Die Hard Die Hard Nils is back Dot [Music]  

làm ơn cho tôi biết tên của bộ phim có lẽ tôi biết anh ấy ah Die Hard Die Hard Nils đã trở lại Dot [Âm nhạc]   một

hard very famous movie but this is from like  the 19 what was that 19 late 1980s I think  

bộ phim rất nổi tiếng nhưng đây là từ 19 gì đó là 19 cuối những năm 1980 tôi nghĩ   được rồi

all right okay but that's a wink see I can't  see that the tiny comment wink on there I  

được rồi nhưng đó là một cái nháy mắt, tôi không thể thấy rằng nhận xét nhỏ nháy mắt ở đó Tôi

can't tell if people are being like ah okay I  think he's continuing because I'm gonna use a  

không thể cho biết mọi người có giống như ah được không, tôi nghĩ anh ấy đang tiếp tục bởi vì tôi sẽ sử dụng một.

can I use the present perfect tense with  a specific time that is ended see this is  

Tôi có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành với một thời điểm cụ thể đã kết thúc, hãy xem đây là.

why it's so confusing for people to try to think  about grammar in this way this is why when I teach  

Tại sao mọi người cố gắng suy nghĩ về ngữ pháp lại khó hiểu như vậy đây là lý do tại sao khi tôi dạy

I want people to focus on situations so I don't  study English anymore but I want to say that I  

Tôi muốn mọi người tập trung vào các tình huống nên tôi không học tiếng Anh nữa mà tôi muốn nói rằng tôi

have knowledge in English I can say I have studied  English yeah you can you can say I have studied  

có kiến ​​thức về tiếng Anh Tôi có thể nói rằng tôi đã học tiếng Anh vâng bạn có thể nói tôi đã học

you can say I have studied and I don't study  to study anymore but most people like in a  

bạn có thể nói tôi đã học và tôi không học để học nữa nhưng hầu hết mọi người thích trong một

conversation so again the situation will be if  you're talking about something you did in the past

cuộc trò chuyện nên một lần nữa tình huống sẽ là nếu bạn đang nói về điều gì đó bạn đã làm trong quá khứ,

now often like if you're talking about  language learning or learning a skill  

bây giờ thường giống như khi bạn đang nói về việc học ngôn ngữ hoặc học một kỹ năng

so you begin let's say I don't know this is  like 10 years ago 10 years ago and this is now

vì vậy bạn bắt đầu giả sử tôi không biết đây là giống như 10 năm trước 10 năm trước và đây là bây giờ

uh so I have learned  

uh vì vậy tôi đã học

I have learned English or I have learned the  guitar or I have done something for 10 years  

Tôi đã học tiếng Anh hoặc tôi đã học ghi-ta hoặc tôi đã làm điều gì đó trong 10 năm

and and typically people will think okay like I  have done that for or for however long and you're  

và thông thường mọi người sẽ nghĩ rằng tôi đã làm điều đó trong một thời gian dài và bạn

still doing it so if you say I have done something  I am still doing it now but you might like for  

vẫn đang làm điều đó, vì vậy nếu bạn nói rằng tôi đã làm điều gì đó thì tôi vẫn đang làm điều đó bây giờ nhưng bạn có thể muốn có

knowledge like you learn a skill maybe you don't  practice anymore you could say I have learned  

kiến ​​​​thức giống như bạn học một kỹ năng có thể bạn không luyện tập nữa bạn có thể nói tôi đã học

English for 10 years or like if you're talking  about just the past like I learned English for  

tiếng Anh trong 10 năm hoặc tương tự nếu bạn đang nói về quá khứ như tôi đã học tiếng Anh trong

five years so I learned English for five years but  I don't study anymore and I forgot what I learned

năm năm vì vậy tôi đã học tiếng Anh trong năm năm nhưng tôi không học nữa và tôi tôi đã quên những gì tôi đã học

because we had an ambulance I think  there was a fire around here I heard  

vì chúng tôi có xe cứu thương. Tôi nghĩ rằng có một đám cháy quanh đây tôi đã nghe thấy.

