11 Easy-To-Remember Sayings For Fluent English Communication

all right let's see if this goes

w porządku, zobaczmy, czy to wyjdzie na

live looking good so far I think we got some  people in there look at George the video is  

żywo, jak na razie wygląda dobrze. Myślę, że jest tam kilku ludzi. Spójrzcie na George’a. Film

not even live yet good work nice to see you there  though all right I think we're working now I am  

nawet nie jest na żywo, ale dobra robota, miło cię tam widzieć, chociaż w porządku, myślę, że teraz pracujemy. Jestem

Drew Badger the founder of englishanyone.com and  the English fluency guide welcome to another live  

Drew Badger, założyciel englishanyone.com i przewodnik dotyczący płynności języka angielskiego, witamy w kolejnym

video here on YouTube uh often I will talk about  uh just interesting like techniques for people  

filmie na żywo na YouTube. Często będę mówił o … po prostu interesujących technikach dla ludzi  , aby

to use the language to learn the language more  easily faster uh with the general idea that you  

używać języka do łatwiejszej i szybszej nauki, hm, z ogólnym założeniem, że

should be learning English as a first language  but in this video I just want to cover a whole  

powinieneś uczyć się angielskiego jako pierwszego języka, ale w tym filmie chcę po prostu omówić całą

bunch of phrases a whole bunch of Expressions  really uh and I wanted to do this for two reasons  

masę wyrażeń, całą masę wyrażeń, naprawdę uh, a chciałem to zrobić z dwóch powodów

uh the first one is I I thought these would be  just like fun for you uh to learn the vocabulary  

uh, pierwszym z nich jest ja. Myślałem, że to będzie po prostu niezła zabawa dla ciebie, uh, uczyć się słownictwa,

especially if you can uh learn these things the  same way natives do because these are the same  

zwłaszcza jeśli możesz nauczyć się tych rzeczy w ten sam sposób, w jaki robią to tubylcy, ponieważ są to te same

things I teach my kids uh and the second thing  is is it will also help you understand um not  

rzeczy, których uczę moje dzieci, uh, a po drugie, pomoże ci to również zrozumieć, hmm, nie

just learning the vocabulary but how natives  use the vocabulary so hopefully this is It's a  

tylko ucząc się słownictwo, ale w jaki sposób tubylcy używają tego słownictwa, więc mam nadzieję, że to jest to

combination of learning things and understanding  how to use them the same way natives do uh so  

połączenie uczenia się rzeczy i zrozumienia, jak ich używać w taki sam sposób, jak robią to tubylcy, więc

let's get right into it we're going to cover  11 of these and this probably won't be that  

przejdźmy od razu do tego, omówimy 11 z nich i prawdopodobnie tak nie będzie to będzie

long of a video but as usual I will take some  time and answer any questions people have all  

długi film, ale jak zwykle poświęcę trochę czasu i odpowiem na wszelkie pytania ludzi, w

right so nice to see everybody there uh if you  do have questions just post them in the chat I  

porządku, miło jest wszystkich widzieć. Jeśli masz pytania, po prostu zadaj je na czacie.

will keep my eye on that as I go through this  some of these phrases will have Rhymes in them  

Będę mieć na to oko w trakcie dzięki temu niektóre z tych wyrażeń będą zawierały rymy

like I just use like keep an eye on that in the  chat so it's a rhyme and it makes it a little bit  

tak jak ja po prostu obserwuję to na czacie, więc będzie to rym i będzie

easier for you to remember these phrases remember  these are the same things that natives are also  

ci trochę łatwiej zapamiętać te frazy, pamiętaj, że to są te same rzeczy, które robią tubylcy też

teaching their kids and just remembering things  in general this is like everyday useful advice  

uczą swoje dzieci i po prostu zapamiętują różne rzeczy w ogóle jest to jak codzienna przydatna rada

but for you it's useful advice and you get to  learn the vocabulary so hopefully you enjoy  

ale dla ciebie jest to przydatna rada i możesz nauczyć się słownictwa, więc mam nadzieję, że ci się spodoba

this all right uh let's get into it so the first  one uh really good rhyme very simple as well no

to w porządku, przejdźmy do tego, więc pierwszy uch, naprawdę dobry rym bardzo proste, bez

pain no

bólu, bez

gain now you might have heard this before but you  can see how a very simple English expression can  

korzyści, mogłeś to już słyszeć wcześniej, ale widzisz, jak bardzo proste angielskie wyrażenie może

teach a lot or share a lot so no pain no gain  so there's there's the rhyme there very easy  

wiele nauczyć lub podzielić się wieloma rzeczami, więc bez bólu, bez korzyści, więc jest tam rym, który jest bardzo łatwy

to remember no pain no game uh but basically  what we're talking about is in order to get  

do zapamiętania, bez bólu nie ma żadnej gry, uh, ale w zasadzie to, o czym mówimy, to to, że aby

something you need to have some kind of you got  to pay for it somehow so this is another way of  

coś dostać, musisz mieć kogoś, kto musi za to w jakiś sposób zapłacić, więc jest to inny sposób, aby

saying no free lunch so there's no free lunch  um or anytime like if you're actually in like  

powiedzieć „nie ma darmowego lunchu, więc nie ma darmowego lunchu” hmm lub w dowolnym momencie jeśli faktycznie wykonujesz jakieś

physical exercising if you want to uh get your  muscles bigger or or just become more I guess  

ćwiczenia fizyczne, jeśli chcesz powiększyć swoje mięśnie lub po prostu

build up your your strength then you're going to  have to go through a little bit of pain to uh to  

zwiększyć swoją siłę, to będziesz musiał przejść przez mały ból, aby

get that thing so no pain no gain as I said these  are actually quite simple and they're really quite  

to osiągnąć więc nie ma bólu, nie ma zysku, jak powiedziałem, są to w rzeczywistości całkiem proste i naprawdę

easy to remember uh as you'll see uh as we go  through the list but really these are some very  

łatwe do zapamiętania, uch, jak zobaczysz, przeglądając listę, ale tak naprawdę jest to kilka bardzo

simple things and once you understand it you can  also apply it to many different situations so I  

prostych rzeczy i kiedy je zrozumiesz, będziesz mogę też zastosować to w wielu różnych sytuacjach, więc

can talk about no pain no gain for my kids as  they're doing like studying or something like  

mogę mówić o tym, że moje dzieci nie mają bólu, nie zyskują, bo uczą się lub coś w tym stylu,

that so my uh older daughter Arya is now learning  uh Japanese characters and so she's learning to  

więc moja starsza córka Arya uczy się teraz japońskich znaków, więc uczy się

read and write in English and Japanese uh and as  she does that there will be times where she gets  

czytać i pisz po angielsku i japońsku uh, a kiedy to zrobi, będą chwile, kiedy będzie

frustrated and I know the same thing from me and I  remind her hey no pain no gain no pain no gain so  

sfrustrowana i wiem to samo ode mnie i przypominam jej: „hej, nie ma bólu, nie ma zysku, nie ma bólu, nie ma zysku”, więc

sometimes we have to do things we don't really  like so much in order to do this so it could  

czasami musimy robić rzeczy, których nie robimy”. naprawdę nie podoba mi się to, żeby to zrobić, więc

be no pain no gain for studying or for learning  something or for uh work or for sports or really  

nie byłoby to żadnym bólem ani korzyścią w nauce, uczeniu się czegoś, uh, w pracy, w sporcie, czy naprawdę  w

anything so we have to usually give up something  to get something all right I try to make English  

czymkolwiek, więc zazwyczaj musimy z czegoś zrezygnować, żeby coś było w porządku. Próbuję spraw, aby angielski   był

as painless as possible for people but typically  uh this holds true no pain no gain if I don't see  

tak bezbolesny, jak to tylko możliwe dla ludzi, ale zazwyczaj to się sprawdza, nie ma bólu, nie ma korzyści, jeśli nie widzę

any questions uh about particular vocabulary I  will just keep moving all right pretty simple no  

żadnych pytań, uh, co do konkretnego słownictwa. Po prostu będę się ruszać, wszystko w porządku, całkiem proste, bez

pain no gain uh also if you uh arrive late uh or  you just want to know what we'll be covering you  

bólu, nie ma korzyści, uch, także jeśli się spóźnisz uh, albo po prostu chcesz wiedzieć, o czym będziemy mówić,

can click on the links uh or actually on the uh  the vocabularies listed in the description down  

możesz kliknąć linki uh, a właściwie uh słowniki wymienione w opisie

below this video all right what do we have for  number two for my list over here all right this  

poniżej tego filmu, w porządku, co mamy dla drugiego miejsca na mojej liście tutaj, wszystko prawda   to

is another really useful expression again I  thought these I had this kind of collection  

znowu kolejne bardzo przydatne wyrażenie Pomyślałem, że mam tego rodzaju kolekcję

I had to spend a while looking for some good  things but this is one I've also taught my

Musiałem spędzić trochę czasu na szukaniu kilku dobrych rzeczy, ale tego też nauczyłem moje

children righty tidy Lefty Lucy righty tidy Lefty  Lucy now this this is a phrase that people use  

dzieci prawidłowego sprzątania Lewa Lucy prawa porządku Lewa Lucy teraz to to to wyrażenie, którego ludzie używają,

to remember which way to turn a screw so when  you're you're using like a screwdriver you're  

aby zapamiętać, w którą stronę kręcić śrubę, więc kiedy używasz śrubokręta,

trying to turn something we want to turn so if  we're looking at the screw imagine like this is  

próbujesz obrócić coś, co my chcemy obrócić, więc jeśli patrzymy na śrubę, wyobraźmy sobie, że to jest

a screw and it's into the wall like this we want  to turn to the right turn to the right like that  

śrubę i jest w ścianę w ten sposób chcemy skręcić w prawo skręć w prawo w ten sposób

so turn to the right to make it tighter so to  push the screw in and then if we want to make  

więc skręć w prawo, aby mocniej dokręcić, aby wcisnąć śrubę, a następnie, jeśli chcemy

it Loose we turn to the left so this is every  screw so righty TIY Lefty Lucy so if you want  

ją zrobić. Luźnie skręcamy w stronę w lewo, więc to jest każda śruba tak dobrze TIY Lewa Lucy, więc jeśli chcesz

to make something tight you can turn it to the  right and if you want to unscrew that you turn  

coś dokręcić, możesz obrócić to w prawo, a jeśli chcesz odkręcić, przekręć

it to the left very simple righty tighty lefty  locy now Lucy this is not actually a word you  

ją w lewo bardzo proste prawe ciasne lewe locy teraz Lucy to nie jest właściwie słowo, które

will get uh a like probably spell check on that  but again this is for the purposes of remembering  

otrzymasz, prawdopodobnie sprawdzisz pisownię, ale znowu to dla celów zapamiętania

this uh the regular word is just loose without  the Y there but this is you could I suppose you  

tego uh, zwykłe słowo jest po prostu luźne bez Y, ale to jest ty, przypuszczam, że

could also remember it is like right tight left  loose but it sounds sounds a little I don't know  

możesz też pamiętać, że jest w porządku ciasno lewy  luźno, ale brzmi to trochę brzmi, nie wiem

sounds Less Fun you know so especially for uh  teaching kids to you know if you're showing  

brzmi mniej zabawnie, wiesz, szczególnie uh ucząc dzieci, żebyś wiedział, jeśli pokazujesz

them how to do something righty TIY Lefty Loosey  righty tidy Lefty Loosey uh let's see MBO says  

im, jak coś zrobić dobrze TIY Lefty Loosey dobrze schludnie Lefty Loosey uh, zobaczmy MBO mówi   czy

can I use English to English dictionary to get  fluent in English uh well fluency requires a lot  

mogę używać słownika angielsko-angielskiego, aby płynnie posługiwać się językiem angielskim uh, płynność wymaga dużo

more than just knowing some vocabulary you also  have to be prepared to use it and also prepared  

więcej niż tylko znajomości słownictwa, musisz także być przygotowany na jego użycie, a także przygotowany

to understand different natives when they say  various vocabulary or even if they say vocabulary  

na zrozumienie różnych tubylców, gdy mówią różne słownictwo lub nawet jeśli mówią powiedz słownictwo,

that you know in unexpected ways so they might  pronounce it less clearly uh like let's say like  

które znasz w nieoczekiwany sposób, żeby mogli je wymówić mniej wyraźnie uh, powiedzmy jak   więc oto

the so here here's a perfect example from this  this is a Japanese example but it's the same  

doskonały przykład z tego to jest przykład japoński, ale pomysł jest ten sam,

idea so I can study like like look at look at  this middle character right here these two are  

więc mogę się uczyć jak, jak, spójrz, spójrz na to środkowy znak tutaj, te dwa

are pretty easy to read but if this this middle  one here now I'm going to I'm going to draw the  

są dość łatwe do odczytania, ale jeśli ten środkowy tutaj teraz zamierzam narysować

actual I'll write the character up here just so  you can see what it looks like uh but it's it's  

rzeczywisty znak, napiszę tutaj, żebyście mogli zobaczyć, jak to wygląda uh, ale to

a lot different from from how it looks on the  on the page so if I'm going to draw it like

znacznie różni się od tego, jak to wygląda na stronie, więc jeśli mam to narysować w

this so this is supposed to be this but you  really wouldn't yes exactly so but you wouldn't  

ten sposób, to powinno być tak, ale tak naprawdę nie zrobiłbyś tego dokładnie, ale nie zrobiłbyś tego

you wouldn't like know know what that is just to  look at the character and so when you when you  

nie chciałbym wiedzieć, co to jest, tylko po to, żeby spojrzeć na tę postać, więc kiedy

have something like that it's the same thing in  English so you could have uh like you could know  

masz coś takiego, jest to samo w języku angielskim, więc możesz mieć uh, jakbyś mógł znać

some English like you're you're hearing a uh some  English in a lesson and you understand the teacher  

trochę angielskiego tak, jak słyszysz uh, trochę angielskiego na lekcji i rozumiesz nauczyciela

very clearly but other people might not be so  clear so when I look at this bottle the first  

bardzo wyraźnie, ale inni ludzie mogą nie być tak zrozumiani, więc kiedy patrzę na tę butelkę po

time I'm like oh I don't I don't understand what  what that character is supposed to be but after I  

raz pierwszy, myślę sobie: och, nie, nie rozumiem, co, co to za postać tak miało być, ale kiedy już się

learn oh like now I understand what that is so  again it's the same thing just looking up the  

nauczę, och, teraz rozumiem, co to jest, więc znowu to samo. Po prostu sprawdzam  de

de the definitions of things in dictionaries  it's useful and it will be helpful to learn  

definicje rzeczy w słownikach. Przydaje się i będzie pomocne nauczenie się

vocabulary but it's different from from uh like  actual communication so it's part of the process  

słownictwa, ale różni się od uch, jak rzeczywista komunikacja, więc jest to część procesu,

but really the the number one thing you need to do  is make sure you understand the vocabulary like a  

ale tak naprawdę najważniejszą rzeczą, którą musisz zrobić, jest upewnienie się, że rozumiesz słownictwo jak

native and you become more used to understanding  vocabulary as you learn it like a native and as  

tubylec i przyzwyczajasz się do rozumienia słownictwa, gdy uczysz się go jak tubylec i w miarę jak

you hear more natives using that vocabulary okay  so you need like those two things that's the core  

słyszysz więcej tubylców używając tego słownictwa, OK, więc potrzebujesz tych dwóch rzeczy, które są podstawą,

so that's why I'm trying to give you examples  here so we begin like righty TIY Lefty Loosey  

dlatego próbuję podać tutaj przykłady, więc zaczniemy jak prawy TIY Lefty Loosey

righty TIY Lefty Loosey that's an easy thing you  can understand visually and that's why children  

prawy TIY Lefty Loosey to łatwa rzecz, którą możesz zrozumieć wizualnie i dlatego dzieci

learn these same phrases I think even in like a  video my older daughter Arya learned this from  

naucz się tych samych zwrotów. Myślę, że nawet z filmu, moja starsza córka Arya nauczyła się tego z  po

a just a video for it's a song for little kids  uh let's see Danny says would you please explain  

prostu filmu, bo to piosenka dla małych dzieci. Uh, zobaczmy, jak Danny mówi, czy mógłbyś wyjaśnić

mess up different uses well this just means uh  to confuse something or to take something like  

dobrze zepsuć różne zastosowania, to po prostu oznacza, uch, coś pomieszać albo wziąć coś takiego,

if I take this character right here and now I oh  no I just now I just messed it up so I've I've  

jeśli wezmę tę postać tutaj i teraz, och, nie, właśnie teraz to schrzaniłem, więc

changed it in some way or I've made it worse  or I've taken it and destroyed it somehow so  

w jakiś sposób to zmieniłem, albo pogorszyłem sprawę, albo to zniosłem i w jakiś sposób to zniszczyłeś, więc

you you take typically something that's like  nice and clean and ordered and then you're oh  

zazwyczaj bierzesz coś, co jest ładne, czyste i uporządkowane, a potem jesteś och

no you just messed it up so you could see that  in many different situations I encourage you to  

nie, po prostu to schrzaniłeś, żebyś mógł to zobaczyć w wielu różnych sytuacjach. Zachęcam cię, abyś

look for uh more but again that's the same way we  want to look up uh regular vocabulary we want to  

szukał czegoś więcej, ale znowu to jest to. w ten sam sposób, w jaki chcemy wyszukiwać zwykłe słownictwo, chcemy

get lots of different examples of that that help  you understand it so this video I don't want to  

uzyskać wiele różnych przykładów, które pomogą Ci to zrozumieć, dlatego w tym filmie nie chcę

cover even more vocabulary I want to stay focused  on the stuff we're talking about but a good thing  

omawiać jeszcze większej liczby słownictwa. Chcę się skupić na tym, o czym mówimy ale to dobra rzecz  ,

for you to think about all right righty tidy Lefty  Lucy hopefully that makes sense and let me know if  

żebyś o tym pomyślał, dobrze, dobrze, schludnie. Lefty. Lucy, mam nadzieję, że to ma sens. Daj mi znać, jeśli

you have anything you still don't understand about  the specific vocabulary we're covering here also I  

nadal będziesz mieć coś, czego nadal nie rozumiesz na temat konkretnego słownictwa, które tu omawiamy.

think somebody just asked how often these are  typically these lessons are maybe once a week  

Myślę, że ktoś właśnie zapytał, jak często są to zazwyczaj te lekcje odbywają się może raz w tygodniu

maybe uh it just depends on when I have time to do  them so next week will probably be I think Monday  

może uh, to zależy tylko od tego, kiedy mam na nie czas, więc prawdopodobnie będzie to w przyszłym tygodniu. Myślę, że poniedziałek

my time so it is now Friday morning uh in Japan  all right this is another one probably less common  

mój czas, więc teraz jest piątek rano uh w Japonii. w porządku, to kolejny prawdopodobnie mniej powszechne  ,

that you might not know but many native speakers  will know this and this is wh actually leaves of  

