Clothing Idioms - 1 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

25,157 views ・ 2011-06-06

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
0
2530
1160
00:03
here are some great clothing
1
3690
400
İşte bazı harika giysiler
00:04
here are some great clothing idioms from English anyone . com
2
4090
1920
İşte İngilizce'den bazı harika giyim deyimleri. com
00:06
idioms from English anyone . com
3
6010
300
00:06
idioms from English anyone . com caught with your pants down to
4
6310
3620
İngilizceden deyimler kimse. com
İngilizceden deyimler kimse . com pantolonun aşağıdayken
00:09
caught with your pants down to
5
9930
400
yakalanmak içinpantolonun aşağıdayken
00:10
caught with your pants down to be caught with your pants down
6
10330
1049
yakalanmak için pantolonun aşağıdayken yakalanmak için
00:11
be caught with your pants down
7
11379
90
00:11
be caught with your pants down means to be unprepared
8
11469
2081
pantolonun aşağıdayken yakalanmak için
pantolonun aşağıdayken yakalanmak hazırlıksız olmak demektir
00:13
means to be unprepared
9
13550
400
00:13
means to be unprepared I was caught with my pants down
10
13950
1410
hazırlıksız olmak demektir a
00:15
I was caught with my pants down
11
15360
90
00:15
I was caught with my pants down when I had to give a report on a
12
15450
1950
hakkında rapor vermek zorunda kaldığımda pantolonum açıkken yakalandım a
00:17
when I had to give a report on a
13
17400
120
00:17
when I had to give a report on a book i had read burn a hole in
14
17520
3269
hakkında rapor vermek zorunda kaldığımda
elimdeki bir kitap hakkında rapor vermek zorunda kaldığımda oku okuduğum kitapta delik aç
00:20
book i had read burn a hole in
15
20789
240
okuduğum
00:21
book i had read burn a hole in your pocket money is burning a
16
21029
2191
kitapta delik aç cebinde delik aç harçlığın yanıyor cep
00:23
your pocket money is burning a
17
23220
240
00:23
your pocket money is burning a hole in your pocket when you
18
23460
1319
harçlığın yanıyor
cep harçlığın cebinde delik açtığında
00:24
hole in your pocket when you
19
24779
121
00:24
hole in your pocket when you want to spend it as soon as you
20
24900
1650
cebinde delik aç Harcamak
istediğinde cebini delersin, istediğin zaman
00:26
want to spend it as soon as you
21
26550
150
00:26
want to spend it as soon as you get it
22
26700
530
harcarsın, istediğin
zaman harcarsın alır almaz
00:27
get it
23
27230
400
00:27
get it the twenty dollars i got for my
24
27630
1649
alırsın, aldığım
yirmi doları al, benim için aldığım
00:29
the twenty dollars i got for my
25
29279
121
00:29
the twenty dollars i got for my birthday is burning a hole in my
26
29400
1560
yirmi dolarıalırım.
doğum günüm için aldığım yirmi dolarım doğum günümde bir delik açıyor
00:30
birthday is burning a hole in my
27
30960
90
00:31
birthday is burning a hole in my pocket i want to buy a new CD
28
31050
2000
doğum günümde bir delik açıyor cebimde bir delik yanıyor yeni bir CD cebi almak istiyorum
00:33
pocket i want to buy a new CD
29
33050
400
00:33
pocket i want to buy a new CD today
30
33450
680
yeni bir CD cebi almak
istiyorumsatın almak istiyorum bugün yeni bir CD
00:34
today
31
34130
400
00:34
today put a socket put a socket is a
32
34530
4140
bugün bir soket koy bir soket koy bir soket
00:38
put a socket put a socket is a
33
38670
90
00:38
put a socket put a socket is a rude way to tell someone to stop
34
38760
1579
koy bir soket koy bir soket bir
soket koy bir soket koy bir soket birine durmasını söylemenin kaba bir yolu birine durmasını söylemenin kaba bir
00:40
rude way to tell someone to stop
35
40339
400
00:40
rude way to tell someone to stop talking and be quiet will you
36
40739
2250
yolu birine durmasını söylemenin kaba bir yolu sus sus konusacak misin
00:42
talking and be quiet will you
37
42989
181
sus konusacak misin sus
00:43
talking and be quiet will you put a sock in it and let me
38
43170
1200
içine çorap sokarmısın
