11 Easy-To-Remember Sayings For Fluent English Communication

all right let's see if this goes

va bene, vediamo se va in

live looking good so far I think we got some  people in there look at George the video is  

diretta e sembra andare bene finora, penso che abbiamo alcune persone, guarda George, il video

not even live yet good work nice to see you there  though all right I think we're working now I am  

non è nemmeno in diretta, ma ottimo lavoro, piacere di vederti lì, comunque va bene, penso che stiamo lavorando ora, sono

Drew Badger the founder of englishanyone.com and  the English fluency guide welcome to another live  

Drew Badger, il fondatore di englishanyone.com, e la guida alla conoscenza dell'inglese danno il benvenuto a un altro video dal vivo

video here on YouTube uh often I will talk about  uh just interesting like techniques for people  

qui su YouTube, spesso parlerò di tecniche interessanti per le persone

to use the language to learn the language more  easily faster uh with the general idea that you  

che usano la lingua per imparare la lingua più facilmente e più velocemente, con l'idea generale che

should be learning English as a first language  but in this video I just want to cover a whole  

dovresti   imparare l'inglese come prima lingua ma in questo video voglio solo trattare un

bunch of phrases a whole bunch of Expressions  really uh and I wanted to do this for two reasons  

sacco di frasi, un sacco di espressioni, davvero uh e volevo farlo per due motivi,

uh the first one is I I thought these would be  just like fun for you uh to learn the vocabulary  

il primo è che pensavo che sarebbero stati semplicemente mi divertirai a imparare il vocabolario

especially if you can uh learn these things the  same way natives do because these are the same  

specialmente se puoi uh imparare queste cose nello stesso modo in cui lo fanno i madrelingua perché sono le stesse

things I teach my kids uh and the second thing  is is it will also help you understand um not  

cose che insegno ai miei figli uh e la seconda cosa è che ti aiuterà anche a capire, ehm, non

just learning the vocabulary but how natives  use the vocabulary so hopefully this is It's a  

semplicemente imparare il vocabolario, ma come i nativi utilizzano il vocabolario, quindi spero che sia una

combination of learning things and understanding  how to use them the same way natives do uh so  

combinazione di imparare cose e capire come usarle nello stesso modo in cui lo fanno i nativi, quindi

let's get right into it we're going to cover  11 of these and this probably won't be that  

entriamo subito nel merito, ne copriremo 11 e questo probabilmente non lo farà sarà

long of a video but as usual I will take some  time and answer any questions people have all  

un video così lungo ma come al solito mi prenderò un po' di tempo e risponderò a tutte le domande, le persone hanno tutto

right so nice to see everybody there uh if you  do have questions just post them in the chat I  

bene, è un piacere vedere tutti lì e se hai domande, pubblicale nella chat e lo

will keep my eye on that as I go through this  some of these phrases will have Rhymes in them  

terrò d'occhio mentre procedo in questo modo alcune di queste frasi avranno rime al loro interno,

like I just use like keep an eye on that in the  chat so it's a rhyme and it makes it a little bit  

come uso io, tienilo d'occhio nella chat, quindi è una rima e ti rende un po'

easier for you to remember these phrases remember  these are the same things that natives are also  

più facile ricordare queste frasi, ricorda che queste sono le stesse cose che i nativi stanno anche

teaching their kids and just remembering things  in general this is like everyday useful advice  

insegnando ai loro figli e ricordando solo le cose in generale, questo è come un consiglio utile tutti i giorni

but for you it's useful advice and you get to  learn the vocabulary so hopefully you enjoy  

ma per te è un consiglio utile e puoi imparare  il vocabolario, quindi spero che ti piaccia   va

this all right uh let's get into it so the first  one uh really good rhyme very simple as well no

bene, entriamo nel vivo, quindi la prima uh davvero bella rima anche molto semplice no

pain no

dolore no

gain now you might have heard this before but you  can see how a very simple English expression can  

guadagno ora potresti averlo sentito prima ma puoi vedere come un'espressione inglese molto semplice può

teach a lot or share a lot so no pain no gain  so there's there's the rhyme there very easy  

insegnare molto o condividere molto quindi no dolore no guadagno quindi c'è la rima lì molto facile

to remember no pain no game uh but basically  what we're talking about is in order to get  

da ricordare senza dolore nessun gioco uh ma fondamentalmente ciò di cui stiamo parlando è che per ottenere

something you need to have some kind of you got  to pay for it somehow so this is another way of  

qualcosa devi avere in qualche modo devi pagarlo in qualche modo quindi questo è un altro modo per

saying no free lunch so there's no free lunch  um or anytime like if you're actually in like  

dire no pranzo gratis quindi non c'è pranzo gratis ehm o in qualsiasi momento del genere se stai praticando un

physical exercising if you want to uh get your  muscles bigger or or just become more I guess  

esercizio fisico, se vuoi che i tuoi muscoli siano più grandi o semplicemente diventare più forti, immagino che

build up your your strength then you're going to  have to go through a little bit of pain to uh to  

aumenti la tua forza, allora dovrai sopportare un po' di dolore per

get that thing so no pain no gain as I said these  are actually quite simple and they're really quite  

riuscirci quindi nessun dolore, nessun guadagno, come ho detto, in realtà sono piuttosto semplici e sono davvero abbastanza

easy to remember uh as you'll see uh as we go  through the list but really these are some very  

facili da ricordare, uh come vedrai mentre esaminiamo l'elenco, ma in realtà queste sono alcune

simple things and once you understand it you can  also apply it to many different situations so I  

cose molto semplici e una volta che le capisci, posso applicarlo anche a molte situazioni diverse, quindi

can talk about no pain no gain for my kids as  they're doing like studying or something like  

posso parlare di nessun dolore e nessun guadagno per i miei figli dato che stanno studiando o qualcosa del genere,

that so my uh older daughter Arya is now learning  uh Japanese characters and so she's learning to  

quindi mia figlia maggiore Arya ora sta imparando i caratteri giapponesi e quindi sta imparando a

read and write in English and Japanese uh and as  she does that there will be times where she gets  

leggere e scrivi in ​​inglese e giapponese uh e mentre lo fa ci saranno momenti in cui si sentirà

frustrated and I know the same thing from me and I  remind her hey no pain no gain no pain no gain so  

frustrata e io so la stessa cosa da parte mia e le ricordo hey no dolore, nessun guadagno, nessun dolore, nessun guadagno, quindi

sometimes we have to do things we don't really  like so much in order to do this so it could  

a volte dobbiamo fare cose che non facciamo Non mi piace davvero tanto farlo, quindi non potrebbe

be no pain no gain for studying or for learning  something or for uh work or for sports or really  

essere alcun dolore, nessun guadagno per lo studio, per imparare qualcosa, per il lavoro, per lo sport o qualsiasi

anything so we have to usually give up something  to get something all right I try to make English  

altra cosa, quindi di solito dobbiamo rinunciare a qualcosa per ottenere qualcosa, va bene. Ci provo rendi l'inglese

as painless as possible for people but typically  uh this holds true no pain no gain if I don't see  

il più indolore possibile per le persone, ma in genere questo è vero nessun dolore nessun guadagno se non vedo

any questions uh about particular vocabulary I  will just keep moving all right pretty simple no  

nessuna domanda uh su un particolare vocabolario continuerò a muovermi va bene abbastanza semplice no

pain no gain uh also if you uh arrive late uh or  you just want to know what we'll be covering you  

dolore nessun guadagno uh anche se arrivi in ​​ritardo uh oppure vuoi semplicemente sapere di cosa tratteremo

can click on the links uh or actually on the uh  the vocabularies listed in the description down  

puoi fare clic sui link uh o addirittura sui uh i vocabolari elencati nella descrizione in basso

below this video all right what do we have for  number two for my list over here all right this  

sotto questo video va bene, cosa abbiamo per il numero due della mia lista qui tutto giusto, questa

is another really useful expression again I  thought these I had this kind of collection  

è un'altra espressione davvero utile, pensavo che avessi questo tipo di collezione

I had to spend a while looking for some good  things but this is one I've also taught my

ho dovuto passare un po' a cercare alcune cose buone, ma questa è una cosa che ho insegnato anche ai miei

children righty tidy Lefty Lucy righty tidy Lefty  Lucy now this this is a phrase that people use  

figli righty tidy Lefty Lucy righty tidy Lefty Lucy ora questo questo è una frase che le persone usano

to remember which way to turn a screw so when  you're you're using like a screwdriver you're  

per ricordare in che modo girare una vite, quindi quando  la usi come un cacciavite stai

trying to turn something we want to turn so if  we're looking at the screw imagine like this is  

cercando di girare qualcosa che vogliamo girare, quindi se stiamo guardando la vite immagina che sia così

a screw and it's into the wall like this we want  to turn to the right turn to the right like that  

una vite ed è nel muro in questo modo, vogliamo girare a destra, girare a destra in questo modo,

so turn to the right to make it tighter so to  push the screw in and then if we want to make  

quindi girare a destra per stringerla in modo da spingere la vite e poi, se vogliamo

it Loose we turn to the left so this is every  screw so righty TIY Lefty Lucy so if you want  

allentarla, giriamo verso sinistra quindi queste sono tutte le viti così destro TIY Lefty Lucy quindi se vuoi

to make something tight you can turn it to the  right and if you want to unscrew that you turn  

fare qualcosa di stretto puoi girarlo a destra e se vuoi svitarlo giralo

it to the left very simple righty tighty lefty  locy now Lucy this is not actually a word you  

a sinistra molto semplice righty tighty lefty locy ora Lucy questo non è in realtà una parola che

will get uh a like probably spell check on that  but again this is for the purposes of remembering  

otterrai probabilmente un controllo ortografico, ma ancora una volta questo è allo scopo di ricordare

this uh the regular word is just loose without  the Y there but this is you could I suppose you  

questo, la parola normale è semplicemente sciolta senza la Y lì, ma questo è che potresti, suppongo che

could also remember it is like right tight left  loose but it sounds sounds a little I don't know  

potresti anche ricordare che è giusto stretto a sinistra allentato ma sembra suona un po' non lo so   sembra

sounds Less Fun you know so especially for uh  teaching kids to you know if you're showing  

Meno divertente lo sai, quindi soprattutto per insegnare ai bambini a sapere se stai mostrando

them how to do something righty TIY Lefty Loosey  righty tidy Lefty Loosey uh let's see MBO says  

loro  come fare qualcosa di giusto TIY Lefty Loosey giusto tidy Lefty Loosey uh vediamo MBO dice

can I use English to English dictionary to get  fluent in English uh well fluency requires a lot  

posso usare il dizionario dall'inglese all'inglese per  diventare fluente in inglese uh beh, la fluidità richiede molto

more than just knowing some vocabulary you also  have to be prepared to use it and also prepared  

di più della semplice conoscenza di un po' di vocabolario, devi anche essere pronto a usarlo e anche preparato

to understand different natives when they say  various vocabulary or even if they say vocabulary  

a capire diversi nativi quando dicono vari vocaboli o anche se dicono dì il vocabolario

that you know in unexpected ways so they might  pronounce it less clearly uh like let's say like  

che conosci in modi inaspettati, così potrebbero pronunciarlo meno chiaramente uh come diciamo così   quindi

the so here here's a perfect example from this  this is a Japanese example but it's the same  

ecco un esempio perfetto da questo questo è un esempio giapponese ma è la stessa

idea so I can study like like look at look at  this middle character right here these two are  

idea quindi posso studiare come tipo guarda guarda guarda questo carattere di mezzo proprio qui, questi due

are pretty easy to read but if this this middle  one here now I'm going to I'm going to draw the  

sono   abbastanza facili da leggere, ma se questo di mezzo qui ora disegnerò il

actual I'll write the character up here just so  you can see what it looks like uh but it's it's  

vero e proprio, scriverò il carattere qui solo così puoi vedere come appare uh ma è

a lot different from from how it looks on the  on the page so if I'm going to draw it like

molto diverso da come appare sulla  pagina, quindi se dovessi disegnarlo in

this so this is supposed to be this but you  really wouldn't yes exactly so but you wouldn't  

questo modo dovrebbe essere così, ma in realtà non lo faresti sì esattamente così ma non lo

you wouldn't like know know what that is just to  look at the character and so when you when you  

faresti non mi piacerebbe sapere di cosa si tratta solo guardando il personaggio e quindi quando

have something like that it's the same thing in  English so you could have uh like you could know  

hai qualcosa del genere è la stessa cosa in inglese quindi potresti avere, come se potessi conoscere

some English like you're you're hearing a uh some  English in a lesson and you understand the teacher  

un po' di inglese come quello che stai ascoltando a uh un po' di inglese durante una lezione e capisci l'insegnante

very clearly but other people might not be so  clear so when I look at this bottle the first  

molto chiaramente, ma altre persone potrebbero non essere così chiare, quindi quando guardo questa bottiglia per la prima

time I'm like oh I don't I don't understand what  what that character is supposed to be but after I  

volta penso oh non capisco, non capisco cosa sia quel carattere dovrebbe essere ma dopo che avrò

learn oh like now I understand what that is so  again it's the same thing just looking up the  

imparato oh come adesso capisco di cosa si tratta, di nuovo è la stessa cosa, basta cercare

de the definitions of things in dictionaries  it's useful and it will be helpful to learn  

le definizioni delle cose nei dizionari è utile e sarà utile imparare il

vocabulary but it's different from from uh like  actual communication so it's part of the process  

vocabolario ma è diverso da uh tipo comunicazione vera e propria, quindi fa parte del processo

but really the the number one thing you need to do  is make sure you understand the vocabulary like a  

ma in realtà la cosa numero uno che devi fare è assicurarti di comprendere il vocabolario come un

native and you become more used to understanding  vocabulary as you learn it like a native and as  

madrelingua e ti abituerai sempre più a comprendere il vocabolario man mano che lo impari come un madrelingua e man mano che

you hear more natives using that vocabulary okay  so you need like those two things that's the core  

ascolti più madrelingua usa quel vocabolario okay quindi hai bisogno di queste due cose che sono il nocciolo

so that's why I'm trying to give you examples  here so we begin like righty TIY Lefty Loosey  

ecco perché sto cercando di darti degli esempi qui quindi iniziamo come Righty TIY Lefty Loosey

righty TIY Lefty Loosey that's an easy thing you  can understand visually and that's why children  

Righty TIY Lefty Loosey è una cosa facile che puoi capire visivamente ed è per questo che i bambini

learn these same phrases I think even in like a  video my older daughter Arya learned this from  

impara queste stesse frasi, penso che anche in un video mia figlia maggiore Arya l'abbia imparato da

a just a video for it's a song for little kids  uh let's see Danny says would you please explain  

un solo video perché è una canzone per bambini piccoli uh vediamo, dice Danny, potresti spiegare per favore

mess up different uses well this just means uh  to confuse something or to take something like  

incasinare usi diversi beh questo significa solo uh confondere qualcosa o prendere qualcosa del tipo

if I take this character right here and now I oh  no I just now I just messed it up so I've I've  

se prendo questo personaggio proprio qui e ora io oh no proprio ora l'ho semplicemente incasinato quindi l'ho

changed it in some way or I've made it worse  or I've taken it and destroyed it somehow so  

cambiato in qualche modo o l'ho peggiorato o l'ho preso e l'hai distrutto in qualche modo, quindi di

you you take typically something that's like  nice and clean and ordered and then you're oh  

solito prendi qualcosa che è carino, pulito e ordinato e poi sei oh

no you just messed it up so you could see that  in many different situations I encourage you to  

no, hai semplicemente incasinato tutto in modo da poterlo vedere in molte situazioni diverse ti incoraggio a

look for uh more but again that's the same way we  want to look up uh regular vocabulary we want to  

cercare uh altro, ma ancora una volta questo è il allo stesso modo vogliamo cercare il vocabolario normale, vogliamo

get lots of different examples of that that help  you understand it so this video I don't want to  

ottenere molti esempi diversi che ti aiutino a capirlo, quindi questo video non voglio

cover even more vocabulary I want to stay focused  on the stuff we're talking about but a good thing  

coprire ulteriormente il vocabolario, voglio rimanere concentrato sulle cose di cui stiamo parlando a proposito, ma è una buona cosa   che

for you to think about all right righty tidy Lefty  Lucy hopefully that makes sense and let me know if  

tu ci pensi, va bene, giusto, ordinato, sinistro, Lucy, spero che abbia senso e fammi sapere se

you have anything you still don't understand about  the specific vocabulary we're covering here also I  

hai qualcosa che ancora non capisci  riguardo al vocabolario specifico di cui stiamo parlando qui,

think somebody just asked how often these are  typically these lessons are maybe once a week  

penso che qualcuno abbia appena chiesto come spesso queste sono tipicamente queste lezioni sono forse una volta alla settimana

maybe uh it just depends on when I have time to do  them so next week will probably be I think Monday  

forse uh dipende solo da quando ho tempo per farle  quindi la prossima settimana sarà probabilmente lunedì, credo che sia il

my time so it is now Friday morning uh in Japan  all right this is another one probably less common  

mio orario, quindi ora è venerdì mattina uh in Giappone va bene, questa è un'altra probabilmente meno comune

that you might not know but many native speakers  will know this and this is wh actually leaves of  

che potresti non sapere, ma molti madrelingua  lo sapranno e questo è ciò che in realtà parte di

three whoops I can never I really can never write  and talk at the same time r e e leaves of three  

tre whoops non riesco mai, davvero non riesco mai a scrivere e parlare allo stesso tempo ri e foglie di tre

let it be now again this is a useful phrase for  just while you're out hiking you're travel in  

lascia che sia di nuovo ora questo è un frase utile per proprio mentre sei fuori a fare un'escursione, stai viaggiando   in

around out in nature and you see any kind of when  you see plants like this like leaves of three so  

giro nella natura e vedi qualsiasi tipo di quando vedi piante come questa come foglie di tre quindi

if you see leaves of three let it be because it  might be poisonous so this is like for poison oak  

se vedi foglie di tre lascia che sia perché potrebbe essere velenoso quindi questo è come per la quercia velenosa

or poison ivy poison sumac that kind of thing so  anytime you see plants like this especially if you  

o l'edera velenosa per il sommacco velenoso quel genere di cose quindi ogni volta che vedi piante come questa, specialmente se ti

like to go hiking leaves of three let it be like  that Beetle song let it be so let it be is just  

piace fare escursioni sulle foglie di tre, lascia che sia come quella canzone dello scarabeo, lascia che sia, quindi lascia che sia, semplicemente,

leave it as it is don't touch it do anything with  it to let something be all right but let it be  

vattene così com'è non toccarlo farci niente per far sì che qualcosa vada bene ma lascia che sia

even by itself is a really great expression like  if your kids are asking you lots of questions I  

anche da solo è un'espressione davvero fantastica come se i tuoi figli ti fanno un sacco di domande

say hey it's let me be let me be let me focus on  what I'm doing right now let it be or let me be  

dico ehi lasciami stare lasciami lasciami concentrare su ciò che sto facendo in questo momento lasciami fare o lasciami stare

or let them be okay let it be let it be all right  let me go back check chat make sure everybody's  

oppure lascia che stiano bene lasciami fare, lasciami tornare indietro controlla la chat assicurati che tutti

still following us here uh mmud says I am an  Egyptian who is a beginner in English I cannot  

ci stiano ancora seguendo qui uh mmud dice che lo sono un egiziano che è un principiante in inglese non riesco a

understand everything you say but I have a wish  to be a speaker like you one day and Zak let's see  

capire tutto quello che dici ma desidero parlare un giorno come te e Zak vediamo vediamo

uh there's a rule to know how to pronounce some  words after some words like how can I pronounce  

uh c'è una regola per sapere come pronunciare alcune parole dopo alcune parole come come posso pronunciare

he after the word and there's a reduction or  not thanks to solve them uh you should get

lui dopo la parola e c'è una riduzione o no grazie per risolverli uh dovresti chiedere a