że możesz nie wiedzieć, ale wielu rodzimych użytkowników języka  to wie i dlatego właściwie wychodzą z

three whoops I can never I really can never write  and talk at the same time r e e leaves of three  

trzech ups, nigdy nie potrafię, naprawdę nigdy nie mogę pisać i jednocześnie mówić, trzy liście z trzech

let it be now again this is a useful phrase for  just while you're out hiking you're travel in  

niech tak będzie znowu, to jest przydatne określenie, gdy jesteś na pieszej wędrówce, podróżujesz po

around out in nature and you see any kind of when  you see plants like this like leaves of three so  

otoczeniu natury i widzisz wszelkiego rodzaju rośliny, takie jak ta, jak trzy liście, więc

if you see leaves of three let it be because it  might be poisonous so this is like for poison oak  

jeśli widzisz trzy liście, niech to będzie, ponieważ może być trujący więc to jest jak trujący dąb

or poison ivy poison sumac that kind of thing so  anytime you see plants like this especially if you  

lub trujący bluszcz, trujący sumak i tego typu rzeczy, więc za każdym razem, gdy zobaczysz takie rośliny, szczególnie jeśli

like to go hiking leaves of three let it be like  that Beetle song let it be so let it be is just  

lubisz wędrować. Liście trzech, niech będzie tak, jak ta piosenka Beetle, niech tak będzie, więc niech tak będzie, po prostu

leave it as it is don't touch it do anything with  it to let something be all right but let it be  

wyjdź tak, jak jest, nie dotykaj tego, zrób z tym cokolwiek, żeby coś było w porządku, ale niech tak będzie,

even by itself is a really great expression like  if your kids are asking you lots of questions I  

nawet samo w sobie to naprawdę świetne wyrażenie, na przykład „ jeśli twoje dzieci zadają ci dużo pytań,

say hey it's let me be let me be let me focus on  what I'm doing right now let it be or let me be  

mówię: hej, pozwól mi być, pozwól mi” pozwól mi skupić się na tym, co teraz robię, niech tak będzie lub pozwól mi być

or let them be okay let it be let it be all right  let me go back check chat make sure everybody's  

lub pozwól im mieć się dobrze, niech wszystko będzie dobrze, pozwól mi wrócić, sprawdź czat, upewnij się, że wszyscy

still following us here uh mmud says I am an  Egyptian who is a beginner in English I cannot  

nadal nas tu śledzą, uh mmud mówi, że tak Egipcjanin, który jest początkujący w języku angielskim. Nie

understand everything you say but I have a wish  to be a speaker like you one day and Zak let's see  

rozumiem wszystkiego, co mówisz, ale chciałbym zostać pewnego dnia mówcą takim jak ty. Zak. Zobaczymy. .

uh there's a rule to know how to pronounce some  words after some words like how can I pronounce  

Jest zasada, która mówi, że trzeba wiedzieć, jak wymawiać niektóre słowa po kilku słowach, na przykład „Jak mogę wymówić”

he after the word and there's a reduction or  not thanks to solve them uh you should get

on po słowie i jest redukcja lub nie, dzięki ich rozwiązaniu uh,

Frederick click on the link in the description  below this video uh get the app and it will  

Frederick powinien kliknąć link w opisie pod tym filmem, pobierz aplikację, a ona

teach you all about how to pronounce things and  it will it will teach you the rules without you  

nauczy Cię wszystkiego, jak wymawiać rzeczy i to nauczy będziesz przestrzegać zasad bez Ciebie

consciously studying the rules you will just  automatically absorb them by playing with the  

świadomie studiując zasady, automatycznie je przyswoisz, bawiąc się

app so if you'd like to pronounce things correctly  and it sounds like you do this is what's going to  

aplikacją, więc jeśli chcesz poprawnie wymawiać słowa i wygląda na to, że to robisz, to właśnie

do it for you get the app it's awesome I spent a  lot of time building it to make sure people had  

to zrobi. Pobierz aplikację, jest świetna Spędziłem dużo czasu, tworząc go, aby mieć pewność, że ludzie mieli

the perfect resource for that so get the app all  right uh Olga says thank you so much for your help  

do tego idealne zasoby, więc przygotuj aplikację w porządku, uch, Olga mówi, dziękuję bardzo za pomoc

it's my pleasure big fan from Brazil you are the  best again you would say this is a big mistake I  

to dla mnie przyjemność, wielkim fanem z Brazylii, znowu jesteś najlepszy, powiedziałbyś to to duży błąd.

see people make thank you Thiago for that but you  would say say you remember your apostrophe now you  

Widzę, że ludzie dziękują Ci za to, Thiago, ale możesz powiedzieć, że pamiętasz swój apostrof, teraz

can test whether apostrophe uh is correct or not  if you can remove the apostrophe and then you have  

możesz sprawdzić, czy apostrof jest poprawny, czy nie, jeśli możesz usunąć apostrof, a potem masz  tak jak

like you are so the full words you are if you just  say your that's like mine like this is this is  

ty, więc pełne słowa jesteś, jeśli tylko powiesz, że to jest jak mój, tak to jest

my marker my marker yes I'm sure you probably got  that correct but a lot of people still make these  

mój znacznik mój znacznik tak, jestem pewien, że prawdopodobnie dobrze zrozumiałeś, ale wiele osób nadal popełnia te

mistakes and embarrassingly natives make them a  lot as well uh I think people get worse over time  

błędy i zawstydzająco tubylcy też je popełniają, uh, myślę, że z biegiem czasu ludzie stają się coraz gorsi

like young people today they're just I feel like  an old man talking about like these these young  

jak dzisiejsza młodzież. Po prostu czuję się jak starszy mężczyzna, o którym mówi się jak o tych małych

kids you know so they can't use this properly they  often make simple mistakes like this all right  

dzieciach, które znasz, więc nie mogą tego właściwie wykorzystać. Często popełniają takie proste błędy, w porządku

hopefully this makes sense leaves of three let  it be let it be let it be all right moving along

mam nadzieję, że to ma sens. z trzech, niech tak będzie, niech wszystko będzie w porządku, ruszajmy

here all right number four what do we have here  for number four all right this is an interesting  

tutaj, w porządku, numer cztery, co tu mamy. dla numeru cztery, w porządku, to jest interesujące  ,

one uh more useful for people in the United  States spring forward oops forward fall back  

hm, bardziej przydatne dla ludzi w Stanach Zjednoczonych. Skocz do przodu, oops do przodu, cofnij się.

spring forward fall back now this is for  in the United States and I I don't know  

wiosna do przodu, powrót do tyłu, teraz dotyczy to Stanów Zjednoczonych i nie wiem,

if other countries use daylight savings time  or not but the United States does change the  

czy inne kraje stosują czas letni, czy nie, ale Stany Zjednoczone zmieniają

time in the spring and the fall uh so that way  we basically get more hours of daylight to do  

czas wiosną i jesienią, uh, więc w ten sposób zasadniczo mamy więcej godzin światła dziennego do robienia różnych

stuff uh so for daylight savings time this is  spring forward and fall back so these are both  

rzeczy, hm, więc jeśli chodzi o czas letni, jest wiosna i jesień, więc oba są

like interesting phrasal verbs as well but we're  playing on the uh the name of the Season here so  

również ciekawymi czasownikami frazowymi, ale bawimy się tutaj w nazwę pory roku, więc

when you spring forward you're actually moving  forward so we turn our clocks ahead one hour and  

kiedy skaczesz do przodu, jesteś faktycznie posuwamy się do przodu, więc cofamy nasze zegary o godzinę do przodu i

we fall back we turn our clocks back an hour uh  in the fall so spring forward fall back so fall  

cofamy się, cofamy nasze zegary o godzinę do tyłu, uh, jesienią, więc wiosna do przodu cofa się, więc cofamy się, więc cofamy

back can also mean we're we're moving back like if  I'm fighting someone but I'm retreating like this  

się, co może również oznaczać, że się cofamy, cofamy się, jak gdybym walczę z kimś, ale wycofuję się w ten sposób, aby również się

to fall back as well that's another use of that  or I can spring forward to jump ahead so spring  

wycofać, to kolejne zastosowanie tego, albo mogę skoczyć do przodu, aby skoczyć do przodu, więc skaczę do

forward and fall back spring forward and fall  back so this is useful for me when I'm speaking  

przodu i cofam się, skaczę do przodu i opadam do tyłu, więc jest to przydatne dla mnie, gdy rozmawiam

with people back in the United States because  Japan does not change their times during the  

z   ludzie w Stanach Zjednoczonych, ponieważ Japonia nie zmienia swoich czasów w ciągu

year spring forward fall back all right pretty  easy pretty easy [Music] all right five let's  

roku wiosna do przodu, upadek w porządku, całkiem, łatwo, całkiem łatwo [Muzyka] w porządku, pięć,

see here all right here's another simple one  you may have heard this before but an apple a

zobaczmy tutaj, w porządku, oto kolejny prosty, mogłeś to słyszeć wcześniej, ale jabłko

day an apple a day keeps the doctor away you  will also hear dentist for this and this is  

dziennie jedno jabłko dziennie pozwala uniknąć wizyty u lekarza, usłyszysz to również od dentysty i jest to

a basic meaning of eat healthy but specifically  eating apples like trying to you know be healthy  

podstawowe znaczenie zdrowego odżywiania, ale w szczególności jedzenia jabłek, na przykład próbowania bycia zdrowym

keep yourself healthy uh by eating an apple  and now we have again another useful phrasal  

dbaj o zdrowie, jedząc jabłko i teraz znowu mamy kolejny przydatny

verb to keep something away so you're trying to  push something away for yourself like there's  

czasownik frazowy trzymać coś z daleka, więc próbujesz coś od siebie odepchnąć, tak jak

a dog trying to trying to bite you and you  try to keep him away with the sticks you're  

pies próbuje cię ugryźć, a ty starasz się trzymać go z daleka za pomocą kijów, które

trying to push him back so we want the doctor  to stay awake so that way we don't have to go  

próbujesz go odepchnąć, więc chcemy lekarza, żeby nie zasnąć, żebyśmy nie musieli iść, udaj się do

see the doctor if we remain healthy so an  apple a day keeps the doctor away yes there  

lekarza, jeśli pozostaniemy zdrowi, więc jedno jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka. tak,

are many of these phrases wakey wakey rise and  shine I wanted to do stuff that specifically  

jest wiele takich wyrażeń, obudź się, obudź się, wstań i świeć. Chciałem zrobić rzeczy, które konkretnie

had Rhymes in it because it makes this easier  to remember all right some of these actually  

zawierały rymowanki, ponieważ ułatwia to zapamiętanie, niektóre z nich właściwie

do not have Rhymes but they're just very  useful an apple a day keeps the doctor or  

nie mają rymów, ale są po prostu bardzo przydatne. jabłko dziennie trzyma lekarza lub

the dentist away an apple a day keeps the  doctor away all right pretty easy pretty

dentystę z daleka. jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka, w porządku, całkiem nieźle łatwe, całkiem

easy so whenever you learn uh like you hear  an interesting expression like that look at  

łatwe, więc za każdym razem, gdy się nauczysz, hm, słyszysz ciekawe wyrażenie, takie jak to, spójrz na

the pieces of that so see if that can help you  understand something like a phrasal verb that  

fragmenty tego i zobacz, czy to pomoże ci zrozumieć coś w rodzaju czasownika frazowego, którego

you did not understand before all right what are  we at now six this is a slightly trickier one but  

wcześniej nie rozumiałeś, w porządku, co teraz mamy sześć to jest nieco trudniejszy, ale

pretty actually uh easier to understand and again  I'm trying to talk and write at the same time A

właściwie, hmm, łatwiejszy do zrozumienia i znowu. Próbuję mówić i pisać w tym samym czasie.

Stitch in Time

Zszycie w czasie,

a stitching time saves not here  I'll write the word out for

czas szycia nie oszczędza tutaj. Zwykle napiszę ci to słowo,

you typically when we're writing uh writing  letters or writing numbers excuse me we write  

kiedy będziemy piszę uh, piszę litery lub liczby, przepraszam, zapisujemy

the numbers out like 1 to n like this and  then once we get to 10 we start using number  

liczby od 1 do n w ten sposób, a gdy dojdziemy do 10, zaczynamy używać liczb

like numerals like this so we would write  out one two like that until we get to 10

takich jak cyfry w ten sposób, więc zapiszemy jeden dwa w ten sposób, aż dotrzemy do 10,

but some people will also use numerals just to  make it easier and more obvious for people to  

ale niektórzy ludzie będą również używać cyfr, aby ułatwić i uczynić bardziej oczywistym dla ludzi prawidłowe

read all right the a stitch in time saves  nine have you heard this before this is an  

czytanie zszycie oszczędza czas dziewięć, słyszałeś to wcześniej To jest

interesting expression uh it's a little maybe  it's not I guess it's not really uh uncommon  

interesujące wyrażenie uh, to trochę może nie, myślę, że tak naprawdę nie jest niezwykłe  ,

but some older people definitely know what  this means so a stitch in time so first of  

ale niektóre starsze osoby zdecydowanie wiedzą, co to oznacza, więc zszyj w czasie, więc przede

all to do something in time remember we've  got like let's just imagine a time period  

wszystkim   wszyscy, aby zrobić coś na czas, pamiętajmy, że mamy po prostu wyobraźmy sobie okres

here so [Music] anytime within this time period  this would be in time so I'm doing something in  

tutaj, więc [Muzyka] w dowolnym momencie w tym okresie to będzie czas, więc robię coś na

time doing something in time and that just  means from the start point until something  

czas, robię coś na czas, a to oznacza po prostu od punktu początkowego, aż coś

else happens all right so the idea here uh  is that let's say I've got uh like a pair of

innego się wydarzy, w porządku, więc pomysł jest taki, powiedzmy, że mam parę

pants maybe some shorts or something and I've got  uh like pockets on the back of them and there is  

spodni, może jakieś szorty lub coś i mam z tyłu kieszenie, i są

stitching if we look very closely you can look at  like your even like here's my my shirt right here  

szwy, jeśli przyjrzymy się uważnie, możesz spojrzeć na to tak, jakby to była twoja, nawet jakby to była moja koszula, tutaj,

so you can see the the stitching on the inside  of this the stitching so the Stitch each time  

więc możesz zobaczyć szwy po wewnętrznej stronie tego szycie tak, aby ścieg za każdym razem, gdy coś zszywamy.

we stitch something this is where we take the  the needle here's a little needle with the uh  

Tutaj bierzemy igłę. Oto mała igła,

the thread going through it and so we pass that  through to stitch something up to fix something  

przez którą przechodzi nić, więc przechodzimy przez nią, aby coś zszyć i naprawić coś w ten

like that to stitch something so a stitch in time  saves nine means that if we have maybe even a  

sposób, aby coś zszyć, czyli ścieg na czas oszczędza dziewięć oznacza, że ​​jeśli mamy może nawet

small problem like there's a small rip or a small  hole in something we should fix it now so a stitch  

mały problem, na przykład małe rozdarcie lub małą dziurkę, powinniśmy to naprawić teraz, więc szew

in time so that means we should fix it if we have  a problem we should fix that thing now before it  

na czas, co oznacza, że ​​powinniśmy to naprawić, jeśli mamy problem, który powinniśmy naprawić to coś teraz, zanim

gets bigger okay so if we fix something now so a  stitch if we do the Stitch here or here or here or  

urośnie, ok, więc jeśli teraz coś naprawimy, więc ścieg Jeśli wykonamy ścieg tutaj, tutaj, lub tutaj, lub

here or here before it really rips that's much  easier it's easier to do one stitch than to do  

tutaj lub tutaj, zanim naprawdę się rozerwie, jest o wiele łatwiej, łatwiej jest zrobić jedno ścieg niż

nine stitches after after there's a big problem  okay so if I have my pocket here and I notice a  

dziewięć ściegów później po poważnym problemie, OK, więc jeśli mam tu kieszeń i zauważę

little hole or something I should fix it now with  one Quick Stitch or I can wait and then maybe oh  

małą dziurkę lub coś takiego, powinienem to teraz naprawić jednym szybkim ściegiem, bo inaczej mogę poczekać i wtedy może o nie,

no the hole gets bigger and now I have like a the  pocket is I don't know it's kind of like hanging  

dziura się powiększy i teraz mam coś w rodzaju kieszeni to nie wiem, to trochę tak, jakby zwisało

off of my butt or something a little bit like  that so if I fix it quickly then I don't need  

mi z tyłka lub coś w tym stylu, więc jeśli szybko to naprawię, nie będę musiał

to deal with a bigger problem later okay so the  bigger problem will require more stitches over  

później zajmować się większym problemem, ok, więc większy problem będzie wymagał więcej oczek

here so instead of one Stitch now I have to do  nine stitches it will take more time to solve  

tutaj, więc zamiast jednego oczka muszę teraz zrobić dziewięć oczek, rozwiązanie zajmie więcej czasu

the problem okay now you can see how this would  be applied in many different situations so we have  

problem, OK, teraz możesz zobaczyć, jak można by to zastosować w wielu różnych sytuacjach, więc mamy

a stitch in time saves 9 for here's a physical  example of it but we might also talk about this  

ścieg na czas, oszczędzając 9, bo oto fizyczny przykład tego, ale moglibyśmy też o tym porozmawiać

uh like in business if we have an issue with  something maybe we see oh no there's a there's  

hm, jak w biznesie, jeśli mamy z czymś problem, może zobaczymy, o nie, istnieje  jakiś

like a problem with some some business situation  some like accounting it looks like a small problem  

problem z jakąś sytuacją biznesową, niektórzy jak księgowość, w tej chwili wygląda to na mały problem,

right now but if we don't solve that then it  will become a bigger problem in the future so  

ale jeśli tego nie rozwiążemy, stanie się to większym problemem w przyszłości, więc

it's better to fix it now A stitch in time saves  nine and there would be uh many ways to express  

lepiej to naprawić teraz. Szew w czasie oszczędza dziewięć i byłoby wiele sposobów na wyrażenie

this same idea this is just one of them A stitch  in time saves nine and what's nice about all these  

tej samej idei. To tylko jeden z nich. Ścieg w czasie oszczędza dziewięć i co jest miłe w tych wszystkich

uh phrases these Expressions these you could call  them Proverbs or sayings that I'm teaching you  

zwrotach, tych wyrażeniach, możesz je nazwać. Przysłów i powiedzeń, których cię uczę

here you can just use them in a in a conversation  when something happens so if you're talking uh to  

tutaj możesz po prostu użyć ich w rozmowie kiedy coś się wydarzy, więc jeśli rozmawiasz z

to a person about like the business situation uh  and like they say oh maybe we shouldn't maybe we  

do osoby, która podoba mu się sytuacja biznesowa uh i jak mówią: och, może nie powinniśmy, może nie

shouldn't do this now or maybe we still have time  to to do something or they say no it's not really  

powinniśmy tego teraz robić, a może mamy jeszcze czas, żeby coś zrobić, albo mówi nie, to nie jest

a big problem I say well a stitch in time saves  nine and they would think ah okay like yeah maybe  

duży problem, mówię dobrze ścieg na czas oszczędza dziewięć, a oni pomyślą: aha, okej, może tak,

maybe we should try to fix that thing now all  right but it's great just to use it as an English  

może powinniśmy spróbować to teraz naprawić, w porządku, ale świetnie jest po prostu używać tego jako osoba

learner using the phrase so a stitch in time saves  nine uh you can just use this anytime time you're  

ucząca się języka angielskiego, używając wyrażenia więc ścieg na czas oszczędza dziewięć, uh, możesz po prostu używaj tego za każdym razem, gdy

giving advice about something encouraging people  to take action now rather than wait until there's  

udzielasz porad na temat czegoś, co zachęca ludzi  do podjęcia działań teraz, zamiast czekać, aż pojawi się

a bigger problem okay pretty easy let me check  comments but nice to see we are rolling through  

większy problem, OK, całkiem łatwo, pozwól, że sprawdzę komentarze, ale miło widzieć, że przechodzimy przez to

over here all right ilder says what's going on  Drew just in time the new lesson must be very  

tutaj, w porządku, starszy mówi, co się dzieje Drew w samą porę, nowa lekcja musi być bardzo

useful well you tell me hopefully it's useful for  you uh also if there are any specific topics that  

przydatna, więc powiedz mi, mam nadzieję, że będzie dla ciebie przydatna, uh, także jeśli są jakieś konkretne tematy, których

