11 Easy-To-Remember Sayings For Fluent English Communication

all right let's see if this goes

tudo bem, vamos ver se isso vai

live looking good so far I think we got some  people in there look at George the video is  

ao ar, parece bom até agora, acho que temos algumas pessoas lá, olhe para George, o vídeo

not even live yet good work nice to see you there  though all right I think we're working now I am  

nem está ao vivo, mas bom trabalho, bom ver você lá, mas tudo bem, acho que estamos trabalhando agora, estou

Drew Badger the founder of englishanyone.com and  the English fluency guide welcome to another live  

Drew Badger, o fundador do englishanyone.com e o guia de fluência em inglês, seja bem-vindo a outro vídeo ao vivo

video here on YouTube uh often I will talk about  uh just interesting like techniques for people  

aqui no YouTube. Muitas vezes falarei sobre uh, apenas interessantes, como técnicas para as pessoas

to use the language to learn the language more  easily faster uh with the general idea that you  

usarem o idioma para aprender o idioma com mais facilidade, mais rápido, uh, com a ideia geral de que você

should be learning English as a first language  but in this video I just want to cover a whole  

deveria estar aprendendo inglês como primeira língua mas neste vídeo eu só quero cobrir um

bunch of phrases a whole bunch of Expressions  really uh and I wanted to do this for two reasons  

monte de frases um monte de expressões realmente uh e eu queria fazer isso por dois motivos

uh the first one is I I thought these would be  just like fun for you uh to learn the vocabulary  

uh o primeiro é que eu pensei que seriam apenas é divertido para você aprender o vocabulário

especially if you can uh learn these things the  same way natives do because these are the same  

especialmente se você puder aprender essas coisas da mesma maneira que os nativos fazem, porque são as mesmas

things I teach my kids uh and the second thing  is is it will also help you understand um not  

coisas que ensino aos meus filhos, uh e a segunda coisa  é que isso também ajudará você a entender, não

just learning the vocabulary but how natives  use the vocabulary so hopefully this is It's a  

apenas aprender o vocabulário, mas como os nativos usam o vocabulário, então espero que seja uma

combination of learning things and understanding  how to use them the same way natives do uh so  

combinação de aprender coisas e entender como usá-las da mesma forma que os nativos, uh, então

let's get right into it we're going to cover  11 of these and this probably won't be that  

vamos direto ao assunto, vamos cobrir 11 deles e isso provavelmente não será

long of a video but as usual I will take some  time and answer any questions people have all  

o vídeo será   longo, mas como de costume, tirarei algum tempo e responderei a todas as perguntas que as pessoas tiverem, tudo

right so nice to see everybody there uh if you  do have questions just post them in the chat I  

bem, que bom ver todos lá. Se você tiver dúvidas, basta postá-las no bate-papo.

will keep my eye on that as I go through this  some of these phrases will have Rhymes in them  

Ficarei de olho nisso enquanto prossigo através disso, algumas dessas frases terão rimas,

like I just use like keep an eye on that in the  chat so it's a rhyme and it makes it a little bit  

como eu apenas uso, fique de olho nisso no bate-papo, então é uma rima e torna um pouco

easier for you to remember these phrases remember  these are the same things that natives are also  

mais fácil para você lembrar dessas frases, lembre-se, essas são as mesmas coisas que os nativos também estão

teaching their kids and just remembering things  in general this is like everyday useful advice  

ensinando seus filhos e apenas lembrando coisas em geral, isso é como um conselho útil para o dia a dia

but for you it's useful advice and you get to  learn the vocabulary so hopefully you enjoy  

mas para você é um conselho útil e você pode aprender o vocabulário, então espero que você goste

this all right uh let's get into it so the first  one uh really good rhyme very simple as well no

tudo bem, vamos entrar no assunto, então o primeiro uh, rima muito boa muito simples também, sem

pain no

dor, sem

gain now you might have heard this before but you  can see how a very simple English expression can  

ganho, agora você deve ter ouvido isso antes, mas pode ver como uma expressão em inglês muito simples pode

teach a lot or share a lot so no pain no gain  so there's there's the rhyme there very easy  

ensinar ou compartilhar muito, então sem dor, sem ganho, então há uma rima lá, muito fácil

to remember no pain no game uh but basically  what we're talking about is in order to get  

de lembrar, sem dor não há jogo, mas basicamente  o que estamos falando é para conseguir

something you need to have some kind of you got  to pay for it somehow so this is another way of  

algo que você precisa ter algum tipo de  que você precisa pagar por isso de alguma forma, então esta é outra maneira de

saying no free lunch so there's no free lunch  um or anytime like if you're actually in like  

dizer que não há almoço grátis, então não há almoço grátis hum ou a qualquer hora, como se você realmente gosta de

physical exercising if you want to uh get your  muscles bigger or or just become more I guess  

exercício físico, se quiser, uh, aumentar seus músculos ou apenas ficar mais forte, eu acho

build up your your strength then you're going to  have to go through a little bit of pain to uh to  

aumentar sua força, então você vai ter que passar por um pouco de dor para, uh,

get that thing so no pain no gain as I said these  are actually quite simple and they're really quite  

conseguir isso coisa, então sem dor, sem ganho, como eu disse, essas são na verdade muito simples e muito

easy to remember uh as you'll see uh as we go  through the list but really these are some very  

fáceis de lembrar, uh, como você verá, uh, à medida que avançamos  pela lista, mas na verdade, essas são algumas

simple things and once you understand it you can  also apply it to many different situations so I  

coisas muito   simples e, depois de entendê-las, você também posso aplicá-lo a muitas situações diferentes, então

can talk about no pain no gain for my kids as  they're doing like studying or something like  

posso falar sobre sem dor, sem ganho para meus filhos, pois eles estão estudando ou algo assim,

that so my uh older daughter Arya is now learning  uh Japanese characters and so she's learning to  

então minha filha mais velha, Arya, agora está aprendendo caracteres japoneses e está aprendendo a

read and write in English and Japanese uh and as  she does that there will be times where she gets  

ler e escreva em inglês e japonês, uh, e enquanto ela faz isso, haverá momentos em que ela ficará

frustrated and I know the same thing from me and I  remind her hey no pain no gain no pain no gain so  

frustrada e eu sei a mesma coisa por mim e  a lembro, ei, sem dor, sem ganho, sem dor, sem ganho, então

sometimes we have to do things we don't really  like so much in order to do this so it could  

às vezes temos que fazer coisas que não fazemos. realmente gosto muito de fazer isso, então pode

be no pain no gain for studying or for learning  something or for uh work or for sports or really  

não haver nenhuma dor, nenhum ganho para estudar ou aprender alguma coisa ou para, uh, trabalhar ou praticar esportes ou realmente

anything so we have to usually give up something  to get something all right I try to make English  

qualquer coisa, então geralmente temos que desistir de algo para conseguir algo certo, tento tornar o inglês

as painless as possible for people but typically  uh this holds true no pain no gain if I don't see  

o mais simples possível para as pessoas, mas normalmente uh, isso é verdade, sem dor, sem ganho se eu não vir

any questions uh about particular vocabulary I  will just keep moving all right pretty simple no  

nenhuma pergunta, uh, sobre um vocabulário específico, continuarei avançando, tudo bem, muito simples, sem

pain no gain uh also if you uh arrive late uh or  you just want to know what we'll be covering you  

dor, sem ganho, uh, também se você chegar atrasado uh ou você só quer saber o que abordaremos, você

can click on the links uh or actually on the uh  the vocabularies listed in the description down  

pode clicar nos links uh ou, na verdade, nos uh os vocabulários listados na descrição abaixo

below this video all right what do we have for  number two for my list over here all right this  

abaixo deste vídeo, tudo bem, o que temos para o número dois da minha lista aqui? certo, esta

is another really useful expression again I  thought these I had this kind of collection  

é outra expressão realmente útil, novamente, pensei que estas, eu tinha esse tipo de coleção  ,

I had to spend a while looking for some good  things but this is one I've also taught my

tive que passar um tempo procurando por algumas coisas boas, mas esta é uma que também ensinei aos meus

children righty tidy Lefty Lucy righty tidy Lefty  Lucy now this this is a phrase that people use  

filhos, direita, arrumada, Esquerda, Lucy, direita, arrumada, Esquerda Lucy, agora isso é isso é uma frase que as pessoas usam

to remember which way to turn a screw so when  you're you're using like a screwdriver you're  

para lembrar para que lado girar um parafuso, então quando você está usando como uma chave de fenda, você está

trying to turn something we want to turn so if  we're looking at the screw imagine like this is  

tentando girar algo que queremos girar, então se estivermos olhando para o parafuso, imagine que isto é

a screw and it's into the wall like this we want  to turn to the right turn to the right like that  

um parafuso e está na parede assim, queremos virar para a direita, virar para a direita assim

so turn to the right to make it tighter so to  push the screw in and then if we want to make  

então virar para a direita para apertá-lo mais, então empurrar o parafuso para dentro e então se quisermos fazer

it Loose we turn to the left so this is every  screw so righty TIY Lefty Lucy so if you want  

ele solto, voltamos para o esquerda, então este é todo parafuso tão certo TIY Lefty Lucy, então se você quiser

to make something tight you can turn it to the  right and if you want to unscrew that you turn  

fazer algo apertado, você pode girá-lo para a direita e se quiser desparafusá-lo, gire-o

it to the left very simple righty tighty lefty  locy now Lucy this is not actually a word you  

para a esquerda, muito simples, direita, apertado, esquerda, locy agora, Lucy, isso não é na verdade, uma palavra que você

will get uh a like probably spell check on that  but again this is for the purposes of remembering  

receberá, provavelmente, uma verificação ortográfica mas, novamente, isso é para fins de lembrar

this uh the regular word is just loose without  the Y there but this is you could I suppose you  

isso, uh, a palavra normal está solta, sem o Y ali, mas isso é você poderia, suponho que você

could also remember it is like right tight left  loose but it sounds sounds a little I don't know  

também poderia lembrar que é como certo apertado, esquerdo  solto, mas parece um pouco, não sei   parece

sounds Less Fun you know so especially for uh  teaching kids to you know if you're showing  

menos divertido, você sabe, especialmente para, uh , ensinar as crianças a saber se você está mostrando a

them how to do something righty TIY Lefty Loosey  righty tidy Lefty Loosey uh let's see MBO says  

elas como fazer algo certo TIY Lefty Loosey righty arrumado Lefty Loosey uh, vamos ver MBO diz

can I use English to English dictionary to get  fluent in English uh well fluency requires a lot  

posso usar o dicionário de inglês para inglês para me tornar fluente em inglês, bem, a fluência requer muito

more than just knowing some vocabulary you also  have to be prepared to use it and also prepared  

mais do que apenas saber algum vocabulário, você também  precisa estar preparado para usá-lo e também preparado

to understand different natives when they say  various vocabulary or even if they say vocabulary  

para entender diferentes nativos quando eles dizem vários vocabulários ou mesmo se eles diga vocabulário

that you know in unexpected ways so they might  pronounce it less clearly uh like let's say like  

que você conhece de maneiras inesperadas para que eles possam pronunciá-lo com menos clareza uh como, digamos, como

the so here here's a perfect example from this  this is a Japanese example but it's the same  

então aqui está um exemplo perfeito disso este é um exemplo japonês, mas é a mesma

idea so I can study like like look at look at  this middle character right here these two are  

ideia para que eu possa estudar como, veja, veja isto caractere do meio aqui, esses dois são

are pretty easy to read but if this this middle  one here now I'm going to I'm going to draw the  

são muito fáceis de ler, mas se este é o do meio aqui agora, vou desenhar o

actual I'll write the character up here just so  you can see what it looks like uh but it's it's  

real, escreverei o caractere aqui apenas para  que você possa ver como é uh, mas é

a lot different from from how it looks on the  on the page so if I'm going to draw it like

muito diferente de como parece na  página, então se eu for desenhar

this so this is supposed to be this but you  really wouldn't yes exactly so but you wouldn't  

assim, deveria ser assim, mas você realmente não faria sim, exatamente isso, mas você não iria

you wouldn't like know know what that is just to  look at the character and so when you when you  

você não gostaria de saber o que é isso só para olhar para o personagem e então quando você

have something like that it's the same thing in  English so you could have uh like you could know  

tiver algo assim, é a mesma coisa em inglês, então você poderia ter, uh, como se você pudesse saber

some English like you're you're hearing a uh some  English in a lesson and you understand the teacher  

um pouco de inglês como você está ouvindo ah, um pouco de inglês em uma aula e você entende o professor

very clearly but other people might not be so  clear so when I look at this bottle the first  

muito claramente, mas outras pessoas podem não ser tão claras, então quando eu olho para esta garrafa pela primeira

time I'm like oh I don't I don't understand what  what that character is supposed to be but after I  

vez   eu fico tipo, ah, não, não entendo o que  é esse personagem deveria ser, mas depois que eu

learn oh like now I understand what that is so  again it's the same thing just looking up the  

aprendo, ah, agora eu entendo o que é isso novamente, é a mesma coisa, apenas procurar

de the definitions of things in dictionaries  it's useful and it will be helpful to learn  

as   definições das coisas nos dicionários é útil e será útil aprender

vocabulary but it's different from from uh like  actual communication so it's part of the process  

vocabulário, mas é diferente de uh, tipo comunicação real, então faz parte do processo

but really the the number one thing you need to do  is make sure you understand the vocabulary like a  

mas, na verdade, a primeira coisa que você precisa fazer é certificar-se de entender o vocabulário como um

native and you become more used to understanding  vocabulary as you learn it like a native and as  

nativo e se acostumar mais a entender  o vocabulário à medida que o aprende como um nativo e à medida que

you hear more natives using that vocabulary okay  so you need like those two things that's the core  

você ouve mais nativos usando esse vocabulário, ok então você precisa dessas duas coisas que são o núcleo

so that's why I'm trying to give you examples  here so we begin like righty TIY Lefty Loosey  

é por isso que estou tentando dar exemplos aqui, então começamos como righty TIY Lefty Loosey

righty TIY Lefty Loosey that's an easy thing you  can understand visually and that's why children  

righty TIY Lefty Loosey isso é uma coisa fácil que você pode entender visualmente e é por isso que as crianças

learn these same phrases I think even in like a  video my older daughter Arya learned this from  

aprenda essas mesmas frases, acho que até em um vídeo, minha filha mais velha, Arya, aprendeu isso com

a just a video for it's a song for little kids  uh let's see Danny says would you please explain  

apenas um vídeo, pois é uma música para crianças uh, vamos ver, Danny diz, por favor, explique

mess up different uses well this just means uh  to confuse something or to take something like  

bagunçar diferentes usos, bem, isso apenas significa, uh, confundir algo ou para pegar algo como

if I take this character right here and now I oh  no I just now I just messed it up so I've I've  

se eu pegar esse personagem aqui e agora eu, ah não, eu acabei de estragar tudo, então eu

changed it in some way or I've made it worse  or I've taken it and destroyed it somehow so  

mudei de alguma forma ou piorei as coisas ou peguei e destruiu de alguma forma, então

you you take typically something that's like  nice and clean and ordered and then you're oh  

você normalmente pega algo que é bonito, limpo e ordenado e então você fica, ah

no you just messed it up so you could see that  in many different situations I encourage you to  

não, você apenas estragou tudo para poder ver isso em muitas situações diferentes, eu encorajo você a

look for uh more but again that's the same way we  want to look up uh regular vocabulary we want to  

procurar por mais, mas novamente esse é o da mesma forma, queremos procurar vocabulário regular, queremos

get lots of different examples of that that help  you understand it so this video I don't want to  

obter vários exemplos diferentes que ajudem você a entender, então neste vídeo não quero

cover even more vocabulary I want to stay focused  on the stuff we're talking about but a good thing  

cobrir ainda mais vocabulário, quero manter o foco nas coisas que estamos falando sobre, mas é uma coisa boa

for you to think about all right righty tidy Lefty  Lucy hopefully that makes sense and let me know if  

para você pensar sobre tudo bem, arrumado, Lefty Lucy, espero que isso faça sentido e me avise se

you have anything you still don't understand about  the specific vocabulary we're covering here also I  

você tiver alguma coisa que ainda não entendeu sobre o vocabulário específico que estamos abordando aqui também,

think somebody just asked how often these are  typically these lessons are maybe once a week  

acho que alguém acabou de perguntar como muitas vezes essas aulas são normalmente essas aulas são talvez uma vez por semana

maybe uh it just depends on when I have time to do  them so next week will probably be I think Monday  

talvez, uh, só depende de quando eu tenho tempo para fazê-las, então na próxima semana provavelmente será, acho que segunda-feira

my time so it is now Friday morning uh in Japan  all right this is another one probably less common  

meu horário, então agora é sexta-feira de manhã, uh, no Japão tudo bem, esta é outra provavelmente menos comum

that you might not know but many native speakers  will know this and this is wh actually leaves of  

que você talvez não saiba, mas muitos falantes nativos saberão disso e é isso que na verdade sai de

three whoops I can never I really can never write  and talk at the same time r e e leaves of three  

três gritos eu nunca posso, eu realmente nunca posso escrever e falar ao mesmo tempo r e e folhas de três

let it be now again this is a useful phrase for  just while you're out hiking you're travel in  

deixe estar agora de novo, este é um frase útil para apenas enquanto você está caminhando, você viaja

around out in nature and you see any kind of when  you see plants like this like leaves of three so  

pela natureza e vê qualquer tipo de quando você vê plantas como esta, como folhas de três, então

if you see leaves of three let it be because it  might be poisonous so this is like for poison oak  

se você vir folhas de três, deixe estar porque pode ser venenoso então isso é como carvalho venenoso

or poison ivy poison sumac that kind of thing so  anytime you see plants like this especially if you  

ou hera venenosa sumagre venenoso esse tipo de coisa então sempre que você vir plantas como esta, especialmente se você

like to go hiking leaves of three let it be like  that Beetle song let it be so let it be is just  

gosta de fazer caminhadas folhas de três, deixe ser como aquela música do besouro, deixe estar, então deixe estar, é apenas

leave it as it is don't touch it do anything with  it to let something be all right but let it be  

sair do jeito que está, não toque nele, faça nada com ele para deixar algo ficar bem, mas deixe estar,

even by itself is a really great expression like  if your kids are asking you lots of questions I  

mesmo por si só, é uma expressão realmente ótima, como se seus filhos estão fazendo muitas perguntas, eu

say hey it's let me be let me be let me focus on  what I'm doing right now let it be or let me be  

digo ei, deixe-me em paz, deixe-me deixe-me focar  no que estou fazendo agora, deixe estar ou deixe-me estar

or let them be okay let it be let it be all right  let me go back check chat make sure everybody's  

ou deixe-os ficar bem, deixe estar, deixe estar tudo bem  deixe-me voltar, verifique o bate-papo, certifique-se de que todos

still following us here uh mmud says I am an  Egyptian who is a beginner in English I cannot  

ainda estão nos seguindo aqui uh mmud diz que estou um egípcio que é iniciante em inglês, não consigo

understand everything you say but I have a wish  to be a speaker like you one day and Zak let's see  

entender tudo o que você diz, mas desejo ser um falante como você um dia e Zak, vamos ver

uh there's a rule to know how to pronounce some  words after some words like how can I pronounce  

uh, há uma regra para saber como pronunciar algumas palavras depois de algumas palavras, por exemplo, como posso pronunciar

he after the word and there's a reduction or  not thanks to solve them uh you should get

ele vem depois da palavra e há uma redução ou não, obrigado para resolvê-los, uh, você deve chamar

