Going Native - My Favorite Baby - EnglishAnyone.com

79,380 views ・ 2016-01-27

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
0
0
1110
00:01
well hello there everyone i
1
1110
300
00:01
well hello there everyone i thought i would do something a
2
1410
2039
herkese merhaba ben de merhaba
herkese bir şey yapacağımı düşündüm bir şey yapacağımı
00:03
thought i would do something a
3
3449
31
00:03
thought i would do something a little different today again
4
3480
1399
düşündüm bir şey yapacağımı düşündüm bugün biraz farklı bugün yine
00:04
little different today again
5
4879
400
biraz farklı bugün yine
00:05
little different today again pardon - introductions in this
6
5279
1381
biraz farklı bugün yine pardon - bu girişler
00:06
pardon - introductions in this
7
6660
270
00:06
pardon - introductions in this video but in this series I'll be
8
6930
1650
pardon - bugirişler
pardon - bu videoda tanıtımlar ama bu seride
00:08
video but in this series I'll be
9
8580
59
00:08
video but in this series I'll be popping in this all be appearing
10
8639
2001
videolu olacağım ama bu seride videolu olacağım ama
00:10
popping in this all be appearing
11
10640
400
00:11
popping in this all be appearing quickly from time to time to
12
11040
1760
bu seride patlıyor olacağım hızlıca zaman zaman hızlıca zaman zaman
00:12
quickly from time to time to
13
12800
400
00:13
quickly from time to time to explain a thing or two
14
13200
1190
hızlıca zaman zaman hızlıca bir veya iki şeyi açıklamak için bir veya iki
00:14
explain a thing or two
15
14390
400
00:14
explain a thing or two now this phrase a thing or two
16
14790
1560
şeyi açıklamak bir veya
iki şeyi açıklamak şimdi bu ifade bir veya iki şey
00:16
now this phrase a thing or two
17
16350
240
00:16
now this phrase a thing or two is actually really great
18
16590
779
şimdi bu ifadebirveya iki şey
şimdi bu ifade bir iki şey gerçekten harika
00:17
is actually really great
19
17369
301
00:17
is actually really great expression i highly recommend
20
17670
1490
aslında gerçekten harika gerçekten
harika ifade şiddetle tavsiye ediyorum
00:19
expression i highly recommend
21
19160
400
00:19
expression i highly recommend you remember it
22
19560
680
ifadeyişiddetle tavsiye ediyorum onu
hatırlamanızı şiddetle tavsiye ederim onu
00:20
you remember it
23
20240
400
00:20
you remember it so to learn a thing or two just
24
20640
1290
hatırlarsınız
onu hatırlarsınız yani bir iki şey öğrenmek
00:21
so to learn a thing or two just
25
21930
390
sırf bir şey öğrenmek için ya da iki sadece
00:22
so to learn a thing or two just learns means to learn a few
26
22320
1920
bir şey öğrenmek için ya da iki sadece öğrenir demek, birkaç şey
00:24
learns means to learn a few
27
24240
150
00:24
learns means to learn a few things
28
24390
350
00:24
things
29
24740
400
öğrenmek demek, birkaç şey
öğrenmek demek, birkaç şey öğrenmek demek, bir şeyler
00:25
things a finger - I've actually got my
30
25140
1379
bir parmak - Aslında bir
00:26
a finger - I've actually got my
31
26519
151
00:26
a finger - I've actually got my daughter Arya here and she is a
32
26670
1800
parmağım var-aslında benim parmağım var
bir parmak - Aslında burada kızım Arya var ve o
00:28
daughter Arya here and she is a
33
28470
240
00:28
daughter Arya here and she is a all right how old are you know
34
28710
2300
burada Arya'nın kızı ve
burada Arya'nın kızı ve o tamam kaç yaşındasın biliyorsun tamam
00:31
all right how old are you know
35
31010
400
00:31
all right how old are you know did you hear that she spoke
36
31410
2450
kaç yaşındasınbiliyorsun
tamam kaç yaşındasın biliyor musun konuştuğunu duydun konuştuğunu duydun mu konuştuğunu duydun mu
00:33
did you hear that she spoke
37
33860
400
00:34
did you hear that she spoke she's a about five months
38
34260
1229
konuştuğunu duydun mu o yaklaşık beş aylık o
00:35
she's a about five months
39
35489
181
00:35
she's a about five months actually a little bit over five
40
35670
1139
yaklaşık beş aylık aslında biraz beşin üzerinde
00:36
actually a little bit over five
41
36809
391
aslındabiraz beşin üzerinde
00:37
actually a little bit over five months and you know I just
42
37200
1230
aslında biraz beş aydan fazla ve biliyorsun ben sadece
00:38
months and you know I just
43
38430
149
00:38
months and you know I just figured i would talk a little
44
38579
841
aylarvebiliyorsun sadece
aylar ve biliyorsun biraz konuşacağımı düşündüm
00:39
figured i would talk a little
45
39420
150
00:39
figured i would talk a little bit this phrase I just figured
46
39570
1909
biraz konuşacağımı düşündüm
biraz bu cümleyi konuşacaktım sadece
00:41
bit this phrase I just figured
47
41479
400
00:41
bit this phrase I just figured means that you just thought
48
41879
991
bucümleyi biraz düşündüm sadeceanladım
biraz bu ifadenin anlamı, sadece düşündüğün anlamına gelir,
00:42
means that you just thought
49
42870
209
sadece düşündüğün anlamına gelir,
00:43
means that you just thought about doing something now listen
50
43079
1310
sadece düşündüğün anlamına gelir, şimdi bir şeyler yapmayı düşündüğün anlamına gelir, şimdi bir
00:44
about doing something now listen
51
44389
400
00:44
about doing something now listen again
52
44789
21
00:44
again
53
44810
400
şeyler yapmayı dinle, şimdi
bir şeyler yapmayı dinle, şimdi
00:45
again I just figured i would talk a
54
45210
869
tekrar dinle, sadece konuşacağımı düşündüm ve düşündüm ki
00:46
I just figured i would talk a
55
46079
181
00:46
I just figured i would talk a little bit I just figured i
56
46260
930
benkonuşacaktım şimdi
biraz konuşacaktım
00:47
little bit I just figured i
57
47190
29
00:47
little bit I just figured i would talk a little bit now
58
47219
901
şimdi biraz
00:48
would talk a little bit now
59
48120
300
00:48
would talk a little bit now I just figured means again
60
48420
1350
konuşacaktım şimdi
biraz konuşacağımı düşündüm şimdi biraz konuşacağımı düşündüm yine
00:49
I just figured means again
61
49770
390
anladım demek yine
00:50
I just figured means again you're thinking of something
62
50160
800
00:50
you're thinking of something
63
50960
400
anladım demek yine bir şey düşünüyorsun bir
şey düşünüyorsun
00:51
you're thinking of something right now so i was maybe sitting
64
51360
1850
şu an bir şey düşünüyorsun yani belki şu an oturuyordum yani
00:53
right now so i was maybe sitting
65
53210
400
00:53
right now so i was maybe sitting at home and I just figured i
66
53610
1740
belki şu anoturuyordum
