Going Native - My Favorite Baby - EnglishAnyone.com

79,427 views ・ 2016-01-27

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automåticamente.

00:00
0
0
1110
00:01
well hello there everyone i
1
1110
300
00:01
well hello there everyone i thought i would do something a
2
1410
2039
bueno hola a todosyo
bueno hola a todos pensé que haría algo un
00:03
thought i would do something a
3
3449
31
00:03
thought i would do something a little different today again
4
3480
1399
pensamientoque harĂ­a algo un
pensamiento que harĂ­a algo un poco diferente hoy otra vez un
00:04
little different today again
5
4879
400
poco diferente hoyotra vez un
00:05
little different today again pardon - introductions in this
6
5279
1381
poco diferente hoy otra vez perdĂłn - introducciones en este
00:06
pardon - introductions in this
7
6660
270
00:06
pardon - introductions in this video but in this series I'll be
8
6930
1650
perdĂłn -introduccionesen este
perdón - introducciones en este video pero en esta serie seré un
00:08
video but in this series I'll be
9
8580
59
00:08
video but in this series I'll be popping in this all be appearing
10
8639
2001
videoperoen esta serieseré un
video pero en esta serie estaré apareciendo en esto todos aparecerån
00:10
popping in this all be appearing
11
10640
400
apareciendo enestotodos aparecerĂĄn
00:11
popping in this all be appearing quickly from time to time to
12
11040
1760
apareciendo en esto todos aparecerĂĄn rĂĄpidamente de vez en cuando
00:12
quickly from time to time to
13
12800
400
rĂĄpidamente devez en cuando
00:13
quickly from time to time to explain a thing or two
14
13200
1190
rĂĄpidamente de vez en cuando para explicar una cosa o dos
00:14
explain a thing or two
15
14390
400
00:14
explain a thing or two now this phrase a thing or two
16
14790
1560
explicar una cosa o dos
explicar una cosa o dos ahora esta frase una cosa o dos
00:16
now this phrase a thing or two
17
16350
240
00:16
now this phrase a thing or two is actually really great
18
16590
779
ahora esta fraseunacosa o dos
ahora esta frase una cosa o dos es
00:17
is actually really great
19
17369
301
00:17
is actually really great expression i highly recommend
20
17670
1490
realmente genial es realmente genial
es realmente genial expresiĂłn recomiendo encarecidamente
00:19
expression i highly recommend
21
19160
400
00:19
expression i highly recommend you remember it
22
19560
680
expresiĂłnrecomiendoencarecidamente
expresiĂłn recomiendo encarecidamente que lo recuerdes lo
00:20
you remember it
23
20240
400
00:20
you remember it so to learn a thing or two just
24
20640
1290
recuerdes
tĂș recuĂ©rdalo para aprender una cosa o dos solo
00:21
so to learn a thing or two just
25
21930
390
para aprender una cosa o dos solo
00:22
so to learn a thing or two just learns means to learn a few
26
22320
1920
para aprender una cosa o dos solo aprende significa
00:24
learns means to learn a few
27
24240
150
00:24
learns means to learn a few things
28
24390
350
00:24
things
29
24740
400
aprender algunas cosas aprender significa aprender algunas cosas aprender significa aprender algunas cosas
cosas
00:25
things a finger - I've actually got my
30
25140
1379
cosas un dedo - De hecho, tengo
00:26
a finger - I've actually got my
31
26519
151
00:26
a finger - I've actually got my daughter Arya here and she is a
32
26670
1800
un dedo- Dehecho, tengo
un dedo - De hecho, tengo a mi hija Arya aquĂ­ y ella es una
00:28
daughter Arya here and she is a
33
28470
240
00:28
daughter Arya here and she is a all right how old are you know
34
28710
2300
hijaAryaaquĂ­ y ella es una
hija Arya aquí y ella estå bien ¿cuåntos años tiene?
00:31
all right how old are you know
35
31010
400
00:31
all right how old are you know did you hear that she spoke
36
31410
2450
sabes biencuantos años
sabes bien cuantos años sabes escuchaste que ella
00:33
did you hear that she spoke
37
33860
400
hablĂł escuchaste que ella
00:34
did you hear that she spoke she's a about five months
38
34260
1229
hablĂł escuchaste que ella hablĂł tiene unos cinco
00:35
she's a about five months
39
35489
181
00:35
she's a about five months actually a little bit over five
40
35670
1139
meses tieneunoscinco
meses tiene unos cinco meses un poco mĂĄs de cinco en
00:36
actually a little bit over five
41
36809
391
realidad unpoco mĂĄs de cinco en
00:37
actually a little bit over five months and you know I just
42
37200
1230
realidad un poco mĂĄs de cinco meses y sabes que solo
00:38
months and you know I just
43
38430
149
00:38
months and you know I just figured i would talk a little
44
38579
841
mesesysabesquesolo
meses y sabes que pensé que hablaría un poco pensé
00:39
figured i would talk a little
45
39420
150
00:39
figured i would talk a little bit this phrase I just figured
46
39570
1909
que hablarĂ­a un poco
pensé que lo haría habla un poco esta frase acabo de pensar un
00:41
bit this phrase I just figured
47
41479
400
00:41
bit this phrase I just figured means that you just thought
48
41879
991
pocoestafrase yo j meimaginé un
poco esta frase me imaginé significa que solo pensaste
00:42
means that you just thought
49
42870
209
significaque solo pensaste
00:43
means that you just thought about doing something now listen
50
43079
1310
significa que solo pensaste en hacer algo ahora escucha
00:44
about doing something now listen
51
44389
400
00:44
about doing something now listen again
52
44789
21
00:44
again
53
44810
400
acerca de hacer algo ahora escucha
acerca de hacer algo ahora escucha otra
vez
00:45
again I just figured i would talk a
54
45210
869
otra vez otra vez
00:46
I just figured i would talk a
55
46079
181
00:46
I just figured i would talk a little bit I just figured i
56
46260
930
penséque hablaría un
solo pensé que hablaría un poco solo pensé
00:47
little bit I just figured i
57
47190
29
00:47
little bit I just figured i would talk a little bit now
58
47219
901
un pocosolo pensé
un poco solo pensé que hablaría un poco ahora
00:48
would talk a little bit now
59
48120
300
00:48
would talk a little bit now I just figured means again
60
48420
1350
hablarĂ­a un poco ahora
hablaría un poco ahora solo pensé significa otra
00:49
I just figured means again
61
49770
390
vez pensé significa otra
00:50
I just figured means again you're thinking of something
62
50160
800
00:50
you're thinking of something
63
50960
400
vez pensé significa otra vez estås pensando en algo
estĂĄspensando en algo
00:51
you're thinking of something right now so i was maybe sitting
64
51360
1850
estĂĄs pensando en algo en este momento asĂ­ que tal vez estaba sentado en
00:53
right now so i was maybe sitting
65
53210
400
00:53
right now so i was maybe sitting at home and I just figured i
66
53610
1740
este momentoasĂ­ quetal vez estabasentado en
este momento así que estaba tal vez sentado en casa y pensé que estaba
00:55