I have not covered or there's something you still  don't understand or you'd like me to cover let  

nie omówiłem lub jest coś, czego nadal nie rozumiesz lub chciałbyś, żebym omówił daj

me know and that could very well become a a new  lesson uh Cornelio says very good nice to see you  

mi znać, a to może stać się nową lekcją, uh Cornelio mówi, że bardzo miło cię widzieć

xdl what today is Chinese New Year oh yeah that's  right uh we have the uh the Lantern Festival here  

xdl, co dzisiaj jest Chiński Nowy Rok, o tak, zgadza się, uh, mamy tutaj Festiwal Latarni

in Nagasaki so we actually have lots of uh really  big Chinese uh like Chinese lanterns and lots of  

w Nagasaki, więc właściwie mamy mnóstwo uh naprawdę duże chińskie uh, jak chińskie lampiony i mnóstwo

big characters made out of paper lanterns so  many people come to see that uh let's see my  

dużych znaków zrobionych z papierowych lampionów, więc wiele osób przychodzi to zobaczyć uh, zobaczmy,

says how these rhy are saying helps improving the  pronunciation communication please explain the  

jak mówią te rymy, co pomaga poprawić komunikację w zakresie wymowy, proszę wyjaśnij

process well think about it this way uh each  time you learn a new word or phrase you feel  

proces, dobrze pomyśl o tym w ten sposób, uh za każdym razem, gdy uczysz się nowego słowa lub wyrażenia, czujesz się

more confident about that particular thing and  so in a conversation if you don't feel convers  

pewniej w tej konkretnej rzeczy, więc jeśli nie czujesz konwersacji,

uh you don't feel confident about something you  won't use it so what I'm doing here with with  

nie czujesz się pewnie w jakiejś sprawie, nie użyjesz tego, więc to, co robię tutaj z

these things is I'm using a larger phrase or a  larger expression or saying to help you learn  

tymi rzeczami jest to, że używam większego wyrażenia lub większego wyrażenia lub powiedzenia, aby pomóc Ci w nauce

like individual pieces of the vocabulary uh it  could be phrasal verbs or new vocabulary but it  

jak pojedyncze fragmenty słownictwa, uh, mogą to być czasowniki frazowe lub nowe słownictwo, ale

becomes easier to remember as you're learning them  together all right so a stitch in time saves nine  

łatwiej je zapamiętać w miarę ich nauki razem w porządku, więc ścieg na czas oszczędza dziewięć

so you're learning a little bit of culture you're  learning a little bit of just uh good advice  

więc uczysz się trochę kultury… uczysz się trochę, hmm, dobrych rad

you're learning the vocabulary and you're hearing  how a native would pronounce these things so  

uczysz się słownictwa i słyszysz, jak tubylec wymawiałby te rzeczy więc

you're getting all of these things uh together in  one phrase and that's why I selected these things  

łączysz te wszystkie rzeczy w jednym zdaniu i dlatego wybrałem te rzeczy,

to teach you okay so as you Rev these things you  learn more expressions like this like oh that's a  

aby cię nauczyć, więc w miarę powtarzania tych rzeczy uczysz się więcej takich wyrażeń, jak to, och, to jest

good phrase and it helped me understand some other  vocabulary as well like the vocabulary inside here  

dobre wyrażenie i pomogło mi zrozumieć inne słownictwo, podobnie jak słownictwo zawarte w tym miejscu,

but part of this is uh or I guess another big  part uh is understanding how Native speech works  

ale częścią tego jest hm, a może inną ważną częścią jest zrozumienie, jak działa mowa rodzima,

because a a learner might say something much  longer in this expression or in this situation  

ponieważ uczeń może powiedzieć coś znacznie dłużej w tym wyrażeniu lub w tej sytuacji,

when you really can say something very simple so a  learner might say we should solve this problem now  

kiedy naprawdę możesz powiedzieć coś bardzo prostego więc uczeń mógłby powiedzieć, że powinniśmy rozwiązać ten problem teraz,

before it gets bigger maybe they would say that  so we we should we should solve this problem or we  

zanim stanie się większy, może by tak powiedzieli, więc powinniśmy rozwiązać ten problem lub

should fix this thing before it becomes a bigger  problem so that's a much longer way of expressing  

powinniśmy to naprawić, zanim stanie się większym problemem, więc jest to znacznie dłuższy sposób wyrażenia

this same idea so that's why we have because  this is a common thing a problem is small usually  

tego ten sam pomysł, dlatego właśnie mamy, ponieważ jest to powszechna rzecz, problem jest niewielki, zazwyczaj

problems start small and then they get bigger  if you don't handle them okay so this is another  

problemy zaczynają się od małych rzeczy, a potem stają się większe, jeśli sobie z nimi nie poradzisz, w porządku, więc to jest kolejny

reason really there are many good reasons why this  is helpful for uh developing fluency but remember  

powód, naprawdę jest wiele dobrych powodów, dla których jest to pomocne uh, rozwijaj płynność, ale pamiętaj  ,

that you develop fluency in individual words and  phrases as you understand them better okay that's  

że rozwijasz płynność w poszczególnych słowach i wyrażeniach, w miarę jak je lepiej rozumiesz, ok,

why I'm just showing these as an example so if you  feel confident about this like oh look at that a  

dlatego pokazuję je tylko jako przykład, więc jeśli czujesz się co do tego pewnie, jak och, spójrz na ten

stitch like now I know the word for that one like  one little mark on a piece of clothing so we have  

ścieg, jak teraz, znam określenie tego to jak jeden mały znak na kawałku ubrania, więc mamy

this piece of fabric connected to this piece of  fabric stitch stitch stitch stitch stitch those  

ten kawałek materiału połączony z tym kawałkiem materiału ścieg ścieg ścieg ścieg to

are all stitches it's the same thing when you go  like let's say I have a scar on my face I I cut  

są wszystkie ściegi, to samo, kiedy idziesz, powiedzmy, że mam bliznę moją twarz Zaciąłem

my face I don't know I fell off of my bike and I  cut my face I need to get stitches same idea okay  

twarz Nie wiem, spadłem z roweru i rozciąłem twarz. Muszę założyć szwy. Ten sam pomysł, OK,

so if this is me over here I I have a big cut on  my face look at that and the blood dripping out  

więc jeśli to ja, tutaj, mam dużą ranę na twarzy, spójrz na to i kapie krew

I need to get some stitches to close that up okay  so as you're learning the vocabulary you feel more  

Muszę założyć kilka szwów, żeby to zamknąć, ok, więc w miarę uczenia się słownictwa będziesz czuć się

confident about many different things I'm helping  you develop a network in your mind that makes you  

pewniej w wielu różnych sprawach. Pomagam Ci rozwinąć w Twoim umyśle sieć kontaktów, która sprawi, że

feel very confident because you understand the  vocabulary very well okay and then you'll feel  

poczujesz się bardzo pewnie, ponieważ rozumiesz słownictwo jest w porządku, a wtedy poczujesz się

more confident about using it so you should be  thinking about this as you learn uh all kinds of  

pewniej, używając go, więc powinieneś o tym myśleć, ucząc się najróżniejszych

things so whatever vocabulary you're learning you  want to learn it until you feel confident using it  

rzeczy, więc niezależnie od słownictwa, którego się uczysz, chcesz się go uczyć, dopóki nie poczujesz się pewnie, używając go,

so get more examples or get uh like examples of  this expression whatever the vocabulary is from  

więc zdobądź więcej przykładów lub podaj podobne przykłady tego wyrażenia, jakiekolwiek jest słownictwo od

different people like different people saying  those things all right Diana says give him a  

różnych ludzi, różnych ludzi, którzy mówią te rzeczy, w porządku. Diana mówi, daj mu

thumbs up his job is incredible well thank  you very much Diana I appreciate that Nils  

kciuk w górę. Jego praca jest niesamowita. Dziękuję bardzo. Diana. Doceniam to, że Nils

back saving nine or saves nine well it saves  nine remember it saves that like to save you  

wrócił, oszczędzając dziewięć. lub oszczędza dziewięć, cóż, oszczędza dziewięć, pamiętaj, oszczędza to, że chcesz uchronić cię

from doing something all right and again this  is you can see how like the native English is  

przed zrobieniem czegoś dobrze, i znowu, możesz zobaczyć, jak podobny jest do ojczystego angielskiego, który

is compressed and we can remove many words from  the sentence but what we're basically saying is  

jest skompresowany i możemy usunąć wiele słów ze zdania, ale w zasadzie powiedzenie to

a stitch in time saves you from having to do nine  stitches okay so a stitch in time saves you from  

oczko na czas pozwala uniknąć konieczności robienia dziewięciu oczek, w porządku, więc oczko na czas pozwala uniknąć

having to do nine stitches or having to make nine  stitches or having to stitch nine times all right  

konieczności robienia dziewięciu oczek lub konieczności wykonywania dziewięciu oczek lub konieczności wykonywania dziewięciu oczek w porządku

so saves nine stitches so we're not saving like  in in nine something like we're talking about  

więc oszczędza dziewięć ściegów, więc jesteśmy nie zapisując jak w dziewięciu coś, o czym mówimy

how many stitches so either you do one stitch  now like let's say I have a let's say I have a  

ile szwów, więc albo zrobisz jeden ścieg teraz, powiedzmy, że mam, powiedzmy,

scar on my face or or not not a scar not just a  cut on my face like this so if it's a small cut  

bliznę na twarzy lub czy nie, bliznę, a nie tylko rozcięcie na mojej twarzy twarz taka jak ta, więc jeśli to małe rozcięcie, to

then I should get one stitch on there and then  my skin will heal but if I don't put stitches  

powinienem założyć tam jeden szew i wtedy moja skóra się zagoi, ale jeśli nie założę szwów,

in in it then maybe the heel uh the the the like  the cut will get bigger maybe I I catch my face  

to może pięta, uh, tym podobne, rozcięcie się powiększy, może ja złapię moją twarz

on something and it just like rips my face or  something it's pretty awful but hopefully it's  

o coś i to jakby rozdziera mi twarz albo coś. To jest dość okropne, ale mam nadzieję, że w

more memorable that way uh but anyway that that's  the idea here so either we fix it now with a small  

ten sposób będzie bardziej zapadające w pamięć, uh, ale w każdym razie taki jest pomysł, więc albo naprawimy to teraz małą

action or we wait and we have some bigger action  later when the problem is a bigger problem okay  

akcją, albo poczekamy i będziemy mieć większe działanie później, gdy problem jest większy, ok

so that's the idea so a stitch in time so if we  do one stitch now then we don't have to do nine  

więc taki jest pomysł, więc ścieg na czas, więc jeśli zrobimy jedno oczko teraz, nie będziemy musieli robić dziewięciu

stitches later all right and there are many ways  of expressing this but this is one I wanted to do  

oczek później, w porządku i jest wiele sposobów wyrażenia tego, ale to jest taki, który chciałem zrobić

because it Rhymes all right so a stitch in time so  in time again the reason we're using in time here  

ponieważ dobrze się rymuje, więc zszyj w czasie, więc ponownie w czasie, powodem, dla którego używamy tutaj terminu  ,

rather than on time is because there isn't like  a specific time we need to do something usually  

a nie czasu, jest to, że nie ma konkretnego czasu, w którym musimy coś zrobić zwykle

there's like a window area a span of time all  right so if like let's say I have if I'm just  

jest tak obszar okna przez pewien okres czasu, w porządku, więc jeśli powiedzmy, że mam, jeśli po prostu

walking outside and I have this like I have like  a small hole in my pants maybe maybe I can walk  

wychodzę na zewnątrz i mam coś takiego, jakbym miał małą dziurę w spodniach, może może będę mógł chodzić

for a long time and it's not a big problem so  there's there's a window a span an area an amount  

przez długi czas i to nie jest duży problem, więc istnieje okno obejmujące obszar i

of time where there is no problem that's why we  say it's in like in this time so in within this  

czas, w którym nie ma problemu, dlatego mówimy, że nastąpi to w tym czasie, więc w tym

time so I'm not trying to do it on time because  there I don't know when when the bigger problem  

czasie, więc nie próbuję zrobić tego na czas, bo nie nie wiem, kiedy

might happen all right but when we say in time  we're talking about from now usually from now  

może wystąpić większy problem, ale kiedy mówimy „za jakiś czas”, mówimy o tym od teraz, zwykle od teraz,

until something else like has a bigger issue okay  so let's say today right now I have a hole in my  

aż do momentu, gdy pojawi się coś innego, np. większy problem, ok, więc powiedzmy, że dzisiaj, teraz, mam dziurę w

pants right here and maybe this whole week is fine  but maybe one day I'm walking and I walk next to a  

spodniach tutaj i może cały ten tydzień będzie w porządku, ale może pewnego dnia pójdę i przejdę obok

rose bush and there's a thorn so here's a little  rose bush with a thorn on it and I walk by this  

krzaka róży i jest cierń, więc tutaj jest mały krzak róży z cierniem i przechodzę obok tego

Thorn and this Thorn gets stuck in my uh in my  pants over here and it makes it oh no I get now  

ciernia, a ten cierń staje się utknąłem w moich spodniach tutaj i to sprawia, że ​​o nie, teraz rozumiem   Mam

I have like a a huge hole in my pants so we don't  know when that will happen that's why we can't say  

ogromną dziurę w spodniach, więc nie wiemy, kiedy to się stanie, dlatego nie możemy powiedzieć   że

something is on time because we don't know when  it will happen but probably uh something bad will  

coś jest na czas, ponieważ my nie wiem, kiedy to się stanie, ale prawdopodobnie

happen at some point that's the idea of this so  if you notice a problem so if I see there's a  

w pewnym momencie wydarzy się coś złego. Taka jest idea, więc jeśli zauważysz problem, więc jeśli zobaczę, że jest

hole here I should fix it now rather than wait  until like that that time when it becomes a  

tu luka, powinienem to naprawić teraz, zamiast czekać  do tego czasu kiedy staje się

bigger problem all right so now like the hole  got really big because a thorn got in the hole  

większym problemem, w porządku, więc teraz dziura stała się naprawdę duża, ponieważ cierń wbił się w dziurę  ,

and I was walking and ripped my pants okay lot  of a lot of writing on the board here everybody  

a ja szedłem i rozdarłem spodnie, OK, dużo dużo pisania tutaj na tablicy, wszyscy to

getting this though those are all good questions  but you see how fluency develops as you ask  

rozumieją, ale wszystko jest w porządku pytania, ale widzisz, jak rozwija się płynność, gdy zadajesz

questions because you really want to understand  the V the vocabulary better so we say why do you  

pytania, ponieważ naprawdę chcesz lepiej zrozumieć V słownictwo, więc mówimy, dlaczego

say this and not that and once you understand  ah okay okay now I get it that's when you feel  

mówisz to, a nie tamto, a kiedy już zrozumiesz ah OK, OK, teraz rozumiem, wtedy czujesz się

confident about speaking so you don't become a  confident speaker simply by repeating phrases  

pewnie mówić tak, aby nie stać się pewnym siebie mówcą po prostu przez powtarzanie fraz

you become a confident speaker by understanding  what you hear okay when you understand something  

stajesz się pewnym siebie mówcą dzięki zrozumieniu tego, co słyszysz dobrze, kiedy coś rozumiesz

really well you feel confident that you will use  it correctly all right that's the basic idea uh  

naprawdę dobrze masz pewność, że użyjesz tego poprawnie, w porządku, to podstawowa zasada uh

let's see uh hello from Russia and C says how many  ways to use pursuit in different context I don't  

zobaczymy uh cześć z Rosji, a C mówi, na ile sposobów można użyć pościgu w różnych kontekstach. Nie

know Google that and you can find that out but to  pursue means to to chase something you could be  

znam tego w Google i możesz się tego dowiedzieć, ale ściganie oznacza ściganie czegoś, co mogłoby

pursuing your career or police could be pursuing  a criminal there are many different ways you could  

służyć karierze zawodowej, a policja mogłaby ścigać tam przestępcę można to wykorzystać na wiele różnych sposobów,

use that but I don't want to just like list them  all here Olympia says excuse me but I love your  

ale nie chcę ich po prostu wymieniać. Olympia mówi, przepraszam, ale kocham twoje.

okay okay like when I say the word okay is that  what you're talking about uh is stitched same as  

OK, OK, jak wtedy, gdy mówię słowo OK, to to, o czym mówisz, uh, jest zszyte tak samo jak   tak

a so yes so when you're sewing something sewing is  like the act of putting stitches into something so  

tak, więc kiedy coś szyjesz, szycie przypomina czynność zakładania ściegów w coś, więc

I could sew something and each time I sew like  making this whole thing that's known as sewing  

mogę coś uszyć i za każdym razem, gdy szyję, robię to wszystko, co nazywa się szyciem,

but a stitch is one individual Loop through the  through the clothing all right so I go like there  

ale ścieg to pojedynczy ścieg. Pętla przez ubranie jest w porządku, więc idę tam i z

and back that's one stitch so connecting one  thing to something else that's a stitch same  

powrotem, to jest jeden szew, więc łączenie jednej rzeczy z czymś innym to jest ten sam ścieg, w

thing all right uh but let me know if this if  this makes sense though I'm glad you're asking  

porządku, ale daj mi znać, czy to ma sens, chociaż cieszę się, że zadajesz

questions though first task every every day is eat  the frog in the morning that's interesting I've  

pytania pierwszym zadaniem każdego dnia jest zjedzenie żaby z rana. To interesujące. Nigdy tego nie

never heard that before D says can you take a look  to look to the vocabulary to explain a graph can  

słyszałem, zanim D powie, czy możesz rzucić okiem, aby zajrzeć do słownictwa, aby wyjaśnić wykres, czy

you take a look to the vocabulary explain what do  you what's your what's your question Diana you're  

możesz rzucić okiem na słownictwo, wyjaśnić, co robisz, co jest jakie jest twoje pytanie, Diana,

asking if I can if I can do something or asking  about some English let me know what you mean by  

pytasz, czy mogę, czy mogę coś zrobić, lub pytasz o trochę angielskiego, daj mi znać, co masz na myśli, mówiąc, że

that Marcia says hello teacher I'm from Brazil  God bless you well God bless you too welcome to  