a fire siren earlier before the video all  right hopefully that makes sense [Music]  

tiếng còi cứu hỏa trước video. Được rồi, hy vọng điều đó hợp lý [Âm nhạc].

all right let's see how we're doing for a time  over here we got a little bit of time left  

Được rồi, hãy xem chúng ta đang làm gì trong một thời gian. Ở đây chúng ta chỉ còn một chút thời gian thôi   được

all right uh I see your example is simple  and clear thank you but I'm glad to hear it  

rồi uh tôi thấy ví dụ của bạn rất đơn giản và rõ ràng cảm ơn bạn nhưng tôi rất vui khi biết điều đó

uh Lillian Julian is either hello teacher  at what time did the transmission begin  

uh Lillian Julian xin chào giáo viên Đường truyền bắt đầu lúc mấy giờ

beaming down the transmission began at uh I  don't know 52 minutes ago whenever that was  

cười rạng rỡ đường truyền bắt đầu lúc uh tôi Tôi không biết 52 phút trước đó là lúc nào vì

so maybe 10 15 or something around there my  time uh but I again these are unscheduled I  

vậy có thể là 10 giờ 15 phút hoặc khoảng thời gian nào đó quanh đó thời gian của tôi uh nhưng tôi xin nhắc lại rằng đây là những việc không được lên lịch trước. Tôi

just I was already doing some work and I thought  okay let me hop on and and just do uh do a live  

chỉ là tôi đã làm một số việc và tôi nghĩ rằng được thôi, hãy để tôi nhảy và và cứ làm. video trực tiếp

video so this one is less structured uh than  what I usually do but we always just end up  

nên video này ít cấu trúc hơn uh những gì tôi thường làm nhưng cuối cùng chúng tôi luôn

asking like a lot of a lot of questions about  uh about stuff like this and I just answer these  

hỏi rất nhiều câu hỏi về những thứ như thế này và tôi chỉ trả lời

questions so this was supposed to be not so much  about learning languages but again I want you to  

những câu hỏi này vì vậy video này được cho là không quá nhiều về việc học ngôn ngữ nhưng một lần nữa tôi muốn bạn

pay attention to just the way that I speak if  you just without trying to look at specific  

chú ý đến cách tôi nói nếu bạn không cố gắng xem

vocabulary is what does Drew do in this situation  what does he do when he's responding or or when  

từ vựng cụ thể   là Drew làm gì trong tình huống này anh ấy làm gì khi anh ấy phản hồi hoặc khi

I don't know or when I'm thinking pay attention  to these things all right Joe notice again can I  

tôi không biết hoặc khi tôi đang suy nghĩ hãy chú ý đến những điều này nhé Joe để ý một lần nữa tôi có thể

use the present perfect tense with a specific time  that has ended I don't study English anymore but I  

sử dụng thì hiện tại hoàn thành với một thời điểm cụ thể đã kết thúc Tôi không học tiếng Anh nữa nhưng tôi

want to say that I have knowledge in English can  I say that I have studied English for two years  

muốn nói rằng tôi có kiến ​​thức về tiếng Anh có thể Tôi nói rằng tôi đã học tiếng Anh được hai năm   vâng vâng điều

yeah yeah that's fine uh leading by example good  that came back to the leadership topic yeah that's  

đó tốt uh dẫn đầu bằng ví dụ tốt trở lại với chủ đề lãnh đạo vâng đó là

why I mentioned it let's see Demi says tomorrow I  listen a song and I it was the expression what is  

lý do tại sao tôi đề cập đến nó hãy xem Demi nói vào ngày mai tôi nghe một bài hát và tôi đã diễn đạt điều đó là

that is that a quote in there a two two were that  ball and chain I'd like to know the meaning of it  

gì đó là một câu trích dẫn trong đó a two two were that ball and chain Tôi muốn biết ý nghĩa của nó

uh and this is so you might  think of this as an idiom

uh và đây là câu nói để bạn có thể nghĩ đây là một thành ngữ

many many years ago uh like uh and maybe people  still use this today but you might have like a  

nhiều năm trước uh like uh và có thể mọi người vẫn sử dụng câu này hôm nay nhưng bạn có thể giống như một