Frederick click on the link in the description  below this video uh get the app and it will  

Frederick, clique no link na descrição abaixo deste vídeo, uh, pegue o aplicativo e ele

teach you all about how to pronounce things and  it will it will teach you the rules without you  

lhe ensinará tudo sobre como pronunciar as coisas e ele ensinará você as regras sem você

consciously studying the rules you will just  automatically absorb them by playing with the  

estudá-las conscientemente, você apenas as absorverá automaticamente brincando com o

app so if you'd like to pronounce things correctly  and it sounds like you do this is what's going to  

aplicativo, então se você quiser pronunciar as coisas corretamente e parece que você faz isso é o que vai

do it for you get the app it's awesome I spent a  lot of time building it to make sure people had  

fazer para você obter o aplicativo, é incrível Passei muito tempo construindo-o para garantir que as pessoas tivessem

the perfect resource for that so get the app all  right uh Olga says thank you so much for your help  

o recurso perfeito para isso, então instale o aplicativo corretamente, uh. Olga agradece muito pela sua ajuda,

it's my pleasure big fan from Brazil you are the  best again you would say this is a big mistake I  

é um prazer, grande fã do Brasil, você é o melhor de novo, você diria isso é um grande erro,

see people make thank you Thiago for that but you  would say say you remember your apostrophe now you  

vejo pessoas agradecerem Thiago por isso, mas você diria que lembra do seu apóstrofo agora você

can test whether apostrophe uh is correct or not  if you can remove the apostrophe and then you have  

pode testar se o apóstrofo uh está correto ou não se você pode remover o apóstrofo e então você tem

like you are so the full words you are if you just  say your that's like mine like this is this is  

como se estivesse, então as palavras completas você é, se apenas disser que é como o meu, assim é

my marker my marker yes I'm sure you probably got  that correct but a lot of people still make these  

meu marcador meu marcador sim, tenho certeza que você provavelmente acertou , mas muitas pessoas ainda cometem esses

mistakes and embarrassingly natives make them a  lot as well uh I think people get worse over time  

erros e, embaraçosamente, os nativos também os cometem muito, uh, eu acho as pessoas pioram com o tempo

like young people today they're just I feel like  an old man talking about like these these young  

como os jovens de hoje, eu me sinto como um homem velho falando sobre essas

kids you know so they can't use this properly they  often make simple mistakes like this all right  

crianças   que você conhece, então elas não podem usar isso corretamente, muitas vezes cometem erros simples como esse, tudo bem

hopefully this makes sense leaves of three let  it be let it be let it be all right moving along

espero que isso faça sentido, vá embora de três, deixe que esteja, deixe estar tudo bem, seguindo em frente,

here all right number four what do we have here  for number four all right this is an interesting  

tudo bem, número quatro, o que temos aqui para o número quatro, tudo bem, este é interessante

one uh more useful for people in the United  States spring forward oops forward fall back  

uh, mais útil para as pessoas nos Estados Unidos, avançar, opa, avançar, retroceder

spring forward fall back now this is for  in the United States and I I don't know  

primavera em frente, outono, agora, isso é para nos Estados Unidos e eu não sei

if other countries use daylight savings time  or not but the United States does change the  

se outros países usam o horário de verão ou não, mas os Estados Unidos mudam o

time in the spring and the fall uh so that way  we basically get more hours of daylight to do  

horário na primavera e no outono, então assim basicamente temos mais horas da luz do dia para fazer

stuff uh so for daylight savings time this is  spring forward and fall back so these are both  

coisas, uh, então, para o horário de verão, isso é primavera e outono, então ambos são

like interesting phrasal verbs as well but we're  playing on the uh the name of the Season here so  

como verbos frasais interessantes também, mas estamos brincando com o nome da temporada aqui, então

when you spring forward you're actually moving  forward so we turn our clocks ahead one hour and  

quando você avança, você está na verdade, estamos avançando, então adiantamos nossos relógios uma hora e

we fall back we turn our clocks back an hour uh  in the fall so spring forward fall back so fall  

retrocedemos, atrasamos nossos relógios uma hora, uh, no outono, então primavera avançamos, retrocedemos, então outono

back can also mean we're we're moving back like if  I'm fighting someone but I'm retreating like this  

retrocedemos também pode significar que estamos retrocedendo como se eu estivesse lutando com alguém, mas estou recuando assim

to fall back as well that's another use of that  or I can spring forward to jump ahead so spring  

para recuar também, esse é outro uso disso ou posso saltar para frente para pular para frente, então saltar   para

forward and fall back spring forward and fall  back so this is useful for me when I'm speaking  

frente e recuar saltar para frente e recuar, então isso é útil para mim quando estou falando

with people back in the United States because  Japan does not change their times during the  

com pessoas nos Estados Unidos porque  o Japão não muda seus horários durante o

year spring forward fall back all right pretty  easy pretty easy [Music] all right five let's  

ano primavera em diante outono para trás tudo bem muito fácil muito fácil [Música] tudo bem cinco vamos

see here all right here's another simple one  you may have heard this before but an apple a

ver aqui tudo bem aqui está outro simples você pode ter ouvido isso antes, mas uma maçã um

day an apple a day keeps the doctor away you  will also hear dentist for this and this is  

dia, uma maçã por dia mantém o médico longe, você também ouvirá o dentista sobre isso e este é

a basic meaning of eat healthy but specifically  eating apples like trying to you know be healthy  

um significado básico de comer saudável, mas especificamente comer maçãs, como tentar saber ser saudável

keep yourself healthy uh by eating an apple  and now we have again another useful phrasal  

manter-se saudável, uh, comendo uma maçã e agora temos de novo outro verbo frasal   útil

verb to keep something away so you're trying to  push something away for yourself like there's  

para manter algo afastado, então você está tentando afastar algo para si mesmo, como se houvesse

a dog trying to trying to bite you and you  try to keep him away with the sticks you're  

um cachorro tentando tentar morder você e você tenta mantê-lo afastado com os gravetos, você está

trying to push him back so we want the doctor  to stay awake so that way we don't have to go  

tentando empurrá-lo de volta, então queremos o médico para ficar acordado para que não tenhamos que ir

see the doctor if we remain healthy so an  apple a day keeps the doctor away yes there  

ver o médico se continuarmos saudáveis, então uma maçã por dia mantém o médico longe sim, há

are many of these phrases wakey wakey rise and  shine I wanted to do stuff that specifically  

muitas dessas frases, acorde, acorde, levante-se e brilhe, eu queria fazer coisas que especificamente

had Rhymes in it because it makes this easier  to remember all right some of these actually  

tinha rimas porque torna mais fácil lembrar, certo, alguns deles na verdade

do not have Rhymes but they're just very  useful an apple a day keeps the doctor or  

não têm rimas, mas são muito úteis uma maçã por dia mantém o médico ou

the dentist away an apple a day keeps the  doctor away all right pretty easy pretty

o dentista longe uma maçã por dia mantém o médico longe, muito bem fácil, muito

easy so whenever you learn uh like you hear  an interesting expression like that look at  

fácil, então sempre que você aprender, uh, como você ouve uma expressão interessante como essa, olhe

the pieces of that so see if that can help you  understand something like a phrasal verb that  

as partes dela, então veja se isso pode ajudá-lo  a entender algo como um verbo frasal que

you did not understand before all right what are  we at now six this is a slightly trickier one but  

você não entendia antes, tudo bem, o que somos agora seis é um pouco mais complicado, mas na

pretty actually uh easier to understand and again  I'm trying to talk and write at the same time A

verdade é bem mais fácil de entender e novamente estou tentando falar e escrever ao mesmo tempo Um

Stitch in Time

ponto no tempo

a stitching time saves not here  I'll write the word out for

um tempo de costura economiza não aqui Eu escreverei a palavra para

you typically when we're writing uh writing  letters or writing numbers excuse me we write  

você normalmente quando estivermos escrevendo, uh, escrevendo letras ou números, desculpe, escrevemos

the numbers out like 1 to n like this and  then once we get to 10 we start using number  

os números como 1 a n assim e então, quando chegarmos a 10, começaremos a usar números

like numerals like this so we would write  out one two like that until we get to 10

como numerais como este, então escreveríamos  um dois assim até chegarmos a 10,

but some people will also use numerals just to  make it easier and more obvious for people to  

mas algumas pessoas também usam numerais apenas para tornar mais fácil e óbvio para as pessoas

read all right the a stitch in time saves  nine have you heard this before this is an  

lerem tudo bem, um ponto no tempo economiza nove, você já ouviu isso antes, esta é uma

interesting expression uh it's a little maybe  it's not I guess it's not really uh uncommon  

expressão interessante, uh, é um pouco, talvez, não é, acho que não é realmente, uh incomum

but some older people definitely know what  this means so a stitch in time so first of  

mas algumas pessoas mais velhas definitivamente sabem o que isso significa, então, um ponto no tempo, então, antes de

all to do something in time remember we've  got like let's just imagine a time period  

tudo, para fazer algo a tempo, lembre-se de que  temos, vamos imaginar um período de tempo

here so [Music] anytime within this time period  this would be in time so I'm doing something in  

aqui, então [Música] a qualquer momento dentro desse período de tempo isso seria em tempo, então estou fazendo algo no

time doing something in time and that just  means from the start point until something  

tempo, fazendo algo no tempo e isso apenas significa desde o ponto inicial até que algo

else happens all right so the idea here uh  is that let's say I've got uh like a pair of

mais aconteça, tudo bem, então a ideia aqui, uh, é que digamos que eu tenha, uh, um par de

pants maybe some shorts or something and I've got  uh like pockets on the back of them and there is  

calças, talvez alguns shorts ou algo e eu tenho uh, bolsos na parte de trás deles e há

stitching if we look very closely you can look at  like your even like here's my my shirt right here  

costuras, se olharmos bem de perto, você pode ver como se você estivesse aqui, minha camisa bem aqui

so you can see the the stitching on the inside  of this the stitching so the Stitch each time  

para que você possa ver a costura no interior desta costurando então o ponto cada vez

we stitch something this is where we take the  the needle here's a little needle with the uh  

costuramos algo é aqui que pegamos a  agulha aqui está uma pequena agulha com a uh

the thread going through it and so we pass that  through to stitch something up to fix something  

a linha passando por ela e então passamos por ela para costurar algo para consertar algo

like that to stitch something so a stitch in time  saves nine means that if we have maybe even a  

assim para costurar algo então um ponto no tempo economiza nove significa que se tivermos talvez até mesmo um

small problem like there's a small rip or a small  hole in something we should fix it now so a stitch  

pequeno problema, como um pequeno rasgo ou um pequeno buraco em algo, devemos consertar agora, então um ponto

in time so that means we should fix it if we have  a problem we should fix that thing now before it  

a tempo, isso significa que devemos consertar se tivermos um problema que devemos consertar aquela coisa agora, antes que

gets bigger okay so if we fix something now so a  stitch if we do the Stitch here or here or here or  

fique maior, tudo bem, então se consertarmos algo agora, então um ponto se fizermos o ponto aqui ou aqui ou aqui ou   aqui

here or here before it really rips that's much  easier it's easier to do one stitch than to do  

ou aqui antes que realmente rasgue isso é muito mais fácil, é mais fácil fazer um ponto do que fazer

nine stitches after after there's a big problem  okay so if I have my pocket here and I notice a  

nove pontos depois depois que houver um grande problema, tudo bem, então se eu estiver com meu bolso aqui e notar um

little hole or something I should fix it now with  one Quick Stitch or I can wait and then maybe oh  

pequeno buraco ou algo assim, devo consertar agora com um ponto rápido ou posso esperar e então talvez, ah,

no the hole gets bigger and now I have like a the  pocket is I don't know it's kind of like hanging  

não, o buraco fica maior e agora eu tenho tipo um bolso é que não sei, é como se estivesse pendurado

off of my butt or something a little bit like  that so if I fix it quickly then I don't need  

na minha bunda ou algo assim, então se eu consertar isso rapidamente, não preciso

to deal with a bigger problem later okay so the  bigger problem will require more stitches over  

lidar com um problema maior mais tarde, ok, então o problema maior exigirá mais pontos

here so instead of one Stitch now I have to do  nine stitches it will take more time to solve  

aqui, então em vez de um ponto agora eu tenho que fazer nove pontos, levará mais tempo para resolver

the problem okay now you can see how this would  be applied in many different situations so we have  

o problema, ok, agora você pode ver como isso seria aplicado em muitas situações diferentes, então temos

a stitch in time saves 9 for here's a physical  example of it but we might also talk about this  

um ponto no tempo economiza 9, pois aqui está um exemplo físico disso, mas também podemos falar sobre isso,

uh like in business if we have an issue with  something maybe we see oh no there's a there's  

como nos negócios, se tivermos um problema com algo, talvez vejamos, ah, não, há

like a problem with some some business situation  some like accounting it looks like a small problem  

um problema com alguma situação de negócios, alguns como contabilidade, parece um pequeno problema,

right now but if we don't solve that then it  will become a bigger problem in the future so  

agora, mas se não resolvermos isso, então  se tornará um problema maior no futuro, então

it's better to fix it now A stitch in time saves  nine and there would be uh many ways to express  

é melhor consertar agora. Um ponto a tempo economiza nove e haveria muitas maneiras de expressar

this same idea this is just one of them A stitch  in time saves nine and what's nice about all these  

essa mesma ideia, esta é apenas uma delas Um ponto com o tempo você economiza nove e o que há de bom em todas essas

uh phrases these Expressions these you could call  them Proverbs or sayings that I'm teaching you  

uh frases, essas expressões, você poderia chamá -las de Provérbios ou ditados que estou ensinando a você

here you can just use them in a in a conversation  when something happens so if you're talking uh to  

aqui você pode usá-los em uma conversa quando algo acontecer, então se você estiver falando com

to a person about like the business situation uh  and like they say oh maybe we shouldn't maybe we  

para uma pessoa sobre a situação dos negócios, uh, e eles dizem, ah, talvez não devêssemos, talvez

shouldn't do this now or maybe we still have time  to to do something or they say no it's not really  

não devêssemos fazer isso agora ou talvez ainda tenhamos tempo para fazer algo ou eles dizem não, não é realmente

a big problem I say well a stitch in time saves  nine and they would think ah okay like yeah maybe  

um grande problema, eu digo bem um ponto no tempo economiza nove e eles pensariam ah, tudo bem, tipo, sim, talvez   talvez

maybe we should try to fix that thing now all  right but it's great just to use it as an English  

devêssemos tentar consertar isso agora, tudo bem, mas é ótimo usá-lo como um

learner using the phrase so a stitch in time saves  nine uh you can just use this anytime time you're  

aluno de inglês   usando a frase então um ponto no tempo economiza nove uh, você pode use-o sempre que estiver

giving advice about something encouraging people  to take action now rather than wait until there's  

dando conselhos sobre algo que incentiva as pessoas a agir agora, em vez de esperar até que haja

a bigger problem okay pretty easy let me check  comments but nice to see we are rolling through  

um problema maior, ok, muito fácil, deixe-me verificar  os comentários, mas é bom ver que estamos avançando

over here all right ilder says what's going on  Drew just in time the new lesson must be very  

aqui, tudo bem, o mais velho diz o que está acontecendo Drew bem a tempo, a nova lição deve ser muito

useful well you tell me hopefully it's useful for  you uh also if there are any specific topics that  