Frederick click on the link in the description  below this video uh get the app and it will  

Frederick di fare clic sul collegamento nella descrizione sotto questo video uh scarica l'app e

teach you all about how to pronounce things and  it will it will teach you the rules without you  

ti insegnerà tutto su come pronunciare le cose e ti insegnerà tu le regole senza che tu le

consciously studying the rules you will just  automatically absorb them by playing with the  

studi consapevolmente, le assorbirai automaticamente giocando con l'

app so if you'd like to pronounce things correctly  and it sounds like you do this is what's going to  

app, quindi se desideri pronunciare le cose correttamente e sembra che tu lo faccia, questo è ciò che

do it for you get the app it's awesome I spent a  lot of time building it to make sure people had  

lo farà per te, prendi l'app, è fantastico Ho passato molto tempo a crearlo per assicurarmi che le persone avessero

the perfect resource for that so get the app all  right uh Olga says thank you so much for your help  

la risorsa perfetta, quindi scarica l'app a posto, uh Olga dice grazie mille per il tuo aiuto,

it's my pleasure big fan from Brazil you are the  best again you would say this is a big mistake I  

è un piacere, grande fan del Brasile, sei il migliore, lo diresti di nuovo è un grosso errore,

see people make thank you Thiago for that but you  would say say you remember your apostrophe now you  

vedo che le persone ti ringraziano Thiago per questo, ma tu diresti di ricordare l'apostrofo ora

can test whether apostrophe uh is correct or not  if you can remove the apostrophe and then you have  

puoi verificare se l'apostrofo uh è corretto o no, se puoi rimuovere l'apostrofo e poi hai

like you are so the full words you are if you just  say your that's like mine like this is this is  

le parole complete come se fossi così lo sei se semplicemente dici che è come il mio così è questo è il

my marker my marker yes I'm sure you probably got  that correct but a lot of people still make these  

mio indicatore il mio indicatore sì, sono sicuro che probabilmente hai capito bene, ma molte persone continuano a commettere questi

mistakes and embarrassingly natives make them a  lot as well uh I think people get worse over time  

errori e, cosa imbarazzante, anche i nativi li commettono spesso uh penso le persone peggiorano nel tempo

like young people today they're just I feel like  an old man talking about like these these young  

come i giovani di oggi, sono solo che mi sento  come un vecchio che parla di questi

kids you know so they can't use this properly they  often make simple mistakes like this all right  

ragazzi   che conosci, quindi non riescono a usarlo correttamente spesso commettono semplici errori come questo va bene

hopefully this makes sense leaves of three let  it be let it be let it be all right moving along

si spera che questo abbia senso se ne va di tre lascia che sia lascia che sia va bene andiamo avanti

here all right number four what do we have here  for number four all right this is an interesting  

qui va bene numero quattro cosa abbiamo qui per il numero quattro va bene questo è interessante

one uh more useful for people in the United  States spring forward oops forward fall back  

uh più utile per le persone negli Stati Uniti salta avanti oops avanti torna indietro

spring forward fall back now this is for  in the United States and I I don't know  

primavera in avanti autunno indietro ora questo è per gli Stati Uniti e non so

if other countries use daylight savings time  or not but the United States does change the  

se altri paesi utilizzano l'ora legale o meno, ma gli Stati Uniti cambiano l'

time in the spring and the fall uh so that way  we basically get more hours of daylight to do  

ora in primavera e in autunno quindi in questo modo praticamente otteniamo più ore di luce del giorno per fare

stuff uh so for daylight savings time this is  spring forward and fall back so these are both  

cose uh quindi per l'ora legale questo è " saltare in avanti e tornare indietro quindi questi sono entrambi

like interesting phrasal verbs as well but we're  playing on the uh the name of the Season here so  

anche come verbi frasali interessanti, ma stiamo giocando sul uh nome della stagione qui quindi

when you spring forward you're actually moving  forward so we turn our clocks ahead one hour and  

quando salti in avanti sei in realtà andiamo avanti quindi giriamo le lancette avanti di un'ora e

we fall back we turn our clocks back an hour uh  in the fall so spring forward fall back so fall  

torniamo indietro giriamo le lancette indietro di un'ora uh in autunno quindi primavera in avanti torna indietro quindi cade

back can also mean we're we're moving back like if  I'm fighting someone but I'm retreating like this  

indietro può anche significare che stiamo tornando indietro come se fossi combattere qualcuno ma mi sto ritirando in questo modo

to fall back as well that's another use of that  or I can spring forward to jump ahead so spring  

per indietreggiare, anche questo è un altro uso oppure posso balzare in avanti per saltare in avanti, quindi balzare   in

forward and fall back spring forward and fall  back so this is useful for me when I'm speaking  

avanti e cadere indietro balzare in avanti e cadere indietro quindi questo mi è utile quando parlo

with people back in the United States because  Japan does not change their times during the  

con persone negli Stati Uniti perché il Giappone non cambia l'orario durante l'

year spring forward fall back all right pretty  easy pretty easy [Music] all right five let's  

anno primavera in avanti ripiegamento tutto bene abbastanza facile abbastanza facile [Musica] tutto bene cinque

see here all right here's another simple one  you may have heard this before but an apple a

vediamo qui tutto bene eccone un altro semplice potresti averlo già sentito prima ma una mela al

day an apple a day keeps the doctor away you  will also hear dentist for this and this is  

giorno una mela al giorno toglie il medico di torno sentirai anche il dentista per questo e questo è

a basic meaning of eat healthy but specifically  eating apples like trying to you know be healthy  

il significato basilare di mangiare sano ma in particolare mangiare mele come cercare di sapere di essere in salute

keep yourself healthy uh by eating an apple  and now we have again another useful phrasal  

mantenerti in salute mangiando una mela e ora abbiamo di nuovo un altro verbo frasale utile

verb to keep something away so you're trying to  push something away for yourself like there's  

per tenere lontano qualcosa, quindi stai cercando di allontanare qualcosa da te stesso come se ci fosse

a dog trying to trying to bite you and you  try to keep him away with the sticks you're  

un cane che cerca di morderti e tu provi a tenerlo lontano con i bastoni che stai

trying to push him back so we want the doctor  to stay awake so that way we don't have to go  

cercando di respingere, quindi vogliamo il dottore di stare svegli così non dobbiamo andare   dal

see the doctor if we remain healthy so an  apple a day keeps the doctor away yes there  

dottore se rimaniamo in buona salute quindi una mela al giorno toglie il medico di torno sì, ci

are many of these phrases wakey wakey rise and  shine I wanted to do stuff that specifically  

sono molte di queste frasi sveglia sveglia alzati e risplendi Volevo fare cose specifiche

had Rhymes in it because it makes this easier  to remember all right some of these actually  

c'erano le rime perché rende più facile ricordarle, certo, alcune di queste in realtà

do not have Rhymes but they're just very  useful an apple a day keeps the doctor or  

non hanno rime ma sono semplicemente molto utili una mela al giorno toglie il medico o

the dentist away an apple a day keeps the  doctor away all right pretty easy pretty

il dentista di torno una mela al giorno toglie il medico di torno va bene carino facile abbastanza

easy so whenever you learn uh like you hear  an interesting expression like that look at  

facile quindi ogni volta che impari, come se sentissi un'espressione interessante come quella, guardane

the pieces of that so see if that can help you  understand something like a phrasal verb that  

i pezzi, quindi vedi se può aiutarti a capire qualcosa come un verbo frasale che

you did not understand before all right what are  we at now six this is a slightly trickier one but  

non avevi capito prima, va bene, cosa siamo adesso, sei questo è un po' più complicato ma

pretty actually uh easier to understand and again  I'm trying to talk and write at the same time A

in realtà è più facile da capire e ancora Sto cercando di parlare e scrivere allo stesso tempo A

Stitch in Time

Stitch in Time

a stitching time saves not here  I'll write the word out for

un tempo di cucitura non fa risparmiare qui

you typically when we're writing uh writing  letters or writing numbers excuse me we write  

Di solito ti scrivo la parola quando siamo scrivere uh scrivere lettere o scrivere numeri, scusatemi, scriviamo

the numbers out like 1 to n like this and  then once we get to 10 we start using number  

i numeri da 1 a n in questo modo e poi, una volta arrivati ​​a 10, iniziamo a usare numeri

like numerals like this so we would write  out one two like that until we get to 10

come numeri in questo modo, quindi scriveremo uno e due in questo modo fino ad arrivare a 10,

but some people will also use numerals just to  make it easier and more obvious for people to  

ma alcune persone usano anche i numeri solo per rendere più facile e più ovvio per le persone

read all right the a stitch in time saves  nine have you heard this before this is an  

leggere bene, un punto in tempo fa risparmiare tempo nove hai già sentito questa è

interesting expression uh it's a little maybe  it's not I guess it's not really uh uncommon  

un'espressione interessante uh è un po' forse non lo è immagino non sia proprio uh raro

but some older people definitely know what  this means so a stitch in time so first of  

ma alcune persone anziane sanno sicuramente cosa significa, quindi un punto nel tempo quindi prima di

all to do something in time remember we've  got like let's just imagine a time period  

tutto per fare qualcosa in tempo ricorda che dobbiamo immaginare un periodo di tempo

here so [Music] anytime within this time period  this would be in time so I'm doing something in  

qui quindi [Musica] in qualsiasi momento all'interno di questo periodo di tempo questo sarebbe in tempo, quindi sto facendo qualcosa nel

time doing something in time and that just  means from the start point until something  

tempo, faccio qualcosa nel tempo e questo significa semplicemente dal punto di partenza fino a quando

else happens all right so the idea here uh  is that let's say I've got uh like a pair of

succede qualcos'altro, tutto bene, quindi l'idea qui è che diciamo che ho un paio di

pants maybe some shorts or something and I've got  uh like pockets on the back of them and there is  

pantaloni, forse dei pantaloncini o qualcosa e ho delle tasche sul retro e ci sono

stitching if we look very closely you can look at  like your even like here's my my shirt right here  

delle cuciture se guardiamo molto da vicino puoi guardarle come se fossi proprio qui, ecco la mia maglietta proprio qui

so you can see the the stitching on the inside  of this the stitching so the Stitch each time  

così puoi vedere le cuciture all'interno di questa cucire in questo modo il punto ogni volta che

we stitch something this is where we take the  the needle here's a little needle with the uh  

cuciamo qualcosa è qui che prendiamo l'ago, ecco un piccolo ago con uh

the thread going through it and so we pass that  through to stitch something up to fix something  

il filo che lo attraversa e quindi lo passiamo attraverso per cucire qualcosa per aggiustare qualcosa

like that to stitch something so a stitch in time  saves nine means that if we have maybe even a  

del genere per cucire qualcosa in modo che sia un punto nel tempo salva nove significa che se abbiamo magari anche un

small problem like there's a small rip or a small  hole in something we should fix it now so a stitch  

piccolo problema, ad esempio un piccolo strappo o un piccolo buco in qualcosa, dovremmo sistemarlo ora, quindi un punto

in time so that means we should fix it if we have  a problem we should fix that thing now before it  

in tempo, quindi significa che dovremmo risolverlo se abbiamo un problema da risolvere quella cosa ora prima che

gets bigger okay so if we fix something now so a  stitch if we do the Stitch here or here or here or  

diventi più grande, okay, quindi se sistemiamo qualcosa adesso quindi un punto se facciamo il punto qui o qui o qui o qui

here or here before it really rips that's much  easier it's easier to do one stitch than to do  

o qui prima che si strappi davvero è molto più facile è più facile fare un punto che fare

nine stitches after after there's a big problem  okay so if I have my pocket here and I notice a  

nove punti dopo dopo c'è un grosso problema okay, quindi se ho la tasca qui e noto un

little hole or something I should fix it now with  one Quick Stitch or I can wait and then maybe oh  

piccolo foro o qualcosa del genere dovrei sistemarlo adesso con un punto rapido oppure posso aspettare e poi forse oh

no the hole gets bigger and now I have like a the  pocket is I don't know it's kind of like hanging  

no il buco diventa più grande e ora ho come un tasca è, non so, è un po' come penzolare

off of my butt or something a little bit like  that so if I fix it quickly then I don't need  

dal sedere o qualcosa del genere, quindi se lo aggiusto velocemente non ho bisogno

to deal with a bigger problem later okay so the  bigger problem will require more stitches over  

di affrontare un problema più grande in seguito, okay, quindi il problema più grande richiederà di più punti sopra

here so instead of one Stitch now I have to do  nine stitches it will take more time to solve  

qui quindi invece di un punto ora devo fare nove punti ci vorrà più tempo per risolvere

the problem okay now you can see how this would  be applied in many different situations so we have  

il problema okay ora puoi vedere come questo verrebbe  applicato in molte situazioni diverse quindi abbiamo

a stitch in time saves 9 for here's a physical  example of it but we might also talk about this  

un punto in tempo risparmiato 9 perché ecco un un esempio fisico, ma potremmo anche parlarne,

uh like in business if we have an issue with  something maybe we see oh no there's a there's  

come negli affari, se abbiamo un problema con qualcosa, forse vediamo oh no, c'è

like a problem with some some business situation  some like accounting it looks like a small problem  

un problema con qualche situazione aziendale, ad alcuni piace la contabilità, sembra un piccolo problema in questo momento,

right now but if we don't solve that then it  will become a bigger problem in the future so  

ma se non lo risolviamo, diventerà un problema più grande in futuro, quindi

it's better to fix it now A stitch in time saves  nine and there would be uh many ways to express  

è meglio risolverlo ora Un punto nel tempo ne fa risparmiare nove e ci sarebbero moltissimi modi per esprimere

this same idea this is just one of them A stitch  in time saves nine and what's nice about all these  

questa stessa idea questo è solo uno di questi Un punto col tempo ne risparmi nove e la cosa bella di tutte queste

uh phrases these Expressions these you could call  them Proverbs or sayings that I'm teaching you  

uh frasi queste espressioni queste potresti chiamarle proverbi o detti che ti sto insegnando

here you can just use them in a in a conversation  when something happens so if you're talking uh to  

qui puoi semplicemente usarli in una conversazione quando succede qualcosa, quindi se stai parlando uh con

to a person about like the business situation uh  and like they say oh maybe we shouldn't maybe we  

a una persona che si occupa della situazione aziendale uh e come dicono oh forse non dovremmo forse

shouldn't do this now or maybe we still have time  to to do something or they say no it's not really  

non dovremmo farlo adesso o forse abbiamo ancora tempo per fare qualcosa o dicono di no, non è davvero

a big problem I say well a stitch in time saves  nine and they would think ah okay like yeah maybe  

un grosso problema, dico bene un punto in tempo fa risparmiare nove e loro penserebbero "ah okay, come sì, forse" forse

maybe we should try to fix that thing now all  right but it's great just to use it as an English  

dovremmo provare a sistemare quella cosa adesso, va bene, ma è fantastico anche solo usarlo come

learner using the phrase so a stitch in time saves  nine uh you can just use this anytime time you're  

studente di inglese   usando la frase così un punto in tempo fa risparmiare nove, uh puoi usalo ogni volta che

giving advice about something encouraging people  to take action now rather than wait until there's  

dai consigli su qualcosa che incoraggi le persone ad agire subito invece di aspettare finché non si verifichi

a bigger problem okay pretty easy let me check  comments but nice to see we are rolling through  

un problema più grande okay abbastanza facile, lasciami controllare i commenti ma è bello vedere che stiamo procedendo

over here all right ilder says what's going on  Drew just in time the new lesson must be very  

qui va bene il più vecchio dice cosa sta succedendo Drew, giusto in tempo, la nuova lezione deve essere molto

useful well you tell me hopefully it's useful for  you uh also if there are any specific topics that  

utile, beh, dimmi che spero sia utile per te, uh anche se ci sono argomenti specifici che