yani belki oturuyordum evde ve ben sadece evde olduğumu düşündüm
00:55
at home and I just figured i
67
55350
90
00:55
at home and I just figured i would go out and have a picnic
68
55440
1200
ve sadece
evde olduğumu düşündüm ve dışarı çıkıp piknik yapacağımı dışarı
00:56
would go out and have a picnic
69
56640
390
çıkacağımı ve piknik
00:57
would go out and have a picnic or I just figured i would go see
70
57030
1320
yapacağımı dışarı çıkıp piknik yapacağımı ya da sadece gidip göreceğimi düşündüm
00:58
or I just figured i would go see
71
58350
299
00:58
or I just figured i would go see a friend of mine so at that
72
58649
1050
ya dasadecegidip göreceğimi düşündüm
ya da sadece gidip bir arkadaşımı göreceğimi düşündüm yani şu anda
00:59
a friend of mine so at that
73
59699
151
00:59
a friend of mine so at that moment I was thinking I should
74
59850
1529
bir arkadaşım yani şu
anda bir arkadaşım yani o anda düşünmem gerektiğini düşünüyordum bir an düşünmem
01:01
moment I was thinking I should
75
61379
31
01:01
moment I was thinking I should do something
76
61410
440
01:01
do something
77
61850
400
gerektiğini düşünüyordum
Düşünüyordum da bir şeyler yapmalıyım bir şeyler
01:02
do something I just figured I just figured i
78
62250
1620
yapmalıyım bir şeyler yapmalıyım düşündüm düşündüm düşündüm düşündüm düşündüm ki düşündüm ki
01:03
I just figured I just figured i
79
63870
29
01:03
I just figured I just figured i would talk a little bit wow
80
63899
1230
biraz konuşayım vay
01:05
would talk a little bit wow
81
65129
151
01:05
would talk a little bit wow she's actually yeah i got like
82
65280
2280
biraz konuşalım vay
biraz konuşalım vay canına o aslında evet, sanki o aslında evet, ben onun aslında evet gibiyim, onun bir
01:07
she's actually yeah i got like
83
67560
150
01:07
she's actually yeah i got like kind of a smile out of her
84
67710
1100
01:08
kind of a smile out of her
85
68810
400
tür gülümsemesinden bir tür gülümseme aldım, onun bir
01:09
kind of a smile out of her now this just means that she
86
69210
960
tür gülümsemesinden, şimdi bu sadece o şimdi olduğu anlamına geliyor
01:10
now this just means that she
87
70170
239
01:10
now this just means that she doesn't usually smile or that
88
70409
1710
o
şimdi bu sadece onun genellikle gülümsemediği veya bunun
01:12
doesn't usually smile or that
89
72119
241
01:12
doesn't usually smile or that it's difficult to get her to
90
72360
1200
genellikle gülümsemediği veya
genellikle gülümsemediği veya onu elde etmenin zor olduğu onu gülümsetmenin
01:13
it's difficult to get her to
91
73560
59
01:13
it's difficult to get her to smile and you can use this with
92
73619
1290
zor olduğu ve onu gülümsetmenin zor olduğu anlamına gelir bunu smile ile kullanın
01:14
smile and you can use this with
93
74909
210
ve bunu smileile kullanabilirsiniz
01:15
smile and you can use this with anything so maybe you got a
94
75119
1711
ve bunu herhangi bir şey ile kullanabilirsiniz yani belki bir şeyiniz var
01:16
anything so maybe you got a
95
76830
60
01:16
anything so maybe you got a smile out of someone who usually
96
76890
1229
yani belki bir
şeyiniz var bu yüzden belki de genellikle gülümseyen birinden bir gülümseme aldınız
01:18
smile out of someone who usually
97
78119
301
01:18
smile out of someone who usually like your boss at work he's like
98
78420
1860
genellikle işte patronunuzu seven biri işte
01:20
like your boss at work he's like
99
80280
180
01:20
like your boss at work he's like really angry all the time and
100
80460
1140
patronunuz gibidir işte
patronunuz gibidir her zaman gerçekten kızgındır ve
01:21
really angry all the time and
101
81600
330
01:21
really angry all the time and you just got a smile out of him
102
81930
1829
her zaman gerçekten kızgındır ve
her zaman gerçekten kızgındır ve siz ondan sadece bir gülümseme alırsınız
01:23
you just got a smile out of him
103
83759
241
sen ondan sadece bir gülümseme aldın
01:24
you just got a smile out of him so i was able to get a smile out
104
84000
2340
sen ondan sadece bir gülümseme aldın bu yüzden bende bir gülümseme elde edebildim bu yüzden bende
01:26
so i was able to get a smile out
105
86340
29
01:26
so i was able to get a smile out of him to get a smile out of him
106
86369
1741
bir gülümseme elde edebildim bu yüzden ben de onun bir gülümsemesi için onun bir gülümsemesini elde edebildim ondan
01:28
of him to get a smile out of him
107
88110
390
01:28
of him to get a smile out of him it's so it's a little bit tricky
108
88500
950
bir gülümseme almak için ondan bir gülümseme almak için ondan bir
gülümseme almak için bu yüzden biraz aldatıcı bu yüzden
01:29
it's so it's a little bit tricky
109
89450
400
01:29
it's so it's a little bit tricky sometimes I can get her to look
110
89850
1949
biraz aldatıcı bu
yüzden biraz aldatıcı bazen ona bakmasını sağlayabilirim
01:31
sometimes I can get her to look
111
91799
241
bazen ben bakmasını sağlayabilirim
01:32
sometimes I can get her to look at me but sometimes i'll try to
112
92040
1320
bazen onun bana bakmasını sağlayabilirim ama bazen bana bakmaya çalışırım
01:33
at me but sometimes i'll try to
113
93360
90
01:33
at me but sometimes i'll try to get in her field of view
114
93450
1220
ama bazen bana
bakmaya çalışırım ama bazen onun görüş alanına girmeye çalışırım
01:34
get in her field of view
115
94670
400
onun görüş alanına girmeye çalışırım bak
01:35
get in her field of view what's going on we look at you
116
95070
5549
onun görüş alanına gir neler oluyor sana bakıyoruz
01:40
what's going on we look at you
117
100619
121
01:40
what's going on we look at you looking at
118
100740
239
01:40
looking at
119
100979
361
ne oluyor sanabakıyoruz
ne oluyor sana bakıyoruz bakıyoruz
01:41
looking at now you have to listen to this
120
101340
959
bakıyoruz şimdi bunu dinlemelisiniz şimdi bunu
01:42
now you have to listen to this
121
102299
91
01:42
now you have to listen to this carefully we've got what are you
122
102390
1950
dinlemelisiniz
şimdi siz bunu dikkatlice dinlemeliyiz, ne olduğunu
01:44
carefully we've got what are you
123
104340
180
01:44
carefully we've got what are you looking at and what's going on
124
104520
1500
dikkatlice anladık, ne olduğunu
dikkatlice anladık, neye baktığını
01:46
looking at and what's going on
125
106020
239
01:46
looking at and what's going on what's going on
126
106259
530
01:46
what's going on
127
106789
400
ve neye
baktığını ve neye baktığını ve ne olduğunu dikkatlice anladık.