útil, bem, diga-me, espero que seja útil para você, uh, também se houver algum tópico específico que

I have not covered or there's something you still  don't understand or you'd like me to cover let  

eu não abordei ou se houver algo que você ainda não entendeu ou gostaria que eu abordasse deixe-

me know and that could very well become a a new  lesson uh Cornelio says very good nice to see you  

me saber e isso pode muito bem se tornar uma nova lição, uh Cornelio disse muito bem, prazer em ver você.

xdl what today is Chinese New Year oh yeah that's  right uh we have the uh the Lantern Festival here  

xdl, que hoje é o Ano Novo Chinês, ah, sim, é certo, uh, temos o Festival das Lanternas aqui

in Nagasaki so we actually have lots of uh really  big Chinese uh like Chinese lanterns and lots of  

em Nagasaki, então na verdade temos muitos uh realmente grandes chineses, uh, como lanternas chinesas e muitos

big characters made out of paper lanterns so  many people come to see that uh let's see my  

caracteres grandes feitos de lanternas de papel, muitas pessoas vêm ver isso, uh, vamos ver meu

says how these rhy are saying helps improving the  pronunciation communication please explain the  

diz como esses versos estão dizendo ajuda a melhorar a comunicação de pronúncia, por favor, explique o

process well think about it this way uh each  time you learn a new word or phrase you feel  

processo, bem, pense desta forma, uh cada vez que você aprende uma nova palavra ou frase, você se sente

more confident about that particular thing and  so in a conversation if you don't feel convers  

mais confiante sobre aquilo em particular e então, em uma conversa, se você não se sente conversado

uh you don't feel confident about something you  won't use it so what I'm doing here with with  

uh, você não se sente confiante sobre algo, não usará, então o que estou fazendo aqui com

these things is I'm using a larger phrase or a  larger expression or saying to help you learn  

essas coisas é que estou usando uma frase maior ou uma expressão ou ditado maior para ajudá-lo a aprender

like individual pieces of the vocabulary uh it  could be phrasal verbs or new vocabulary but it  

como partes individuais do vocabulário, uh, podem ser verbos frasais ou novo vocabulário, mas

becomes easier to remember as you're learning them  together all right so a stitch in time saves nine  

fica mais fácil de lembrar à medida que você os aprende juntos, tudo bem, então um ponto no tempo economiza nove

so you're learning a little bit of culture you're  learning a little bit of just uh good advice  

então você está aprendendo um pouco de cultura você está aprendendo um pouco de apenas um bom conselho

you're learning the vocabulary and you're hearing  how a native would pronounce these things so  

você está aprendendo o vocabulário e está ouvindo como um nativo pronunciaria essas coisas então

you're getting all of these things uh together in  one phrase and that's why I selected these things  

você está reunindo todas essas coisas em uma frase e é por isso que selecionei essas coisas

to teach you okay so as you Rev these things you  learn more expressions like this like oh that's a  

para ensiná-lo, ok, então, à medida que você Rev essas coisas, você aprende mais expressões como esta, como ah, essa é uma

good phrase and it helped me understand some other  vocabulary as well like the vocabulary inside here  

boa frase e me ajudou a entender algumas outras vocabulário, bem como o vocabulário aqui dentro

but part of this is uh or I guess another big  part uh is understanding how Native speech works  

mas parte disso é uh ou acho que outra grande parte uh é entender como funciona a fala nativa

because a a learner might say something much  longer in this expression or in this situation  

porque um aluno pode dizer algo muito mais longo nesta expressão ou nesta situação

when you really can say something very simple so a  learner might say we should solve this problem now  

quando você realmente pode dizer algo muito simples então, um aluno pode dizer que devemos resolver esse problema agora

before it gets bigger maybe they would say that  so we we should we should solve this problem or we  

antes que ele se torne maior, talvez eles diriam isso então nós, deveríamos, deveríamos resolver esse problema ou

should fix this thing before it becomes a bigger  problem so that's a much longer way of expressing  

deveríamos consertar isso antes que se tornasse um problema maior, então essa é uma maneira muito mais longa de expressar

this same idea so that's why we have because  this is a common thing a problem is small usually  

isso a mesma ideia, é por isso que temos, porque isso é uma coisa comum, um problema é pequeno, geralmente   os

problems start small and then they get bigger  if you don't handle them okay so this is another  

problemas começam pequenos e depois ficam maiores se você não lidar com eles bem, então esse é outro

reason really there are many good reasons why this  is helpful for uh developing fluency but remember  

motivo, na verdade, há muitos bons motivos pelos quais isso é útil para uh, desenvolvendo fluência, mas lembre-se   de

that you develop fluency in individual words and  phrases as you understand them better okay that's  

que você desenvolve fluência em palavras e frases individuais à medida que as entende melhor, ok, é

why I'm just showing these as an example so if you  feel confident about this like oh look at that a  

por isso que estou apenas mostrando isso como um exemplo, então se você  se sentir confiante sobre isso, tipo, olhe para aquele

stitch like now I know the word for that one like  one little mark on a piece of clothing so we have  

ponto como agora eu sei o palavra para isso, como uma pequena marca em uma peça de roupa, então temos

this piece of fabric connected to this piece of  fabric stitch stitch stitch stitch stitch those  

esse pedaço de tecido conectado a esse pedaço de tecido ponto ponto ponto ponto ponto esses

are all stitches it's the same thing when you go  like let's say I have a scar on my face I I cut  

são todos pontos é a mesma coisa quando você vai tipo, digamos que eu tenha uma cicatriz meu rosto eu cortei

my face I don't know I fell off of my bike and I  cut my face I need to get stitches same idea okay  

meu rosto não sei caí da bicicleta e cortei meu rosto preciso levar pontos mesma ideia ok

so if this is me over here I I have a big cut on  my face look at that and the blood dripping out  

então se sou eu aqui eu tenho um grande corte no meu rosto olhe isso e o sangue escorrendo

I need to get some stitches to close that up okay  so as you're learning the vocabulary you feel more  

Preciso levar alguns pontos para fechar isso, ok então, à medida que você aprende o vocabulário, você se sente mais

confident about many different things I'm helping  you develop a network in your mind that makes you  

confiante sobre muitas coisas diferentes. Estou ajudando você a desenvolver uma rede em sua mente que faz você

feel very confident because you understand the  vocabulary very well okay and then you'll feel  

se sentir muito confiante porque você entende o vocabulário muito bem, tudo bem e então você se sentirá

more confident about using it so you should be  thinking about this as you learn uh all kinds of  

mais confiante em usá-lo, então você deve pensar nisso enquanto aprende todos os tipos de

things so whatever vocabulary you're learning you  want to learn it until you feel confident using it  

coisas, então qualquer que seja o vocabulário que você está aprendendo, você deseja aprendê-lo até se sentir confiante para usá-lo

so get more examples or get uh like examples of  this expression whatever the vocabulary is from  

então obtenha mais exemplos ou obtenha exemplos desta expressão, seja qual for o vocabulário, de

different people like different people saying  those things all right Diana says give him a  

pessoas diferentes, como pessoas diferentes, dizendo essas coisas, tudo bem, Diana diz, dê a ele um

thumbs up his job is incredible well thank  you very much Diana I appreciate that Nils  

sinal de positivo, o trabalho dele é incrível, muito obrigado, Diana, agradeço por Nils

back saving nine or saves nine well it saves  nine remember it saves that like to save you  

ter salvado nove ou salva nove, bem, salva nove, lembre-se, salva isso, gostaria de evitar que você

from doing something all right and again this  is you can see how like the native English is  

faça algo certo e, novamente, isso é você pode ver como o inglês nativo é

is compressed and we can remove many words from  the sentence but what we're basically saying is  

é compactado e podemos remover muitas palavras da  frase, mas o que somos basicamente dizer é

a stitch in time saves you from having to do nine  stitches okay so a stitch in time saves you from  

um ponto no tempo evita que você tenha que fazer nove pontos, tudo bem, então um ponto no tempo evita que você

having to do nine stitches or having to make nine  stitches or having to stitch nine times all right  

tenha que fazer nove pontos ou ter que fazer nove pontos ou ter que costurar nove vezes, tudo bem   então

so saves nine stitches so we're not saving like  in in nine something like we're talking about  

economiza nove pontos, então estamos não salvando em nove, algo como se estivéssemos falando de

how many stitches so either you do one stitch  now like let's say I have a let's say I have a  

quantos pontos, então ou você faz um ponto agora, digamos que eu tenho, digamos que tenho uma

scar on my face or or not not a scar not just a  cut on my face like this so if it's a small cut  

cicatriz no rosto ou ou não, não uma cicatriz, não apenas um corte no meu rosto assim, então se for um corte pequeno

then I should get one stitch on there and then  my skin will heal but if I don't put stitches  

então eu deveria dar um ponto ali e então minha pele vai sarar, mas se eu não der pontos

in in it then maybe the heel uh the the the like  the cut will get bigger maybe I I catch my face  

nele então talvez o calcanhar, uh, o corte vai ficar maior, talvez eu eu pegar meu rosto

on something and it just like rips my face or  something it's pretty awful but hopefully it's  

em alguma coisa e isso simplesmente rasga meu rosto ou algo assim, é horrível, mas espero que seja

more memorable that way uh but anyway that that's  the idea here so either we fix it now with a small  

mais memorável dessa forma, uh, mas de qualquer forma, essa é a ideia aqui, então ou corrigimos agora com uma pequena

action or we wait and we have some bigger action  later when the problem is a bigger problem okay  

ação ou esperamos e temos algo maior ação mais tarde, quando o problema for um problema maior, ok

so that's the idea so a stitch in time so if we  do one stitch now then we don't have to do nine  

então essa é a ideia, então um ponto no tempo, então se fizermos um ponto agora, não precisaremos fazer nove

stitches later all right and there are many ways  of expressing this but this is one I wanted to do  

pontos depois, tudo bem e há muitas maneiras de expressar isso, mas isso é um que eu queria fazer

because it Rhymes all right so a stitch in time so  in time again the reason we're using in time here  

porque rima bem, então um ponto no tempo, então  no tempo novamente, o motivo pelo qual estamos usando o tempo aqui

rather than on time is because there isn't like  a specific time we need to do something usually  

em vez de no tempo é porque não há um momento específico em que precisamos fazer algo normalmente

there's like a window area a span of time all  right so if like let's say I have if I'm just  

há como uma área de janela por um período de tempo, tudo bem, então digamos que sim, se estou apenas

walking outside and I have this like I have like  a small hole in my pants maybe maybe I can walk  

andando lá fora e tenho isso como se tivesse um pequeno buraco nas calças, talvez eu possa andar

for a long time and it's not a big problem so  there's there's a window a span an area an amount  

por um longo tempo e não é um grande problema, então há uma janela em uma área em uma quantidade

of time where there is no problem that's why we  say it's in like in this time so in within this  

de tempo onde não há problema, é por isso que dizemos que está dentro deste tempo, então dentro deste

time so I'm not trying to do it on time because  there I don't know when when the bigger problem  

tempo, então não estou tentando fazer isso na hora certa, porque lá eu não não sei quando o problema maior

might happen all right but when we say in time  we're talking about from now usually from now  

pode acontecer, tudo bem, mas quando dizemos a tempo estamos falando de agora, geralmente de agora

until something else like has a bigger issue okay  so let's say today right now I have a hole in my  

até que algo como tenha um problema maior, ok então digamos que hoje agora estou com um buraco nas minhas

pants right here and maybe this whole week is fine  but maybe one day I'm walking and I walk next to a  

calças aqui e talvez esta semana inteira esteja bem, mas talvez um dia eu esteja andando e ande ao lado de uma

rose bush and there's a thorn so here's a little  rose bush with a thorn on it and I walk by this  

roseira e há um espinho, então aqui está uma pequena roseira com um espinho e eu passo por esse

Thorn and this Thorn gets stuck in my uh in my  pants over here and it makes it oh no I get now  

espinho e esse espinho fica preso na minha, uh, nas minhas calças aqui e isso faz com que, ah, não, entendi agora.

I have like a a huge hole in my pants so we don't  know when that will happen that's why we can't say  

Tenho um buraco enorme nas minhas calças, então não sabemos quando isso vai acontecer, é por isso que não podemos dizer   que

something is on time because we don't know when  it will happen but probably uh something bad will  

algo está na hora certa, porque nós não sei quando isso vai acontecer, mas provavelmente, uh, algo ruim vai

happen at some point that's the idea of this so  if you notice a problem so if I see there's a  

acontecer em algum momento, essa é a ideia, então se você notar um problema, se eu perceber que há um

hole here I should fix it now rather than wait  until like that that time when it becomes a  

buraco aqui, devo consertar agora, em vez de esperar até aquele momento quando se torna um

bigger problem all right so now like the hole  got really big because a thorn got in the hole  

problema maior, tudo bem, então agora o buraco ficou muito grande porque um espinho entrou no buraco

and I was walking and ripped my pants okay lot  of a lot of writing on the board here everybody  

e eu estava andando e rasguei minhas calças, tudo bem muitos escritos no quadro aqui todo mundo

getting this though those are all good questions  but you see how fluency develops as you ask  

entendendo isso, embora sejam todos bons perguntas mas você vê como a fluência se desenvolve à medida que você faz

questions because you really want to understand  the V the vocabulary better so we say why do you  

perguntas porque você realmente quer entender o V do vocabulário melhor, então dizemos por que você

say this and not that and once you understand  ah okay okay now I get it that's when you feel  

diz isso e não aquilo e depois de entender ah, ok, ok, agora entendi, é quando você se sente

confident about speaking so you don't become a  confident speaker simply by repeating phrases  

confiante sobre falando para não se tornar um falante confiante simplesmente repetindo frases.

you become a confident speaker by understanding  what you hear okay when you understand something  

really well you feel confident that you will use  it correctly all right that's the basic idea uh  

let's see uh hello from Russia and C says how many  ways to use pursuit in different context I don't  

olá da Rússia e C diz quantas maneiras de usar a perseguição em diferentes contextos Eu não

know Google that and you can find that out but to  pursue means to to chase something you could be  

conheço isso no Google e você pode descobrir isso, mas perseguir significa perseguir algo que você poderia estar

pursuing your career or police could be pursuing  a criminal there are many different ways you could  

perseguindo sua carreira ou a polícia poderia estar perseguindo um criminoso lá há muitas maneiras diferentes de

use that but I don't want to just like list them  all here Olympia says excuse me but I love your  

usar isso, mas não quero apenas listá-las todas aqui Olympia diz, desculpe-me, mas eu adoro o seu

okay okay like when I say the word okay is that  what you're talking about uh is stitched same as  

ok, ok, como quando digo a palavra ok, é disso que você está falando, uh, é costurado da mesma forma como   então, sim,

a so yes so when you're sewing something sewing is  like the act of putting stitches into something so  

então, quando você está costurando algo, costurar é como o ato de colocar pontos em algo, então   eu

I could sew something and each time I sew like  making this whole thing that's known as sewing  

poderia costurar algo e cada vez que eu costuro, tipo fazer tudo isso que é conhecido como costura

but a stitch is one individual Loop through the  through the clothing all right so I go like there  

mas um ponto é um laço individual através do através a roupa está bem, então eu vou lá

and back that's one stitch so connecting one  thing to something else that's a stitch same  

e volto, isso é um ponto, então conectar uma coisa a outra coisa que é um ponto, a mesma

thing all right uh but let me know if this if  this makes sense though I'm glad you're asking  

coisa, tudo bem, uh, mas deixe-me saber se isso faz sentido, mas estou feliz que você esteja fazendo

questions though first task every every day is eat  the frog in the morning that's interesting I've  

perguntas. a primeira tarefa de todos os dias é comer o sapo pela manhã, isso é interessante, eu

never heard that before D says can you take a look  to look to the vocabulary to explain a graph can  

nunca ouvi isso antes de D dizer, você pode dar uma olhada para olhar o vocabulário para explicar um gráfico pode

you take a look to the vocabulary explain what do  you what's your what's your question Diana you're  

você dar uma olhada no vocabulário, explicar o que você faz, o que é qual é a sua pergunta, Diana, você está

asking if I can if I can do something or asking  about some English let me know what you mean by  

perguntando se posso fazer alguma coisa ou perguntando sobre um pouco de inglês, deixe-me saber o que você quer dizer com

that Marcia says hello teacher I'm from Brazil  God bless you well God bless you too welcome to  

que Márcia diz olá professora, sou do Brasil Deus te abençoe bem, Deus te abençoe também, bem-vindo

the party ilder says uh yesterday I watched a  video about walkie-talkie radio nowadays it's  

ao   festa ilder diz uh, ontem eu assisti a um vídeo sobre rádio walkie-talkie hoje em dia é

named ham radio and I live a live stream with 12  guys uh from different English speaking countries  

chamado de rádio amador e eu vivo uma transmissão ao vivo com 12 caras de diferentes países de língua inglesa

was awesome for listening training yeah again  that's another example of naturally varied review  

foi incrível para o treinamento auditivo, sim de novo esse é outro exemplo de revisão naturalmente variada

where you would hear lots of different people  speaking it's even better if you can hear them  

onde você ouviria muitas pessoas diferentes falando, é ainda melhor se você puder ouvi-las

saying the same thing so your brain really can  process the difference between those sounds all  

dizendo a mesma coisa para que seu cérebro realmente possa processar a diferença entre esses sons, tudo

right but yeah excellent uh I'm not I don't think  walkie-talkies are known now as ham radio I think  

bem  , mas sim, excelente, uh, não sou, não acho que walkie-talkies sejam conhecidos agora, como rádio amador, acho que   na

it's actually two different things because  you still have there are walkie-talkies are  

verdade são duas coisas diferentes porque você ainda tem, há walkie-talkies

still a thing where you're just communicating  with somebody else and I think ham radio is a  

ainda são uma coisa em que você está apenas se comunicando com outra pessoa e acho que o rádio amador é uma

is a different thing but correct me if I'm wrong  all right we're moving along here about halfway