00:44
put a sock in it and let me
39
44370
150
00:44
put a sock in it and let me explain my side of what happened
40
44520
1850
içine çorabı sokayım
çorabını sokayım ben de olanlardan benim tarafımı anlatayım
00:46
explain my side of what happened
41
46370
400
00:46
explain my side of what happened birthday suit to wear your
42
46770
2940
benim
tarafım olan biteni ben anlat
00:49
birthday suit to wear your
43
49710
270
00:49
birthday suit to wear your birthday suit means to be naked
44
49980
1970
00:51
birthday suit means to be naked
45
51950
400
00:52
birthday suit means to be naked you are wearing nothing when you
46
52350
1290
00:53
you are wearing nothing when you
47
53640
120
00:53
you are wearing nothing when you were first born so anytime
48
53760
1610
hiçbir şey giymiyorsun
ilk doğduğunda hiçbir şey giymiyorsun yani her zaman
00:55
were first born so anytime
49
55370
400
00:55
were first born so anytime you're naked you're wearing your
50
55770
1440
ilk doğdun yani her zaman
ilk doğdun yani ne zaman çıplaksan giyiyorsun senin
00:57
you're naked you're wearing your
51
57210
150
00:57
you're naked you're wearing your birthday suit
52
57360
800
çıplaksıngiyiyorsun senin
çıplaksın sen Doğum günü takımını giyiyorsun, doğum günü takımını
00:58
birthday suit
53
58160
400
00:58
birthday suit put your thinking cap on to put
54
58560
3690
giy, düşünme şapkanı tak, düşünme
01:02
put your thinking cap on to put
55
62250
210
01:02
put your thinking cap on to put your thinking cap on means to
56
62460
1500
şapkanı tak, düşünme şapkanı tak, düşünme şapkanı tak, düşünme şapkanı tak, düşünme
01:03
your thinking cap on means to
57
63960
119
şapkanı tak,
01:04
your thinking cap on means to concentrate and think hard to
58
64079
1621
düşünme şapkanı tak, konsantre olma anlamına gelir ve
01:05
concentrate and think hard to
59
65700
360
konsantre olmak için çok düşünmek ve konsantre olmak için çok düşünmek
01:06
concentrate and think hard to solve a problem
60
66060
1189
ve bir sorunu çözmek için çok düşünmek
01:07
solve a problem
61
67249
400
01:07
solve a problem I really had to put my thinking
62
67649
1290
bir sorunu çözmek bir sorunu
çözmek için
01:08
I really had to put my thinking
63
68939
390
gerçekten düşünmemgerekiyordu gerçekten düşünmem için koymam gerekiyordu
01:09
I really had to put my thinking cap on when two of my
64
69329
1290
gerçekten düşünme sınırımı koymam gerekiyordu
01:10
cap on when two of my
65
70619
210
01:10
cap on when two of my ex-girlfriend showed up at the
66
70829
1531
benim
şapkamdan ikisi taktığımda eski kız arkadaşımdan ikisi eski
01:12
ex-girlfriend showed up at the
67
72360
90
01:12
ex-girlfriend showed up at the same party wear your heart on
68
72450
3059
kız arkadaşıma geldiğinde
eski kız arkadaşım aynı partiye geldi aynı partide kalbini giy aynı
01:15
same party wear your heart on
69
75509
301
01:15
same party wear your heart on your sleeve to wear your heart
70
75810
2280
partide kalbini giy aynı
partide kalbini tak koluna kalbini takmak yenine kalbini
01:18
your sleeve to wear your heart
71
78090
209
01:18
your sleeve to wear your heart on your sleeve means to show
72
78299
1380
takmak yenisine kalbini takmak yenisine kalbini takmak yenisine kalbini
takmak demek yenine göstermek demek yenine
01:19
on your sleeve means to show
73
79679
271
01:19
on your sleeve means to show your emotions openly my brother
74
79950
2309
göstermek demek
duygularını açıkça göstermek demek kardeşim duygularını açıkça göstermek
01:22
your emotions openly my brother
75
82259
390
01:22
your emotions openly my brother wears his heart on his sleeve
76
82649
930
kardeşim
duygularını açıkça erkek kardeşim kalbini koluna takıyor kalbini
01:23
wears his heart on his sleeve
77
83579
150
01:23
wears his heart on his sleeve and isn't afraid to cry in front
78
83729
2221
koluna takıyor ve önünde ağlamaktan korkmuyor ve
01:25
and isn't afraid to cry in front
79
85950
119
