Your Next Chance - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 75

hi there I'm drew badger the world's

Olá, sou Draw Badger, o

number one english fluency guide and it

guia de fluência em inglês número um do mundo e

is a pleasure to welcome you to another

é um prazer recebê-lo em outra

advanced listening practice less and it

prática de escuta avançada menos e é

is a pleasure to welcome you back and

um prazer recebê-lo de volta.

well let's get into the lesson today i

wanted to talk about something when I

algo quando eu

always want to talk about kind of

sempre quero falar sobre o tipo de

fluency in general and just more being

fluência em geral e apenas mais

confident and I want you to think about

confiança e quero que você pense

whether you have a hotel job maybe most

se você tem um emprego em um hotel talvez a maioria

of you do not I had a job as a front

de vocês não. Eu trabalhei como

desk manager at a hotel for about a year

gerente de recepção em um hotel por cerca de um ano,

when i was living back in seattle i also

quando eu estava morando em Seattle, eu também

had a job as a manager and a server at a

tinha um emprego como gerente e garçom em um

sushi restaurant in Seattle that was an

restaurante de sushi em Seattle, que foi uma

interesting experience lots of fun

experiência interessante e muito divertida de

getting to use a little bit of my

usar um pouco do meu

Japanese but all of these experiences

japonês, mas todas essas experiências

the thing that I want to highlight for

coisa que quero destacar para

you because you will encounter these

você, porque você encontrará essas

same experiences whether you work at a

mesmas experiências, quer trabalhe em um

specific hotel or sushi restaurant or

hotel específico ou restaurante de sushi ou o

whatever we all interact with people

que quer que todos interajamos com as pessoas

throughout our day and if you think

ao longo do dia e se você pensar

about yourself as a person that's

em si mesmo como uma pessoa que é

constantly developing kind of the way

constante desenvolvendo progressivamente o jeito que

you are or the way you speak with people

você é ou a maneira como você fala com as pessoas

with each new interaction that you have

a cada nova interação que você tem,

then you're going to be able to shape

então você será capaz de

yourself into the kind of person you

se moldar no tipo de pessoa que você

want to be now that could be just being

quer ser agora que poderia estar apenas sendo

more confident in general or becoming a

mais confiante em geral ou tornar-se um

more fluent speaker anything else but

orador mais fluente qualquer outra coisa, mas

you can decide what that is and then

você pode decidir o que é isso e, em seguida,

mold that image for yourself mold those

moldar essa imagem para si mesmo, moldar as

skills that are required to do that over

habilidades necessárias para fazer isso ao longo

time with each individual person that

do tempo com cada pessoa com quem

you work with

você trabalha,

excuse me so beginning with something

desculpe-me, começando com algo

like working at a hotel or sushi

como trabalhando em um hotel ou restaurante de sushi

restaurant

I remember when I was a server so i

eu me lembro quando eu era garçom então eu

would spend some of my time managing and

passava parte do meu tempo gerenciando e

some of my time as a server is talking

parte do meu tempo como garçom conversando

with people i really enjoyed it a lot

com pessoas eu realmente gostei muito

because with each person i would get to

porque com cada pessoa eu chegaria

maybe practice a little bit more

talvez pratique um pouco mais de

japanese or we would get to change maybe

japonês ou mudaríamos talvez

the sales message of a particular thing

a mensagem de vendas de uma coisa em particular que

we were selling but the kind of thing

estávamos vendendo, mas o tipo de coisa

that I started when I was thinking about

que comecei quando estava pensando sobre

these kinds of jobs especially the

esses tipos de trabalho, especialmente o

server one because I had never had like

servidor, porque eu anúncio nunca teve

a formal job working as a restaurant

um trabalho formal trabalhando como

server in America before it was my first

garçom de restaurante na América antes foi minha primeira

time doing it when i was first doing it

vez fazendo isso quando eu estava fazendo isso

i was i was really really nervous

eu estava realmente muito nervoso

because I wanted to communicate with

porque queria me comunicar com as

people but I kept thinking okay what if