ne oluyor ne oluyor
01:47
what's going on listen we look at you looking at
128
107189
1351
dinle bakıyoruz sana bakıyoruz sana bakıyoruz sana bakıyoruz sana bakıyoruz sana
01:48
listen we look at you looking at
129
108540
210
01:48
listen we look at you looking at you look at you look at you look
130
108750
1439
01:50
you look at you look at you look
131
110189
210
01:50
you look at you look at you look at you looking at
132
110399
621
bakıyoruz sana bakıyoruz sana bakıyoruz sana bakıyoruz sana
bak sana bak sana bak
01:51
at you looking at
133
111020
400
01:51
at you looking at what's going on what's going on
134
111420
1080
ne oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor
01:52
what's going on what's going on
135
112500
240
01:52
what's going on what's going on what's going on these are just
136
112740
1379
bunlar neler oluyor bunlar sadece
01:54
what's going on these are just
137
114119
30
01:54
what's going on these are just really great examples of
138
114149
1441
neler oluyor bunlar sadece gerçekten gerçekten harika harmanlama örneklerinin harika
01:55
really great examples of
139
115590
59
01:55
really great examples of blending for conversational
140
115649
1191
örnekleri konuşma harmanlama için konuşma harmanlama için konuşma
01:56
blending for conversational
141
116840
400
01:57
blending for conversational speech
142
117240
229
01:57
speech
143
117469
400
01:57
speech so I'm speaking to my daughter
144
117869
841
harmanlama için konuşma konuşma konuşma konuşma bu
yüzden
01:58
so I'm speaking to my daughter
145
118710
390
kızımla konuşuyorum bu
01:59
so I'm speaking to my daughter when I'm teaching her i'll take
146
119100
1409
yüzden kızımla konuşuyorum bu yüzden ben ' ona öğretiyorum, ona öğretirken alacağım, ona öğretirken alacağım,
02:00
when I'm teaching her i'll take
147
120509
271
02:00
when I'm teaching her i'll take something that you know if I'm
148
120780
1080
02:01
something that you know if I'm
149
121860
149
02:02
something that you know if I'm reading a book and I say red dog
150
122009
1290
bildiğin bir şey alacağım kitap okuyorum ve kitap okuyan kırmızı köpek diyorum ve
02:03
reading a book and I say red dog
151
123299
360
02:03
reading a book and I say red dog blue dog and I'm being very
152
123659
1621
kitap okuyan kırmızı köpek diyorum ve kırmızı köpek mavi köpek diyorum ve çok mavi köpek oluyorum ve
02:05
blue dog and I'm being very
153
125280
89
02:05
blue dog and I'm being very specific about what I'm teaching
154
125369
1471
çok
mavi köpek oluyorum ve çok spesifik oluyorum
02:06
specific about what I'm teaching
155
126840
209
özel olarak ne öğrettiğim hakkında
02:07
specific about what I'm teaching her but i also have the times
156
127049
1921
ona ne öğrettiğim hakkında özel olarak ne öğrettiğim hakkında ama benim de onun zamanlarım var
02:08
her but i also have the times
157
128970
390
ama
02:09
her but i also have the times where I'm just speaking
158
129360
509
02:09
where I'm just speaking
159
129869
360
onun da zamanlarım var ama aynı zamanda sadece nerede konuştuğum zamanlar da var.
bensadecekonuşuyorum sadece
02:10
where I'm just speaking conversation later
160
130229
840
konuşuyorum sonra konuş sonra
02:11
conversation later
161
131069
301
02:11
conversation later and i'm blending the sounds of
162
131370
1259
konuş sonra konuş sonra ve seslerini karıştırıyorum
02:12
and i'm blending the sounds of
163
132629
61
02:12
and i'm blending the sounds of my words together so she can
164
132690
1140
veseslerini karıştırıyorum
ve kelimelerimin seslerini karıştırıyorum böylece o
02:13
my words together so she can
165
133830
299
benim kelimelerimi bir araya getirebilsin ki o
02:14
my words together so she can hear how everything works
166
134129
1130
sözlerim bir arada olsun ki her şeyin nasıl çalıştığını duysun her şeyin
02:15
hear how everything works
167
135259
400
02:15
hear how everything works so I'm saying something like
168
135659
961
nasıl çalıştığını duysun her şeyin nasıl çalıştığını
duysun yani şöyle bir şey söylüyorum yani
02:16
so I'm saying something like
169
136620
60
02:16
so I'm saying something like what's going on well I'm you
170
136680
1310
şöyle bir şey söylüyorum yani şöyle bir şey
söylüyorum ne oluyor iyi ben sensin
02:17
what's going on well I'm you
171
137990
400
ne oluyor iyi ben senim
02:18
what's going on well I'm you know looking at something like
172
138390
900
neler oluyor iyi ben bilirsin bir şeye bakarsın bilirsin gibi bir şeye
02:19
know looking at something like
173
139290
330
02:19
know looking at something like what are you looking at
174
139620
1310
bakarsın bilirsin gibi bir şeye bakarsın neye bakıyorsun
02:20
what are you looking at
175
140930
400
02:21
what are you looking at you look like you're looking at
176
141330
780
neye bakıyorsun neye bakıyorsun gibi görünüyorsun sana bakıyor bakıyormuş
02:22
you look like you're looking at
177
142110
209
02:22
you look like you're looking at you look at you look at you look
178
142319
1411
gibi bak bakıyormuş
gibi bak bakıyormuş gibi bakıyorsun bakıyormuş gibi bakıyorsun bakıyormuş
02:23
you look at you look at you look
179
143730
210
02:23
you look at you look at you look like you're looking at what are
180
143940
1350
gibi bakıyorsun bakıyormuş gibi bak neye
02:25
like you're looking at what are
181
145290
29
02:25
like you're looking at what are you looking at what are you
182
145319
1471
benziyorsun neye benziyor neye bakıyorsun neye
bakıyorsun neye bakıyorsun neye bakıyorsun neye bakıyorsun
02:26
you looking at what are you
183
146790
89
02:26
you looking at what are you looking at
184
146879
561
02:27
looking at
185
147440
400
02:27
looking at what's going on what's going on
186
147840
1380
bakıyorsun neler oluyor neler oluyor neler oluyor
02:29
what's going on what's going on
187
149220
239
02:29
what's going on what's going on what's going on what's going on
188
149459
1500
neler oluyor
neler oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor neler oluyor ve bunu o
02:30
what's going on what's going on
189
150959
241
02:31
what's going on what's going on and she's done this ever since
190
151200
1020
zamandan beri yapıyor ve o
02:32
and she's done this ever since
191
152220
180
02:32
and she's done this ever since she was like a little baby like
192
152400
1549
zamandan beri bunu yapıyor
ve bunu küçük bir bebek gibi olduğundan beri yapıyor sanki
02:33
she was like a little baby like
193
153949
400
küçük bir bebek gibiydi sanki
02:34
she was like a little baby like show kind of stare up at the
194
154349
2011
küçük bir bebek gibiydi şova bir nevi yukarı bak
02:36
show kind of stare up at the
195
156360
90
02:36
show kind of stare up at the wall like this
196
156450
1639
02:38
wall like this
197
158089
400
02:38
wall like this I guess one of the things when
198
158489
1041
şova
bir nevi yukarıya bak şeyler
02:39