é uma coisa diferente, mas corrija-me se eu estou errado  tudo bem, estamos avançando aqui na metade do caminho

done all right number let's see seven now this is  an interesting expression this is pretty funny uh  

certo número vamos ver sete agora esta é uma expressão interessante isso é muito engraçado uh

that I heard years ago in California uh it might  be still used over there as well but again it  

que ouvi anos atrás na Califórnia uh pode ainda ser usado lá também, mas novamente

doesn't matter if you're living in California  or not uh I thought this was an interesting  

não importa se você mora na Califórnia ou não, achei que era uma

expression I would share this with you here so  if it's brown flush it down if I'll put a little  

expressão interessante  , eu compartilharia isso com você aqui, então se for marrom, deixe-o para baixo, se eu colocar algumas

lines up here if it's yellow let it mellow okay  another set of Rhymes here now this is again from  

linhas aqui, se for amarelo, deixe-o suave, ok outro conjunto de rimas aqui agora, isso é novamente da

California where they have problems with water  shortages and so people trying to conserve water  

Califórnia, onde eles têm problemas com escassez de água e então as pessoas que tentam economizar água

they want to keep water not waste the water  so this is talking about going to the toilet  

querem manter a água e não desperdiçá-la então isso está falando sobre ir ao banheiro

in California so I thought that would just I I  remember hearing this I said oh wow that's like an  

na Califórnia, então pensei isso seria apenas eu, lembro de ter ouvido isso, eu disse oh, uau, isso é uma

interesting phrase so if it's brown flush it down  and if it's yellow let it mellow so mellow is just  

frase interessante, então se for marrom, jogue-a para baixo e se for amarelo, deixe-o suave, então suave é apenas   tipo, sim,

like yeah just let it sit there relax like yeah  I'm I have a very mellow disposition so mellow  

deixe-o descansar, relaxe como sim, eu tenho um disposição muito suave, tão suave

you can just use this also just for talking about  people so if you if you do a poop in the toilet  

você pode usar isso também apenas para falar sobre pessoas, então se você fizer cocô no banheiro

you should flush that down don't don't keep that  sitting in the toilet but uh if you just you know  

você deve dar descarga, não deixe isso sentado no vaso sanitário, mas uh, se você apenas você sabe

just just pee you know then uh we can leave let  that let that sit there for a while uh that way  

apenas faça xixi, você sabe, então uh, podemos ir embora, deixe isso, deixe isso parado por um tempo, uh, assim

we can conserve water for when is like like a  big a big thing all right so I thought that was  

podemos economizar água para quando for tipo uma grande coisa, tudo bem, então pensei que era

uh very interesting and when I heard it of course  I remembered it very quickly uh and I did my best  

uh, muito interessante e quando eu ouvi, é claro lembrei-me muito rapidamente, uh, e fiz o meu melhor

to conserve water by flushing down the brown and  letting the Mellow or letting the yellow mellow  

para economizar água, lavando o marrom e deixando o suave ou deixando o amarelo abrandar

all right incidentally just related to this uh  your your pee it shouldn't really be yellow if  

tudo bem, aliás, apenas relacionado a isso, uh seu seu xixi, não deveria ser realmente amarelo se   for

it's yellow you should probably be drinking more  water drink more water you don't want like yellow  

amarelo, você provavelmente deveria beber mais água, beba mais água que você não quer como o amarelo

you know that's like drink more water get more  water in your life you know like I have here my

você sabe que é como beber mais água, obter mais água em sua vida, você sabe, como se eu tivesse aqui minha

delicious ah my natural mineral water over  here all right if it's brown flush it down  

deliciosa, ah, minha água mineral natural aqui, tudo bem se for marrom, lave-o para baixo

and if it's yellow let it mellow  all right again just like we had  

e se for amarelo, deixe-o suavizar tudo bem de novo, assim como fizemos

let it be before let it be like leaves  of three let it be so let something to  

deixe estar antes, deixe ser como folhas de três, deixe estar, então deixe algo para   deixe

let something do something just leave  it alone it's okay all right moving

algo fazer alguma coisa, apenas deixe isso em paz, está tudo bem, certo avançando

along number eight all right what do we have  for number eight oh this is another good one  

ao longo do número oito, tudo bem, o que temos para o número oito, ah, este é outro bom   um

good advice also a good way to remember  some vocabulary when in doubt throw it

bom conselho também é uma boa maneira de lembrar algum vocabulário, em caso de dúvida, jogue-o

out and you can see already in these phrases uh  these Expressions how often phrasal verbs are used  

fora e você já pode ver nessas frases, uh nessas expressões com que frequência os verbos frasais são usados

like throwing something out to throw something out  this is advice for talking about food so if you  

como jogar algo fora para jogar algo fora este é um conselho para falar sobre comida, então se você

see some food and you don't know if it's old or  not so maybe you open your refrigerator door and  

vir alguma comida e não souber se é velha ou não, talvez você abra a porta da geladeira e

you see some food in there here's my refrigerator  and I've got there's some like plate of something  

veja alguma comida lá, aqui está o meu geladeira e eu tenho um prato de alguma coisa

and I pick it up I say I don't know if that's good  or not so when in doubt so when you are in doubt  

e eu pego e digo que não sei se isso é bom ou não, então quando estiver em dúvida, então quando você estiver em dúvida

you are unsure about something throw it out so if  you're unsure about some food whether it's good or  

você não tiver certeza sobre algo, jogue-o fora, então se você não tiver certeza sobre algum alimento, seja ele bom ou

not then you should probably get rid of that thing  another good phrasal verb to get rid of it get rid  

não, então você provavelmente deveria se livrar dessa coisa outro bom verbo frasal para se livrar dela se livrar dela

of it to dispose of that thing to get rid of that  thing and you will hear this a lot we need to get  

para descartar aquela coisa para se livrar daquela coisa e você ouvirá isso um precisamos nos

rid of something we need to get rid of uh this  problem we need to get rid of this food or this I  

livrar de algo, precisamos nos livrar de uh, desse problema, precisamos nos livrar dessa comida ou disso. Eu

don't know this person in my life that I you know  someone I don't like uh but when in doubt throw  

não conheço essa pessoa na minha vida que você conhece alguém de quem não gosto, uh, mas quando na dúvida, jogue

it out same idea yeah so get rid of it you can  probably create your own Expressions as well like  

fora a mesma ideia, sim, então livre-se disso, você provavelmente também pode criar suas próprias expressões, como

to get rid of something that you don't like but  think of a an interesting rhyme for it I just like  

se livrar de algo que você não gosta, mas pense em uma rima interessante para isso. Eu só gosto

this one when in doubt throw it out another thing  related to this uh get rid of hurdles yes well  

dessa quando estiver dúvida, jogue fora outra coisa relacionada a isso, uh, livrar-se dos obstáculos, sim, bem   essa

that's another expression like it but typically in  life we can't just get rid of the hurdles we have  

é outra expressão parecida, mas normalmente na vida não podemos simplesmente nos livrar dos obstáculos que temos

to go over them or go around them I suppose uh but  yes a similar kind of idea Scuba must control the  

para superá-los ou contorná-los, suponho, uh, mas sim um tipo de ideia semelhante O mergulhador deve controlar a

hydration every day well really everyone should  be controlling their hydration uh drink lots of  

hidratação todos os dias, bem, na verdade, todos deveriam controlar sua hidratação. Beba muita

water that's good advice for everyone all right  when in doubt throw it out when in doubt throw it

água, esse é um bom conselho para todos, certo, em caso de dúvida, jogue-o fora, em caso de dúvida, jogue-o

out all right let's see here number nine nice  easy one haste make that better for you see  

fora, tudo bem, vamos ver aqui o número nove bom fácil uma pressa torne isso melhor para você, veja

even me right now I'm uh let's see haste makes  waste haste makes waste another great rhyme very  

até eu agora estou, uh, vamos ver pressa faz desperdício pressa faz desperdício outra ótima rima muito

simple easy to remember haste means you're doing  something too quickly like you're in a hurry and  

simples fácil de lembrar pressa significa que você está fazendo algo muito rápido como se estivesse em um se apresse e

you're not doing something very well so you  could cause a problem that you will have to  

você não está fazendo algo muito bem, então pode causar um problema que terá que

go back and solve later all right this is it's  kind of similar to a stitch in time saves nine  

voltar e resolver mais tarde, tudo bem, isso é semelhante a um ponto no tempo que economiza nove

but instead of having a small problem the  problem really is just trying to do things  

mas em vez de ter um pequeno problema, o problema realmente está apenas tentando fazer as coisas

too quickly all right so take your time if  you do something too quickly maybe it will  

muito rápido, tudo bem, então não tenha pressa, se você fizer algo muito rápido, talvez

maybe it will not look so good or whatever so  I was just joking because this is a problem I  

talvez não pareça tão bom ou algo assim Eu só estava brincando porque esse é um problema que eu

have I I don't like taking time to write things  clearly on the board so haste makes waste so I  

tenho eu não gosto reservar um tempo para escrever as coisas claramente no quadro, então a pressa causa desperdício, então eu

should probably take a little bit more time write  things more clearly so it's easier for people to  

provavelmente deveria dedicar um pouco mais de tempo para escrever  as coisas com mais clareza, para que seja mais fácil para as pessoas

read all right so haste makes waste haste makes  waste and these are the kinds of Expressions uh  

lerem bem, então a pressa gera desperdício, pressa gera desperdício e esses são os tipos de expressões uh

the reason I wanted to give a bunch of them as  I mentioned is because it really shows you how  

a razão pela qual eu queria dar um monte deles como mencionei é porque isso realmente mostra como

short and easy uh you can make things uh and  still sound very much like a native uh haste  

curto e fácil uh você pode fazer as coisas uh e ainda soar muito como um nativo uh pressa

makes waste so don't rush take your time  so even shorter than this would be don't

faz desperdício, então não se apresse, não tenha pressa então, ainda mais curto do que isso seria, não se

rush don't rush or take your time

apresse, não se apresse ou não tenha pressa,

but what I like about this phrase is it has the  advice here like haste makes waste so this is  

mas o que eu gosto nesta frase é que ela tem o conselho aqui, como se a pressa gera desperdício, então este é

the result of this so if you are are being too  hasty if you are doing things too fast you are  

o resultado disso, então se você estiver sendo muito apressado se você está fazendo as coisas muito rápido você

not paying attention or you are in too much of  a hurry and you will probably cause some kind  

não está prestando atenção ou está com muita pressa e provavelmente causará algum tipo

of trouble haste makes waste haste makes waste  all right uh py says you're speaking sound of a  

de problema pressa faz desperdício pressa faz desperdício tudo bem uh py diz que você está falando

good native one so why am I not able to understand  other natives they speak fast and I'm unable to uh  

bem nativo, então por que não consigo entender outros nativos?

or afraid to engage conversation with thanks  for what you're doing yeah uh so this is the  

common problem that a lot of people have uh I'll  just as we I think we're done with this one haste  

Eu vou assim como eu acho que terminamos com essa pressa

sound uncommon no haste is haste is quite common  especially like don't be too hasty you will hear  

soar incomum sem pressa é pressa é bastante comum especialmente como não seja muito apressado, você ouvirá

that and I'll hear that a lot let's not be Hasty  all right or to hastily do something if you if you  

isso e eu ouvirei isso muito, não vamos ser precipitados todos certo ou fazer algo apressadamente se você   não

are unsure about how common a word is just Google  it and see how many results you get I'm sure you  

tiver certeza sobre o quão comum uma palavra é, basta pesquisar no Google e ver quantos resultados você obtém, tenho certeza que você

will probably get I don't know over a million I  bet let search that right quick how many examples  

provavelmente obterá, não sei mais de um milhão, aposto que vou pesquisar certo rápido, quantos exemplos

of haste do we get from Google 109 million 109  million examples so again uh if you're ever unsure  

de pressa recebemos do Google 109 milhões 109 milhões de exemplos então, novamente, uh, se você não tiver certeza

about whether some vocabulary is useful Google  it or ask chat GPT but chat gbt uh is less good  

sobre se algum vocabulário é útil Google ou pergunte no chat GPT, mas o chat gbt uh é menos bom

uh or I guess less appropriate in this example  because we really want to see how many examples  

uh ou acho que é menos apropriado neste exemplo porque realmente queremos ver quantos exemplos

there are uh but there really are a lot if you  look for words like that and this is how you can  

existem, uh, mas realmente existem muitos se você procurar palavras como essa e é assim que você pode

expand your vocabulary so very quick note uh since  people almost every video I say or I don't say but  

expandir seu vocabulário, observe rapidamente, uh, já que pessoas quase todos os vídeos que eu digo ou Eu não digo, mas

I I get this comment from people where they say  drew I can really understand what you're saying  

recebo este comentário de pessoas que dizem que desenhou, posso realmente entender o que você está dizendo

but I have trouble understanding natives so I just  want to explain that very quickly again remember  

mas tenho dificuldade em entender os nativos, então só quero explicar isso rapidamente novamente, lembre-se

are different levels of English and the the level  that I'm using down here is lower so it's slower  

são diferentes níveis de inglês e o o nível que estou usando aqui é mais baixo, então é mais lento

and easier because I'm making my sounds very  clear you can understand my words uh and the  

e mais fácil porque estou deixando meus sons muito claros, você pode entender minhas palavras, uh, e o

vocabulary I'm using is uh it's typically stuff  that thing or things that people would understand  

vocabulário que estou usando é, uh, normalmente são coisas que as pessoas entenderiam

so native vocabulary is up here so it's higher  uh in like the speed and we also have uh like  

então o vocabulário nativo está aqui, então é mais alto uh, como a velocidade e também temos uh, como   a

the the pronunciation so the like you could call  it the accent well I'll just call it uh Pro just  

pronúncia, então você poderia chamá- lo de sotaque, bem, vou chamá-lo de uh Pro, apenas

uh to keep it short for pronunciation uh and then  we also have the vocab being different so if you  

uh para mantê-lo curto para a pronúncia uh e então também temos o vocabulário diferente, então se você

have uh different speed different pronunciation  and different vocabulary it's basically like  

tiver uma velocidade diferente, pronúncia diferente e vocabulário diferente, é basicamente como

a different language okay so it's like uh one  vocabulary or one way of speaking for teachers  

um idioma diferente, ok, então é como um vocabulário ou uma maneira de falar para os professores

and another way of speaking for natives up here  so it's higher and it's more difficult because  

e outra maneira de falar para os nativos aqui em cima então é mais alto e mais difícil por causa

of these three things so uh often what I do in in  these YouTube videos is explaining tips about how  

dessas três coisas, então, muitas vezes, o que faço nesses vídeos do YouTube é explicar dicas sobre como

to learn or I might share some vocabulary like  in this video or some strategies uh for uh any  

aprender ou posso compartilhar algum vocabulário como neste vídeo ou algumas estratégias, para qualquer

kind of specific skills for that like improving  grammar or pronunciation or thinking in English  

tipo específico habilidades para isso, como melhorar a gramática ou a pronúncia ou pensar em inglês,

that kind of thing um but really to get from here  to here so you can understand Natives and actually  

esse tipo de coisa, mas para ir daqui até aqui, para que você possa entender os nativos e realmente

become a more confident speaker you have to go  through basically a series of steps that help you  

se tornar um falante mais confiante, você precisa passar basicamente por uma série de etapas que o ajudam

understand and move you from here to here okay  so like this is hearing as an example we want  

entender e movê-lo daqui para aqui, ok, então, isso é ouvir como um exemplo que queremos

to take for understanding the speed like I would  say something so you can hear it clearly but then  

tomar para entender a velocidade, como eu diria algo para que você possa ouvir claramente, mas então

you hear maybe a few natives say it as well say  hearing the same thing but at a faster speed or  

você ouve talvez alguns nativos dizerem também dizer ouvindo a mesma coisa, mas em uma velocidade mais rápida ou

with a different accent or you might hear it uh  pronounced uh or said excuse me uh in a different  

com um sotaque diferente ou você pode ouvir uh pronunciado uh ou dizer com licença uh de uma

way so like I talked uh in this video like to like  to dispose like to dispose of something to get rid  

maneira diferente   então como eu falei uh neste vídeo gostaria de gostar de descartar gostaria de descartar algo para obter livrar-se   do

of the trash to dispose of the trash you could  dispose of so we could get rid of or throw it

lixo para descartar o lixo que você poderia descartar para que pudéssemos nos livrar ou jogá-lo

out so you notice it's it's the same situation  here but there are different ways of expressing  

fora, para que você perceba que é a mesma situação aqui, mas há diferentes maneiras de expressar

this so you might learn from a teacher like  [Music] remove so remove the trash so I'm  

isso, então você pode aprender com um professor como [Música ] remover, então remova o lixo, então

going to take it from here and move it to  a different place to remove the trash but  

vou tirá-lo daqui e movê-lo para um lugar diferente para remover o lixo, mas os

natives might say dispose of the trash  or more conversationally to get rid of  

nativos podem dizer para descartar o lixo ou, de forma mais coloquial, para se livrar

the trash or to throw it out so if you're  learning uh these expressions and you hear  

do lixo ou jogá-lo fora. se você  estiver aprendendo essas expressões e ouvir

different ways of expressing things then you  will be prepared for real life communication  

maneiras diferentes de expressar as coisas, então estará preparado para a comunicação na vida real

you will understand people more easily even if  you don't speak you will understand movies and  

entenderá as pessoas com mais facilidade, mesmo que não fale, entenderá filmes e

TV shows and newspapers and the news and things  like that so this is what we do in fluent for

programas de TV, jornais e notícias e coisas assim, então isso é o que fazemos fluentemente para o resto da

life so if you're wondering how do I understand  natives how can I learn to communicate like them  

vida. Se você está se perguntando como faço para entender os nativos, como posso aprender a me comunicar

uh just learning this way and this is not just me  like many many of the people uh that will help you  

como eles? uh, isso vai ajudar você   a

learn some English here on YouTube they will give  you this kind of English so most of the lessons  

aprender um pouco de inglês aqui no YouTube, eles vão te dar  esse tipo de inglês, então a maioria das aulas

are it's it's slower English easier to understand  they're probably not giving you lots of difficulty  