pessoas, mas continuei pensando tudo bem e se

I draw

eu desenhar

the food or what if I mess up the order

a comida ou se eu estragar o pedido

and I've done like both of those things

e fiz essas duas coisas,

actually don't think I dropped anything

na verdade, não acho que deixei cair alguma coisa,

but I did mess up an order one time

mas eu estraguei um pedido uma vez,

that's like one kind of story really

é como um tipo de história muito

quickly when you work as a server and

rápida quando você trabalha como um servidor e

you've got a table that has maybe 12 or

você tem uma mesa que tem talvez 12 ou

15 people and each of them wanted to pay

15 pessoas e cada uma delas queria pagar

with their own check and I was stupidly

com seu próprio cheque e eu estava estupidamente

saying yes you can do that instead of

dizendo que sim, você pode fazer isso em vez de

putting them all together under one

colocá-los todos juntos em uma

thing so if you go to a restaurant and

coisa, então se você for para um restaurante e

you say like this will be separate

você diz que assim serão

checks or can we get separate checks

cheques separados ou podemos obter cheques separados

when you go into a restaurant and you're

quando você for a um restaurante e estiver

speaking with like your server when

falando com seu garçom quando

you're first arrived so if you've got

chegar pela primeira vez, então se você tiver

yourself and three friends at a

você e três amigos em um

restaurant

restaurante,

hey can we get separate checks so you're

ei, podemos receber cheques separados, então você está

asking that at the beginning and the

perguntando t no início e o

server will be able to take each of your

servidor poderá receber cada um dos seus

order specifically so when you finish

pedidos especificamente para que, quando você terminar,

you can pay and you can pay to those

você possa pagar e você possa pagar essas

things individually

coisas individualmente,

excuse me again talking too much today

desculpe-me novamente, falando demais hoje,

anyway so I was there and I remember

então eu estava lá e me lembro

like forgetting a lot of people's orders

como esquecer um muitos pedidos de pessoas

and other things that got really

e outras coisas que ficaram muito

confusing so at the end of the meal I

confusas, então no final da refeição eu

said he is there anything else I can

disse que ele tem mais alguma coisa que eu possa

bring you or forget to bring you and I'm

trazer para você ou esquecer de trazer e estou

trying to bring a little bit of like

tentando trazer um pouco de

humor to it and they thought that was

humor para isso e eles pensaram que era

like you know I'm like admitting that I

como você sabe, eu estou admitindo que

did something stupid but kind of in a

fiz algo estúpido, mas de uma

funny way so they were they were happy

forma engraçada, então eles ficaram felizes

about that and I think we gave them some

com isso e acho que demos a eles alguma

free food or something because it was a

comida de graça ou algo assim porque era um

bit more troublesome than they are then

pouco mais problemático do que eles são, então

we had kind of like wanted them to have

nós meio que queríamos que eles tivessem

for their experience anyway so in those

por sua experiência de qualquer maneira, então nessas

situations i was nervous because I

situações eu estava nervoso porque

thought about all the things that I

pensei em todas as coisas sobre as quais eu

might make a mistake about or all of the

poderia cometer um erro ou em todas as

situations where something could go

situações em que algo poderia dar

wrong and that's how we think as people

errado e isso é como pensamos como pessoas,

we worry about what's going to happen

nos preocupamos com o que vai acontecer

and the more I thought about it the more

e quanto mais eu pensava sobre isso, mais

I realized realized like two important

eu percebia duas

things the first one is that I should be

coisas importantes, a primeira é que eu deveria estar

picking a specific thing to focus on for

escolhendo uma coisa específica para focar

that particular date or I should be

naquela data em particular ou eu deveria estar

thinking on like maybe for this table I

pensando em talvez para esta mesa eu

should be focusing on how i'm selling

devesse me concentrar em como estou vendendo

something or for this table i'm thinking

algo ou para esta mesa estou pensando

about my smile for this table i'm

em meu sorriso para esta mesa estou

thinking about something else I'm only

pensando em outra coisa estou apenas

focusing on one particular thing for