at home and I just figured i
67
55350
90
00:55
at home and I just figured i would go out and have a picnic
68
55440
1200
en casaypensé que estaba
en casa y pensé que saldría y haría un picnic
00:56
would go out and have a picnic
69
56640
390
saldrĂ­a y harĂ­a un picnic
00:57
would go out and have a picnic or I just figured i would go see
70
57030
1320
saldría y haría un picnic o simplemente pensé que lo haría Vamos ver
00:58
or I just figured i would go see
71
58350
299
00:58
or I just figured i would go see a friend of mine so at that
72
58649
1050
osimplemente penséque iría a ver
o simplemente pensé que iría a ver a un amigo mío así que
00:59
a friend of mine so at that
73
59699
151
00:59
a friend of mine so at that moment I was thinking I should
74
59850
1529
un amigo mĂ­o asĂ­ que
un amigo mĂ­o asĂ­ que en ese momento estaba pensando que deberĂ­a
01:01
moment I was thinking I should
75
61379
31
01:01
moment I was thinking I should do something
76
61410
440
01:01
do something
77
61850
400
momento en que estaba pensando que deberĂ­a
momento en el que estaba pensando que
01:02
do something I just figured I just figured i
78
62250
1620
01:03
I just figured I just figured i
79
63870
29
01:03
I just figured I just figured i would talk a little bit wow
80
63899
1230
01:05
would talk a little bit wow
81
65129
151
01:05
would talk a little bit wow she's actually yeah i got like
82
65280
2280
deberĂ­a hacer algo wow, en realidad es sĂ­, tengo como que
01:07
she's actually yeah i got like
83
67560
150
01:07
she's actually yeah i got like kind of a smile out of her
84
67710
1100
ella es enrealidad,sĂ­,tengocomo que
ella es en realidad, sĂ­, tengo una especie de sonrisa de ella una
01:08
kind of a smile out of her
85
68810
400
especie de sonrisa de ella una
01:09
kind of a smile out of her now this just means that she
86
69210
960
especie de sonrisa de ella ahora esto solo significa que ella
01:10
now this just means that she
87
70170
239
01:10
now this just means that she doesn't usually smile or that
88
70409
1710
ahora estosolosignifica que
ahora esto solo significa que no suele sonreĂ­r o que
01:12
doesn't usually smile or that
89
72119
241
01:12
doesn't usually smile or that it's difficult to get her to
90
72360
1200
no suele sonreĂ­roque
no suele sonreĂ­r o que
01:13
it's difficult to get her to
91
73560
59
01:13
it's difficult to get her to smile and you can use this with
92
73619
1290
es difĂ­cil conseguir que sonrĂ­a es difĂ­cil conseguir que sonrĂ­a y tĂș puede usar esto con una
01:14
smile and you can use this with
93
74909
210
sonrisay puede usar esto con una
01:15
smile and you can use this with anything so maybe you got a
94
75119
1711
sonrisa y Puedes usar esto con cualquier cosa, asĂ­ que tal vez tienes
01:16
anything so maybe you got a
95
76830
60
01:16
anything so maybe you got a smile out of someone who usually
96
76890
1229
algo, asĂ­ que tal vez tienes
algo, asĂ­ que tal vez tienes una sonrisa de alguien que generalmente
01:18
smile out of someone who usually
97
78119
301
01:18
smile out of someone who usually like your boss at work he's like
98
78420
1860
sonrĂ­e dealguienque generalmente
sonrĂ­e de alguien a quien generalmente le gusta tu jefe en el trabajo, Ă©l es
01:20
like your boss at work he's like
99
80280
180
01:20
like your boss at work he's like really angry all the time and
100
80460
1140
como tu jefe en el trabajo es
como tu jefe en el trabajo estĂĄ muy enojado todo el tiempo y
01:21
really angry all the time and
101
81600
330
01:21
really angry all the time and you just got a smile out of him
102
81930
1829
realmente enojado todo el tiempo y
realmente enojado todo el tiempo y acabas de sacarte una sonrisa
01:23
you just got a smile out of him
103
83759
241
acabas de sacarte una sonrisa acabas de sacar
01:24
you just got a smile out of him so i was able to get a smile out
104
84000
2340
una sacarle una sonrisa asĂ­ que pude sacarle una sonrisa
01:26
so i was able to get a smile out
105
86340
29
01:26
so i was able to get a smile out of him to get a smile out of him
106
86369
1741
asĂ­ pudesacarle una sonrisa
asĂ­ pude sacarle una sonrisa para sacarle una sonrisa
01:28
of him to get a smile out of him
107
88110
390
01:28
of him to get a smile out of him it's so it's a little bit tricky
108
88500
950
de Ă©l sacarle una sonrisa de
Ă©l Ă©l para sacarle una sonrisa es un poco
01:29
it's so it's a little bit tricky
109
89450
400
01:29
it's so it's a little bit tricky sometimes I can get her to look
110
89850
1949
complicado es un poco complicado a veces puedo hacer que ella mire a
01:31
sometimes I can get her to look
111
91799
241
veces puedo hacer que ella mire a
01:32
sometimes I can get her to look at me but sometimes i'll try to
112
92040
1320
veces puedo hacer que ella mire a mí pero a veces intentaré
01:33
at me but sometimes i'll try to
113
93360
90
01:33
at me but sometimes i'll try to get in her field of view
114
93450
1220
a mí pero a vecesintentaré
a mí pero a veces intentaré entrar en ella campo de visión
01:34
get in her field of view
115
94670
400
entra en su campo de visiĂłn
01:35
get in her field of view what's going on we look at you
116
95070
5549
entra en su campo de visión qué estå pasando te miramos
01:40
what's going on we look at you
117
100619
121
01:40
what's going on we look at you looking at
118
100740
239
01:40
looking at
119
100979
361
qué estå pasandote miramos
qué estå pasando te miramos mirando
01:41
looking at now you have to listen to this
120
101340
959
mirando mirando ahora tienes que escuchar esto
01:42
now you have to listen to this
121
102299
91
01:42
now you have to listen to this carefully we've got what are you
122
102390
1950
ahora tienes que escuchar esto
ahora tienes que escuchar esto con cuidado tenemos lo que estĂĄs con
01:44
carefully we've got what are you
123
104340
180
01:44
carefully we've got what are you looking at and what's going on
124
104520
1500
cuidado tenemoslo queestĂĄs con
cuidado tenemos lo que estĂĄs mirando y lo que estĂĄ
01:46
looking at and what's going on
125
106020
239
01:46
looking at and what's going on what's going on
126
106259
530
01:46
what's going on
127
106789
400
mirando y lo que estĂĄ
pasando en y qué estå pasando qué estå pasando
qué estå pasando
01:47
what's going on listen we look at you looking at
128
107189
1351
qué estå pasando escucha te miramos mirando
01:48
listen we look at you looking at
129
108540
210
01:48
listen we look at you looking at you look at you look at you look
130
108750
1439
escuchate miramos mirando
escucha te miramos mirando mira mira mira
01:50
you look at you look at you look
131
110189
210
01:50
you look at you look at you look at you looking at
132
110399
621
mira mira miramira
mira mira mira mira mira
01:51
at you looking at
133
111020
400
01:51
at you looking at what's going on what's going on