I have not covered or there's something you still  don't understand or you'd like me to cover let  

non ho trattato o c'è qualcosa che ancora non capisci o che vorresti che trattassi

me know and that could very well become a a new  lesson uh Cornelio says very good nice to see you  

fammi sapere e potrebbe benissimo diventare una nuova lezione uh Cornelio dice molto bene, piacere di vederti

xdl what today is Chinese New Year oh yeah that's  right uh we have the uh the Lantern Festival here  

xdl che oggi è il capodanno cinese oh sì, è vero, abbiamo il Festival delle Lanterne qui

in Nagasaki so we actually have lots of uh really  big Chinese uh like Chinese lanterns and lots of  

a Nagasaki, quindi in realtà ne abbiamo un sacco cinese davvero grande, uh, come le lanterne cinesi e un sacco di

big characters made out of paper lanterns so  many people come to see that uh let's see my  

grandi caratteri fatti con lanterne di carta, così tante persone vengono a vedere che uh vediamo il mio

says how these rhy are saying helps improving the  pronunciation communication please explain the  

dice come dicono queste persone aiuta a migliorare la comunicazione della pronuncia, per favore spiega il

process well think about it this way uh each  time you learn a new word or phrase you feel  

processo, pensaci in questo modo, uh ogni volta che impari una nuova parola o frase ti senti

more confident about that particular thing and  so in a conversation if you don't feel convers  

più sicuro riguardo a quella particolare cosa e quindi in una conversazione se non ti senti conversante

uh you don't feel confident about something you  won't use it so what I'm doing here with with  

non ti senti sicuro di qualcosa non la userai, quindi cosa sto facendo qui con

these things is I'm using a larger phrase or a  larger expression or saying to help you learn  

queste cose è che sto usando una frase più lunga o un'espressione o un detto più ampio per aiutarti a imparare

like individual pieces of the vocabulary uh it  could be phrasal verbs or new vocabulary but it  

come singoli pezzi del vocabolario uh potrebbero essere verbi frasali o un nuovo vocabolario ma

becomes easier to remember as you're learning them  together all right so a stitch in time saves nine  

diventa più facile da ricordare mentre li impari insieme va bene quindi un punto in tempo ne fa risparmiare nove

so you're learning a little bit of culture you're  learning a little bit of just uh good advice  

quindi stai imparando un po' di cultura stai imparando solo un po' di buoni consigli

you're learning the vocabulary and you're hearing  how a native would pronounce these things so  

stai imparando il vocabolario e stai sentendo come un nativo pronuncerebbe queste cose quindi

you're getting all of these things uh together in  one phrase and that's why I selected these things  

stai mettendo insieme tutte queste cose uh in una frase ed è per questo che ho selezionato queste cose

to teach you okay so as you Rev these things you  learn more expressions like this like oh that's a  

per insegnarti, così mentre rivedi queste cose impari più espressioni come questa come oh quella è una

good phrase and it helped me understand some other  vocabulary as well like the vocabulary inside here  

bella frase e mi ha aiutato a capirne altre vocabolario così come il vocabolario qui dentro

but part of this is uh or I guess another big  part uh is understanding how Native speech works  

ma parte di questo è uh o immagino che un'altra parte importante sia capire come funziona il linguaggio nativo

because a a learner might say something much  longer in this expression or in this situation  

perché uno studente potrebbe dire qualcosa di molto più lungo in questa espressione o in questa situazione

when you really can say something very simple so a  learner might say we should solve this problem now  

quando puoi davvero dire qualcosa di molto semplice quindi uno studente potrebbe dire che dovremmo risolvere questo problema ora,

before it gets bigger maybe they would say that  so we we should we should solve this problem or we  

prima che diventi più grande, forse direbbero così, dovremmo, dovremmo risolvere questo problema o

should fix this thing before it becomes a bigger  problem so that's a much longer way of expressing  

dovremmo risolvere questa cosa prima che diventi un problema più grande, quindi questo è un modo molto più lungo per esprimere

this same idea so that's why we have because  this is a common thing a problem is small usually  

questo stessa idea quindi ecco perché l'abbiamo perché questa è una cosa comune un problema è piccolo di solito   i

problems start small and then they get bigger  if you don't handle them okay so this is another  

problemi iniziano in piccolo e poi diventano più grandi se non li gestisci bene, quindi questo è un altro

reason really there are many good reasons why this  is helpful for uh developing fluency but remember  

motivo in realtà ci sono molte buone ragioni per cui questo è utile per uh, sto sviluppando la fluidità, ma ricorda

that you develop fluency in individual words and  phrases as you understand them better okay that's  

che sviluppi la fluidità nelle singole parole e frasi man mano che le capisci meglio, okay, è

why I'm just showing these as an example so if you  feel confident about this like oh look at that a  

per questo che le sto mostrando solo come esempio, quindi se ti senti sicuro di questo come oh guarda un punto

stitch like now I know the word for that one like  one little mark on a piece of clothing so we have  

come ora conosco il una parola per quello come un piccolo segno su un capo di abbigliamento quindi abbiamo

this piece of fabric connected to this piece of  fabric stitch stitch stitch stitch stitch those  

questo pezzo di tessuto collegato a questo pezzo di tessuto punto punto punto punto punto quelli

are all stitches it's the same thing when you go  like let's say I have a scar on my face I I cut  

sono tutti punti è la stessa cosa quando vai come diciamo che ho una cicatrice mi sono tagliato la faccia, mi sono tagliato

my face I don't know I fell off of my bike and I  cut my face I need to get stitches same idea okay  

la faccia, non lo so, sono caduto dalla bici e mi sono tagliato la faccia, devo mettermi dei punti, stessa idea, okay,

so if this is me over here I I have a big cut on  my face look at that and the blood dripping out  

quindi se sono io qui, ho un grosso taglio sulla faccia, guarda quello e il il sangue gocciola fuori

I need to get some stitches to close that up okay  so as you're learning the vocabulary you feel more  

Ho bisogno di mettere dei punti per chiudere il problema così, mentre impari il vocabolario, ti senti più

confident about many different things I'm helping  you develop a network in your mind that makes you  

sicuro su molte cose diverse. Ti sto aiutando  a sviluppare una rete nella tua mente che ti fa

feel very confident because you understand the  vocabulary very well okay and then you'll feel  

sentire molto sicuro perché capisci il vocabolario molto bene, okay, e poi ti sentirai

more confident about using it so you should be  thinking about this as you learn uh all kinds of  

più sicuro nell'usarlo, quindi dovresti pensare a questo mentre impari un sacco di

things so whatever vocabulary you're learning you  want to learn it until you feel confident using it  

cose, quindi qualunque sia il vocabolario che stai imparando, vuoi impararlo finché non ti senti sicuro nell'usarlo,

so get more examples or get uh like examples of  this expression whatever the vocabulary is from  

quindi prendi più esempi o prendi esempi di questa espressione qualunque sia il vocabolario di

different people like different people saying  those things all right Diana says give him a  

persone diverse come persone diverse che dicono quelle cose va bene dice Diana dagli un

thumbs up his job is incredible well thank  you very much Diana I appreciate that Nils  

pollice in su il suo lavoro è incredibile beh grazie mille Diana apprezzo che Nils sia

back saving nine or saves nine well it saves  nine remember it saves that like to save you  

tornato a salvarne nove o salva nove beh salva nove ricordati salva che piace salvarti

from doing something all right and again this  is you can see how like the native English is  

dal fare qualcosa di giusto e ancora questo è che puoi vedere come l'inglese nativo

is compressed and we can remove many words from  the sentence but what we're basically saying is  

è compresso e possiamo rimuovere molte parole dalla frase ma quello che siamo fondamentalmente detto è

a stitch in time saves you from having to do nine  stitches okay so a stitch in time saves you from  

un punto nel tempo ti evita di dover fare nove punti ok, quindi un punto nel tempo ti evita di

having to do nine stitches or having to make nine  stitches or having to stitch nine times all right  

dover fare nove punti o dover fare nove punti o dover cucire nove volte va bene

so saves nine stitches so we're not saving like  in in nine something like we're talking about  

quindi risparmia nove punti quindi siamo non risparmiare come in nove qualcosa del tipo stiamo parlando di

how many stitches so either you do one stitch  now like let's say I have a let's say I have a  

quanti punti quindi o fai un punto ora diciamo che ho un diciamo che ho una

scar on my face or or not not a scar not just a  cut on my face like this so if it's a small cut  

cicatrice sul viso oppure no una cicatrice non solo un taglio sul mio faccia in questo modo, quindi se è un piccolo taglio

then I should get one stitch on there and then  my skin will heal but if I don't put stitches  

allora dovrei mettere un punto lì e poi  la mia pelle guarirà, ma se non ci metto dei punti

in in it then maybe the heel uh the the the like  the cut will get bigger maybe I I catch my face  

allora forse il tallone uh il simile il taglio diventerà più grande forse io io imbatto la mia faccia

on something and it just like rips my face or  something it's pretty awful but hopefully it's  

su qualcosa e mi strappa la faccia o qualcosa di davvero orribile, ma spero che sia

more memorable that way uh but anyway that that's  the idea here so either we fix it now with a small  

più memorabile in questo modo, uh ma comunque questa è l'idea, quindi o risolviamo il problema ora con una piccola

action or we wait and we have some bigger action  later when the problem is a bigger problem okay  

azione o aspettiamo e ne facciamo una più grande azione più tardi quando il problema è più grande okay

so that's the idea so a stitch in time so if we  do one stitch now then we don't have to do nine  

quindi questa è l'idea quindi un punto nel tempo quindi se facciamo un punto adesso non dobbiamo fare nove

stitches later all right and there are many ways  of expressing this but this is one I wanted to do  

punti dopo, va bene e ci sono molti modi per esprimerlo, ma questo è uno che volevo fare

because it Rhymes all right so a stitch in time so  in time again the reason we're using in time here  

perché fa rima e va bene, quindi un punto nel tempo quindi  di nuovo nel tempo il motivo per cui usiamo in tempo qui

rather than on time is because there isn't like  a specific time we need to do something usually  

piuttosto che in tempo è perché non c'è un momento specifico in cui dobbiamo fare qualcosa di solito

there's like a window area a span of time all  right so if like let's say I have if I'm just  

c'è tipo un'area della finestra un periodo di tempo va bene, quindi se diciamo che ho se sto semplicemente

walking outside and I have this like I have like  a small hole in my pants maybe maybe I can walk  

camminando fuori e ho questo come se avessi un piccolo buco nei pantaloni forse forse posso camminare

for a long time and it's not a big problem so  there's there's a window a span an area an amount  

a lungo e non è un grosso problema, quindi c'è una finestra che copre un'area e un

of time where there is no problem that's why we  say it's in like in this time so in within this  

periodo di tempo in cui non ci sono problemi, ecco perché diciamo che è in questo tempo, quindi entro questo

time so I'm not trying to do it on time because  there I don't know when when the bigger problem  

tempo, quindi non sto cercando di farlo in tempo perché lì non lo faccio non so quando potrebbe verificarsi il problema più grande, va

might happen all right but when we say in time  we're talking about from now usually from now  

bene, ma quando diciamo in tempo, parliamo di adesso, di solito da adesso,

until something else like has a bigger issue okay  so let's say today right now I have a hole in my  

fino a quando qualcos'altro avrà un problema più grande, okay, quindi diciamo oggi, adesso ho un buco nei

pants right here and maybe this whole week is fine  but maybe one day I'm walking and I walk next to a  

pantaloni proprio qui e forse tutta la settimana va bene, ma forse un giorno sto camminando e cammino accanto a un

rose bush and there's a thorn so here's a little  rose bush with a thorn on it and I walk by this  

cespuglio di rose e c'è una spina, quindi ecco un piccolo cespuglio di rose con una spina sopra e cammino accanto a questa

Thorn and this Thorn gets stuck in my uh in my  pants over here and it makes it oh no I get now  

spina e questa spina diventa bloccato nei miei pantaloni qui e fa sì che oh no, ora capisco ho

I have like a a huge hole in my pants so we don't  know when that will happen that's why we can't say  

un buco enorme nei pantaloni quindi non sappiamo quando accadrà, ecco perché non possiamo dire che

something is on time because we don't know when  it will happen but probably uh something bad will  

qualcosa è in orario perché noi non so quando accadrà, ma probabilmente accadrà qualcosa di brutto

happen at some point that's the idea of this so  if you notice a problem so if I see there's a  

ad un certo punto, questa è l'idea, quindi se noti un problema, se vedo che c'è un

hole here I should fix it now rather than wait  until like that that time when it becomes a  

buco qui, dovrei aggiustarlo ora piuttosto che aspettare fino a quel momento quando diventa un

bigger problem all right so now like the hole  got really big because a thorn got in the hole  

problema più grande, va bene, quindi ora il buco è diventato davvero grande perché una spina è entrata nel buco

and I was walking and ripped my pants okay lot  of a lot of writing on the board here everybody  

e stavo camminando e mi sono strappato i pantaloni, okay, un sacco di scritte sulla lavagna, qui tutti

getting this though those are all good questions  but you see how fluency develops as you ask  

hanno capito, anche se va tutto bene domande ma vedi come si sviluppa la fluidità mentre fai

questions because you really want to understand  the V the vocabulary better so we say why do you  

domande perché vuoi veramente capire meglio la V il vocabolario, quindi diciamo perché

say this and not that and once you understand  ah okay okay now I get it that's when you feel  

dici questo e non quello e una volta che hai capito ah okay okay ora capisco, è allora che ti senti

confident about speaking so you don't become a  confident speaker simply by repeating phrases  

sicuro riguardo parlare in modo da non diventare un oratore sicuro semplicemente ripetendo le frasi

you become a confident speaker by understanding  what you hear okay when you understand something  

diventi un oratore sicuro comprendendo ciò che senti okay quando capisci qualcosa

really well you feel confident that you will use  it correctly all right that's the basic idea uh  

molto bene sei sicuro che lo utilizzerai correttamente va bene questa è l'idea di base uh

let's see uh hello from Russia and C says how many  ways to use pursuit in different context I don't  

vediamo uh ciao dalla Russia e C dice quanti modi per utilizzare l'inseguimento in contesti diversi. Non lo

know Google that and you can find that out but to  pursue means to to chase something you could be  

so su Google e puoi scoprirlo, ma perseguire significa inseguire qualcosa che potresti

pursuing your career or police could be pursuing  a criminal there are many different ways you could  

perseguire nella tua carriera o che la polizia potrebbe perseguire un criminale lì ci sono molti modi diversi in cui potresti

use that but I don't want to just like list them  all here Olympia says excuse me but I love your  

usarlo ma non voglio elencarli tutti qui Olympia dice scusami ma adoro il tuo

okay okay like when I say the word okay is that  what you're talking about uh is stitched same as  

okay okay come quando dico la parola okay è quello di cui stai parlando è cucito allo stesso modo come   a quindi

a so yes so when you're sewing something sewing is  like the act of putting stitches into something so  

sì quindi quando cuci qualcosa, cucire è come l'atto di mettere dei punti in qualcosa così

I could sew something and each time I sew like  making this whole thing that's known as sewing  

potrei cucire qualcosa e ogni volta cucire come creare tutta questa cosa nota come cucito

but a stitch is one individual Loop through the  through the clothing all right so I go like there  

ma un punto è un singolo Loop through the through i vestiti vanno bene, quindi vado avanti

and back that's one stitch so connecting one  thing to something else that's a stitch same  

e dietro, è un punto, quindi collega una cosa a qualcos'altro che è un punto, la stessa

thing all right uh but let me know if this if  this makes sense though I'm glad you're asking  

cosa, va bene uh, ma fammi sapere se ha senso, però sono felice che tu mi faccia

questions though first task every every day is eat  the frog in the morning that's interesting I've  

domande il primo compito ogni giorno è mangiare la rana al mattino che è interessante non l'ho

never heard that before D says can you take a look  to look to the vocabulary to explain a graph can  

mai sentito prima che D dica puoi dare un'occhiata al vocabolario per spiegare un grafico puoi

you take a look to the vocabulary explain what do  you what's your what's your question Diana you're  

dare un'occhiata al vocabolario spiegare cosa fai cosa qual è la tua domanda, Diana, mi stai

asking if I can if I can do something or asking  about some English let me know what you mean by  

chiedendo se posso, se posso fare qualcosa o se posso chiedere un po' di inglese, fammi sapere cosa intendi con

that Marcia says hello teacher I'm from Brazil  God bless you well God bless you too welcome to  

Marcia che dice ciao insegnante, vengo dal Brasile. Dio ti benedica. Dio ti benedica, benvenuto

the party ilder says uh yesterday I watched a  video about walkie-talkie radio nowadays it's  

al l'anziano della festa dice che ieri ho guardato un video sulla radio walkie-talkie che oggi si

named ham radio and I live a live stream with 12  guys uh from different English speaking countries  

chiama radioamatore e vivo un live streaming con 12 ragazzi provenienti da diversi paesi di lingua inglese

was awesome for listening training yeah again  that's another example of naturally varied review  