é que o inglês é mais lento, mais fácil de entender eles provavelmente não estão lhe dando muita dificuldade   de

vocabulary unless it's a specific lesson about  vocabulary so you can't if you're only getting  

vocabulário, a menos que seja uma lição específica sobre vocabulário então você não pode, se estiver apenas entendendo

this you're not going to get up here okay and  it's it's quite difficult to go from here up to  

isso, você não vai chegar aqui em cima, ok e é muito difícil ir daqui até

here in a single jump and most people like English  Learners will know this because if they go to an  

aqui em um único salto e a maioria das pessoas, como os alunos de inglês, saberão disso porque se eles vá para uma

English lesson and they try to watch an English  movie it's like a different language okay so to  

aula de inglês e eles tentam assistir a um filme em inglês, é como se fosse um idioma diferente, tudo bem, então,

prepare yourself for that to get used to that  that that's why we have these series of steps  

prepare-se para isso, se acostume com isso, é por isso que temos essas séries de etapas,

so it's actually very easy to do but you just  it's it's like if I have to try to jump up to  

então é realmente muito fácil de fazer, mas você simplesmente é é como se eu tivesse que tentar pular para

one stair that's much higher than where I am it's  going to be very difficult for me but if I have  

um degrau muito mais alto do que onde estou, seria muito difícil para mim, mas se eu tiver

a bunch of small steps it's quite easy to make  that motion all right so this is why if you're  

um monte de degraus pequenos, é muito fácil fazer esse movimento, tudo bem, então é por isso se você está

listening to me or other people on YouTube or  uh like a podcast or anything else uh if you're  

me ouvindo ou ouvindo outras pessoas no YouTube ou uh, gosta de um podcast ou qualquer outra coisa, uh, se você   está

only listening to like English lessons you know  uh it's going to be very difficult for you to  

apenas ouvindo aulas de inglês que você conhece, uh, será muito difícil para você

understand native speakers so you have to find  a way to do this either you do it with me you  

entender falantes nativos, então você terá que encontre uma maneira de fazer isso, ou você faz isso comigo, você

do it by yourself it's possible to do it but you  must do this okay hopefully that makes sense all  

faz sozinho, é possível fazer isso, mas você deve fazer isso, tudo bem, espero que faça sentido,

right I know we get that question uh often so it's  good to review that for people all right uh let's  

certo, sei que recebemos essa pergunta com frequência, então é bom revisar isso para as pessoas tudo bem, vamos

see all ran says I need to be fluent in English  you would say fluent in English so fluent in so

ver tudo correu diz que preciso ser fluente em inglês você diria fluente em inglês tão fluente em tão

fluent in English

fluente em inglês,

but you would say good at good at English good  at English isn't that interesting so it's better  

mas você diria bom em bom em inglês bom em inglês não é tão interessante, então é melhor

you again as you learn more examples of things  and you hear how natives pronounce things or  

você de novo à medida que você aprende mais exemplos de coisas e ouve como os nativos pronunciam as coisas ou

say things differently you will become used to  this naturally you will naturally uh answer the  

dizem as coisas de maneira diferente, você se acostumará  com isso naturalmente, naturalmente responderá às

questions you have that stop you from speaking  because it's really a lack of confidence about  

perguntas que o impedem de falar porque é realmente uma falta de confiança sobre

vocabulary or grammar or whatever that stops you  from expressing yourself all right all right uh  

vocabulário ou gramática ou o que quer que impeça você de se expressar, tudo bem, certo, uh

CA back hi Drew it's nice to be live with you  thanks always for the great tips it's my pleasure  

CA de volta, oi, Drew, é um prazer estar ao vivo com você obrigado sempre pelas ótimas dicas, é um prazer

uh m is a Hasty Market uh I don't know Google that  expression see what you get that'd be interesting  

uh, sou um Hasty Market, uh, não conheço essa expressão no Google, veja o que você entende, isso seria interessante

uh Miss Guadalupe says hello there I'm writing  from Mexico right now so you would say writing  

uh Srta. Guadalupe diz olá, estou escrevendo do México agora, então você diria escrevendo

like WRR uh now I'm on vacation uh but I live in  the USA you'd say I'm on vacation I'm on vacation  

como WRR uh agora estou de férias uh, mas moro nos EUA, você diria que estou férias estou de férias

uh let's see my again I can understand you clearly  and easily yes it's because I'm speaking clearly  

uh vamos ver de novo Eu posso entender você claramente e facilmente sim, é porque estou falando claramente

and easily speaking slowly and clearly so people  can understand what I'm saying MZ nice to see you  

e facilmente falando devagar e claramente para que as pessoas possam entender o que estou dizendo MZ prazer em ver você

at last I was waiting for your video all the time  these last days well I apologize yes I don't um  

finalmente eu estava esperando pelo seu vídeo o tempo todo nos últimos dias, bem, peço desculpas, sim, não, hum

maybe maybe I will have a schedule at some point  but I it like I don't know I like my freedom so I  

talvez talvez eu tenha uma programação em algum momento mas acho que não sei, gosto da minha liberdade, então  sei, sei que

know I know that's inconvenient for people but  uh I I've been trying to give some people more  

isso é inconveniente para pessoas, mas uh, estou tentando dar mais conselhos a algumas pessoas,

advice uh about when I do this so again the next  video should probably don't don't like send me a  

uh, sobre quando faço isso, então, novamente, o próximo vídeo provavelmente não deveria gostar, envie-me um

bad email if it's not but it should probably be  next Monday Japan time around this time patima  

e-mail ruim se não for, mas provavelmente deveria ser  na próxima segunda-feira Japão, por volta dessa época, Patima

says the first time I can't understand you but  now when I flow you I can the first time I ah  

diz na primeira vez que não consigo entender você, mas agora, quando eu fluir para você, posso, na primeira vez, eu ah

you mean like the first time time you you could  not so you couldn't understand me is that what  

você quer dizer, como na primeira vez que você conseguiu não, então você não conseguiu me entender, é isso que

you mean so before you couldn't understand me  very well but now you can understand me better  

você quer dizer que antes você não conseguia me entender muito bem, mas agora você pode me entender melhor

is that what you're saying Olympia says I admire  your way of teaching so you would say I would I  

é isso que você está dizendo, Olympia diz que eu admiro sua maneira de ensinar, então você diria que eu

admire your way of teaching so I admire you  could say I admire the way you teach or your  

admiro sua maneira de ensinar, então eu admiro você poderia dizer que admiro a maneira como você ensina ou sua

way of teaching your way of teaching but thank you  very much uh because I understand clearly all the  

maneira de ensinar sua maneira de ensinar, mas muito obrigado, uh, porque entendo claramente todas as

words you say hi the first time I can't understand  but now yeah okay hopefully that makes sense all  

palavras que você diz oi na primeira vez, não consigo entender, mas agora sim, ok, espero que faça sentido

right you're going to spam you're going to spam  the uh the chat over here py says thank you very  

certo, você vai enviar spam, você vai enviar spam uh, o bate-papo aqui py diz muito obrigado   muito obrigado, entendi, preciso

much I got it I've got to practice my speaking and  listening more and more remember speaking practice  

praticar minha fala e ouvir cada vez mais, lembre-se, a prática de falar   na

actually comes from understanding so you should  really think about it as understanding practice  

verdade vem da compreensão, então você deveria realmente pensar nisso como uma prática de compreensão

rather than speaking so your brain will make  connections again it's the same thing when I  

em vez de falar, para que seu cérebro faça conexões novamente, é a mesma coisa quando eu

when I look at this water I gave this example  earlier in this video but if you look at this  

quando olho para esta água, dei este exemplo  no início deste vídeo, mas se você olhar para

thing some sometimes the Japanese characters are  written in kind of a like a calligraphy a little  

isso   algumas vezes os caracteres japoneses são escritos em uma espécie de caligrafia, um pouco   um

bit messy way uh because it looks more interesting  or beautiful or whatever for the situation just  

pouco confuso, uh, porque parece mais interessante ou bonito ou o que quer que seja para a situação, apenas

like uh English fonts so they will be written  differently because they mean a little bit um  

como, uh, fontes em inglês, então serão escritas  de maneira diferente, porque significam um pouco, hum

something different and so they have when you just  look at it like this it's hard to know what that  

algo diferente e então eles quando você apenas olha para isso assim, é difícil saber o que isso

means and if you just say oh like can you try to  write that then it would be it would be difficult  

significa e se você apenas disser oh, você pode tentar escrever isso, então seria difícil

even to look at this and try to copy what it  says but if you know what it says as you get  

até mesmo olhar para isso e tentar copiar o que ele diz, mas se você sabe o que diz à medida que obtém

more examples you make that connection in your  mind like me when I learned this I mean I like  

mais exemplos, você faz essa conexão em sua mente como eu quando aprendi isso, quero dizer, eu gosto   disso,

this this water has been around for many years I  think um or this like brand of water or whatever  

esta água existe há muitos anos, acho que hum ou isso, como uma marca de água ou algo assim

uh but it just say natural like mineral water um  but I couldn't I couldn't read that I didn't know  

uh, mas diz apenas natural como água mineral, hum, mas não consegui, não consegui ler, não sabia, o que

what it said but after I learned the kanji now I  understand what they say so I'm getting another  

dizia, mas depois que aprendi o kanji, agora entendo o que dizem, então estou recebendo outro

example of that thing that helps me understand  it better so you you don't I don't I don't get  

exemplo daquela coisa que me ajuda a entender melhor para você, você não, eu não, eu não fico

better by trying to like write this in a messy way  so if someone like you know draws something like  

melhor tentando escrever isso de uma forma confusa então, se alguém como você conhece desenhar algo

that and I spend my time trying to draw that it's  like no that's just one example of something I I  

assim   e eu passo meu tempo tentando desenhar isso é como se não, isso é apenas um exemplo de algo que eu

should look at other examples and maybe other  people draw it in a better way like oh look at  

deveria olhar para outros exemplos e talvez outras pessoas desenhem de uma maneira melhor, como oh, olhe para

that they really just mean number eight but they  wrote it in like a like that kind of fancy art way  

que eles realmente querem dizer apenas o número oito, mas eles o escreveram de uma forma artística sofisticada

something like that all right so that's why it's  really important to get lots of examples another  

algo assim, tudo bem, é por isso que é realmente importante obter muitos exemplos, outro

example of this so when I came to Japan uh I heard  uh like I I looked at my phrase book I'm trying to  

exemplo disso, então, quando vim para o Japão, uh, ouvi uh, como se eu olhei meu livro de frases, estou tentando

learn some Japanese and I learn in the morning  you say Ohio goas Ohio goas to people uh and but  

aprender um pouco de japonês e aprendo no bom dia você diz Ohio vai Ohio vai para as pessoas, uh e mas

I don't hear a lot of people saying that I hear  some people saying that but a lot of people just  

eu não ouço muitas pessoas dizendo isso, eu ouço algumas pessoas dizendo isso, mas muitas pessoas simplesmente

like let and I said oh wow look at that they  can just say us in the in the morning you know  

gostam, vamos e eu disse, oh, uau, olhe só, eles podem simplesmente dizer nós de manhã, você sabe

or whenever just just uh seeing somebody but that  gave me an example that like the the example that  

ou sempre que estou vendo alguém, mas isso me deu um exemplo que, como o exemplo que

you get in a textbook is just one way of doing  something but natives will take the language and  

você vê em um livro didático, é apenas uma maneira de fazer algo, mas os nativos pegam o idioma e

and stretch it out or change it or uh pronounce it  differently in really an infinite number of ways  

e estendem-no ou mude ou pronuncie de forma diferente de um número infinito de maneiras

because people have their own ways of speaking all  right so that's why you need to get more examples  

porque as pessoas têm suas próprias maneiras de falar, tudo bem, então é por isso que você precisa de mais exemplos

of things and that's why if you only watch people  doing YouTube videos like this you're not likely  

de coisas e é por isso que se você apenas assistir pessoas fazendo vídeos no YouTube como este, você' provavelmente você não se

going to become a confident speaker because you're  just not really getting the real language that you  

tornará um orador confiante porque você simplesmente não está entendendo a linguagem real que

need uh to actually become like able to understand  it and then and then really feel confident about  

você precisa para realmente se tornar capaz de entendê- la e então se sentir realmente confiante em

using that all right uh let's see all right xdl  Brew you got Chang your phone it is working badly  

usar isso, tudo bem, vamos ver tudo certo xdl Brew, você tem Troque seu telefone, ele está funcionando mal

I don't know if you're talking about me I think  hopefully it should be looking just fine just say  

Não sei se você está falando de mim, acho que espero que esteja tudo bem, apenas diga

to the dude just say dude up me I don't know what  you're talking about uh C says audacity can mean  

ao cara, diga cara, eu não sei o que você é falando sobre uh C diz que audácia pode significar

courage well you can you can you can you don't  have to necessarily have courage to do something  

coragem, bem, você pode, você pode, você pode, você não precisa necessariamente ter coragem para fazer algo

a like do something audacious you could be stupid  and do something audacious also um but yeah but  

tipo, fazer algo audacioso, você pode ser estúpido e fazer algo audacioso também, hum, mas sim, mas

like pay attention for words like that and that's  why it's a good example or a good reason always  

tipo, preste atenção em palavras como essa e é por isso que é sempre um bom exemplo ou uma boa razão

to get many examples of things to really see how  they work uh my says on when you can in when you  

para obter muitos exemplos de coisas para realmente ver como elas funcionam.

can sit inside example I'm on a train I'm in a car  yeah so you can sit like yeah I think we had this  

em um carro, sim, então você pode sentar, sim, acho que tivemos esse

example before um yeah I think I we we covered  that before uh MC says of course I respect your  

exemplo antes, hum, sim, acho que já cobrimos isso antes, uh, MC diz, é claro, eu respeito sua

freedom first yeah I think I mean part of that is  I I just I don't want to have a schedule and then  

liberdade primeiro, sim, acho que quero dizer, parte disso é que eu simplesmente não não quero ter uma programação e então

if I have to change the schedule I don't really  have a way to let people know that the schedule  

se eu tiver que mudar a programação, eu realmente não tenho uma maneira de informar às pessoas que a programação

would be changed so I feel bad if I'm telling  people hey there's a video like that happened  

seria alterada, então me sinto mal se estou dizendo às pessoas, ei, há um vídeo como esse aconteceu   na

last week so I said hey the video will be here but  it was the wrong day so if I know uh then I can I  

semana passada, então eu disse ei, o vídeo estará aqui, mas foi o dia errado, então se eu sei, então posso

can plan for that but sometimes it's not uh The  Beatles fun detected says Elder yes uh leer says  

posso planejar isso, mas às vezes não é, uh A diversão dos Beatles detectada diz Elder sim, uh leer diz

I'm following you for about three years and trust  me you are the best one you are you a brilliant  

estou seguindo você há cerca de três anos e acredite em mim, você é o melhor, você é uma

way of teaching English yeah I uh well thank you  um again I'm not doing anything uh different than  

maneira brilhante   de ensinar inglês, sim, bem, obrigado  hum, novamente, não estou fazendo nada, uh, diferente do que

a native speaker would do for their own kids  that's really really what I'm trying to do  

um falante nativo faria por seus próprios filhos isso é realmente realmente o que estou tentando fazer

but thank you I'm glad it's been helpful tur says  hi Drew can you give some examples to understand  

mas obrigado, estou feliz que tenha sido útil, tur diz  oi Drew, você pode dar alguns exemplos para entender

about nonsense versus doesn't make sense ah well  like let's see here so this is a time so you you  

sobre bobagem versus não faz sentido ah, bem, vamos ver aqui, então este é o momento para você você

will probably notice in these videos like I will  get vocabulary questions and I have to choose  

provavelmente notará nesses vídeos que receberei perguntas sobre vocabulário e terei que escolher

whether I just say like go Google that or if I  act if I answer the question and so in my mind  

se direi apenas como ir ao Google ou se agirei se responder à pergunta e assim em minha mente   estou, estou