focando em uma coisa específica para

each of those things and the second

cada uma delas coisas e a segunda

thing group began excuse me I'm talking

coisa que o grupo começou, desculpe-me, estou falando

too much but the the second thing to

demais, mas a segunda coisa a

remember is that when you're in a

lembrar é que, quando você está em uma

situation like that you will encounter

situação como essa, provavelmente encontrará

this person one time

essa pessoa uma vez

probably and you will never see them

e nunca

again so it's just another opportunity

mais a verá, então é apenas mais uma oportunidade

to practice and develop yourself and

para praticar e desenvolver a si mesmo e

your skills as a person so I'd be

suas habilidades como pessoa, então eu estaria

practicing my smile like I would make

praticando meu sorriso como se eu fosse fazer

like a different smile one day and then

um sorriso diferente um dia e então

try different smile and see how the

tentar um sorriso diferente e ver como

reaction was or i would try to sell

era a reação ou eu tentaria vender

things in one way using one particular

coisas de uma maneira usi ng uma

way of speaking and then the next day or

maneira particular de falar e, no dia seguinte ou em

a different customer i would use

um cliente diferente, eu usaria

something else to see what you know

outra coisa para ver o que você sabe que

developed as a better way of doing

se desenvolveu como uma maneira melhor de fazer

something but it's a process that

algo, mas é um processo que

involves overtime in the same way that

envolve horas extras da mesma forma que

your fluency develops over time so when

sua fluência se desenvolve ao longo do tempo então, quando estou

I'm speaking Japanese with people i

falando japonês com as pessoas,

might think okay i'm going to say

posso pensar que tudo bem, vou dizer

something and maybe years ago when I was

algo e talvez anos atrás, quando estava

really nervous about speaking Japanese

muito nervoso por falar japonês

in front of other people because I

na frente de outras pessoas porque

didn't want to make a mistake in my

não queria cometer erros na minha

pronunciation was not very good all

pronúncia não foi muito bom todas

those typical reasons that most people

aquelas razões típicas que a maioria das pessoas

have when I was thinking about that i

tem quando eu estava pensando sobre o que eu

was too worried about like this is the

estava muito preocupado como esta é a

only time i'm going to speak instead of

única vez que eu vou falar em vez de

thinking this is just another time that

pensar esta é apenas mais uma vez que

I get to practice so how you think about

eu posso praticar então como você pensa sobre

the way you practice really has a big

a maneira como você pratica realmente faz uma grande

difference on your confidence and

diferença na sua confiança e

whether you are willing to take action

se você está disposto a agir

and take steps in that moment so when I

e dar passos naquele momento, então quando eu

was instead of thinking okay I'm going

estava em vez de pensar bem, vou

to be really nervous about this i just

ficar muito nervoso com isso, eu apenas

decided okay if I make a mistake and all

d Decidi bem se eu cometer um erro e todas

these other things I don't really care

essas outras coisas que eu realmente não me importo,

because right now I'm just thinking

porque agora estou apenas pensando

about just focusing on this like

em focar nisso como

practicing this different way of selling

praticar essa maneira diferente de vender

something or different way of explaining

algo ou maneira diferente de explicar

something or different way of welcoming

algo ou maneira diferente de receber

someone to the restaurant so those kinds

alguém ao restaurante, então esse tipo

of things instead of thinking like this

de coisa, em vez de pensar como se

is the last opportunity it's just the

fosse a última oportunidade, é apenas a

next opportunity and when you think

próxima oportunidade e quando você pensa

about the next opportunity to do

na próxima oportunidade de fazer

something there really an infinite

algo, há realmente um

number of them you could go outside like

número infinito deles, você pode sair como

the same thing when i was working at the

a mesma coisa quando eu estava trabalhando no

hotel so we would get new people coming

hotel, então recebíamos novas pessoas

in every day new customers and we would

chegando todos os dias, novos clientes e

experiment how do we say this

experimentávamos como dizemos isso, como fazemos aquilo,