I guess one of the things when
199
159530
400
02:39
I guess one of the things when you are starting to become a
200
159930
1020
tahmin ettiğimde şeylerden biri şeylerden
biri tahmin ettiğimde şeylerden biri olmaya başladığınızda
02:40
you are starting to become a
201
160950
179
olmaya başlıyorsunuz
02:41
you are starting to become a parent for the first time you're
202
161129
1140
ilk kez ebeveyn olmaya başlıyorsunuz
02:42
parent for the first time you're
203
162269
271
02:42
parent for the first time you're still looking at that
204
162540
829
ilk kez ebeveynsiniz
ebeveyn ilk kez bakıyorsun hala buna
02:43
still looking at that
205
163369
400
02:43
still looking at that what do you we was going on
206
163769
3541
bakıyorsun
hala buna bakıyorsun biz ne yapıyorduk sen ne
02:47
what do you we was going on
207
167310
360
02:47
what do you we was going on she's actually so quiet though
208
167670
1220
yapıyorduk biz ne
yapıyorduk o aslında çok sessiz ama
02:48
she's actually so quiet though
209
168890
400
aslında çok sessiz
02:49
she's actually so quiet though this is pretty cool so I thought
210
169290
1199
aslında çok sessiz olmasına rağmen bu oldukça havalı bu yüzden
02:50
this is pretty cool so I thought
211
170489
211
02:50
this is pretty cool so I thought it would be interesting just to
212
170700
960
bununoldukçahavalı olduğunu düşündüm buyüzden
bunun oldukça havalı olduğunu düşündüm bu yüzden sadece bunun için ilginç olacağını düşündüm sadece
02:51
it would be interesting just to
213
171660
240
02:51
it would be interesting just to bring her on and you know kind
214
171900
1500
için sadece onu ve seni getirmek ilginç olurdu biliyorum nazik
02:53
bring her on and you know kind
215
173400
240
02:53
bring her on and you know kind of talk about what it's like
216
173640
810
onu getir ve biliyorsun nazik onu getir
ve bilirsin nasıl bir şey olduğu hakkında
02:54
of talk about what it's like
217
174450
90
02:54
of talk about what it's like being a new father and now that
218
174540
2580
konuşmanın nasıl bir şey olduğu hakkında
konuşmanın nasıl bir şey olduğu hakkında konuşmanın ve şimdi
02:57
being a new father and now that
219
177120
179
02:57
being a new father and now that she's starting to move around
220
177299
780
yeni bir baba olmanınveşimdi
olmanın nasıl olduğu hakkında yeni baba ve şimdi ortalıkta dolaşmaya başladığına göre, etrafta dolaşmaya
02:58
she's starting to move around
221
178079
151
02:58
she's starting to move around and do more interesting or
222
178230
2039
başlıyor ve
daha ilginç şeyler yapmaya başlıyor veya ve
03:00
and do more interesting or
223
180269
181
03:00
and do more interesting or different things she's starting
224
180450
1140
daha ilginç veya ve
daha ilginç veya farklı şeyler yapıyor farklı şeylere başlıyor farklı şeylere
03:01
different things she's starting
225
181590
330
03:01
different things she's starting to develop some different habits
226
181920
1220
başlıyor
farklı şeylere başlıyor biraz gelişmeye başlıyor farklı alışkanlıklar
03:03
to develop some different habits
227
183140
400
03:03
to develop some different habits and now speaking of habits and
228
183540
1740
geliştirmek için bazı farklı alışkanlıklar geliştirmek için bazı
farklı alışkanlıklar geliştirmek için ve şimdi alışkanlıklardan bahsediyoruz ve
03:05
and now speaking of habits and
229
185280
269
03:05
and now speaking of habits and this is a great phrase you can
230
185549
1080
şimdi alışkanlıklardan bahsediyoruz ve ve
şimdi alışkanlıklardan bahsediyoruz ve bu harika bir deyim, yapabilirsin
03:06
this is a great phrase you can
231
186629
151
03:06
this is a great phrase you can use when you want to transition
232
186780
1160
bu harika bir deyim, yapabilirsin,
bu harika bir deyim sen geçiş yapmak istediğinizde kullanabilirsiniz geçiş yapmak istediğinizde kullanın
03:07
use when you want to transition
233
187940
400
03:08
use when you want to transition from one topic to another so
234
188340
1880
bir konudan diğerine geçiş yapmak istediğinizde kullanın yani
03:10
from one topic to another so
235
190220
400
03:10
from one topic to another so maybe I'm talking about water
236
190620
1999
bir konudan diğerine yani
belki sudan bahsediyorum belki sudan
03:12
maybe I'm talking about water
237
192619
400
bahsediyorumsu
03:13
maybe I'm talking about water like the water at my house of
238
193019
1560
belki evimdeki su gibi sudan bahsediyorum evimdeki
03:14
like the water at my house of
239
194579
181
03:14
like the water at my house of water pipes and I say oh
240
194760
1020
su gibi
evimdeki su gibi su borularından bahsediyorum ve oh su
03:15
water pipes and I say oh
241
195780
120
03:15
water pipes and I say oh speaking of water my friend and
242
195900
1919
boruları diyorum ve oh
su boruları diyorum ve sudan bahsetmişken oh diyorum arkadaşım ve
03:17
speaking of water my friend and
243
197819
211
sudan bahsetmişken arkadaşım ve
03:18
speaking of water my friend and i went to a water park last week
244
198030
1500
sudan bahsetmişken arkadaşım ve ben geçen hafta bir su parkına gittik
03:19
i went to a water park last week
245
199530
299
03:19
i went to a water park last week so I'm going to connect
246
199829
451
geçen hafta bir su parkına gittim
geçen hafta bir su parkına gittim bu yüzden bağlantı kuracağım bu yüzden
03:20
so I'm going to connect
247
200280
389
03:20
so I'm going to connect something
248
200669
21
03:20
something
249
200690
400
benbağlanacağım
o yüzden bir şeybağlayacağım bir şey bir şey
03:21
something speaking of my daughter picking
250
201090
1500
kızımdan bahsetmişken kızımdan
03:22
speaking of my daughter picking
251
202590
329
03:22
speaking of my daughter picking up new habits as well it's
252
202919
1141
bahsetmişken seçiyor
kızımın yeni alışkanlıklar edindiğinden bahsetmişken bu
03:24
up new habits as well it's
253
204060
329
03:24
up new habits as well it's actually really interesting
254
204389
600
03:24
actually really interesting
255
204989
180
yeni alışkanlıklar da kazanıyor
yeni alışkanlıklar da çıkıyor aslında gerçekten çok ilginç
gerçekten ilginç gerçekten gerçekten
03:25
actually really interesting being a father and all the new
256
205169
2460
ilginç bir baba olmak ve tüm yeni
03:27
being a father and all the new
257
207629
211
03:27
being a father and all the new things that you learn about
258
207840
1049
baba olmakve tümyeni
baba olmak ve tüm yeni şeyler hakkında öğrendiğiniz şeyler hakkında öğrendiğiniz şeyler hakkında
03:28
things that you learn about
259
208889
121
03:29
things that you learn about yourself as a person you know
260
209010
1680
öğrendiğiniz şeyler hakkında öğrendiğiniz şeyler kendinizi bir kişi olarak tanıdığınız
03:30
yourself as a person you know
261
210690
90
03:30
yourself as a person you know being a parent or a father in
262
210780
1590
kendinizi bir kişi olarak tanıdığınız bir kişi, ebeveyn olarak veya