Marcia mówi „cześć, nauczycielu”. Jestem z Brazylii. Niech cię Bóg błogosławi. Niech cię też błogosławi. Witamy w

the party ilder says uh yesterday I watched a  video about walkie-talkie radio nowadays it's  

party ilder mówi, ech, wczoraj oglądałem film o radiu walkie-talkie, obecnie

named ham radio and I live a live stream with 12  guys uh from different English speaking countries  

nazywa się ono radio krótkofalowe i prowadzę transmisję na żywo z 12 chłopakami z różnych krajów anglojęzycznych  ,

was awesome for listening training yeah again  that's another example of naturally varied review  

było wspaniale do szkolenia ze słuchania, tak, znowu, to kolejny przykład naturalnie zróżnicowanej recenzji

where you would hear lots of different people  speaking it's even better if you can hear them  

usłyszysz, jak mówi wiele różnych osób. Jeszcze lepiej, jeśli słyszysz, jak

saying the same thing so your brain really can  process the difference between those sounds all  

mówią to samo, aby twój mózg naprawdę mógł przetworzyć różnicę między tymi dźwiękami, wszystko w

right but yeah excellent uh I'm not I don't think  walkie-talkies are known now as ham radio I think  

porządku, ale tak, świetnie, uh, nie jestem. Nie sądzę, że walkie-talkie są znane teraz, jeśli chodzi o radio krótkofalowe, myślę  , że to

it's actually two different things because  you still have there are walkie-talkies are  

właściwie dwie różne rzeczy, ponieważ nadal masz krótkofalówki, które

still a thing where you're just communicating  with somebody else and I think ham radio is a  

wciąż są czymś, podczas którego po prostu komunikujesz się z kimś innym i myślę, że radio krótkofalowe to   to

is a different thing but correct me if I'm wrong  all right we're moving along here about halfway

inna sprawa, ale popraw mnie, jeśli się mylę źle, w porządku, idziemy dalej, mniej więcej w połowie, wszystko w porządku,

done all right number let's see seven now this is  an interesting expression this is pretty funny uh  

zobaczmy siedem, to jest interesujące wyrażenie, to całkiem zabawne, uh ,

that I heard years ago in California uh it might  be still used over there as well but again it  

które słyszałem wiele lat temu w Kalifornii, uh, może być tam nadal używane, ale znowu to

doesn't matter if you're living in California  or not uh I thought this was an interesting  

nie ma znaczenia, czy mieszkasz w Kalifornii, czy nie, uh, pomyślałem, że to interesujące

expression I would share this with you here so  if it's brown flush it down if I'll put a little  

wyrażenie. Podzielę się tym z tobą tutaj, więc jeśli jest brązowy, spuść to, jeśli postawię

lines up here if it's yellow let it mellow okay  another set of Rhymes here now this is again from  

tutaj małe linie, jeśli jest żółty, niech tak będzie łagodny, OK, kolejny zestaw rymów, teraz znowu pochodzi z

California where they have problems with water  shortages and so people trying to conserve water  

Kalifornii, gdzie mają problemy z niedoborami wody, więc ludzie próbujący ją oszczędzać,

they want to keep water not waste the water  so this is talking about going to the toilet  

chcą ją oszczędzać, a nie marnować ją, więc tu mowa o chodzeniu do toalety

in California so I thought that would just I I  remember hearing this I said oh wow that's like an  

w Kalifornii, więc pomyślałem to po prostu ja. Pamiętam, jak to usłyszałem. Powiedziałem och, wow, to

interesting phrase so if it's brown flush it down  and if it's yellow let it mellow so mellow is just  

interesujące zdanie, więc jeśli jest brązowe, spłucz je, a jeśli jest żółte, pozwól mu złagodzić się, tak łagodne, to po prostu  tak, po prostu pozwól temu

like yeah just let it sit there relax like yeah  I'm I have a very mellow disposition so mellow  

siedzieć, zrelaksuj się, tak. Mam, mam bardzo łagodne usposobienie, więc łagodne

you can just use this also just for talking about  people so if you if you do a poop in the toilet  

możesz po prostu użyć tego do rozmowy o ludziach, więc jeśli zrobisz kupę w toalecie,

you should flush that down don't don't keep that  sitting in the toilet but uh if you just you know  

powinieneś to spłukać, nie trzymaj tego w pozycji siedzącej w toalecie, ale uh, jeśli tylko ty wiesz   po prostu

just just pee you know then uh we can leave let  that let that sit there for a while uh that way  

siusiu, wiesz, to uh, możemy wyjść, niech tak zostanie na jakiś czas, uch, w ten sposób

we can conserve water for when is like like a  big a big thing all right so I thought that was  

możemy oszczędzać wodę na czas, kiedy będzie to coś dużego, wielkiego, w porządku, więc pomyślałem, że to było… uch,

uh very interesting and when I heard it of course  I remembered it very quickly uh and I did my best  

bardzo interesujące i kiedy oczywiście to usłyszałem. Przypomniałem sobie to bardzo szybko, uh, i zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, aby

to conserve water by flushing down the brown and  letting the Mellow or letting the yellow mellow  

oszczędzać wodę, spłukując brązową wodę i pozwalając, aby Mellow lub żółty zmiękł,

all right incidentally just related to this uh  your your pee it shouldn't really be yellow if  

w porządku, nawiasem mówiąc, tylko w związku z tym, uh, twój siusiu, tak naprawdę nie powinno być żółte jeśli

it's yellow you should probably be drinking more  water drink more water you don't want like yellow  

jest żółty, prawdopodobnie powinieneś pić więcej wody, pij więcej wody, której nie chcesz, takiej jak żółta

you know that's like drink more water get more  water in your life you know like I have here my

wiesz, że to jak pij więcej wody, zdobywaj więcej wody w swoim życiu, wiesz, że mam tutaj moją

delicious ah my natural mineral water over  here all right if it's brown flush it down  

pyszną, ach, moją naturalną wodę mineralną, tutaj w porządku jeśli jest brązowy, spłucz go  ,

and if it's yellow let it mellow  all right again just like we had  

a jeśli jest żółty, pozwól mu złagodnieć  znowu w porządku, tak jak mieliśmy   niech tak

let it be before let it be like leaves  of three let it be so let something to  

będzie wcześniej, niech będzie jak liście trzech, niech tak będzie, niech coś się stanie, niech

let something do something just leave  it alone it's okay all right moving

coś coś zrobi, po prostu zostaw to w spokoju, wszystko w porządku, w porządku poruszamy się

along number eight all right what do we have  for number eight oh this is another good one  

wzdłuż numeru osiem, w porządku, co mamy na numer osiem, och, to kolejna dobra

good advice also a good way to remember  some vocabulary when in doubt throw it

dobra rada to także dobry sposób na zapamiętanie trochę słownictwa, jeśli masz wątpliwości,

out and you can see already in these phrases uh  these Expressions how often phrasal verbs are used  

wyrzuć je i widać już w tych zwrotach, uch, te wyrażenia, jak często czasowniki frazowe są używane

like throwing something out to throw something out  this is advice for talking about food so if you  

jak wyrzucanie czegoś, aby coś wyrzucić. To jest rada dotycząca jedzenia, więc jeśli

see some food and you don't know if it's old or  not so maybe you open your refrigerator door and  

widzisz jakieś jedzenie i nie wiesz, czy jest stare, czy nie, może otworzysz drzwi lodówki i

you see some food in there here's my refrigerator  and I've got there's some like plate of something  

zobaczysz tam trochę jedzenia, oto moje lodówka i mam tam jakiś talerz czegoś

and I pick it up I say I don't know if that's good  or not so when in doubt so when you are in doubt  

i podnoszę to. Mówię, że nie wiem, czy to dobrze, czy nie, więc jeśli masz wątpliwości, więc jeśli masz wątpliwości   nie

you are unsure about something throw it out so if  you're unsure about some food whether it's good or  

jesteś czegoś pewien, wyrzuć to, więc jeśli nie jesteś pewien, czy jakieś jedzenie jest dobre, czy

not then you should probably get rid of that thing  another good phrasal verb to get rid of it get rid  

nie, prawdopodobnie powinieneś się tego pozbyć kolejny dobry czasownik frazowy, aby się go pozbyć pozbądź się tego pozbądź się tej

of it to dispose of that thing to get rid of that  thing and you will hear this a lot we need to get  

rzeczy pozbądź się tej rzeczy i usłyszysz to dużo musimy się

rid of something we need to get rid of uh this  problem we need to get rid of this food or this I  

pozbyć czegoś, czego musimy się pozbyć uh, ten problem, musimy pozbyć się tego jedzenia czy tego.

don't know this person in my life that I you know  someone I don't like uh but when in doubt throw  

Nie znam tej osoby w moim życiu, ale znam kogoś, kogo nie lubię uh, ale kiedy wątpię,

it out same idea yeah so get rid of it you can  probably create your own Expressions as well like  

wyrzuć   ten sam pomysł, tak, więc się go pozbądź, prawdopodobnie możesz stworzyć własne wyrażenia, a także chcesz

to get rid of something that you don't like but  think of a an interesting rhyme for it I just like  

pozbyć się czegoś, czego nie lubisz, ale wymyśl dla tego ciekawy rym. Po prostu lubię

this one when in doubt throw it out another thing  related to this uh get rid of hurdles yes well  

ten, kiedy jestem wątpię, wyrzuć inną rzecz związaną z tym, hm, pozbądź się przeszkód, tak, cóż,

that's another expression like it but typically in  life we can't just get rid of the hurdles we have  

to inne podobne wyrażenie, ale zazwyczaj w życiu nie możemy po prostu pozbyć się przeszkód, które mamy, aby je

to go over them or go around them I suppose uh but  yes a similar kind of idea Scuba must control the  

pokonać lub ominąć, przypuszczam, że uh, ale tak podobny pomysł Scuba musi kontrolować

hydration every day well really everyone should  be controlling their hydration uh drink lots of  

nawodnienie każdego dnia, naprawdę każdy powinien kontrolować swoje nawodnienie, uh, pij dużo

water that's good advice for everyone all right  when in doubt throw it out when in doubt throw it

wody, to dobra rada dla wszystkich, w porządku. w razie wątpliwości wyrzuć to, jeśli masz wątpliwości,

out all right let's see here number nine nice  easy one haste make that better for you see  

wyrzuć to w porządku, zobaczmy tutaj numer dziewięć miłych łatwych jeden pośpiech sprawi, że będzie lepiej dla ciebie,

even me right now I'm uh let's see haste makes  waste haste makes waste another great rhyme very  

nawet ja w tej chwili, uh, zobaczmy, pośpiech powoduje marnowanie pośpiech marnuje kolejny świetny rym bardzo

simple easy to remember haste means you're doing  something too quickly like you're in a hurry and  

prosty, łatwy do zapamiętania pośpiech oznacza, że ​​robisz coś zbyt szybko, jakbyś był w pospiesz się, bo

you're not doing something very well so you  could cause a problem that you will have to  

nie robisz czegoś zbyt dobrze, więc możesz spowodować problem, do którego będziesz musiał

go back and solve later all right this is it's  kind of similar to a stitch in time saves nine  

wrócić i rozwiązać go później, w porządku, to jest trochę podobne do ściegu na czas, oszczędza dziewięć,

but instead of having a small problem the  problem really is just trying to do things  

ale zamiast mieć mały problem, problem tak naprawdę po prostu staram się robić rzeczy

too quickly all right so take your time if  you do something too quickly maybe it will  

zbyt szybko, dobrze, więc nie spiesz się, jeśli zrobisz coś zbyt szybko, może tak się stanie

maybe it will not look so good or whatever so  I was just joking because this is a problem I  

może nie będzie to wyglądać zbyt dobrze czy coś takiego, więc tylko żartowałem, bo to jest problem, który

have I I don't like taking time to write things  clearly on the board so haste makes waste so I  

mam. Nie lubię pisanie rzeczy wyraźnie na tablicy zajmuje trochę czasu, więc pośpiech powoduje marnotrawstwo, więc prawdopodobnie

should probably take a little bit more time write  things more clearly so it's easier for people to  

powinienem poświęcić trochę więcej czasu na pisanie rzeczy jaśniej, aby ludzie mogli łatwiej

read all right so haste makes waste haste makes  waste and these are the kinds of Expressions uh  

czytać, więc pośpiech powoduje marnotrawstwo, pośpiech powoduje marnotrawstwo i oto rodzaje wyrażeń uh

the reason I wanted to give a bunch of them as  I mentioned is because it really shows you how  

powodem, dla którego chciałem dać ich kilka, jak wspomniałem, jest to, że naprawdę pokazuje, jak

short and easy uh you can make things uh and  still sound very much like a native uh haste  

krótkie i łatwe, uh, możesz zrobić rzeczy uh, a mimo to brzmią bardzo podobnie do rodzimego uh, pośpiech   marnotrawi,

makes waste so don't rush take your time  so even shorter than this would be don't

więc nie spiesz się, nie spiesz się więc nawet krócej niż to, nie

rush don't rush or take your time

spiesz się, nie spiesz się ani nie spiesz się,

but what I like about this phrase is it has the  advice here like haste makes waste so this is  

ale w tym wyrażeniu podoba mi się to, że zawiera radę, jak pośpiech powoduje marnotrawstwo, więc to jest

the result of this so if you are are being too  hasty if you are doing things too fast you are  

wynik tego, więc jeśli jesteś zbyt pośpieszny, jeśli robisz coś za szybko,

not paying attention or you are in too much of  a hurry and you will probably cause some kind  

nie zwracasz na to uwagi lub za bardzo się śpieszysz i prawdopodobnie sprawisz jakieś

of trouble haste makes waste haste makes waste  all right uh py says you're speaking sound of a  

kłopoty, pośpiech powoduje marnotrawstwo, pośpiech powoduje marnotrawstwo, w porządku, uh, py, mówisz całkiem

good native one so why am I not able to understand  other natives they speak fast and I'm unable to uh  

nieźle rodzimy, więc dlaczego nie jestem w stanie zrozumieć innych tubylców, mówią szybko i nie mogę uh

or afraid to engage conversation with thanks  for what you're doing yeah uh so this is the  

lub boję się nawiązać rozmowę z podziękowaniami za to, co robisz, tak, uh, więc jest to

common problem that a lot of people have uh I'll  just as we I think we're done with this one haste  

powszechny problem, z którym boryka się wiele osób uh Zrobię to tak, jak myślę, że już skończyliśmy z tym jednym pośpiechem

sound uncommon no haste is haste is quite common  especially like don't be too hasty you will hear  

dźwięk niezwykły brak pośpiechu to pośpiech jest dość powszechny zwłaszcza, że ​​nie bądź zbyt pochopny, usłyszysz

that and I'll hear that a lot let's not be Hasty  all right or to hastily do something if you if you  

to   a ja usłyszę to często, nie bądźmy pochopni wszyscy dobrze lub pośpiesznie coś zrobić, jeśli nie masz

are unsure about how common a word is just Google  it and see how many results you get I'm sure you  

pewności, jak powszechne jest dane słowo, po prostu wpisz w Google i zobacz, ile wyników uzyskasz. Jestem pewien, że

will probably get I don't know over a million I  bet let search that right quick how many examples  

prawdopodobnie otrzymasz. Nie wiem, ponad milion. Założę się, że dobrze przeszukam szybko, ile przykładów

of haste do we get from Google 109 million 109  million examples so again uh if you're ever unsure  

pośpiechu otrzymujemy z Google 109 milionów 109 milionów przykładów, więc jeszcze raz, jeśli kiedykolwiek będziesz mieć wątpliwości,

about whether some vocabulary is useful Google  it or ask chat GPT but chat gbt uh is less good  

czy jakieś słownictwo jest przydatne, wpisz to w Google lub zapytaj na czacie GPT, ale chat gbt uh jest mniej dobry

uh or I guess less appropriate in this example  because we really want to see how many examples  

uh lub myślę, że jest mniej odpowiedni w tym przykładzie, ponieważ naprawdę chcemy zobaczyć, ile

there are uh but there really are a lot if you  look for words like that and this is how you can  

jest przykładów, uh, ale jest ich naprawdę dużo, jeśli szukasz takich słów, jak to i w ten sposób możesz

expand your vocabulary so very quick note uh since  people almost every video I say or I don't say but  

poszerzyć swoje słownictwo, więc bardzo szybko, uwaga, uh, ponieważ ludzie prawie w każdym filmie, który mówię lub Nie mówię, ale

I I get this comment from people where they say  drew I can really understand what you're saying  

Dostaję ten komentarz od ludzi, którzy mówią, że „drewno”. Naprawdę rozumiem, co mówisz,

but I have trouble understanding natives so I just  want to explain that very quickly again remember  

ale mam problemy ze zrozumieniem tubylców, więc chcę tylko szybko to wyjaśnić, pamiętaj

are different levels of English and the the level  that I'm using down here is lower so it's slower  

są różne poziomy języka angielskiego i poziom, którego używam tutaj, jest niższy, więc jest wolniejszy

and easier because I'm making my sounds very  clear you can understand my words uh and the  

i łatwiejszy, ponieważ mówię bardzo wyraźnie, możesz zrozumieć moje słowa, a

vocabulary I'm using is uh it's typically stuff  that thing or things that people would understand  

słownictwo, którego używam, to zazwyczaj takie rzeczy, które ludzie zrozumieją

so native vocabulary is up here so it's higher  uh in like the speed and we also have uh like  

więc rodzime słownictwo jest tutaj, więc jest wyższe, uh, pod względem szybkości i mamy też, uh,

the the pronunciation so the like you could call  it the accent well I'll just call it uh Pro just  

wymowę, więc możesz to nazwać akcentem, dobrze. Nazwę to po prostu uh Pro, po prostu

uh to keep it short for pronunciation uh and then  we also have the vocab being different so if you  

uh, żeby było krótkie dla wymowy uh a potem mamy też inne słownictwo, więc jeśli

have uh different speed different pronunciation  and different vocabulary it's basically like  

masz różną prędkość, inną wymowę i inne słownictwo, to w zasadzie jest to

a different language okay so it's like uh one  vocabulary or one way of speaking for teachers  

inny język, ok, więc to jest jedno słownictwo lub jeden sposób mówienia dla nauczycieli

and another way of speaking for natives up here  so it's higher and it's more difficult because  

i inny sposób mówienia dla rodzimych mieszkańców tutaj więc jest to wyższe i trudniejsze, ponieważ

of these three things so uh often what I do in in  these YouTube videos is explaining tips about how  

z tych trzech rzeczy więc często w tych filmach na YouTube robię wyjaśnianie wskazówek, jak   się

to learn or I might share some vocabulary like  in this video or some strategies uh for uh any  

uczyć, albo mogę podzielić się pewnym słownictwem, takim jak w tym filmie, lub niektórymi strategiami, uch, dla każdego

kind of specific skills for that like improving  grammar or pronunciation or thinking in English  

konkretnego rodzaju potrzebne do tego umiejętności, takie jak poprawa gramatyki, wymowy czy myślenia po angielsku

that kind of thing um but really to get from here  to here so you can understand Natives and actually  

tego typu rzeczy, hm, ale tak naprawdę, aby dostać się stąd do tego miejsca, aby zrozumieć tubylców i faktycznie

become a more confident speaker you have to go  through basically a series of steps that help you  

stać się pewniejszym mówcą, musisz przejść w zasadzie przez serię kroków, które ci pomogą

understand and move you from here to here okay  so like this is hearing as an example we want  

zrozumieć i przenieść cię stąd tutaj, OK, więc to jest słyszenie jako przykład, który chcemy

to take for understanding the speed like I would  say something so you can hear it clearly but then  

wziąć do zrozumienia prędkości, jakbym powiedział coś, abyś mógł to wyraźnie usłyszeć, ale potem

you hear maybe a few natives say it as well say  hearing the same thing but at a faster speed or  

słyszysz, może kilku tubylców też to mówi, powiedz słysząc to samo, ale w szybszym tempie lub

with a different accent or you might hear it uh  pronounced uh or said excuse me uh in a different  

z innym akcentem, albo możesz to usłyszeć uh wymawiane uh lub powiedzieć „przepraszam uh” w inny

way so like I talked uh in this video like to like  to dispose like to dispose of something to get rid  

sposób, więc tak jak mówiłem uh w tym filmie lubię lubić pozbyć się pozbyć się czegoś, aby dostać pozbądź się

of the trash to dispose of the trash you could  dispose of so we could get rid of or throw it