è stato fantastico per l'allenamento all'ascolto sì, questo è un altro esempio di recensione naturalmente varia

where you would hear lots of different people  speaking it's even better if you can hear them  

in cui tu sentiresti molte persone diverse parlare, è ancora meglio se riesci a sentirle

saying the same thing so your brain really can  process the difference between those sounds all  

dire la stessa cosa in modo che il tuo cervello possa davvero elaborare la differenza tra questi suoni, va

right but yeah excellent uh I'm not I don't think  walkie-talkies are known now as ham radio I think  

bene, ma sì, eccellente, uh non lo sono, non credo che i walkie-talkie siano conosciuti ora, per quanto riguarda le radioamatori, penso che

it's actually two different things because  you still have there are walkie-talkies are  

siano in realtà due cose diverse perché ci sono ancora i walkie-talkie, sono

still a thing where you're just communicating  with somebody else and I think ham radio is a  

ancora una cosa in cui comunichi semplicemente con qualcun altro e penso che le radioamatori

is a different thing but correct me if I'm wrong  all right we're moving along here about halfway

siano una cosa diversa, ma correggimi se " sbaglio va bene, stiamo andando avanti quasi a metà del lavoro, va bene,

done all right number let's see seven now this is  an interesting expression this is pretty funny uh  

numero, vediamo sette, questa è un'espressione interessante, è piuttosto divertente uh

that I heard years ago in California uh it might  be still used over there as well but again it  

che ho sentito anni fa in California uh potrebbe essere ancora usata anche lì, ma ripeto

doesn't matter if you're living in California  or not uh I thought this was an interesting  

non importa se vivi in ​​California o no, uh ho pensato che fosse un'espressione interessante,

expression I would share this with you here so  if it's brown flush it down if I'll put a little  

vorrei condividerla con te qui, quindi se è marrone buttalo giù se metto delle piccole

lines up here if it's yellow let it mellow okay  another set of Rhymes here now this is again from  

righe qui se è giallo lascialo stare tranquillo okay un'altra serie di rime qui ora, anche questa viene dalla

California where they have problems with water  shortages and so people trying to conserve water  

California, dove hanno problemi con la scarsità d'acqua  e quindi le persone che cercano di conservare l'acqua

they want to keep water not waste the water  so this is talking about going to the toilet  

vogliono conservarla e non sprecarla quindi si tratta di andare in bagno

in California so I thought that would just I I  remember hearing this I said oh wow that's like an  

in California, quindi ho pensato sarebbe solo che mi ricordo di aver sentito questo ho detto oh wow è una

interesting phrase so if it's brown flush it down  and if it's yellow let it mellow so mellow is just  

frase interessante quindi se è marrone buttalo giù e se è giallo lascialo morbido così morbido è proprio come sì

like yeah just let it sit there relax like yeah  I'm I have a very mellow disposition so mellow  

lascialo lì e rilassati come sì ho un un carattere molto tranquillo, così tranquillo

you can just use this also just for talking about  people so if you if you do a poop in the toilet  

puoi usarlo anche solo per parlare delle persone, quindi se fai la cacca nel WC

you should flush that down don't don't keep that  sitting in the toilet but uh if you just you know  

dovresti buttarlo giù, non tenerlo seduto nel WC, ma uh se sei solo tu sai   fai

just just pee you know then uh we can leave let  that let that sit there for a while uh that way  

semplicemente pipì, sai, poi uh possiamo andarcene, lascialo stare lì per un po', uh in questo modo

we can conserve water for when is like like a  big a big thing all right so I thought that was  

possiamo conservare l'acqua per quando sarà come una grande, grande cosa, va bene, quindi ho pensato che fosse

uh very interesting and when I heard it of course  I remembered it very quickly uh and I did my best  

molto interessante e quando ho l'ho sentito, ovviamente, me ne sono ricordato subito e ho fatto del mio meglio

to conserve water by flushing down the brown and  letting the Mellow or letting the yellow mellow  

per conservare l'acqua scaricando il marrone e lasciando che il marrone si addensi o il giallo, va

all right incidentally just related to this uh  your your pee it shouldn't really be yellow if  

bene, per inciso, si riferiva solo a questo, uh, la tua pipì non dovrebbe proprio essere gialla se

it's yellow you should probably be drinking more  water drink more water you don't want like yellow  

è giallo probabilmente dovresti bere più acqua, bevi più acqua che non vuoi, come il giallo   sai

you know that's like drink more water get more  water in your life you know like I have here my

che è come bere più acqua, prendi più acqua nella tua vita, sai che ho qui la mia

delicious ah my natural mineral water over  here all right if it's brown flush it down  

deliziosa ah la mia acqua minerale naturale laggiù, va bene se è marrone scolalo

and if it's yellow let it mellow  all right again just like we had  

e se è giallo lascialo ammorbidire  di nuovo, proprio come facevamo

let it be before let it be like leaves  of three let it be so let something to  

lascialo essere prima lascia che sia come foglie di tre lascia che sia quindi lascia che qualcosa di

let something do something just leave  it alone it's okay all right moving

lascia che qualcosa faccia qualcosa semplicemente lascialo stare, va bene, va bene andiamo avanti

along number eight all right what do we have  for number eight oh this is another good one  

con il numero otto va bene cosa abbiamo per il numero otto oh questo è un altro buon

good advice also a good way to remember  some vocabulary when in doubt throw it

buon consiglio anche un buon modo per ricordare un po' di vocabolario in caso di dubbio buttalo

out and you can see already in these phrases uh  these Expressions how often phrasal verbs are used  

via e puoi già vedere in queste frasi uh queste espressioni quanto spesso i verbi frasali sono usati

like throwing something out to throw something out  this is advice for talking about food so if you  

come buttare via qualcosa questo è un consiglio per parlare di cibo, quindi se

see some food and you don't know if it's old or  not so maybe you open your refrigerator door and  

vedi del cibo e non sai se è vecchio o no, quindi forse apri la porta del frigorifero e

you see some food in there here's my refrigerator  and I've got there's some like plate of something  

vedi del cibo lì dentro, ecco il mio frigorifero e ho preso un piatto o qualcosa del genere

and I pick it up I say I don't know if that's good  or not so when in doubt so when you are in doubt  

e lo prendo dico che non so se va bene o no così in caso di dubbi quindi quando hai dei dubbi   non

you are unsure about something throw it out so if  you're unsure about some food whether it's good or  

sei sicuro di qualcosa buttalo via quindi se  non sei sicuro che un cibo sia buono o

not then you should probably get rid of that thing  another good phrasal verb to get rid of it get rid  

meno, probabilmente dovresti sbarazzarti di quella cosa un altro buon verbo frasale per sbarazzartene

of it to dispose of that thing to get rid of that  thing and you will hear this a lot we need to get  

sbarazzartene per sbarazzarti di quella cosa e sentirai questo a dobbiamo

rid of something we need to get rid of uh this  problem we need to get rid of this food or this I  

sbarazzarci di qualcosa di cui dobbiamo sbarazzarci uh questo problema dobbiamo sbarazzarci di questo cibo o questo

don't know this person in my life that I you know  someone I don't like uh but when in doubt throw  

non conosco questa persona nella mia vita che conosco qualcuno che non mi piace uh ma quando nel dubbio butta

it out same idea yeah so get rid of it you can  probably create your own Expressions as well like  

via la stessa idea, sì, quindi sbarazzatene puoi probabilmente creare anche le tue espressioni, ad esempio per

to get rid of something that you don't like but  think of a an interesting rhyme for it I just like  

sbarazzarti di qualcosa che non ti piace, ma pensa a una rima interessante per questo. Mi piace solo

this one when in doubt throw it out another thing  related to this uh get rid of hurdles yes well  

questa quando sono dentro dubbio buttalo via un'altra cosa relativa a questo uh sbarazzati degli ostacoli sì beh questa

that's another expression like it but typically in  life we can't just get rid of the hurdles we have  

è un'altra espressione simile ma in genere nella vita non possiamo semplicemente sbarazzarci degli ostacoli che dobbiamo

to go over them or go around them I suppose uh but  yes a similar kind of idea Scuba must control the  

superarli o aggirarli suppongo uh ma sì un'idea simile L'immersione deve controllare l'

hydration every day well really everyone should  be controlling their hydration uh drink lots of  

idratazione ogni giorno, davvero tutti dovrebbero controllare la propria idratazione uh bere molta

water that's good advice for everyone all right  when in doubt throw it out when in doubt throw it

acqua, questo è un buon consiglio per tutti, va bene, in caso di dubbio buttala via, in caso di dubbio buttala

out all right let's see here number nine nice  easy one haste make that better for you see  

via, vediamo qui il numero nove bello facile uno la fretta migliora le cose per te vedi

even me right now I'm uh let's see haste makes  waste haste makes waste another great rhyme very  

anche io in questo momento sono uh vediamo vediamo la fretta fa sprecare la fretta fa sprecare un'altra bella rima molto

simple easy to remember haste means you're doing  something too quickly like you're in a hurry and  

semplice facile da ricordare la fretta significa che stai facendo qualcosa troppo in fretta, come se fossi in una sbrigati e

you're not doing something very well so you  could cause a problem that you will have to  

non stai facendo qualcosa molto bene, quindi potresti causare un problema che dovrai

go back and solve later all right this is it's  kind of similar to a stitch in time saves nine  

tornare indietro e risolvere in seguito, va bene, è simile a un punto nel tempo che salva nove

but instead of having a small problem the  problem really is just trying to do things  

ma invece di avere un piccolo problema, il problema in realtà è solo cercare di fare le cose

too quickly all right so take your time if  you do something too quickly maybe it will  

troppo in fretta, va bene, quindi prenditi il ​​tuo tempo se fai qualcosa troppo in fretta

maybe it will not look so good or whatever so  I was just joking because this is a problem I  

forse non sembrerà così bello o qualsiasi altra cosa quindi stavo solo scherzando perché questo è un problema che ho

have I I don't like taking time to write things  clearly on the board so haste makes waste so I  

non mi piace prendermi del tempo per scrivere le cose chiaramente alla lavagna, così la fretta crea sprechi, quindi

should probably take a little bit more time write  things more clearly so it's easier for people to  

probabilmente dovrei dedicare un po' più di tempo a scrivere le cose in modo più chiaro, così è più facile per le persone

read all right so haste makes waste haste makes  waste and these are the kinds of Expressions uh  

leggere bene, così la fretta crea sprechi, la fretta crea sprechi e questi sono i tipi di espressioni uh

the reason I wanted to give a bunch of them as  I mentioned is because it really shows you how  

il motivo per cui volevo darne un po' come ho già detto è perché ti mostra davvero quanto   sia

short and easy uh you can make things uh and  still sound very much like a native uh haste  

breve e facile uh puoi realizzare cose uh e sembra comunque molto simile a un nativo uh la fretta

makes waste so don't rush take your time  so even shorter than this would be don't

è uno spreco quindi non avere fretta, prenditi il ​​tuo tempo quindi anche più breve di così sarebbe non

rush don't rush or take your time

affrettarti, non affrettarti e non prenderti il ​​tuo tempo,

but what I like about this phrase is it has the  advice here like haste makes waste so this is  

ma quello che mi piace di questa frase è che contiene il consiglio che la fretta fa sprecare, quindi questo è

the result of this so if you are are being too  hasty if you are doing things too fast you are  

il risultato, quindi se lo sei anche tu frettoloso se stai facendo le cose troppo in fretta

not paying attention or you are in too much of  a hurry and you will probably cause some kind  

non stai prestando attenzione o hai troppa fretta e probabilmente causerai qualche tipo

of trouble haste makes waste haste makes waste  all right uh py says you're speaking sound of a  

di problema la fretta crea rifiuti la fretta crea rifiuti va bene uh Py dice che stai parlando in tono

good native one so why am I not able to understand  other natives they speak fast and I'm unable to uh  

buono uno nativo, quindi perché non riesco a capire gli altri nativi parlano velocemente e non sono in grado

or afraid to engage conversation with thanks  for what you're doing yeah uh so this is the  

o ho paura di avviare una conversazione ringraziando per quello che stai facendo sì, quindi questo è il

common problem that a lot of people have uh I'll  just as we I think we're done with this one haste  

problema comune che molte persone hanno uh Io proprio come penso che abbiamo finito con questa fretta

sound uncommon no haste is haste is quite common  especially like don't be too hasty you will hear  

sembrerà non comune, nessuna fretta è, la fretta è abbastanza comune soprattutto se non essere troppo frettoloso, lo sentirai

that and I'll hear that a lot let's not be Hasty  all right or to hastily do something if you if you  

e lo sentirò spesso, non essere frettoloso tutto giusto o fare qualcosa in fretta se non

are unsure about how common a word is just Google  it and see how many results you get I'm sure you  

sei sicuro di quanto sia comune una parola, cercala su Google e vedi quanti risultati ottieni sono sicuro che

will probably get I don't know over a million I  bet let search that right quick how many examples  

probabilmente otterrai non so più di un milione scommetto che cerchiamolo giusto velocemente quanti esempi

of haste do we get from Google 109 million 109  million examples so again uh if you're ever unsure  

di fretta otteniamo da Google 109 milioni 109 milioni di esempi quindi ancora uh se non sei sicuro

about whether some vocabulary is useful Google  it or ask chat GPT but chat gbt uh is less good  

se un certo vocabolario sia utile Google o chiedi chat GPT ma chat gbt uh è meno buono

uh or I guess less appropriate in this example  because we really want to see how many examples  

uh o immagino sia meno appropriato in questo esempio perché vogliamo davvero vedere quanti esempi

there are uh but there really are a lot if you  look for words like that and this is how you can  

ci sono uh ma ce ne sono davvero molti se cerchi parole del genere ed è così che puoi

expand your vocabulary so very quick note uh since  people almost every video I say or I don't say but  

espandere il tuo vocabolario, quindi nota molto veloce uh dato che quasi tutti i video che dico o Non lo dico, ma

I I get this comment from people where they say  drew I can really understand what you're saying  

ricevo questo commento da persone che dicono draw, posso davvero capire quello che stai dicendo

but I have trouble understanding natives so I just  want to explain that very quickly again remember  

ma ho difficoltà a capire i nativi, quindi voglio solo  spiegarlo molto rapidamente, ricorda che   ci

are different levels of English and the the level  that I'm using down here is lower so it's slower  

sono diversi livelli di inglese e il il livello che sto usando quaggiù è più basso, quindi è più lento

and easier because I'm making my sounds very  clear you can understand my words uh and the  

e più facile perché rendo i miei suoni molto chiari, puoi capire le mie parole e il

vocabulary I'm using is uh it's typically stuff  that thing or things that people would understand  

vocabolario che sto usando è uh, in genere è roba quella cosa o cose che le persone capirebbero

so native vocabulary is up here so it's higher  uh in like the speed and we also have uh like  

quindi il vocabolario nativo è qui quindi è più alto uh come la velocità e abbiamo anche uh come

the the pronunciation so the like you could call  it the accent well I'll just call it uh Pro just  

la pronuncia quindi così potresti chiamarlo  l'accento beh lo chiamerò semplicemente uh Pro solo

uh to keep it short for pronunciation uh and then  we also have the vocab being different so if you  

uh per mantenerlo abbreviato nella pronuncia uh e poi abbiamo anche un vocabolario diverso, quindi se

have uh different speed different pronunciation  and different vocabulary it's basically like  

hai una velocità diversa, pronuncia diversa e vocabolario diverso, è fondamentalmente come

a different language okay so it's like uh one  vocabulary or one way of speaking for teachers  

una lingua diversa, ok, quindi è come uh un vocabolario o un modo di parlare per gli insegnanti

and another way of speaking for natives up here  so it's higher and it's more difficult because  

e un altro modo di parlare per i nativi quassù quindi è più alto ed è più difficile a causa

of these three things so uh often what I do in in  these YouTube videos is explaining tips about how  

di queste tre cose, quindi spesso quello che faccio in questi video di YouTube è spiegare suggerimenti su come

to learn or I might share some vocabulary like  in this video or some strategies uh for uh any  

imparare o potrei condividere del vocabolario come in questo video o alcune strategie per qualsiasi

kind of specific skills for that like improving  grammar or pronunciation or thinking in English  

tipo di specifico competenze per cose come migliorare la grammatica o la pronuncia o pensare in inglese

that kind of thing um but really to get from here  to here so you can understand Natives and actually  

quel genere di cose um ma in realtà per arrivare da qui a qui in modo da poter capire i madrelingua e

become a more confident speaker you have to go  through basically a series of steps that help you  

diventare effettivamente un oratore più sicuro devi seguire fondamentalmente una serie di passaggi che ti aiutano

understand and move you from here to here okay  so like this is hearing as an example we want  

capirti e spostarti da qui a qui okay quindi questo è l'udito come esempio che vogliamo

to take for understanding the speed like I would  say something so you can hear it clearly but then  

prendere per comprendere la velocità, ad esempio direi qualcosa in modo che tu possa sentirlo chiaramente ma poi

you hear maybe a few natives say it as well say  hearing the same thing but at a faster speed or  

senti forse alcuni madrelingua dirlo anche loro dire udito la stessa cosa ma a una velocità maggiore o

with a different accent or you might hear it uh  pronounced uh or said excuse me uh in a different  