prisoner so this is uh we'll put a little like  prison hat on them uh but a person who's in jail  

tù nhân, vì vậy đây là uh chúng ta sẽ đội một chút giống như mũ tù cho họ uh nhưng một người đang ở trong tù

will have like a chain around their neck or not  their neck chain around their leg with like a  

sẽ có dây xích quanh cổ hoặc không có dây chuyền cổ quanh chân của họ giống như một

ball on it like that so you have a heavy weight  and a chain connected to the uh oh this guy will  

quả bóng trên đó như vậy để bạn có một trọng lượng nặng và một sợi xích nối với uh oh anh chàng này sẽ

put on a foot so the chain can't just slip off of  his stick leg but this means a physical ball and  

đặt vào một chân để sợi xích không thể tuột khỏi chân gậy của anh ta nhưng điều này có nghĩa là một quả bóng vật lý và

chain that's attached to someone okay so we get  the physical idea like many idioms uh in the same  

sợi xích được gắn vào một người nào đó được rồi, chúng ta hiểu ý tưởng về thể chất giống như nhiều thành ngữ uh theo cách tương tự   cách

way we learn phrasal verbs like this uh we begin  with something physical so I have a ball and chain  

chúng ta học các cụm động từ như thế này uh chúng ta bắt đầu với một thứ gì đó về thể chất nên tôi có một quả bóng và dây chuyền

around my ankle or around my leg all right so the  idea is that it's restricting your freedom I can't  

quanh mắt cá chân hoặc quanh chân của tôi đều được nên ý tưởng là nó đang hạn chế sự tự do của bạn Tôi không thể

run away I'm a criminal I can't get away I have no  freedom because I have this heavy ball and chain  

chạy trốn Tôi là tội phạm Tôi không thể trốn thoát Tôi không có tự do vì tôi có quả bóng và dây xích nặng nề này

on me all right now we can take this physical idea  and apply it to something about not having Freedom  

trên người. Bây giờ chúng ta có thể lấy ý tưởng vật lý này và áp dụng nó vào điều gì đó về việc không có Tự do

all right that's just like the the idea of that  we begin with the situation so the situation is  

được rồi, đó giống như ý tưởng về điều đó chúng ta bắt đầu với tình huống vì vậy tình huống là

lacking Freedom or it could mean just like a heavy  weight that you have that that's like a burden  

thiếu Tự do hoặc nó có thể có nghĩa giống như một trọng lượng nặng mà bạn có giống như một gánh nặng

or like a trouble or something like I don't know  like I have to take care of my dad's I don't know  

hoặc giống như một rắc rối hoặc đại loại như tôi không biết giống như tôi phải chăm sóc bố tôi. Tôi không biết.

like he has an ant collection so millions of  ants and I have to watch those ants every day  

như thể ông ấy có một bộ sưu tập kiến ​​nên hàng triệu con kiến ​​và tôi phải quan sát những con kiến ​​đó hàng ngày.

it's like it's like a ball and chain around  my leg all right so anytime where you have no  

nó giống như một quả bóng và dây xích quấn quanh chân tôi mọi lúc mọi nơi. bạn không có

Freedom or there's just like a horrible  thing that you don't want to deal with  

Tự do hoặc có một điều gì đó kinh khủng mà bạn không muốn giải quyết.

so I would you know you want to get rid of that  ball and chain that's that's what that means

Vì vậy, tôi muốn bạn biết rằng bạn muốn thoát khỏi quả bóng và dây xích đó, đó là ý nghĩa của việc

all right you guys are getting with the questions  faster than I can ask these okay can I understand  

ổn thôi, các bạn đang trả lời các câu hỏi nhanh hơn hơn tôi có thể hỏi những điều này được không, tôi có thể hiểu được không.

Dr how oh I cannot can I understand Dr house  thanks by you teaching ah you can understand  

Dr. Ồ, tôi không thể. Tôi có thể hiểu Dr house. cảm ơn vì bạn đã dạy ah, bạn có thể hiểu.