śmieci, aby pozbyć się śmieci, które możesz wyrzucić, abyśmy mogli się ich pozbyć lub

out so you notice it's it's the same situation  here but there are different ways of expressing  

wyrzucić, abyś zauważył, że tutaj jest ta sama sytuacja, ale są różne sposoby wyrażania

this so you might learn from a teacher like  [Music] remove so remove the trash so I'm  

tego  , abyś mógł uczyć się od nauczyciela takiego jak [Muzyka ] usuń, więc usuń śmieci, więc

going to take it from here and move it to  a different place to remove the trash but  

zabiorę go stąd i przeniosę w inne miejsce, aby usunąć śmieci, ale

natives might say dispose of the trash  or more conversationally to get rid of  

tubylcy mogą powiedzieć „wyrzuć śmieci” lub bardziej konwersacją, aby pozbyć się

the trash or to throw it out so if you're  learning uh these expressions and you hear  

śmieci lub wyrzucić je, aby jeśli uczysz się tych wyrażeń i słyszysz

different ways of expressing things then you  will be prepared for real life communication  

różne sposoby wyrażania różnych rzeczy, będziesz przygotowany na komunikację w prawdziwym życiu

you will understand people more easily even if  you don't speak you will understand movies and  

łatwiej zrozumiesz ludzi, nawet jeśli nie będziesz mówić, zrozumiesz filmy i

TV shows and newspapers and the news and things  like that so this is what we do in fluent for

programy telewizyjne, gazety i wiadomości i tym podobne rzeczy, więc to jest to, co robimy płynnie przez całe

life so if you're wondering how do I understand  natives how can I learn to communicate like them  

życie, więc jeśli zastanawiasz się, jak rozumiem tubylców, jak mogę nauczyć się komunikować tak jak oni

uh just learning this way and this is not just me  like many many of the people uh that will help you  

uh, po prostu uczę się w ten sposób i to nie tylko ja, jak wielu, wielu ludzi och, to pomoże ci

learn some English here on YouTube they will give  you this kind of English so most of the lessons  

nauczyć się trochę angielskiego tutaj, na YouTube, dadzą ci ten rodzaj angielskiego, więc większość lekcji

are it's it's slower English easier to understand  they're probably not giving you lots of difficulty  

jest wolniejszym angielskim, łatwiejszym do zrozumienia. Prawdopodobnie nie sprawiają ci zbyt wielu trudności

vocabulary unless it's a specific lesson about  vocabulary so you can't if you're only getting  

słownictwem, chyba że jest to konkretna lekcja dotycząca słownictwa więc nie możesz, jeśli tylko

this you're not going to get up here okay and  it's it's quite difficult to go from here up to  

to dostajesz, nie dostaniesz się tutaj, OK i dość trudno jest dostać się stąd do

here in a single jump and most people like English  Learners will know this because if they go to an  

tutaj jednym skokiem, a większość ludzi lubi angielski. Uczący się języka będą o tym wiedzieć, ponieważ jeśli idź na

English lesson and they try to watch an English  movie it's like a different language okay so to  

lekcję angielskiego, a oni próbują obejrzeć film po angielsku. To jest jak inny język, OK, więc

prepare yourself for that to get used to that  that that's why we have these series of steps  

przygotuj się na to, żeby się do tego przyzwyczaić. Dlatego mamy tę serię kroków  ,

so it's actually very easy to do but you just  it's it's like if I have to try to jump up to  

więc jest to naprawdę bardzo łatwe do zrobienia, ale po prostu to to tak, jakbym musiał spróbować wskoczyć na

one stair that's much higher than where I am it's  going to be very difficult for me but if I have  

jeden stopień, który jest znacznie wyższy niż ten, gdzie jestem, będzie to dla mnie bardzo trudne, ale jeśli mam

a bunch of small steps it's quite easy to make  that motion all right so this is why if you're  

kilka małych kroków, dość łatwo jest wykonać ten ruch, więc dlatego jeśli

listening to me or other people on YouTube or  uh like a podcast or anything else uh if you're  

słuchasz mnie lub innych osób na YouTube, albo… hm, podcastu lub czegokolwiek innego, uh, jeśli

only listening to like English lessons you know  uh it's going to be very difficult for you to  

słuchasz tylko lekcji angielskiego, które lubisz, wiesz, uh, będzie ci bardzo trudno

understand native speakers so you have to find  a way to do this either you do it with me you  

zrozumieć rodzimych użytkowników języka, więc musisz znajdź sposób, aby to zrobić albo zrobisz to ze mną, możesz

do it by yourself it's possible to do it but you  must do this okay hopefully that makes sense all  

to zrobić sam, jest to możliwe, ale musisz to zrobić, OK, mam nadzieję, że to ma sens,

right I know we get that question uh often so it's  good to review that for people all right uh let's  

dobrze, wiem, że często dostajemy to pytanie, więc dobrze jest to sprawdzić dla innych w porządku,

see all ran says I need to be fluent in English  you would say fluent in English so fluent in so

zobaczmy wszystko, Run mówi, że muszę biegle posługiwać się angielskim, powiedziałbyś biegle po angielsku, tak biegle, tak

fluent in English

biegle po angielsku,

but you would say good at good at English good  at English isn't that interesting so it's better  

ale powiedziałbyś, że dobry w angielskim, dobry, w angielskim nie jest zbyt interesujący, więc lepiej

you again as you learn more examples of things  and you hear how natives pronounce things or  

jeszcze raz gdy nauczysz się więcej przykładów rzeczy i usłyszysz, jak tubylcy wymawiają lub

say things differently you will become used to  this naturally you will naturally uh answer the  

mówią rzeczy inaczej, przyzwyczaisz się do tego w naturalny sposób, w naturalny sposób odpowiesz na

questions you have that stop you from speaking  because it's really a lack of confidence about  

pytania, które sprawiają, że nie możesz mówić, ponieważ tak naprawdę jest to brak pewności co do

vocabulary or grammar or whatever that stops you  from expressing yourself all right all right uh  

słownictwa i gramatyki lub cokolwiek innego, co powstrzymuje Cię od wyrażania siebie, w porządku, w porządku, uh

CA back hi Drew it's nice to be live with you  thanks always for the great tips it's my pleasure  

CA z powrotem, cześć Drew, miło jest z tobą mieszkać, zawsze dziękuję za świetne wskazówki, to dla mnie przyjemność

uh m is a Hasty Market uh I don't know Google that  expression see what you get that'd be interesting  

uhm to Hasty Market uh, nie znam Google tego wyrażenia, zobacz co rozumiesz, to byłoby interesujące

uh Miss Guadalupe says hello there I'm writing  from Mexico right now so you would say writing  

uh, panna Guadalupe się wita. Piszę w tej chwili z Meksyku, więc powiedziałbyś, że piszę

like WRR uh now I'm on vacation uh but I live in  the USA you'd say I'm on vacation I'm on vacation  

jak WRR uh, teraz jestem na wakacjach, uh, ale mieszkam w USA, powiedziałbyś, że jestem na wakacje Jestem na wakacjach

uh let's see my again I can understand you clearly  and easily yes it's because I'm speaking clearly  

uch, zobaczmy się jeszcze raz Rozumiem cię wyraźnie i łatwo tak, to dlatego, że mówię wyraźnie

and easily speaking slowly and clearly so people  can understand what I'm saying MZ nice to see you  

i łatwo mówię powoli i wyraźnie, żeby ludzie mogli zrozumieć, co mówię MZ miło cię widzieć

at last I was waiting for your video all the time  these last days well I apologize yes I don't um  

w końcu byłem cały czas czekam na twój film te ostatnie dni, cóż, przepraszam tak, nie, hmm

maybe maybe I will have a schedule at some point  but I it like I don't know I like my freedom so I  

może w pewnym momencie będę miał harmonogram, ale wydaje mi się, że nie wiem, lubię swoją wolność, więc wiem,

know I know that's inconvenient for people but  uh I I've been trying to give some people more  

wiem, że to niewygodne dla ludzie, ale… hm, próbowałem dać niektórym ludziom więcej

advice uh about when I do this so again the next  video should probably don't don't like send me a  

porad, uh, kiedy to zrobię, więc znowu następny film prawdopodobnie nie powinien mi się spodobać. Wyślij mi

bad email if it's not but it should probably be  next Monday Japan time around this time patima  

złego e-maila, jeśli tak nie jest, ale prawdopodobnie powinno to być w przyszły poniedziałek Mniej więcej w tym czasie w Japonii patima

says the first time I can't understand you but  now when I flow you I can the first time I ah  

mówi, że po raz pierwszy nie mogę cię zrozumieć, ale teraz, kiedy cię płynę, mogę po raz pierwszy, ah

you mean like the first time time you you could  not so you couldn't understand me is that what  

masz na myśli to samo, co za pierwszym razem, gdy nie mogłeś nie, więc nie mogłeś mnie zrozumieć, o to właśnie chodzi to

you mean so before you couldn't understand me  very well but now you can understand me better  

znaczy, że wcześniej nie mogłeś mnie zrozumieć zbyt dobrze, ale teraz rozumiesz mnie lepiej  to to, co

is that what you're saying Olympia says I admire  your way of teaching so you would say I would I  

mówisz. Olympia mówi, że podziwiam Twój sposób nauczania, więc powiedziałbyś, że tak.

admire your way of teaching so I admire you  could say I admire the way you teach or your  

Podziwiam Twój sposób nauczania, więc podziwiam Cię Mógłbym powiedzieć, że podziwiam sposób, w jaki uczysz lub Twój

way of teaching your way of teaching but thank you  very much uh because I understand clearly all the  

sposób nauczania, ale dziękuję bardzo, uch, ponieważ rozumiem wyraźnie wszystkie

words you say hi the first time I can't understand  but now yeah okay hopefully that makes sense all  

słowa, które mówisz „cześć” za pierwszym razem, których nie rozumiem, ale teraz tak, OK, mam nadzieję, że to wszystko ma sens

right you're going to spam you're going to spam  the uh the chat over here py says thank you very  

dobra, będziesz spamować, będziesz spamować. uh, czat tutaj, kolego, dziękuję bardzo

much I got it I've got to practice my speaking and  listening more and more remember speaking practice  

bardzo, rozumiem, muszę ćwiczyć mówienie i słuchać coraz więcej, pamiętaj, że praktyka mówienia

actually comes from understanding so you should  really think about it as understanding practice  

w rzeczywistości pochodzi ze zrozumienia, więc ty powinienem naprawdę myśleć o tym jako o ćwiczeniu rozumienia,

rather than speaking so your brain will make  connections again it's the same thing when I  

a nie o mówieniu, żeby twój mózg znowu stworzył połączenia. To samo, kiedy ja,

when I look at this water I gave this example  earlier in this video but if you look at this  

kiedy patrzę na tę wodę. Podałem ten przykład wcześniej w tym filmie, ale jeśli spojrzysz na tę

thing some sometimes the Japanese characters are  written in kind of a like a calligraphy a little  

rzecz, czasami pojawiają się japońskie znaki są napisane w sposób przypominający kaligrafię,

bit messy way uh because it looks more interesting  or beautiful or whatever for the situation just  

trochę niechlujny, uh, ponieważ wygląda to bardziej interesująco lub piękniej, czy cokolwiek innego w tej sytuacji, po prostu

like uh English fonts so they will be written  differently because they mean a little bit um  

jak uh angielskie czcionki, więc będą napisane inaczej, ponieważ znaczą trochę, hm

something different and so they have when you just  look at it like this it's hard to know what that  

coś innego, więc oni kiedy tak na to patrzysz, trudno jest zrozumieć, co to

means and if you just say oh like can you try to  write that then it would be it would be difficult  

oznacza, a jeśli po prostu powiesz: „Och, czy możesz spróbować to napisać”, byłoby trudno

even to look at this and try to copy what it  says but if you know what it says as you get  

nawet spojrzeć na to i spróbować skopiować to, co jest tam napisane, ale jeśli wiesz, co jest napisane, gdy otrzymasz

more examples you make that connection in your  mind like me when I learned this I mean I like  

więcej przykładów, tworzysz to połączenie w swoim umyśle, tak jak ja, kiedy się tego dowiedziałem. To znaczy, lubię

this this water has been around for many years I  think um or this like brand of water or whatever  

tę wodę, która jest w pobliżu od wielu lat. Myślę, że hm, czy ta marka wody lub cokolwiek innego

uh but it just say natural like mineral water um  but I couldn't I couldn't read that I didn't know  

uh, ale to po prostu mówi „naturalna jak woda mineralna”, ale nie mogłem. Nie mogłem tego przeczytać. Nie wiedziałem, co jest

what it said but after I learned the kanji now I  understand what they say so I'm getting another  

napisane, ale po tym, jak nauczyłem się kanji, rozumiem, co mówią, więc dostaję kolejny

example of that thing that helps me understand  it better so you you don't I don't I don't get  

przykład tego, co pomaga mi zrozumieć to lepiej, więc ty tego nie robisz. Ja nie. Nie staję się

better by trying to like write this in a messy way  so if someone like you know draws something like  

lepszy, próbując napisać to w niechlujny sposób, więc jeśli ktoś taki jak ty rysuje coś

that and I spend my time trying to draw that it's  like no that's just one example of something I I  

takiego, a ja spędzam czas próbując to narysować to jakby nie, to tylko jeden przykład czegoś, co

should look at other examples and maybe other  people draw it in a better way like oh look at  

powinienem przyjrzeć się innym przykładom i może inni ludzie narysowali to w lepszy sposób, jak och, spójrz,

that they really just mean number eight but they  wrote it in like a like that kind of fancy art way  

że tak naprawdę mają na myśli tylko liczbę osiem, ale napisali to w jakiś fantazyjny sposób

something like that all right so that's why it's  really important to get lots of examples another  

coś w tym stylu, w porządku, dlatego bardzo ważne jest zdobycie wielu przykładów. Kolejny

example of this so when I came to Japan uh I heard  uh like I I looked at my phrase book I'm trying to  

przykład tego, więc kiedy przyjechałem do Japonii, uh, usłyszałem, uch, jak ja. Spojrzałem na mój rozmówki. Próbuję

learn some Japanese and I learn in the morning  you say Ohio goas Ohio goas to people uh and but  

nauczyć się trochę japońskiego i uczę się w rano mówisz, że Ohio idzie do ludzi, uh i ale

I don't hear a lot of people saying that I hear  some people saying that but a lot of people just  

nie słyszę wielu ludzi, którzy to mówią, słyszę, jak niektórzy to mówią, ale wiele osób po prostu   lubi „

like let and I said oh wow look at that they  can just say us in the in the morning you know  

let” i powiedziałem „och, wow, spójrz na to”, mogą po prostu powiedzieć „nas” rano, wiesz,

or whenever just just uh seeing somebody but that  gave me an example that like the the example that  

albo kiedy tylko, uh, spotykam się z kimś, ale to dało mi przykład, że podobnie jak przykład, który

you get in a textbook is just one way of doing  something but natives will take the language and  

dostajesz w podręczniku, to tylko jeden ze sposobów zrobienia czegoś, ale tubylcy wezmą język i

and stretch it out or change it or uh pronounce it  differently in really an infinite number of ways  

i go rozciągną lub zmień to lub wymów to inaczej na naprawdę nieskończoną liczbę sposobów  ,

because people have their own ways of speaking all  right so that's why you need to get more examples  

ponieważ ludzie mają swój własny sposób mówienia, więc dobrze, dlatego musisz zdobyć więcej przykładów

of things and that's why if you only watch people  doing YouTube videos like this you're not likely  

rzeczy i dlatego jeśli tylko oglądasz ludzi robiących takie filmy na YouTube, to prawdopodobnie nie

going to become a confident speaker because you're  just not really getting the real language that you  

staniesz się pewnym siebie mówcą, ponieważ po prostu nie rozumiesz prawdziwego języka, którego

need uh to actually become like able to understand  it and then and then really feel confident about  

potrzebujesz, uh, aby faktycznie móc go zrozumieć, a potem naprawdę czuć się pewnie,

using that all right uh let's see all right xdl  Brew you got Chang your phone it is working badly  

używając tego, w porządku, uh, zobaczmy w porządku xdl Zaparz, masz. Zmień telefon, działa źle

I don't know if you're talking about me I think  hopefully it should be looking just fine just say  

Nie wiem, czy mówisz o mnie, myślę, że mam nadzieję, że powinno wyglądać dobrze. Po prostu powiedz   do

to the dude just say dude up me I don't know what  you're talking about uh C says audacity can mean  

kolesia, po prostu powiedz, koleś, podnieś mnie. Nie wiem, o co ci chodzi mówiąc o tym C mówi, że śmiałość może oznaczać

courage well you can you can you can you don't  have to necessarily have courage to do something  

odwagę, cóż, możesz, możesz, możesz, nie musisz koniecznie mieć odwagi, aby coś zrobić, na

a like do something audacious you could be stupid  and do something audacious also um but yeah but  

przykład zrobić coś zuchwałego, możesz być głupi i zrobić też coś zuchwałego, um, ale tak, ale   na przykład

like pay attention for words like that and that's  why it's a good example or a good reason always  

zwróć uwagę na słowa takie jak to i dlatego jest to dobry przykład lub zawsze dobry powód, aby

to get many examples of things to really see how  they work uh my says on when you can in when you  

uzyskać wiele przykładów rzeczy, aby naprawdę zobaczyć, jak działają, uh, moje mówi o tym, kiedy możesz wejść, kiedy

can sit inside example I'm on a train I'm in a car  yeah so you can sit like yeah I think we had this  

możesz usiąść w środku Przykład Jestem w pociągu Jestem w samochodzie tak, żebyś mógł siedzieć tak, myślę, że mieliśmy ten

example before um yeah I think I we we covered  that before uh MC says of course I respect your  

przykład wcześniej, um tak, myślę, że już to omawialiśmy, zanim uh MC mówi, oczywiście, że najpierw szanuję twoją

freedom first yeah I think I mean part of that is  I I just I don't want to have a schedule and then  

wolność tak, myślę, że mam na myśli część tego, ja, po prostu nie nie chcę mieć harmonogramu, a potem

if I have to change the schedule I don't really  have a way to let people know that the schedule  

jeśli będę musiał go zmienić, tak naprawdę nie mam sposobu, aby poinformować ludzi, że harmonogram

would be changed so I feel bad if I'm telling  people hey there's a video like that happened  

ulegnie zmianie, więc źle się czuję, gdy mówię ludziom: „Hej, jest taki film” wydarzyło się   w

last week so I said hey the video will be here but  it was the wrong day so if I know uh then I can I  

zeszłym tygodniu, więc powiedziałem, hej, film będzie tutaj, ale to był zły dzień, więc jeśli wiem, uh, to mogę,

can plan for that but sometimes it's not uh The  Beatles fun detected says Elder yes uh leer says  

mogę to zaplanować, ale czasami tak nie jest. Wykryto zabawę Beatlesów, która mówi Starszy tak, uh leer mówi

I'm following you for about three years and trust  me you are the best one you are you a brilliant  