134
111420
1080
mira mira qué estå pasando qué estå pasando
01:52
what's going on what's going on
135
112500
240
01:52
what's going on what's going on what's going on these are just
136
112740
1379
qué eståpasandoqué estå pasando
qué estå pasando
01:54
what's going on these are just
137
114119
30
01:54
what's going on these are just really great examples of
138
114149
1441
qué estå pasando solo
lo que estĂĄ pasando estos son realmente g
01:55
really great examples of
139
115590
59
01:55
really great examples of blending for conversational
140
115649
1191
excelentes ejemplos de ejemplos realmente excelentes de
ejemplos realmente excelentes de combinaciĂłn para conversaciĂłn
01:56
blending for conversational
141
116840
400
combinaciĂłn para conversaciĂłn
01:57
blending for conversational speech
142
117240
229
01:57
speech
143
117469
400
01:57
speech so I'm speaking to my daughter
144
117869
841
combinaciĂłn para habla conversacional habla
habla asĂ­ que le hablo a mi hija
01:58
so I'm speaking to my daughter
145
118710
390
asĂ­que le habloami hija
01:59
so I'm speaking to my daughter when I'm teaching her i'll take
146
119100
1409
así que le hablo a mi hija cuando le estoy enseñando tomaré
02:00
when I'm teaching her i'll take
147
120509
271
02:00
when I'm teaching her i'll take something that you know if I'm
148
120780
1080
cuandole esté enseñandotomaré
cuando le esté enseñando tomaré algo que sabes si soy
02:01
something that you know if I'm
149
121860
149
algo que sabes sisoy
02:02
something that you know if I'm reading a book and I say red dog
150
122009
1290
algo que sabes si soy estoy leyendo un libro y digo perro rojo
02:03
reading a book and I say red dog
151
123299
360
02:03
reading a book and I say red dog blue dog and I'm being very
152
123659
1621
leyendoun libro ydigoperro rojo
leyendo un libro y digo perro rojo perro azul y estoy siendo un perro muy
02:05
blue dog and I'm being very
153
125280
89
02:05
blue dog and I'm being very specific about what I'm teaching
154
125369
1471
azuly estoy siendo un
perro muy azul y estoy siendo muy específico sobre lo que estoy enseñando
02:06
specific about what I'm teaching
155
126840
209
específico sobre lo que estoy enseñando
02:07
specific about what I'm teaching her but i also have the times
156
127049
1921
específico sobre lo que le estoy enseñando
02:08
her but i also have the times
157
128970
390
02:09
her but i also have the times where I'm just speaking
158
129360
509
02:09
where I'm just speaking
159
129869
360
solo estoyhablando
02:10
where I'm just speaking conversation later
160
130229
840
donde solo estoy hablando conversaciĂłn mĂĄs tarde
02:11
conversation later
161
131069
301
02:11
conversation later and i'm blending the sounds of
162
131370
1259
conversaciĂłn mĂĄs tarde conversaciĂłn mĂĄs tarde y estoy mezclando el sonidos de
02:12
and i'm blending the sounds of
163
132629
61
02:12
and i'm blending the sounds of my words together so she can
164
132690
1140
yestoymezclando los sonidos de
y estoy mezclando los sonidos de mis palabras para que pueda
02:13
my words together so she can
165
133830
299
juntar mis palabras para que pueda
02:14
my words together so she can hear how everything works
166
134129
1130
juntar mis palabras para que pueda escuchar cĂłmo funciona todo
02:15
hear how everything works
167
135259
400
02:15
hear how everything works so I'm saying something like
168
135659
961
escuchar cĂłmo funciona todo
escuchar cĂłmo funciona todo entonces yo estoy diciendo algo asĂ­
02:16
so I'm saying something like
169
136620
60
02:16
so I'm saying something like what's going on well I'm you
170
136680
1310
estoydiciendo algo
asĂ­ estoy diciendo algo como lo que estĂĄ pasando bien yo soy tĂș
02:17
what's going on well I'm you
171
137990
400
lo que estĂĄ pasando bien yo soy tĂș
02:18
what's going on well I'm you know looking at something like
172
138390
900
lo que estĂĄ pasando bien yo soy tĂș sabes mirando algo como
02:19
know looking at something like
173
139290
330
02:19
know looking at something like what are you looking at
174
139620
1310
saber mirando en algo como
saber mirando algo como qué estås mirando
02:20
what are you looking at
175
140930
400
qué
02:21
what are you looking at you look like you're looking at
176
141330
780
estås mirando qué estås mirando pareces que estås mirando
02:22
you look like you're looking at
177
142110
209
02:22
you look like you're looking at you look at you look at you look
178
142319
1411
pareces que
estĂĄs mirando pareces que estĂĄs mirando miras miras a
02:23
you look at you look at you look
179
143730
210
02:23
you look at you look at you look like you're looking at what are
180
143940
1350
mirar,miras, miras, miras
, miras, miras, parece que estĂĄs mirando cĂłmo estĂĄs mirando lo
02:25
like you're looking at what are
181
145290
29
02:25
like you're looking at what are you looking at what are you
182
145319
1471
que
estĂĄs mirando lo que estĂĄs mirando Âż
02:26
you looking at what are you
183
146790
89
02:26
you looking at what are you looking at
184
146879
561
eståsmirando¿qué
estås mirando ¿qué estås mirando ¿qué estås
02:27
looking at
185
147440
400
02:27
looking at what's going on what's going on
186
147840
1380
mirando viendo lo que estĂĄ pasando
02:29
what's going on what's going on
187
149220
239
02:29
what's going on what's going on what's going on what's going on
188
149459
1500
02:30
what's going on what's going on
189
150959
241
02:31
what's going on what's going on and she's done this ever since
190
151200
1020
02:32
and she's done this ever since
191
152220
180
02:32
and she's done this ever since she was like a little baby like
192
152400
1549
y ella ha hecho esto desde que era como un pequeño bebé
02:33
she was like a little baby like
193
153949
400
como si fuera como un pequeño bebé
02:34
she was like a little baby like show kind of stare up at the
194
154349
2011
como si fuera como un pequeño bebé como un tipo de espectåculo mirando fijamente el
02:36
show kind of stare up at the
195
156360
90
02:36
show kind of stare up at the wall like this
196
156450
1639
espectĂĄculo como un tipo de mirada fija fijada hacia la pared como esta
02:38
wall like this
197
158089
400
02:38
wall like this I guess one of the things when
198
158489
1041
pared como esta
pared como esta supongo que una de las cosas cuando
02:39
I guess one of the things when
199
159530
400
02:39
I guess one of the things when you are starting to become a
200
159930
1020
supongo una de las cosas cuando
supongo una de las cosas cuando
02:40
you are starting to become a
201
160950
179
02:41
you are starting to become a parent for the first time you're
202
161129
1140
empiezas a ser padre empiezas a ser padre vez que eres
02:42
parent for the first time you're
203
162269
271
02:42
parent for the first time you're still looking at that