I'm glad to hear you're all right Drew do you like  baseball what players do you like in Japan I like  

Tôi rất vui khi biết bạn không sao. Drew. Bạn có thích bóng chày, bạn thích cầu thủ nào ở Nhật Bản Tôi thích

the Astros here in the USA uh I don't really like  I'm not I don't follow teams anymore like I used  

Astros ở đây tại Hoa Kỳ uh tôi không thực sự thích Tôi không thích. Tôi không còn theo dõi các đội như trước kia nữa.

to when I was a kid when I was young I liked the  White Sox whereas from in Chicago and I like the  

hồi còn nhỏ, tôi thích White Sox trong khi ở Chicago và tôi thích

Seattle Mariners but I don't I don't know who is  popular or famous now I know uh show hail tiny  

Seattle Mariners nhưng tôi không biết tôi không biết ai nổi tiếng hay nổi tiếng bây giờ tôi biết uh show mưa đá tí hon

because is in Japan and the Baseball Classic was  was out here uh not that long ago um it says how  

bởi vì ở Nhật Bản và Giải bóng chày cổ điển đã diễn ra ở đây cách đây không lâu uh nó nói như thế nào

about focusing grammar can improve my speaking yes  you should learn grammar but you should learn it  

về việc tập trung vào ngữ pháp có thể cải thiện khả năng nói của tôi, vâng, bạn nên học ngữ pháp nhưng bạn nên học nó

like a native okay so that's the kind of thing  I'm doing here if you listen I'm using grammar  

như một người bản xứ, đó là điều đó. Tôi đang làm ở đây nếu bạn lắng nghe. Tôi đang sử dụng ngữ pháp

right now even if I don't have a specific lesson  on uh blank this is the this is the specific  

ngay bây giờ ngay cả khi tôi không có một bài học cụ thể nào. uh để trống đây là đây là ngữ pháp cụ thể

um you know grammar Point name or whatever  I try not to teach that stuff and try to  

ừm bạn biết ngữ pháp Tên điểm hay gì đó tôi cố gắng không dạy những thứ đó và cố gắng

get you to think more about um like when  would we use something so when would we  

để bạn suy nghĩ thêm về ừm như khi nào chúng ta sẽ sử dụng cái gì vậy khi nào chúng ta sẽ

use something why would we use something and  that's again how natives would think about it

sử dụng cái gì đó tại sao chúng ta sẽ sử dụng một cái gì đó và đó lại là cách người bản xứ sẽ nghĩ về nó.

all right thanks uh I think from BR says Daniel  let's see welcome in real life hope you hope very  

Cảm ơn bạn, tôi nghĩ từ BR nói Daniel. Hãy xem chào mừng bạn trong cuộc sống thực, hy vọng bạn rất hy vọng

much you will start teaching Japanese there's lots  of people already teaching Japanese and even like  

bạn sẽ bắt đầu dạy tiếng Nhật. Có rất nhiều người đã dạy tiếng Nhật và thậm chí thích

if you watch content for natives the content for  kids is already available but yeah I don't know  

nếu bạn xem nội dung đối với người bản xứ, nội dung dành cho trẻ em đã có sẵn nhưng vâng, tôi không biết.

of anybody who teaches Japanese the way I do I  actually just I checked recently just to see you  

có ai dạy tiếng Nhật theo cách của tôi không. Tôi thực sự chỉ mới kiểm tra gần đây để thấy bạn.

know like people on YouTube teaching Japanese  and they're basically doing the same stuff the  

biết những người trên YouTube dạy tiếng Nhật và về cơ bản họ cũng đang làm như vậy thứ mà

English teachers are doing that's the same like  basically the same kind of content Julian again  

các giáo viên tiếng Anh đang làm giống như vậy. Về cơ bản, cùng một loại nội dung Julian.