con un accento diverso o potresti sentirla uh pronunciata uh o dire scusami uh in un

way so like I talked uh in this video like to like  to dispose like to dispose of something to get rid  

modo diverso quindi come ho parlato uh in questo video mi piace come smaltire come smaltire qualcosa per ottenere liberarsi

of the trash to dispose of the trash you could  dispose of so we could get rid of or throw it

della spazzatura per smaltire la spazzatura che potresti smaltire in modo che possiamo sbarazzarcene o

out so you notice it's it's the same situation  here but there are different ways of expressing  

buttarla via così noti che è la stessa situazione qui ma ci sono diversi modi di esprimerlo

this so you might learn from a teacher like  [Music] remove so remove the trash so I'm  

quindi potresti imparare da un insegnante come [Musica ] rimuovi quindi rimuovi la spazzatura quindi

going to take it from here and move it to  a different place to remove the trash but  

la prenderò da qui e la sposterò in un posto diverso per rimuovere la spazzatura ma i

natives might say dispose of the trash  or more conversationally to get rid of  

nativi potrebbero dire smaltisci la spazzatura o in modo più colloquiale sbarazzarsi

the trash or to throw it out so if you're  learning uh these expressions and you hear  

della spazzatura o buttarla via così se stai imparando queste espressioni e senti

different ways of expressing things then you  will be prepared for real life communication  

diversi modi di esprimere le cose sarai preparato per la comunicazione nella vita reale

you will understand people more easily even if  you don't speak you will understand movies and  

capirai le persone più facilmente anche se non parli capirai i film e

TV shows and newspapers and the news and things  like that so this is what we do in fluent for

i programmi TV, i giornali e i notiziari e cose del genere, quindi questo è ciò che facciamo in modo fluente per

life so if you're wondering how do I understand  natives how can I learn to communicate like them  

tutta la vita, quindi se ti stai chiedendo come faccio a capire i nativi, come posso imparare a comunicare come loro,

uh just learning this way and this is not just me  like many many of the people uh that will help you  

uh, sto solo imparando in questo modo e non sono solo io, come molte persone uh, questo ti aiuterà

learn some English here on YouTube they will give  you this kind of English so most of the lessons  

a imparare un po' di inglese qui su YouTube, ti daranno  questo tipo di inglese, quindi la maggior parte delle lezioni

are it's it's slower English easier to understand  they're probably not giving you lots of difficulty  

sono un inglese più lento e più facile da capire probabilmente non ti daranno molti

vocabulary unless it's a specific lesson about  vocabulary so you can't if you're only getting  

vocaboli difficili   a meno che non si tratti di una lezione specifica sul vocabolario quindi non puoi se capisci solo

this you're not going to get up here okay and  it's it's quite difficult to go from here up to  

questo non arriverai fin quassù, okay ed è abbastanza difficile andare da qui fino a

here in a single jump and most people like English  Learners will know this because if they go to an  

qui in un solo salto e la maggior parte delle persone come gli studenti di inglese lo sapranno perché se loro vai a una

English lesson and they try to watch an English  movie it's like a different language okay so to  

lezione di inglese e loro provano a guardare un film in inglese, è come una lingua diversa, okay, quindi

prepare yourself for that to get used to that  that that's why we have these series of steps  

prepararti per abituarti ecco perché abbiamo questa serie di passaggi

so it's actually very easy to do but you just  it's it's like if I have to try to jump up to  

quindi in realtà è molto facile da fare, ma è semplicemente è come se dovessi provare a saltare su

one stair that's much higher than where I am it's  going to be very difficult for me but if I have  

una scala molto più alta di dove mi trovo, sarebbe molto difficile per me, ma se faccio

a bunch of small steps it's quite easy to make  that motion all right so this is why if you're  

un sacco di piccoli passi è abbastanza facile fare quel movimento bene, ecco perché se

listening to me or other people on YouTube or  uh like a podcast or anything else uh if you're  

ascolti me o altre persone su YouTube o uh ti piace un podcast o qualsiasi altra cosa uh se   stai

only listening to like English lessons you know  uh it's going to be very difficult for you to  

solo ascoltando lezioni di inglese, sai uh sarà molto difficile per te

understand native speakers so you have to find  a way to do this either you do it with me you  

capire i madrelingua, quindi devi farlo trova un modo per farlo o lo fai con me lo

do it by yourself it's possible to do it but you  must do this okay hopefully that makes sense all  

fai da solo è possibile farlo ma devi farlo okay spero che abbia senso va

right I know we get that question uh often so it's  good to review that for people all right uh let's  

bene so che riceviamo questa domanda spesso quindi è bello rivederlo per le persone va bene uh

see all ran says I need to be fluent in English  you would say fluent in English so fluent in so

vediamo   tutto corre dice che devo essere fluente in inglese diresti fluente in inglese così fluente in così

fluent in English

fluente in inglese

but you would say good at good at English good  at English isn't that interesting so it's better  

ma diresti bravo in inglese bravo in inglese non è poi così interessante quindi è meglio di

you again as you learn more examples of things  and you hear how natives pronounce things or  

nuovo tu man mano che impari più esempi di cose e ascolti come i nativi pronunciano le cose o

say things differently you will become used to  this naturally you will naturally uh answer the  

dicono le cose in modo diverso, ti abituerai a questo naturalmente, risponderai naturalmente alle

questions you have that stop you from speaking  because it's really a lack of confidence about  

domande che hai che ti impediscono di parlare perché è davvero una mancanza di fiducia nel

vocabulary or grammar or whatever that stops you  from expressing yourself all right all right uh  

vocabolario o nella grammatica o qualunque cosa ti impedisca di esprimerti va bene va bene uh

CA back hi Drew it's nice to be live with you  thanks always for the great tips it's my pleasure  

CA indietro ciao Drew è bello vivere con te grazie sempre per gli ottimi consigli è un piacere un piacere

uh m is a Hasty Market uh I don't know Google that  expression see what you get that'd be interesting  

uh m è un mercato frettoloso non conosco quell'espressione su Google guarda cosa capisci, sarebbe interessante

uh Miss Guadalupe says hello there I'm writing  from Mexico right now so you would say writing  

uh la signorina Guadalupe saluta, sto scrivendo dal Messico in questo momento, quindi diresti che scrivo

like WRR uh now I'm on vacation uh but I live in  the USA you'd say I'm on vacation I'm on vacation  

come WRR uh ora sono in vacanza uh ma vivo negli Stati Uniti, diresti che ci sto vacanze sono in vacanza

uh let's see my again I can understand you clearly  and easily yes it's because I'm speaking clearly  

uh, rivediamomi, riesco a capirti chiaramente e facilmente sì, è perché parlo chiaramente

and easily speaking slowly and clearly so people  can understand what I'm saying MZ nice to see you  

e parlo facilmente e lentamente e chiaramente in modo che le persone possano capire quello che dico MZ piacere di vederti

at last I was waiting for your video all the time  these last days well I apologize yes I don't um  

finalmente ero aspetto sempre il tuo video  in questi ultimi giorni beh, mi scuso, sì, non lo so

maybe maybe I will have a schedule at some point  but I it like I don't know I like my freedom so I  

forse forse avrò un programma prima o poi ma mi piace, non lo so, mi piace la mia libertà quindi   so di sapere

know I know that's inconvenient for people but  uh I I've been trying to give some people more  

che è scomodo per gente, ma uh io, ho cercato di dare ad alcune persone altri

advice uh about when I do this so again the next  video should probably don't don't like send me a  

consigli su quando farlo, quindi di nuovo il prossimo video probabilmente non dovrebbe piacermi non mi piace mandarmi una

bad email if it's not but it should probably be  next Monday Japan time around this time patima  

e-mail errata se non lo è, ma probabilmente dovrebbe essere lunedì prossimo In Giappone in questo periodo Patima

says the first time I can't understand you but  now when I flow you I can the first time I ah  

dice che la prima volta non riesco a capirti ma ora quando ti faccio scorrere posso la prima volta che ah

you mean like the first time time you you could  not so you couldn't understand me is that what  

intendi come la prima volta che non potevi  quindi non potevi capirmi è questo ciò che

you mean so before you couldn't understand me  very well but now you can understand me better  

intendi proprio questo, prima non potevi capirmi molto bene, ma ora puoi capirmi meglio

is that what you're saying Olympia says I admire  your way of teaching so you would say I would I  

è che quello che stai dicendo Olympia dice che ammiro il tuo modo di insegnare, quindi diresti che

admire your way of teaching so I admire you  could say I admire the way you teach or your  

ammirerei il tuo modo di insegnare, quindi ammiro te potrei dire che ammiro il modo in cui insegni o il tuo

way of teaching your way of teaching but thank you  very much uh because I understand clearly all the  

modo di insegnare il tuo modo di insegnare ma grazie mille eh perché capisco chiaramente tutte le

words you say hi the first time I can't understand  but now yeah okay hopefully that makes sense all  

parole che dici ciao la prima volta non riesco a capire ma ora sì okay spero che tutto abbia senso

right you're going to spam you're going to spam  the uh the chat over here py says thank you very  

giusto, stai per spammare, stai per spammare, uh, la chat qui, Py dice, grazie

much I got it I've got to practice my speaking and  listening more and more remember speaking practice  

mille, ho capito, devo esercitarmi a parlare e ad ascoltare sempre di più, ricorda che la pratica del parlare

actually comes from understanding so you should  really think about it as understanding practice  

in realtà deriva dalla comprensione, quindi tu dovresti considerarlo davvero come una pratica di comprensione

rather than speaking so your brain will make  connections again it's the same thing when I  

piuttosto che come una conversazione, così il tuo cervello stabilirà nuove connessioni è la stessa cosa quando io   quando

when I look at this water I gave this example  earlier in this video but if you look at this  

guardo quest'acqua, ho fatto questo esempio prima in questo video, ma se guardi questa

thing some sometimes the Japanese characters are  written in kind of a like a calligraphy a little  

cosa a volte i caratteri giapponesi sono scritti in una sorta di calligrafia in un

bit messy way uh because it looks more interesting  or beautiful or whatever for the situation just  

modo un po' disordinato perché sembrano più interessanti o belli o qualsiasi altra cosa per la situazione proprio

like uh English fonts so they will be written  differently because they mean a little bit um  

come i caratteri inglesi quindi saranno scritti in modo diverso perché significano un po' ehm

something different and so they have when you just  look at it like this it's hard to know what that  

qualcosa di diverso e quindi quando lo guardi in questo modo è difficile sapere cosa

means and if you just say oh like can you try to  write that then it would be it would be difficult  

significhi e se dici semplicemente oh tipo, puoi provare a scriverlo allora sarebbe difficile

even to look at this and try to copy what it  says but if you know what it says as you get  

anche solo guardarlo e provare a copiare quello che dice, ma se sai cosa dice man mano che ottieni

more examples you make that connection in your  mind like me when I learned this I mean I like  

altri esempi, crei quel collegamento nella tua mente come me quando l'ho imparato, voglio dire, mi piace

this this water has been around for many years I  think um or this like brand of water or whatever  

quest'acqua esiste da molti anni, penso che um o questa sia una marca di acqua o qualsiasi altra cosa   uh ma

uh but it just say natural like mineral water um  but I couldn't I couldn't read that I didn't know  

dice semplicemente naturale come l'acqua minerale, um ma non potevo, non potevo leggere che non sapevo

what it said but after I learned the kanji now I  understand what they say so I'm getting another  

cosa dicesse, ma dopo aver imparato i kanji ora capisco cosa dicono, quindi ottengo un altro

example of that thing that helps me understand  it better so you you don't I don't I don't get  

esempio di quella cosa che mi aiuta a capirlo meglio quindi tu tu no io no non

better by trying to like write this in a messy way  so if someone like you know draws something like  

miglioro cercando di scrivere questo in modo disordinato quindi se qualcuno come te disegna qualcosa del genere

that and I spend my time trying to draw that it's  like no that's just one example of something I I  

e passo il tempo cercando di disegnarlo è tipo no, è solo un esempio di qualcosa.

should look at other examples and maybe other  people draw it in a better way like oh look at  

Dovrei  guardare altri esempi e magari altre persone lo disegnano in un modo migliore, ad esempio oh guarda

that they really just mean number eight but they  wrote it in like a like that kind of fancy art way  

che in realtà significano solo il numero otto, ma lo hanno scritto in un modo artistico così fantasioso

something like that all right so that's why it's  really important to get lots of examples another  

qualcosa del genere, va bene, ecco perché è davvero importante avere molti esempi, un altro

example of this so when I came to Japan uh I heard  uh like I I looked at my phrase book I'm trying to  

esempio di questo, quindi quando sono arrivato in Giappone, ho sentito, uh, come se avessi guardato il mio frasario, sto cercando di

learn some Japanese and I learn in the morning  you say Ohio goas Ohio goas to people uh and but  

imparare un po' di giapponese e lo imparo nel buongiorno dici che l'Ohio fa l'Ohio fa l'Ohio alla gente uh e ma

I don't hear a lot of people saying that I hear  some people saying that but a lot of people just  

non sento molte persone dire lo stesso, sento alcune persone dire la stessa cosa, ma molte persone semplicemente "

like let and I said oh wow look at that they  can just say us in the in the morning you know  

lascia" e io ho detto "oh wow guarda che possono semplicemente dirci" la mattina, sai

or whenever just just uh seeing somebody but that  gave me an example that like the the example that  

o ogni volta che vedo qualcuno, ma questo mi ha dato un esempio che, come quello che

you get in a textbook is just one way of doing  something but natives will take the language and  

trovi in ​​un libro di testo, è solo un modo di fare qualcosa, ma i nativi prenderanno la lingua e

and stretch it out or change it or uh pronounce it  differently in really an infinite number of ways  

la estenderanno o cambialo o pronuncialo diversamente in un'infinità di modi

because people have their own ways of speaking all  right so that's why you need to get more examples  

perché le persone hanno i loro modi di parlare, va bene, quindi è per questo che devi avere più esempi

of things and that's why if you only watch people  doing YouTube videos like this you're not likely  

di cose ed è per questo che se guardi solo persone  che fanno video su YouTube come questo, tu' probabilmente non

going to become a confident speaker because you're  just not really getting the real language that you  

diventerai un oratore sicuro perché semplicemente non stai comprendendo la vera lingua di cui hai

need uh to actually become like able to understand  it and then and then really feel confident about  

bisogno per diventare effettivamente in grado di capirlo e poi e poi sentirti davvero sicuro

using that all right uh let's see all right xdl  Brew you got Chang your phone it is working badly  

nell'usarlo va bene uh vediamo va bene xdl Birra, hai dato a Chang il tuo telefono, funziona male

I don't know if you're talking about me I think  hopefully it should be looking just fine just say  

Non so se stai parlando di me, penso che spero che dovrebbe avere un bell'aspetto, di' solo

to the dude just say dude up me I don't know what  you're talking about uh C says audacity can mean  

al tipo, di' semplicemente, amico, non so cosa stai parlando di uh C dice che l'audacia può significare

courage well you can you can you can you don't  have to necessarily have courage to do something  

coraggio beh puoi puoi puoi puoi non  devi necessariamente avere coraggio per fare qualcosa   ad

a like do something audacious you could be stupid  and do something audacious also um but yeah but  

esempio fare qualcosa di audace potresti essere stupido e fare anche qualcosa di audace um ma sì ma

like pay attention for words like that and that's  why it's a good example or a good reason always  

tipo prestare attenzione a parole del genere ed è per questo che è sempre un buon esempio o una buona ragione

to get many examples of things to really see how  they work uh my says on when you can in when you  

avere molti esempi di cose per vedere davvero come funzionano uh, quello che dico su quando puoi quando

can sit inside example I'm on a train I'm in a car  yeah so you can sit like yeah I think we had this  

puoi sederti all'interno esempio sono su un treno sono in macchina sì, così puoi sederti così, sì, penso che abbiamo già avuto questo

example before um yeah I think I we we covered  that before uh MC says of course I respect your  

esempio ehm sì, penso che ne abbiamo parlato prima che MC dica che ovviamente rispetto

freedom first yeah I think I mean part of that is  I I just I don't want to have a schedule and then  

prima la tua   libertà sì, penso che intendo dire che parte di ciò è io, semplicemente, non lo faccio non voglio avere un programma e poi,

if I have to change the schedule I don't really  have a way to let people know that the schedule  

se devo cambiare il programma, non ho un modo per far sapere alla gente che il programma

would be changed so I feel bad if I'm telling  people hey there's a video like that happened  

verrà cambiato, quindi mi sento in colpa se dico alla gente: "Ehi, c'è un video del genere" è successo la

last week so I said hey the video will be here but  it was the wrong day so if I know uh then I can I  

scorsa settimana, quindi ho detto: "Ehi, il video sarà qui, ma era il giorno sbagliato, quindi se lo so, allora posso,

can plan for that but sometimes it's not uh The  Beatles fun detected says Elder yes uh leer says  

posso organizzarlo, ma a volte non è così. Il divertimento rilevato dai Beatles dice Elder sì, uh leer dice che