I'm I'm doing like a calculation of could you  go to Google and find a good example of that or  

fazendo como um cálculo Você poderia ir ao Google e encontrar um bom exemplo disso ou

could I just give an explanation faster and if I  can do that faster typically I will do that which  

eu poderia apenas dar uma explicação mais rápida e se eu puder fazer isso mais rápido, normalmente farei isso, e é por isso que

is why I'm answering this question now uh so if  we have something like uh like doesn't make sense  

estou respondendo a esta pergunta agora, então, se tivermos algo como uh, tipo, não faz sentido

versus [Music] nonsense so if something doesn't  make sense uh if I say like this shape has five  

versus [Música] bobagem, então se algo não faz sentido, uh, se eu disser que esta forma tem cinco

sides This shape has five sides you would say what  that doesn't make sense that there look one two  

lados Esta forma tem cinco lados, você diria o que isso não faz sentido que pareça um dois

three or four sides on that shape and I would say  oh I'm sorry I I was mistaken yes uh This shape  

três ou quatro lados nessa forma e eu diria ah, me desculpe, me enganei, sim, uh Essa forma

has four sides so typically when something doesn't  make sense like there could be pieces of it that  

tem quatro lados, normalmente quando algo não faz sentido, pode haver partes dela que

are correct or like you can understand what the  other person is saying but like there's something  

estão corretas ou como você pode entender o que a outra pessoa está dizendo, mas há algo

wrong with the logic of that so if I say uh like  all I don't know all dogs are knives uh and I get  

errado com a lógica disso, então se eu disser, uh, tipo, tudo que eu não sei, todos os cachorros são facas, uh, e eu entendo,

I want to buy a dog because it's nice or something  like that like I'm I'm making something some some  

quero comprar um cachorro porque é legal ou algo assim, como Estou fazendo algo

like logical trying to understand something but  it's not actually true um like I could find oh  

parecido com algo lógico tentando entender algo, mas não é realmente verdade, como se eu pudesse descobrir, oh,

like this dog is not so nice or this dog bit me  or something so something doesn't make sense it  

esse cachorro não é tão legal ou esse cachorro me mordeu ou algo assim, então algo não faz sentido, isso

means it's not understandable or there's a problem  with the logic somewhere so if I say something  

significa não é compreensível ou há um problema com a lógica em algum lugar, então se eu disser algo

like it's just not true oh that doesn't make sense  but there are actually quite a few uses for this  

simplesmente não é verdade, ah, isso não faz sentido mas na verdade existem alguns usos para isso

so if something like oh I'm sorry that doesn't  make sense you can add that doesn't make sense  

então se algo como ah, me desculpe, isso não faz' não faz sentido, você pode acrescentar que não faz sentido

to me all right so this is a little bit different  this is a kind of softer way of saying something  

para mim, tudo bem, então isso é um pouco diferente esta é uma maneira mais suave de dizer algo

like if a teacher is explaining to you if I  say oh that doesn't make sense to me it means  

como se um professor estivesse explicando para você se eu dissesse ah, isso não faz sentido faz sentido para mim, significa

like I'm I'm still confused about that so I'm  not saying the teacher did anything wrong that  

que ainda estou confuso sobre isso, então não estou dizendo que o professor fez algo errado que

doesn't make sense to me all right so like if I  say oh that doesn't make sense it's like you're  

não faz sentido para mim, então se eu disser ah, isso não faz sentido, é como se você fosse

stupid like I'm telling the teacher you're not  explaining it well well but this is a a softer  

estúpido, como se eu estivesse dizendo ao professor que você não está explicando bem, mas esta é uma maneira mais suave

way of saying this so you're you're protecting  the other person you're protecting yourself as  

de dizer isso, então você está protegendo a outra pessoa, você está se protegendo

well that doesn't make sense to me all right so  those are some examples of when something doesn't  

também   bem, isso não acontece não faz sentido para mim, certo, então esses são alguns exemplos de quando algo não

make sense nonsense is like it just like what  did I just say that was just some nonsense all  

faz sentido, um absurdo é parecido com o que acabei de dizer que era apenas um absurdo, tudo

right it doesn't there's nothing nothing makes  sense at all like nothing there's no sense to  

bem, não há nada, nada faz sentido, tipo nada, não faz sentido

that at all no order no understanding it's not  clear it's confusing using it's nonsense so if  

isso, sem ordem, sem compreensão, não está claro, é confuso usar isso é um absurdo, então se

I just write some stuff up here I'm writing  some nonsense up here I could even write some  

eu apenas escrever algumas coisas aqui, estou escrevendo algumas bobagens aqui, eu poderia até escrever algumas   em

English like uh like like this this tree up you  first like I'm writing some English this tree  

inglês, como uh, como esta árvore levante você primeiro como se eu estivesse escrevendo em inglês esta árvore

up you first but it's nonsense it doesn't mean  anything like it has no sense it has no like no  

levante você primeiro, mas é um absurdo, não significa nada parecido, não tem sentido, não tem como, não

coherent understanding all right hopefully that  makes sense does that make sense does that make  

compreensão coerente, tudo bem, espero que faça sentido, faz isso faz sentido, faz

sense is that clear is that understandable so  when I ask people does that make sense it just  

sentido está claro, é compreensível, então quando pergunto às pessoas isso faz sentido, apenas

means is my logic clear can you understand me or  is there something confusing about what I said  

significa que minha lógica está clara, você pode me entender ou há algo confuso sobre o que eu disse,

does it make sense okay but if I I try not to say  nonsense because nonsense nobody would understand  

faz sentido, tudo bem, mas se eu tento não dizer bobagem porque bobagem ninguém entenderia

that not even me that's just some nonsense okay  all right good question though uh Adriana says  

que nem eu, isso é apenas uma bobagem, ok tudo bem, boa pergunta, uh, Adriana diz

Hey guys Neil says lefter what for nice words I  agree with you you can say you can say what nice  

Ei, pessoal, Neil diz lefter, o que são palavras bonitas, eu concordo com vocês, vocês podem dizer que podem dizer que

words that's a very good usage of that like oh  that's like what a nice day or what nice words  

palavras bonitas, esse é um uso muito bom disso, como ah, isso é um bom dia ou que palavras bonitas que

you're using uh often little kids in like english-  speaking kids will learn this construction uh of

você está usando com frequência, crianças pequenas que falam inglês aprenderão essa construção de

grammar like what nice words or you'd say what a  nice word so if someone says oh that's beautiful  

gramática, como que palavras bonitas ou você diria que palavra bonita, então se alguém disser oh isso é lindo

oh what a nice word what a nice word you said or  what nice words in general and often the uh the  

ah, que palavra bonita, que palavra bonita você disse ou que palavras bonitas em geral e muitas vezes a uh, a

story that kids are getting this construction  from is Little Red Riding Hood and so the the  

história da qual as crianças estão tirando essa construção é Chapeuzinho Vermelho e então o

big bad wolf uh is is trying to get Little Red  Riding Hood in little red writing it says oh  

lobo mau, uh, está tentando pegar Chapeuzinho Vermelho em escrita vermelha diz oh

what big ears you have or what big eyes you have  or what uh what a big nose you have what big teeth  

que orelhas grandes você tem ou que olhos grandes você tem ou que nariz grande você tem, que dentes grandes

you have and the Wolf says yes the better to eat  you my child and it's interesting like this is  

você tem e o Lobo diz sim, é melhor comer você, meu filho e é interessante assim é

another reason I recommend um when I say learning  like a native I mean kind of doing the same kinds  

outro motivo pelo qual recomendo, quando digo aprender como um nativo, quero dizer fazer os mesmos tipos

of things that a native would do like reading  stories for kids because you understand there  

de coisas que um nativo faria, como ler histórias para crianças, porque você entende que

are lots of these uh like you'll get a particular  grammar construction like this and it's repeated  

há muitas dessas coisas, uh, como você vai conseguir uma construção gramatical específica como esta e é repetida

in different weight so that's that naturally  varied review what big eyes you have what big  

em pesos diferentes, então essa é uma revisão naturalmente variada que olhos grandes você tem, que

ears you have what a big nose so what notice it's  like what a big nose because it's just one and as  

orelhas grandes você tem que nariz grande, então, observe que é como que nariz grande porque é apenas um e quando as

kids hear these examples over and over then they  can start using those for other things but you'll  

crianças ouvem isso exemplos repetidamente, então eles podem começar a usá-los para outras coisas, mas você

notice again uh naturally varied review we take  a simple grammar Point like this and then repeat  

notará novamente, uh, revisão naturalmente variada, pegamos um ponto gramatical simples como este e depois

it but it's slightly different each time uh and  this will help you learn to use things like this  

o repetimos, mas é um pouco diferente a cada vez, uh e isso ajudará você a aprender a usar coisas assim

correctly all right hopefully that makes makes  sense all right uh let's see s say let's give  

corretamente, tudo bem, espero que faça sentido, certo, vamos ver, digamos, vamos dar

drew some likes yes I'm glad to have the manager  back again uh to help with the with the likes CA  

atraiu algumas curtidas, sim, estou feliz por ter o gerente de volta, uh, para ajudar com as curtidas, CA

go find us some more people too recommend  recommend us all right let's see Elder says  

vá encontrar mais pessoas para nós também recomendo  recomende- nos, tudo bem, vamos ver, o Ancião diz

uh stitching time equal prevention yes that's  that's the basic idea see he says and how to  

uh, tempo de costura, prevenção igual, sim, essa é essa é a ideia básica, veja o que ele diz e como

retain plenty different ways to deliver only one  idea if we only use one in real conversation well  

reter muitas maneiras diferentes de entregar apenas uma ideia se usarmos apenas uma em uma conversa real, bem

you don't have to use lots of different ways  of expressing yourself you you could just use  

você não precisa use muitas maneiras diferentes de se expressar, você poderia usar apenas

one and often people will uh they will have like  like they're kind of goto your goto your go-to  

uma e muitas vezes as pessoas terão, uh, elas terão tipo, como se estivessem indo para sua

expression and so if I say hey like like if I'm  in Australia it's like good day might like people  

expressão preferida e então se eu disser ei, tipo, se eu estiver dentro Austrália, é como se um bom dia pudesse gostar das pessoas

just say like hello like that good I might or  I might say hello or hey whatever my my way of  

apenas diga olá assim, bom, eu poderia ou eu poderia dizer olá ou ei, qualquer que seja meu jeito de

talking is so might have to think a little bit  about expanding my vocabulary and I made a video  

falar, então talvez tenha que pensar um pouco sobre expandir meu vocabulário e fiz um vídeo

about this I think maybe last week or two weeks  ago which is how to get comfortable putting new  

sobre isso Acho que talvez na semana passada ou duas semanas atrás, que é como se sentir confortável colocando novo

vocabulary or replacing vocabulary um in your  communication so you don't have to have to even  

vocabulário ou substituindo o vocabulário um em sua comunicação para que você não precise nem mesmo   gostar de

like use different things every time uh the point  is more to be prepared for how other people will  

usar coisas diferentes toda vez, uh, o ponto é mais estar preparado para como as outras pessoas

speak so other people will say different things  so like the Expressions I had before about like  

falarão para que outras pessoas digam coisas diferentes então, como as expressões que eu tinha antes sobre como

to take out the trash or get rid of the trash  or remove the trash or dispose of the trash so  

tirar o lixo ou se livrar do lixo ou remover o lixo ou descartar o lixo, então

you might have one way of saying this again and  again and that's fine but you should be aware and  

você pode ter uma maneira de dizer isso repetidamente e tudo bem, mas você deve estar ciente e

prepared for these other ways of speaking all  right so that's why you'll notice uh when I'm  

preparado para essas outras maneiras de falar, tudo bem, então é por isso que você notará, uh, quando eu estiver

teaching often I will like repeat something I'm  repeating the same situation or the same context  

ensinando com frequência, gostaria de repetir algo, estou repetindo a mesma situação ou a mesma contexto

but I will say it in a different way uh so I will  I will like repeat I don't know if I say like like  

mas direi de uma maneira diferente, uh, então vou  vou gostar de repetir Não sei se digo assim como

we should we should go we should leave we should  we should exit Okay like I'm I'm talking about  

deveríamos, deveríamos ir, deveríamos sair, deveríamos deveríamos sair Ok, como se eu estivesse, estou falando sobre

the same situation or the same context but I'm  going to use different ways of expressing that  

a mesma situação ou o mesmo contexto, mas vou  usar maneiras diferentes de expressar isso

all right let's see that is the clue real English  as marabel mahes says yeah it makes sense remember  

tudo bem, vamos ver que essa é a pista em inglês real como Marabel Mahes diz sim, faz sentido, lembre-se

it would be it makes it makes so it or that makes  sense sometimes uh you will hear me say like does  

seria isso faz isso ou aquilo faz sentido às vezes, uh, você vai me ouvir dizer como faz   isso também

that so does that make sense without the S on  it does that make sense does that make sense  

faz sentido sem o S ativado  faz, faz sentido, faz sentido

all right Turk says Thank you Mr Drew for my  per simple request I understand I could Google  

tudo bem, Turk diz Obrigado, Sr. Drew, por meu por simples pedido, entendo que poderia pesquisar no Google,

it but still you are one to give a clear answer  now uh yeah it's it makes sense yeah and again  

mas ainda assim, você é do tipo que dá uma resposta clara agora, sim, faz sentido, sim e de novo

like I'm not trying to be lazy when I think like  just Google it so it's not about if I if I think  

como se eu não estivesse tentando ser preguiçoso quando penso apenas Google, então não se trata de se eu acho que   o

Google can give you a faster result I will tell  you to go to Google so if I think maybe chat GPT  

Google pode lhe dar uma resposta mais rápida resultado, direi  para você ir ao Google, então se eu achar que talvez conversar com o GPT

or Google could explain something well but if I  could probably explain it faster then I will do  

ou o Google possa explicar algo bem, mas se eu provavelmente pudesse explicar mais rápido, então farei

that all right so that's the the value of having a  teacher is someone who can actually explain things  

tudo bem, então esse é o valor de ter um professor é alguém que pode na verdade, explique as coisas

because often you can't find like what is the  subtle difference between this and this chat GPT  

porque muitas vezes você não consegue descobrir qual é a diferença sutil entre este e este bate-papo GPT

uh is a little bit helpful for that but i' I've  found it can give you errors as well so it's it's  

uh, é um pouco útil para isso, mas descobri que ele também pode causar erros, então

still not there yet all right XD an Asian joke  When We Were Young our parents always told us  

ainda não está lá ainda assim, tudo bem XD, uma piada asiática Quando éramos jovens, nossos pais sempre nos diziam

to play games with a jolly face but when we had  done playing we just finished the whole line of

para jogar com uma cara alegre, mas quando terminamos de jogar, acabamos de terminar toda a linha de

Nikes I know that that's it's like funny but  horrible at the same time oh know MZ what a  

Nikes, eu sei que isso é engraçado, mas horrível ao mesmo tempo ah, sabe, MZ, que

wonderful live performance in the middle of  the night well there you go if I I can keep  

apresentação ao vivo maravilhosa no meio da  noite, bem, aí está, se eu puder mantê-lo

you awake all right Marcelo says awesome Cloud  Drew you know how to help us find out English  

acordado, tudo bem Marcelo diz incrível Cloud Drew, você sabe como nos ajudar a descobrir o inglês

inside everyone that's really great thanks a  lot yeah it's my pleasure uh again my goal is  

dentro de todos, isso é realmente ótimo, muito obrigado, sim, é é um prazer, uh, novamente, meu objetivo é

to make sure it's understandable for you so the  reason you can improve with these videos is not  

garantir que seja compreensível para você, então o motivo pelo qual você pode melhorar com esses vídeos não é

by you speaking it's by you understanding the  language well and when you feel like ah like  

você falar, é você entender bem o  idioma e quando você sentir vontade, ah,

now I got it again I I come back to this same uh  example with this Japanese character here uh if  

agora entendi de novo, eu volto para este mesmo uh exemplo com este caractere japonês aqui uh se

I just look at that it doesn't it doesn't make  sense it doesn't make sense to me but it would  

eu apenas olhar que não, não faz sentido, não faz sentido para mim, mas

make sense to someone else who understands  what that character is so once I understand  

faria   sentido para outra pessoa que entende  o que é esse caractere uma vez que eu entendi

what that is now I get it now it makes sense all  right uh Marcel says I'm learning English please  

o que é isso agora eu entendo agora faz sentido  tudo bem uh Marcel diz que estou aprendendo inglês por favor   tenha

bear with me uh is it uh common people use this  expression bear with me yeah you can say that um  

paciência comigo uh é uh pessoas comuns usam essa expressão tenha paciência comigo sim, você pode dizer isso hum

I'm trying to think of a better a better way to  say that that's a simpler way you could just say  

estou tentando pensar em uma maneira melhor de dizer que essa é uma maneira mais simples, você poderia simplesmente dizer

um yeah I'm still learning learning English  I'm still still learning English like pleas  

hum sim, ainda estou aprendendo inglês ainda estou aprendendo inglês, por

please bear with me it sounds like the kind  of expression that a a nonnative would learn  

favor   tenha paciência comigo, parece o tipo de expressão que um a os não-nativos aprenderiam

because they needed help like please give me some  time they say oh I'm still learning I'm I'm still  

porque precisavam de ajuda, por favor, me dê algum tempo, eles dizem oh, ainda estou aprendendo, ainda estou

learning so if you if you say like oh I'm still  learning English or you know you can you can say  

aprendendo, então se você disser, ah, ainda estou aprendendo inglês ou você sabe que pode, você pode diga

that like the the idea of please bear with me  is implied in that so you don't have to say it  

que, como a ideia de por favor, tenha paciência comigo está implícita nisso, então você não precisa dizer isso   as

people will understand that and try to bear with  you already uh let's see d a r what is that little  

pessoas vão entender isso e tentar suportar você já, vamos ver, querido, o que é aquele pequeno

icon right there a cloud or something Hydra just  want to say thank you for real you are good at  