204
162540
829
padre por primera vezeres
padre por primera vez todavĂ­a estĂĄs
02:43
still looking at that
205
163369
400
02:43
still looking at that what do you we was going on
206
163769
3541
mirando eso todavĂ­a miras
02:47
what do you we was going on
207
167310
360
02:47
what do you we was going on she's actually so quiet though
208
167670
1220
esotodavĂ­a miras
eso estaba pasando ella en realidad es tan callada aunque
02:48
she's actually so quiet though
209
168890
400
ella' en realidad es tan callada
02:49
she's actually so quiet though this is pretty cool so I thought
210
169290
1199
aunque en realidad es tan callada aunque esto es muy bueno así que pensé que
02:50
this is pretty cool so I thought
211
170489
211
02:50
this is pretty cool so I thought it would be interesting just to
212
170700
960
esto esmuybuenoasí quepensé que
esto es muy bueno así que pensé que sería interesante solo para
02:51
it would be interesting just to
213
171660
240
02:51
it would be interesting just to bring her on and you know kind
214
171900
1500
eso serĂ­ainteresante solo para
eso serĂ­a interesante solo para traer
02:53
bring her on and you know kind
215
173400
240
02:53
bring her on and you know kind of talk about what it's like
216
173640
810
hablar sobre cĂłmo es
02:54
of talk about what it's like
217
174450
90
02:54
of talk about what it's like being a new father and now that
218
174540
2580
hablarsobre cĂłmo
es hablar sobre cĂłmo es ser un nuevo padre y ahora eso
02:57
being a new father and now that
219
177120
179
02:57
being a new father and now that she's starting to move around
220
177299
780
ser un nuevo padreyahora que
es un nuevo padre y ahora que estĂĄ empezando a
02:58
she's starting to move around
221
178079
151
02:58
she's starting to move around and do more interesting or
222
178230
2039
moverse estĂĄ empezando a
moverse estĂĄ empezando a moverse y hace cosas mĂĄs interesantes
03:00
and do more interesting or
223
180269
181
03:00
and do more interesting or different things she's starting
224
180450
1140
o hace cosas mĂĄs interesantes
o hace cosas mĂĄs interesantes o diferentes estĂĄ empezando
03:01
different things she's starting
225
181590
330
03:01
different things she's starting to develop some different habits
226
181920
1220
cosas diferentesestĂĄempezando
cosas diferentes ella estĂĄ comenzando a desarrollar algunos hĂĄbitos diferentes
03:03
to develop some different habits
227
183140
400
03:03
to develop some different habits and now speaking of habits and
228
183540
1740
para desarrollar algunos hĂĄbitos diferentes
para desarrollar algunos hĂĄbitos diferentes y ahora hablando de hĂĄbitos
03:05
and now speaking of habits and
229
185280
269
03:05
and now speaking of habits and this is a great phrase you can
230
185549
1080
y ahora hablando de hĂĄbitos
y ahora hablando de hĂĄbitos y esta es una gran frase que
03:06
this is a great phrase you can
231
186629
151
03:06
this is a great phrase you can use when you want to transition
232
186780
1160
puedes esta es una gran frase
03:07
use when you want to transition
233
187940
400
03:08
use when you want to transition from one topic to another so
234
188340
1880
03:10
from one topic to another so
235
190220
400
03:10
from one topic to another so maybe I'm talking about water
236
190620
1999
que puedes entonces
de un tema a otro tal vez estoy hablando de agua
03:12
maybe I'm talking about water
237
192619
400
talvez estoyhablando deagua
03:13
maybe I'm talking about water like the water at my house of
238
193019
1560
tal vez estoy hablando de agua como el agua en mi casa de
03:14
like the water at my house of
239
194579
181
03:14
like the water at my house of water pipes and I say oh
240
194760
1020
como el agua en mi casa de
como el agua en mi casa de agua pipas y digo oh
03:15
water pipes and I say oh
241
195780
120
03:15
water pipes and I say oh speaking of water my friend and
242
195900
1919
pipas de agua y digo oh
pipas de agua y digo oh hablando de agua mi amigo y
03:17
speaking of water my friend and
243
197819
211
hablando de aguamiamigoy
03:18
speaking of water my friend and i went to a water park last week
244
198030
1500
hablando de agua mi amigo y yo fuimos a un parque acuĂĄtico la semana pasada
03:19
i went to a water park last week
245
199530
299
03:19
i went to a water park last week so I'm going to connect
246
199829
451
fui a un parque acuĂĄtico la semana pasada
semana fui a un parque acuĂĄtico la semana pasada asĂ­ que me voy a conectar
03:20
so I'm going to connect
247
200280
389
03:20
so I'm going to connect something
248
200669
21
03:20
something
249
200690
400
asĂ­que me voya conectar
asĂ­que voya conectar algo
algo
03:21
something speaking of my daughter picking
250
201090
1500
algo hablando de mi hija recogiendo
03:22
speaking of my daughter picking
251
202590
329
03:22
speaking of my daughter picking up new habits as well it's
252
202919
1141
hablando de mi hija recogiendo
hablando de mi hija recogiendo nuevo håbitos también estå
03:24
up new habits as well it's
253
204060
329
03:24
up new habits as well it's actually really interesting
254
204389
600
03:24
actually really interesting
255
204989
180
arriba nuevos håbitostambién estå
arriba nuevos håbitos también es realmente muy interesante
realmente muy interesante
03:25
actually really interesting being a father and all the new
256
205169
2460
realmente muy interesante ser padre y todo lo nuevo de
03:27
being a father and all the new
257
207629
211
03:27
being a father and all the new things that you learn about
258
207840
1049
ser padrey todo lonuevo de
ser padre y todas las cosas nuevas que aprendes sobre las
03:28
things that you learn about
259
208889
121
cosas queaprendes sobre las
03:29
things that you learn about yourself as a person you know
260
209010
1680
cosas que aprendes a ti mismo como persona te conoces a
03:30
yourself as a person you know
261
210690
90
03:30
yourself as a person you know being a parent or a father in
262
210780
1590
ti mismo
como persona te conoces a ti mismo como persona eres padre o padre en
03:32
being a parent or a father in
263
212370
269
03:32
being a parent or a father in particular but also you get to
264
212639
1710
ser padre opadre en
ser padre o padre en particular pero también llegas a
03:34
particular but also you get to
265
214349
241
03:34
particular but also you get to try a lot of new things and
266
214590
1309
particular pero también obtienes en
particular, pero también puedes probar muchas cosas nuevas y
03:35
try a lot of new things and
267
215899
400
probar muchas cosas nuevas y
03:36
try a lot of new things and experienced a lot of new things
268
216299
961
probar muchas cosas nuevas y experimentar muchas cosas nuevas
03:37
experienced a lot of new things
269
217260
119
03:37
experienced a lot of new things and it's even you know kind of