I'm following you for about three years and trust  me you are the best one you are you a brilliant  

lo seguo" da circa tre anni e credimi, sei il migliore, sei un

way of teaching English yeah I uh well thank you  um again I'm not doing anything uh different than  

modo brillante di insegnare l'inglese sì, beh, grazie, ehm ancora, non sto facendo niente di diverso da quello che

a native speaker would do for their own kids  that's really really what I'm trying to do  

farebbe un madrelingua per i propri figli, questo è davvero davvero quello che sto cercando di fare

but thank you I'm glad it's been helpful tur says  hi Drew can you give some examples to understand  

ma grazie, sono felice che sia stato utile, tu dice ciao Drew, puoi fare alcuni esempi per capire   le

about nonsense versus doesn't make sense ah well  like let's see here so this is a time so you you  

sciocchezze rispetto a quelle che non hanno senso ah beh come vediamo qui, quindi questo è il momento giusto per te

will probably notice in these videos like I will  get vocabulary questions and I have to choose  

probabilmente noterai in questi video che riceverò domande sul vocabolario e dovrò scegliere

whether I just say like go Google that or if I  act if I answer the question and so in my mind  

se dirlo semplicemente, andando su Google, o se agisco se rispondo alla domanda e quindi nella mia mente

I'm I'm doing like a calculation of could you  go to Google and find a good example of that or  

sto facendo come un calcolo di potresti andare su Google e trovare un buon esempio o

could I just give an explanation faster and if I  can do that faster typically I will do that which  

potrei semplicemente dare una spiegazione più velocemente e se riesco a farlo più velocemente, in genere lo farò ed è per questo che

is why I'm answering this question now uh so if  we have something like uh like doesn't make sense  

sto rispondendo a questa domanda ora, uh, quindi se abbiamo qualcosa del genere uh tipo non ha senso

versus [Music] nonsense so if something doesn't  make sense uh if I say like this shape has five  

rispetto a [Musica] sciocchezze quindi se qualcosa non ha senso uh se dico così questa forma ha cinque

sides This shape has five sides you would say what  that doesn't make sense that there look one two  

lati questa forma ha cinque lati diresti cosa non ha senso che sembrano uno due

three or four sides on that shape and I would say  oh I'm sorry I I was mistaken yes uh This shape  

tre o quattro lati su quella forma e direi oh mi dispiace, mi sono sbagliato sì uh Questa forma

has four sides so typically when something doesn't  make sense like there could be pieces of it that  

ha quattro lati, quindi in genere quando qualcosa non ha senso, potrebbero esserci pezzi che

are correct or like you can understand what the  other person is saying but like there's something  

sono corretti o che puoi capire quello che sta dicendo l'altra persona, ma come se ci fosse qualcosa di

wrong with the logic of that so if I say uh like  all I don't know all dogs are knives uh and I get  

sbagliato nella logica, quindi se dico uh tipo tutto non lo so, tutti i cani sono coltelli uh e capisco,

I want to buy a dog because it's nice or something  like that like I'm I'm making something some some  

voglio comprare un cane perché è carino o qualcosa del genere Sto facendo qualcosa di

like logical trying to understand something but  it's not actually true um like I could find oh  

logico cercando di capire qualcosa ma in realtà non è vero, ehm, come se potessi scoprire oh

like this dog is not so nice or this dog bit me  or something so something doesn't make sense it  

come se questo cane non fosse così carino o questo cane mi abbia morso o qualcosa del genere, quindi qualcosa non ha senso

means it's not understandable or there's a problem  with the logic somewhere so if I say something  

significa non è comprensibile o c'è un problema con la logica da qualche parte quindi se dico qualcosa

like it's just not true oh that doesn't make sense  but there are actually quite a few uses for this  

del tipo semplicemente non è vero oh non ha senso ma in realtà ci sono parecchi usi per questo

so if something like oh I'm sorry that doesn't  make sense you can add that doesn't make sense  

quindi se qualcosa come oh mi dispiace non funziona t  ha senso puoi aggiungere che per me non ha senso

to me all right so this is a little bit different  this is a kind of softer way of saying something  

va bene, quindi questo è un po' diverso questo è un modo più morbido di dire qualcosa

like if a teacher is explaining to you if I  say oh that doesn't make sense to me it means  

come se un insegnante ti stesse spiegando se dico oh non ha senso ha senso per me significa   che

like I'm I'm still confused about that so I'm  not saying the teacher did anything wrong that  

sono ancora confuso a riguardo, quindi non sto  dicendo che l'insegnante ha fatto qualcosa di sbagliato che

doesn't make sense to me all right so like if I  say oh that doesn't make sense it's like you're  

non ha senso per me, va bene, quindi se dico  oh, non ha senso, è come se fossi

stupid like I'm telling the teacher you're not  explaining it well well but this is a a softer  

stupido come se stessi dicendo all'insegnante che non lo stai spiegando bene, ma questo è un modo più gentile

way of saying this so you're you're protecting  the other person you're protecting yourself as  

per dirlo, quindi stai proteggendo l'altra persona e stai proteggendo te stesso beh, questo

well that doesn't make sense to me all right so  those are some examples of when something doesn't  

non è così per me non ha senso, va bene, quindi questi sono alcuni esempi di quando qualcosa non ha

make sense nonsense is like it just like what  did I just say that was just some nonsense all  

senso, una sciocchezza è così, proprio come quello che ho appena detto, era solo una sciocchezza, va

right it doesn't there's nothing nothing makes  sense at all like nothing there's no sense to  

bene, non c'è niente, niente ha assolutamente senso niente non ha senso

that at all no order no understanding it's not  clear it's confusing using it's nonsense so if  

questo assolutamente nessun ordine nessuna comprensione non è chiaro crea confusione usare è una sciocchezza quindi se

I just write some stuff up here I'm writing  some nonsense up here I could even write some  

scrivo semplicemente delle cose qui sto scrivendo  delle sciocchezze qui potrei anche scrivere un po'   in

English like uh like like this this tree up you  first like I'm writing some English this tree  

inglese tipo uh come questo questo albero prima su te come se stessi scrivendo un po' di inglese quest'albero

up you first but it's nonsense it doesn't mean  anything like it has no sense it has no like no  

prima su te ma non ha senso non significa nulla del genere non ha senso non ha nessuna

coherent understanding all right hopefully that  makes sense does that make sense does that make  

comprensione coerente va bene si spera che abbia senso ha senso ha

sense is that clear is that understandable so  when I ask people does that make sense it just  

senso è chiaro è comprensibile quindi quando chiedo alle persone se ha senso

means is my logic clear can you understand me or  is there something confusing about what I said  

significa semplicemente che la mia logica è chiara, potete capirmi o c'è qualcosa di confuso in quello che ho detto

does it make sense okay but if I I try not to say  nonsense because nonsense nobody would understand  

ha senso okay, ma se provo a non dire sciocchezze perché sono sciocchezze nessuno lo capirebbe,

that not even me that's just some nonsense okay  all right good question though uh Adriana says  

nemmeno io, è solo una sciocchezza, okay, va bene, bella domanda, comunque, Adriana dice.

Hey guys Neil says lefter what for nice words I  agree with you you can say you can say what nice  

Ehi ragazzi, Neil dice a sinistra, per quanto riguarda le belle parole, sono d'accordo con voi potete dire che potete dire che belle

words that's a very good usage of that like oh  that's like what a nice day or what nice words  

parole, questo è un ottimo uso come oh  è tipo che bella giornata o che belle parole

you're using uh often little kids in like english-  speaking kids will learn this construction uh of

stai usando, uh spesso i bambini che parlano inglese impareranno questa costruzione uh della

grammar like what nice words or you'd say what a  nice word so if someone says oh that's beautiful  

grammatica come che belle parole o diresti che bella parola, quindi se qualcuno dice oh è bellissimo

oh what a nice word what a nice word you said or  what nice words in general and often the uh the  

oh che bella parola che bella parola hai detto o che belle parole in generale e spesso la

story that kids are getting this construction  from is Little Red Riding Hood and so the the  

storia da cui i bambini prendono questa costruzione è Cappuccetto Rosso e quindi il

big bad wolf uh is is trying to get Little Red  Riding Hood in little red writing it says oh  

lupo cattivo sta cercando di ottenere Cappuccetto Rosso in una piccola scritta rossa dice oh

what big ears you have or what big eyes you have  or what uh what a big nose you have what big teeth  

che orecchie grandi hai o che occhi grandi hai o cosa uh che naso grosso hai che denti grandi

you have and the Wolf says yes the better to eat  you my child and it's interesting like this is  

hai e il Lupo dice sì, è meglio mangiarti  figlio mio ed è interessante come questo è

another reason I recommend um when I say learning  like a native I mean kind of doing the same kinds  

un altro motivo che consiglio, ehm, quando dico imparare come un madrelingua, intendo fare lo stesso tipo

of things that a native would do like reading  stories for kids because you understand there  

di cose che farebbe un madrelingua, come leggere storie per bambini, perché capisci che ce ne

are lots of these uh like you'll get a particular  grammar construction like this and it's repeated  

sono molte, uh, come se ne otterrai una particolare costruzione grammaticale come questa ed è ripetuta

in different weight so that's that naturally  varied review what big eyes you have what big  

con peso diverso, quindi questa è una revisione naturalmente varia che occhi grandi hai che

ears you have what a big nose so what notice it's  like what a big nose because it's just one and as  

orecchie grandi hai che naso grosso quindi che nota è che naso grosso perché è solo uno e come i

kids hear these examples over and over then they  can start using those for other things but you'll  

bambini sentono queste esempi più e più volte possono iniziare a usarli per altre cose ma

notice again uh naturally varied review we take  a simple grammar Point like this and then repeat  

noterai di nuovo uh revisione naturalmente varia prendiamo un semplice punto grammaticale come questo e poi

it but it's slightly different each time uh and  this will help you learn to use things like this  

lo ripetiamo ma è leggermente diverso ogni volta uh e questo ti aiuterà a imparare a usarlo cose del genere

correctly all right hopefully that makes makes  sense all right uh let's see s say let's give  

correttamente, va bene, spero che abbia senso, va bene, uh vediamo, diciamo, diamo   abbiamo

drew some likes yes I'm glad to have the manager  back again uh to help with the with the likes CA  

attirato alcuni "Mi piace" sì, sono felice di riavere il manager uh per aiutarci con i "Mi piace" CA

go find us some more people too recommend  recommend us all right let's see Elder says  

vai a cercare anche altre persone consiglia  consigliaci, va bene, vediamo L'anziano dice

uh stitching time equal prevention yes that's  that's the basic idea see he says and how to  

uh tempo di cucitura pari prevenzione sì, questa è  questa è l'idea di base, vedi, dice e come

retain plenty different ways to deliver only one  idea if we only use one in real conversation well  

conservare molti modi diversi per fornire una sola idea se ne usiamo solo una in una conversazione reale, beh

you don't have to use lots of different ways  of expressing yourself you you could just use  

non è necessario usa molti modi diversi di esprimerti, potresti usarne solo

one and often people will uh they will have like  like they're kind of goto your goto your go-to  

uno e spesso le persone diranno, come se fossero una specie di "vai al tuo vai a, vai a" la tua

expression and so if I say hey like like if I'm  in Australia it's like good day might like people  

espressione preferita e quindi se dico ehi, come se fossi in In Australia è come se una buona giornata potesse piacere alla gente

just say like hello like that good I might or  I might say hello or hey whatever my my way of  

semplicemente dire ciao così bene, potrei o potrei dire ciao o ehi qualunque sia il mio modo di

talking is so might have to think a little bit  about expanding my vocabulary and I made a video  

parlare, quindi dovrei pensare un po' ad espandere il mio vocabolario e ho fatto un video

about this I think maybe last week or two weeks  ago which is how to get comfortable putting new  

a riguardo Penso che forse la settimana scorsa o due settimane fa, che sia come mettersi a proprio agio nell'inserire nuovo

vocabulary or replacing vocabulary um in your  communication so you don't have to have to even  

vocabolario o sostituire il vocabolario nella tua comunicazione in modo da non dover nemmeno

like use different things every time uh the point  is more to be prepared for how other people will  

usare cose diverse ogni volta, il punto è più essere preparati come le altre persone

speak so other people will say different things  so like the Expressions I had before about like  

parleranno in modo che altre persone dicano cose diverse così come le espressioni che avevo prima riguardo a

to take out the trash or get rid of the trash  or remove the trash or dispose of the trash so  

portare fuori la spazzatura o sbarazzarsi della spazzatura o rimuovere la spazzatura o smaltire la spazzatura così

you might have one way of saying this again and  again and that's fine but you should be aware and  

potresti avere un modo per dirlo ancora e ancora e va bene, ma dovresti essere consapevole e

prepared for these other ways of speaking all  right so that's why you'll notice uh when I'm  

preparato per questi altri modi di parlare, ecco perché noterai che quando

teaching often I will like repeat something I'm  repeating the same situation or the same context  

insegno spesso mi piace ripetere qualcosa Sto ripetendo la stessa situazione o la stessa cosa contesto

but I will say it in a different way uh so I will  I will like repeat I don't know if I say like like  

ma lo dirò in un modo diverso uh quindi lo farò mi piace ripetere non so se dico come

we should we should go we should leave we should  we should exit Okay like I'm I'm talking about  

dovremmo andare dovremmo andarcene dovremmo dovremmo uscire Okay come se stessi parlando sulla

the same situation or the same context but I'm  going to use different ways of expressing that  

stessa situazione o sullo stesso contesto, ma userò  modi diversi per esprimerlo

all right let's see that is the clue real English  as marabel mahes says yeah it makes sense remember  

va bene, vediamo che questo è l'indizio in vero inglese come dice Marabel Mahes sì, ha senso, ricorda

it would be it makes it makes so it or that makes  sense sometimes uh you will hear me say like does  

sarebbe che fa così fa così o quello ha senso a volte uh mi sentirai dire così fa così

that so does that make sense without the S on  it does that make sense does that make sense  

ha senso senza la S ha senso ha senso ha senso va

all right Turk says Thank you Mr Drew for my  per simple request I understand I could Google  

bene Turk dice Grazie signor Drew per la mia semplice richiesta Capisco che potrei cercarlo su Google

it but still you are one to give a clear answer  now uh yeah it's it makes sense yeah and again  

ma comunque sei uno che dà una risposta chiara ora eh sì, ha senso sì e ancora

like I'm not trying to be lazy when I think like  just Google it so it's not about if I if I think  

come se non stessi cercando di essere pigro quando penso, tipo basta cercarlo su Google, quindi non si tratta se penso che

Google can give you a faster result I will tell  you to go to Google so if I think maybe chat GPT  

Google possa darti una risposta più veloce risultato ti dirò di andare su Google quindi se penso che forse chat GPT

or Google could explain something well but if I  could probably explain it faster then I will do  

o Google potrebbero spiegare qualcosa bene, ma se potessi probabilmente spiegarlo più velocemente allora

that all right so that's the the value of having a  teacher is someone who can actually explain things  

lo farò va bene quindi questo è il valore di avere un insegnante è qualcuno che può in realtà spiega le cose

because often you can't find like what is the  subtle difference between this and this chat GPT  

perché spesso non riesci a trovare qual è la sottile differenza tra questa e questa chat GPT

uh is a little bit helpful for that but i' I've  found it can give you errors as well so it's it's  

uh è un po' utile per quello, ma ho scoperto che può anche darti errori, quindi

still not there yet all right XD an Asian joke  When We Were Young our parents always told us  

non è   ancora presente eppure va bene XD una battuta asiatica Quando eravamo giovani i nostri genitori ci dicevano sempre

to play games with a jolly face but when we had  done playing we just finished the whole line of

di giocare con una faccia allegra ma quando finivamo di giocare finivamo l'intera linea di

Nikes I know that that's it's like funny but  horrible at the same time oh know MZ what a  

Nike, so che è divertente ma orribile allo stesso tempo oh sai MZ, che

wonderful live performance in the middle of  the night well there you go if I I can keep  

meravigliosa esibizione dal vivo nel cuore della notte, beh ecco qua, se riesco a tenerti

you awake all right Marcelo says awesome Cloud  Drew you know how to help us find out English  

sveglio, va bene, Marcelo dice che è fantastico, Cloud Drew, sai come aiutarci a scoprire l'inglese

inside everyone that's really great thanks a  lot yeah it's my pleasure uh again my goal is  

in tutti, è davvero fantastico, grazie mille, sì, lo è è un piacere, ehm, ancora una volta, il mio obiettivo è

to make sure it's understandable for you so the  reason you can improve with these videos is not  

assicurarmi che sia comprensibile per te, quindi il motivo per cui puoi migliorare con questi video non è

by you speaking it's by you understanding the  language well and when you feel like ah like  

perché parli, ma perché capisci bene la  lingua e quando hai voglia, ah come

now I got it again I I come back to this same uh  example with this Japanese character here uh if  

adesso ho capito di nuovo, torno a questo stesso uh esempio con questo carattere giapponese qui uh se

I just look at that it doesn't it doesn't make  sense it doesn't make sense to me but it would  

guardo solo che non ha  senso non ha senso per me ma avrebbe

make sense to someone else who understands  what that character is so once I understand  

senso per qualcun altro che capisce cos'è quel carattere quindi una volta che ho capito di

what that is now I get it now it makes sense all  right uh Marcel says I'm learning English please  

cosa si tratta adesso ho capito, ora ha senso, va bene, uh Marcel dice che sto imparando l'inglese, per favore,

bear with me uh is it uh common people use this  expression bear with me yeah you can say that um  

abbi pazienza con me, è vero, la gente comune usa questa espressione, abbi pazienza sì, puoi dirlo, ehm, ci sto