önünde ağlamaktan korkmuyor
01:26
and isn't afraid to cry in front of other people wear the pants
80
86069
2631
ve diğer insanların önünde ağlamaktan korkmuyor başkasının pantolonunu giymek
01:28
of other people wear the pants
81
88700
400
01:29
of other people wear the pants to wear the pants means to be
82
89100
2100
başkasının pantolonunu giymek pantolonu giymek pantolonu giymek demek
01:31
to wear the pants means to be
83
91200
119
01:31
to wear the pants means to be the one in charge of a group or
84
91319
1460
pantolonu giymek demektir pantolonu giymek demek bir grubun veya bir grubun sorumlusu olmak demektir
01:32
the one in charge of a group or
85
92779
400
grup ya da
01:33
the one in charge of a group or situation
86
93179
1011
bir grubun başındaki kişi ya da durum durum durum durum durum bizim karım
01:34
situation
87
94190
400
01:34
situation my wife wears the pants in our
88
94590
1529
pantolon giyiyor bizim karım
01:36
my wife wears the pants in our
89
96119
390
01:36
my wife wears the pants in our family she makes all the money
90
96509
1950
pantolon giyiyor bizim
ailede pantolonu karım giyiyor tüm parayı o kazanıyor
01:38
family she makes all the money
91
98459
61
01:38
family she makes all the money and decides how we spend it
92
98520
2780
aile tüm parayı o kazanıyor
aile tüm kazandığını parayı nasıl harcayacağımıza karar verir
01:41
and decides how we spend it
93
101300
400
01:41
and decides how we spend it walk in someone else's shoes to
94
101700
2750
ve nasıl harcayacağımıza karar verir
ve nasıl harcayacağımıza karar verir başkasının yerine
01:44
walk in someone else's shoes to
95
104450
400
01:44
walk in someone else's shoes to walk in someone else's shoes
96
104850
859
geçmek başkasının yerine geçmek başkasının yerine geçmek başkasının yerine geçmek başkasının yerine geçmek başkasının yerine
01:45
walk in someone else's shoes
97
105709
400
01:46
walk in someone else's shoes means to understand their
98
106109
1741
geçmek başkasının ayakkabısı demek, onun
01:47
means to understand their
99
107850
119
01:47
means to understand their situation
100
107969
831
anlamını anlamak anlamına gelir, onun anlamınıanlamak, onun
01:48
situation
101
108800
400
01:49
situation don't judge someone until you've
102
109200
1670
durumunu anlamak anlamına gelir, birini
01:50
don't judge someone until you've
103
110870
400
yargılamadan, birini yargılamadan,
01:51
don't judge someone until you've walked in their shoes
104
111270
1750
birini yargılamadan, onun yerine yürümeden, onun yerine yürüdükten sonra.
01:53
walked in their shoes
105
113020
400
01:53
walked in their shoes for more free tips lessons and
106
113420
2280
daha fazla ücretsiz bahşiş dersi ve
01:55
for more free tips lessons and
107
115700
120
01:55
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
108
115820
1820
daha fazla ücretsiz bahşişdersive daha
fazla ücretsiz bahşiş dersi ve videosu için ve yedi videoyu keşfetmek ve
01:57
videos and to discover the seven
109
117640
400
yedi
01:58
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
110
118040
1400
videoyu keşfetmek ve kendinden emin bir sır haline gelmenin yedi sırrını keşfetmek için onların yerine yürüdüler. kendine güvenen
01:59
secrets to becoming a confident
111
119440
400
01:59
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
112
119840
1309
akıcı bir İngilizce konuşmacısı olmanın kendine güvenen sırları haline gelmek Kolayca
02:01
fluent English speaker easily
113
121149
400
02:01
fluent English speaker easily and automatically visit us at
114
121549
1680
akıcıİngilizce konuşmacısı Kolayca
akıcı İngilizce konuşmacısı olmak bizi kolayca ve otomatik olarak adresinden ve otomatik olarak bizi ziyaret edin
02:03
and automatically visit us at
115
123229
301
02:03
and automatically visit us at English anyone . com
116
123530
6000
ve bizi otomatik olarak İngilizce olarak ziyaret edin. iletişim
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7