Obserwuję z tobą przez około trzy lata i zaufaj mi, jesteś najlepszy, jesteś genialny,

way of teaching English yeah I uh well thank you  um again I'm not doing anything uh different than  

uczysz angielskiego tak, cóż, dziękuję ci jeszcze raz, nie robię niczego innego, niż

a native speaker would do for their own kids  that's really really what I'm trying to do  

zrobiłby to rodzimy użytkownik języka angielskiego dla swoich dzieci, to naprawdę naprawdę próbuję to zrobić,

but thank you I'm glad it's been helpful tur says  hi Drew can you give some examples to understand  

ale dziękuję. Cieszę się, że to było pomocne. Tur mówi. Cześć Drew, czy możesz podać kilka przykładów, aby zrozumieć

about nonsense versus doesn't make sense ah well  like let's see here so this is a time so you you  

kwestię nonsensów i braku sensu, cóż, zobaczmy tutaj, więc jest to czas, więc ty

will probably notice in these videos like I will  get vocabulary questions and I have to choose  

prawdopodobnie zauważycie w tych filmach, że dostanę pytania dotyczące słownictwa i muszę wybrać  ,

whether I just say like go Google that or if I  act if I answer the question and so in my mind  

czy po prostu powiem „lub przejdź do Google”, czy też działam, odpowiadając na pytanie, i tak w myślach

I'm I'm doing like a calculation of could you  go to Google and find a good example of that or  

robię to jak kalkulacja z tego, czy mógłbyś skorzystać z Google i znaleźć dobry przykład tego, czy też

could I just give an explanation faster and if I  can do that faster typically I will do that which  

mógłbym po prostu szybciej udzielić wyjaśnień, a jeśli mogę to zrobić szybciej, zazwyczaj to zrobię,

is why I'm answering this question now uh so if  we have something like uh like doesn't make sense  

dlatego właśnie teraz odpowiadam na to pytanie, więc jeśli mamy coś takiego uh, to nie ma sensu

versus [Music] nonsense so if something doesn't  make sense uh if I say like this shape has five  

w porównaniu z nonsensami [Muzyka], więc jeśli coś nie ma sensu, uh, jeśli powiem, że ten kształt ma pięć

sides This shape has five sides you would say what  that doesn't make sense that there look one two  

boków Ten kształt ma pięć boków, powiedziałbyś co, to nie ma sensu, że wyglądają raz dwa

three or four sides on that shape and I would say  oh I'm sorry I I was mistaken yes uh This shape  

trzy lub cztery boki tego kształtu i powiedziałbym: „ och, przepraszam, że się myliłem”, tak, uh. Ten kształt

has four sides so typically when something doesn't  make sense like there could be pieces of it that  

ma cztery boki, więc zazwyczaj, gdy coś nie ma sensu, mogą istnieć jego fragmenty, które

are correct or like you can understand what the  other person is saying but like there's something  

są prawidłowe lub takie, które możesz zrozumieć co mówi druga osoba, ale coś jest nie

wrong with the logic of that so if I say uh like  all I don't know all dogs are knives uh and I get  

tak z logiką tego, więc jeśli powiem „no, jak” wszystko, to nie wiem, że wszystkie psy to noże, uh, i dostaję: „

I want to buy a dog because it's nice or something  like that like I'm I'm making something some some  

Chcę kupić psa, bo jest ładny, czy coś w tym rodzaju. Robię coś, trochę  , na przykład

like logical trying to understand something but  it's not actually true um like I could find oh  

logicznego, próbując coś zrozumieć, ale to właściwie nieprawda, hm, jak mógłbym znaleźć, och,

like this dog is not so nice or this dog bit me  or something so something doesn't make sense it  

jak ten pies nie jest taki miły albo ten pies mnie ugryzł lub coś takiego, więc coś nie ma sensu, to

means it's not understandable or there's a problem  with the logic somewhere so if I say something  

oznacza to nie jest zrozumiałe lub jest gdzieś problem z logiką, więc jeśli powiem coś

like it's just not true oh that doesn't make sense  but there are actually quite a few uses for this  

jakby to po prostu nieprawda, och, to nie ma sensu, ale w rzeczywistości jest tego sporo zastosowań,

so if something like oh I'm sorry that doesn't  make sense you can add that doesn't make sense  

więc jeśli coś w stylu „och, przepraszam, to nie” to ma sens, możesz dodać, to nie ma sensu

to me all right so this is a little bit different  this is a kind of softer way of saying something  

dla mnie w porządku, więc to jest trochę inne  jest to rodzaj łagodniejszego sposobu powiedzenia czegoś

like if a teacher is explaining to you if I  say oh that doesn't make sense to me it means  

tak jakby nauczyciel ci wyjaśniał, jeśli powiem „och”, to nie ma znaczenia dla mnie to znaczy

like I'm I'm still confused about that so I'm  not saying the teacher did anything wrong that  

tak jakbym nadal nie był tego pewien, więc nie twierdzę, że nauczyciel zrobił coś złego, co

doesn't make sense to me all right so like if I  say oh that doesn't make sense it's like you're  

nie ma dla mnie sensu, w porządku, więc jeśli powiem „och, to nie ma sensu”, to tak jakbyś był

stupid like I'm telling the teacher you're not  explaining it well well but this is a a softer  

głupi, jakbym mówił nauczycielowi, że nie wyjaśniasz tego dobrze, ale jest to łagodniejszy

way of saying this so you're you're protecting  the other person you're protecting yourself as  

sposób powiedzenia tego, więc chronisz drugą osobę, którą chronisz siebie,

well that doesn't make sense to me all right so  those are some examples of when something doesn't  

także to nie robi nie ma to dla mnie sensu, więc oto kilka przykładów, kiedy coś nie

make sense nonsense is like it just like what  did I just say that was just some nonsense all  

ma sensu. Nonsens jest taki, jak przed chwilą powiedziałem. To był po prostu jakiś nonsens. W

right it doesn't there's nothing nothing makes  sense at all like nothing there's no sense to  

porządku, nie ma nic. Nic nie ma w ogóle sensu. nic, nie ma sensu, w

that at all no order no understanding it's not  clear it's confusing using it's nonsense so if  

ogóle, żadnego porządku, żadnego zrozumienia, nie jest jasne, używanie tego jest mylące, to nonsens, więc jeśli

I just write some stuff up here I'm writing  some nonsense up here I could even write some  

po prostu napiszę coś tutaj, napiszę jakieś bzdury tutaj, mógłbym nawet napisać trochę   po

English like uh like like this this tree up you  first like I'm writing some English this tree  

angielsku, jak uh, jak to drzewo najpierw w górę, tak jakbym pisał trochę po angielsku, to drzewo,

up you first but it's nonsense it doesn't mean  anything like it has no sense it has no like no  

najpierw w górę, ale to nonsens, to nic nie znaczy, jakby to nie miało sensu, nie ma żadnego

coherent understanding all right hopefully that  makes sense does that make sense does that make  

spójnego zrozumienia, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens. czy to ma sens, czy to ma

sense is that clear is that understandable so  when I ask people does that make sense it just  

sens czy to jasne, czy jest to zrozumiałe, więc kiedy pytam ludzi, czy to ma sens, to po prostu

means is my logic clear can you understand me or  is there something confusing about what I said  

oznacza, czy moja logika jest jasna, czy mnie rozumiesz, czy jest coś mylącego w tym, co powiedziałem  , czy to

does it make sense okay but if I I try not to say  nonsense because nonsense nobody would understand  

ma sens, OK, ale jeśli staram się nie mówić bzdur, bo to bzdury nikt by nie zrozumiał

that not even me that's just some nonsense okay  all right good question though uh Adriana says  

że nawet ja to tylko jakiś nonsens okej w porządku, dobre pytanie, ale uh, Adriana mówi

Hey guys Neil says lefter what for nice words I  agree with you you can say you can say what nice  

Hej, chłopaki, Neil mówi lewy, co za miłe słowa Zgadzam się z tobą, możesz powiedzieć, że możesz powiedzieć, jakie miłe

words that's a very good usage of that like oh  that's like what a nice day or what nice words  

słowa, to bardzo dobre użycie tego, jak och, to jak miły dzień lub jakich miłych słów

you're using uh often little kids in like english-  speaking kids will learn this construction uh of

używasz, uh, często małe dzieci, jak anglojęzyczne dzieci, nauczą się tej konstrukcji, uh,

grammar like what nice words or you'd say what a  nice word so if someone says oh that's beautiful  

gramatyki, na przykład: jakie ładne słowa lub powiedziałbyś, jakie miłe słowo, więc jeśli ktoś powie och to piękne, och,

oh what a nice word what a nice word you said or  what nice words in general and often the uh the  

jakie miłe słowo, jakie miłe słowo powiedziałeś lub jakie miłe słowa w ogóle i często

story that kids are getting this construction  from is Little Red Riding Hood and so the the  

historia, z której dzieci biorą tę konstrukcję, to Czerwony Kapturek, więc ten

big bad wolf uh is is trying to get Little Red  Riding Hood in little red writing it says oh  

wielki zły wilk próbuje się zdobyć Czerwony Kapturek, napisany małym czerwonym napisem, mówi: och,

what big ears you have or what big eyes you have  or what uh what a big nose you have what big teeth  

jakie masz wielkie uszy albo jakie masz wielkie oczy, albo co, uch, jaki masz duży nos, jakie masz duże zęby,

you have and the Wolf says yes the better to eat  you my child and it's interesting like this is  

a Wilk mówi „tak, im lepiej cię zjeść”, moje dziecko i to jest takie interesujące to

another reason I recommend um when I say learning  like a native I mean kind of doing the same kinds  

kolejny powód, dla którego polecam, kiedy mówię o uczeniu się jak tubylec, mam na myśli robienie tego samego rodzaju

of things that a native would do like reading  stories for kids because you understand there  

rzeczy, które robiłby rodzimy człowiek, np. czytanie bajek dla dzieci, ponieważ rozumiesz, że

are lots of these uh like you'll get a particular  grammar construction like this and it's repeated  

jest ich mnóstwo, hm, na pewno dostaniesz konkretna konstrukcja gramatyczna, taka jak ta i jest powtarzana

in different weight so that's that naturally  varied review what big eyes you have what big  

z różną wagą, więc to jest w naturalny sposób zróżnicowane. Sprawdź, jakie masz duże oczy, jakie duże

ears you have what a big nose so what notice it's  like what a big nose because it's just one and as  

uszy masz, jaki duży nos, więc co zwróć uwagę, że to jest jak duży nos, bo to tylko jeden i jak

kids hear these examples over and over then they  can start using those for other things but you'll  

dzieci to słyszą przykłady w kółko, a potem mogą zacząć używać ich do innych celów, ale

notice again uh naturally varied review we take  a simple grammar Point like this and then repeat  

ponownie zauważysz, naturalnie zróżnicowana recenzja. Bierzemy prosty punkt gramatyczny w ten sposób, a następnie powtarzamy

it but it's slightly different each time uh and  this will help you learn to use things like this  

go, ale za każdym razem jest to nieco inne, uh, a to pomoże ci nauczyć się używać takie rzeczy

correctly all right hopefully that makes makes  sense all right uh let's see s say let's give  

poprawnie, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens, w porządku, zobaczmy, powiedzmy, dajmy

drew some likes yes I'm glad to have the manager  back again uh to help with the with the likes CA  

zebrałem kilka polubień tak, cieszę się, że znowu mam menedżera, uh, aby pomóc z polubieniami CA

go find us some more people too recommend  recommend us all right let's see Elder says  

znajdź nam też więcej osób polecam polecaj nas, w porządku, zobaczmy, jak Starszy mówi

uh stitching time equal prevention yes that's  that's the basic idea see he says and how to  

uh, czas szycia równy zapobieganiu tak, to jest podstawowa idea, widzisz, mówi, i jak

retain plenty different ways to deliver only one  idea if we only use one in real conversation well  

zachować wiele różnych sposobów dostarczenia tylko jednego pomysłu, jeśli użyjemy tylko jednego w prawdziwej rozmowie, cóż,

you don't have to use lots of different ways  of expressing yourself you you could just use  

nie musisz używaj wielu różnych sposobów wyrażania siebie, możesz po prostu użyć

one and often people will uh they will have like  like they're kind of goto your goto your go-to  

jednego i często ludzie będą mieli coś w rodzaju jakby chcieli, żebyś dostał swój ulubiony sposób

expression and so if I say hey like like if I'm  in Australia it's like good day might like people  

wyrażania się, więc jeśli powiem „hej”, jakbym był w to zaangażowany Australia to jak dobry dzień, może lubić, ludzie

just say like hello like that good I might or  I might say hello or hey whatever my my way of  

po prostu powiedz „cześć” tak dobrze, mogę lub mogę się przywitać lub „hej”, niezależnie od mojego sposobu

talking is so might have to think a little bit  about expanding my vocabulary and I made a video  

mówienia, więc może będę musiał trochę pomyśleć o poszerzeniu mojego słownictwa i nakręciłem   film

about this I think maybe last week or two weeks  ago which is how to get comfortable putting new  

na ten temat Myślę, że może w zeszłym tygodniu lub dwa tygodnie temu, w ten sposób oswoiłeś się z wprowadzaniem nowego

vocabulary or replacing vocabulary um in your  communication so you don't have to have to even  

słownictwa lub zastępowaniem słownictwa, hm, w swojej komunikacji, abyś nie musiał nawet

like use different things every time uh the point  is more to be prepared for how other people will  

lubić używać innych rzeczy za każdym razem, hmm, na to bardziej trzeba się przygotować jak inni ludzie będą

speak so other people will say different things  so like the Expressions I had before about like  

mówić, aby inni ludzie mówili różne rzeczy, tak jak w przypadku wyrażeń, które miałem wcześniej, na przykład:

to take out the trash or get rid of the trash  or remove the trash or dispose of the trash so  

wynieść śmieci lub pozbyć się śmieci, wynieść śmieci lub wyrzucić śmieci, więc

you might have one way of saying this again and  again and that's fine but you should be aware and  

możesz to powiedzieć w jeden sposób raz za razem i to jest w porządku, ale powinieneś być tego świadomy i

prepared for these other ways of speaking all  right so that's why you'll notice uh when I'm  

przygotowany na inne sposoby mówienia, więc dlatego zauważysz, ech, kiedy

teaching often I will like repeat something I'm  repeating the same situation or the same context  

często uczę, lubię coś powtarzać. Powtarzam tę samą sytuację lub tę samą kontekście

but I will say it in a different way uh so I will  I will like repeat I don't know if I say like like  

ale powiem to w inny sposób uh, więc to zrobię. Chciałbym powtórzyć. Nie wiem, czy powiem „jak”   powinniśmy powinniśmy

we should we should go we should leave we should  we should exit Okay like I'm I'm talking about  

iść powinniśmy wyjść powinniśmy powinniśmy wyjść OK, tak jak mówię o

the same situation or the same context but I'm  going to use different ways of expressing that  

tej samej sytuacji lub w tym samym kontekście, ale zamierzam użyć różnych sposobów wyrażenia tego

all right let's see that is the clue real English  as marabel mahes says yeah it makes sense remember  

w porządku, zobaczmy, czy to jest wskazówka, prawdziwy angielski jak mówi Marabel Mahes tak, to ma sens, pamiętaj

it would be it makes it makes so it or that makes  sense sometimes uh you will hear me say like does  

to byłoby to sprawia, że ​​robi to lub tamto czasami ma to sens, uh, usłyszysz, jak mówię „tak” czy „to” czy to ma

that so does that make sense without the S on  it does that make sense does that make sense  

sens bez „s” ma to sens czy to ma sens   w

all right Turk says Thank you Mr Drew for my  per simple request I understand I could Google  

porządku Turk mówi Dziękuję, panie Drew, za moją prostą prośbę Rozumiem, że mógłbym to wygooglować,

it but still you are one to give a clear answer  now uh yeah it's it makes sense yeah and again  

ale nadal jesteś osobą, która udziela jasnej odpowiedzi , teraz uh, tak, to ma sens, tak i znowu

like I'm not trying to be lazy when I think like  just Google it so it's not about if I if I think  

nie próbuję być leniwy, kiedy myślę, po prostu wygoogluj to, więc nie chodzi o to, czy pomyślę

Google can give you a faster result I will tell  you to go to Google so if I think maybe chat GPT  

Google może dać ci szybszą odpowiedź wynik Powiem Ci, żebyś skorzystał z Google, więc jeśli uznam, że czat GPT

or Google could explain something well but if I  could probably explain it faster then I will do  

lub Google mógłby coś dobrze wyjaśnić, ale jeśli prawdopodobnie mógłbym wyjaśnić to szybciej, zrobię

that all right so that's the the value of having a  teacher is someone who can actually explain things  

to   w porządku, więc taka jest wartość posiadania nauczyciela, który może właściwie wyjaśnij wszystko,

because often you can't find like what is the  subtle difference between this and this chat GPT  

ponieważ często nie możesz znaleźć subtelnej różnicy między tym a tym czatem. GPT

uh is a little bit helpful for that but i' I've  found it can give you errors as well so it's it's  

hm, jest w tym trochę pomocny, ale odkryłem, że może również powodować błędy, więc

still not there yet all right XD an Asian joke  When We Were Young our parents always told us  

nadal go nie ma ale w porządku XD azjatycki żart Kiedy byliśmy młodzi, nasi rodzice zawsze nam mówili, żebyśmy

to play games with a jolly face but when we had  done playing we just finished the whole line of

grali w gry z wesołą miną, ale kiedy skończyliśmy grać, właśnie skończyliśmy całą linię

Nikes I know that that's it's like funny but  horrible at the same time oh know MZ what a  

Nike. Wiem, że to zabawne, ale jednocześnie okropne och, wiesz, MZ, co za

wonderful live performance in the middle of  the night well there you go if I I can keep  

wspaniały występ na żywo w środku nocy, cóż, proszę bardzo, jeśli uda mi się

you awake all right Marcelo says awesome Cloud  Drew you know how to help us find out English  

cię obudzić, wszystko w porządku Marcelo mówi, że Cloud Drew wiesz, jak pomóc nam odkryć angielski

inside everyone that's really great thanks a  lot yeah it's my pleasure uh again my goal is  

w każdym z nas, to naprawdę świetne, wielkie dzięki, tak, to prawda z przyjemnością, znowu, moim celem jest

to make sure it's understandable for you so the  reason you can improve with these videos is not  

upewnienie się, że jest to dla ciebie zrozumiałe, więc powodem, dla którego możesz ulepszyć te filmy, nie jest to, że

by you speaking it's by you understanding the  language well and when you feel like ah like  

mówisz, ale to, że dobrze rozumiesz język, a kiedy masz ochotę

now I got it again I I come back to this same uh  example with this Japanese character here uh if  

teraz znów to rozumiem, wracam do tego samego przykładu z tym japońskim znakiem tutaj, uh, jeśli

I just look at that it doesn't it doesn't make  sense it doesn't make sense to me but it would  

tylko spojrzę, że nie, to nie ma sensu. Dla mnie nie ma to sensu, ale miałoby to

make sense to someone else who understands  what that character is so once I understand  

sens dla kogoś innego, kto rozumie , czym jest ten znak, więc kiedy zrozumiem  ,

what that is now I get it now it makes sense all  right uh Marcel says I'm learning English please  

co to jest, teraz rozumiem, teraz to ma sens, w porządku uh Marcel mówi, że uczę się angielskiego, proszę

bear with me uh is it uh common people use this  expression bear with me yeah you can say that um  

wytrzymuj mnie, uh, czy to zwykli ludzie używają tego wyrażenia, nie przejmuj się mną, tak, możesz powiedzieć, że hm