270
217379
1561
experimentar muchas cosas nuevas
experimentar muchas cosas nuevas e incluso eres tĂș sabes un poco
03:38
and it's even you know kind of
271
218940
30
03:38
and it's even you know kind of more weird or more interesting
272
218970
1220
y es inclusotĂș sabes unpoco
y es incluso tĂș sabes un poco mĂĄs raro o mĂĄs interesante
03:40
more weird or more interesting
273
220190
400
03:40
more weird or more interesting when you're living in a
274
220590
660
mĂĄs raro o mĂĄs interesante
mĂĄs raro o mĂĄs interesante cuando vives en un
03:41
when you're living in a
275
221250
60
03:41
when you're living in a different country
276
221310
709
cuando vives en un
cuando estĂĄs vivi ng en un paĂ­s diferente paĂ­s
03:42
different country
277
222019
400
03:42
different country so I thought since sometimes I
278
222419
2220
diferente país diferente así que pensé ya que a veces
03:44
so I thought since sometimes I
279
224639
60
03:44
so I thought since sometimes I bring some interesting things on
280
224699
1350
pensé que ya que aveces
pensé que a veces traigo algunas cosas interesantes en
03:46
bring some interesting things on
281
226049
270
03:46
bring some interesting things on to the program or on videos i
282
226319
1920
traer algunas cosas interesantes en
traer algunas cosas interesantes en el programa o en videos i
03:48
to the program or on videos i
283
228239
90
03:48
to the program or on videos i would just bring one of them now
284
228329
1010
a elprograma o en los
videos i al programa o en los videos solo traerĂ­a uno de ellos ahora
03:49
would just bring one of them now
285
229339
400
03:49
would just bring one of them now so here it is look at this thing
286
229739
1140
solo traerĂ­auno de ellos ahora
solo traerĂ­a uno de ellos ahora asĂ­ que aquĂ­ estĂĄ mira
03:50
so here it is look at this thing
287
230879
241
esto aquĂ­ estĂĄ mira esto
03:51
so here it is look at this thing now see if you can guess what
288
231120
1350
así que aquí estå mira esta cosa ahora mira si puedes adivinar qué
03:52
now see if you can guess what
289
232470
180
03:52
now see if you can guess what this is for what do you think
290
232650
989
ahora mira si puedes adivinar qué
ahora mira si puedes adivinar qué es esto para qué crees que
03:53
this is for what do you think
291
233639
210
03:53
this is for what do you think this is always give you a second
292
233849
2981
esto es para qué crees que
esto es para qué crees esto siempre te da un segundo
03:56
this is always give you a second
293
236830
400
estosiempre te daunsegundo
03:57
this is always give you a second and this is the box from the
294
237230
6240
esto siempre te da un segundo y esta es la caja del
04:03
and this is the box from the
295
243470
120
04:03
and this is the box from the product you can see it's got a
296
243590
1170
yesta es la caja del
y esta es la caja del producto puedes ver que tiene un
04:04
product you can see it's got a
297
244760
119
04:04
product you can see it's got a lovely mother with a baby in
298
244879
1110
producto puedes ver que tiene un
producto que c Mira, tiene una madre encantadora con un bebé en
04:05
lovely mother with a baby in
299
245989
390
una madre encantadora con un bebé en
04:06
lovely mother with a baby in here and it's called the
300
246379
780
una madre encantadora con un bebé aquí y se llama
04:07
here and it's called the
301
247159
121
04:07
here and it's called the Mahayana mizu told day which
302
247280
1880
aquĂ­ y se llama
aquĂ­ y se llama Mahayana mizu dijo el dĂ­a que
04:09
Mahayana mizu told day which
303
249160
400
04:09
Mahayana mizu told day which just means the mother taking
304
249560
1790
Mahayana mizu dijo el dĂ­aque
Mahayana mizu dicho dĂ­a lo que solo significa que la madre toma
04:11
just means the mother taking
305
251350
400
04:11
just means the mother taking this knot out of the baby's nose
306
251750
1430
solo significa que la madretoma
solo significa que la madre saca este nudo de la nariz del bebé
04:13
this knot out of the baby's nose
307
253180
400
04:13
this knot out of the baby's nose thing
308
253580
740
estenudodela nariz del bebé
estenudodela nariz del bebé cosa
04:14
thing
309
254320
400
04:14
thing so what you do is you put this
310
254720
1019
cosa
cosa entonces lo que haces es poner esto
04:15
so what you do is you put this
311
255739
211
04:15
so what you do is you put this and here in the baby's nose and
312
255950
2990
entonces lo que haces es poner esto
entonces lo que haces es poner esto y aquí en la nariz del bebé
04:18
and here in the baby's nose and
313
258940
400
y aquí en la nariz del bebé
04:19
and here in the baby's nose and he put this and here in your
314
259340
2220
y aquí en la nariz del bebé y él puso esto y aquí en tu
04:21
he put this and here in your
315
261560
209
04:21
he put this and here in your mouth and you like suck it out
316
261769
6171
puso esto yaquĂ­ entu el
puso esto y aqui en tu boca y te gusta chuparlo
04:27
mouth and you like suck it out
317
267940
400
boca y te gustachuparlo
04:28
mouth and you like suck it out I
318
268340
1690
boca y te gustachuparlo yo
04:30
I
319
270030
400
04:30
I isn't that amazing I mean that's
320
270430
1140
yo
yo no es tan asombroso quiero decir
04:31
isn't that amazing I mean that's
321
271570
90
04:31
isn't that amazing I mean that's that's crazy really I've never
322
271660
1230
que no es tan asombroso
increĂ­ble, quiero decir, eso es una locura, realmente nunca lo he hecho. r
04:32
that's crazy really I've never
323
272890
30
04:32
that's crazy really I've never seen anything like this in
324
272920
1050
eso es unalocura en realidadnunca
que es una locura en realidad nunca he visto nada como esto en
04:33
seen anything like this in
325
273970
120
visto algocomo esto en
04:34
seen anything like this in America now I know what you're
326
274090
1380
visto algo como esto en América ahora sé lo que eres
04:35
America now I know what you're
327
275470
90
04:35
America now I know what you're thinking what would happen if i
328
275560
1530
Américaahorasélo que eres
América ahora lo sé lo que estås pensando qué pasaría si yo
04:37
thinking what would happen if i
329
277090
120
04:37
thinking what would happen if i use this on my own
330
277210
1820
pensaraquépasaría si
pensara qué pasaría si uso esto por mi cuenta
04:39
use this on my own
331
279030
400
04:39
use this on my own and since this wouldn't be a
332
279430
2040
uso esto pormi cuenta
uso esto por mi cuenta y ya que esto no serĂ­a un
04:41
and since this wouldn't be a
333
281470
150
04:41
and since this wouldn't be a great YouTube video without me
334
281620
1440
y ya que esto no ser un
y ya que este no serĂ­a un gran video de YouTube sin mĂ­
04:43
great YouTube video without me
335
283060
210
04:43
great YouTube video without me doing something a little bit
336