03:32
being a parent or a father in
263
212370
269
03:32
being a parent or a father in particular but also you get to
264
212639
1710
ebeveyn olarak baba olarak veya
özellikle ebeveyn veya baba olarak baba olarak tanıdığınız ama aynı zamanda özellikle de özellikle de özellikle de
03:34
particular but also you get to
265
214349
241
03:34
particular but also you get to try a lot of new things and
266
214590
1309
denediğinizde pek çok yeni şey ve pek çok
03:35
try a lot of new things and
267
215899
400
yeni şey deneyin ve pek çok yeni şey
03:36
try a lot of new things and experienced a lot of new things
268
216299
961
deneyin ve pek çok yeni şey
03:37
experienced a lot of new things
269
217260
119
03:37
experienced a lot of new things and it's even you know kind of
270
217379
1561
deneyimleyin pek
03:38
and it's even you know kind of
271
218940
30
03:38
and it's even you know kind of more weird or more interesting
272
218970
1220
çok yeni şey deneyimleyin
ve siz bile bilirsiniz biraz daha tuhaf veya daha ilginç daha
03:40
more weird or more interesting
273
220190
400
03:40
more weird or more interesting when you're living in a
274
220590
660
tuhaf veya daha ilginç daha
tuhaf veya daha ilginç a'da yaşarken a'da
03:41
when you're living in a
275
221250
60
03:41
when you're living in a different country
276
221310
709
yaşarken a'da
yaşarken farklı bir ülkede farklı bir ülkede
03:42
different country
277
222019
400
03:42
different country so I thought since sometimes I
278
222419
2220
farklı bir ülkede yaşarken bu yüzden düşündüm çünkü bazen
03:44
so I thought since sometimes I
279
224639
60
03:44
so I thought since sometimes I bring some interesting things on
280
224699
1350
öyledüşündüm çünkübazen
böyle düşündüm çünkü bazen bazı ilginç şeyler getiriyorum
03:46
bring some interesting things on
281
226049
270
03:46
bring some interesting things on to the program or on videos i
282
226319
1920
bazı ilginç şeyler getiriyorum
bazı ilginç şeyler getiriyorum programa veya videolarda i
03:48
to the program or on videos i
283
228239
90
03:48
to the program or on videos i would just bring one of them now
284
228329
1010
programa veyavideolarda i
programa getiriyorum veya videolarda sadece birini getirirdim şimdi
03:49
would just bring one of them now
285
229339
400
03:49
would just bring one of them now so here it is look at this thing
286
229739
1140
sadecebirini getirirdim şimdi
sadece birini getirirdim şimdi şuna bak yani işte
03:50
so here it is look at this thing
287
230879
241
şuna bak
03:51
so here it is look at this thing now see if you can guess what
288
231120
1350
yani işte burada şuna bak şimdi bakalım şimdi ne olduğunu tahmin edip edemeyeceğinize bakın şimdi ne olduğunu tahmin edip edemeyeceğinize bakın size
03:52
now see if you can guess what
289
232470
180
03:52
now see if you can guess what this is for what do you think
290
232650
989
03:53
this is for what do you think
291
233639
210
03:53
this is for what do you think this is always give you a second
292
233849
2981
03:56
this is always give you a second
293
236830
400
her zamanbirsaniye verin
03:57
this is always give you a second and this is the box from the
294
237230
6240
bu her zaman size bir saniye verin ve bu kutudan gelen kutu ve bu kutudan gelen ürün ve
04:03
and this is the box from the
295
243470
120
04:03
and this is the box from the product you can see it's got a
296
243590
1170
bu kutu üründen görebilirsiniz bir ürünü var görebilirsiniz görebileceğiniz bir
04:04
product you can see it's got a
297
244760
119
04:04
product you can see it's got a lovely mother with a baby in
298
244879
1110
ürünü var bakın burada güzel bir anne var, bebekli
04:05
lovely mother with a baby in
299
245989
390
güzel anne bebekli
04:06
lovely mother with a baby in here and it's called the
300
246379
780
güzel anne burada bebekli anne ve burası denir ve
04:07
here and it's called the
301
247159
121
04:07
here and it's called the Mahayana mizu told day which
302
247280
1880
burası denir ve Mahayana mizu'nun anlattığı gün Mahayana
04:09
Mahayana mizu told day which
303
249160
400
04:09
Mahayana mizu told day which just means the mother taking
304
249560
1790
mizu'nun söylediği gün Mahayana mizu'nun söylediği gün denir gün, bu sadece annenin alması anlamına gelir,
04:11
just means the mother taking
305
251350
400
04:11
just means the mother taking this knot out of the baby's nose
306
251750
1430
anneninalması anlamına gelir,
annenin bebeğin burnundan bu düğümü alması anlamına gelir,
04:13
this knot out of the baby's nose
307
253180
400
04:13
this knot out of the baby's nose thing
308
253580
740
budüğümübebeğin burnundan çıkarın,
budüğümübebeğin burnundan çıkarın şey şey
04:14
thing
309
254320
400
04:14
thing so what you do is you put this
310
254720
1019
yani, yaptığınız şey
04:15
so what you do is you put this
311
255739
211
04:15
so what you do is you put this and here in the baby's nose and
312
255950
2990
şu şekilde koymaktır yaptığın şey bunu koymak,
yani yaptığın şey bunu koymak ve buraya bebeğin burnuna ve
04:18
and here in the baby's nose and
313
258940
400
buraya bebeğin burnuna ve
04:19
and here in the baby's nose and he put this and here in your
314
259340
2220
buraya bebeğin burnuna ve o bunu ve buraya senin içine koydu
04:21
he put this and here in your
315
261560
209
04:21
he put this and here in your mouth and you like suck it out
316
261769
6171
bunu veburaya senin içine koydu
o bunu ağzına koydu ve sen onu ağzından emmeyi seviyorsun ve onu ağzından emmeyi
04:27
mouth and you like suck it out
317
267940
400
seviyorsun ve onu ağzından emmeyi seviyorsun
04:28
mouth and you like suck it out I
318
268340
1690
04:30
I
319
270030
400
04:30
I isn't that amazing I mean that's
320
270430
1140
04:31
isn't that amazing I mean that's
321
271570
90
04:31
isn't that amazing I mean that's that's crazy really I've never
322
271660
1230
Yani bu delilik gerçekten hiç böyle bir çılgınlık yapmadım
04:32
that's crazy really I've never
323
272890
30
04:32
that's crazy really I've never seen anything like this in
324
272920
1050
gerçektenhiç böyle bir
çılgınlık görmedim gerçekten böyle bir şey
04:33
seen anything like this in
325
273970
120
görmedim
04:34
seen anything like this in America now I know what you're
326
274090
1380
Amerika'da böyle bir şey gördüm şimdi Amerika'da ne olduğunu biliyorum şimdi
04:35
America now I know what you're
327
275470
90
04:35
America now I know what you're thinking what would happen if i
328
275560
1530
Amerikaben
Amerika'da ne olduğunu biliyorum şimdi ne düşündüğünü biliyorum Düşünürsem ne olur
04:37
thinking what would happen if i
329
277090
120
04:37
thinking what would happen if i use this on my own
330
277210
1820
Düşünürsemneolur
Bunu kendi başıma kullanırsam ne olur
04:39
use this on my own
331
279030
400
04:39
use this on my own and since this wouldn't be a
332
279430
2040
Bunukendi başıma