I watch Peppa Pig every day to improve my  listening skills yeah Peppa Pig is great  

Tôi xem Peppa Pig mỗi ngày để cải thiện kỹ năng nghe của mình. vâng, Peppa Pig rất tuyệt.

uh there's a lot of high level English in there  as well uh Uriel says again thanks uh by YouTube  

uh cũng có rất nhiều tiếng Anh trình độ cao trong đó uh Uriel nói lại cảm ơn uh bởi YouTube

now I understand English thanks to you very much  yeah it's my pleasure what is the present what  

bây giờ tôi đã hiểu tiếng Anh nhờ có bạn rất nhiều vâng tôi rất vui thì hiện tại là gì

is a perfect present time in English Google that  if you want to ask questions about like specific  

thời hiện tại hoàn thành bằng tiếng Anh Google đó nếu bạn muốn đặt câu hỏi về

grammar point if you if you are curious to know  just like what is a grammar point just Google  

điểm ngữ pháp cụ thể như bạn nếu bạn tò mò muốn biết giống như điểm ngữ pháp là gì chỉ cần Google

that you'll get lots of examples that's what  that's what chat GPT is for chat GPT and Google  

bạn sẽ nhận được rất nhiều ví dụ đó là gì GPT trò chuyện dành cho trò chuyện GPT và Google

all right can you cite some specific examples of  question and responses when you ask how's their  

được rồi, bạn có thể trích dẫn một số ví dụ cụ thể về câu hỏi và câu trả lời khi bạn hỏi ngày hôm nay của họ thế nào

day oh well you can just say like how's your day  what's up how's it going how have you been how are  

ồ bạn chỉ có thể nói như ngày hôm nay của bạn thế nào? có chuyện gì thế nào, dạo này thế nào, bạn thế nào.

things there are lots of ways you can you can  express that and if someone asks you depending  

Có rất nhiều cách để bạn có thể diễn đạt điều đó và nếu ai đó hỏi bạn tùy thuộc

on I mean just a casual response you might say oh  I'm doing fine nothing much same as usual nothing  

vào ý tôi chỉ là một câu trả lời thông thường, bạn có thể nói ồ. Tôi là làm tốt không có gì giống như bình thường không có gì

special nothing new again if you pay attention but  that's a good way to think about it that's correct  

đặc biệt lại không có gì mới nếu bạn chú ý nhưng đó là một cách tốt để suy nghĩ về điều đó là chính xác   vì

so the situation is a person greeting someone  casually like if I just see someone on the street  

vậy tình huống là một người chào hỏi ai đó tình cờ như thể tôi chỉ nhìn thấy ai đó trên đường

and maybe I don't like actually want to talk with  them for a long time I just say hey how's it how's  

và có thể tôi không' Không giống như thực sự muốn nói chuyện với họ trong một thời gian dài. Tôi chỉ nói này, mọi chuyện thế nào rồi. bạn biết

it going you know you know and they say yeah I'm  doing well and then you know we just keep so there  

bạn biết và họ nói ừ, tôi đang làm tốt và sau đó bạn biết chúng ta cứ tiếp tục như vậy.

are different ways of of uh of saying that but  if you look for more people pay attention to that  

Có nhiều cách khác nhau để nói chuyện. nói vậy nhưng nếu bạn muốn nhiều người chú ý đến điều đó hơn,

like if you're watching a movie what do people say  right now I'm going to watch this movie and notice  

giống như nếu bạn đang xem một bộ phim, mọi người sẽ nói gì, ngay bây giờ tôi sẽ xem bộ phim này và để ý

how people greet each other and just focus on that  all right uh let's see Rocky says hi I'm hero nice  

cách mọi người chào nhau và chỉ tập trung vào điều đó. được rồi uh hãy xem nào Rocky nói xin chào, tôi là anh hùng. Rất vui

to see you there John honest thank you that was  really helpful glad to hear it uh Anderson this  

được gặp bạn ở đó. John thành thật cảm ơn bạn. Điều đó thực sự hữu ích. Rất vui khi nghe điều đó uh Anderson,

guy rock you mean rocks if you mean if you're  talking about like this person is like good or  

anh chàng này, ý của bạn là đá nếu bạn muốn nói về việc người này tốt hay

quality or cool greetings from a Brazilian living  in Houston glad to hear it uh just join here so  

lời chào chất lượng hoặc thú vị từ một người Brazil sống ở Houston. Rất vui khi biết điều đó uh chỉ cần tham gia tại đây. Vì vậy,