283270
840
granvideo de YouTube sin mĂ­
gran video de YouTube sin mĂ­ haciendo algo un poco
04:44
doing something a little bit
337
284110
330
04:44
doing something a little bit weird i thought i would decide
338
284440
1070
haciendo algo un poco
haciendo algo un poco raro pensé que decidiría
04:45
weird i thought i would decide
339
285510
400
04:45
weird i thought i would decide to actually just give this thing
340
285910
1410
raro penséDecidiría
raro, pensé que decidiría en realidad solo dar esta cosa
04:47
to actually just give this thing
341
287320
210
04:47
to actually just give this thing a try
342
287530
200
04:47
a try
343
287730
400
para realmente solo darle esta cosa para realmente solo probar esta cosa,
probar,
04:48
a try so let's see what happens
344
288130
8109
probar, así que veamos qué sucede
04:56
so let's see what happens
345
296239
400
04:56
so let's see what happens but i'm actually not going to do
346
296639
1650
, veamos qué
sucede, veamos qué sucede, en realidad no voy a hacer
04:58
but i'm actually not going to do
347
298289
120
04:58
but i'm actually not going to do that in this video so i do
348
298409
1111
b pero enrealidad novoya hacer
pero en realidad no voy a hacer eso en este video, asĂ­ que lo
04:59
that in this video so i do
349
299520
179
04:59
that in this video so i do apologize if you were hoping to
350
299699
1381
hago en este video, asĂ­
que lo hago en este video, asĂ­ que me disculpo si esperabas
05:01
apologize if you were hoping to
351
301080
209
05:01
apologize if you were hoping to see that you know actually I was
352
301289
1291
disculparmesi esperabas para
disculparme si esperabas ver que sabes que en realidad estaba
05:02
see that you know actually I was
353
302580
209
05:02
see that you know actually I was a little bit nervous thinking
354
302789
771
viendo que sabes que en realidad estaba un poco nervioso pensando
05:03
a little bit nervous thinking
355
303560
400
05:03
a little bit nervous thinking about putting you know this in
356
303960
1259
un poco nervioso pensando
un poco nervioso pensando en poner sabes esto en
05:05
about putting you know this in
357
305219
151
05:05
about putting you know this in my nose and this in my mouth
358
305370
1169
aproximadamente poner sabes esto
acerca de poner sabes esto en mi nariz y esto en mi boca
05:06
my nose and this in my mouth
359
306539
361
05:06
my nose and this in my mouth because i thought if i tried to
360
306900
1349
mi nariz y esto en miboca
mi nariz y esto en mi boca porque pensé si lo intentara
05:08
because i thought if i tried to
361
308249
61
05:08
because i thought if i tried to use this on myself I might you
362
308310
1560
porquepensé si lointentara
porque pensé si Traté de usar esto en mí mismo Podría
05:09
use this on myself I might you
363
309870
329
usar estoen mĂ­ mismoPodrĂ­a
05:10
use this on myself I might you know blow up the world or they
364
310199
1830
usar esto en mĂ­ mismo PodrĂ­a saber volar el mundo o ellos
05:12
know blow up the world or they
365
312029
211
05:12
know blow up the world or they would be out like a hole in time
366
312240
1489
sabenvolarel mundoo ellos
saben volar el mundo o estarĂ­an fuera como un agujero en el tiempo
05:13
would be out like a hole in time
367
313729
400
serĂ­a como unagujeroen el
05:14
would be out like a hole in time or space or something like that
368
314129
1380
tiempo b e afuera como un agujero en el tiempo o el espacio o algo asĂ­
05:15
or space or something like that
369
315509
90
05:15
or space or something like that i was thinking about like a Back
370
315599
1741
o el espacio o algo asĂ­
o el espacio o algo asĂ­ estaba pensando en una espalda
05:17
i was thinking about like a Back
371
317340
329
05:17
i was thinking about like a Back to the Future scene where doc
372
317669
1430
estabapensando enuna
espalda estaba pensando en una escena de Regreso al futuro donde doc
05:19
to the Future scene where doc
373
319099
400
05:19
to the Future scene where doc you know he has the crazy hair
374
319499
920
a laescena del futurodonde doc
a la escena del futuro donde doc sabes que tiene el pelo loco
05:20
you know he has the crazy hair
375
320419
400
05:20
you know he has the crazy hair and he's like Marty we can do
376
320819
1440
sabes que tiene el pelo loco
sabes que tiene el pelo loco y es como Marty que podemos hacer
05:22
and he's like Marty we can do
377
322259
240
05:22
and he's like Marty we can do not do this we're going to
378
322499
811
y escomoMartyquepodemos hacer
y es como Marty no podemos hacer esto no vamos a hacer esto vamos a
05:23
not do this we're going to
379
323310
60
05:23
not do this we're going to change time at the time
380
323370
1199
no hacer esto vamos a cambiar la hora a la hora
05:24
change time at the time
381
324569
331
05:24
change time at the time continuum has been disrupted
382
324900
1049
cambiar la horaala hora
cambiar la hora a la hora el continuo se ha interrumpido el
05:25
continuum has been disrupted
383
325949
240
continuohasido interrumpido
05:26
continuum has been disrupted creating this new temporal event
384
326189
2100
continuo ha sido interrumpido creando este nuevo evento temporal
05:28
creating this new temporal event
385
328289
90
05:28
creating this new temporal event sequence resulting in this
386
328379
1231
creando este nuevo eventotemporal
creando este nuevo evento temporal secuencia resultando en esta
05:29
sequence resulting in this
387
329610
149
05:29
sequence resulting in this alternate reality anglish stock
388
329759
1551
secuencia resultando en esta
secuencia resultando en esta realidad alternativa inglés stock
05:31
alternate reality anglish stock
389
331310
400
05:31
alternate reality anglish stock and speaking of back to the
390
331710
1350
realidadalternativa inglésstock
realidad alternativa inglés stock y hablando de volver al
05:33
and speaking of back to the
391
333060
60
05:33
and speaking of back to the future this is actually a really
392
333120
1019
y hablando de volver al futuro esto es realmente un
05:34
future this is actually a really
393
334139
210
05:34
future this is actually a really great opportunity for you to
394
334349
1261
futuro esto es realmente un
futuro esta es realmente una gran oportunidad para ti una
05:35
great opportunity for you to
395
335610
89
05:35
great opportunity for you to learn something from the movie
396
335699
1080
gran oportunidad para ti una
gran oportunidad para que aprendas algo de la pelĂ­cula
05:36
learn something from the movie
397
336779
301
aprendas algo de la pelĂ­cula
05:37
learn something from the movie itself
398
337080
439
05:37
itself
399
337519
400
05:37
itself so you can see this is a very
400
337919
900
aprendas algo de la
05:38
so you can see this is a very
401
338819
150
05:38
so you can see this is a very typical thing that happens in