ícone ali, uma nuvem ou algo assim Hydra só quero dizer obrigado de verdade, você é bom em

teaching you know something after I watch some  of your streams I feel like now learning English  

ensinar você sabe alguma coisa depois de assistir algumas de suas transmissões, sinto que agora aprender inglês

is amazing rather than boring and frustrating  that's awesome that's great all right so again  

é incrível, em vez de chato e frustrante isso é incrível, isso é ótimo, tudo bem, então novamente

like the the only differ the the language  itself is not difficult the real problem is  

como a única diferença o idioma em si não é difícil, o verdadeiro problema é

that lots of people make it difficult to learn  because they're making it more confusing all  

que muitas pessoas dificultam o aprendizado porque estão tornando tudo mais confuso, tudo

right right so remember I go back to this this  is a a good a good time to review as always to

bem, certo, então lembre-se de voltar a isso, este é um bom momento para revisar, como sempre, para

review the English language is not it's not like  difficult inherently it's just more how you learn  

revisar o idioma inglês não é, não é difícil inerentemente, é apenas mais como você aprende

it and this is why lots of kids native English  speaking kids become fluent speakers they they  

e é por isso que muitas crianças que falam inglês, crianças nativas, se tornam falantes fluentes, elas se tornam

become native they're not born native they  become native because of how they learn so  

nativas, elas não nascem nativas, elas se tornam nativas por causa de como aprendem então

here's like the English language now you can  learn it as a first Lang anguage like a native  

aqui é como o idioma inglês, agora você pode aprendê-lo como um primeiro idioma Lang como um nativo

or you can learn it as a second language like  most Learners and this is really where people  

ou você pode aprendê-lo como um segundo idioma como  a maioria dos alunos e é aqui que as pessoas

get stuck because they're they're they're trying  to learn the language and trying to memorize rules  

ficam presas porque estão tentando aprender o idioma e tentar memorizar regras

and and vocabulary and they get like lessons that  don't actually help them understand what natives  

e vocabulário e eles recebem lições que  na verdade não os ajudam a entender o que os nativos

are really saying all right and it makes it more  confusing for people so you really need to go back  

estão realmente dizendo, tudo bem e isso torna tudo mais confuso para as pessoas, então você realmente precisa voltar

and start doing this the same way natives learn  and that's going to help you speak but I'm so  

e começar a fazer é da mesma forma que os nativos aprendem e isso vai ajudar você a falar, mas estou tão

glad uh that you started improving but really  all I'm doing is this so helping people learn  

feliz que você começou a melhorar, mas na verdade tudo o que estou fazendo é ajudar as pessoas a aprender

English as a first language all right let's see  here uh see is bear with me can replace by hold  

inglês como primeira língua, tudo bem, vamos ver aqui, veja, é tenha paciência comigo pode substituir por segurar

your horses h no hold your horses is more when  you're when you're telling someone else to stop  

seus cavalos h não, segurar seus cavalos é mais quando você está quando você está dizendo a outra pessoa para parar   de

doing something like like your kids are really  excited in the house and they're like H they're  

fazer algo como se seus filhos estivessem realmente animados em casa e eles estivessem tipo H eles estão

running around oh hold your horses relax relax  they stop moving around so much but bear with  

correndo por aí, oh, segure seus cavalos, relaxem, relaxem eles param de se mover tanto, mas tenham paciência

me is like I have a problem so I'm I'm asking  you to bear with me so in a conversation like  

comigo é como se eu tivesse um problema, então estou pedindo  que vocês tenham paciência comigo, em uma conversa como

that it would sound weird I'm learning English  hold your horses like they would probably think  

isso soaria estranho, estou aprendendo inglês segure seus cavalos como eles provavelmente pensariam

that was a very funny thing to say because I'm  telling them to like to to calm down all right  

isso foi uma coisa muito engraçada de se dizer porque estou dizendo a eles para gostarem de se acalmar, tudo bem

but it's it's more for me please bear with  me that's why I I don't even really recommend  

mas é mais para mim, por favor, tenha paciência comigo, é por isso que eu nem realmente recomendo   que

people try to learn phrases like that it's just  think about what a native would say like oh I'm  

as pessoas tentem aprender frases como essa, basta pensar no que um nativo diria, como oh, estou   estou

I'm learning right now or you're going to say  I'm new to English that's like a like a casual  

aprendendo agora ou você vai dizer sou novo no inglês, é como um casual

like I'm new all right so like I'm new uh to  English or it's like it's new like it's a new  

como eu' sou novo, tudo bem, então sou novo em inglês ou é novo, como se fosse um novo

language for me or I'm I'm a beginner you know  something like that but you don't need to you  

idioma para mim ou sou iniciante, você sabe algo assim, mas não precisa, você

don't need to take a long time to explain  that like or I just oh I I don't know much

não preciso levar muito tempo para explicar isso ou eu simplesmente ah, eu não sei muito

English I don't know much English I  don't know much English so I can say  

inglês, não sei muito inglês, não sei muito inglês, então posso dizer

the same thing in Japanese like I don't  know much Japanese that's how I would  

a mesma coisa em japonês como eu não sei muito japonês, é assim que eu

say it I wouldn't I wouldn't say like please  bear with me at I mean you know I might say  

diria, não diria, não diria tipo, por favor, tenha paciência, quero dizer, você sabe, eu poderia dizer

excuse me but I don't know much English but  so you could you could say that like excuse

desculpe, mas não sei muito inglês, mas então você poderia, você poderia dizer isso como desculpa

me excuse me but I don't know much English excuse  me but I don't know much English but just keep it  

eu, com licença, mas não sei muito inglês, com licença, mas não sei muito inglês, mas apenas mantenha-o

simp simple keep it natural uh you don't need  to take more time to explain something or try  

simples, mantenha-o natural, uh, você não precisa gastar mais tempo para explicar algo ou tentar

to remember a phrase that you might not get  uh let's see Juliet says hi I'm Juliet nice  

lembrar uma frase que você pode não entender uh, vamos ver Juliet dizer oi, sou Juliet, que bom

to see you there uh let's see a bennick says hello  Andrew every time you are not here on your regular  

ver você lá, uh, vamos ver um Bennick dizer olá Andrew, toda vez que você não está aqui em seus

days you cause me a panic attack at the end of the  month all my medical bills will be readdressed to  

dias normais, você me causa um ataque de pânico no final do mês todo minhas contas médicas serão reajustadas para que

you remember the the videos it doesn't matter you  watch them live or not you will still get the same  

você se lembre dos vídeos, não importa se você os assiste ao vivo ou não, você ainda terá o mesmo

benefit from the video but yes uh typically uh it  depends on when I'm scheduling them but I think  

benefício do vídeo, mas sim, normalmente, depende de quando estou agendando-os, mas acho

the next one should be don't hold me to that but  it should be this is another good expression don't  

o próximo deveria ser não me obrigue a fazer isso, mas deveria ser esta é outra boa expressão, não   não

would don't move this over here don't hold me to  that so don't hold me to that as like well don't  

mudaria isso para cá, não me obrigue a isso, então não me obrigue a fazer isso também não

you know like if it's not true don't be angry  so don't hold me to that uh so it should be next  

você sabe, se não for verdade, não fique com raiva então não me obrigue a fazer isso, então deve ser na próxima

Monday but actually if you would like to propose  a topic you can put it um just post a comment  

segunda-feira, mas na verdade, se você quiser propor um tópico, você pode colocá-lo, basta postar um comentário

right now let me know what what should my video  on Monday be about because I do these for you  

certo agora me diga sobre o que deveria ser meu vídeo na segunda-feira, porque eu faço isso para vocês

guys uh hopefully if you can tell me something you  need help with that I've not covered already let  

pessoal, espero que se vocês puderem me dizer algo que precisam de ajuda e que ainda não abordei,

me know uh right let's see hi Julia oh you guys  are talking with each other uh if I'm inviting  

me avisem, certo, vamos ver, oi, Julia, oh você caras estão conversando entre si, uh, se estou convidando

to a party is it correct to say thank you for uh  thank you for having me so if you if someone else  

para uma festa, é correto dizer obrigado por, uh  obrigado por me receber, então se você, se outra pessoa

has invited you so you are invited to a party  you would say thank you for having me or thank  

tiver convidado você, então você foi convidado para uma festa você diria obrigado por me receber ou obrigado

you for inviting me or if you're being a bit more  casual thanks for the invite thanks for the invite  

por me convidar ou se você estiver sendo um pouco mais casual, obrigado pelo convite, obrigado pelo convite

or a little bit more uh the the I'm just taking  these two words here and just making it a little  

ou um pouco mais, uh, estou apenas pegando essas duas palavras aqui e apenas tornando-as um pouco um

bit more casual but a little bit more formal would  be thank you for the invitation thank you for the  

pouco mais casual, mas um pouco mais formal seria obrigado pelo convite, obrigado pelo

invitation so both of those are fine but thanks  for the invite like if you meet some friends after  

convite, então ambos estão bem, mas obrigado pelo convite, como se você encontrasse alguns amigos depois do

work or something oh thanks for the invite or  just thanks for inviting me remember you're always  

trabalho ou algo assim, obrigado pelo convite ou apenas obrigado por me convidar, lembre-se de que você está sempre

thankful for a particular thing so I'm thankful  for that thing I think I did a video about that  

grato por uma coisa específica, então estou grato por essa coisa. Acho que fiz um vídeo sobre isso

uh a while ago as well uh five W's technique is a  good way to learn English I don't know what that  

uh, há algum tempo também, uh, a técnica dos cinco W é uma boa maneira de aprender inglês, não sei o que

is what you what are you referring to you talking  about like learning questions like who what where  

é isso   é o que você está se referindo a você falando como aprender perguntas como quem o que onde   por que

why when or whatever uh I don't know if it give  me more explanation uh let's see C again thanks  

quando ou o que quer que seja uh, não sei se isso me dá mais explicações uh, vamos ver C novamente, obrigado

for answering Juliet oh you guys are talking with  each other uh Raj says hello sir from in uh India  

por responder Juliet, oh, vocês são conversando um com o outro uh Raj diz olá senhor da uh Índia   que

nice to see you there oh is that a what is that  a bouquet of flowers or something well thank  

bom ver você lá, oh, é isso, o que é isso um buquê de flores ou algo assim,

you very much xdl according to your great advice  like the word repercussion I'll be given different  

muito obrigado   muito obrigado xdl de acordo com seu ótimo conselho como a palavra repercussão estarei dados

but really understandable examples such as the  President Kennedy's Association had far-reaching  

exemplos diferentes, mas realmente compreensíveis, como a Associação do Presidente Kennedy, tiveram repercussões de longo alcance,

repercussions yeah that's right uh it's really  helpful for me yes uh again like getting different  

sim, isso mesmo, uh, é realmente útil para mim, sim, uh, de novo, como obter

examples of something is how is is like that's how  you get uh I I don't want to go into like a long  

exemplos diferentes de algo é como é, é assim que você consegue, uh, eu não quero entrar em uma longa

explanation about this about naturally varied  review but the basic idea is like there's a  

explicação sobre isso sobre uma revisão naturalmente variada, mas a ideia básica é como se houvesse

there's kind of a core meaning or something the  the the understanding that you get from getting  

um significado central ou algo assim, o entendimento que você obtém ao obter

lots of examples of something and each time  you get a new example it strengthens this this  

muitos exemplos de algo e cada vez que você obtém um novo por exemplo, isso fortalece esse

understanding here and as you get really really  good here as this becomes uh you're like filling  

entendimento aqui e à medida que você fica realmente bom aqui, isso se torna, uh, você

it up with lots of examples so like each one of  these situations might be a little bit difficult  

preenche   isso com muitos exemplos, então cada uma dessas situações pode ser um pouco difícil

like repercussions for Kennedy being assassinated  or repercussions for something else as you get  

como repercussões para o assassinato de Kennedy ou repercussões para outra coisa conforme você obtém

those examples you feel more confident that you  really understand what the word means and how to  

esses exemplos, você se sente mais confiante de que realmente entende o que a palavra significa e como

use it and then this is where the fluency comes  from so the fluency comes from the understanding  

usá-la e é daí que vem a fluência então a fluência vem da compreensão

the confidence all of that works together as you  get more examples of things so it's examples in  

da confiança, tudo isso funciona junto como você obtém mais exemplos de coisas, então são exemplos em

different contexts in different uh like it could  be different speakers so like even the exact same  

contextos diferentes em diferentes, uh, como se pudessem ser falantes diferentes, até mesmo exatamente o mesmo

context but a different speaker is saying that  same thing so as you get those that will make  

contexto, mas um falante diferente está dizendo a mesma coisa, então você obtém aqueles que farão

you feel more confident about the language so you  speak okay so you don't become a good speaker by  

você se sentir mais confiante sobre o idioma para que você fale bem e não se torne um bom orador

learning a word like repr percussion and then  just repeating it again and again but you do  

aprendendo uma palavra como repr percussion e depois apenas repetindo-a de novo e de novo, mas você

become fluent when you hear all these different  examples in different situations so you're doing  

se torna fluente quando ouve todos esses diferentes exemplos em diferentes situações, então você está fazendo

a great job keep up with that keep doing it uh  let's see Marcelo say see let me ask a personal  

um ótimo trabalho, continue fazendo isso, uh, vamos ver, Marcelo diz, veja, deixe-me fazer uma

question what do you do for a living what do you  mean what do I do you're watching it right now  

pergunta pessoal, o que você faz da vida, o que você quer dizer com o que eu faço, você está assistindo agora,

this is what I do for a living that's what I do  I remember somebody else asked me that one like  

é para isso que eu faço viver é isso que eu faço Lembro que outra pessoa me perguntou isso

one time I was like yeah I'm doing it right  now this is this is my living you can see it  

uma vez eu pensei sim, estou fazendo isso agora agora esta é a minha vida, você pode ver

here Bernardo says how can I improve my vocabulary  and remember the correct probably you mean correct  

aqui Bernardo diz como posso melhorar meu vocabulário e lembrar o correto, provavelmente você quer dizer correto

word uh correct time I need it ah remember at the  correct time uh again like I've covered this in  

palavra uh, hora correta, preciso dela, ah, lembre-se, na hora correta, uh, novamente, como já falei sobre isso em

many different videos you should search that uh  on my channel like remembering vocabulary uh or  

muitos vídeos diferentes, você deve pesquisar isso uh no meu canal, como lembrar vocabulário uh ou

developing fluency but this is another example  of that uh really you just need to make sure you  

desenvolver fluência, mas este é outro exemplo disso, uh, na verdade, você só precisa ter certeza de que

understand something really well and so it's uh if  you if you take one word and just repeat it again  

entendeu algo muito bem e então, uh, se  você pegar uma palavra e apenas repeti-la novamente

and again you're probably not going to remember  that thing but if you get lots of varied examples  

e novamente, provavelmente não vai se lembrar daquela coisa, mas se obtiver muitas variações exemplos

of that vocabulary you will understand it better  and start using it confidently okay so repetition  

desse vocabulário, você entenderá melhor e começará a usá-lo com confiança, ok, então a repetição

is really a bad way of getting something uh  what people call spaced repetition which is  

é realmente uma péssima maneira de conseguir algo, uh  o que as pessoas chamam de repetição espaçada, o que é

helpful like after you've already understood  something well and I maybe you maybe only need  