I'm trying to think of a better a better way to  say that that's a simpler way you could just say  

provando pensare a un modo migliore per dire che è un modo più semplice potresti semplicemente dire

um yeah I'm still learning learning English  I'm still still learning English like pleas  

ehm sì, sto ancora imparando l'inglese, sto ancora imparando l'inglese, ti prego, abbi pazienza,

please bear with me it sounds like the kind  of expression that a a nonnative would learn  

sembra il tipo di espressione che a a i non nativi imparerebbero

because they needed help like please give me some  time they say oh I'm still learning I'm I'm still  

perché avevano bisogno di aiuto, ad esempio per favore dammi un po' di tempo, dicono oh sto ancora imparando sto ancora

learning so if you if you say like oh I'm still  learning English or you know you can you can say  

imparando, quindi se dici come oh sto ancora imparando l'inglese o sai che puoi puoi puoi dì   che

that like the the idea of please bear with me  is implied in that so you don't have to say it  

l'idea di "per favore abbi pazienza" è implicita in questo, quindi non devi dirlo   la

people will understand that and try to bear with  you already uh let's see d a r what is that little  

gente lo capirà e proverà a sopportarti già uh vediamo cos'è quella piccola

icon right there a cloud or something Hydra just  want to say thank you for real you are good at  

icona proprio lì, una nuvola o qualcosa del genere Hydra voglio solo ringraziarti davvero, sei bravo a

teaching you know something after I watch some  of your streams I feel like now learning English  

insegnarti qualcosa dopo aver guardato alcuni dei tuoi streaming. Mi sento come se ora imparare l'inglese

is amazing rather than boring and frustrating  that's awesome that's great all right so again  

fosse fantastico anziché noioso e frustrante, fantastico, fantastico, va bene, quindi, di nuovo, come se fosse

like the the only differ the the language  itself is not difficult the real problem is  

l'unica differenza la lingua in sé non è difficile, il vero problema è

that lots of people make it difficult to learn  because they're making it more confusing all  

che molte persone ne rendono difficile l'apprendimento perché lo rendono più confuso, va

right right so remember I go back to this this  is a a good a good time to review as always to

bene, quindi ricordati che torno su questo, questo è un buon momento per ripassarlo, come sempre

review the English language is not it's not like  difficult inherently it's just more how you learn  

rivedere la lingua inglese non è, non è difficile intrinsecamente, è solo più come la impari

it and this is why lots of kids native English  speaking kids become fluent speakers they they  

ed è per questo che molti bambini che parlano inglese madrelingua diventano parlanti fluenti,

become native they're not born native they  become native because of how they learn so  

diventano nativi, non nascono nativi, diventano nativi grazie al modo in cui imparano. quindi

here's like the English language now you can  learn it as a first Lang anguage like a native  

ecco come la lingua inglese, ora puoi impararla come prima lingua come un madrelingua

or you can learn it as a second language like  most Learners and this is really where people  

oppure puoi impararla come seconda lingua come  la maggior parte degli studenti ed è proprio qui che le persone

get stuck because they're they're they're trying  to learn the language and trying to memorize rules  

rimangono bloccate perché ci stanno provando per imparare la lingua e cercare di memorizzare le regole

and and vocabulary and they get like lessons that  don't actually help them understand what natives  

e il vocabolario e ottengono lezioni che  in realtà non li aiutano a capire cosa

are really saying all right and it makes it more  confusing for people so you really need to go back  

dicono realmente i nativi   e questo crea più confusione per le persone, quindi devi davvero tornare indietro

and start doing this the same way natives learn  and that's going to help you speak but I'm so  

e iniziare a fare è lo stesso modo in cui imparano i madrelingua e ti aiuterà a parlare, ma sono così

glad uh that you started improving but really  all I'm doing is this so helping people learn  

felice che tu abbia iniziato a migliorare, ma in realtà tutto quello che sto facendo è questo, quindi aiutare le persone a imparare

English as a first language all right let's see  here uh see is bear with me can replace by hold  

l'inglese come prima lingua va bene, vediamo qui, guarda qui sopportami puoi sostituire tenendo i

your horses h no hold your horses is more when  you're when you're telling someone else to stop  

tuoi cavalli h no tenere i tuoi cavalli è di più quando sei quando dici a qualcun altro di smettere di

doing something like like your kids are really  excited in the house and they're like H they're  

fare qualcosa come se i tuoi figli fossero davvero eccitati in casa e fossero come H sono

running around oh hold your horses relax relax  they stop moving around so much but bear with  

corri in giro oh tieni i tuoi cavalli rilassati rilassati smettono di muoversi così tanto ma abbi pazienza

me is like I have a problem so I'm I'm asking  you to bear with me so in a conversation like  

è come se avessi un problema quindi ti sto chiedendo di avere pazienza quindi in una conversazione del genere

that it would sound weird I'm learning English  hold your horses like they would probably think  

sembrerebbe strano imparando l'inglese tieni i tuoi cavalli come probabilmente penserebbero

that was a very funny thing to say because I'm  telling them to like to to calm down all right  

è stata una cosa molto divertente da dire perché sto dicendo loro di voler calmarsi, va bene

but it's it's more for me please bear with  me that's why I I don't even really recommend  

ma è più per me, per favore abbi pazienza, ecco perché non lo faccio nemmeno davvero consiglio

people try to learn phrases like that it's just  think about what a native would say like oh I'm  

alle persone di provare a imparare frasi del genere, basta pensare a cosa direbbe un madrelingua, come oh sto   sto

I'm learning right now or you're going to say  I'm new to English that's like a like a casual  

imparando proprio adesso oppure dirai sono nuovo in inglese che è come un casual

like I'm new all right so like I'm new uh to  English or it's like it's new like it's a new  

come I' sono nuovo, va bene, quindi come se fossi nuovo, uh, all'inglese o è come se fosse nuovo, come se fosse una nuova

language for me or I'm I'm a beginner you know  something like that but you don't need to you  

lingua per me o sono, sono un principiante, sai qualcosa del genere ma non ne hai bisogno,

don't need to take a long time to explain  that like or I just oh I I don't know much

non lo sai ho bisogno di molto tempo per spiegarlo oppure semplicemente oh io non conosco molto

English I don't know much English I  don't know much English so I can say  

inglese non conosco molto inglese non conosco molto inglese quindi posso dire

the same thing in Japanese like I don't  know much Japanese that's how I would  

la stessa cosa in giapponese come se non lo sapessi molto giapponese è così che lo

say it I wouldn't I wouldn't say like please  bear with me at I mean you know I might say  

direi non lo farei non direi tipo per favore abbi pazienza, voglio dire, sai che potrei dire

excuse me but I don't know much English but  so you could you could say that like excuse

scusa ma non so molto inglese ma quindi potresti dirlo come scusa

me excuse me but I don't know much English excuse  me but I don't know much English but just keep it  

scusami ma non so molto inglese scusami ma non conosco molto inglese ma mantienilo semplicemente

simp simple keep it natural uh you don't need  to take more time to explain something or try  

semplice mantienilo naturale uh non è necessario che tu prenda più tempo per spiegare qualcosa o provare

to remember a phrase that you might not get  uh let's see Juliet says hi I'm Juliet nice  

a ricordare una frase che potresti non capire uh vediamo che Juliet ti saluta, sono Juliet piacere

to see you there uh let's see a bennick says hello  Andrew every time you are not here on your regular  

di vederti lì uh vediamo un Bennick che ti saluta Andrew ogni volta che non sei qui nei tuoi

days you cause me a panic attack at the end of the  month all my medical bills will be readdressed to  

giorni normali mi fai venire un attacco di panico alla fine del mese tutto le mie fatture mediche verranno indirizzate a

you remember the the videos it doesn't matter you  watch them live or not you will still get the same  

ricordi i video, non importa se li guardi dal vivo o meno, otterrai comunque lo stesso

benefit from the video but yes uh typically uh it  depends on when I'm scheduling them but I think  

beneficio dal video, ma sì, in genere, dipende da quando li programmo, ma penso che

the next one should be don't hold me to that but  it should be this is another good expression don't  

la prossima dovrebbe essere non trattenermi a quello ma dovrebbe essere questa è un'altra bella espressione non

would don't move this over here don't hold me to  that so don't hold me to that as like well don't  

sposterei questo qui non trattenermi a quello quindi non trattenermi anche a quello non   lo

you know like if it's not true don't be angry  so don't hold me to that uh so it should be next  

sai, ad esempio se non è vero non arrabbiarti quindi non costringermi a questo, uh quindi dovrebbe essere il prossimo

Monday but actually if you would like to propose  a topic you can put it um just post a comment  

lunedì ma in realtà se vuoi proporre un argomento puoi inserirlo ehm, basta pubblicare un commento

right now let me know what what should my video  on Monday be about because I do these for you  

giusto ora fatemi sapere di cosa dovrebbe parlare il mio video di lunedì perché lo faccio per voi

guys uh hopefully if you can tell me something you  need help with that I've not covered already let  

ragazzi uh spero che se potete dirmi qualcosa per cui avete bisogno di aiuto e che non ho già trattato

me know uh right let's see hi Julia oh you guys  are talking with each other uh if I'm inviting  

fatemelo sapere uh giusto, vediamo ciao Julia oh tu i ragazzi stanno parlando tra loro uh se sto invitando

to a party is it correct to say thank you for uh  thank you for having me so if you if someone else  

a una festa è corretto dire grazie per uh grazie per avermi ospitato, quindi se qualcun altro   ti

has invited you so you are invited to a party  you would say thank you for having me or thank  

ha invitato e sei invitato a una festa diresti grazie per avermi ospitato o grazie

you for inviting me or if you're being a bit more  casual thanks for the invite thanks for the invite  

per avermi invitato o se sei un po' più casual grazie per l'invito grazie per l'invito

or a little bit more uh the the I'm just taking  these two words here and just making it a little  

o un po' di più uh il sto solo prendendo queste due parole qui e rendendole un po'

bit more casual but a little bit more formal would  be thank you for the invitation thank you for the  

un po' più informale ma un po' più formale sarebbe grazie per l'invito grazie per l'

invitation so both of those are fine but thanks  for the invite like if you meet some friends after  

invito quindi vanno bene entrambi ma grazie per l'invito, ad esempio se incontrassi degli amici dopo il

work or something oh thanks for the invite or  just thanks for inviting me remember you're always  

lavoro o qualcosa del genere oh grazie per l'invito o semplicemente grazie per avermi invitato ricordati che sei sempre

thankful for a particular thing so I'm thankful  for that thing I think I did a video about that  

grato per una cosa in particolare, quindi sono grato per quella cosa. Penso di aver fatto un video a riguardo anche

uh a while ago as well uh five W's technique is a  good way to learn English I don't know what that  

qualche tempo fa, la tecnica delle cinque W è un buon modo per imparare l'inglese, non lo so sapete cos'è quello a cosa

is what you what are you referring to you talking  about like learning questions like who what where  

vi riferite parlate di domande di apprendimento come chi cosa dove perché

why when or whatever uh I don't know if it give  me more explanation uh let's see C again thanks  

quando o qualsiasi altra cosa uh non so se mi dà ulteriori spiegazioni uh vediamo di nuovo C grazie

for answering Juliet oh you guys are talking with  each other uh Raj says hello sir from in uh India  

per aver risposto a Juliet oh voi ragazzi siete parlando tra di noi uh Raj saluta signore dall'India che

nice to see you there oh is that a what is that  a bouquet of flowers or something well thank  

piacere vederti lì oh è quello cos'è un mazzo di fiori o qualcosa del genere beh grazie

you very much xdl according to your great advice  like the word repercussion I'll be given different  

mille xdl secondo il tuo ottimo consiglio come la parola ripercussione sarò dati

but really understandable examples such as the  President Kennedy's Association had far-reaching  

esempi diversi ma davvero comprensibili, come quello dell'Associazione del Presidente Kennedy, hanno avuto

repercussions yeah that's right uh it's really  helpful for me yes uh again like getting different  

ripercussioni di vasta portata sì, esatto, uh è davvero utile per me sì, di nuovo come ottenere

examples of something is how is is like that's how  you get uh I I don't want to go into like a long  

esempi diversi di qualcosa è com'è è così ecco come ottieni uh io non voglio per entrare in una lunga

explanation about this about naturally varied  review but the basic idea is like there's a  

spiegazione su questo argomento, sulla revisione naturalmente varia, ma l'idea di base è come se ci fosse una

there's kind of a core meaning or something the  the the understanding that you get from getting  

sorta di significato fondamentale o qualcosa del genere, la comprensione che ottieni ottenendo

lots of examples of something and each time  you get a new example it strengthens this this  

molti esempi di qualcosa e ogni volta che ne ottieni uno nuovo esempio, rafforza questa

understanding here and as you get really really  good here as this becomes uh you're like filling  

comprensione qui e man mano che diventi davvero molto bravo qui, man mano che diventa uh, ti viene voglia di

it up with lots of examples so like each one of  these situations might be a little bit difficult  

riempirlo   con molti esempi, quindi ognuna di queste situazioni potrebbe essere un po' difficile

like repercussions for Kennedy being assassinated  or repercussions for something else as you get  

come le ripercussioni per l'assassinio di Kennedy  o ripercussioni per qualcos'altro man mano che ottieni

those examples you feel more confident that you  really understand what the word means and how to  

quegli esempi ti senti più sicuro di capire veramente cosa significa la parola e come

use it and then this is where the fluency comes  from so the fluency comes from the understanding  

usarla e poi è qui che deriva la fluidità, quindi la fluidità deriva dalla comprensione,

the confidence all of that works together as you  get more examples of things so it's examples in  

la sicurezza, tutto ciò funziona insieme come ottieni più esempi di cose, quindi si tratta di esempi in

different contexts in different uh like it could  be different speakers so like even the exact same  

contesti diversi in diversi uh, come potrebbero essere parlanti diversi, quindi anche nello stesso identico

context but a different speaker is saying that  same thing so as you get those that will make  

contesto ma un parlante diverso sta dicendo la stessa cosa, così ottieni quelli che

you feel more confident about the language so you  speak okay so you don't become a good speaker by  

ti faranno sentire più sicuro la lingua, quindi parli bene e non diventi un buon oratore

learning a word like repr percussion and then  just repeating it again and again but you do  

imparando una parola come ripetere percussioni e poi semplicemente ripetendola ancora e ancora, ma

become fluent when you hear all these different  examples in different situations so you're doing  

diventi fluente quando ascolti tutti questi diversi esempi in diverse situazioni, quindi stai facendo

a great job keep up with that keep doing it uh  let's see Marcelo say see let me ask a personal  

ottimo lavoro continua così continua a farlo uh vediamo Marcelo dice vedi lasciami farti una

question what do you do for a living what do you  mean what do I do you're watching it right now  

domanda personale   cosa fai per vivere cosa intendi  cosa faccio lo stai guardando proprio adesso

this is what I do for a living that's what I do  I remember somebody else asked me that one like  

questo è ciò per cui faccio mi guadagno da vivere è quello che faccio ricordo che qualcun altro me lo chiese come

one time I was like yeah I'm doing it right  now this is this is my living you can see it  

una volta dissi sì, lo sto facendo proprio adesso questo è il mio modo di vivere puoi vederlo

here Bernardo says how can I improve my vocabulary  and remember the correct probably you mean correct  

qui Bernardo dice come posso migliorare il mio vocabolario e ricordare il corretto probabilmente intendi la

word uh correct time I need it ah remember at the  correct time uh again like I've covered this in  

parola corretta uh ora esatta ne ho bisogno ah ricorda al momento giusto uh di nuovo come se ne avessi parlato in

many different videos you should search that uh  on my channel like remembering vocabulary uh or  

molti video diversi dovresti cercarlo uh sul mio canale come ricordare il vocabolario uh o

developing fluency but this is another example  of that uh really you just need to make sure you  

sviluppare fluidità ma questo è un altro esempio di questo uh davvero devi solo assicurarti di

understand something really well and so it's uh if  you if you take one word and just repeat it again  

capire qualcosa veramente bene e quindi è così se prendi una parola e la ripeti ancora

and again you're probably not going to remember  that thing but if you get lots of varied examples  

e ancora probabilmente non ricorderai quella cosa ma se ottieni molte cose diverse esempi

of that vocabulary you will understand it better  and start using it confidently okay so repetition  

di quel vocabolario lo capirai meglio e inizierai a usarlo con sicurezza, okay, quindi la ripetizione

is really a bad way of getting something uh  what people call spaced repetition which is  