402
338969
1591
propia pelĂ­cula para que puedas ver esto es muy eso sucede en
05:40
typical thing that happens in
403
340560
180
05:40
typical thing that happens in movies you've got one character
404
340740
1309
lo tĂ­pico que sucede en
lo tĂ­pico que sucede en las pelĂ­culas tienes un personaje
05:42
movies you've got one character
405
342049
400
05:42
movies you've got one character that's like the smart guy
406
342449
921
pelĂ­culas tienes un personaje
pelĂ­culas tienes un personaje que es como el tipo inteligente
05:43
that's like the smart guy
407
343370
400
05:43
that's like the smart guy he speaks and really complicated
408
343770
1100
que es como el tipo inteligente
que es como el tipo inteligente Ă©l habla y realmente complicado
05:44
he speaks and really complicated
409
344870
400
hablay realmente
05:45
he speaks and really complicated language and then you've got
410
345270
899
complicado habla y realmente complicado idioma y luego tienes
05:46
language and then you've got
411
346169
150
05:46
language and then you've got another guy who's the more
412
346319
1730
idiomayluego tienes
idioma y luego tienes otro tipo que es mĂĄs
05:48
another guy who's the more
413
348049
400
05:48
another guy who's the more simple one that's just saying
414
348449
1140
un otro tipo que es mĂĄs
otro tipo que es mĂĄs simple uno que solo dice
05:49
simple one that's just saying
415
349589
241
05:49
simple one that's just saying hey like can you give it to me
416
349830
1170
simple unoque solodice
simple uno que solo dice oye como me lo puedes dar
05:51
hey like can you give it to me
417
351000
120
05:51
hey like can you give it to me in English is like in English
418
351120
1710
oye me lo puedes dar oye me lo puedes dar en Inglés es como en inglés
05:52
in English is like in English
419
352830
359
eningléses como en inglés
05:53
in English is like in English doc English stock English doc
420
353189
2271
en inglés es como en inglés doc Inglés stock inglés doc
05:55
doc English stock English doc
421
355460
400
05:55
doc English stock English doc English stock in English doc
422
355860
1859
docInglés stock inglés doc
doc Inglés stock inglés doc Inglés stock en inglés doc
05:57
English stock in English doc
423
357719
391
Inglésstockeninglés doc
05:58
English stock in English doc like give it to me in English so
424
358110
2040
Inglés stock en inglés doc like give it a mí en inglés así
06:00
like give it to me in English so
425
360150
269
06:00
like give it to me in English so you see this in movies and TV
426
360419
1231
que dåmelo eninglésasí
que dåmelo en inglés para que veas esto en películas y televisión
06:01
you see this in movies and TV
427
361650
329
06:01
you see this in movies and TV shows and you'll see something
428
361979
840
vesestoenpelĂ­culasy televisiĂłn
ves esto en pelĂ­culas y programas de televisiĂłn y verĂĄs
06:02
shows and you'll see something
429
362819
391
algo y verĂĄs que algo se
06:03
shows and you'll see something like you know one native speaker
430
363210
1100
muestra y verĂĄs algo como si conocieras a un hablante nativo
06:04
like you know one native speaker
431
364310
400
06:04
like you know one native speaker like a boss or a person that
432
364710
1530
como si conocieras aunhablante nativo
como si conocieras a un hablante nativo como un jefe o una persona a la que le
06:06
like a boss or a person that
433
366240
60
06:06
like a boss or a person that works and you know a technical
434
366300
1070
gusta un jefe o una persona a la que le
gusta un jefe o un persona th en el trabajo y conoces un trabajo
06:07
works and you know a technical
435
367370
400
06:07
works and you know a technical situation like a laboratory and
436
367770
2059
técnico y conoces un trabajo
técnico y conoces una situación técnica como un laboratorio y una
06:09
situation like a laboratory and
437
369829
400
situaciĂłn como un laboratorioy una
06:10
situation like a laboratory and he says oh like you know we've
438
370229
1381
situaciĂłn como un laboratorio y Ă©l dice oh como si supieras que tenemos
06:11
he says oh like you know we've
439
371610
179
06:11
he says oh like you know we've got this technical thing and
440
371789
1081
Ă©l diceohcomo si supieras que
él dice oh como si supieras que tenemos esta cosa técnica y
06:12
got this technical thing and
441
372870
150
tenemos esta cosa técnica y
06:13
got this technical thing and using a lot of technical
442
373020
629
06:13
using a lot of technical
443
373649
360
tenemos esta cosa técnica y usando mucha técnica
usando mucha técnica
06:14
using a lot of technical language and then another person
444
374009
1370
usando mucho lenguaje técnico y luego otra persona
06:15
language and then another person
445
375379
400
06:15
language and then another person or you could say Oh could you
446
375779
1260
lenguaje y luego otro persona
idioma y luego otra persona o podrĂ­as decir Oh podrĂ­as
06:17
or you could say Oh could you
447
377039
90
06:17
or you could say Oh could you explain that in English or in
448
377129
1560
o podrĂ­as decirOh podrĂ­as
o podrías decir Oh podrías explicar eso en inglés o
06:18
explain that in English or in
449
378689
271
06:18
explain that in English or in English please
450
378960
679
explicaresoen ingléso
explicar eso en inglés o en inglés por favor
06:19
English please
451
379639
400
inglés por favor
06:20
English please in English please English doc
452
380039
1521
inglés por favor en inglés por favor en inglés doc
06:21
in English please English doc
453
381560
400
06:21
in English please English doc but I don't want to invade this
454
381960
1369
en inglés por favor eninglésdoc
en inglés por favor en inglés doc pero no quiero invadir esto
06:23
but I don't want to invade this
455
383329
400
06:23
but I don't want to invade this video too much so we'll kick it
456
383729
1470
pero noquiero invadir esto
pero no quiero invadir este video demasiado asĂ­ que lo haremos patada
06:25
video too much so we'll kick it
457
385199
90
06:25
video too much so we'll kick it back
458
385289
290
06:25
back
459
385579
400
06:25
back we will return it will kick it
460
385979
1231
video demasiado,asĂ­ que lopatearemos
video demasiado,asĂ­ que lo patearemos de regreso
atrĂĄs regresaremos lo patearemos lo
06:27
we will return it will kick it
461
387210
120
06:27
we will return it will kick it back to life as you kick it back
462
387330
1949
devolveremoslo patearemos
lo devolveremos lo patearemos de vuelta a la vida mientras lo pateas volver
06:29
back to life as you kick it back
463
389279
241
06:29
back to life as you kick it back out kick it back to myself oh no
464
389520
1379
a lavida mientraslopateas
volver a la vida mientras lo pateas patearlo de vuelta a mĂ­ mismo oh no
06:30
out kick it back to myself oh no
465
390899
151
patearlo de vuelta a mĂ­ mismooh