kullan Bunu kendi başıma kullan ve çünkü bu bir
04:41
and since this wouldn't be a
333
281470
150
04:41
and since this wouldn't be a great YouTube video without me
334
281620
1440
ve olacağım çünkü bu bir
ve olmayacağından bu bensiz harika bir YouTube videosu olmayacağından bensiz
04:43
great YouTube video without me
335
283060
210
04:43
great YouTube video without me doing something a little bit
336
283270
840
harika birYouTubevideosu
bensiz harika bir YouTube videosu biraz bir şeyler
04:44
doing something a little bit
337
284110
330
04:44
doing something a little bit weird i thought i would decide
338
284440
1070
yapıyor biraz bir şeyler
yapıyor biraz bir şeyler yapıyor garip garip karar vereceğimi düşünmüştüm garip karar vereceğimi
04:45
weird i thought i would decide
339
285510
400
04:45
weird i thought i would decide to actually just give this thing
340
285910
1410
düşünmüştüm
garip karar vereceğimi düşünmüştüm aslında bu şeyi vermeye karar vereceğimi düşündüm
04:47
to actually just give this thing
341
287320
210
04:47
to actually just give this thing a try
342
287530
200
04:47
a try
343
287730
400
aslında sadece bu şeyi vermek için
bu şeyi gerçekten sadece bu şeyi denemek için bir
04:48
a try so let's see what happens
344
288130
8109
denemek için bakalım ne olacak
04:56
so let's see what happens
345
296239
400
04:56
so let's see what happens but i'm actually not going to do
346
296639
1650
görelim ne olur
bakalım ne olacak ama aslında yapmayacağım
04:58
but i'm actually not going to do
347
298289
120
04:58
but i'm actually not going to do that in this video so i do
348
298409
1111
amaaslında yapmayacağım
ama aslında bunu bu videoda yapmayacağım bu yüzden
04:59
that in this video so i do
349
299520
179
04:59
that in this video so i do apologize if you were hoping to
350
299699
1381
bu videoda bunu yapıyorum bu yüzden
bunu yapıyorum bu video bu yüzden özür dilerim eğer özür dilemeyi umuyorsan özür dilemeyi
05:01
apologize if you were hoping to
351
301080
209
05:01
apologize if you were hoping to see that you know actually I was
352
301289
1291
umuyorsan özür dilemeyi umuyorsan
05:02
see that you know actually I was
353
302580
209
05:02
see that you know actually I was a little bit nervous thinking
354
302789
771
aslında bildiğini görmeyi umuyordun
05:03
a little bit nervous thinking
355
303560
400
05:03
a little bit nervous thinking about putting you know this in
356
303960
1259
biraz gergin düşünüyorum biraz
gergin düşünüyorum bunu koymayı düşünüyorum bunu biliyorsun bunu
05:05
about putting you know this in
357
305219
151
05:05
about putting you know this in my nose and this in my mouth
358
305370
1169
koymak hakkında biliyorsun
bunu burnuma ve bu ağzıma
05:06
my nose and this in my mouth
359
306539
361
05:06
my nose and this in my mouth because i thought if i tried to
360
306900
1349
burnum ve bunu ağzıma
burnuma ve bunu ağzıma çünkü ben düşündüm çünkü deneseydim çünkü düşündüm
05:08
because i thought if i tried to
361
308249
61
05:08
because i thought if i tried to use this on myself I might you
362
308310
1560
çünkü eğer deneseydim bunu kendimde kullanmaya çalışırsam bunu kendimde kullanabilir miydim
05:09
use this on myself I might you
363
309870
329
05:10
use this on myself I might you know blow up the world or they
364
310199
1830
bunu kendimde kullanabilir miydim bilebilirsin dünyayı havaya uçurursun ya da onlar
05:12
know blow up the world or they
365
312029
211
05:12
know blow up the world or they would be out like a hole in time
366
312240
1489
bilirlerhavaya uçururdünyayı ya da
biliyorlar dünyayı havaya uçururlar ya da zamanda bir delik gibi dışarı çıkarlardı,
05:13
would be out like a hole in time
367
313729
400
zamanda bir delik gibi dışarı
05:14
would be out like a hole in time or space or something like that
368
314129
1380
çıkarlardı, zamanda ya da uzayda bir delik gibi ya da onun gibi bir şey ya da
05:15
or space or something like that
369
315509
90
05:15
or space or something like that i was thinking about like a Back
370
315599
1741
uzay ya da bunun gibi bir şey ya da
uzay ya da bunun gibi bir şey, bir Geri gibi düşünüyordum,
05:17
i was thinking about like a Back
371
317340
329
05:17
i was thinking about like a Back to the Future scene where doc
372
317669
1430
birGeri gibi düşünüyordum,
bir Geleceğe Dönüş sahnesi gibi düşünüyordum, burada doktor
05:19
to the Future scene where doc
373
319099
400
05:19
to the Future scene where doc you know he has the crazy hair
374
319499
920
Geleceğe sahne,doktorun
Geleceğe gittiği sahne, doktorun çılgın saçlara sahip olduğunu bildiğin yer sen
05:20
you know he has the crazy hair
375
320419
400
05:20
you know he has the crazy hair and he's like Marty we can do
376
320819
1440
onun çılgın saçları olduğunu biliyorsun, onun
çılgın saçları olduğunu biliyorsun ve o Marty gibi yapabiliriz ve o Marty
05:22
and he's like Marty we can do
377
322259
240
05:22
and he's like Marty we can do not do this we're going to
378
322499
811
gibi yapabiliriz ve o Marty gibi bunu yapamayız bunu yapmayacağız
05:23
not do this we're going to
379
323310
60
05:23
not do this we're going to change time at the time
380
323370
1199
bunuyapmayacağız
bunu yapma zamanı değiştireceğiz zamanı değiştireceğiz zamanı
05:24
change time at the time
381
324569
331
05:24
change time at the time continuum has been disrupted
382
324900
1049
değiştir zamanı
değiştir zamanı değiştir süreklilik kesintiye uğradı
05:25
continuum has been disrupted
383
325949
240
süreklilikbozuldu
05:26
continuum has been disrupted creating this new temporal event
384
326189
2100
süreklilik kesintiye uğradı bu yeni geçici olayı yaratmak
05:28
creating this new temporal event
385
328289
90
05:28
creating this new temporal event sequence resulting in this
386
328379
1231
bu yenigeçiciolayı yaratmak
bu yeni geçici olayı yaratmak bu diziyle sonuçlanan bu diziyle sonuçlanan
05:29
sequence resulting in this
387
329610
149
05:29
sequence resulting in this alternate reality anglish stock
388
329759
1551
bu
diziyle sonuçlanan bu alternatif gerçeklik anglish stoğu
05:31
alternate reality anglish stock
389
331310
400
05:31
alternate reality anglish stock and speaking of back to the
390
331710
1350
alternatif gerçeklik
anglish stoğu alternatif gerçeklik ingish stoğu ve geçmişe dönüşten bahsetmiş
05:33
and speaking of back to the
391
333060
60
05:33
and speaking of back to the future this is actually a really
392
333120
1019
ve geleceğe dönüştenbahsetmiş
ve geleceğe dönüşten bahsetmişken bu aslında gerçekten bir
05:34
future this is actually a really
393
334139
210
05:34
future this is actually a really great opportunity for you to
394
334349
1261
gelecek bu aslında gerçekten bir
gelecek bu gerçekten sizin için harika bir fırsat sizin için
05:35
great opportunity for you to
395
335610
89
05:35
great opportunity for you to learn something from the movie
396
335699
1080