I'll check the video later hello there good to  see you in the real time uh yes so right now live  

tôi sẽ kiểm tra video sau. Xin chào, rất vui được gặp bạn trong thời gian thực, vâng, vì vậy bây giờ tôi đang phát trực tiếp. Dù sao thì tôi cũng sẽ phát

live for the next few minutes anyway sorry for  sending the same question several times that was  

trực tiếp trong vài phút tới, xin lỗi vì đã gửi cùng một câu hỏi nhiều lần mà

not intentional it's okay I thought maybe you were  you were trying to repeat itself Julian says the  

không cố ý, không sao cả, tôi nghĩ có thể bạn là như vậy. bạn đang cố lặp lại Julian nói rằng

ball and chain is a metaphor image of a heavy  iron ball attached to the prisoner's leg Yeah  

quả bóng và dây xích là hình ảnh ẩn dụ của một quả bóng sắt nặng gắn vào chân của tù nhân Vâng,

yeah and so chat GPT again like it can it can  tell you it's like chat gpg tell me what this  

vâng và trò chuyện GPT một lần nữa giống như nó có thể nó có thể cho bạn biết nó giống như trò chuyện gpg cho tôi biết điều này có

means all right so chat GPT can uh give  you that but I would love to see someone  

nghĩa là gì. Được rồi, trò chuyện GPT có thể cung cấp cho bạn điều đó nhưng tôi rất muốn thấy một người

who like only got uh only used chat gbt and  became fluent I suppose it's possible if you  

nào đó chỉ mới sử dụng trò chuyện gbt và đã trở nên thông thạo. Tôi cho rằng điều đó có thể nếu bạn

also have voice with that but often the the chat  GPT would be uh different uh than the way people  

cũng có giọng nói đó nhưng thường thì cuộc trò chuyện GPT sẽ uh uh khác với cách mọi người

would communicate normally it would certainly be  less clear uh the regular English Demi says thank  

giao tiếp bình thường thì chắc chắn là sẽ kém rõ ràng hơn uh Tiếng Anh thông thường Demi nói cảm ơn

you so much and let's see and let's see G says  hi and disco tracks is a Nash Nas hey I don't  

bạn rất nhiều và hãy xem và hãy xem G nói xin chào và các bản nhạc disco là một Nash Nas, này, tôi không

know if that's a word or not but anyway all right  well this this video is a semi-successful I guess  

biết đó có phải là một từ hay không nhưng dù sao thì cũng được thôi. Tôi đoán là video này đã thành công một phần.

where I'm trying to get people to think more  uh just about the kinds of things they're  

Nơi tôi đang cố gắng khiến mọi người suy nghĩ nhiều hơn về các loại về những điều họ

interested in and the English the English  will flow naturally from that so spend less  

quan tâm và tiếng Anh, tiếng Anh sẽ trôi chảy một cách tự nhiên từ đó, vì vậy hãy dành ít

time worrying about specific grammar points and  think more about what what should I say in this  

thời gian hơn để lo lắng về các điểm ngữ pháp cụ thể và suy nghĩ nhiều hơn về những gì tôi nên nói trong

situation and that's where you could ask chat GPT  like chat gbt would be helpful for that actually  

tình huống này và đó là nơi bạn có thể hỏi trò chuyện GPT như trò chuyện gbt sẽ thực sự hữu ích cho điều đó

you could say chat GPT uh what's it like how do  I how do I express sadness or what what words  

bạn có thể nói trò chuyện GPT uh nó như thế nào, làm cách nào tôi làm thế nào để bày tỏ nỗi buồn hoặc những từ nào

could I use for and in in the more specific you  are the more chat gbt would probably give you a  

tôi có thể sử dụng cho điều đó và bạn càng cụ thể thì trò chuyện gbt càng có thể đưa ra

response for that all right but remember just  learning the vocabulary uh like just hearing  

phản hồi cho bạn về điều đó được rồi nhưng hãy nhớ chỉ học từ vựng, chẳng hạn như chỉ nghe

it or seeing it in chat GPT would not be  enough most likely you would need to see  

từ đó hoặc nhìn thấy từ đó trong cuộc trò chuyện GPT sẽ không đủ  rất có thể bạn sẽ cần phải nhìn thấy

that and hear that from different speakers and  that would help you make it much more memorable  

từ đó và nghe từ đó từ những người nói khác nhau và điều đó sẽ giúp bạn làm cho từ đó dễ nhớ hơn nhiều.