è davvero un pessimo modo per ottenere qualcosa, uh quello che la gente chiama ripetizione spaziata che è

helpful like after you've already understood  something well and I maybe you maybe only need  

utile dopo che hai già capito bene  qualcosa e forse ti serve solo

like one or two instances of spaced repetition  after you already understand something but you  

come uno o due casi di ripetizione distanziata dopo che hai già capito qualcosa, ma

should really be getting varied examples that's  why I call this naturally varied review you want  

dovresti   ottenere esempi diversi, ecco perché chiamo questa revisione naturalmente varia: vuoi

to get different examples of things to really  understand that thing well so that's how you  

ottenere diversi esempi di cose per capire veramente bene quella cosa, quindi è così che

will remember the vocabulary and feel confident  using it all right uh let's see and danila says  

ricorderai il vocabolario e mi sento sicuro usandolo bene uh vediamo e danila dice

hi professor how's it going my pleasure being  uh following your class big hug a big yes big  

ciao professore come va, è un piacere essere uh seguendo la tua lezione un grande abbraccio un grande sì grande

you would say big hug if you add the E on the end  of that that becomes huge so hug and huge isn't  

diresti un grande abbraccio se aggiungessi la E alla fine che diventa enorme quindi abbraccia ed enorme non è

that interesting so the pronunciation changes  this is called uh magic e or the silent E so we  

così interessante quindi la pronuncia cambia si chiama uh magica e o la E silenziosa quindi

get huge huge huge I'm sure that was just a typo  but this is just an interesting uh example for  

diventi enorme enorme enorme Sono sicuro che fosse solo un errore di battitura ma questo è solo un esempio interessante per

uh learning vocabulary if you would like to learn  how to pronounce things and write them spell them  

uh imparare il vocabolario se vuoi imparare come pronunciare le cose e scriverle sillabale

correctly F re now again I can't I can't write and  spell at the same time this is why I like to focus  

correttamente F re adesso di nuovo non posso, non riesco a scrivere e scrivere allo stesso tempo, ecco perché mi piace concentrarmi

cuz I can't have like you know trying to do too  many things at the same time f r a d e r i c okay  

perché non posso avere come te sai, sto provando a fare troppe cose contemporaneamente, f r a d e r i c, okay,

there we go click on the link in the description  to get that and it will teach you all about uh  

ecco, fai clic sul collegamento nella descrizione per ottenerlo e ti insegnerà tutto sulle

pronunciation rules spelling rules but it will  help you discover what these are rather than just  

regole di pronuncia, sulle regole di ortografia, ma ti aiuterà a scoprire cosa sono piuttosto che semplicemente

give you a bunch of rules to forget all right  MH this topic speaking and listening tips and  

ti do un sacco di regole da dimenticare, va bene MH questo argomento suggerimenti e trucchi per parlare e ascoltare

tricks what are all methods to use to improve the  fluency and good speaker yeah it's pretty broad  

quali sono tutti i metodi da utilizzare per migliorare la fluidità e il buon oratore sì, è piuttosto ampio

what's a what's a specific issue you struggle with  so I like to make these issues if you think about  

cos'è un problema specifico con cui lotti, quindi mi piace fare questi problemi se pensi a

what would you be looking for if you're just like  what are like tips and tricks like like like for  

cosa cercheresti se fossi proprio come  cosa sono suggerimenti e trucchi come come come per

me trying to learn a language I'm really trying to  get to the the heart of how I can learn something  

io che sto cercando di imparare una lingua Sto davvero cercando di arrivare al nocciolo della questione su come posso imparare qualcosa   il più

as quickly as possible how can I understand it  better so or or you know whatever I need to to  

rapidamente possibile come posso capirlo meglio così o oppure sai tutto ciò di cui ho bisogno per

begin using the language as quickly as possible  um and so I'm rather than looking for just like  

iniziare a usare la lingua il più rapidamente possibile um e quindi piuttosto che cercare in modo

random you know tips and tricks or whatever I'm  thinking always thinking like what's the core uh  

casuale, conosci trucchi e suggerimenti o qualunque cosa io penso sempre a pensare qual è il nocciolo della questione, uh

or what is like the the real problem I'm trying to  solve all right where did where do we stop let's  

o qual è il vero problema che sto cercando di risolvere va bene, dove è successo, dove ci fermiamo, vediamo, penso,

see I think I think haste makes waste yes we still  have two more that was a long interlude here we

penso che la fretta sia uno spreco sì, ne abbiamo ancora altri due che erano un lungo interludio eccoci qua

go so we've still got two more Expressions we've  been going for an hour let's see it's already 11  

quindi abbiamo ancora due espressioni che stiamo usando da un'ora vediamo che sono già le 11

o' all right so 10 is uh use it again I will  haste makes waste I want to write this clearly  

tutto a posto quindi 10 è uh usalo di nuovo la fretta è uno spreco voglio scriverlo chiaramente

for people use it or lose Lo uh use it or lose it  so another great expression for you another good  

per le persone lo usano o lo perdono Lou uh lo usano o lo perdono quindi un'altra bella espressione per te un'altra bella

rhyme use it or lose it and I'll make a quick note  here about pronunciation uh as you listen to me so  

rima lo usano o lo perdono e farò una breve nota qui sulla pronuncia uh mentre mi ascolti così

even though I'm speaking more slowly I'm still  BL blending the sounds of my words together like  

anche se sto parlando più lentamente sto ancora BL mescolando insieme i suoni delle mie parole così

this so This actually sounds more like you zit so  like use it use it or same thing over here like l  

così In realtà suona più come se fossi un brufolo quindi tipo usalo usalo o la stessa cosa qui come l   l lo

l it use it or lose it so we don't say use it we  blend it together use it use it use it so use it  

usi o lo perdi quindi non lo diciamo usalo lo mescoliamo insieme usalo usalo usalo quindi usalo

or lose it so this is what I call the one rule for  pron iation uh if you're already a member of the  

o lo perdi quindi questa è quella che io chiamo l'unica regola per la pro iazione uh se sei già

if you're a member of fluent for life or if you  have the native fluency blueprint you will find  

membro di fluent for life o se possiedi il modello di fluidità dei nativi, scoprirai

that in there um it's in speak like me uh but this  is the basic idea here where we want to connect  

che lì, um, è come parlare come me, ma questa è l'idea di base qui con cui vogliamo connetterci

and listen to how natives blend words together uh  remember this is why it's it's often tricky for  

e ascoltare come i nativi mescolano insieme le parole, ricorda, questo è il motivo per cui è spesso complicato affinché

people to learn spelling especially little kids  because what they hear is different from way the  

le persone imparino l'ortografia, soprattutto i bambini piccoli, perché ciò che sentono è diverso dal modo in cui lo

way we would write it so they learn like oh use  is one word it's not like use it you know they're  

scriveremmo, quindi imparano come "usa" è una parola, non è come usala, sai che stanno

connecting words words in this way so use it or  lose it use it or lose it now this expression just  

collegando le parole in questo modo, quindi usala oppure perdilo usalo o perdilo adesso questa espressione

means that you should continue to use something  or like you will find you can't use that thing  

significa semplicemente che dovresti continuare a usare qualcosa o cose simili, scoprirai che non puoi più usare quella cosa

anymore like my English so I get to use my English  in these videos but I actually don't speak a lot  

come il mio inglese, quindi posso usare il mio inglese in questi video, ma in realtà non lo faccio non parlo molto

of English during the day I actually don't do  much speaking at all I don't even speak a lot of  

inglese durante il giorno in realtà non parlo molto non parlo nemmeno molto

Japanese I'm usually reading or studying something  or doing some work um but if I don't use the  

giapponese di solito leggo o studio qualcosa o lavoro, um ma se non lo uso la

language I will forget it so sometimes I forget  the meaning of words there was some word recently  

lingua la dimenticherò quindi a volte dimentico il significato delle parole c'era qualche parola di recente

I couldn't remember an English word um so either  you use it or you will lose it uh use it or lose  

non riuscivo a ricordare una parola inglese um quindi o la usi o la perderai uh usala o la perdi uh

it uh a similar thing I've shared this expression  before is uh move your meat if you recall this  

una cosa simile io ho già condiviso questa espressione prima è uh muovi la carne se ricordi questo

use uh move your meat uh and lose and sometimes we  don't need the and in there lose your seat similar  

usa uh muovi la carne uh e perdi e a volte non abbiamo bisogno del e lì dentro perdi il tuo posto

kind of idea so move your meat like if you get up  off of your chair someone else will come sit down  

un'idea simile   quindi muovi la carne come se ti alzassi della tua sedia qualcun altro verrà a sedersi

in the chair oh no you moved your your meat your  butt you know like your body you move your meat  

sulla sedia oh no hai spostato la carne il tuo sedere sai come il tuo corpo sposti la carne

and you will lose your seat similar idea use it or  lose it use it or lose it all right last one look  

e perderai il tuo posto idea simile usalo o perdilo usalo o perdilo, va bene un'ultima occhiata   guarda

at that we made it all the way through now this  is kind of an older uh expression uh but you will  

che ora siamo arrivati ​​fino in fondo questa è un'espressione un po' più vecchia uh ma

still hear people kind of jokingly use it this is  is give a hoot don't put my apostrophe there don't  

sentirai   ancora la gente usarla in modo scherzoso questa è  non me ne frega niente non mettere il mio apostrofo lì non

pollute give a hoot don't pollute make sure I have  that there another uh magic e word to pollute give  

inquinare fregarsene non inquinare assicurati di avere un'altra uh parola magica per inquinare fregare

a hoot don't pollute so to give a hoot this is a  more this is h o o t like an owl who give a hoot  

non inquinare quindi per fregarsene questo è un altro questo è cacca come un gufo che se ne frega

so to give a hoot like it means like to give a  care or to actually care about something so so  

quindi per fregarsene cavolo, significa "prendersi cura" o preoccuparsi davvero di qualcosa, quindi,

this is a a conversational way of saying this like  you will hear the kind of negative not negative  

questo è un modo colloquiale per dirlo, così sentirai il tipo di negativo, non negativo

really but uh like a crude way of saying like to  give a [ __ ] or give a [ __ ] like I don't care  

in realtà, ma un modo rozzo per dire, "dire" dare un [__ ] o dare un [ __ ] come non mi interessa   non me ne

I don't give a [ __ ] I don't give a [ __ ] you  know I don't care but this is a a more kind of a  

frega un [ __ ] non me ne frega un [ __ ] sai che non mi interessa, ma questo è un

friendly way of like or a nicer way of saying that  oh to give give a hoot like you should care give  

modo più   amichevole di dire o un modo più carino per dire che oh, fregarsene, come dovresti preoccuparti, fregarti,

a hoot you should care give a hoot don't pollute  so like don't throw your trash in the water or you  

dovresti fregarti, fregarti, non inquinare, quindi, ad esempio, non gettare la spazzatura in acqua o

know smoking or something like that give a hoop  I remember like I had uh my uncle many years ago  

sai fumare o qualcosa del genere, dare un cerchio Ricordo che avevo uh mio zio molti anni fa

he used to smoke uh and we and we we were like my  family was visiting him uh and he had a little owl  

fumava uh e noi e noi eravamo come se la mia famiglia fosse andata a trovarlo uh e aveva un gufo

it's like an owl statue uh outside in his garden  to to scare away birds so some people put those  

è come una statua di un gufo uh fuori nel suo giardino per spaventare allontanano gli uccelli così alcune persone mettono

little owl statues out so birds will like not come  out so I put the owl next to this spot where he  

fuori quelle statuette di gufi in modo che gli uccelli non vogliano uscire così ho messo il gufo vicino a questo punto dove si

would sit in smoke and I put a sign that said give  a hoot don't pollute I don't think he noticed it  

sarebbe seduto a fumare e ho messo un cartello che diceva di non inquinare non inquinare Non credo che se ne sia accorto,

though but anyway I was in this case I was saying  oh you should stop smoking stop smoking give a  

ma comunque in questo caso stavo dicendo oh, dovresti smettere di fumare, smetti di fumare,

hoot don't pollute so even though people might  not use this uh this was actually I think like  

frega, non inquinare, quindi anche se le persone potrebbero non usarlo, uh in realtà penso che fosse

a specific advertising campaign to get people to  stop polluting you know um but give a hoot uh you  

una campagna pubblicitaria specifica per fai in modo che le persone smettano di inquinare, lo sai, ma fregarsene uh

can you will still hear this like to give a hoot  give a [ __ ] give a [ __ ] uh just in regular  

puoi sentire ancora questo tipo fregarsene fregarsene [__] fregarsene [__] uh solo nelle normali

conversations so I don't care I don't I don't  give a [ __ ] I don't give a [ __ ] all right  

conversazioni quindi non mi interessa, non mi interessa Non me ne frega un [__ ] Non me ne frega un [__ ] va

so I don't care all right but I do care like I I  give a hoot you know I care about you know your  

bene   quindi non mi interessa, va bene, ma mi interessa come me.

life or whatever all right let me check comments  uh one last time over here all right people always  

lasciami controllare i commenti uh un'ultima volta qui va bene gente

ask my occupation by saying what do you do for  a living how you make me realize uh breathing is  

chiedi sempre la mia professione dicendo cosa fai per vivere come mi fai capire che respirare è

the Cor correct answer for that question no that's  actually not what I meant though that's funny that  

la risposta corretta a questa domanda no, non è quello che intendevo, però è così buffo che

you that you thought about it that way though uh  you have a you have a clever mind uh but actually  

tu abbia pensato in quel modo però uh hai una mente intelligente ma in realtà

like when when people like for for the uh like  for this particular situation yes like I'm I'm  

come quando alla gente piace per questa situazione particolare sì come se sto

teaching right now that's also what I'm doing but  yes like I'm breathing that's also what I do for  

insegnando proprio adesso anche questo è quello che sto facendo ma sì, come se stessi respirando è anche quello che faccio per

a living all right let's see here uh Alberto  says I want to learn the Lord's prayer that  

vivere, va bene, vediamo qui uh Alberto dice che voglio imparare la preghiera del Signore quella

pronunciation uh just find Google that and you  can hear just on YouTube I'm sure lots of people  

pronuncia uh basta trovarlo su Google e puoi sentirlo solo su YouTube I sono sicuro che molte persone

have that already uh he didn't and eat it ready  to eat it there you go Alberto says you are the  

lo hanno già, lui no e lo mangiano già pronto, ecco fatto Alberto dice che siete i

best well you guys are too kind see everybody says  their they're like teacher of choice is the best  

migliori, beh voi ragazzi siete troppo gentili, vedete, tutti dicono che sono come se l'insegnante preferito fosse il migliore

I think you can you can go to like any YouTube  video and it's like you are the you are the best  

Penso che tu possa, puoi mettere "Mi piace" a qualsiasi video di YouTube ed è come se fossi il migliore che

you know and I'm sure that's nice everybody has  their their favorites you know uh but really my  

conosci e sono sicuro che sia carino, tutti hanno i loro preferiti, lo sai, ma in realtà il mio

goal is just to make sure you understand things  well so you can use them all right Mar says could  

obiettivo è solo assicurarmi che tu capisca le cose bene così puoi usarle bene Mar dice che potresti

you tell us something about rephrasing technique  uh well that's just naturally varied review um but  

dirci qualcosa sulla tecnica di riformulazione uh beh è semplicemente una recensione naturalmente varia, um ma

I suppose I could I could do maybe like a a video  about that but I've talked about that many times  

suppongo che potrei, potrei fare magari un video a riguardo, ma ne ho parlato molte volte

already and this is just uh if I'm if I'm if I'm  guessing correctly uh you're talking about saying  

già e questo è solo uh se sono se ho se ho indovinato uh stai parlando di dire le

things in different ways and I've talked about  that in many videos rendle says teacher do you  

cose in modi diversi e ho parlato di che in molti video Rendle dice insegnante

think that it's useful to use tongue twisters to  improve pronunciation um not necessarily you you  

pensi che sia utile usare gli scioglilingua per migliorare la pronuncia ehm non necessariamente tu

don't need to again like look at what natives do  natives are not sitting around just like saying  

non hai bisogno di nuovo, guarda cosa fanno i nativi i nativi non stanno seduti con le mani in mano dicendo

tongue twisters to themselves they they might be  like a child might do that but it's not necessary  

scioglilingua a se stessi potrebbero essere come se un bambino potesse farlo ma non è necessario

the point is really to understand something very  well to get lots of examples and that's what will  

il punto è davvero capire qualcosa molto bene per ottenere molti esempi e questo è ciò che

improve your pronunciation uh again Frederick can  take care of that for you it will automatically  

migliorerà la tua pronuncia uh ancora una volta Frederick può occuparsene per te automaticamente

improve your listening and pronunciation all  right if you have any questions uh you can post  

migliorerà il tuo ascolto e la tua pronuncia va bene se hai qualche domanda uh puoi postare

them in the chat chat uh or let's see definitely  the well there you go MC back giving some love  

loro nella chat chatta uh o vediamo un po' di sicuro  beh ecco qua MC risponde con un po' di affetto

thank you very much uh yes if you can uh if you  can understand what I'm saying but you can't  

grazie mille uh sì se puoi uh se riesci a capire quello che dico ma non puoi

speak as well as you'd like I can help you get  there with fluent for life that's what we have  

parlare bene come te' vorrei poterti aiutare ad arrivarci con una fluidità per tutta la vita, questo è ciò che abbiamo.

uh you can get the link to the description to  that in this uh video below the video uh and  

uh puoi trovare il link alla descrizione in questo uh video sotto il video uh e la

same thing for Frederick you will find that down  there as well I talk about these programs because  

stessa cosa per Frederick, troverai anche quella laggiù, parlo riguardo a questi programmi perché

they work uh people are successfully improving  with them and you can do the same thing if you  

funzionano e le persone stanno migliorando con successo con loro e puoi fare la stessa cosa se

understand what I'm saying right now but aren't  yet speaking or understanding people at the level  

capisci quello che sto dicendo in questo momento ma non  stai ancora parlando o comprendendo le persone al livello   che

you'd like all right well have a fantastic day we  got through all 11 of these thank you for joining  

vorresti, va bene, allora una giornata fantastica, abbiamo superato tutti questi 11, grazie per esserti unito a

me the next video should be next Monday uh I  forget what day that is but just uh a couple  

me, il prossimo video dovrebbe essere lunedì prossimo, non ricordo che giorno sia, ma solo un paio

of days I think four days from now so today is  Friday Japan times so Saturday Sunday Monday yes  

di giorni, penso tra quattro giorni, quindi oggi è venerdì, ora del Giappone, quindi sabato Domenica lunedì sì tra

three days from now all right have a fantastic  day and I'll see you in the next video bye-bye

tre giorni va bene, trascorri una giornata fantastica e ci vediamo al prossimo video, ciao