how do we do that how do we apply this

como aplicamos

thing in that situation and it's just

isso naquela situação e é só de

again it's another situation the next

novo é outra situação a próxima

opportunity to do something and when you

oportunidade de fazer algo e quando você

think about things as an evolving

pensa sobre as coisas como um

process as opposed to this is the only

processo em evolução, em oposição a este é o único

time like wow this this conversation is

momento como uau, esta conversa é

really important like maybe this

realmente importante, talvez esta

conversation is important but it's just

conversa é importante, mas é

really another conversation so think

apenas outra conversa, então pense

about that as you're trying to get fluid

nisso enquanto você está tentando ficar fluido,

it will help you relax much more in

isso o ajudará a relaxar muito mais nas

conversations and it will also help you

conversas e também o ajudará a

get fluent faster because your pick

ficar fluente mais rápido porque você escolhe

a specific things that just pick one

coisas específicas que apenas escolhem uma

thing to work on right now like today

coisa para trabalho agora como hoje,

when I'm going out and meeting people in

quando estou saindo e conhecendo pessoas em

my everyday conversations there is a new

minhas conversas diárias, há uma nova

phrase that I've learned in Japanese and

frase que aprendi em japonês e

I want to go and practice that with as

quero praticar com o

many people as possible so i try to fit

máximo de pessoas possível, então tento me encaixar

that phrase into the conversation as

essa frase na conversa da

best I can

melhor maneira que posso

or look for ways to just use that

ou procuro maneiras de usar essa

conversation when I'm only speaking with

conversa quando estou falando apenas comigo

myself

mesmo,

so these are the things you can do that

então essas são as coisas que você pode fazer que o

will help you become a much more

ajudarão a se tornar um

confident fluent English speaker and

falante fluente em inglês muito mais confiante e

again think about it's just the next

pensar novamente sobre é só a próxima

opportunity it's just another chance to

oportunidade é só mais uma chance de

practice it's not the last time you're

praticar não é a última vez que você

going to get to speak and even if it

vai falar e

even if it were the last time it's not

mesmo que fosse a última vez não é

the end of the world

o fim do mundo

well I hope you have enjoyed this video

bem espero que tenham gostado deste vídeo

try to keep this idea in your mind about

tente manter t a ideia dele em sua mente sobre

the next opportunity and just remember

a próxima oportunidade e lembre-se

to relax because there's always going to

de relaxar porque sempre

be another chance to improve and you may

haverá outra chance de melhorar e você pode

make a mistake but again it's just a

cometer um erro, mas novamente é apenas uma

chance to improve have a fantastic day

chance de melhorar tenha um dia fantástico

to click that like button if you enjoyed

para clicar no botão de curtir se você gostou

this video

este vídeo

become a subscriber to the YouTube

torne-se um assinante do

channel if you have not already and i

canal do YouTube se você ainda não o fez e

look forward to seeing you in the next

espero vê-lo na próxima

lesson

lição

bye-bye

tchau

to continue learning click on the link

para continuar aprendendo clique no link

in this video to download speak English

deste vídeo para baixar fale inglês

naturally our free guide to speaking and

naturalmente nosso guia gratuito para falar e

sounding like a native English speaker

soar como um falante nativo de inglês,

the guide reveals the three most

o guia revela os três

important kinds of conversational

tipos mais importantes de conversação em

English must learn if you want to sound

inglês que você deve aprender se quiser soar

native and will help you experience

nativo e o ajudará a experimentar uma

instant improvement in your fluency and

melhoria instantânea em sua fluência e

speaking confidence to download your

confiança ao falar para baixar seu

FREE guide on a mobile device click on

guia GRATUITO em um dispositivo móvel, clique

the link in the upper right of this

no link no canto superior direito deste

video to download your FREE guide from a

vídeo para baixar seu guia GRATUITO de um

computer click on the link in the lower

computador clique no link no canto inferior

right of this video i look forward to

direito deste vídeo estou ansioso para

seeing you in the guide

vê-lo no guia