all right last couple of questions over here  either how do you think Chad gbd can help us  

cuối cùng được rồi một số câu hỏi ở đây hoặc bạn nghĩ Chad gbd có thể giúp chúng tôi như thế nào

improve our English Armando just right when you  posted that all right well I was answering that  

cải thiện tiếng Anh Armando của chúng tôi ngay khi bạn đăng bài đó được rồi, tôi đã trả lời rằng

there's your answer about chat GPT so chat GPD  can be helpful remember you should be thinking  

có câu trả lời của bạn về GPT trò chuyện vì vậy trò chuyện GPD có thể hữu ích, hãy nhớ rằng bạn nên suy nghĩ

about it more use it use it as a tool the same  way a native would so a native would be thinking  

về nó sử dụng nhiều hơn nó sử dụng nó như một công cụ giống như cách mà một người bản địa sẽ nghĩ vậy một người bản xứ sẽ nghĩ

like what's the best way to say this and then it  will give you more examples about that thing okay  

như cách tốt nhất để nói điều này là gì và sau đó nó sẽ cung cấp cho bạn nhiều ví dụ hơn về điều đó được đấy.

all right so Drew I really like the video that  you did about the coffee different situations  

Được rồi Drew Tôi thực sự thích video rằng bạn đã làm với cà phê trong các tình huống khác nhau

yeah so that again that that's one thing you can  do and you can do that by yourself so you can you  

vâng, vì vậy xin nhắc lại rằng đó là điều bạn có thể làm và bạn có thể làm điều đó một mình nên bạn có thể

can go to YouTube you're on YouTube right now  and just look for here's how to make whatever  

có thể truy cập YouTube ngay bây giờ bạn đang ở trên YouTube và chỉ cần tìm kiếm đây là cách làm bất cứ điều gì

now the specific video clips that I used I I  just found those because they were copyright  

bây giờ là các video clip cụ thể mà tôi đã sử dụng. Tôi chỉ tìm thấy những video đó vì chúng không có bản quyền.

free but you can find even more videos about  how to make espresso and so you can find that  

nhưng bạn thậm chí có thể tìm thấy nhiều video hơn về cách pha cà phê espresso và vì vậy bạn có thể tìm thấy

and then just watch those again the the point of  having a teacher like me is that I can explain  

video đó. Sau đó, chỉ cần xem lại những video đó. Mục đích của việc có một giáo viên như tôi là tôi có thể giải thích

to you what a lot of the vocabulary means  so highlight certain things make it easier  

cho bạn ý nghĩa của rất nhiều từ vựng  vì vậy hãy đánh dấu một số từ giúp bạn dễ

to understand but it certainly is possible  so I get like again I get fluent in that way  

hiểu hơn   nhưng chắc chắn là có thể  vậy nên

myself and so like me learning Japanese it took  longer than it me me like teaching English to  

tôi lại cảm thấy như vậy. Đối với tôi, tôi thích dạy tiếng Anh cho

other people because like I'm the teacher  I don't really have a teacher for learning  

người khác vì giống như tôi là giáo viên. Tôi không thực sự có giáo viên để học.

Japanese but I have to pay attention and I get  better at learning the native way every day  

Tiếng Nhật nhưng tôi phải chú ý và tôi học tốt hơn theo cách bản địa mỗi ngày.

uh Jesus I love you I met me glad to hear it so  remember I know people call it like my method or  

tôi rất vui khi được nghe điều đó nên nhớ rằng tôi biết mọi người gọi đó là phương pháp của tôi hoặc là

whatever but it's really just learning English  as a first language that's it I I should I need  

bất cứ thứ gì nhưng nó thực sự chỉ là học tiếng Anh như một ngôn ngữ mẹ đẻ mà thôi. Tôi nên nghĩ

to come up with maybe like a better way to explain  that but that's really all I'm doing thank you so  

ra một cách có thể tốt hơn để giải thích điều đó nhưng đó thực sự là tất cả Tôi đang làm cảm ơn bạn rất