harika bir
fırsat sizin için harika
05:36
learn something from the movie
397
336779
301
05:37
learn something from the movie itself
398
337080
439
05:37
itself
399
337519
400
05:37
itself so you can see this is a very
400
337919
900
bir fırsat çok
05:38
so you can see this is a very
401
338819
150
05:38
so you can see this is a very typical thing that happens in
402
338969
1591
böylece bunu görebilirsin bu çok çok
görebilirsin bu çok tipik bir şey filmlerde olan
05:40
typical thing that happens in
403
340560
180
05:40
typical thing that happens in movies you've got one character
404
340740
1309
tipik bir şeyde olan tipik bir şey
tek karakterli
05:42
movies you've got one character
405
342049
400
05:42
movies you've got one character that's like the smart guy
406
342449
921
filmlerin var tek karakterli
filmlerin var akıllı adama benzeyen bir karakteriniz var bu akıllı adama
05:43
that's like the smart guy
407
343370
400
05:43
that's like the smart guy he speaks and really complicated
408
343770
1100
benzeyen akıllı adama benziyor ve
gerçekten karmaşık
05:44
he speaks and really complicated
409
344870
400
konuşuyorve gerçekten karmaşık
05:45
he speaks and really complicated language and then you've got
410
345270
899
konuşuyor ve gerçekten karmaşık bir dil ve sonra diliniz var ve
05:46
language and then you've got
411
346169
150
05:46
language and then you've got another guy who's the more
412
346319
1730
sonra
diliniz var ve sonra başka bir adam var daha fazla başka bir
05:48
another guy who's the more
413
348049
400
05:48
another guy who's the more simple one that's just saying
414
348449
1140
adam daha fazla
başka bir adam kim daha basit olan sadece basit bir şey
05:49
simple one that's just saying
415
349589
241
05:49
simple one that's just saying hey like can you give it to me
416
349830
1170
sadece
basit bir şey sadece hey gibi bana verebilir misin
05:51
hey like can you give it to me
417
351000
120
05:51
hey like can you give it to me in English is like in English
418
351120
1710
heygibi banaverebilir misin diyen
hey, bunu bana verebilir misin İngilizce'de İngilizce'deki gibidir İngilizce'deki gibidir İngilizce'deki gibidir İngilizce'deki gibidir
05:52
in English is like in English
419
352830
359
05:53
in English is like in English doc English stock English doc
420
353189
2271
05:55
doc English stock English doc
421
355460
400
05:55
doc English stock English doc English stock in English doc
422
355860
1859
05:57
English stock in English doc
423
357719
391
İngilizce'deki gibidirdoc
05:58
English stock in English doc like give it to me in English so
424
358110
2040
İngilizce hisse senedi İngilizce doc like bunu bana İngilizce olarak ver bu
06:00
like give it to me in English so
425
360150
269
06:00
like give it to me in English so you see this in movies and TV
426
360419
1231
yüzdenbanaİngilizce olarak ver bu yüzden
bunu bana İngilizce olarak ver böylece bunu filmlerde ve TV'de görürsünüz
06:01
you see this in movies and TV
427
361650
329
06:01
you see this in movies and TV shows and you'll see something
428
361979
840
bunufilmlerdeve TV'de görürsünüz
bunu filmlerde ve TV'de görürsünüz ve TV şovları ve bir şeyin
06:02
shows and you'll see something
429
362819
391
gösterildiğini göreceksiniz ve bir şeyin
06:03
shows and you'll see something like you know one native speaker
430
363210
1100
gösterildiğini göreceksiniz ve sanki ana dili İngilizce olan birini tanıyormuşsunuz gibi
06:04
like you know one native speaker
431
364310
400
06:04
like you know one native speaker like a boss or a person that
432
364710
1530
bir ana dilikonuşanı sizin gibi
tanıyormuşsunuz gibi anadili İngilizce olan birini patron gibi veya
06:06
like a boss or a person that
433
366240
60
06:06
like a boss or a person that works and you know a technical
434
366300
1070
patrondan hoşlanan birini tanıyormuşsunuz gibi bir şey göreceksiniz. ya da
patron gibi bir kişi ya da çalışan bir kişi ve bir teknik
06:07
works and you know a technical
435
367370
400
06:07
works and you know a technical situation like a laboratory and
436
367770
2059
iş biliyorsunuz ve bir teknik
iş biliyorsunuz ve bir laboratuvar gibi teknik bir durum ve
06:09
situation like a laboratory and
437
369829
400
bir laboratuvar gibi bir
06:10
situation like a laboratory and he says oh like you know we've
438
370229
1381
durum ve bir laboratuvar gibi bir durum biliyorsunuz ve ah, bildiğiniz gibi diyor ah,
06:11
he says oh like you know we've
439
371610
179
06:11
he says oh like you know we've got this technical thing and
440
371789
1081
bildiğiniz gibi dedik,
oh dedik, bildiğiniz gibi, bu teknik şeye sahibiz ve
06:12
got this technical thing and
441
372870
150
bu teknik şeye sahibiz ve
06:13
got this technical thing and using a lot of technical
442
373020
629
06:13
using a lot of technical
443
373649
360
bu teknik şeye sahibiz ve çok fazla teknik kullanarak çok fazla teknik
kullanarak çok fazla teknik
06:14
using a lot of technical language and then another person
444
374009
1370
kullanarak teknik dil ve sonra başka bir kişinin
06:15
language and then another person
445
375379
400
06:15
language and then another person or you could say Oh could you
446
375779
1260
dili ve sonra başka bir kişinin
dili ve sonra başka bir kişi veya siz diyebilirsiniz ki Oh siz veya diyebilirsiniz Oh diyebilir misiniz veya
06:17
or you could say Oh could you
447
377039
90
06:17
or you could say Oh could you explain that in English or in
448
377129
1560
diyebilir misiniz Oh bunu İngilizce açıklayabilir misiniz veya
06:18
explain that in English or in
449
378689
271
06:18
explain that in English or in English please
450
378960
679
bunuİngilizce olarakveya
açıklayarak açıklayabilir misiniz İngilizce veya İngilizce lütfen
06:19
English please
451
379639
400
İngilizce lütfen
06:20
English please in English please English doc
452
380039
1521
İngilizce lütfen İngilizce lütfen İngilizce lütfen İngilizce İngilizce lütfen İngilizce İngilizce lütfen İngilizce
06:21
in English please English doc
453
381560
400
06:21
in English please English doc but I don't want to invade this
454
381960
1369
doktor ama bunu istila etmek istemiyorum ama
06:23
but I don't want to invade this
455
383329
400
06:23
but I don't want to invade this video too much so we'll kick it
456
383729
1470
bunu istila etmek istemiyorum
ama istemiyorum bu videoyu çok fazla istila etmek için videoyu çok fazla tekmeleyeceğiz, bu yüzden videoyu çok
06:25
video too much so we'll kick it
457
385199
90
06:25
video too much so we'll kick it back
458
385289
290
06:25
back
459
385579
400
06:25
back we will return it will kick it
460
385979
1231
fazla tekmeleyeceğiz, bu yüzden geri geri döneceğiz,
tekmeleyeceğiz, geri döneceğiz, tekmeleyeceğiz, geri döneceğiz sen
06:27
we will return it will kick it
461
387210
120
06:27
we will return it will kick it back to life as you kick it back
462
387330
1949