útil, como depois de você já ter entendido algo bem e talvez você só precise

like one or two instances of spaced repetition  after you already understand something but you  

como uma ou duas instâncias de repetição espaçada depois de você já entender algo, mas você

should really be getting varied examples that's  why I call this naturally varied review you want  

realmente deveria estar recebendo exemplos variados, é por isso que chamo essa revisão naturalmente variada. Você deseja

to get different examples of things to really  understand that thing well so that's how you  

obter exemplos diferentes de coisas para realmente entender bem aquela coisa, então é assim que você   se

will remember the vocabulary and feel confident  using it all right uh let's see and danila says  

lembrará do vocabulário e me sinto confiante usando tudo bem uh vamos ver e Danila diz

hi professor how's it going my pleasure being  uh following your class big hug a big yes big  

oi professor como vai, é um prazer uh acompanhando sua aula grande abraço um grande sim grande

you would say big hug if you add the E on the end  of that that becomes huge so hug and huge isn't  

você diria um grande abraço se adicionasse o E no final disso que se torna enorme então abraço e enorme não são

that interesting so the pronunciation changes  this is called uh magic e or the silent E so we  

tão interessantes, então a pronúncia muda isso é chamado de uh mágico e ou o E silencioso, então

get huge huge huge I'm sure that was just a typo  but this is just an interesting uh example for  

ficamos enormes, enormes, tenho certeza de que foi apenas um erro de digitação, mas este é apenas um exemplo interessante, uh, para

uh learning vocabulary if you would like to learn  how to pronounce things and write them spell them  

uh aprender vocabulário se você gostaria de aprender como pronunciar as coisas e escrevê-las, soletrá-las

correctly F re now again I can't I can't write and  spell at the same time this is why I like to focus  

corretamente Agora de novo, não posso, não consigo escrever e soletrar ao mesmo tempo, é por isso que gosto de me concentrar,

cuz I can't have like you know trying to do too  many things at the same time f r a d e r i c okay  

porque não posso ter como você sei que estou tentando fazer muitas coisas ao mesmo tempo, F r a de r i c ok, vamos

there we go click on the link in the description  to get that and it will teach you all about uh  

lá, clique no link na descrição para conseguir isso e ele vai te ensinar tudo sobre uh

pronunciation rules spelling rules but it will  help you discover what these are rather than just  

regras de pronúncia, regras de ortografia, mas vai ajudar você a descobrir o que são, em vez de apenas

give you a bunch of rules to forget all right  MH this topic speaking and listening tips and  

dar-lhe um monte de regras para esquecer, tudo bem MH, este tópico, dicas e  truques para falar e ouvir,

tricks what are all methods to use to improve the  fluency and good speaker yeah it's pretty broad  

quais são todos os métodos a serem usados ​​para melhorar a fluência e um bom orador, sim, é bastante amplo

what's a what's a specific issue you struggle with  so I like to make these issues if you think about  

qual é um problema específico com o qual você tem dificuldade, então eu gosto de fazer essas questões se você pensar sobre

what would you be looking for if you're just like  what are like tips and tricks like like like for  

o que você estaria procurando se você fosse apenas  o que são dicas e truques como para

me trying to learn a language I'm really trying to  get to the the heart of how I can learn something  

eu tentando aprender um idioma Estou realmente tentando chegar ao cerne de como posso aprender algo   o mais

as quickly as possible how can I understand it  better so or or you know whatever I need to to  

rápido possível, como posso entender melhor ou você sabe o que preciso para

begin using the language as quickly as possible  um and so I'm rather than looking for just like  

começar a usar o idioma o mais rápido possível hum, e então, em vez de procurar

random you know tips and tricks or whatever I'm  thinking always thinking like what's the core uh  

dicas e truques aleatórios, você sabe, ou o que quer que eu estou pensando sempre pensando em qual é o cerne, uh

or what is like the the real problem I'm trying to  solve all right where did where do we stop let's  

ou o que é o problema real que estou tentando resolver, tudo bem, onde paramos, vamos

see I think I think haste makes waste yes we still  have two more that was a long interlude here we

ver, acho que acho que a pressa gera desperdício, sim, ainda temos mais dois, isso foi um longo interlúdio, aqui

go so we've still got two more Expressions we've  been going for an hour let's see it's already 11  

vamos nós, então ainda temos mais duas Expressões que estamos usando há uma hora, vamos ver, já são 11   horas,

o' all right so 10 is uh use it again I will  haste makes waste I want to write this clearly  

então 10 é, uh, use de novo, vou apressar-me, desperdiçar, quero escrever isso claramente

for people use it or lose Lo uh use it or lose it  so another great expression for you another good  

para as pessoas usam ou perdem Lo uh, usam ou perdem então outra ótima expressão para você outra boa

rhyme use it or lose it and I'll make a quick note  here about pronunciation uh as you listen to me so  

rima use ou perca e farei uma nota rápida aqui sobre a pronúncia uh enquanto você me ouve então

even though I'm speaking more slowly I'm still  BL blending the sounds of my words together like  

mesmo que eu esteja falando mais lentamente ainda estou BL misturando os sons das minhas palavras assim

this so This actually sounds more like you zit so  like use it use it or same thing over here like l  

isso então Isso na verdade soa mais como você zit então tipo use use ou a mesma coisa aqui como eu   l

l it use it or lose it so we don't say use it we  blend it together use it use it use it so use it  

use ou perca para não dizer use-o, nós misturamos tudo, use-o, use-o, use-o, então use-o

or lose it so this is what I call the one rule for  pron iation uh if you're already a member of the  

ou perca-o, então isso é o que eu chamo de a única regra para pronação, uh, se você já é membro do

if you're a member of fluent for life or if you  have the native fluency blueprint you will find  

se você é membro do fluente para o resto da vida ou se você tiver o modelo de fluência nativa, descobrirá

that in there um it's in speak like me uh but this  is the basic idea here where we want to connect  

que lá, hum, está em falar como eu, uh, mas esta é a ideia básica aqui onde queremos nos conectar

and listen to how natives blend words together uh  remember this is why it's it's often tricky for  

e ouvir como os nativos misturam palavras, uh lembre-se, é por isso que muitas vezes é complicado para   as

people to learn spelling especially little kids  because what they hear is different from way the  

pessoas aprenderem a ortografia, especialmente crianças pequenas porque o que elas ouvem é diferente da   maneira como

way we would write it so they learn like oh use  is one word it's not like use it you know they're  

escreveríamos, então elas aprendem como oh, use é uma palavra, não é como use, você sabe que eles estão

connecting words words in this way so use it or  lose it use it or lose it now this expression just  

conectando palavras palavras desta forma, então use-a ou perca, use ou perca agora esta expressão apenas

means that you should continue to use something  or like you will find you can't use that thing  

significa que você deve continuar a usar algo ou você descobrirá que não pode mais usar essa coisa

anymore like my English so I get to use my English  in these videos but I actually don't speak a lot  

como meu inglês, então posso usar meu inglês nesses vídeos, mas na verdade não não falo muito

of English during the day I actually don't do  much speaking at all I don't even speak a lot of  

inglês durante o dia Na verdade, não falo  muito, nem falo muito

Japanese I'm usually reading or studying something  or doing some work um but if I don't use the  

japonês Geralmente estou lendo ou estudando alguma coisa ou fazendo algum trabalho, mas se não uso o

language I will forget it so sometimes I forget  the meaning of words there was some word recently  

idioma, vou esquecer, então às vezes esqueço o significado das palavras, houve alguma palavra recentemente

I couldn't remember an English word um so either  you use it or you will lose it uh use it or lose  

Não consegui lembrar uma palavra em inglês, hum, então você a usa ou vai perdê-la, uh, use-a ou perca

it uh a similar thing I've shared this expression  before is uh move your meat if you recall this  

uh, uma coisa semelhante eu' já compartilhei essa expressão antes é uh mexa sua carne se você se lembra disso

use uh move your meat uh and lose and sometimes we  don't need the and in there lose your seat similar  

use uh mexa sua carne uh e perca e às vezes não precisamos disso e aí perca seu assento semelhante

kind of idea so move your meat like if you get up  off of your chair someone else will come sit down  

tipo de ideia então mexa sua carne como se você se levantasse da sua cadeira alguém virá sentar-se

in the chair oh no you moved your your meat your  butt you know like your body you move your meat  

na cadeira ah não, você mexeu sua carne sua bunda você sabe como seu corpo você mexe sua carne

and you will lose your seat similar idea use it or  lose it use it or lose it all right last one look  

e você vai perder seu assento ideia semelhante use-o ou perca-o use-o ou perca-o tudo bem última olhada

at that we made it all the way through now this  is kind of an older uh expression uh but you will  

em como chegamos até o fim agora, esta é uma expressão meio antiga, uh, uh, mas você

still hear people kind of jokingly use it this is  is give a hoot don't put my apostrophe there don't  

ainda vai   ouvir as pessoas usando-a de maneira brincalhona, isso é  dá a mínima, não coloque meu apóstrofo aí, não

pollute give a hoot don't pollute make sure I have  that there another uh magic e word to pollute give  

polua dê uma piada, não polua, certifique-se de que tenho  que haja outra, uh, palavra mágica para poluir, dê

a hoot don't pollute so to give a hoot this is a  more this is h o o t like an owl who give a hoot  

uma piada, não polua, então, dê uma piada, isso é mais, isso é uma piada, como uma coruja que dá uma piada

so to give a hoot like it means like to give a  care or to actually care about something so so  

então, para dar uma piada piar como se significasse dar um cuidado ou realmente se preocupar com algo, então

this is a a conversational way of saying this like  you will hear the kind of negative not negative  

esta é uma forma coloquial de dizer isso como você ouvirá o tipo de negativo, não negativo

really but uh like a crude way of saying like to  give a [ __ ] or give a [ __ ] like I don't care  

realmente, mas uh, como uma maneira grosseira de dizer gostaria de dar um [ __ ] ou dê um [ __ ] como eu não me importo

I don't give a [ __ ] I don't give a [ __ ] you  know I don't care but this is a a more kind of a  

eu não me importo [ __ ] eu não dou a mínima [ __ ] você sabe que eu não me importo, mas esta é uma

friendly way of like or a nicer way of saying that  oh to give give a hoot like you should care give  

forma mais  amigável de gostar ou uma maneira mais gentil de dizer isso ah, dar uma piada como você deveria se importar, dar

a hoot you should care give a hoot don't pollute  so like don't throw your trash in the water or you  

uma piada, você deveria se importar, dar uma piada, não polua então, tipo, não jogue seu lixo na água ou você

know smoking or something like that give a hoop  I remember like I had uh my uncle many years ago  

sabe fumar ou algo assim, dê um arco eu me lembro como se tivesse, uh, meu tio há muitos anos

he used to smoke uh and we and we we were like my  family was visiting him uh and he had a little owl  

ele costumava fumar, uh, e nós éramos como se minha família estivesse visitando ele, uh, e ele tinha uma pequena coruja

it's like an owl statue uh outside in his garden  to to scare away birds so some people put those  

é como uma estátua de coruja, uh, lá fora, em seu jardim para assustar afaste os pássaros, então algumas pessoas colocam aquelas

little owl statues out so birds will like not come  out so I put the owl next to this spot where he  

pequenas estátuas de coruja para que os pássaros não gostem  de sair, então coloquei a coruja ao lado deste local onde ela

would sit in smoke and I put a sign that said give  a hoot don't pollute I don't think he noticed it  

ficaria sentada na fumaça e coloquei uma placa que dizia dê uma piada, não polua, eu não acho que ele percebeu isso,

though but anyway I was in this case I was saying  oh you should stop smoking stop smoking give a  

mas de qualquer maneira, eu estava neste caso, eu estava dizendo, ah, você deveria parar de fumar, pare de fumar, dê uma

hoot don't pollute so even though people might  not use this uh this was actually I think like  

piada, não polua, então, mesmo que as pessoas não usem isso, na verdade, acho que era

a specific advertising campaign to get people to  stop polluting you know um but give a hoot uh you  

uma campanha publicitária específica para fazer com que as pessoas parem de poluir, você sabe, mas dê a mínima, uh, você   você

can you will still hear this like to give a hoot  give a [ __ ] give a [ __ ] uh just in regular  

ainda vai ouvir isso, como dar a mínima , dar uma [ __ ] dar uma [ __ ] uh, apenas em

conversations so I don't care I don't I don't  give a [ __ ] I don't give a [ __ ] all right  

conversas normais, então eu não me importo, eu não me importo Eu não dou a mínima [ __ ] eu não dou a mínima [ __ ] tudo bem

so I don't care all right but I do care like I I  give a hoot you know I care about you know your  

então eu não me importo, tudo bem, mas eu me importo como eu, eu dou a mínima, você sabe que eu me importo com você, conhece sua

life or whatever all right let me check comments  uh one last time over here all right people always  

vida ou o que quer que seja, tudo bem deixe-me verificar os comentários uh, uma última vez aqui, tudo bem, as pessoas sempre

ask my occupation by saying what do you do for  a living how you make me realize uh breathing is  

perguntam minha ocupação, dizendo o que você faz da vida, como você me faz perceber que uh, respirar é

the Cor correct answer for that question no that's  actually not what I meant though that's funny that  

a resposta correta para essa pergunta, não,  na verdade, não foi isso que eu quis dizer, embora seja engraçado que

you that you thought about it that way though uh  you have a you have a clever mind uh but actually  

você pensou sobre isso dessa maneira, embora uh você tem uma mente inteligente uh, mas na verdade

like when when people like for for the uh like  for this particular situation yes like I'm I'm  

como quando as pessoas gostam para, uh, como para esta situação específica, sim, como eu estou, estou

teaching right now that's also what I'm doing but  yes like I'm breathing that's also what I do for  

ensinando agora, isso também é o que estou fazendo, mas sim, como se estivesse respirando, isso também é o que eu faço para

a living all right let's see here uh Alberto  says I want to learn the Lord's prayer that  

ganhar a vida, tudo bem, vamos ver aqui, uh Alberto diz que quero aprender a oração do Pai Nosso

pronunciation uh just find Google that and you  can hear just on YouTube I'm sure lots of people  

pronúncia uh, basta encontrar isso no Google e você pode ouvir apenas no YouTube I tenho certeza que muitas pessoas

have that already uh he didn't and eat it ready  to eat it there you go Alberto says you are the  

já têm isso, uh, ele não comeu e comeu pronto para comê-lo, pronto, Alberto diz que você é o

best well you guys are too kind see everybody says  their they're like teacher of choice is the best  

melhor, bem, vocês são muito gentis, veja todo mundo diz  que eles são como o professor de sua escolha é o melhor

I think you can you can go to like any YouTube  video and it's like you are the you are the best  

Acho que você pode curtir qualquer vídeo do YouTube e é como se você fosse o melhor que

you know and I'm sure that's nice everybody has  their their favorites you know uh but really my  

você conhece e tenho certeza que é bom que todo mundo tenha seus favoritos, você sabe, mas na verdade meu

goal is just to make sure you understand things  well so you can use them all right Mar says could  

objetivo é apenas ter certeza de que você entendeu coisas bem, então você pode usá-las corretamente Mar diz que

you tell us something about rephrasing technique  uh well that's just naturally varied review um but  

você poderia nos contar algo sobre a técnica de reformulação bem, isso é apenas uma revisão naturalmente variada, hum, mas

I suppose I could I could do maybe like a a video  about that but I've talked about that many times  

suponho que poderia, talvez pudesse fazer um vídeo sobre isso, mas já falei sobre isso muitas vezes

already and this is just uh if I'm if I'm if I'm  guessing correctly uh you're talking about saying  

já e isso é apenas uh se estou se estou se estou adivinhando corretamente uh você está falando sobre dizer

things in different ways and I've talked about  that in many videos rendle says teacher do you  

coisas de maneiras diferentes e eu falei sobre isso em muitos vídeos Rendle diz professor você

think that it's useful to use tongue twisters to  improve pronunciation um not necessarily you you  

acha que é útil usar trava-línguas para melhorar a pronúncia, não necessariamente você, você

don't need to again like look at what natives do  natives are not sitting around just like saying  

não precisa novamente, como ver o que os nativos fazem  os nativos não ficam sentados apenas dizendo

tongue twisters to themselves they they might be  like a child might do that but it's not necessary  

trava-línguas para si mesmos, eles podem ser como se uma criança pudesse fazer isso, mas não é necessário

the point is really to understand something very  well to get lots of examples and that's what will  

o objetivo é realmente entender algo muito bem para obter muitos exemplos e é isso que

improve your pronunciation uh again Frederick can  take care of that for you it will automatically  

melhorará sua pronúncia, uh, novamente, Frederick pode cuidar disso para você, isso automaticamente

improve your listening and pronunciation all  right if you have any questions uh you can post  

melhorará sua audição e pronúncia, tudo bem, se você tiver alguma dúvida, uh, você pode postar

them in the chat chat uh or let's see definitely  the well there you go MC back giving some love  

eles no bate-papo, uh ou vamos ver definitivamente bem, lá vai MC de volta dando um pouco de amor

thank you very much uh yes if you can uh if you  can understand what I'm saying but you can't  

muito obrigado uh sim, se você puder, uh, se você consegue entender o que estou dizendo, mas não consegue

speak as well as you'd like I can help you get  there with fluent for life that's what we have  

falar tão bem quanto você' gostaria que eu pudesse ajudá-lo a chegar lá com fluência para o resto da vida, é isso que temos.

uh you can get the link to the description to  that in this uh video below the video uh and  

Você pode obter o link para a descrição disso neste vídeo abaixo do vídeo. E a

same thing for Frederick you will find that down  there as well I talk about these programs because  

mesma coisa para Frederick, você encontrará isso lá também. sobre esses programas porque

they work uh people are successfully improving  with them and you can do the same thing if you  

eles funcionam, uh, as pessoas estão melhorando com sucesso com eles e você pode fazer a mesma coisa se

understand what I'm saying right now but aren't  yet speaking or understanding people at the level  

entender o que estou dizendo agora, mas ainda não  estiver falando ou entendendo as pessoas no nível   que

you'd like all right well have a fantastic day we  got through all 11 of these thank you for joining  

você gostaria que tivessem um dia fantástico, superamos todos os 11, obrigado por se juntar a

me the next video should be next Monday uh I  forget what day that is but just uh a couple  

mim, o próximo vídeo deve ser na próxima segunda-feira, uh, esqueci que dia é esse, mas apenas alguns

of days I think four days from now so today is  Friday Japan times so Saturday Sunday Monday yes  

dias, acho que daqui a quatro dias, então hoje é sexta-feira, horário do Japão, então sábado Domingo, segunda-feira, sim   daqui a

three days from now all right have a fantastic  day and I'll see you in the next video bye-bye

três dias, tudo bem, tenha um dia fantástico e vejo vocês no próximo vídeo, tchau