much I love your example glad to hear it uh chat  gbt is a WIP I don't know what that means it still  

nhiều Tôi thích ví dụ của bạn rất vui khi nghe nó uh trò chuyện gbt là một WIP Tôi không biết điều đó có nghĩa là gì nó vẫn đang được

makes a work in progress I'm guessing that means  uh it still makes a lot of silly mistakes as far  

tiến hành Tôi đoán điều đó có nghĩa là nó vẫn còn rất nhiều những lỗi ngớ ngẩn theo như

as I'm concerned good thing is it's so polite and  always apologizes and corrects as hell yeah yeah  

tôi lo ngại thì điều tốt là nó rất lịch sự và luôn xin lỗi và sửa chữa như quỷ yeah yeah

it's it's made it's a it's interesting like the  the kind of robotics things that uh that people  

nó được tạo ra nó thú vị giống như loại robot mà mọi người

can test uh like and chat gbt is like very polite  it's got It's got like political biases as well  

có thể kiểm tra uh thích và trò chuyện gbt là giống như rất lịch sự nó có Nó cũng giống như thành kiến ​​chính trị   điều này

which is really interesting uh like this English  listening practice thank you look forward to more  

thực sự thú vị uh giống như phần luyện nghe tiếng Anh này  cảm ơn bạn mong muốn nhiều hơn nữa

it says Keon if I'm pronouncing that correctly  all right well it looks like it's time for me to  

nó nói Keon nếu tôi phát âm đúng đó được rồi, có vẻ như đã đến lúc tôi phải

shut the party down if there's any last question  to throw them in the chat box now and I'll be like  

đóng lại cả nhóm sẽ thất vọng nếu có bất kỳ câu hỏi cuối cùng nào hãy ném chúng vào hộp trò chuyện ngay bây giờ và tôi sẽ giống như

chat GPT and give you an extra polite response  hello this is Drew thank you for using chat GPT  

trò chuyện GPT và trả lời bạn một cách lịch sự hơn. xin chào, đây là Drew, cảm ơn bạn đã sử dụng trò chuyện GPT.

maybe I will be working for chat GPT in the  future I'll be typing like ah people ask me  

Có lẽ tôi sẽ làm việc cho trò chuyện GPT trong tương lai tôi sẽ gõ như ah mọi người hỏi tôi

all these questions but I can't I can't respond  fast enough well I think that's it though I'm  

tất cả những câu hỏi này nhưng tôi không thể tôi không thể trả lời đủ nhanh tôi nghĩ rằng đó là mặc dù tôi

gonna give you go and give you to the count of  five four three Nils say something Nils somebody  

sẽ bỏ qua cho bạn và đếm đến năm bốn ba Nils nói điều gì đó Nils ai đó

all right that's the end of it though all right  well thank you all uh it's been a pleasure and  

được rồi đó là kết thúc của nó mặc dù vậy cũng được rồi cảm ơn tất cả các bạn uh thật là vui và

hopefully you all have enjoyed this remember this  is kind of a more of a rambling video where I'm  

hy vọng tất cả các bạn thích điều này hãy nhớ rằng đây là một video lan man nhiều hơn trong đó tôi đang

answering general questions but the the main idea  of this video is that you should really be looking  

trả lời các câu hỏi chung chung nhưng ý chính của video này là bạn nên thực sự tìm

for the things you're interested in and then let  the language come to you as a result of that so  

kiếm những điều bạn quan tâm và sau đó để ngôn ngữ đến với bạn nhờ điều đó. Vì vậy,

don't begin with the vocabulary think about the  things that you're interested uh and buy yes Nils  

đừng bắt đầu với từ vựng mà hãy nghĩ về những điều mà bạn' quan tâm uh và mua vâng

thank you so much Drew yes it's my  pleasure and I hope you all have a  

fantastic day as well if you'd like  to learn more about improving your  

pronunciation your grammar all of these  things but doing it the natural way is use  

cách là sử dụng

the links in the description below this  video and I'll see you next time bye-bye

các liên kết trong phần mô tả bên dưới video này và tôi sẽ gặp bạn lần sau, tạm biệt