onu hayata döndürürken, sen onu
06:29
back to life as you kick it back
463
389279
241
06:29
back to life as you kick it back out kick it back to myself oh no
464
389520
1379
hayata döndürürken, sen onu hayata döndürürken, onu
06:30
out kick it back to myself oh no
465
390899
151
06:31
out kick it back to myself oh no maybe i'm going to like rip
466
391050
810
06:31
maybe i'm going to like rip
467
391860
179
kendime geri döndüreceğim oh hayır belki rip'i seveceğim
belki
06:32
maybe i'm going to like rip another hole in time talking to
468
392039
1650
rip'i seveceğim belki zamanda başka bir delik açmaktan hoşlanacağım zamanda
06:33
another hole in time talking to
469
393689
121
06:33
another hole in time talking to myself about myself or whatever
470
393810
1440
başka bir delikle konuşmak
06:35
myself about myself or whatever
471
395250
270
06:35
myself about myself or whatever but anyway we'll let them say
472
395520
1350
kendim hakkında ya da her neyse
kendim hakkında ya da her neyse ama yine de söylemelerine izin vereceğiz
06:36
but anyway we'll let them say
473
396870
240
06:37
but anyway we'll let them say goodbye
474
397110
290
06:37
goodbye
475
397400
400
06:37
goodbye you want to say goodbye to
476
397800
2039
ama yine de onlara veda etmelerine izin vereceğiz veda etmelerine veda etmelerine izinvereceğiz veda etmek
06:39
you want to say goodbye to
477
399839
271
istiyorsun sana veda etmek istiyorsun
06:40
you want to say goodbye to people out there don't know
478
400110
1529
dışarıdaki insanlara veda etmek oradaki
06:41
people out there don't know
479
401639
210
06:41
people out there don't know you're going to turn around
480
401849
511
insanları tanımıyor oradaki
insanları tanımıyor oradaki insanlar bilmiyor arkanı döneceksin arkanı
06:42
you're going to turn around
481
402360
59
06:42
you're going to turn around again
482
402419
440
06:42
again
483
402859
400
döneceksin tekrar döneceksin yine sen görmek istersin görmek istersin görmek istersin
06:43
again you want to say you want to see
484
403259
3660
06:46
you want to say you want to see
485
406919
120
söylemek istersin seni görmek istersin seni görmek
06:47
you want to say you want to see you
486
407039
1290
istersin seni görmek istersin veda etmek istersin veda etmek istersin veda etmek istersin veda etmek istersin veda etmek istersin
06:48
you
487
408329
400
06:48
you you want to say good bye say bye
488
408729
2400
06:51
you want to say good bye say bye
489
411129
90
06:51
you want to say good bye say bye to continue learning
490
411219
2510
öğrenmeye devam etmek için öğrenmeye devam etmek için
06:53
to continue learning
491
413729
400
06:54
to continue learning click on the link in this video
492
414129
1070
öğrenmeye devam etmek için bu videodaki bağlantıya tıklayın bu videodaki
06:55
click on the link in this video
493
415199
400
06:55
click on the link in this video to download speak English
494
415599
1320
bağlantıya tıklayın
indirmek için bu videodaki bağlantıya tıklayın konuşmak için İngilizce konuşun
06:56
to download speak English
495
416919
390
06:57
to download speak English naturally our free guide -
496
417309
1281
indirmek için İngilizce konuşun İngilizce konuş doğal olarak ücretsiz kılavuzumuz -
06:58
naturally our free guide -
497
418590
400
06:58
naturally our free guide - speaking and sounding like a
498
418990
1500
doğal olarakücretsiz rehber-
doğal olarak ücretsiz rehberimiz - konuşan ve konuşan gibi
07:00
speaking and sounding like a
499
420490
90
07:00
speaking and sounding like a native English speaker the guide
500
420580
1619
konuşan ve konuşan gibi konuşan
ve anadili İngilizce olan biri gibi konuşan rehber anadili
07:02
native English speaker the guide
501
422199
300
07:02
native English speaker the guide reveals the three most important
502
422499
1461
İngilizce olan rehber ana dili İngilizce olan rehber en önemli üç şeyi ortaya koyuyor
07:03
reveals the three most important
503
423960
400
en önemli üç tanesini ortaya koyuyor
07:04
reveals the three most important kinds of conversational English
504
424360
1229
en önemli konuşma İngilizcesi türleri konuşma İngilizcesi
07:05
kinds of conversational English
505
425589
390
07:05
kinds of conversational English she must learn if you want to
506
425979
1470
türleri konuşma İngilizcesi türleri onun öğrenmesi gereken konuşma İngilizcesi türleri eğer istersen o
07:07
she must learn if you want to
507
427449
180
07:07
she must learn if you want to sound native and will help you
508
427629
1590
öğrenmeli eğer istersen öğrenmeli ve yerli gibi konuşmana yardım edecek
07:09
sound native and will help you
509
429219
181
07:09
sound native and will help you experience
510
429400
350
07:09
experience
511
429750
400
ve yerli gibi konuşmana yardımedecek
ve
07:10
experience instant improvement in your
512
430150
1139
07:11
instant improvement in your
513
431289
90
07:11
instant improvement in your fluency and speaking confidence
514
431379
1491
akıcılığınız ve konuşma öz güveniniz ile konuşma öz güveniniz,
07:12
fluency and speaking confidence
515
432870
400
07:13
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
516
433270
1979
akıcılığınız ve konuşma öz güveniniz ile anlık gelişiminizde anlık gelişiminizde deneyim deneyimi anında gelişme yaşamanıza yardımcı olacaktır.
07:15
to download your FREE guide on a
517
435249
60
07:15
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
518
435309
1500
mobil cihaz bağlantıya tıklayın mobil cihaz
07:16
mobile device click on the link
519
436809
271
bağlantıya tıklayın
07:17
mobile device click on the link in the upper right of this video
520
437080
1249
mobil cihaz bu videonun sağ üst köşesindeki bağlantıya tıklayın
07:18
in the upper right of this video
521
438329
400
07:18
in the upper right of this video to download your FREE guide from
522
438729
1340
bu videonun sağ üst köşesinde
ÜCRETSİZ rehberinizi indirmek için bu videonun sağ üst köşesindeki bağlantıya tıklayın
07:20
to download your FREE guide from
523
440069
400
07:20
to download your FREE guide from a computer click on the link in
524
440469
1560
rehber
ÜCRETSİZ rehberinizi bir bilgisayardan indirmek için bilgisayardaki bağlantıya tıklayın
07:22
a computer click on the link in
525
442029
181
07:22
a computer click on the link in the lower right of this video i
526
442210
1609
bilgisayardaki bağlantıya tıklayın
bu videonun sağ alt kısmındaki bağlantıya tıklayın i
07:23
the lower right of this video i
527
443819
400
bu videonun sağ alt kısmıi
07:24
the lower right of this video i look forward to seeing you in
528
444219
961
bu videonun sağ alt kısmı i sizi görmek için sabırsızlanıyoruz,
07:25
look forward to seeing you in
529
445180
389
07:25
look forward to seeing you in the guide
530
445569
6000
sizi görmek için
sabırsızlanıyoruz, sizi rehberde görmek için sabırsızlanıyoruz
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7