06:31
out kick it back to myself oh no maybe i'm going to like rip
466
391050
810
06:31
maybe i'm going to like rip
467
391860
179
no patearlo de vuelta a mĂ­ mismo oh no tal vez me va a gustar rasgar
tal vez meva a gustarrasgar
06:32
maybe i'm going to like rip another hole in time talking to
468
392039
1650
tal vez me va a gustar rasgar otro agujero en el tiempo hablando con
06:33
another hole in time talking to
469
393689
121
06:33
another hole in time talking to myself about myself or whatever
470
393810
1440
otro agujero en el tiempo hablando con
otro agujero en el tiempo hablando conmigo mismo sobre mĂ­ o lo que sea
06:35
myself about myself or whatever
471
395250
270
06:35
myself about myself or whatever but anyway we'll let them say
472
395520
1350
yo sobre mĂ­ o lo que sea
sobre mĂ­ o lo que sea pero de todos modos les dejaremos decir
06:36
but anyway we'll let them say
473
396870
240
pero de todos modosles dejaremosdecir
06:37
but anyway we'll let them say goodbye
474
397110
290
06:37
goodbye
475
397400
400
06:37
goodbye you want to say goodbye to
476
397800
2039
pero de todos modosles dejaremosdecir adiĂłs
adiĂłs
adiĂłs quieres despedirte de
06:39
you want to say goodbye to
477
399839
271
quieres despedirtede
06:40
you want to say goodbye to people out there don't know
478
400110
1529
quieres despedirte de la gente que no sabe
06:41
people out there don't know
479
401639
210
06:41
people out there don't know you're going to turn around
480
401849
511
la gente por ahĂ­no sabe la
gente por ahĂ­ no sabe que vas a dar la vuelta
06:42
you're going to turn around
481
402360
59
06:42
you're going to turn around again
482
402419
440
06:42
again
483
402859
400
eres g vas a dar lavuelta
vas a dar lavuelta otra
vez
06:43
again you want to say you want to see
484
403259
3660
otra vez quieres decir quieres ver
06:46
you want to say you want to see
485
406919
120
quieresdecirquieresver
06:47
you want to say you want to see you
486
407039
1290
quieresdecirquieresverte
06:48
you
487
408329
400
06:48
you you want to say good bye say bye
488
408729
2400
tĂș tĂș quieres decir adiĂłs decir
06:51
you want to say good bye say bye
489
411129
90
06:51
you want to say good bye say bye to continue learning
490
411219
2510
adiĂłs quiero deciradiĂłs decir adiĂłs
quieres decir adiĂłs decir adiĂłs seguir aprendiendo
06:53
to continue learning
491
413729
400
seguir
06:54
to continue learning click on the link in this video
492
414129
1070
aprendiendo seguir aprendiendo haz clic en el enlace de este video
06:55
click on the link in this video
493
415199
400
06:55
click on the link in this video to download speak English
494
415599
1320
haz clic en el enlace de este video
haz clic en el enlace de este video para descargar hablar inglés
06:56
to download speak English
495
416919
390
para descargarhablaringlés
06:57
to download speak English naturally our free guide -
496
417309
1281
para descargar hablar inglés naturalmente nuestra guía gratuita -
06:58
naturally our free guide -
497
418590
400
06:58
naturally our free guide - speaking and sounding like a
498
418990
1500
naturalmentenuestraguĂ­a gratuita-
naturalmente nuestra guĂ­a gratuita - hablar y sonar como
07:00
speaking and sounding like a
499
420490
90
07:00
speaking and sounding like a native English speaker the guide
500
420580
1619
hablar y sonar como
hablar y sonar como un hablante nativo de inglés la guía
07:02
native English speaker the guide
501
422199
300
07:02
native English speaker the guide reveals the three most important
502
422499
1461
hablante nativo de ingléslaguía
hablante nativo de inglés la guía revela los tres mås importantes
07:03
reveals the three most important
503
423960
400
revela los tres mĂĄs importantes
07:04
reveals the three most important kinds of conversational English
504
424360
1229
revela los tres tipos de inglés conversacional mås importantes tipos de inglés conversacional
07:05
kinds of conversational English
505
425589
390
07:05
kinds of conversational English she must learn if you want to
506
425979
1470
tipos deinglés
conversacional En glish ella debe aprender si quieres
07:07
she must learn if you want to
507
427449
180
07:07
she must learn if you want to sound native and will help you
508
427629
1590
elladebe aprender siquieres
ella debe aprender si quieres sonar nativo y te ayudarĂĄ a
07:09
sound native and will help you
509
429219
181
07:09
sound native and will help you experience
510
429400
350
07:09
experience
511
429750
400
sonar nativoyte ayudarĂĄ a
sonar nativoyte ayudarĂĄ a experimentar
experimentar
07:10
experience instant improvement in your
512
430150
1139
experimentar una mejora instantĂĄnea en tu
07:11
instant improvement in your
513
431289
90
07:11
instant improvement in your fluency and speaking confidence
514
431379
1491
mejora instantĂĄnea en su
mejora instantĂĄnea en su fluidez y confianza al
07:12
fluency and speaking confidence
515
432870
400
hablar fluidez y confianza al
07:13
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
516
433270
1979
hablar fluidez y confianza al hablar para descargar su guĂ­a GRATUITA en un
07:15
to download your FREE guide on a
517
435249
60
07:15
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
518
435309
1500
paradescargar suguĂ­a GRATUITA en un
para descargar su guĂ­a GRATUITA en un dispositivo mĂłvil haga clic en el enlace
07:16
mobile device click on the link
519
436809
271
dispositivo mĂłvilhaga clicen elenlace
07:17
mobile device click on the link in the upper right of this video
520
437080
1249
dispositivo mĂłvil haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video
07:18
in the upper right of this video
521
438329
400
07:18
in the upper right of this video to download your FREE guide from
522
438729
1340
en la parte superior derecha de este video
en la parte superior derecha de este video para descargar su guĂ­a GRATUITA de
07:20
to download your FREE guide from
523
440069
400
07:20
to download your FREE guide from a computer click on the link in
524
440469
1560
para descargar suguĂ­a GRATUITA de
para descargar su guĂ­a GRATUITA de una computadora haga clic en el enlace en
07:22
a computer click on the link in
525
442029
181
07:22
a computer click on the link in the lower right of this video i
526
442210
1609
una computadorahaga clicenelenlace en
una computadora haga clic en el enlace en la parte inferior derecha de este video i
07:23
the lower right of this video i
527
443819
400
la parte inferior derecha de este videoi
07:24
the lower right of this video i look forward to seeing you in
528
444219
961
la parte inferior derecha de este video espero verte en
07:25
look forward to seeing you in
529
445180
389
07:25
look forward to seeing you in the guide
530
445569
6000
espero verte en
espero verte en la guĂ­a
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7