I'm trying to think of a better a better way to  say that that's a simpler way you could just say  

próbuję wymyślić lepszy, lepszy sposób, aby powiedzieć, że to prostszy sposób, który możesz po prostu powiedzieć   hm, tak,

um yeah I'm still learning learning English  I'm still still learning English like pleas  

wciąż uczę się angielskiego. Wciąż uczę się angielskiego, jak

please bear with me it sounds like the kind  of expression that a a nonnative would learn  

błaganie   proszę o wyrozumiałość, to brzmi jak rodzaj wyrażenia, którego używa a obcokrajowiec nauczyłby się,

because they needed help like please give me some  time they say oh I'm still learning I'm I'm still  

bo potrzebował pomocy, na przykład „proszę, daj mi trochę czasu”, mówią „och, wciąż się uczę, wciąż się

learning so if you if you say like oh I'm still  learning English or you know you can you can say  

uczę, więc jeśli powiesz „och, wciąż się uczę angielskiego” lub wiesz, że możesz, możesz to zrobić powiedz  ,

that like the the idea of please bear with me  is implied in that so you don't have to say it  

że podobnie jak koncepcja „proszę o wyrozumiałość” jest w tym zawarta, więc nie musisz tego mówić

people will understand that and try to bear with  you already uh let's see d a r what is that little  

ludzie to zrozumieją i spróbują już z tobą wytrzymać uch, zobaczmy, co to za mała

icon right there a cloud or something Hydra just  want to say thank you for real you are good at  

ikona tam, chmura czy coś Hydra chcę tylko podziękować, naprawdę jesteś dobry w

teaching you know something after I watch some  of your streams I feel like now learning English  

uczeniu czegoś, po obejrzeniu niektórych twoich transmisji. Czuję, że teraz nauka angielskiego

is amazing rather than boring and frustrating  that's awesome that's great all right so again  

jest niesamowita, a nie nudna i frustrująca, to jest niesamowite, w porządku, więc znowu   jak

like the the only differ the the language  itself is not difficult the real problem is  

tylko się różnią sam język nie jest trudny, prawdziwym problemem jest to,

that lots of people make it difficult to learn  because they're making it more confusing all  

że wiele osób utrudnia naukę, ponieważ przez to jest jeszcze bardziej zagmatwany,

right right so remember I go back to this this  is a a good a good time to review as always to

więc pamiętaj, że wrócę do tego. To jest dobry moment na powtórkę, jak zawsze

review the English language is not it's not like  difficult inherently it's just more how you learn  

recenzuj język angielski nie jest taki, że jest trudny z natury, jest to po prostu bardziej sposób, w jaki się

it and this is why lots of kids native English  speaking kids become fluent speakers they they  

go uczysz, i dlatego wiele dzieci, dla których język angielski jest językiem ojczystym, dzieci mówiące po angielsku stają się biegle mówiącymi, stają się

become native they're not born native they  become native because of how they learn so  

rodzimymi użytkownikami, nie rodzą się rodzimymi, stają się rodzimymi użytkownikami dzięki temu, jak się uczą więc   to

here's like the English language now you can  learn it as a first Lang anguage like a native  

jest jak język angielski, teraz możesz się go nauczyć jako pierwszego języka, jak rodzimy język

or you can learn it as a second language like  most Learners and this is really where people  

lub możesz nauczyć się go jako drugiego języka, jak większość uczniów i tak naprawdę ludzie

get stuck because they're they're they're trying  to learn the language and trying to memorize rules  

utknęli, ponieważ próbują uczyć się języka i próbować zapamiętać zasady

and and vocabulary and they get like lessons that  don't actually help them understand what natives  

i słownictwo, a to przypomina lekcje, które tak naprawdę nie pomagają im zrozumieć, co

are really saying all right and it makes it more  confusing for people so you really need to go back  

naprawdę mówią tubylcy, w porządku, a to sprawia, że ​​jest to bardziej zagmatwane dla ludzi, więc naprawdę musisz wrócić

and start doing this the same way natives learn  and that's going to help you speak but I'm so  

i zacząć działać w ten sam sposób uczą się tubylcy, co pomoże ci mówić, ale bardzo się

glad uh that you started improving but really  all I'm doing is this so helping people learn  

cieszę, że zacząłeś się doskonalić, ale tak naprawdę jedyne, co robię, to pomaganie ludziom w nauce

English as a first language all right let's see  here uh see is bear with me can replace by hold  

angielskiego jako pierwszego języka, w porządku, zobaczmy, uh, widzisz, to wytrzymaj ze mną, możesz zastąpić tym: trzymaj

your horses h no hold your horses is more when  you're when you're telling someone else to stop  

swoje konie h nie trzymaj koni, to bardziej, gdy jesteś, gdy mówisz komuś innemu, żeby przestał

doing something like like your kids are really  excited in the house and they're like H they're  

robić coś na przykład, że Twoje dzieci są naprawdę podekscytowane w domu i mówią: „O, oni”

running around oh hold your horses relax relax  they stop moving around so much but bear with  

biegaj, och, trzymaj konie, odpręż się, zrelaksuj się, przestają się tak często kręcić, ale znoś

me is like I have a problem so I'm I'm asking  you to bear with me so in a conversation like  

mnie, to jakbym miał problem, więc proszę, żebyś mnie wytrzymał, więc w rozmowie typu

that it would sound weird I'm learning English  hold your horses like they would probably think  

to zabrzmi dziwnie ucz się angielskiego trzymaj swoje konie tak, jak prawdopodobnie by

that was a very funny thing to say because I'm  telling them to like to to calm down all right  

pomyślały   to było bardzo zabawne, ponieważ mówię im, żeby lubili się uspokoić,

but it's it's more for me please bear with  me that's why I I don't even really recommend  

ale to bardziej dla mnie, proszę, wytrzymuj mnie, dlatego ja nawet tak naprawdę nie chcę polecaj

people try to learn phrases like that it's just  think about what a native would say like oh I'm  

ludziom, próbuj uczyć się takich zwrotów, po prostu pomyśl o tym, co powiedziałby tubylec och, ja   Właśnie się

I'm learning right now or you're going to say  I'm new to English that's like a like a casual  

uczę albo powiesz Jestem nowy w angielskim, to tak jakby na co dzień

like I'm new all right so like I'm new uh to  English or it's like it's new like it's a new  

jak ja” jestem nowy, w porządku, więc jakbym był nowy uh w angielskim lub jakby to było nowe, jakby to był

language for me or I'm I'm a beginner you know  something like that but you don't need to you  

dla mnie nowy język lub jestem początkujący, wiesz coś w tym stylu, ale nie musisz, nie musisz

don't need to take a long time to explain  that like or I just oh I I don't know much

wyjaśnienie tego zajmuje dużo czasu, albo po prostu och, nie znam zbyt dobrze

English I don't know much English I  don't know much English so I can say  

angielskiego. Nie znam zbyt dobrze angielskiego. Nie znam zbyt dobrze angielskiego, więc mogę powiedzieć

the same thing in Japanese like I don't  know much Japanese that's how I would  

to samo po japońsku, jakbym nie wiedział. dużo japońskiego, tak bym

say it I wouldn't I wouldn't say like please  bear with me at I mean you know I might say  

to powiedział. Nie powiedziałbym. Nie powiedziałbym „proszę, wytrzymuj mnie”. To znaczy, wiesz, że mógłbym powiedzieć „

excuse me but I don't know much English but  so you could you could say that like excuse

przepraszam, ale nie znam zbyt dobrze angielskiego, ale możesz to powiedzieć jak wymówkę

me excuse me but I don't know much English excuse  me but I don't know much English but just keep it  

przepraszam, ale nie znam zbyt dobrze angielskiego. przepraszam, ale nie znam zbyt dobrze angielskiego, ale po prostu zachowaj

simp simple keep it natural uh you don't need  to take more time to explain something or try  

prostotę, zachowaj naturalność. Uh, nie musisz poświęcać więcej czasu na wyjaśnienie czegoś lub

to remember a phrase that you might not get  uh let's see Juliet says hi I'm Juliet nice  

zapamiętanie wyrażenia, które możesz nie dostać hm, zobaczmy, Juliet mówi „cześć”. Jestem Juliet, miło

to see you there uh let's see a bennick says hello  Andrew every time you are not here on your regular  

cię tam widzieć uh, zobaczmy, jak Bennick się przywita. Andrew za każdym razem, gdy cię tu nie ma w zwykłe

days you cause me a panic attack at the end of the  month all my medical bills will be readdressed to  

dni, przyprawiasz mnie o atak paniki pod koniec miesiąca przez cały moje rachunki za leczenie zostaną ponownie zaadresowane na

you remember the the videos it doesn't matter you  watch them live or not you will still get the same  

pamiętasz filmy, nie ma znaczenia, czy obejrzysz je na żywo, czy nie, nadal będziesz mieć te same

benefit from the video but yes uh typically uh it  depends on when I'm scheduling them but I think  

korzyści z filmu, ale tak, zazwyczaj uh, to zależy od tego, kiedy je zaplanuję, ale myślę, że

the next one should be don't hold me to that but  it should be this is another good expression don't  

następne powinno brzmieć: „Nie wymagaj ode mnie tego”, ale powinno tak być. To kolejne dobre wyrażenie. „nie” nie

would don't move this over here don't hold me to  that so don't hold me to that as like well don't  

przesuwaj tego tutaj, „nie każ mi” tego, więc nie każ mi tego robić. nie

you know like if it's not true don't be angry  so don't hold me to that uh so it should be next  

wiesz, że jeśli to nie prawda, nie złość się, więc nie zatrzymuj mnie, uh, więc powinno to być w następny

Monday but actually if you would like to propose  a topic you can put it um just post a comment  

poniedziałek, ale właściwie, jeśli chcesz zaproponować temat, możesz go umieścić, po prostu opublikuj komentarz

right now let me know what what should my video  on Monday be about because I do these for you  

dobrze teraz daj mi znać, o czym powinien być mój poniedziałkowy film, ponieważ robię to dla was,

guys uh hopefully if you can tell me something you  need help with that I've not covered already let  

chłopaki, mam nadzieję, że jeśli możecie mi powiedzieć coś, w czym potrzebujecie pomocy, a czego jeszcze nie omówiłem, dajcie

me know uh right let's see hi Julia oh you guys  are talking with each other uh if I'm inviting  

mi znać, uh, dobra, zobaczymy. Cześć, Julia, och, ty chłopaki rozmawiają ze sobą uh, jeśli zapraszam

to a party is it correct to say thank you for uh  thank you for having me so if you if someone else  

na imprezę, czy poprawne jest dziękowanie za uh, dziękuję, że mnie zaprosiłeś, więc jeśli ty, jeśli ktoś inny cię

has invited you so you are invited to a party  you would say thank you for having me or thank  

zaprosił, więc jesteś zaproszony na imprezę, podziękowałbyś za przyjęcie mnie lub

you for inviting me or if you're being a bit more  casual thanks for the invite thanks for the invite  

dziękuję za zaproszenie mnie lub jeśli zachowujesz się bardziej swobodnie, dziękuję za zaproszenie, dziękuję za zaproszenie

or a little bit more uh the the I'm just taking  these two words here and just making it a little  

lub trochę więcej uh, po prostu biorę te dwa słowa tutaj i po prostu je trochę upraszczam

bit more casual but a little bit more formal would  be thank you for the invitation thank you for the  

nieco bardziej swobodnie, ale trochę bardziej formalnie, byłoby: dziękuję za zaproszenie, dziękuję za

invitation so both of those are fine but thanks  for the invite like if you meet some friends after  

zaproszenie, więc oba są w porządku, ale dziękuję za zaproszenie, jakbyś spotkał się z przyjaciółmi po

work or something oh thanks for the invite or  just thanks for inviting me remember you're always  

pracy lub coś w tym stylu, och, dziękuję za zaproszenie lub po prostu dzięki za zaproszenie mnie, pamiętaj, że zawsze jesteś

thankful for a particular thing so I'm thankful  for that thing I think I did a video about that  

wdzięczny za konkretną rzecz, więc ja jestem wdzięczny za tę rzecz. Myślę, że nakręciłem o tym film… hm, też

uh a while ago as well uh five W's technique is a  good way to learn English I don't know what that  

jakiś czas temu uh, uh. Technika pięciu W jest dobrym sposobem na naukę angielskiego. Ja nie wiem, co to

is what you what are you referring to you talking  about like learning questions like who what where  

jest to, o czym mówisz, o czym mówisz, na przykład uczenie się pytań typu: kto, co, gdzie

why when or whatever uh I don't know if it give  me more explanation uh let's see C again thanks  

dlaczego kiedy lub cokolwiek innego uh Nie wiem, czy to da mi więcej wyjaśnień uh, zobaczmy jeszcze raz C, dziękuję

for answering Juliet oh you guys are talking with  each other uh Raj says hello sir from in uh India  

za odpowiedź Juliet, och, jesteście rozmawiamy ze sobą uh Raj pozdrawia pana z uh Indii

nice to see you there oh is that a what is that  a bouquet of flowers or something well thank  

miło cię tam widzieć, och, czy to jest to bukiet kwiatów czy coś, dziękuję

you very much xdl according to your great advice  like the word repercussion I'll be given different  

ci bardzo xdl zgodnie z twoją świetną radą, jak słowo reperkusja, będę biorąc pod uwagę różne  ,

but really understandable examples such as the  President Kennedy's Association had far-reaching  

ale naprawdę zrozumiałe przykłady, takie jak Stowarzyszenie Prezydenta Kennedy’ego miało dalekosiężne

repercussions yeah that's right uh it's really  helpful for me yes uh again like getting different  

reperkusje tak, zgadza się, uh, to jest dla mnie naprawdę pomocne, tak, znowu, jak otrzymywanie różnych

examples of something is how is is like that's how  you get uh I I don't want to go into like a long  

przykładów czegoś, jak to jest, jak to robisz, uh, nie chcę zacząć od długiego

explanation about this about naturally varied  review but the basic idea is like there's a  

wyjaśnienia na temat naturalnie zróżnicowanej recenzji, ale podstawowa idea jest taka, że

there's kind of a core meaning or something the  the the understanding that you get from getting  

istnieje jakieś podstawowe znaczenie lub coś takiego, zrozumienie, które zyskujesz, otrzymując

lots of examples of something and each time  you get a new example it strengthens this this  

wiele przykładów czegoś i za każdym razem, gdy otrzymujesz nowe przykład wzmacnia to

understanding here and as you get really really  good here as this becomes uh you're like filling  

zrozumienie tutaj, a kiedy staniesz się naprawdę dobry, gdy to się stanie, uh, masz ochotę

it up with lots of examples so like each one of  these situations might be a little bit difficult  

wypełnić to wieloma przykładami, więc każda z tych sytuacji może być trochę trudna

like repercussions for Kennedy being assassinated  or repercussions for something else as you get  

jak konsekwencje zamachu na Kennedy’ego lub konsekwencje dla czegoś innego, gdy poznasz

those examples you feel more confident that you  really understand what the word means and how to  

te przykłady, poczujesz większą pewność, że naprawdę rozumiesz, co to słowo oznacza i jak

use it and then this is where the fluency comes  from so the fluency comes from the understanding  

go używać, i wtedy właśnie stąd bierze się płynność, więc płynność pochodzi ze zrozumienia

the confidence all of that works together as you  get more examples of things so it's examples in  

pewność, że to wszystko działa razem, jak dostajesz więcej przykładów rzeczy, więc są to przykłady w

different contexts in different uh like it could  be different speakers so like even the exact same  

różnych kontekstach i w różnych kontekstach, jakby to mogli być różni mówcy, więc nawet w tym samym

context but a different speaker is saying that  same thing so as you get those that will make  

kontekście, ale inny mówca mówi to samo, więc otrzymujesz takie, które sprawią, że

you feel more confident about the language so you  speak okay so you don't become a good speaker by  

poczujesz się pewniej język, więc mówisz w porządku, więc nie staniesz się dobrym mówcą,

learning a word like repr percussion and then  just repeating it again and again but you do  

ucząc się słowa takiego jak repr perkusja, a potem po prostu powtarzając je w kółko, ale stajesz

become fluent when you hear all these different  examples in different situations so you're doing  

się płynny, gdy słyszysz te wszystkie różne przykłady w różnych sytuacjach, więc robisz to

a great job keep up with that keep doing it uh  let's see Marcelo say see let me ask a personal  

świetna robota, tak trzymaj, rób to dalej, uh, zobaczmy, jak Marcelo mówi, zobacz, pozwól, że zadam osobiste

question what do you do for a living what do you  mean what do I do you're watching it right now  

pytanie. czym się zajmujesz. co masz na myśli.

this is what I do for a living that's what I do  I remember somebody else asked me that one like  

co mam robić. tym właśnie się zajmuję. Pamiętam, że ktoś inny mnie o to zapytał…

one time I was like yeah I'm doing it right  now this is this is my living you can see it  

kiedyś odpowiedziałem: tak, właśnie to robię. teraz to jest moje życie, możesz to zobaczyć

here Bernardo says how can I improve my vocabulary  and remember the correct probably you mean correct  

tutaj Bernardo mówi, jak mogę poprawić swoje słownictwo i zapamiętać poprawny, prawdopodobnie masz na myśli prawidłowe

word uh correct time I need it ah remember at the  correct time uh again like I've covered this in  

słowo, uh, w odpowiednim momencie, potrzebuję tego, pamiętaj o tym we właściwym czasie, uch, znowu, tak jak omawiałem to w

many different videos you should search that uh  on my channel like remembering vocabulary uh or  

wielu różnych filmach, powinieneś poszukać tego na moim kanale, na przykład zapamiętywania słownictwa uh lub

developing fluency but this is another example  of that uh really you just need to make sure you  

rozwijania płynności, ale to kolejny przykład z tego, naprawdę, musisz tylko upewnić się, że

understand something really well and so it's uh if  you if you take one word and just repeat it again  

rozumiesz coś naprawdę dobrze, więc jeśli weźmiesz jedno słowo i po prostu je powtórzysz,

and again you're probably not going to remember  that thing but if you get lots of varied examples  

i znowu prawdopodobnie nie będziesz pamiętać tej rzeczy, ale jeśli otrzymasz wiele różnorodnych przykłady

of that vocabulary you will understand it better  and start using it confidently okay so repetition  

tego słownictwa, zrozumiesz je lepiej i zaczniesz go pewnie używać, OK, więc powtórzenia

is really a bad way of getting something uh  what people call spaced repetition which is  

to naprawdę zły sposób na uzyskanie czegoś, h , co ludzie nazywają powtarzaniem w odstępach, które jest

helpful like after you've already understood  something well and I maybe you maybe only need  

pomocne, jak wtedy, gdy już coś dobrze zrozumiałeś, a ja może może potrzebujesz tylko

like one or two instances of spaced repetition  after you already understand something but you  

jak jedno lub dwa przypadki powtórzeń w odstępach , gdy już coś zrozumiesz, ale tak

should really be getting varied examples that's  why I call this naturally varied review you want  

naprawdę powinieneś otrzymywać różnorodne przykłady, dlatego nazywam tę naturalnie zróżnicowaną recenzję. Chcesz

to get different examples of things to really  understand that thing well so that's how you  

uzyskać różne przykłady rzeczy, aby naprawdę dobrze to zrozumieć, dzięki czemu

will remember the vocabulary and feel confident  using it all right uh let's see and danila says  

zapamiętasz słownictwo i czuć się pewnie , używając go, wszystko w porządku, zobaczmy, a Danila mówi

hi professor how's it going my pleasure being  uh following your class big hug a big yes big  

cześć profesorze, jak leci. Z przyjemnością podążam za twoimi zajęciami. Wielki uścisk, duży, tak, duży .

you would say big hug if you add the E on the end  of that that becomes huge so hug and huge isn't  

powiedziałbyś wielki uścisk, jeśli dodasz E na końcu, to staje się ogromne więc przytulanie i ogromne nie jest

that interesting so the pronunciation changes  this is called uh magic e or the silent E so we  

tak interesujące, więc zmienia się wymowa , nazywa się to uh magicznym e lub cichym E, więc

get huge huge huge I'm sure that was just a typo  but this is just an interesting uh example for  

otrzymujemy ogromne, ogromne, ogromne. Jestem pewien, że to była tylko literówka, ale to tylko interesujący przykład do

uh learning vocabulary if you would like to learn  how to pronounce things and write them spell them  

nauki słownictwa jeśli chcesz nauczyć się wymawiać rzeczy i pisać, przeliteruj je

correctly F re now again I can't I can't write and  spell at the same time this is why I like to focus  

poprawnie. Teraz znów nie mogę. Nie mogę pisać i przeliterować jednocześnie. Dlatego lubię się skupiać,

cuz I can't have like you know trying to do too  many things at the same time f r a d e r i c okay  

bo nie mogę mieć tak jak ty. wiem, że próbuję robić zbyt wiele rzeczy na raz, fraderic, okej,

there we go click on the link in the description  to get that and it will teach you all about uh  

klikamy link w opisie, aby to uzyskać, a nauczy Cię wszystkiego o zasadach

pronunciation rules spelling rules but it will  help you discover what these are rather than just  

wymowy, regułach pisowni, ale pomoże ci odkryć, co to jest, a nie tylko

give you a bunch of rules to forget all right  MH this topic speaking and listening tips and  

podam ci kilka zasad, które pozwolą ci zapomnieć. MH, ten temat, wskazówki i triki dotyczące mówienia i słuchania,

tricks what are all methods to use to improve the  fluency and good speaker yeah it's pretty broad  

jakie są metody, których można użyć, aby poprawić płynność i dobrego mówcę. Tak, jest to dość szerokie. .

what's a what's a specific issue you struggle with  so I like to make these issues if you think about  

Jaki jest konkretny problem, z którym się zmagasz, więc lubię to robić te problemy, jeśli pomyślisz o  ,

what would you be looking for if you're just like  what are like tips and tricks like like like for  

czego byś szukał, gdybyś był po prostu jak  jakie wskazówki i triki jak jak dla

me trying to learn a language I'm really trying to  get to the the heart of how I can learn something  

mnie próbuję nauczyć się języka Naprawdę próbuję dotrzeć do sedna tego, jak mogę się uczyć coś

as quickly as possible how can I understand it  better so or or you know whatever I need to to  

tak szybko, jak to możliwe, jak mogę to lepiej zrozumieć, więc albo wiesz cokolwiek, czego potrzebuję, aby

begin using the language as quickly as possible  um and so I'm rather than looking for just like  

zacząć używać tego języka tak szybko, jak to możliwe, um, więc raczej nie szukam po prostu

random you know tips and tricks or whatever I'm  thinking always thinking like what's the core uh  

przypadkowych, znasz wskazówki i triki czy cokolwiek innego Zawsze myślę o tym, co jest sednem uh

or what is like the the real problem I'm trying to  solve all right where did where do we stop let's  

lub jak wygląda prawdziwy problem, który próbuję rozwiązać, w porządku, gdzie to się stało, gdzie się zatrzymujemy,

see I think I think haste makes waste yes we still  have two more that was a long interlude here we

zobaczmy, myślę, że pośpiech powoduje marnotrawstwo. tak, wciąż mamy jeszcze dwa, które były długa przerwa,

go so we've still got two more Expressions we've  been going for an hour let's see it's already 11  

zaczynamy, więc mamy jeszcze dwa wyrażenia, które robiliśmy przez godzinę, zobaczmy, że jest już 11

o' all right so 10 is uh use it again I will  haste makes waste I want to write this clearly  

w porządku, więc 10 to uh, użyj tego jeszcze raz. Pospieszę się, to strata czasu. Chcę to napisać wyraźnie

for people use it or lose Lo uh use it or lose it  so another great expression for you another good  

ludzie go używają lub tracą Lo uh, używaj tego lub trać, więc kolejne świetne wyrażenie dla ciebie kolejny dobry

rhyme use it or lose it and I'll make a quick note  here about pronunciation uh as you listen to me so  

rym użyj go albo strać, a ja zrobię tutaj krótką notatkę na temat wymowy uh, kiedy mnie słuchasz, więc

even though I'm speaking more slowly I'm still  BL blending the sounds of my words together like  

nawet jeśli mówię wolniej. Nadal BL łączę dźwięki moich słów w

this so This actually sounds more like you zit so  like use it use it or same thing over here like l  

ten sposób, więc to brzmi bardziej jak ty, więc rzygasz, więc użyj tego, użyj tego lub zrób to samo tutaj, na przykład

l it use it or lose it so we don't say use it we  blend it together use it use it use it so use it  

ja użyję tego lub stracę, więc nie mówimy użyj tego, połączmy to razem, użyj tego, użyj tego, użyj

or lose it so this is what I call the one rule for  pron iation uh if you're already a member of the  

tego, więc użyj tego   lub strać, więc to jest to, co nazywam jedyną zasadą dotyczącą wymowy uh, jeśli jesteś już członkiem

if you're a member of fluent for life or if you  have the native fluency blueprint you will find  

jeśli jesteś członkiem fluent na całe życie lub jeśli masz plan płynności natywnej, przekonasz się,

that in there um it's in speak like me uh but this  is the basic idea here where we want to connect  

że tam jest mówienie jak ja, uh, ale to jest podstawowa idea, w której chcemy się połączyć

and listen to how natives blend words together uh  remember this is why it's it's often tricky for  

i posłuchać, jak tubylcy łączą ze sobą słowa, uh, pamiętaj, dlatego często jest to trudne dla

people to learn spelling especially little kids  because what they hear is different from way the  

ludzi do nauki ortografii, zwłaszcza małych dzieci, ponieważ to, co słyszą, różni się od sposobu, w jaki byśmy to

way we would write it so they learn like oh use  is one word it's not like use it you know they're  

piszeli, aby się nauczyli, jak „użycie” to jedno słowo, a nie jak „

connecting words words in this way so use it or  lose it use it or lose it now this expression just  

używaj”. wiesz, że łączą słowa w ten sposób, więc używaj go albo strać to, użyj tego albo strać to teraz. To wyrażenie oznacza po prostu,

means that you should continue to use something  or like you will find you can't use that thing  

że powinieneś nadal czegoś używać lub odkryjesz, że nie możesz już używać tej rzeczy

anymore like my English so I get to use my English  in these videos but I actually don't speak a lot  

tak jak mojego angielskiego, więc mogę używać mojego angielskiego w tych filmach, ale tak naprawdę tego nie robię „nie mówię dużo   po

of English during the day I actually don't do  much speaking at all I don't even speak a lot of  

angielsku w ciągu dnia Właściwie to w ogóle nie mówię zbyt wiele. Nawet nie mówię zbyt dużo po

Japanese I'm usually reading or studying something  or doing some work um but if I don't use the  

japońsku. Zwykle czytam lub studiuję coś, albo pracuję, hmm, ale jeśli nie używam

language I will forget it so sometimes I forget  the meaning of words there was some word recently  

język. Zapomnę go, więc czasami zapominam znaczenia słów. Ostatnio pojawiło się jakieś słowo.

I couldn't remember an English word um so either  you use it or you will lose it uh use it or lose  

Nie mogłem zapamiętać angielskiego słowa, hm, więc albo go użyjesz, albo stracisz, uh, użyj go lub strać.

it uh a similar thing I've shared this expression  before is uh move your meat if you recall this  

uh, podobna rzecz, ja' podzieliłem się tym wyrażeniem wcześniej: uh, przenieś swoje mięso, jeśli to pamiętasz,

use uh move your meat uh and lose and sometimes we  don't need the and in there lose your seat similar  

użyj uh, przesuń swoje mięso, uh i przegraj, a czasami nie potrzebujemy tego i tam stracisz miejsce, podobny

kind of idea so move your meat like if you get up  off of your chair someone else will come sit down  

pomysł, więc przesuń swoje mięso tak, jakbyś wstał z twojego krzesła ktoś inny przyjdzie, usiądź

in the chair oh no you moved your your meat your  butt you know like your body you move your meat  

na krześle o nie, przesunąłeś swoje mięso, swój tyłek, wiesz, tak jak swoje ciało, poruszysz swoim mięsem

and you will lose your seat similar idea use it or  lose it use it or lose it all right last one look  

i stracisz swoje miejsce, podobny pomysł, użyj tego lub strać, użyj tego lub strać, w porządku ostatnie spojrzenie

at that we made it all the way through now this  is kind of an older uh expression uh but you will  

na to, że przeszliśmy przez to wszystko, to jest trochę starsze wyrażenie, uh, ale

still hear people kind of jokingly use it this is  is give a hoot don't put my apostrophe there don't  

nadal będziesz słyszeć, jak ludzie go używają w żartach. To jest pohukiwanie, nie umieszczaj tam mojego apostrofu, nie

pollute give a hoot don't pollute make sure I have  that there another uh magic e word to pollute give  

zanieczyszczaj pohukuj, nie zanieczyszczaj, upewnij się, że mam inne magiczne słowo, które zanieczyszcza. daj

a hoot don't pollute so to give a hoot this is a  more this is h o o t like an owl who give a hoot  

pohukuj, nie zanieczyszczaj, więc pohukiwanie to jest bardziej to jest gorące jak sowa, która pohukuje,

so to give a hoot like it means like to give a  care or to actually care about something so so  

więc pohukuj hoot, jakby to oznaczało troszczyć się lub naprawdę się o coś troszczyć, więc

this is a a conversational way of saying this like  you will hear the kind of negative not negative  

jest to konwersacyjny sposób powiedzenia tego w ten sposób, że usłyszysz rodzaj negatywnego, a nie negatywnego   tak

really but uh like a crude way of saying like to  give a [ __ ] or give a [ __ ] like I don't care  

naprawdę, ale uh, jak prymitywny sposób powiedzenia „ daj” [ __ ] lub daj [ __ ], jakby nie obchodziło mnie to

I don't give a [ __ ] I don't give a [ __ ] you  know I don't care but this is a a more kind of a  

Nie daję [ __ ] Nie daję [ __ ] wiesz, że mnie to nie obchodzi, ale jest to bardziej rodzaj

friendly way of like or a nicer way of saying that  oh to give give a hoot like you should care give  

przyjaznego sposobu na polubienie lub ładniej to powiedzieć, och, daj, pohukuj tak, jak powinieneś się tym przejmować,

a hoot you should care give a hoot don't pollute  so like don't throw your trash in the water or you  

pohukuj, powinieneś się tym przejmować, daj pohukiwanie, nie zanieczyszczaj, więc nie wyrzucaj śmieci do wody, bo

know smoking or something like that give a hoop  I remember like I had uh my uncle many years ago  

palisz lub coś w tym rodzaju, daj obręcz Pamiętam, jakbym miał uh, mój wujek wiele lat temu

he used to smoke uh and we and we we were like my  family was visiting him uh and he had a little owl  

palił uh, a my i my byliśmy tak, jakby moja rodzina go odwiedzała uh i miał małą sowę

it's like an owl statue uh outside in his garden  to to scare away birds so some people put those  

to jest jak posąg sowy uh na zewnątrz w jego ogrodzie żeby straszyć odstraszają ptaki, więc niektórzy ludzie wystawiają te

little owl statues out so birds will like not come  out so I put the owl next to this spot where he  

małe statuetki sów, żeby ptaki nie chciały wychodzić, więc umieściłem sowę obok miejsca, w którym

would sit in smoke and I put a sign that said give  a hoot don't pollute I don't think he noticed it  

siedziała w dymie, i umieściłem tabliczkę z napisem „ Pohukuj, nie zanieczyszczaj”. nie sądzę, żeby to zauważył,

though but anyway I was in this case I was saying  oh you should stop smoking stop smoking give a  

ale tak czy inaczej byłem w tym przypadku. Mówiłem: „ och, powinieneś rzucić palenie, rzucić palenie, pohukiwać,

hoot don't pollute so even though people might  not use this uh this was actually I think like  

nie zanieczyszczać, więc nawet jeśli ludzie mogą tego nie używać, uh, to właściwie była, myślę,

a specific advertising campaign to get people to  stop polluting you know um but give a hoot uh you  

konkretna kampania reklamowa mająca na celu każ ludziom przestać zanieczyszczać, wiesz, hm, ale pohukuj uh ty   czy

can you will still hear this like to give a hoot  give a [ __ ] give a [ __ ] uh just in regular  

nadal to usłyszysz, jak pohukiwanie  daj [ __ ] daj [ __ ] uh, tylko w zwykłych

conversations so I don't care I don't I don't  give a [ __ ] I don't give a [ __ ] all right  

rozmowach, więc nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie to Nie daję [ __ ] Nie daję [ __ ] w

so I don't care all right but I do care like I I  give a hoot you know I care about you know your  

porządku   więc nie obchodzi mnie to, ale naprawdę mi zależy. Zależy mi na tym, wiesz, że mi zależy, znasz swoje

life or whatever all right let me check comments  uh one last time over here all right people always  

życie lub cokolwiek innego, w porządku pozwól mi sprawdzić komentarze hm, ostatni raz tutaj, w porządku, ludzie zawsze

ask my occupation by saying what do you do for  a living how you make me realize uh breathing is  

pytają o mój zawód, mówiąc, czym się zajmujesz, jak dajesz mi do zrozumienia, że ​​oddychanie jest

the Cor correct answer for that question no that's  actually not what I meant though that's funny that  

prawidłową odpowiedzią na to pytanie nie, właściwie to nie to miałem na myśli, chociaż to jest zabawne, że

you that you thought about it that way though uh  you have a you have a clever mind uh but actually  

ty, że myślałeś o tym w ten sposób uh masz mądry umysł uh, ale tak naprawdę

like when when people like for for the uh like  for this particular situation yes like I'm I'm  

jak wtedy, gdy ludzie lubią dla dla uh lubią w tej konkretnej sytuacji tak, jak ja.

teaching right now that's also what I'm doing but  yes like I'm breathing that's also what I do for  

Uczę teraz, to także co robię, ale tak, jakbym oddychał, tym też zarabiam na

a living all right let's see here uh Alberto  says I want to learn the Lord's prayer that  

życie, w porządku, zobaczmy, uh Alberto mówi, że chcę nauczyć się Modlitwy Pańskiej tej

pronunciation uh just find Google that and you  can hear just on YouTube I'm sure lots of people  

wymowy uh, po prostu znajdź to w Google i możesz to usłyszeć na YouTube Ja jestem pewien, że wiele osób

have that already uh he didn't and eat it ready  to eat it there you go Alberto says you are the  

już to ma, uh, on tego nie zrobił, i zjada to gotowe, żeby zjeść, proszę Alberto mówi, że jesteście

best well you guys are too kind see everybody says  their they're like teacher of choice is the best  

najlepsi, cóż, jesteście zbyt mili, widzicie, wszyscy mówią, że są jak wybrany nauczyciel jest najlepszy

I think you can you can go to like any YouTube  video and it's like you are the you are the best  

Myślę, że możesz polubić dowolny film w YouTube i to tak, jakbyś był najlepszy

you know and I'm sure that's nice everybody has  their their favorites you know uh but really my  

wiesz i jestem pewien, że to miłe, że każdy ma swoich ulubionych, wiesz, uh, ale tak naprawdę moim

goal is just to make sure you understand things  well so you can use them all right Mar says could  

celem jest tylko upewnienie się, że rozumiesz wszystko jest w porządku, więc możesz z nich dobrze korzystać, Mar mówi, czy mógłbyś

you tell us something about rephrasing technique  uh well that's just naturally varied review um but  

nam powiedzieć coś o technice ponownego formułowania fraz. cóż, to po prostu naturalnie zróżnicowana recenzja, hm, ale

I suppose I could I could do maybe like a a video  about that but I've talked about that many times  

Myślę, że mógłbym nagrać o tym film, ale mówiłem o tym wiele razy

already and this is just uh if I'm if I'm if I'm  guessing correctly uh you're talking about saying  

już i to jest po prostu uh, jeśli tak, jeśli tak, jeśli dobrze zgaduję, uh, mówisz o mówieniu

things in different ways and I've talked about  that in many videos rendle says teacher do you  

rzeczy na różne sposoby i mówiłem o tym w wielu filmach Rendle mówi nauczycielowi, czy

think that it's useful to use tongue twisters to  improve pronunciation um not necessarily you you  

myślisz, że to przydatne używać łamańców językowych do poprawy wymowy, hm, niekoniecznie ty

don't need to again like look at what natives do  natives are not sitting around just like saying  

nie musisz znowu tego lubić, spójrz, co robią tubylcy, tubylcy nie siedzą, tak jak nie mówią

tongue twisters to themselves they they might be  like a child might do that but it's not necessary  

łamańc językowych do siebie, mogą przypominać dziecko, które mogłoby to zrobić, ale nie jest to konieczne tak

the point is really to understand something very  well to get lots of examples and that's what will  

naprawdę chodzi o to, aby coś bardzo dobrze zrozumieć, aby uzyskać wiele przykładów, a to

improve your pronunciation uh again Frederick can  take care of that for you it will automatically  

poprawi twoją wymowę, hmm, znowu Frederick może się tym zająć, to automatycznie

improve your listening and pronunciation all  right if you have any questions uh you can post  

poprawi twoje słuchanie i wymowę, wszystko w porządku, jeśli masz jakieś pytania, możesz opublikować

them in the chat chat uh or let's see definitely  the well there you go MC back giving some love  

ich na czacie, porozmawiajmy uh, albo zobaczmy na pewno. Dobra, MC z powrotem, dając trochę miłości

thank you very much uh yes if you can uh if you  can understand what I'm saying but you can't  

bardzo dziękuję, uh, tak, jeśli potrafisz, uh, jeśli rozumiesz, co mówię, ale nie potrafisz

speak as well as you'd like I can help you get  there with fluent for life that's what we have  

mówić tak dobrze” chciałbym, żebyś mógł pomóc Ci osiągnąć to płynnie przez całe życie. Właśnie to mamy.

uh you can get the link to the description to  that in this uh video below the video uh and  

Uh, możesz dostać link do opisu tego w tym filmie pod filmem. Uh i

same thing for Frederick you will find that down  there as well I talk about these programs because  

to samo w przypadku Fredericka. Znajdziesz to również tam na dole. Mówię o tych programach, ponieważ

they work uh people are successfully improving  with them and you can do the same thing if you  

one działają, hm, ludzie z powodzeniem doskonalą się dzięki nim i możesz zrobić to samo, jeśli

understand what I'm saying right now but aren't  yet speaking or understanding people at the level  

rozumiesz, co teraz mówię, ale jeszcze nie mówisz lub nie rozumiesz ludzi na poziomie, który

you'd like all right well have a fantastic day we  got through all 11 of these thank you for joining  

chciałbyś, w porządku, dobrze fantastyczny dzień, przebrnęliśmy przez wszystkie 11 z nich, dziękuję, że do

me the next video should be next Monday uh I  forget what day that is but just uh a couple  

mnie dołączyłeś. Następny film powinien być w przyszły poniedziałek. Uch, nie pamiętam, jaki to dzień, ale to tylko kilka

of days I think four days from now so today is  Friday Japan times so Saturday Sunday Monday yes  

dni. Myślę, że za cztery dni, więc dzisiaj jest piątek. Czas japoński, więc sobota. niedziela poniedziałek tak   za

three days from now all right have a fantastic  day and I'll see you in the next video bye-bye

trzy dni, wszystko w porządku, fantastycznego dnia i do zobaczenia w następnym filmie, pa